Changeset 2181 in josm for trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java

Timestamp:

2009-09-22T15:34:19+02:00 (15 years ago)

Author:

stoecker

Message:

lots of i18n fixes

File:

• trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java (modified) (1 diff)

trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryWay.java

@@ -46 +46 @@
     public long getNodeId(int idx) throws IndexOutOfBoundsException {
         if (idx < 0 || idx >= nodeIds.size())
-            throw new IndexOutOfBoundsException(tr("parameter {0} not in range 0..{1}, got {2}", "idx", nodeIds.size(),idx));
+            throw new IndexOutOfBoundsException(tr("Parameter {0} not in range 0..{1}. Got ''{2}''.", "idx", nodeIds.size(),idx));
         return nodeIds.get(idx);
     }