Index: applications/editors/josm/plugins/pointInfo/po/cs.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/pointInfo/po/cs.po	(revision 30328)
+++ applications/editors/josm/plugins/pointInfo/po/cs.po	(revision 30466)
@@ -7,5 +7,5 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-19 20:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-14 20:25+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-09 22:48+0100\n"
 "Last-Translator: Marian Kyral <mkyral@email.cz>\n"
@@ -18,38 +18,38 @@
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:71
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:74
 msgid "Point info"
 msgstr "Informace o bodu"
 
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:71
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:74
 msgid "Point info."
 msgstr "Informace o bodu."
 
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:71
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:74
 #, java-format
 msgid "Tool: {0}"
 msgstr "Nástroje: {0}"
 
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:118
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:107
 msgid "Connecting server"
 msgstr "Připojuji se na server"
 
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:156
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:148
+msgid "Data not available."
+msgstr "Data nejsou dostupná."
+
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:249
 msgid "PointInfo"
 msgstr "Informace o bodu"
 
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:185
-msgid "Data not available."
-msgstr "Data nejsou dostupná."
-
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/ruianModule.java:835
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/ruianModule.java:1088
 msgid "Add new address point"
 msgstr "Přidán nový adresní bod"
 
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/ruianModule.java:857
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/ruianModule.java:1110
 msgid "Tags copied to clipboard."
 msgstr "Tagy byly zkopírovány do schránky."
 
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/ruianModule.java:865
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/ruianModule.java:1118
 msgid "New address point added."
 msgstr "Adresní bod byl přidán."
Index: applications/editors/josm/plugins/pointInfo/po/pointInfo.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/pointInfo/po/pointInfo.po	(revision 30328)
+++ applications/editors/josm/plugins/pointInfo/po/pointInfo.po	(revision 30466)
@@ -9,5 +9,5 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-19 20:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-20 07:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
@@ -18,38 +18,38 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:71
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:74
 msgid "Point info"
 msgstr ""
 
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:71
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:74
 msgid "Point info."
 msgstr ""
 
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:71
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:74
 #, java-format
 msgid "Tool: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:118
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:107
 msgid "Connecting server"
 msgstr ""
 
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:156
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:148
+msgid "Data not available."
+msgstr ""
+
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:249
 msgid "PointInfo"
 msgstr ""
 
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/PointInfoAction.java:185
-msgid "Data not available."
-msgstr ""
-
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/ruianModule.java:835
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/ruianModule.java:1088
 msgid "Add new address point"
 msgstr ""
 
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/ruianModule.java:857
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/ruianModule.java:1110
 msgid "Tags copied to clipboard."
 msgstr ""
 
-#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/ruianModule.java:865
+#: ../src/org/openstreetmap/josm/plugins/pointinfo/ruianModule.java:1118
 msgid "New address point added."
 msgstr ""