Index: /applications/editors/josm/plugins/rasterfilters/src/org/openstreetmap/josm/plugins/rasterfilters/gui/FilterPanel.java
===================================================================
--- /applications/editors/josm/plugins/rasterfilters/src/org/openstreetmap/josm/plugins/rasterfilters/gui/FilterPanel.java	(revision 31497)
+++ /applications/editors/josm/plugins/rasterfilters/src/org/openstreetmap/josm/plugins/rasterfilters/gui/FilterPanel.java	(revision 31498)
@@ -242,5 +242,5 @@
 				 JOptionPane.showMessageDialog(
 						 Main.parent,
-						 tr("JSlider initialization's error. Make sure your meta-inf is correct."),
+						 tr("JSlider initialization error. Make sure your meta-inf is correct."),
 						 tr("Error"),
 						 JOptionPane.ERROR_MESSAGE);