Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java	(revision 2107)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java	(revision 2108)
@@ -98,5 +98,4 @@
         ta.setEditable(false);
         JScrollPane sp = new JScrollPane(ta);
-        sp.setPreferredSize(new Dimension(600, 500));
 
         ExtendedDialog ed = new ExtendedDialog(Main.parent,
@@ -104,5 +103,6 @@
                 new String[] {tr("Copy to clipboard and close"), tr("Close") });
         ed.setButtonIcons(new String[] {"copy.png", "cancel.png" });
-        ed.setContent(sp);
+        ed.setContent(sp, false);
+        ed.setMinimumSize(new Dimension(500, 0));
         ed.showDialog();