Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java	(revision 2581)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java	(revision 2582)
@@ -56,5 +56,4 @@
         spLog.setVisible(false);
         setContentPane(pane);
-        //setSize(Main.pref.getInteger("progressdialog.size",600),100);
         setCustomText("");
         setLocationRelativeTo(getParent());
@@ -98,9 +97,9 @@
             return;
         }
+        customText.setText(text);
         if (!customText.isVisible()) {
             customText.setVisible(true);
             adjustLayout();
         }
-        customText.setText(text);
     }