Index: /applications/editors/josm/plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java
===================================================================
--- /applications/editors/josm/plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java	(revision 25712)
+++ /applications/editors/josm/plugins/relcontext/src/relcontext/RelContextDialog.java	(revision 25713)
@@ -64,4 +64,5 @@
     private MultipolygonSettingsPopup multiPopupMenu;
     private RoleComboBoxModel roleBoxModel;
+    private SortAndFixAction sortAndFixAction;
 
     public RelContextDialog() {
@@ -111,10 +112,10 @@
         chosenRelationPanel.add(chosenRelationComponent, GBC.std().fill().insets(5, 0, 5, 0));
         chosenRelationPanel.add(roleBox, GBC.std().fill().insets(5, 0, 5, 0));
-        final Action sortAndFixAction = new SortAndFixAction(chosenRelation);
-        final JButton sortAndFixButton = (JButton) sizeButton(new JButton(sortAndFixAction), 32, 24);
-        chosenRelationPanel.add(sortAndFixButton, GBC.std());
+        sortAndFixAction = new SortAndFixAction(chosenRelation);
+        final JButton sortAndFixButton = (JButton) sizeButton(new JButton(sortAndFixAction), 32, 0);
+        chosenRelationPanel.add(sortAndFixButton, GBC.std().fill(GBC.VERTICAL));
         final Action downloadChosenRelationAction = new DownloadChosenRelationAction(chosenRelation);
-        final JButton downloadButton = (JButton) sizeButton(new JButton(downloadChosenRelationAction), 32, 24);
-        chosenRelationPanel.add(downloadButton, GBC.std());
+        final JButton downloadButton = (JButton) sizeButton(new JButton(downloadChosenRelationAction), 32, 0);
+        chosenRelationPanel.add(downloadButton, GBC.std().fill(GBC.VERTICAL));
         chosenRelationPanel.add(new JButton(new EditChosenRelationAction(chosenRelation)), GBC.eol().fill(GBC.VERTICAL));
 
@@ -274,4 +275,5 @@
         // repopulate relations table
         relationsData.setRowCount(0);
+        sortAndFixAction.chosenRelationChanged(chosenRelation.get(), chosenRelation.get());
         if( newSelection == null )
             return;