Index: applications/editors/josm/plugins/utilsplugin2/build.xml
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/utilsplugin2/build.xml	(revision 31020)
+++ applications/editors/josm/plugins/utilsplugin2/build.xml	(revision 31021)
@@ -12,5 +12,5 @@
     <property name="plugin.icon" value="images/utils.png"/>
     <property name="plugin.link" value="http://josm.openstreetmap.de/wiki/Help/Plugin/UtilsPlugin2"/>
-    <property name="plugin.canloadatruntime" value="true"/>
+    <property name="plugin.canloadatruntime" value="false"/>
     <property name="plugin.stage" value="40"/>