Index: applications/editors/josm/i18n/specialmessages.java
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/specialmessages.java	(revision 21505)
+++ applications/editors/josm/i18n/specialmessages.java	(revision 21557)
@@ -13,2 +13,5 @@
 tr("forest"); // Landuse type used in multipolygons
 tr("farmland"); // Landuse type used in multipolygons
+tr("boundary"); // relation type
+tr("multipolygon"); // relation type
+tr("route"); // relation type