Index: /applications/editors/josm/plugins/FixAddresses/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fixAddresses/gui/UnresolvedAddressesTableModel.java
===================================================================
--- /applications/editors/josm/plugins/FixAddresses/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fixAddresses/gui/UnresolvedAddressesTableModel.java	(revision 23938)
+++ /applications/editors/josm/plugins/FixAddresses/src/org/openstreetmap/josm/plugins/fixAddresses/gui/UnresolvedAddressesTableModel.java	(revision 23939)
@@ -45,5 +45,5 @@
 	private static final int NUMBER_OF_COLUMNS = 5;
 	private static final String[] COLUMN_NAMES = new String[]{
-		tr("Street"), tr("Housenumber"), tr("City"), tr("Postcode"), tr("Name")};
+		tr("Street"), tr("Number"), tr("City"), tr("Postcode"), tr("Name")};
 	
 	private static final Class<?>[] COLUMN_CLASSES = new Class<?>[]{