Index: applications/editors/josm/plugins/namemanager/build.xml
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/namemanager/build.xml	(revision 30771)
+++ applications/editors/josm/plugins/namemanager/build.xml	(revision 30772)
@@ -9,5 +9,5 @@
          See http://josm.openstreetmap.de/wiki/DevelopersGuide/DevelopingPlugins
     -->
-    <property name="plugin.author" value="Rafal Jachowicz: rjachow@gmail.com"/>
+    <property name="plugin.author" value="Rafal Jachowicz &lt;rjachow@gmail.com&gt;"/>
     <property name="plugin.class" value="org.openstreetmap.josm.plugins.namemanager.NameManagerPlugin"/>
     <property name="plugin.description" value="Allows to attribute tags to all objects in any selected area at once"/>