Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java	(revision 3099)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java	(revision 3100)
@@ -127,4 +127,5 @@
             }
             changeSelection(row, col, false, false);
+            requestFocusInCell(row,col);
         }
     }
@@ -153,4 +154,5 @@
             }
             changeSelection(row, col, false, false);
+            requestFocusInCell(row,col);
         }
     }