Index: /applications/editors/josm/i18n/po/it.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/it.po	(revision 26733)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/it.po	(revision 26734)
@@ -5,6 +5,6 @@
 "Project-Id-Version: josm 20081003\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-27 19:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-27 08:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-02 14:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-29 12:08+0000\n"
 "Last-Translator: Davide Prade <davide.prade@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <talk-it@lists.openstreetmap.org>\n"
@@ -14,6 +14,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-27 14:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14041)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-02 11:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
 
 #. FIXME why is help not a JosmAction?
@@ -88,7 +88,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:510
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:182
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:213
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:388
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:629
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:212
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:387
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:628
 #: ../plugins/ColumbusCSV/src/org/openstreetmap/josm/plugins/columbusCSV/ColumbusCSVUtils.java:51
 #: ../plugins/ImportImagePlugin/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ImportImagePlugin/ImageLayer.java:105
@@ -193,5 +193,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:105
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmExporter.java:120
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:376
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:375
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:508
 #: ../plugins/ColumbusCSV/src/org/openstreetmap/josm/plugins/columbusCSV/ColumbusCSVUtils.java:35
@@ -255,6 +255,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:238
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:817
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:819
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:825
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:827
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:61
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -442,6 +442,4 @@
 #: ../plugins/merge-overlap/src/mergeoverlap/MyCombinePrimitiveResolverDialog.java:389
 #: ../plugins/namemanager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/namemanager/dialog/NameManagerDialog.java:445
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:462
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:462
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:462
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:151
@@ -659,6 +657,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:250
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ImageryPreference.java:665
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:1000
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:1030
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:999
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:1029
 #: ../plugins/ColumbusCSV/src/org/openstreetmap/josm/plugins/columbusCSV/ColumbusCSVUtils.java:43
 #: ../plugins/utilsplugin2/src/utilsplugin2/AddIntersectionsAction.java:44
@@ -1365,5 +1363,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:336
 msgid "Join area confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Conferma unione area"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:337
@@ -1393,5 +1391,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:343
 msgid "The selected area is incomplete. Continue?"
-msgstr ""
+msgstr "L''area selezionata è incompleta. Continuare?"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:355
@@ -1847,13 +1845,17 @@
 "importer is available."
 msgstr[0] ""
+"Impossibile aprire il file {0} perché non esiste o perché non è disponibile "
+"alcun importatore idoneo."
 msgstr[1] ""
+"Impossibile aprire i file {0} perché non esistono o perché non è disponibile "
+"alcun importatore idoneo."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:167
 msgid "no importer"
-msgstr ""
+msgstr "nessun importatore"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:167
 msgid "does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "non esiste"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:213
@@ -2544,5 +2546,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:427
 msgid "Unglue confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Conferma separazione"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:428
@@ -2552,4 +2554,7 @@
 "might use them.<br>Do you really want to unglue?"
 msgstr ""
+"Stai per separare dei nodi esterni all''area scaricata.<br>Questo potrebbe "
+"causare dei problemi perché altri oggetti (che non vedi) potrebbero "
+"utilizzarli.<br>Si desidera veramente procedere alla separazione?"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:433
@@ -2558,4 +2563,7 @@
 "because you don''t see the real object.<br>Do you really want to unglue?"
 msgstr ""
+"Stai per separare degli oggetti incompleti.<br>Questo causerà dei problemi "
+"perché non vedi l''oggetto reale.<br>Si desidera veramente procedere con la "
+"separazione?"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24
@@ -2963,6 +2971,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:326
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:472
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:478
 #, java-format
 msgid "There was {0} conflict during import."
@@ -4626,5 +4634,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:13
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/util/NameVisitor.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:167
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:168
 msgid "node"
 msgid_plural "nodes"
@@ -4647,6 +4655,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:24
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/util/NameVisitor.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:445
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:630
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:631
 msgid "relation"
 msgid_plural "relations"
@@ -5043,5 +5051,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/BuildingInBuilding.java:78
 msgid "Building inside building"
-msgstr ""
+msgstr "Edificio interno ad altro edificio"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:74
@@ -5089,9 +5097,9 @@
 "incrociano nello stesso livello, ma non sono connessi da alcun nodo."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/CrossingWays.java:120
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/CrossingWays.java:123
 msgid "Crossing buildings"
 msgstr "Edifici sovrapposti"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/CrossingWays.java:120
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/CrossingWays.java:123
 msgid "Crossing ways"
 msgstr "Percorsi incrociati"
@@ -5099,28 +5107,28 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/DeprecatedTags.java:26
 msgid "Deprecated Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Etichette deprecate"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/DeprecatedTags.java:26
 msgid "Checks and corrects deprecated tags"
-msgstr ""
+msgstr "Controlla e corregge le etichette deprecate"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/DeprecatedTags.java:165
 #, java-format
 msgid "Deprecation fix of {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiustamento di {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/DeprecatedTags.java:170
 #, java-format
 msgid "{0} is deprecated"
-msgstr ""
+msgstr "{0} è deprecata"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/DeprecatedTags.java:172
 msgid " or "
-msgstr ""
+msgstr " oppure "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/DeprecatedTags.java:172
 #, java-format
 msgid "{0} is deprecated, use {1} instead"
-msgstr ""
+msgstr "{0} è deprecata, utilizzare invece {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/DuplicateNode.java:109
@@ -5345,5 +5353,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/OverlappingAreas.java:56
 msgid "Overlapping Areas"
-msgstr ""
+msgstr "Aree sovrapposte"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/OverlappingWays.java:45
@@ -5615,5 +5623,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1100
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:177
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:178
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:141
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:137
@@ -5898,5 +5906,5 @@
 #. color building
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/tests/UnclosedWays.java:102
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:435
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:436
 #: build/trans_style.java:3615
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:72
@@ -6048,7 +6056,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/util/NameVisitor.java:84
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:546
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:120
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:122
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:547
 #, java-format
 msgid " [id: {0}]"
@@ -6089,8 +6097,8 @@
 msgstr "Non visualizzare nuovamente (ricorda la scelta)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:135
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:301
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:311
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:136
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:210
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:302
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:312
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:148
 msgid "incomplete"
@@ -6098,6 +6106,6 @@
 
 #. I18n: name of house as parameter
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:150
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:234
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:151
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:235
 #, java-format
 msgid "House {0}"
@@ -6106,6 +6114,6 @@
 #. I18n: house number, street as parameter, number should remain
 #. before street for better visibility
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:157
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:241
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:158
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:242
 #, java-format
 msgid "House number {0} at {1}"
@@ -6113,12 +6121,12 @@
 
 #. I18n: house number as parameter
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:161
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:245
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:162
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:246
 #, java-format
 msgid "House number {0}"
 msgstr "Numero civico {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:600
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:225
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:601
 msgid "highway"
 msgstr "strada"
@@ -6126,17 +6134,17 @@
 #. item "Relations/Route" combo "Route type" display value
 #. item "Relations/Directional Route (North America)" combo "Route type" display value
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:225
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:601
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:226
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:602
 #: build/trans_presets.java:4332 build/trans_presets.java:4362
 msgid "railway"
 msgstr "Linea ferroviaria"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:602
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:227
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:603
 msgid "waterway"
 msgstr "Corso d’acqua"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:227
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:603
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:228
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:604
 msgid "landuse"
 msgstr "Uso del terreno"
@@ -6145,6 +6153,6 @@
 #. nevertheless, who knows what future brings
 #. I18n: count of nodes as parameter
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:265
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:608
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:609
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:456
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:768
@@ -6157,6 +6165,6 @@
 msgstr[1] "{0} nodi"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:308
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:309
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:659
 #, java-format
 msgid "{0} member"
@@ -6165,9 +6173,9 @@
 msgstr[1] "{0} membri"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:430
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:431
 msgid "public transport"
 msgstr "trasporto pubblico"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:494
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:495
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:62
 #, java-format
@@ -8172,13 +8180,13 @@
 #, java-format
 msgid " ({0})"
-msgstr ""
+msgstr " ({0})"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:144
 msgid "not in data set"
-msgstr ""
+msgstr "non presente nell''insieme dei dati"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:169
 msgid "Node: "
-msgstr ""
+msgstr "Nodo: "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:171
@@ -8190,41 +8198,41 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:173
 msgid "Relation: "
-msgstr ""
+msgstr "Relazione: "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:193
 msgid "deleted-on-server"
-msgstr ""
+msgstr "eliminato sul server"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:196
 msgid "modified"
-msgstr ""
+msgstr "modificato"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:199
 msgid "filtered/hidden"
-msgstr ""
+msgstr "filtrato/nascosto"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:202
 msgid "filtered/disabled"
-msgstr ""
+msgstr "filtrato/disabilitato"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:206
 msgid "has direction keys (reversed)"
-msgstr ""
+msgstr "contiene delle chiavi di direzione (invertito)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:208
 msgid "has direction keys"
-msgstr ""
+msgstr "contiene delle chiavi di direzione"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:213
 msgid "State: "
-msgstr ""
+msgstr "Stato: "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:218
 msgid "Data Set: "
-msgstr ""
+msgstr "Insieme dei dati: "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:219
 msgid "Edited at: "
-msgstr ""
+msgstr "Modificato il: "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:219
@@ -8236,17 +8244,17 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:221
 msgid "Edited by: "
-msgstr ""
+msgstr "Modificato da: "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:223
 msgid "Version: "
-msgstr ""
+msgstr "Versione: "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:224
 msgid "In changeset: "
-msgstr ""
+msgstr "Nell''insieme di modifiche: "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:229
 msgid "Tags: "
-msgstr ""
+msgstr "Etichette: "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:250
@@ -8254,36 +8262,36 @@
 msgid "{0} Member: "
 msgid_plural "{0} Members: "
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "{0} membro: "
+msgstr[1] "{0} membri: "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:254
 #, java-format
 msgid " as \"{0}\""
-msgstr ""
+msgstr " come \"{0}\""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:260
 #, java-format
 msgid "{0} Nodes: "
-msgstr ""
+msgstr "{0} nodi: "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:270
 msgid "Bounding box: "
-msgstr ""
+msgstr "Riquadro di selezione: "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:275
 msgid "Coordinates: "
-msgstr ""
+msgstr "Coordinate: "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:278
 msgid "Coordinates (projected): "
-msgstr ""
+msgstr "Coordinate (proiezione): "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:286
 msgid "Part of: "
-msgstr ""
+msgstr "Parte di: "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:298
 msgid "In conflict with: "
-msgstr ""
+msgstr "In conflitto con: "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/InspectPrimitiveDialog.java:325
@@ -8377,5 +8385,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:172
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:440
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:454
 #: build/trans_presets.java:591 build/trans_presets.java:650
 #: build/trans_presets.java:787 build/trans_presets.java:809
@@ -8649,5 +8657,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:775
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:770
 #: build/trans_presets.java:4272
 msgid "Relations"
@@ -8666,5 +8674,5 @@
 msgstr "Cancella le relazioni selezionate"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:347
 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/CreateMultipolygonAction.java:349
 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/CreateRelationAction.java:40
@@ -8673,5 +8681,5 @@
 msgstr "Crea una nuova relazione"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:384
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1441
 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/DuplicateChosenRelationAction.java:19
@@ -8681,17 +8689,17 @@
 "dell''editor"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:428
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:423
 msgid "Add the selected relations to the current selection"
 msgstr "Aggiungi le relazioni selezionate alla selezione corrente"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:429
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:424
 msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
 msgstr "Imposta la selezione corrente con la lista delle relazioni selezionate"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:426
 msgid "Select relation (add)"
 msgstr "Seleziona relazione (aggiungi)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:426
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1232
 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/SelectRelationAction.java:16
@@ -8699,18 +8707,18 @@
 msgstr "Selezionare la relazione"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:467
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:462
 msgid "Add the members of all selected relations to current selection"
 msgstr ""
 "Aggiungi i membri di tutte le relazioni selezionate alla selezione corrente"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:463
 msgid "Select the members of all selected relations"
 msgstr "Seleziona i membri di tutte le relazioni selezionate"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:465
 msgid "Select members (add)"
 msgstr "Seleziona membri (aggiungi)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:465
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1263
 #: ../plugins/reltoolbox/src/relcontext/actions/SelectMembersAction.java:16
@@ -8718,13 +8726,13 @@
 msgstr "Seleziona membri"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:505
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:500
 msgid "Download all members of the selected relations"
 msgstr "Scarica tutti i membri delle relazioni selezionate"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:506
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:501
 msgid "Download members"
 msgstr "Scarica membri"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:537
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:532
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:817
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1282
@@ -8732,5 +8740,5 @@
 msgstr "Scarica i membri incompleti delle relazioni selezionate"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:539
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:534
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:819
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1284
@@ -8738,5 +8746,5 @@
 msgstr "Scarica membri incompleti"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:768
 #, java-format
 msgid "Relations: {0}"
@@ -8895,5 +8903,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:89
 msgid "Validation Results"
-msgstr ""
+msgstr "Risultati della validazione"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ValidatorDialog.java:89
@@ -10934,27 +10942,27 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1333
 msgid "Copy Value"
-msgstr ""
+msgstr "Copia valore"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1334
 msgid "Copy the value of the selected tag to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Copia il valore dell''etichetta selezionata negli appunti"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1346
 msgid "Copy Key/Value"
-msgstr ""
+msgstr "Copia chiave/valore"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1347
 msgid "Copy the key and value of the selected tag to clipboard"
-msgstr ""
+msgstr "Copia la chiave ed il valore dell''etichetta selezionata negli appunti"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1360
 msgid "Copy all Keys/Values"
-msgstr ""
+msgstr "Copia tutte le chiavi/valori"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:1361
 msgid "Copy the key and value of the all tags to clipboard"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:175
+msgstr "Copia negli appunti la chiave ed il valore di tutte le etichette"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:176
 msgid "Edit the relation the currently selected relation member refers to."
 msgstr ""
@@ -10962,22 +10970,22 @@
 "attualmente selezionato."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:218
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:219
 msgid "Download all child relations (recursively)"
 msgstr "Scarica tutte le relazioni figlie (in modo ricorsivo)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:220
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:221
 msgid "Download All Children"
 msgstr "Scarica tutti i figli"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:239
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:240
 msgid "Download selected relations"
 msgstr "Scarica le relazioni selezionate"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:243
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:244
 msgid "Download Selected Children"
 msgstr "Scarica il figlio selezionato"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:288
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:437
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:289
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:443
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/DownloadRelationMemberTask.java:42
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/DownloadRelationMemberTask.java:50
@@ -10986,6 +10994,6 @@
 msgstr "Scarica i membri della relazione"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:329
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:475
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:330
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:481
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1177
 #: ../plugins/turnrestrictions/src/org/openstreetmap/josm/plugins/turnrestrictions/editor/TurnRestrictionEditor.java:615
@@ -10995,5 +11003,5 @@
 msgstr[1] "Conflitti nei dati"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:342
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:343
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11004,16 +11012,16 @@
 "essere caricata</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:351
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:352
 msgid "Relation is deleted"
 msgstr "La relazione è eliminata"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:399
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:501
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:400
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:507
 #, java-format
 msgid "Downloading relation {0}"
 msgstr "Scaricamento della relazione {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:418
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:511
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:424
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:517
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/DownloadRelationMemberTask.java:146
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/DownloadRelationTask.java:109
@@ -11835,6 +11843,4 @@
 #. putValue(NAME, tr("Back"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:449
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:482
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:482
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:482
 msgid "Go to the previous page"
@@ -14156,6 +14162,4 @@
 #: ../plugins/gpxpoints/src/org/openstreetmap/josm/plugins/gpxpoints/GpxPointsPanel.java:91
 #: ../plugins/imagewaypoint/src/org/insignificant/josm/plugins/imagewaypoint/ImageWayPointDialog.java:127
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:497
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:497
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:497
 msgid "Next"
@@ -14547,6 +14551,4 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/FullyAutomaticAuthorizationUI.java:359
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/SemiAutomaticAuthorizationUI.java:274
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:480
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:480
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:480
 msgid "Back"
@@ -15918,5 +15920,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ImageryPreference.java:406
 msgid "Imagery Background: Default"
-msgstr ""
+msgstr "Sfondo delle immagini aeree: predefinito"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ImageryPreference.java:470
@@ -16173,8 +16175,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:317
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:339
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:284
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:329
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:759
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:928
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:283
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:328
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:758
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:927
 msgid "Update plugins"
 msgstr "Aggiorna estensioni"
@@ -17440,45 +17442,4 @@
 "intero > 0"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/AbstractReader.java:100
-#: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:440
-#, java-format
-msgid ""
-"Way with external ID ''{0}'' includes missing node with external ID ''{1}''."
-msgstr ""
-"Il percorso con ID esterno ''''{0}'''' include un nodo mancante con ID "
-"esterno ''''{1}''''."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/AbstractReader.java:112
-#: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:452
-#, java-format
-msgid "Deleted node {0} is part of way {1}"
-msgstr "Il nodo eliminato {0} fa parte del percorso {1}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/AbstractReader.java:119
-#: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:460
-#, java-format
-msgid ""
-"Way {0} with {1} nodes has incomplete nodes because at least one node was "
-"missing in the loaded data."
-msgstr ""
-"Il percorso {0} con {1} nodi ha dei nodi incompleti perché almeno un nodo "
-"non è presente nei dati caricati."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/AbstractReader.java:161
-#: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:516
-#, java-format
-msgid ""
-"Relation with external id ''{0}'' refers to a missing primitive with "
-"external id ''{1}''."
-msgstr ""
-"La relazione con ID esterno ''''{0}'''' si riferisce alla primitiva mancante "
-"con ID esterno ''''{1}''''."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/AbstractReader.java:185
-#: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:540
-#, java-format
-msgid "Deleted member {0} is used by relation {1}"
-msgstr "il membro eliminato {0} è utilizzato dalla relazione {1}"
-
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/AllFormatsImporter.java:15
 msgid "All Formats"
@@ -17735,5 +17696,5 @@
 "{1}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:261
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:267
 msgid "Choose a predefined license"
 msgstr "Scegliere una licenza predefinita"
@@ -18124,5 +18085,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:116
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:131
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:84
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:142
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:104
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:143
@@ -18264,5 +18225,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:165
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:87
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:145
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:107
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:146
@@ -18296,5 +18257,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmDataParsingException.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:519
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:576
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/XmlObjectParser.java:80
 #: ../plugins/roadsigns/src/org/openstreetmap/josm/plugins/roadsigns/RoadSignsReader.java:286
@@ -18344,14 +18305,14 @@
 msgstr "il file \"{0}\" non esiste"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmImporter.java:57
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmImporter.java:53
 #, java-format
 msgid "No data found in file {0}."
 msgstr "Nessun dato trovato nel file {0}."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmImporter.java:58
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmImporter.java:54
 msgid "Open OSM file"
 msgstr "Apri file OSM"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:139
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:197
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:170
 #, java-format
@@ -18363,5 +18324,5 @@
 "minlon=''{0}'',minlat=''{1}'',maxlon=''{3}'',maxlat=''{4}'', origin=''{5}''."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:250
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:216
 #, java-format
@@ -18369,5 +18330,5 @@
 msgstr "Il percorso eliminato {0} contiene dei nodi"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:201
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:259
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:150
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:206
@@ -18376,5 +18337,5 @@
 msgstr "Attributo obbligatorio ''''{0}'''' mancante su <nd> del percorso {1}."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:207
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:265
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:153
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:188
@@ -18386,5 +18347,5 @@
 "{0}."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:238
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:296
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:267
 #, java-format
@@ -18392,5 +18353,5 @@
 msgstr "La relazione eliminata {0} contiene dei membri"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:248
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:306
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:243
 #, java-format
@@ -18398,5 +18359,5 @@
 msgstr "Attributo ''''ref'''' mancante sul membro nella relazione {0}."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:253
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:311
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:248
 #, java-format
@@ -18406,5 +18367,5 @@
 "{0}. Ottenuto {1}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:257
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:315
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:193
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:252
@@ -18413,5 +18374,5 @@
 msgstr "Attributo ''''tipo'''' mancante sul membro {0} nella relazione {1}."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:320
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:199
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:257
@@ -18423,15 +18384,15 @@
 "relazione {1}. Ottenuto {2}."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:326
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:263
 msgid "Incomplete <member> specification with ref=0"
 msgstr "<member> incompleto, specificazione con ref=0"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:301
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:358
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:221
 msgid "Missing key or value attribute in tag."
 msgstr "Chiave o valore dell’attributo mancante nell’etichetta."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:309
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:366
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:226
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:280
@@ -18442,5 +18403,5 @@
 "ingresso. Omesso."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:368
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:425
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:334
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:308
@@ -18448,6 +18409,6 @@
 msgstr "Oggetto illegale con id=0"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:398
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:451
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:455
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:357
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:334
@@ -18462,8 +18423,8 @@
 
 #. default version in 0.5 files for existing primitives
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:400
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:405
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:408
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:422
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:457
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:462
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:465
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:479
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:340
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:345
@@ -18479,5 +18440,5 @@
 
 #. should not happen. API version has been checked before
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:413
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:470
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:353
 #, java-format
@@ -18485,5 +18446,5 @@
 msgstr "Versione delle API sconosciuta o non supportata. Ottenuto {0}."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:419
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:476
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:359
 #, java-format
@@ -18492,6 +18453,6 @@
 
 #. for a new primitive we just log a warning
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:451
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:461
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:508
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:518
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:380
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:388
@@ -18507,6 +18468,6 @@
 
 #. for an existing primitive this is a problem
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:455
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:465
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:522
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:383
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:391
@@ -18517,5 +18478,5 @@
 msgstr "Valore non valido per l''attributo ''''changeset''''. Ottenuto {0}."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:474
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:531
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:304
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:414
@@ -18524,5 +18485,5 @@
 msgstr "Manca l''attributo obbligatorio ''''{0}''''."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:479
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:536
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:310
 #: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:419
@@ -18532,19 +18493,58 @@
 "Valore lungo non valido per l''attributo ''''{0}''''. Ottenuto ''''{1}''''."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:541
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/PbfReader.java:250
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:609
+#: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:440
+#, java-format
+msgid ""
+"Way with external ID ''{0}'' includes missing node with external ID ''{1}''."
+msgstr ""
+"Il percorso con ID esterno ''''{0}'''' include un nodo mancante con ID "
+"esterno ''''{1}''''."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:621
+#: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:452
+#, java-format
+msgid "Deleted node {0} is part of way {1}"
+msgstr "Il nodo eliminato {0} fa parte del percorso {1}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:628
+#: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:460
+#, java-format
+msgid ""
+"Way {0} with {1} nodes has incomplete nodes because at least one node was "
+"missing in the loaded data."
+msgstr ""
+"Il percorso {0} con {1} nodi ha dei nodi incompleti perché almeno un nodo "
+"non è presente nei dati caricati."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:670
+#: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:516
+#, java-format
+msgid ""
+"Relation with external id ''{0}'' refers to a missing primitive with "
+"external id ''{1}''."
+msgstr ""
+"La relazione con ID esterno ''''{0}'''' si riferisce alla primitiva mancante "
+"con ID esterno ''''{1}''''."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:694
+#: ../plugins/reverter/src/reverter/corehacks/MultiOsmReader.java:540
+#, java-format
+msgid "Deleted member {0} is used by relation {1}"
+msgstr "il membro eliminato {0} è utilizzato dalla relazione {1}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:728
 msgid "Prepare OSM data..."
 msgstr "Preparazione dati OSM..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:542
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:729
 msgid "Parsing OSM data..."
 msgstr "Analisi dei dati OSM..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:550
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/PbfReader.java:256
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:737
 msgid "Preparing data set..."
 msgstr "Preparazione dell''insieme di dati..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:566
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:761
 #: ../plugins/CommandLine/src/CommandLine/OsmToCmd.java:66
 #: ../plugins/trustosm/src/org/openstreetmap/josm/plugins/trustosm/io/SigReader.java:221
@@ -18705,33 +18705,4 @@
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr "E'' stato trovato un identificativo 0 non atteso per una primitiva osm"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/PbfImporter.java:21
-#, fuzzy
-msgid "OSM Server Files PBF compressed"
-msgstr "File compressi gzip del server OSM"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/PbfReader.java:57
-#, fuzzy, java-format
-msgid "Invalid coordinates: {0}"
-msgstr "Coordinate a zero: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/PbfReader.java:63
-#, fuzzy, java-format
-msgid "Invalid changeset id: {0}"
-msgstr "Chiusura del gruppo di modifiche {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/PbfReader.java:69
-#, fuzzy, java-format
-msgid "Invalid timestamp: {0}"
-msgstr "Indirizzo URL {0} non valido"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/PbfReader.java:112
-msgid "Invalid DenseNodes key/values table"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/PbfReader.java:251
-#, fuzzy
-msgid "Reading OSM data..."
-msgstr "Analisi dei dati OSM..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/WMSLayerExporter.java:11
@@ -18886,16 +18857,16 @@
 msgstr "E'' stato generato un errore dall''estensione {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75
 msgid "integrated into main program"
 msgstr "integrata nel programma principale"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:92
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:96
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:95
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:107
 #, java-format
 msgid "replaced by new {0} plugin"
 msgstr "sostituita dalla nuova estensione {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:195
 msgid "The following plugin is no longer necessary and has been deactivated:"
 msgid_plural ""
@@ -18905,5 +18876,5 @@
 "Le estensioni seguenti non sono più necessarie e sono state disattivate:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:232
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:231
 #, java-format
 msgid ""
@@ -18916,5 +18887,5 @@
 "<br>Dovrebbe essere disabilitata.<br>Eliminarla dalle preferenze?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:259
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:258
 msgid ""
 "You updated your JOSM software.<br>To prevent problems the plugins should be "
@@ -18925,5 +18896,5 @@
 "adesso?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:275
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:274
 #, java-format
 msgid "Last plugin update more than {0} days ago."
@@ -18932,17 +18903,17 @@
 "giorni fa."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:286
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:285
 msgid "Click to update the activated plugins"
 msgstr "Cliccare per aggiornare le estensioni attivate"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:290
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:289
 msgid "Skip update"
 msgstr "Salta aggiornamento"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:292
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:291
 msgid "Click to skip updating the activated plugins"
 msgstr "Cliccare per tralasciare l''aggiornamento delle estensioni attivate"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:307
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:306
 msgid ""
 "Skipping plugin update after JOSM upgrade. Automatic update at startup is "
@@ -18952,5 +18923,5 @@
 "di JOSM. L''aggiornamento automatico all''avvio è disabilitato."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:309
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:308
 msgid ""
 "Skipping plugin update after elapsed update interval. Automatic update at "
@@ -18961,5 +18932,5 @@
 "disabilitato."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:316
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:315
 msgid ""
 "Running plugin update after JOSM upgrade. Automatic update at startup is "
@@ -18970,5 +18941,5 @@
 "abilitato."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:318
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:317
 msgid ""
 "Running plugin update after elapsed update interval. Automatic update at "
@@ -18979,5 +18950,5 @@
 "disabilitato."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:324
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:323
 #, java-format
 msgid ""
@@ -18987,5 +18958,5 @@
 "''ask''."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:361
 #, java-format
 msgid ""
@@ -19001,5 +18972,5 @@
 "Le estensioni mancanti sono:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:383
 #, java-format
 msgid ""
@@ -19011,15 +18982,15 @@
 "estensione.</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:471
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:470
 #, java-format
 msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?"
 msgstr "Non è possibile caricare il plugin {0}. Cancellarlo dalle preferenze?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:475
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:474
 #, java-format
 msgid "loading plugin ''{0}'' (version {1})"
 msgstr "caricamento estensione ''{0}'' (versione {1})"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:482
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:481
 #, java-format
 msgid ""
@@ -19030,18 +19001,18 @@
 "''{1}'' non è stata trovata.<br>Eliminare dalle preferenze?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:505
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:504
 msgid "Loading plugins ..."
 msgstr "Caricamento estensioni ..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:506
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:505
 msgid "Checking plugin preconditions..."
 msgstr "Controllo requisiti estensione..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:533
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:532
 #, java-format
 msgid "Loading plugin ''{0}''..."
 msgstr "Caricamento estensione ''''{0}''''..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:613
 msgid "JOSM could not find information about the following plugin:"
 msgid_plural "JOSM could not find information about the following plugins:"
@@ -19051,5 +19022,5 @@
 "JOSM non riesce a trovare le informazioni riguardanti le seguenti estensioni:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:622
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:621
 msgid "The plugin is not going to be loaded."
 msgid_plural "The plugins are not going to be loaded."
@@ -19057,17 +19028,17 @@
 msgstr[1] "Le estensioni non saranno caricate."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:648
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:647
 msgid "Determine plugins to load..."
 msgstr "Determinazione delle estensioni da caricare..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:654
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:653
 msgid "Removing deprecated plugins..."
 msgstr "Rimozione delle estensioni deprecate..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:656
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:655
 msgid "Removing unmaintained plugins..."
 msgstr "Rimozione delle estensioni non più mantenute..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:680
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:679
 msgid "Updating the following plugin has failed:"
 msgid_plural "Updating the following plugins has failed:"
@@ -19075,5 +19046,5 @@
 msgstr[1] "E’ fallito l’aggiornamento delle seguenti estensioni:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:691
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:690
 msgid ""
 "Please open the Preference Dialog after JOSM has started and try to update "
@@ -19089,10 +19060,10 @@
 "avviato e provare ad aggiornarle manualmente."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:699
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:698
 msgid "Plugin update failed"
 msgstr "Aggiornamento dell''estensione fallito"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:739
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:738
 msgid "Warning: failed to download plugin information list"
 msgstr ""
@@ -19100,34 +19071,34 @@
 "dell''estensione"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:801
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:816
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:899
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:800
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:815
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:898
 msgid "Disable plugin"
 msgstr "Disabilita estensione"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:803
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:802
 #, java-format
 msgid "Click to delete the plugin ''{0}''"
 msgstr "Cliccare per eliminare l''estensione ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:807
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:905
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:806
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:904
 msgid "Keep plugin"
 msgstr "Mantieni estensione"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:809
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:907
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:808
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:906
 #, java-format
 msgid "Click to keep the plugin ''{0}''"
 msgstr "Cliccare per mantenere l''estensione ''{0}''"
 
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:882
+#, java-format
+msgid "Warning: failed to delete outdated plugin ''{0}''."
+msgstr ""
+"Attenzione: fallita l''eliminazione dell''estensione obsoleta ''''{0}''''."
+
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:883
-#, java-format
-msgid "Warning: failed to delete outdated plugin ''{0}''."
-msgstr ""
-"Attenzione: fallita l''eliminazione dell''estensione obsoleta ''''{0}''''."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:884
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:890
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:889
 #, java-format
 msgid ""
@@ -19139,5 +19110,5 @@
 "dell''estensione."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:889
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:888
 #, java-format
 msgid ""
@@ -19148,10 +19119,10 @@
 "temporaneo ''''{1}''''. E'' fallito il cambio del nome."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:901
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:900
 #, java-format
 msgid "Click to disable the plugin ''{0}''"
 msgstr "Cliccare per disabilitare l''estensione ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:914
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:913
 #, java-format
 msgid ""
@@ -19161,10 +19132,10 @@
 "dall''estensione ''{0}''."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:917
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:916
 #, java-format
 msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}."
 msgstr "Secondo le informazioni all''interno del plugin l''autore è {0}."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:920
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:919
 msgid ""
 "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug."
@@ -19173,9 +19144,9 @@
 "comunicare un bug."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:921
 msgid "Should the plugin be disabled?"
 msgstr "Disabilitare l''estensione?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:999
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:998
 msgid ""
 "The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to "
@@ -19185,14 +19156,14 @@
 "eliminare l''estensione."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:1042
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:1041
 msgid "Plugin information"
 msgstr "Informazioni sull''estensione"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:1047
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:1046
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:250
 msgid "no description available"
 msgstr "nessuna descrizione disponibile"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:1079
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:1078
 msgid ""
 "Do not ask again and remember my decision (go to Preferences->Plugins to "
@@ -19627,5 +19598,5 @@
 msgstr "<br>Messaggio di errore (non tradotto): {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:420
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:434
 #, java-format
 msgid ""
@@ -19641,5 +19612,5 @@
 "''''{0}'''' per identificare eventuali errori di battitura."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:461
 #, java-format
 msgid ""
@@ -19653,5 +19624,5 @@
 "ad internet.</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:519
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:535
 #, java-format
 msgid ""
@@ -19667,5 +19638,5 @@
 "</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:630
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:635
 #, java-format
 msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}."
@@ -20447,4 +20418,5 @@
 msgid "Plugin for walking through waypoints in opened GPX files"
 msgstr ""
+"Estensione per percorrere i punti del percorso presenti nei file GPX aperti"
 
 #. Plugin graphview
@@ -24591,10 +24563,10 @@
 #: build/trans_presets.java:955
 msgid "barbed_wire"
-msgstr ""
+msgstr "filo spinato"
 
 #. item "Barriers/Fence" combo "Type" display value
 #: build/trans_presets.java:955
 msgid "chain"
-msgstr ""
+msgstr "rete"
 
 #. item "Barriers/Fence" combo "Type" display value
@@ -24607,5 +24579,5 @@
 #: build/trans_presets.java:955
 msgid "hedge"
-msgstr ""
+msgstr "siepe"
 
 #. item "Barriers/Fence" combo "Type" display value
@@ -24618,5 +24590,5 @@
 #: build/trans_presets.java:955
 msgid "split_rail"
-msgstr ""
+msgstr "staccionata"
 
 #. </optional>
@@ -25324,5 +25296,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1379 build/trans_presets.java:1409
 msgid "yard"
-msgstr "tratto per lo smistamento delle merci"
+msgstr "deposito locomotive"
 
 #. item "Transport/Railway/Rail" combo "Types" display value
@@ -27099,40 +27071,40 @@
 #: build/trans_presets.java:1737
 msgid "anchors"
-msgstr ""
+msgstr "ancoraggi"
 
 #. item "Bicycle/Parking" combo "Type" display value
 #: build/trans_presets.java:1737
 msgid "ground_slots"
-msgstr ""
+msgstr "ferma-ruota (al suolo)"
 
 #. item "Bicycle/Parking" combo "Type" display value
 #: build/trans_presets.java:1737
 msgid "informal"
-msgstr ""
+msgstr "informale"
 
 #. item "Bicycle/Parking" combo "Type" display value
 #: build/trans_presets.java:1737
 msgid "lockers"
-msgstr ""
+msgstr "armadietti"
 
 #. item "Bicycle/Parking" combo "Type" display value
 #: build/trans_presets.java:1737
 msgid "shed"
-msgstr ""
+msgstr "rimessa"
 
 #. item "Bicycle/Parking" combo "Type" display value
 #: build/trans_presets.java:1737
 msgid "sheffield"
-msgstr ""
+msgstr "pali (sheffield)"
 
 #. item "Bicycle/Parking" combo "Type" display value
 #: build/trans_presets.java:1737
 msgid "stands"
-msgstr ""
+msgstr "pali (stands)"
 
 #. item "Bicycle/Parking" combo "Type" display value
 #: build/trans_presets.java:1737
 msgid "wall_loops"
-msgstr ""
+msgstr "ferma-ruota"
 
 #. item "Bicycle/Parking" check "Covered"
@@ -29657,5 +29629,5 @@
 #: build/trans_presets.java:2741
 msgid "Diameter (in mm)"
-msgstr ""
+msgstr "Diametro (in mm)"
 
 #. item "Facilities/Fire Hydrant" combo "Position" display value
@@ -29686,5 +29658,5 @@
 #: build/trans_presets.java:2748
 msgid "Pressure (in bar)"
-msgstr ""
+msgstr "Pressione (in bar)"
 
 #. item "Facilities/Fire Hydrant" combo "Pressure (in bar)" display value
@@ -33607,5 +33579,5 @@
 #: build/trans_presets.java:4150
 msgid "Edit Graveyard"
-msgstr "Modifica Cimitero"
+msgstr "Modifica cimitero"
 
 #. item "Land use/Cemetery"
@@ -33957,5 +33929,5 @@
 #: build/trans_presets.java:4304
 msgid "Label point"
-msgstr ""
+msgstr "Punto di etichetta"
 
 #. </roles>
@@ -35225,5 +35197,5 @@
 #: build/trans_style.java:966 build/trans_style.java:973
 msgid "railyard"
-msgstr ""
+msgstr "deposito locomotive"
 
 #. <icon annotate="true" src="misc/deprecated.png"/>
@@ -37920,5 +37892,5 @@
 #: build/trans_wms.java:45
 msgid "OpenStreetMap (Mapnik Black & White)"
-msgstr ""
+msgstr "OpenStreetMap (Mapnik bianco & nero)"
 
 #. <type>tms</type>
@@ -37947,5 +37919,5 @@
 #: build/trans_wms.java:64
 msgid "OpenStreetMap (TilesAtHome)"
-msgstr ""
+msgstr "OpenStreetMap (TilesAtHome)"
 
 #. <type>tms</type>
@@ -37987,5 +37959,5 @@
 #: build/trans_wms.java:92
 msgid "Public Transport (ÖPNV)"
-msgstr ""
+msgstr "Trasporto pubblico (ÖPNV)"
 
 #. <type>tms</type>
@@ -38002,5 +37974,5 @@
 #: build/trans_wms.java:103
 msgid "OpenStreetMap (German Style)"
-msgstr ""
+msgstr "OpenStreetMap (stile tedesco)"
 
 #. <type>tms</type>
@@ -38047,5 +38019,5 @@
 #: build/trans_wms.java:140
 msgid "Hike & Bike"
-msgstr ""
+msgstr "Hike & Bike"
 
 #. <type>tms</type>
@@ -38061,5 +38033,5 @@
 #: build/trans_wms.java:150
 msgid "OpenStreetMap (Sorbian Language)"
-msgstr ""
+msgstr "OpenStreetMap (lingua soraba)"
 
 #. <type>tms</type>
@@ -38075,5 +38047,5 @@
 #: build/trans_wms.java:160
 msgid "OpenStreetMap (German Language)"
-msgstr ""
+msgstr "OpenStreetMap (lingua tedesca)"
 
 #. <type>tms</type>
@@ -38106,5 +38078,5 @@
 #: build/trans_wms.java:183
 msgid "Bavaria (2 m)"
-msgstr ""
+msgstr "Baviera (2 m)"
 
 #. <type>wms</type>
@@ -38122,5 +38094,5 @@
 #: build/trans_wms.java:195
 msgid "Geoimage.at MaxRes"
-msgstr ""
+msgstr "Geoimage.at MaxRes"
 
 #. <type>wms</type>
@@ -38528,5 +38500,5 @@
 #: build/trans_wms.java:565
 msgid "CRAIG - Auvergne 30 cm"
-msgstr ""
+msgstr "CRAIG - Alvernia 30 cm"
 
 #. <type>wms</type>
@@ -38561,5 +38533,5 @@
 #: build/trans_wms.java:594
 msgid "CRAIG - Moulins 15 cm"
-msgstr ""
+msgstr "CRAIG - Moulins 15 cm"
 
 #. <type>wms</type>
@@ -38584,5 +38556,5 @@
 #: build/trans_wms.java:613
 msgid "CRAIG - Montluçon 15 cm"
-msgstr ""
+msgstr "CRAIG - Montluçon 15 cm"
 
 #. <type>wms</type>
@@ -38604,5 +38576,5 @@
 #: build/trans_wms.java:629
 msgid "CRAIG - Vichy 15 cm"
-msgstr ""
+msgstr "CRAIG - Vichy 15 cm"
 
 #. <type>wms</type>
@@ -38624,5 +38596,5 @@
 #: build/trans_wms.java:645
 msgid "CRAIG - Le Puy 15 cm"
-msgstr ""
+msgstr "CRAIG - Le Puy 15 cm"
 
 #. <type>wms</type>
@@ -38647,5 +38619,5 @@
 #: build/trans_wms.java:664
 msgid "Géolittoral - Ortophotos 2000"
-msgstr ""
+msgstr "Géolittoral - Ortofoto 2000"
 
 #. <type>wms</type>
@@ -38747,5 +38719,5 @@
 #: build/trans_wms.java:760
 msgid "Géolittoral - Sentiers"
-msgstr ""
+msgstr "Géolittoral - Sentieri"
 
 #. <type>wms</type>
@@ -38775,5 +38747,5 @@
 #: build/trans_wms.java:780
 msgid "SIGPAC Spain"
-msgstr ""
+msgstr "SIGPAC Spagna"
 
 #. <type>wms</type>
@@ -39006,5 +38978,5 @@
 #: build/trans_wms.java:1007
 msgid "GRAFCAN - Canary Islands"
-msgstr ""
+msgstr "GRAFCAN - Isole Canarie"
 
 #. <type>wms</type>
@@ -39079,5 +39051,5 @@
 #: build/trans_wms.java:1076
 msgid "ITACyL - Castile and León"
-msgstr ""
+msgstr "ITACyL - Castiglia e León"
 
 #. <type>wms</type>
@@ -39092,5 +39064,5 @@
 #: build/trans_wms.java:1085
 msgid "IDEIB - Balearic Islands"
-msgstr ""
+msgstr "IDEIB - Isole Baleari"
 
 #. <type>wms</type>
@@ -39218,5 +39190,5 @@
 #: build/trans_wms.java:1187
 msgid "Pangasinán/Bulacan (Phillipines HiRes)"
-msgstr ""
+msgstr "Provincia di Pangasinan/Bulacan (Filippine HiRes)"
 
 #. <type>tms</type>
@@ -41867,18 +41839,18 @@
 #: ../plugins/gpxpoints/src/org/openstreetmap/josm/plugins/gpxpoints/GpxPointsPanel.java:103
 msgid "GPX Waypoints Enum"
-msgstr ""
+msgstr "Enumeratore dei punti GPX"
 
 #: ../plugins/gpxpoints/src/org/openstreetmap/josm/plugins/gpxpoints/GpxPointsPanel.java:104
 msgid "Waypoint Enumerator"
-msgstr ""
+msgstr "Enumeratore dei punti GPX"
 
 #: ../plugins/gpxpoints/src/org/openstreetmap/josm/plugins/gpxpoints/GpxPointsPanel.java:144
 #: ../plugins/gpxpoints/src/org/openstreetmap/josm/plugins/gpxpoints/GpxPointsPanel.java:145
 msgid "Next GPX Waypoint"
-msgstr ""
+msgstr "Prossimo punto GPX"
 
 #: ../plugins/gpxpoints/src/org/openstreetmap/josm/plugins/gpxpoints/GpxPointsPanel.java:144
 msgid "Select to the next Waypoint in List"
-msgstr ""
+msgstr "Seleziona il punto successivo nella lista"
 
 #: ../plugins/graphview/src/org/openstreetmap/josm/plugins/graphview/core/access/AccessRulesetReader.java:124
@@ -43278,21 +43250,15 @@
 msgstr "Informazioni sull''estensione"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:68
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:68
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:68
 msgid "Native password manager plugin"
 msgstr "Estensione per la gestione nativa delle password"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:207
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:207
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:207
 msgid "No native password manager could be found!"
 msgstr "Non è stato trovato alcun gestore delle password nativo!"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:208
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:208
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Depending on your Operating Stystem / Distribution, you may have to create a "
+#: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:208
+msgid ""
+"Depending on your Operating System / Distribution, you may have to create a "
 "default keyring / wallet first."
 msgstr ""
@@ -43300,15 +43266,11 @@
 "necessario creare prima un portachiavi predefinito."
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:258
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:258
-#, fuzzy
-msgid "No thanks, use JOSM's plain text preferences storage"
+#: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:258
+msgid "No thanks, use JOSM''s plain text preferences storage"
 msgstr "No grazie, memorizza il testo in chiaro nelle preferenze di JOSM"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:321
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:321
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Found sensitive data that is still saved in JOSM's preference file (plain "
+#: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:321
+msgid ""
+"Found sensitive data that is still saved in JOSM''s preference file (plain "
 "text)."
 msgstr ""
@@ -43316,83 +43278,58 @@
 "JOSM (testo in chiaro)."
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:323
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:323
-msgid "Erase and transfer to password manager"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:324
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:324
+#: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:323
+msgid "Transfer to password manager and remove from preference file"
+msgstr ""
+"Trasferisci verso il gestore delle password e rimuovi dal file delle "
+"preferenze"
+
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:324
 msgid "No, just keep it"
 msgstr "No, mantieni"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:464
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:464
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:464
 msgid "Close the dialog and discard all changes"
 msgstr "Chiudi la finestra ed annulla tutte le modifiche"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:499
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:499
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:499
 msgid "Proceed and go to the next page"
 msgstr "Procedi e vai alla pagina successiva"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:517
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:517
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:517
 msgid "Finish"
 msgstr "Fine"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:519
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:519
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:519
 msgid "Confirm the setup and close this dialog"
 msgstr "Conferma le impostazioni e chiudi questa finestra"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:139
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:139
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:139
 msgid "JOSM/OSM API/Username"
 msgstr "Nome utente JOSM/OSM API"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:140
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:140
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:140
 msgid "JOSM/OSM API/Password"
 msgstr "Password JOSM/OSM API"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:144
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:144
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:144
 msgid "JOSM/Proxy/Username"
 msgstr "Nome utente JOSM/Proxy"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:145
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:145
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:145
 msgid "JOSM/Proxy/Password"
 msgstr "Password JOSM/Proxy"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:191
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:191
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:191
 msgid "JOSM/OAuth/OSM API/Key"
 msgstr "Chiave JOSM/OAuth/OSM API"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:192
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:192
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:192
 msgid "JOSM/OAuth/OSM API/Secret"
 msgstr "Codice segreto JOSM/OAuth/OSM API"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:211
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:211
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:211
 msgid "Native Password Manager Plugin"
 msgstr "Estensione per la gestione nativa delle password"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:212
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:212
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:212
 #, java-format
@@ -43400,52 +43337,37 @@
 msgstr "Il nome utente e la password sono protetti da {0}."
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:216
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:216
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:216
 msgid "username"
 msgstr "nome utente"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:219
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:219
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:219
 msgid "password"
 msgstr "password"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:222
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:222
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:222
 msgid "proxy username"
 msgstr "nome utente del proxy"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:225
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:225
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:225
 msgid "proxy password"
 msgstr "password del proxy"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:228
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:228
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:228
 msgid "oauth key"
 msgstr "chiave oauth"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:231
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:231
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:231
 msgid "oauth secret"
 msgstr "codice segreto oauth"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:234
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:234
-#, fuzzy
+#: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:234
+#, java-format
 msgid ""
 "<br><strong>Warning:</strong> There may be sensitive data left in your "
-"preference file. ("
+"preference file. ({0})"
 msgstr ""
 "<br><strong>Attenzione:</strong> Ci potrebbero essere dei dati sensibili nel "
 "proprio file delle preferenze. ({0})"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:245
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:245
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:242
 #, java-format
@@ -43453,16 +43375,8 @@
 msgstr "Memorizza utente e password ({0})"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMType.java:16
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMType.java:16
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMType.java:16
 msgid "Plain text, JOSM default"
 msgstr "Testo in chiaro, predefinito JOSM"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMType.java:22
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMType.java:28
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMType.java:33
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMType.java:22
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMType.java:28
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMType.java:33
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMType.java:22
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMType.java:28
@@ -43472,12 +43386,8 @@
 msgstr "Utilizza {0}"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMType.java:38
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMType.java:38
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMType.java:38
 msgid "Encrypt data with Windows logon credentials"
 msgstr "Cifra i dati con le credenziali di accesso di Windows"
 
-#: ../plugins/native-password-manager/src-export/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMType.java:42
-#: ../plugins/native-password-manager/src-quilt/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMType.java:42
 #: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMType.java:42
 #, java-format
@@ -43486,39 +43396,4 @@
 "E'' stato individuato sul proprio sistema il gestore nativo delle password "
 "{0}."
-
-#: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:208
-msgid ""
-"Depending on your Operating System / Distribution, you may have to create a "
-"default keyring / wallet first."
-msgstr ""
-"In base al proprio sistema operativo / distribuzione potrebbe essere "
-"necessario creare prima un portachiavi predefinito."
-
-#: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:258
-msgid "No thanks, use JOSM''s plain text preferences storage"
-msgstr "No grazie, memorizza il testo in chiaro nelle preferenze di JOSM"
-
-#: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:321
-msgid ""
-"Found sensitive data that is still saved in JOSM''s preference file (plain "
-"text)."
-msgstr ""
-"Sono stati trovati dei dati sensibili che sono rimasti nelle preferenze di "
-"JOSM (testo in chiaro)."
-
-#: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/InitializationWizard.java:323
-msgid "Transfer to password manager and remove from preference file"
-msgstr ""
-"Trasferisci verso il gestore delle password e rimuovi dal file delle "
-"preferenze"
-
-#: ../plugins/native-password-manager/src/org/openstreetmap/josm/plugins/npm/NPMCredentialsAgent.java:234
-#, java-format
-msgid ""
-"<br><strong>Warning:</strong> There may be sensitive data left in your "
-"preference file. ({0})"
-msgstr ""
-"<br><strong>Attenzione:</strong> Ci potrebbero essere dei dati sensibili nel "
-"proprio file delle preferenze. ({0})"
 
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbDownloadLoop.java:52
@@ -46870,13 +46745,14 @@
 #: ../plugins/utilsplugin2/src/utilsplugin2/ChooseURLAction.java:30
 msgid "Select custom URL"
-msgstr ""
+msgstr "Seleziona un indirizzo URL personale"
 
 #: ../plugins/utilsplugin2/src/utilsplugin2/ChooseURLAction.java:63
 msgid "Please select one of custom URLs (configured in Preferences)"
 msgstr ""
+"Selezionare uno degli indirizzi URL personali (configurati nelle preferenze)"
 
 #: ../plugins/utilsplugin2/src/utilsplugin2/ChooseURLAction.java:66
 msgid "Ask every time"
-msgstr ""
+msgstr "Chiedi ogni volta"
 
 #: ../plugins/utilsplugin2/src/utilsplugin2/ChooseURLAction.java:69
@@ -46978,17 +46854,18 @@
 #: ../plugins/utilsplugin2/src/utilsplugin2/UtilsPluginPreferences.java:52
 msgid "Utilsplugin2 settings [TESTING]"
-msgstr ""
+msgstr "Impostazioni di Utilsplugin2 [TEST]"
 
 #: ../plugins/utilsplugin2/src/utilsplugin2/UtilsPluginPreferences.java:53
 msgid "Here you can change some preferences of Utilsplugin2 functions"
 msgstr ""
+"Qui è possibile modificare alcune preferenze delle funzioni di Utilsplugin2"
 
 #: ../plugins/utilsplugin2/src/utilsplugin2/UtilsPluginPreferences.java:74
 msgid "Save to file"
-msgstr ""
+msgstr "Salva su file"
 
 #: ../plugins/utilsplugin2/src/utilsplugin2/UtilsPluginPreferences.java:81
 msgid "Load from file"
-msgstr ""
+msgstr "Carica da file"
 
 #: ../plugins/utilsplugin2/src/utilsplugin2/UtilsPluginPreferences.java:91
@@ -47001,8 +46878,16 @@
 "Your can manually load settings from file <b>customurl.txt</b> in JOSM folder"
 msgstr ""
+"Modifica gli indirizzi URL personali e seleziona quello da utilizzare con lo "
+"strumento<br/> <b>&#123;key&#125;</b> è sostituito con il valore "
+"dell''etichetta<br/> <b>&#123;#id&#125;</b> è sostituito con "
+"l''identificativo dell''elemento<br/> <b>&#123;#type&#125;</b> è sostituito "
+"con \"node\",\"way\" o \"relation\" <br/> <b>&#123;#lat&#125; , &#123;"
+"#lon&#125;</b> è sostituito con la latitudine/longitudine del centro della "
+"mappa <br/> Puoi caricare manualmente le impostazioni dal file <b>customurl."
+"txt</b> presente nella cartella di JOSM"
 
 #: ../plugins/utilsplugin2/src/utilsplugin2/UtilsPluginPreferences.java:98
 msgid "Custom URL configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configurazione indirizzo URL personale"
 
 #: ../plugins/utilsplugin2/src/utilsplugin2/dumbutils/AlignWayNodesAction.java:20
@@ -47169,9 +47054,9 @@
 #: ../plugins/utilsplugin2/src/utilsplugin2/selection/SelectAllInsideAction.java:29
 msgid "All inside [testing]"
-msgstr ""
+msgstr "Tutto il contenuto [test]"
 
 #: ../plugins/utilsplugin2/src/utilsplugin2/selection/SelectAllInsideAction.java:29
 msgid "Select all inside selected polygons"
-msgstr ""
+msgstr "Seleziona tutto il contenuto dei poligoni selezionati"
 
 #: ../plugins/utilsplugin2/src/utilsplugin2/selection/SelectAllInsideAction.java:63
@@ -47180,4 +47065,6 @@
 "primitives inside them!"
 msgstr ""
+"Non è stato trovato alcunché. Selezionare alcuni percorsi chiusi o alcuni "
+"multi-poligoni per trovare tutte le primitive interne ad essi!"
 
 #: ../plugins/utilsplugin2/src/utilsplugin2/selection/SelectModNodesAction.java:27
@@ -47531,266 +47418,2 @@
 msgid "Drive a race car on this layer"
 msgstr "Guida una macchina da corsa su questo livello"
-
-#~ msgid "NPE Maps"
-#~ msgstr "Mappe NPE"
-
-#~ msgid "Open Aerial Map"
-#~ msgstr "Open Aerial Map"
-
-#~ msgid "Overlapping areas"
-#~ msgstr "Aree sovrapposte"
-
-#~ msgid "NPE Maps (Tim)"
-#~ msgstr "Mappe NPE (Tim)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The projection ''{0}'' in URL and current projection ''{1}'' mismatch.\n"
-#~ "This may lead to wrong coordinates."
-#~ msgstr ""
-#~ "La proiezione ''{0}'' della URL e quella in uso ''{1}'' non coincidono.\n"
-#~ "Potrebbero essere presenti errori nelle coordinate."
-
-#~ msgid "TilesAtHome"
-#~ msgstr "TilesAtHome"
-
-#~ msgid "Yahoo Sat"
-#~ msgstr "Yahoo Satellite"
-
-#~ msgid "Invalid URL?"
-#~ msgstr "Indirizzo URL non valido?"
-
-#~ msgid "Yes, fetch images"
-#~ msgstr "Si, preleva le immagini"
-
-#~ msgid "(deactivated)"
-#~ msgstr "(disattivato)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: Fetching WMS tiles is likely to fail. Please check you "
-#~ "preference settings."
-#~ msgstr ""
-#~ "Attenzione: il prelevamento dei tasselli WMS probabilmente fallisce. "
-#~ "Verificare le proprie impostazioni."
-
-#~ msgid "Warning: WMS layer deactivated because of malformed base url ''{0}''"
-#~ msgstr ""
-#~ "Attenzione: il livello WMS è stato disattivato a causa dell''indirizzo "
-#~ "url non corretto ''{0}''"
-
-#~ msgid "Warning: The complete URL is ''{0}''."
-#~ msgstr "Attenzione: l''indirizzo URL completo è ''{0}''."
-
-#~ msgid "Near"
-#~ msgstr "Vicino a"
-
-#~ msgid "MLIT Japan (ORTHO)"
-#~ msgstr "MLIT Giappone (ORTHO)"
-
-#~ msgid "MLIT Japan (ORTHO01)"
-#~ msgstr "MLIT Giappone (ORTHO01)"
-
-#~ msgid "MLIT Japan (ORTHO02)"
-#~ msgstr "MLIT Giappone (ORTHO02)"
-
-#~ msgid "MLIT Japan (ORTHO03)"
-#~ msgstr "MLIT Giappone (ORTHO03)"
-
-#~ msgctxt "placeselection"
-#~ msgid "Zoom"
-#~ msgstr "Ingrandimento"
-
-#~ msgid "Save Access Token to preferences"
-#~ msgstr "Salva il token di accesso nelle preferenze"
-
-#~ msgid "Object history"
-#~ msgstr "Storico dell''oggetto"
-
-#~ msgid "Info about Element"
-#~ msgstr "Informazioni riguardanti l''elemento"
-
-#~ msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations."
-#~ msgstr ""
-#~ "Visualizza le informazioni dell''oggetto OSM su nodi, percorsi o "
-#~ "relazioni."
-
-#~ msgid "Cannot open {0} file because no suitable file importer is available."
-#~ msgid_plural ""
-#~ "Cannot open {0} files because no suitable file importer is available."
-#~ msgstr[0] ""
-#~ "Impossibile aprire {0} file perché non è disponibile alcun importatore di "
-#~ "file."
-#~ msgstr[1] ""
-#~ "Impossibile aprire {0} file perché non è disponibile alcun importatore di "
-#~ "file."
-
-#~ msgid "Inspect"
-#~ msgstr "Analizza"
-
-#~ msgid "Get detailed information on the internal state of the objects."
-#~ msgstr "Ottieni informazioni dettagliate sullo stato interno degli oggetti."
-
-#~ msgid "SPOTMaps (France)"
-#~ msgstr "SPOTMaps (Francia)"
-
-#~ msgid "xx l/min"
-#~ msgstr "xx l/min"
-
-#~ msgid "Pressure"
-#~ msgstr "Pressione"
-
-#~ msgid "Diameter"
-#~ msgstr "Diametro"
-
-#~ msgid "Geoimage.at"
-#~ msgstr "Geoimage.at"
-
-#~ msgid "Deutsche Karte"
-#~ msgstr "Deutsche Karte"
-
-#~ msgid "Sorbische Karte"
-#~ msgstr "Sorbische Karte"
-
-#~ msgid ""
-#~ "<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with "
-#~ "a ''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS "
-#~ "request. You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to "
-#~ "fetch WMS tiles anyway?</html>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<html>L''indirizzo URL<br>''{0}''<br>per questo livello WMS non finisce "
-#~ "con una ''&'' e neanche con un ''?''.<br>Questo può causare delle "
-#~ "richieste WMS non valide.<br>Si dovrebbero controllare le proprie "
-#~ "impostazioni.<br>Si desidera ottenere ugualmente i tasselli WMS?</html>"
-
-#~ msgid "Pangasinan (Phillipines HiRes)"
-#~ msgstr "Pangasinan (Phillipines HiRes)"
-
-#~ msgid "  members:\n"
-#~ msgstr "  membri:\n"
-
-#~ msgid "  nodes:\n"
-#~ msgstr "  nodi:\n"
-
-#~ msgid "Relation id={0}"
-#~ msgstr "ID relazione={0}"
-
-#~ msgid "Node id={0}"
-#~ msgstr "ID nodo={0}"
-
-#~ msgid " not in data set"
-#~ msgstr " non nell''insieme dei dati"
-
-#~ msgid " incomplete\n"
-#~ msgstr " incompleto\n"
-
-#~ msgid "Way id={0}"
-#~ msgstr "ID percorso={0}"
-
-#~ msgid " (reversed)"
-#~ msgstr " (invertito)"
-
-#~ msgid "; has direction keys"
-#~ msgstr "; possiede chiavi di direzione"
-
-#~ msgid "; deleted"
-#~ msgstr "; eliminato"
-
-#~ msgid "; filtered/disabled"
-#~ msgstr "; filtrato/disabilitato"
-
-#~ msgid "; filtered/hidden"
-#~ msgstr "; filtrato/nascosto"
-
-#~ msgid "; modified"
-#~ msgstr "; modificato"
-
-#~ msgid "  tags:\n"
-#~ msgstr "  etichette:\n"
-
-#~ msgid "; deleted-on-server"
-#~ msgstr "; eliminato-sul-server"
-
-#~ msgid "id: {0}"
-#~ msgstr "id: {0}"
-
-#~ msgid " name: {0}"
-#~ msgstr " nome: {0}"
-
-#~ msgid "  relation referrer:\n"
-#~ msgstr "  relazione collegata:\n"
-
-#~ msgid "  way referrer:\n"
-#~ msgstr "  percorso collegato:\n"
-
-#~ msgid " lat={0} lon={1} (projected: x={2}, y={3}); "
-#~ msgstr " lat={0} lon={1} (proiezione: x={2}, y={3}); "
-
-#~ msgid " {0} name: {1}"
-#~ msgid_plural " {0} names: {1}"
-#~ msgstr[0] " {0} nome: {1}"
-#~ msgstr[1] " {0} nomi: {1}"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Data set: {0}; User: [{1}]; ChangeSet id: {2}; Timestamp: {3}; Version: "
-#~ "{4}"
-#~ msgstr ""
-#~ "Insieme dei dati: {0}; Utente: [{1}]; ID dell''insieme di modifiche: {2}; "
-#~ "Data e ora: {3}; Versione: {4}"
-
-#~ msgid " {0} member; "
-#~ msgid_plural " {0} members; "
-#~ msgstr[0] " {0} membro; "
-#~ msgstr[1] " {0} membri; "
-
-#~ msgid " {0} node; "
-#~ msgid_plural " {0} nodes; "
-#~ msgstr[0] " {0} nodo; "
-#~ msgstr[1] " {0} nodi; "
-
-#~ msgid "German Style"
-#~ msgstr "Stile tedesco"
-
-#~ msgid "Bayern (2m)"
-#~ msgstr "Baviera (2m)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: The base URL ''{0}'' for a WMS service doesn''t have a trailing "
-#~ "''&'' or a trailing ''?''."
-#~ msgstr ""
-#~ "Attenzione: l''indirizzo URL di base ''{0}'' per un servizio WMS non può "
-#~ "finire con il carattere ''&'' o il carattere ''?''."
-
-#~ msgid "Geoimage.at (HighRes)"
-#~ msgstr "Geoimage.at (alta risoluzione)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: Could not detect type of imagery source ''{0}''. Using default "
-#~ "(xml)."
-#~ msgstr ""
-#~ "Attenzione: impossibile individuare il tipo della sorgente di immagini "
-#~ "aeree ''{0}''. Utilizzo il predefinito (xml)."
-
-#~ msgid "Wood Fence"
-#~ msgstr "Recinto di legno"
-
-#~ msgid "In conflict with:\n"
-#~ msgstr "In conflitto con:\n"
-
-#~ msgid "Wire Fence"
-#~ msgstr "Recinto di rete"
-
-#~ msgid "ÖPNV"
-#~ msgstr "ÖPNV"
-
-#~ msgid ""
-#~ "You can open custom URL for <b>one</b> selected object<br/> <b>&#123;"
-#~ "key&#125;</b> is replaced with the tag walue<br/> <b>&#123;#id&#125;</b> "
-#~ "is replaced with the element ID<br/> <b>&#123;#type&#125;</b> is replaced "
-#~ "with \"node\",\"way\" or \"relation\" <br/> <b>&#123;#lat&#125; , &#123;"
-#~ "#lon&#125;</b> is replaced with element latitude/longitude"
-#~ msgstr ""
-#~ "E'' possibile aprire un indirizzo URL personalizzato per <b>un</b> "
-#~ "oggetto selezionato<br/> <b>&#123;key&#125;</b> è sostituito con il "
-#~ "valore dell''etichetta<br/> <b>&#123;#id&#125;</b> è sostituito con l''ID "
-#~ "dell''elemento<br/> <b>&#123;#type&#125;</b> è sostituito con \"node\","
-#~ "\"way\" oppure \"relation\" <br/> <b>&#123;#lat&#125; , &#123;#lon&#125;</"
-#~ "b> è sostituito con la latitudine/longitudine dell''elemento"
