Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java	(revision 2194)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java	(revision 2195)
@@ -116,5 +116,5 @@
                 return; // no data retrieved
             if (dataSet.allPrimitives().isEmpty()) {
-                //progressMonitor.setErrorMessage(tr("No data imported."));
+                progressMonitor.setErrorMessage(tr("No data found in this area."));
                 // need to synthesize a download bounds lest the visual indication of downloaded
                 // area doesn't work