Index: applications/editors/josm/plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java	(revision 23443)
+++ applications/editors/josm/plugins/videomapping/src/org/openstreetmap/josm/plugins/videomapping/VideoMappingPlugin.java	(revision 23444)
@@ -161,5 +161,5 @@
             }
         };
-        Vbackward = new JosmAction(tr("Jump To"), null, tr("jumps to the entered gps time"),null, false) {          
+        Vbackward = new JosmAction(tr("Jump To"), "jumpto", tr("jumps to the entered gps time"),null, false) {          
             public void actionPerformed(ActionEvent e) {
                 String s =JOptionPane.showInputDialog(tr("please enter GPS timecode"),"10:07:57");
@@ -203,5 +203,5 @@
             }
         };
-        Vloop= new JosmAction(tr("Loop"), null, tr("loops n sec around current position"),
+        Vloop= new JosmAction(tr("Loop"), "loop", tr("loops n sec around current position"),
                 Shortcut.registerShortcut("videomapping:loop","",KeyEvent.VK_NUMPAD7, Shortcut.GROUP_DIRECT), false) {