Index: /applications/editors/josm/plugins/imageryadjust/src/imageryadjust/ImageryAdjustMapMode.java
===================================================================
--- /applications/editors/josm/plugins/imageryadjust/src/imageryadjust/ImageryAdjustMapMode.java	(revision 27755)
+++ /applications/editors/josm/plugins/imageryadjust/src/imageryadjust/ImageryAdjustMapMode.java	(revision 27756)
@@ -36,5 +36,5 @@
         super(tr("Adjust imagery"), "adjustimg",
                 tr("Adjust the position of the selected imagery layer"), 
-                Shortcut.registerShortcut("imageryadjust:adjustmode", tr("imageryadjust"), KeyEvent.VK_Y, Shortcut.GROUP_EDIT),
+                Shortcut.registerShortcut("imageryadjust:adjustmode", tr("Mode: {0}", tr("Adjust imagery")), KeyEvent.VK_Y, Shortcut.GROUP_EDIT),
                 mapFrame,
                 ImageProvider.getCursor("normal", "move"));