Index: /applications/editors/josm/i18n/po/ar.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/ar.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/ar.po	(revision 20093)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-14 23:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-18 00:09+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= "
 "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:16+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -48,5 +48,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -81,6 +81,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -120,6 +120,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -224,5 +224,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -262,5 +262,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -271,5 +271,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -399,5 +399,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -433,5 +433,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -580,5 +580,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -687,9 +687,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -735,60 +734,60 @@
 msgstr "نزّل معطيات خريطة من الخادم أو.أس.أم"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1173,6 +1172,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "جديد"
@@ -1201,8 +1200,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:132
@@ -1213,8 +1208,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:189
@@ -1287,5 +1278,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
@@ -1295,18 +1286,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1315,9 +1306,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1326,22 +1317,22 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "إسقاط عمودي"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "الاستعمال"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1349,5 +1340,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1465,7 +1456,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1493,6 +1484,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2198,15 +2189,15 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2457,7 +2448,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "ونش"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2646,5 +2636,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr ""
@@ -3143,5 +3133,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "القيمة الجديدة"
@@ -3339,5 +3329,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3345,5 +3335,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3351,5 +3341,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3357,5 +3347,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3512,5 +3502,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3525,5 +3515,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3541,5 +3531,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4167,10 +4157,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4187,5 +4176,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "التعيينات المسبقة"
@@ -4281,10 +4270,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "الطبقة ليست في اللائحة."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4412,5 +4401,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr ""
@@ -4514,16 +4503,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4618,12 +4607,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "تخصيص إعتيادات العناصر على شريط الأدوات"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "تخصيص إعتيادات العناصر على شريط الأدوات"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4648,6 +4635,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4819,5 +4806,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr ""
@@ -4955,8 +4942,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -4969,8 +4955,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5420,9 +5405,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5486,5 +5470,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5525,5 +5509,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr ""
@@ -5557,5 +5541,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5566,45 +5550,45 @@
 msgstr "إفتح لائحة بكل العلاقات."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "إفتح محرر نص للعلاقة المحددة"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "أمحي العلاقة المحددة"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "أنشئ علاقة جديدة"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
+msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
+msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
+msgid "Select the members of all selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
+msgid "Select members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
+msgid "Download all members of the selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
+msgid "Download members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
 #, java-format
 msgid "Relations: {0}"
 msgstr "العلاقات: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
-msgid "Open an editor for the selected relation"
-msgstr "إفتح محرر نص للعلاقة المحددة"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
-msgid "Delete the selected relation"
-msgstr "أمحي العلاقة المحددة"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
-msgid "Create a new relation"
-msgstr "أنشئ علاقة جديدة"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
-msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
-msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
-msgid "Select the members of all selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
-msgid "Select members"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
-msgid "Download all members of the selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
-msgid "Download members"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5641,14 +5625,14 @@
 msgstr "الخيار: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 msgstr "أغلق هذه اللوحة. يمكنك إعادة فتحها في شريط الأدوات اليساري."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "أنقر لتكبير/تصغير محتويات اللوحة"
@@ -7973,6 +7957,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8569,5 +8554,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9315,5 +9300,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10654,5 +10639,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr ""
@@ -10671,5 +10656,5 @@
 msgstr "القيمة الغيابية غير معروفة حالياً (لم يتم بعد التعيين)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10677,5 +10662,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10683,5 +10668,5 @@
 msgstr "القيمة الجديدة لِــ {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10690,5 +10675,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "أدخل زوج جديد مفتاح/قيمة"
@@ -11513,81 +11498,81 @@
 msgstr "الإختصار"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11596,6 +11581,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -11920,9 +11905,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -11939,5 +11924,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11946,5 +11931,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -11952,21 +11937,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "ميزات خيارية:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "طريق مغلقة الدوران"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "نوع غير معروف: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -11974,15 +11959,15 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "خطأ في التحليل النحوي  {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "العناصر من الفصيلة {0} هي مدعومة"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -11996,17 +11981,17 @@
 msgstr[5] "غيّر {0} غرض"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "الخيار فارغ !"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "الخيار غير مناسب !"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "طبّق الخيار المسبق"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "غيّر الخصائص"
@@ -12287,5 +12272,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12304,5 +12289,7 @@
 msgstr ""
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12339,5 +12326,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13057,5 +13044,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13612,5 +13599,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13619,10 +13606,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13633,5 +13620,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13641,5 +13628,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16088,16 +16075,24 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr ""
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
 msgstr ""
 
@@ -16106,9 +16101,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16126,10 +16117,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16267,5 +16258,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr ""
@@ -18770,7 +18761,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "غابة"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -18779,7 +18769,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "نهر"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -18836,7 +18825,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "إشارة سير"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/bg.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/bg.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/bg.po	(revision 20093)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-23 21:56+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:15+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -47,5 +47,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -80,6 +80,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -119,6 +119,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -228,5 +228,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -266,5 +266,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -275,5 +275,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -405,5 +405,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -439,5 +439,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -586,5 +586,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -697,9 +697,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -746,60 +745,60 @@
 msgstr "Сваляне на картографски данни от OSM сървър."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "На отделен слой"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1188,6 +1187,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Нов"
@@ -1294,5 +1293,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Ортогонализиране"
@@ -1302,18 +1301,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1322,9 +1321,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1336,22 +1335,22 @@
 "избягване на това предупреждение.<br>Ще продължите ли?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Ортогонализиране"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Използване"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1359,5 +1358,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1475,7 +1474,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1503,6 +1502,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2230,15 +2229,15 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Зареждане на родителите на възел {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Зареждане на родителите на път {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2503,7 +2502,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Кран"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2696,5 +2694,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "Филтър"
@@ -2809,12 +2807,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:661
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id expected"
-msgstr "Пакета с изменения е затворен"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
-#, fuzzy
 msgid "Version expected"
-msgstr "Очакваше се Version > 0. Имаме: {0}."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:58
@@ -3215,5 +3211,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Нова стойност"
@@ -3421,5 +3417,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3427,5 +3423,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3433,5 +3429,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3439,5 +3435,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3594,5 +3590,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3603,5 +3599,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3615,5 +3611,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4241,10 +4237,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4261,5 +4256,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Шаблони"
@@ -4355,10 +4350,10 @@
 msgstr "Потребител:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "слоя не е в списъка."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4487,5 +4482,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Маркери"
@@ -4589,16 +4584,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr "списъкът в роля {0} понастоящем не участва в двойка за сравнение"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr "неочаквана стойност на параметъра \"index\". Имаме: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4695,12 +4690,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Настройка на елеметите на панела с инструменти"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Настройка на елеметите на панела с инструменти"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4725,6 +4718,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4897,5 +4890,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr "(никой)"
@@ -5035,8 +5028,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5049,8 +5041,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5496,9 +5487,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5562,5 +5552,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5601,5 +5591,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr "Активиране"
@@ -5633,5 +5623,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5642,45 +5632,45 @@
 msgstr "Отваряне списъка с всички релации"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "Редактиране на релацията"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Изтриване на избраната връзка"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Създаване на нова релация"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
+msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
+msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
+msgid "Select the members of all selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
+msgid "Select members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
+msgid "Download all members of the selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
+msgid "Download members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
 #, java-format
 msgid "Relations: {0}"
 msgstr "Връзки: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
-msgid "Open an editor for the selected relation"
-msgstr "Редактиране на релацията"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
-msgid "Delete the selected relation"
-msgstr "Изтриване на избраната връзка"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
-msgid "Create a new relation"
-msgstr "Създаване на нова релация"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
-msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
-msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
-msgid "Select the members of all selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
-msgid "Select members"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
-msgid "Download all members of the selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
-msgid "Download members"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5717,9 +5707,9 @@
 msgstr "Избрано: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Отсъедини панела"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5728,5 +5718,5 @@
 "левия панел."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Натиснете за да минимизирате/максимизирате съдържанието на панела"
@@ -8057,6 +8047,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8668,5 +8659,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9415,5 +9406,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10770,5 +10761,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "Търси: "
@@ -10788,5 +10779,5 @@
 "Стойност по подразбиране неизвестна (настройката все още не е използвана)."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10794,5 +10785,5 @@
 msgstr "Моля, изберете ред за редактиране"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10800,5 +10791,5 @@
 msgstr "Нова стойност за {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10807,5 +10798,5 @@
 msgstr "Моля, изберете ред за изтриване."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Въведете нова двойка ключ/стойност"
@@ -11663,81 +11654,81 @@
 msgstr "Бърз клавиш"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr "URL: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr "Автор: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr "Страница: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr "Версия: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11746,6 +11737,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -12070,9 +12061,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12089,5 +12080,5 @@
 msgstr "Добавяне на нов етикет"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12096,5 +12087,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12102,21 +12093,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Незадължителни Атрибути:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "затворен път"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Неизвестен тип: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12124,15 +12115,15 @@
 msgstr "Не може да се прочете източник на шаблони за маркиране: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Грешка при разбор {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Елементи от тип {0} се поддържат."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12142,17 +12133,17 @@
 msgstr[1] "Промяна {0} обекта"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Нищо не е избрано!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "Селекцията е неподходяща!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Прилагане шаблон"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Промяна параметри"
@@ -12435,5 +12426,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12452,5 +12443,7 @@
 msgstr ""
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12487,5 +12480,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13208,5 +13201,5 @@
 msgstr "Качване на данни..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13772,5 +13765,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13779,10 +13772,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13793,5 +13786,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13801,5 +13794,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16314,17 +16307,27 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr "Редактиране маркери"
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr "Стартира редактора за маркери"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
 msgstr "JOSM Редактор за маркери"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr "Прилагане на обновяването и затваряне на прозореца."
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+#, fuzzy
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
+msgstr "Прилагане на обновяването и затваряне на прозореца."
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:53
@@ -16332,9 +16335,5 @@
 msgstr "Подчертване"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr "<няколко>"
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16352,10 +16351,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr "Изчисти"
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16497,5 +16496,5 @@
 msgstr "Изберете един затворен път от поне четири възела."
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr "Разделяне на сграда"
@@ -19068,7 +19067,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "гора"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -19077,7 +19075,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "автомобилен"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -19134,7 +19131,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Светофар"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -30562,13 +30558,6 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
-#~ msgstr "Грешен брой параметри на оператора за точки."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
-#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
-#~ msgstr ""
-#~ "Некоректна стойност на оператора за възли: {0}. Операторът за възли "
-#~ "очаква числова стойност, възел или диапазон, например, 10-20"
+#~ msgid "<multiple>"
+#~ msgstr "<няколко>"
 
 #~ msgid ""
@@ -31680,4 +31669,7 @@
 #~ "<br><br>Съобщението за грешка е:<br>{0}</html>"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
+#~ msgstr "Грешен брой параметри на оператора за точки."
+
 #~ msgid "An error occurred while saving. Error is: {0}"
 #~ msgstr "Възникна грешка при записа. Грешката е: {0}"
@@ -31802,4 +31794,11 @@
 
 #~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
+#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
+#~ msgstr ""
+#~ "Некоректна стойност на оператора за възли: {0}. Операторът за възли "
+#~ "очаква числова стойност, възел или диапазон, например, 10-20"
+
+#~ msgid ""
 #~ "<html>Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".<br>Delete from "
 #~ "relation?</html>"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/cs.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/cs.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/cs.po	(revision 20093)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-17 11:57+0000\n"
-"Last-Translator: Jezevec <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-20 11:36+0000\n"
+"Last-Translator: hanoj <ehanoj@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:16+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -47,5 +47,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -80,6 +80,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -119,6 +119,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -230,5 +230,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -268,5 +268,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -277,5 +277,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -407,5 +407,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -441,5 +441,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -588,5 +588,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -698,9 +698,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -746,60 +745,60 @@
 msgstr "Stáhnout data z OSM serveru"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Oddělit vrstvu"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr "Zvolte, pokud mají být data stažena do nové vrstvy"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1188,6 +1187,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Nový"
@@ -1216,5 +1215,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:132
@@ -1225,5 +1223,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:189
@@ -1296,5 +1293,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Ortogonalizovat tvar"
@@ -1304,18 +1301,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr "Ortogonalizovat objekt / Zpět"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr "Vrátit zpět výsledek ortogonalizace pro dané nody"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr "Pravoúhlost / Zpět"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1324,9 +1321,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1338,22 +1335,22 @@
 "toto varování.<br>Vážně chcete pokračovat?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Ortogonalizovat"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Využití"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr "Vybrané prvny nelze uspořádat do pravých úhlů"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1361,5 +1358,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr "Prosím zvolte cesty s úhlem přibližně 90 nebo 180 stupňů"
@@ -1479,7 +1476,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1507,6 +1504,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2243,15 +2240,15 @@
 msgstr[2] "Konflikty během stahování"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Nahrávám rodiče uzlu {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Nahrávám rodiče cesty {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2514,7 +2511,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Jeřáb"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2711,5 +2707,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtrovat"
@@ -2819,12 +2815,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:661
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id expected"
-msgstr "ID sady změn:"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
-#, fuzzy
 msgid "Version expected"
-msgstr "očekávána verze > 0. Nalezena {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:58
@@ -3229,5 +3223,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Nová hodnota"
@@ -3430,5 +3424,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3436,5 +3430,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3442,5 +3436,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3448,5 +3442,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3603,5 +3597,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3613,5 +3607,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3626,5 +3620,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4253,10 +4247,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4273,5 +4266,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Předvolby"
@@ -4367,10 +4360,10 @@
 msgstr "Uživatel:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "vrstva není v seznamu"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4505,5 +4498,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Značky"
@@ -4607,16 +4600,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr "neočekávaná hodnota parametru \"index\". Zadáno {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4718,12 +4711,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Upravit prvky v panelu nástrojů."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Upravit prvky v panelu nástrojů."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4748,6 +4739,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4930,5 +4921,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr "(žádný)"
@@ -5068,8 +5059,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5082,8 +5072,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5536,9 +5525,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5602,5 +5590,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5641,5 +5629,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr "Aktivovat"
@@ -5673,5 +5661,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5682,45 +5670,45 @@
 msgstr "Otevřít seznam všech relací"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
-#, java-format
-msgid "Relations: {0}"
-msgstr "Relace: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
 msgid "Open an editor for the selected relation"
 msgstr "Otevřít editor pro zvolenou relaci"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
 msgid "Delete the selected relation"
 msgstr "Smazat vybrané relace"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
 msgid "Create a new relation"
 msgstr "Vytvořit novou relaci"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
 msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
 msgstr "Vytvořit kopii relace a otevřít ji v novém okně"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
 msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
 msgstr "Nastavit aktuální výběr na seznam vybraných relací"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
 msgid "Select the members of all selected relations"
 msgstr "Vybrat členy všech vybraných relací"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
 msgid "Select members"
 msgstr "Vybrat členy"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
 msgid "Download all members of the selected relations"
 msgstr "Stáhnout všechny členy vybraných relací"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
 msgid "Download members"
 msgstr "Stáhnout členy"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
+#, java-format
+msgid "Relations: {0}"
+msgstr "Relace: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5757,9 +5745,9 @@
 msgstr "Výběr: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Vytrhnout panel"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5768,5 +5756,5 @@
 "nástrojů."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Minimalizovat nebo maximalizovat obsah panelu"
@@ -8124,6 +8112,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8743,5 +8732,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9519,5 +9508,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10906,5 +10895,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "Hledání: "
@@ -10923,5 +10912,5 @@
 msgstr "Výchozí hodnota není známa ( ještě nebyla definována )"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10929,5 +10918,5 @@
 msgstr "Zvolte řádek k editaci"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10935,5 +10924,5 @@
 msgstr "Nová hodnota pro {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10942,5 +10931,5 @@
 msgstr "Zvolte řádek k vymazání"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Zadejte novou dvojici klíč/hodnota"
@@ -11776,81 +11765,81 @@
 msgstr "Klávesová zkratka"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr "Aktivní styly"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr "Dostupné styly (z {0})"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr "Cesty k ikonám"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr "Krátká popiska: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr "URL: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr "Autor: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr "Webová stránka: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr "Verze: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr "Přidat soubor nebo URL aktivního stylu"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr "Odstranit vybrané styly ze seznamu aktivních"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr "Upravit název souboru nebo URL vybraného aktivního stylu"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr "Přidat vybrané dostupné styly do seznamu aktivních"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr "Znovu načíst seznam dostupných stylů z ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr "Přidat novou cestu pro ikony"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr "Odstranit vybrané cesty pro ikony"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr "Upravit vybrané cesty pro ikony"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr "Nahrávám zdroje stylů z ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11859,6 +11848,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -12205,9 +12194,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12225,5 +12214,5 @@
 msgstr "Přidat nový tag"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12232,5 +12221,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12238,21 +12227,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Volitelné atributy:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "uzavřená cesta"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Neznámý typ: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12260,15 +12249,15 @@
 msgstr "Nelze načíst zdroj přednastavených tagů: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Chyba parsování {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Objekty typu {0} nejsou podporovány."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12279,17 +12268,17 @@
 msgstr[2] "Změnit {0} objektů"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Nic není zvoleno!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "Vybrány nevhodné objekty!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Aplikovat přednastavení"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Změnit vlastnosti"
@@ -12574,5 +12563,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12591,5 +12580,7 @@
 msgstr "Soubor \"{0}\" neexistuje"
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12626,5 +12617,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13362,5 +13353,5 @@
 msgstr "Nahrávám data na server ..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13938,5 +13929,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13945,10 +13936,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13959,5 +13950,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13970,5 +13961,5 @@
 "vaše internetové připojení.</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16480,17 +16471,27 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr "Editovat tagy"
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr "Otevřít dialog editoru tagů"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
 msgstr "Plugin pro editaci tagů v JOSM"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr "Aplikovat změny a zavřít dialog"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+#, fuzzy
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
+msgstr "Aplikovat změny a zavřít dialog"
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:53
@@ -16498,9 +16499,5 @@
 msgstr "Výška"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr "<mnohonásobný>"
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16519,10 +16516,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr "Smazat"
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16660,5 +16657,5 @@
 msgstr "Vyberte jednu uzavřenou cestu z alespoň čtyř uzlů"
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr "Řada domů"
@@ -19224,7 +19221,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "les"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -19233,7 +19229,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "příjezdová cesta"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -19290,7 +19285,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Semafory"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -22067,5 +22061,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1528
 msgid "Edit Runway"
-msgstr "Upravit přistávací dráha"
+msgstr "Upravit přistávací dráhu"
 
 #. item "Airport/Runway" text "Reference"
@@ -25591,5 +25585,5 @@
 #: build/trans_presets.java:2773
 msgid "Doctors"
-msgstr "Středisko"
+msgstr "Zdavotní středisko, poliklinika"
 
 #. item "Health/Doctors"
@@ -25597,5 +25591,5 @@
 #: build/trans_presets.java:2775
 msgid "Edit Doctors"
-msgstr "Upravit středisko"
+msgstr "Upravit zdravotní středisko, polikliniku"
 
 #: build/trans_presets.java:2780
@@ -30718,13 +30712,6 @@
 msgstr "Sicily - Itálie"
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
-#~ msgstr "Chybný počet parametrů pro operátor nodes."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
-#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
-#~ msgstr ""
-#~ "Neplatná hodnota pro operátor nodes: {0}. Je očekáváno číslo, nebo rozsah "
-#~ "čísel, například nodes:10-20."
+#~ msgid "<multiple>"
+#~ msgstr "<mnohonásobný>"
 
 #~ msgid "Email"
@@ -31672,6 +31659,16 @@
 #~ msgstr "Nahrándí do OSM API selhalo"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
+#~ msgstr "Chybný počet parametrů pro operátor nodes."
+
 #~ msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
 #~ msgstr "Neplatná hodnota pro operátor id: {0}. Je očekáváno číslo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
+#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
+#~ msgstr ""
+#~ "Neplatná hodnota pro operátor nodes: {0}. Je očekáváno číslo, nebo rozsah "
+#~ "čísel, například nodes:10-20."
 
 #~ msgid "Failed to initialize API. Please try again later."
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/da.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/da.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/da.po	(revision 20093)
@@ -9,6 +9,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-14 23:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-18 00:13+0000\n"
 "Last-Translator: AJenbo <anders@jenbo.dk>\n"
 "Language-Team: Dansk <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:09+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -48,5 +48,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -81,6 +81,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -120,6 +120,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -230,5 +230,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -268,5 +268,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -277,5 +277,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -407,5 +407,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -441,5 +441,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -588,5 +588,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -700,9 +700,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -748,60 +747,60 @@
 msgstr "Download kort-data fra OSM serveren."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Separat lag"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1190,6 +1189,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Ny"
@@ -1296,5 +1295,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Retvinkl figur"
@@ -1304,18 +1303,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr "Retvinkl figur / Fortryd"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr "Fortryd retvinkling for visse punkter"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr "Retvinkl / Fortryd"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1326,9 +1325,9 @@
 "Vælg punkter der blev flyttet af den foregående Retvinkl figur aktion!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr "Fortryd retvinkling af figur"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1341,22 +1340,22 @@
 "fortsætte?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Retvinkl"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Anvendelse"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr "De valgte elementer kan ikke retvinkles"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1364,5 +1363,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1483,7 +1482,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1511,6 +1510,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2241,15 +2240,15 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Henter forældre til punkt {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Henter forældre til vej {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2515,7 +2514,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Kran"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2725,5 +2723,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
@@ -2835,12 +2833,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:661
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id expected"
-msgstr "Rettesæts-ID"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
-#, fuzzy
 msgid "Version expected"
-msgstr "Version > 0 forventet. Fik {0}."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:58
@@ -3249,5 +3245,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Ny værdi"
@@ -3467,5 +3463,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3473,5 +3469,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3479,5 +3475,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3485,5 +3481,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3652,5 +3648,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3661,5 +3657,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3673,5 +3669,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4307,10 +4303,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4327,5 +4322,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Fordefinerede"
@@ -4423,10 +4418,10 @@
 msgstr "Bruger:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "lag er ikke i listen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4561,5 +4556,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
@@ -4667,16 +4662,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr "Liste i rolle {0} deltager ikke i et sammenligningspar."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr "Uventet værdi af parameter \"indeks\". Fik {0}."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4789,12 +4784,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Tilpas elementerne på værktøjslinjen."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Tilpas elementerne på værktøjslinjen."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4819,6 +4812,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -5000,5 +4993,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr "ingen"
@@ -5142,8 +5135,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5156,8 +5148,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5631,9 +5622,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5697,5 +5687,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5736,5 +5726,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr "Aktivér"
@@ -5768,5 +5758,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5777,46 +5767,46 @@
 msgstr "Åbn en liste over alle relationer"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "Åbn en editor for den valgte relation"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Slet de nvalgte relation"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Opret en ny relation"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
+msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
+msgstr ""
+"Opret en kopi af denne relation og åbn den i et andet redigeringsvindue"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
+msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
+msgstr "Sæt den nuværende markering til listen over markerede relationer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
+msgid "Select the members of all selected relations"
+msgstr "Marker medlemmerne af alle markerede relationer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
+msgid "Select members"
+msgstr "Vælg medlemmer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
+msgid "Download all members of the selected relations"
+msgstr "Download alle medlemmer af de markerede relationer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
+msgid "Download members"
+msgstr "Download medlemmer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
 #, java-format
 msgid "Relations: {0}"
 msgstr "Relationer: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
-msgid "Open an editor for the selected relation"
-msgstr "Åbn en editor for den valgte relation"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
-msgid "Delete the selected relation"
-msgstr "Slet de nvalgte relation"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
-msgid "Create a new relation"
-msgstr "Opret en ny relation"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
-msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
-msgstr ""
-"Opret en kopi af denne relation og åbn den i et andet redigeringsvindue"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
-msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
-msgstr "Sæt den nuværende markering til listen over markerede relationer"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
-msgid "Select the members of all selected relations"
-msgstr "Marker medlemmerne af alle markerede relationer"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
-msgid "Select members"
-msgstr "Vælg medlemmer"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
-msgid "Download all members of the selected relations"
-msgstr "Download alle medlemmer af de markerede relationer"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
-msgid "Download members"
-msgstr "Download medlemmer"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5853,14 +5843,14 @@
 msgstr "Markering: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Frigør panelet"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 msgstr "Luk panelet. Du kan genåbne det med knapperne i venstre menubar."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Klik for at minimere/maksimere panelet"
@@ -8265,6 +8255,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8908,5 +8899,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr "Start en filvælger for at markere en fil"
@@ -9702,5 +9693,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -11113,5 +11104,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "Søg: "
@@ -11132,5 +11123,5 @@
 "endnu)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -11138,5 +11129,5 @@
 msgstr "Vælg venligst rækken, der skal rettes."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -11144,5 +11135,5 @@
 msgstr "Ny værdi for {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -11151,5 +11142,5 @@
 msgstr "Vælg venligst rækken, der skal slettes"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Indtast et nyt nøgle/værdi-sæt"
@@ -12001,81 +11992,81 @@
 msgstr "Genvej"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr "Aktive stile"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr "Tilgængelige stile (fra {0})"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr "Ikonstier"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr "Kort beskrivelse: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr "URL: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr "Forfatter: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr "Hjemme: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr "Version: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr "Tilføj et filnavn eller en URL for en aktiv stil"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr "Fjern de markerede stile fra listen med aktive stile"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr "Redigér den markerede aktive stils filnavn eller URL"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr "Tilføj de markerede tilgængelige stile til listen med aktive stile"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr "Genindlæser listen over tilgængelige stile fra ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr "Tilføj en ny ikonsti"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr "Fjern de markerede ikonstier"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr "Ret den markerede ikonsti"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr "Indlæser stilkilder fra ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12086,6 +12077,6 @@
 "<br><br>Detaljer (uoversat):<br>{1}</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -12435,9 +12426,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12454,5 +12445,5 @@
 msgstr "Tilføj en ny tag"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12461,5 +12452,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12467,21 +12458,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Valgfri attributter:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "lukketvej"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Ukendt type: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12489,15 +12480,15 @@
 msgstr "Kunne ikke læse kilde med fordefinerede tags: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Fejl ved fortolkning af {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Elementer af typen {0} er understøttet."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12507,17 +12498,17 @@
 msgstr[1] "Ret {0} objekter"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Intet er valgt!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "Markering uegnet!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Anvend fordefinition"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Ret egenskaber"
@@ -12811,5 +12802,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12830,5 +12821,7 @@
 msgstr "Fil \"{0}\" findes ikke"
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12865,5 +12858,5 @@
 msgstr "Kunne ikke åbne input-strøm for resurse ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13611,5 +13604,5 @@
 msgstr "Uploader data ..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -14184,5 +14177,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -14194,10 +14187,10 @@
 "OSM-fællesskabet."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr "<br>Fejl meddelelse (ikke oversat): {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14212,5 +14205,5 @@
 "venligst serverens adresse \"{0}\" omhyggeligt for stavefejl."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14223,5 +14216,5 @@
 "og din internetforbindelse.</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16718,17 +16711,27 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr "Ret tags"
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr "Starter tag-redigeringsdialogen"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
 msgstr "JOSM tag-editor-udvidelse"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr "Tilføj opdateringerne og luk dialogboksen"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+#, fuzzy
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
+msgstr "Tilføj opdateringerne og luk dialogboksen"
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:53
@@ -16736,9 +16739,5 @@
 msgstr "Fremhæv"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr "<flere>"
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16756,10 +16755,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr "Ryd"
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16901,5 +16900,5 @@
 msgstr "Markér en enkelt, lukket vej med mindst 4 punkter"
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr "Rækkehus"
@@ -19497,7 +19496,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "skov"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -19506,7 +19504,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "Flod"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -19563,7 +19560,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Færdselssignal"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -30991,29 +30987,6 @@
 msgstr "Sicilen - Italien"
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
-#~ msgstr "Forkert antal parametre for tags operatør"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
-#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ukorrekt værdi af tags operatør: {0}. Tags operatøren forventer antal af "
-#~ "tags eller et interval, for eksempel tags:1 eller tags:2-5"
-
-#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
-#~ msgstr "Forkert antal parametre for punkt operatør."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
-#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ukorrekt værdi af punkt operatør: {0}. Punkt operatøren forventer antal "
-#~ "punkter eller et interval, for eksempel punkter:10-20"
-
-#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
-#~ msgstr "Ukorrekt værdi af rettesæts-operatør: {0}. Tal forventes."
-
-#~ msgid "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
-#~ msgstr "Ukorrekt værdi af versions-operatør: {0}. Tal forventes."
+#~ msgid "<multiple>"
+#~ msgstr "<flere>"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -32017,7 +31990,13 @@
 #~ "Er du virkelig sikker på at du vil fortsætte?"
 
+#~ msgid "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgstr "Ukorrekt værdi af versions-operatør: {0}. Tal forventes."
+
 #~ msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
 #~ msgstr "Ukorrekt værdi af id-operatør: {0}. Tal forventes."
 
+#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgstr "Ukorrekt værdi af rettesæts-operatør: {0}. Tal forventes."
+
 #~ msgid "At least one object to delete requird, got empty collection"
 #~ msgstr "Mindst et objekt at slette krævet. Har tom samling."
@@ -32025,4 +32004,24 @@
 #~ msgid "Parameter ''{0}'' must not be empty"
 #~ msgstr "Parameter ''{0}'' må ikke være tom"
+
+#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
+#~ msgstr "Forkert antal parametre for tags operatør"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
+#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ukorrekt værdi af tags operatør: {0}. Tags operatøren forventer antal af "
+#~ "tags eller et interval, for eksempel tags:1 eller tags:2-5"
+
+#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
+#~ msgstr "Forkert antal parametre for punkt operatør."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
+#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ukorrekt værdi af punkt operatør: {0}. Punkt operatøren forventer antal "
+#~ "punkter eller et interval, for eksempel punkter:10-20"
 
 #~ msgid "Parameter ''{0}'' > 0.0 exptected, got {1}"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/de.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/de.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/de.po	(revision 20093)
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-17 13:11+0000\n"
-"Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-20 19:30+0000\n"
+"Last-Translator: Andre Hinrichs <andre.hinrichs@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:17+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -48,5 +48,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -81,6 +81,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -120,6 +120,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -231,5 +231,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -269,5 +269,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -278,5 +278,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -410,5 +410,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -444,5 +444,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -591,5 +591,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -704,9 +704,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -752,60 +751,60 @@
 msgstr "Kartendaten vom OSM-Server herunterladen."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr "Objekt herunterladen..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr "OSM-Objekt mittels ID herunterladen."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr "Objekt herunterladen..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Separate Ebene"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr "Auswählen, ob die Daten in eine neue Ebene geladen werden sollen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr "Verweise herunterladen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr "Auswählen, um Verweise des Objektes ebenfalls herunterzuladen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr "Objekttyp:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr "Objekt ID:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr "ID des herunterzuladenden Objekts eingeben"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr "Objekt herunterladen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr "Objekt herunterladen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr "Herunterladen beginnen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1196,6 +1195,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Neu"
@@ -1219,25 +1218,19 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:101
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Cannot open {0} file with the file importer ''{1}''."
 msgid_plural "Cannot open {0} files with the file importer ''{1}''."
-msgstr[0] ""
-"{0} Datei konnte nicht mit Datei Importer \"{1}\" geöffnet werden. "
-"Überspringe die folgende Datei:"
-msgstr[1] ""
-"{0} Dateien konnten nicht mit Datei Importer \"{1}\" geöffnet werden. "
-"Überspringe die folgenden Dateien:"
+msgstr[0] "Kann {0} Datei nicht mit Importfilter ''{1}'' öffnen."
+msgstr[1] "Kann {0} Dateien nicht mit Importfilter ''{1}'' öffnen."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:132
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Cannot open {0} file because no suitable file importer is available."
 msgid_plural ""
 "Cannot open {0} files because no suitable file importer is available."
 msgstr[0] ""
-"{0} Datei konnte nicht geöffnet werden, da kein passender Datei-Importer "
-"verfügbar ist. Überspringe die folgende Datei:"
+"Kann {0} Datei nicht öffnen, da kein passender Importfilter vorhanden ist."
 msgstr[1] ""
-"{0} Dateien konnten nicht geöffnet werden, da kein passender Datei-Importer "
-"verfügbar ist. Überspringe die folgenden Dateien:"
+"Kann {0} Dateien nicht öffnen, da kein passender Importfilter vorhanden ist."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:189
@@ -1319,5 +1312,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Form rechtwinklig machen"
@@ -1327,18 +1320,18 @@
 msgstr "Knoten verschieben, dass alle Winkel 90 oder 180 Grad betragen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr "Form rechtwinklig anordnen / Rückgängig"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr "Rechtwinklige Anordnung ausgewählter Knoten rückgängig machen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr "Rechtwinklig anordnen / Rückgängig machen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1350,9 +1343,9 @@
 "verschoben wurden."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr "Rechtwinklige Anordnung rückgängig machen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1364,22 +1357,22 @@
 "Projektion zum Ausschalten dieser Warnung.<br>Wollen Sie fortfahren?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr "Auswahl darf nur Wege oder Knoten beinhalten."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Rechtwinklig machen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Verwendung"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr "Die ausgewählten Objekte können nicht rechtwinklig angeordnet werden"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1389,5 +1382,5 @@
 "zeigen,<br> oder orthogonalisieren Sie die Wege nacheinander.</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr "Bitte Wege mit Winkel von ungefähr 90 oder 180 Grad auswählen."
@@ -1507,7 +1500,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1535,6 +1528,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2281,15 +2274,15 @@
 msgstr[1] "Konflikte beim Herunterladen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Eltern des Knotens {2} laden"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Eltern des Wegs {2} laden"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2558,7 +2551,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Stationärer Kran"
+msgstr "Bereich"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2691,6 +2683,6 @@
 "assigned changeset)"
 msgstr ""
-"<b>changeset:</b>... - Objekt mit angegebener ID des Änderungssatzes (0 für "
-"Objekte ohne Änderungssatz)"
+"<b>changeset:</b>... - Objekt mit angegebener Nummer des Änderungssatzes (0 "
+"für Objekte ohne Änderungssatz)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:133
@@ -2776,5 +2768,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
@@ -2888,12 +2880,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:661
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id expected"
-msgstr "Änderungssatznummer:"
+msgstr "Änderungssatz-Nummer benötigt"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
-#, fuzzy
 msgid "Version expected"
-msgstr "Version > 0 erwartet, jedoch {0} erhalten."
+msgstr "Version erwartet"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:58
@@ -3306,5 +3296,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Neuer Wert"
@@ -3531,5 +3521,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3537,5 +3527,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3543,5 +3533,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3549,5 +3539,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3706,6 +3696,6 @@
 "{0}"
 msgstr ""
-"Neuen Objekten kann keine Änderungssatznummer > 0 zugewiesen werden. "
-"Änderungssatznummer ist {0}"
+"Neuen Objekten kann keine Änderungssatz-Nummer > 0 zugewiesen werden. "
+"Änderungssatz-Nummer ist {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:1022
@@ -3726,5 +3716,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3735,5 +3725,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3747,5 +3737,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4393,10 +4383,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4413,5 +4402,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Vorlagen"
@@ -4509,10 +4498,10 @@
 msgstr "Nutzer:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "Ebene nicht in der Liste."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4651,5 +4640,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Merkmale"
@@ -4759,16 +4748,16 @@
 msgstr "Zusammenführen von gelöschten Objekten ist fehlgeschlagen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr "Liste in Role {0} nimmt aktuell nicht an einem Vergleichspaar teil."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr "Parameter \"index\" hat unerwarteten Wert {0}."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4878,12 +4867,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Die Elemente auf der Werkzeugleiste anpassen."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Die Elemente auf der Werkzeugleiste anpassen."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4908,6 +4895,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -5099,5 +5086,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr "(nichts)"
@@ -5242,8 +5229,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5256,8 +5242,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5586,10 +5571,11 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:255
 msgid "Open the list of changesets in the current layer."
-msgstr "Die Liste der Änderungssätze der aktuellen Ebene laden."
+msgstr "Die Liste der Änderungssätze der aktuellen Ebene öffnen."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:300
 msgid "Select all objects assigned to the currently selected changesets"
 msgstr ""
-"Alle zu den derzeit ausgewählten Änderungssätzen gehörenden Objekte auswählen"
+"Alle Objekte auswählen, die zu den derzeit ausgewählten Änderungssätzen "
+"gehören"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ChangesetDialog.java:359
@@ -5602,5 +5588,5 @@
 msgid "Download information about the selected changesets from the OSM server"
 msgstr ""
-"Information zu den derzeit ausgewählten Änderungssätzen vom OSM-Server "
+"Informationen zu den derzeit ausgewählten Änderungssätzen vom OSM-Server "
 "herunterladen"
 
@@ -5741,9 +5727,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5807,5 +5792,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5846,5 +5831,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr "Aktivieren"
@@ -5878,5 +5863,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5887,47 +5872,47 @@
 msgstr "Eine Liste aller Relationen öffnen."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "Editor für die gewählte Relation öffnen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Gewählte Relation löschen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Eine neue Relation erstellen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
+msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
+msgstr ""
+"Eine Kopie dieser Relation erstellen und diese in einem neuen Editorfenster "
+"öffnen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
+msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
+msgstr "Ersetze die aktuelle Auswahl durch die selektierten Relationen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
+msgid "Select the members of all selected relations"
+msgstr "Wählen Sie die Mitglieder aller ausgewählten Relationen aus"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
+msgid "Select members"
+msgstr "Mitglieder auswählen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
+msgid "Download all members of the selected relations"
+msgstr "Alle Mitglieder der ausgewählten Relationen laden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
+msgid "Download members"
+msgstr "Elemente herunterladen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
 #, java-format
 msgid "Relations: {0}"
 msgstr "Relationen: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
-msgid "Open an editor for the selected relation"
-msgstr "Editor für die gewählte Relation öffnen"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
-msgid "Delete the selected relation"
-msgstr "Gewählte Relation löschen"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
-msgid "Create a new relation"
-msgstr "Eine neue Relation erstellen"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
-msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
-msgstr ""
-"Eine Kopie dieser Relation erstellen und diese in einem neuen Editorfenster "
-"öffnen."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
-msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
-msgstr "Ersetze die aktuelle Auswahl durch die selektierten Relationen"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
-msgid "Select the members of all selected relations"
-msgstr "Wählen Sie die Mitglieder aller ausgewählten Relationen aus"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
-msgid "Select members"
-msgstr "Mitglieder auswählen"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
-msgid "Download all members of the selected relations"
-msgstr "Alle Mitglieder der ausgewählten Relationen laden"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
-msgid "Download members"
-msgstr "Elemente herunterladen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5964,9 +5949,9 @@
 msgstr "Auswahl: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Ansicht separat darstellen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5975,5 +5960,5 @@
 "Werkzeugleiste."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Klicken Sie zum Minimieren oder Maximieren der Ansicht"
@@ -6069,5 +6054,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetCacheManager.java:358
 msgid "Launch the dialog for querying changesets"
-msgstr "Den Dialog zum Abfragen von Änderungssätzen starten"
+msgstr "Den Dialog zum Abfragen von Änderungssätzen öffnen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetCacheManager.java:381
@@ -6108,5 +6093,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetCacheManager.java:512
 msgid "Download my changesets from the OSM server (max. 100 changesets)"
-msgstr "Lade meine Änderungssätzse vom OSM-Server (max. 100 Änderungssätze)"
+msgstr "Eigene Änderungssätze vom OSM-Server laden (max. 100 Änderungssätze)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetCacheManager.java:518
@@ -7220,9 +7205,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/SingleChangesetDownloadPanel.java:45
 msgid "Changeset ID: "
-msgstr "Änderungssatz-ID: "
+msgstr "Änderungssatz-Nummer: "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/SingleChangesetDownloadPanel.java:47
 msgid "Enter a changeset id"
-msgstr "Eine Änderungssatz-ID eingeben"
+msgstr "Eine Änderungssatz-Nummer eingeben"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/SingleChangesetDownloadPanel.java:79
@@ -8401,6 +8386,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8887,5 +8873,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Änderungssatznummer:"
+msgstr "Änderungssatz-Nummer:"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
@@ -9078,5 +9064,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr "Auswahldialog für Datei öffnen"
@@ -9915,5 +9901,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -11393,5 +11379,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "Suche: "
@@ -11411,5 +11397,5 @@
 "Standardwert momentan unbekannt (Einstellung wurde noch nicht verwendet)."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -11417,5 +11403,5 @@
 msgstr "Bitte wählen Sie eine Zeile zum Bearbeiten."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -11423,5 +11409,5 @@
 msgstr "Neuer Wert für {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -11430,5 +11416,5 @@
 msgstr "Bitte wählen Sie die zu löschende Zeile."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Ein neues Schlüssel/Wert-Paar hinzufügen."
@@ -11836,4 +11822,6 @@
 "capture device needs to log that information."
 msgstr ""
+"Punkte und GPS-Spuren anhand der Positionsverschlechterung (HDOP) färben. "
+"Ihr GPS-Empfänger muss diese Information aufzeichnen."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:189
@@ -12072,4 +12060,9 @@
 "</p>"
 msgstr ""
+"<p>Weiterhin werden die Tastaturkürzel aktiviert, wenn die Aktion das erste "
+"Mal einem Menü oder Schaltknopf zugewiesen wird. Einige Änderungen können "
+"also auch ohne Neustart aktiviert werden --- dann aber auch ohne Erkennung "
+"von Konflikten. Dies ist ein weiterer Grund JOSM <b>neu zu starten</b>, "
+"nachdem hier Änderungen durchgeführt wurden.</p>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PrefJPanel.java:170
@@ -12087,4 +12080,14 @@
 "p>"
 msgstr ""
+"<p>Sie werden feststellen, dass die Tastenauswahl auf der nächsten Seite "
+"alle Java bekannten Tastaturen enthält und nicht nur die Tasten Ihrer "
+"Tastatur. Bitte verwenden Sie nur Tasten, die auf Ihrer Tastatur verfügbar "
+"sind. Falls Ihre Tastatur keine ''Copy''-Taste hat (PC-Tastaturen haben "
+"diese nicht, aber Sun-Tastaturen), verwenden Sie sie nicht. Außerdem gibt es "
+"''Tasten'', welche auf der Tastatur Abkürzungen entsprechen (z.B. '':''/"
+"Doppelpunkt). Bitte verwenden Sie diese nicht, sondern die Basistaste (''.''/"
+"Punkt auf der deutschen Tastatur, ...). Falls Sie dies nicht tun, kann es "
+"Konflikte geben, da JOSM nicht erkennt, dass Strg+Umschalt+. und Strg+: das "
+"gleiche ist...</p>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PrefJPanel.java:177
@@ -12100,4 +12103,9 @@
 "already taken, it will assign a random shortcut instead.</p>"
 msgstr ""
+"<p>Die letzte Seite zeigt die Steuertasten, welche JOSM automatisch an "
+"Tastenkürzel vergibt. Für jeden der vier Typen gibt es drei Alternativen. "
+"JOSM probiert im Falle eines Konflikts diese Alternativen in der gegebenen "
+"Reihenfolge aus. Falls alle Alternativen fehlschlagen wird ein zufälliges "
+"Tastenkürzel zugewiesen.</p>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PrefJPanel.java:182
@@ -12299,81 +12307,81 @@
 msgstr "Tastaturkürzel"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr "Aktive Stile"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr "Verfügbare Stile (von {0})"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr "Symbolpfad"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr "Kurzbeschreibung: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr "URL: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr "Autor: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr "Webseite: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr "Version: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr "Füge einen Dateinamen oder eine URL für einen aktiven Stil hinzu"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr "Entfernt die ausgewählten Stile von der Liste der aktiven Stile"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr "Dateiname oder URL für den ausgewählten Stil ändern"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr "Ausgewählte verfügbare Stile zu der Liste der aktiven Stile hinzufügen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr "Liste der verfügbaren Stile von ''{0}'' laden"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr "Neuen Pfad für Symbole hinzufügen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr "Ausgewählte Pfade für Symbole entfernen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr "Ausgewählten Pfad für Symbole ändern"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr "Verfügbare Stile von ''{0}'' laden"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12384,6 +12392,6 @@
 "<br><br>Details: <br>{1}</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -12762,9 +12770,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12781,5 +12789,5 @@
 msgstr "Neues Merkmal hinzufügen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12790,5 +12798,5 @@
 "''display_values'' muss mit der Anzahl in ''values'' identisch sein."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12796,21 +12804,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Optionale Attribute:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "geschlossener Weg"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Unbekannter Typ: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12818,15 +12826,15 @@
 msgstr "Quelle für Objektvorlage konnte nicht gelesen werden: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Fehler beim Einlesen von {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Elemente des Typs {0} werden unterstützt."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12836,17 +12844,17 @@
 msgstr[1] "Ändere {0} Objekte"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Nichts ausgewählt!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "Auswahl unpassend!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Vorlage anwenden"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Einstellungen ändern"
@@ -13159,5 +13167,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -13178,5 +13186,7 @@
 msgstr "Die Datei \"{0}\" existiert nicht"
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -13214,11 +13224,10 @@
 "Das Öffnen eines Eingabestroms für die Resource ''{0}'' ist fehlgeschlagen."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
-#, fuzzy, java-format
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
+#, java-format
 msgid ""
 "Warning: failed to open file with extension ''{2}'' and namepart ''{3}'' in "
 "zip file ''{0}''. Exception was: {1}"
 msgstr ""
-"Warnung: Fehler beim Bearbeiten der Zip-Datei ''{0}''. Fehlermeldung war: {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
@@ -13370,5 +13379,5 @@
 #, java-format
 msgid "Changeset ID > 0 expected. Got {0}."
-msgstr "ID > 0 für den Änderungssatz erwartet. Wert {0} erhalten."
+msgstr "Nummer > 0 für den Änderungssatz erwartet. Wert {0} erhalten."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:348
@@ -13996,5 +14005,5 @@
 msgstr "Übertragung zum Server ..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr "Unerwartete Id 0 für OSM-Primitive gefunden."
@@ -14659,5 +14668,5 @@
 msgstr "Der OSM-Server \"{0}\" meldet eine fehlerhafte Anfrage.<br>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -14669,10 +14678,10 @@
 "einen Datenbankexport."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr "<br>Fehlermeldung (englisch): {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14687,5 +14696,5 @@
 "überprüfen Sie die Server-Adresse ''{0}'' sorgfältig."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14699,5 +14708,5 @@
 "html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -17306,17 +17315,27 @@
 msgstr "Wegpunktbeschreibung"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr "Merkmale bearbeiten"
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr "Merkmalseditor aufrufen"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
 msgstr "JOSM Mermalseditorplugin"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr "Updates anwenden und den Dialog schliessen"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+#, fuzzy
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
+msgstr "Updates anwenden und den Dialog schliessen"
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:53
@@ -17324,9 +17343,5 @@
 msgstr "Hervorheben"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr "<mehrere>"
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -17344,10 +17359,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr "Löschen"
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -17488,5 +17503,5 @@
 msgstr "Einen geschlossenen Weg mit mindestens vier Knoten auswählen."
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr "Abteilen"
@@ -19078,4 +19093,6 @@
 "behind."
 msgstr ""
+"Ein Rennauto von Punkt A nach Punkt B über ein Luftbild fahren und Kakteen "
+"zurücklassen."
 
 #. Plugin wmsplugin
@@ -20121,5 +20138,4 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
 msgstr "Forst"
@@ -20130,7 +20146,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "Auffahrt"
+msgstr "Anlieferung"
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -20187,7 +20202,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Ampel"
+msgstr "Offiziell"
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -25679,5 +25693,5 @@
 #: build/trans_presets.java:2431
 msgid "minor_line"
-msgstr "Freitleitung (Schwachstrom)"
+msgstr "Freileitung (Schwachstrom)"
 
 #. item "Man Made/Power Line" combo "Voltage"
@@ -31615,37 +31629,6 @@
 msgstr "Sizilien - Italien"
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
-#~ msgstr "Falsche Anzahl an Parametern für Merkmalsoperator."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
-#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ungültiger Wert für Merkmalsoperator: {0}. Operator erwartet "
-#~ "Merkmalsanzahl oder -bereich, z.B. \"tags: 1\" oder \"tags:2-5\"."
-
-#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
-#~ msgstr "Falsche Anzahl an Parametern für Knoten-Operator."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
-#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ungültiger Wert für Knoten-Operator: {0}. Operator erwartet Knotenanzahl "
-#~ "oder -bereich, z.B. \"nodes:1-20\"."
-
-#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ungültiger Wert für Änderungssatzoperator: {0}. Eine Zahl wurde erwartet."
-
-#~ msgid "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ungültiger Wert für Versionsoperator: {0}. Eine Zahl wurde erwartet."
-
-#~ msgid "Use all my elements"
-#~ msgstr "Alle meine Elemente verwenden"
-
-#~ msgid "Use all their elements"
-#~ msgstr "Alle Serverelemente verwenden"
+#~ msgid "<multiple>"
+#~ msgstr "<mehrere>"
 
 #~ msgid "image"
@@ -31811,4 +31794,14 @@
 #~ msgstr "Mehr Details"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
+#~ msgstr "Falsche Anzahl an Parametern für Knoten-Operator."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
+#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ungültiger Wert für Knoten-Operator: {0}. Operator erwartet Knotenanzahl "
+#~ "oder -bereich, z.B. \"nodes:1-20\"."
+
 #~ msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
 #~ msgstr "Ungültiger Wert für ID-Operator: {0}. Zahl erwartet."
@@ -31921,4 +31914,14 @@
 #~ msgstr "ID > 0 erwartet, jedoch {0} erhalten."
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
+#~ msgstr "Falsche Anzahl an Parametern für Merkmalsoperator."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
+#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ungültiger Wert für Merkmalsoperator: {0}. Operator erwartet "
+#~ "Merkmalsanzahl oder -bereich, z.B. \"tags: 1\" oder \"tags:2-5\"."
+
 #~ msgid "Parameter ''{0}'' must not be empty"
 #~ msgstr "Parameter \"{0}\" darf nicht leer sein"
@@ -31972,6 +31975,14 @@
 #~ msgstr "Geschlossen"
 
+#~ msgid "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ungültiger Wert für Versionsoperator: {0}. Eine Zahl wurde erwartet."
+
 #~ msgid "Parameter ''{0}'' >= 0 expected, got {1}"
 #~ msgstr "Parameter ''{0}'' größer gleich 0 erwartet, aber {1} erhalten."
+
+#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ungültiger Wert für Änderungssatzoperator: {0}. Eine Zahl wurde erwartet."
 
 #~ msgid "Parameter ''{0}'' of type node expected, got ''{1}''"
@@ -32077,2 +32088,8 @@
 #~ msgid "nice Plugin"
 #~ msgstr "nettes Plugin"
+
+#~ msgid "Use all my elements"
+#~ msgstr "Alle meine Elemente verwenden"
+
+#~ msgid "Use all their elements"
+#~ msgstr "Alle Serverelemente verwenden"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/el.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/el.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/el.po	(revision 20093)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-17 19:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-18 16:47+0000\n"
 "Last-Translator: aitolos <Unknown>\n"
 "Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:09+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -47,5 +47,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -80,6 +80,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -119,6 +119,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -223,5 +223,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -261,5 +261,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -270,5 +270,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -398,5 +398,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -432,5 +432,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -579,5 +579,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -690,9 +690,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -739,60 +738,60 @@
 msgstr "Λήψη δεδομένων χάρτη από τον διακομιστή του OSM"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr "Λήψη αντικειμένου..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr "Λήψη OSM αντικειμένου μέσω αναγνωριστικού (ID)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr "Λήψη Αντικειμένου..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Ξεχωριστό Επίπεδο"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr "Επιλέξτε αν τα δεδομένα πρέπει να ληφθούν σε νέο επίπεδο"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr "Τύπος αντικειμένου:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr "Αναγνωριστικό Αντικειμένου (ID):"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr "Εισάγετε το αναγνωριστικό του αντικειμένου του οποίου θα γίνει λήψη"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr "Λήψη Αντικειμένου"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr "Λήψη Αντικειμένου"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr "Εκκίνηση λήψης"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1182,6 +1181,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Νέα"
@@ -1290,5 +1289,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Ορθογωνισμός Σχήματος"
@@ -1298,18 +1297,18 @@
 msgstr "Μετακίνηση κόμβων ώστε όλες οι γωνίες να είναι 90 ή 180 μοίρες"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1318,9 +1317,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1329,22 +1328,22 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Ορθογωνισμός"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Χρήση"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr "Τα επιλεγμένα Στοιχεία δεν μπορούν να ορθογωνιστούν"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1352,5 +1351,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1468,7 +1467,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1496,6 +1495,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2205,15 +2204,15 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Φόρτωση γονέων κόμβου {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2472,7 +2471,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Γερανός"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2663,5 +2661,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "Φίλτρο"
@@ -2772,7 +2770,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
-#, fuzzy
 msgid "Version expected"
-msgstr "Έκδοση"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:58
@@ -3164,5 +3161,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Καινούργια τιμή"
@@ -3360,5 +3357,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3366,5 +3363,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3372,5 +3369,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3378,5 +3375,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3533,5 +3530,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3542,5 +3539,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3554,5 +3551,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4174,10 +4171,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4194,5 +4190,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Προεπιλογές"
@@ -4288,10 +4284,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "το επίπεδο δεν είναι στη λίστα."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4419,5 +4415,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Ετικέτες"
@@ -4521,16 +4517,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4627,12 +4623,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Προσαρμογή των στοιχείων της γραμμής εργαλείων."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Προσαρμογή των στοιχείων της γραμμής εργαλείων."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4657,6 +4651,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4829,5 +4823,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr "(κανένα)"
@@ -4965,8 +4959,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -4979,8 +4972,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5428,9 +5420,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5494,5 +5485,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5533,5 +5524,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr ""
@@ -5565,5 +5556,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5574,45 +5565,45 @@
 msgstr "Άνοιγμα λίστας όλων τον σχέσεων."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "Άνοιγμα επεξεργαστή για την επιλεγμένη σχέση"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Διαγραφή της επιλεγμένης σχέσης"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Σημιουργία νέας σχέσης"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
+msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
+msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
+msgid "Select the members of all selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
+msgid "Select members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
+msgid "Download all members of the selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
+msgid "Download members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
 #, java-format
 msgid "Relations: {0}"
 msgstr "Σχέσεις: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
-msgid "Open an editor for the selected relation"
-msgstr "Άνοιγμα επεξεργαστή για την επιλεγμένη σχέση"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
-msgid "Delete the selected relation"
-msgstr "Διαγραφή της επιλεγμένης σχέσης"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
-msgid "Create a new relation"
-msgstr "Σημιουργία νέας σχέσης"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
-msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
-msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
-msgid "Select the members of all selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
-msgid "Select members"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
-msgid "Download all members of the selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
-msgid "Download members"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5649,9 +5640,9 @@
 msgstr "Επιλογή: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5660,5 +5651,5 @@
 "αριστερή εργαλειοθήκη."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr ""
@@ -7990,6 +7981,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8586,5 +8578,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9335,5 +9327,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10673,5 +10665,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "Αναζήτηση: "
@@ -10692,5 +10684,5 @@
 "χρησιμοποιηθεί ακόμα)."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10698,5 +10690,5 @@
 msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε την γραμμή για επεξεργασία."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10704,5 +10696,5 @@
 msgstr "Νέα τιμή για {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10711,5 +10703,5 @@
 msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε την γραμμή για διαγραφή."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Εισάγεται ένα νέο ζεύγος κλειδιού/τιμής"
@@ -11538,81 +11530,81 @@
 msgstr "Συντόμευση"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11621,6 +11613,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -11946,9 +11938,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -11965,5 +11957,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11972,5 +11964,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -11978,21 +11970,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Άγνωστος τύπος: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12000,15 +11992,15 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Σφάλμα ανάλυσης {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Υποστηρίζονται στοιχεία τύπου {0}."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12018,17 +12010,17 @@
 msgstr[1] "Αλλαγή {0} αντικειμένων"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Τίποτα επιλεγμένο!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Εφαρμογή Προεπιλογής"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Αλλαγή ιδιοτήτων"
@@ -12311,5 +12303,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12328,5 +12320,7 @@
 msgstr "Το αρχείο \"{0}\" δεν υπάρχει"
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12363,5 +12357,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13083,5 +13077,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13645,5 +13639,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13652,10 +13646,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13666,5 +13660,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13674,5 +13668,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16147,17 +16141,26 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr ""
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
 msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+#, fuzzy
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
+msgstr "Εφαρμογή επίλυσης συγκρούσεων και κλείσιμο του διαλόγου"
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:53
@@ -16165,9 +16168,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr "<πολλαπλές>"
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16185,10 +16184,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr "Καθαρισμός"
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16326,5 +16325,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr ""
@@ -18843,7 +18842,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "δάσος"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -18852,7 +18850,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "Ποταμός"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -18909,7 +18906,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Σηματοδότης"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -25524,5 +25520,5 @@
 #: build/trans_presets.java:2953
 msgid "Edit Civil Boundary"
-msgstr "Επεξεργασία Πολιτικού Ορίου"
+msgstr "Επεξεργασία Αστικού Ορίου"
 
 #. item "Boundaries/Civil" text "Name"
@@ -30337,4 +30333,7 @@
 msgstr ""
 
+#~ msgid "<multiple>"
+#~ msgstr "<πολλαπλές>"
+
 #~ msgid "Do not show again"
 #~ msgstr "Να μην εμφανιστεί ξανά"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po	(revision 20093)
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: JOSM\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-12 18:17+0000\n"
-"Last-Translator: Michael Keppler <Bananeweizen@gmx.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-18 17:18+0000\n"
+"Last-Translator: Bruce Cowan <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <josm-dev@openstreetmap.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,5 +19,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:13+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -50,5 +50,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -83,6 +83,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -122,6 +122,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -232,5 +232,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -270,5 +270,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -279,5 +279,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -409,5 +409,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -443,5 +443,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -590,5 +590,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -703,9 +703,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -751,60 +750,60 @@
 msgstr "Download map data from the OSM server."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+msgstr "Download object..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+msgstr "Download OSM object by ID."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+msgstr "Download Object..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Separate Layer"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+msgstr "Download referrers"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+msgstr "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+msgstr "Object type:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+msgstr "Object ID:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+msgstr "Enter the ID of the object that should be downloaded"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+msgstr "Download Object"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+msgstr "Download object"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1192,6 +1191,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "New"
@@ -1303,5 +1302,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Orthogonalise Shape"
@@ -1311,18 +1310,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr "Orthogonalise Shape / Undo"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr "Undo orthogonalisation for certain nodes"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr "Orthogonalise / Undo"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1334,9 +1333,9 @@
 "action!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr "Undo Orthogonalise Shape"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1348,22 +1347,22 @@
 "projection to get rid of this warning.<br>Do you want to continue?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr "Selection must consist only of ways and nodes."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Orthogonalise"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Usage"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr "Selected Elements cannot be orthogonalised"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1373,5 +1372,5 @@
 "orthogonalise them one by one.</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
@@ -1492,7 +1491,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1520,6 +1519,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2252,15 +2251,15 @@
 msgstr[1] "Conflicts during download"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2525,7 +2524,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Crane"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2731,5 +2729,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
@@ -2839,12 +2837,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:661
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id expected"
-msgstr "Changeset id:"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
-#, fuzzy
 msgid "Version expected"
-msgstr "version > 0 expected. Got {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:58
@@ -3251,5 +3247,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "New value"
@@ -3470,5 +3466,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3476,5 +3472,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3482,5 +3478,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3488,5 +3484,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3655,5 +3651,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3664,5 +3660,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3676,5 +3672,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4311,10 +4307,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4331,5 +4326,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Presets"
@@ -4427,10 +4422,10 @@
 msgstr "User:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "layer not in list."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4565,5 +4560,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
@@ -4670,16 +4665,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr "list in role {0} is currently not participating in a compare pair"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr "unexpected value of parameter \"index\". Got {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4785,12 +4780,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Customise the elements on the toolbar."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Customise the elements on the toolbar."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4815,6 +4808,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -5003,5 +4996,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr "(none)"
@@ -5144,8 +5137,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5158,8 +5150,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5629,9 +5620,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5695,5 +5685,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5734,5 +5724,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr "Activate"
@@ -5766,5 +5756,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5775,45 +5765,45 @@
 msgstr "Open a list of all relations."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
-#, java-format
-msgid "Relations: {0}"
-msgstr "Relations: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
 msgid "Open an editor for the selected relation"
 msgstr "Open an editor for the selected relation"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
 msgid "Delete the selected relation"
 msgstr "Delete the selected relation"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
 msgid "Create a new relation"
 msgstr "Create a new relation"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
 msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
 msgstr "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
 msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
 msgstr "Set the current selection to the list of selected relations"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
 msgid "Select the members of all selected relations"
 msgstr "Select the members of all selected relations"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
 msgid "Select members"
 msgstr "Select members"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
 msgid "Download all members of the selected relations"
 msgstr "Download all members of the selected relations"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
 msgid "Download members"
 msgstr "Download members"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
+#, java-format
+msgid "Relations: {0}"
+msgstr "Relations: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5850,9 +5840,9 @@
 msgstr "Selection: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Undock the panel"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5860,5 +5850,5 @@
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Click to minimise/maximise the panel content"
@@ -8261,6 +8251,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8914,5 +8905,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr "Launch a file chooser to select a file"
@@ -9722,5 +9713,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -11163,5 +11154,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "Search: "
@@ -11180,5 +11171,5 @@
 msgstr "Default value currently unknown (setting has not been used yet)."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -11186,5 +11177,5 @@
 msgstr "Please select the row to edit."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -11192,5 +11183,5 @@
 msgstr "New value for {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -11199,5 +11190,5 @@
 msgstr "Please select the row to delete."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Enter a new key/value pair"
@@ -12047,81 +12038,81 @@
 msgstr "Shortcut"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr "Active styles"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr "Available styles (from {0})"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr "Icon paths"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr "Short Description: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr "URL: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr "Author: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr "Webpage: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr "Version: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr "Add a filename or an URL of an active style"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr "Remove the selected styles from the list of active styles"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr "Edit the filename or URL for the selected active style"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr "Add the selected available styles to the list of active styles"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr "Add a new icon path"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr "Remove the selected icon paths"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr "Edit the selected icon path"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr "Loading style sources from ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12132,6 +12123,6 @@
 "<br><br>Details (untranslated):<br>{1}</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -12486,9 +12477,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12505,5 +12496,5 @@
 msgstr "Add a new tag"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12514,5 +12505,5 @@
 "be the same as in values"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12520,21 +12511,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Optional Attributes:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "closed way"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Unknown type: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12542,15 +12533,15 @@
 msgstr "Could not read tagging preset source: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Error parsing {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Elements of type {0} are supported."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12560,17 +12551,17 @@
 msgstr[1] "Change {0} objects"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Nothing selected!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "Selection unsuitable!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Apply Preset"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Change Properties"
@@ -12872,5 +12863,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12891,5 +12882,7 @@
 msgstr "File \"{0}\" does not exist"
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12926,10 +12919,10 @@
 msgstr "Failed to open input stream for resource ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
-#, fuzzy, java-format
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
+#, java-format
 msgid ""
 "Warning: failed to open file with extension ''{2}'' and namepart ''{3}'' in "
 "zip file ''{0}''. Exception was: {1}"
-msgstr "Warning: failed to handle zip file ''{0}''. Exception was: {1}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
@@ -13677,5 +13670,5 @@
 msgstr "Uploading data ..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr "Unexpected id 0 for osm primitive found"
@@ -14304,5 +14297,5 @@
 msgstr "The OSM server ''{0}'' reported a bad request.<br>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -14314,10 +14307,10 @@
 "community."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr "<br>Error message(untranslated): {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14332,5 +14325,5 @@
 "check the server''s address ''{0}'' for typos."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14343,5 +14336,5 @@
 "preferences and your internet connection.</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16894,17 +16887,27 @@
 msgstr "Waypoint Description"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr "Edit tags"
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr "Launches the tag editor dialogue"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
 msgstr "JOSM Tag Editor Plugin"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr "Apply the updates and close the dialog"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+#, fuzzy
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
+msgstr "Apply the updates and close the dialog"
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:53
@@ -16912,9 +16915,5 @@
 msgstr "Highlight"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr "<multiple>"
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16932,10 +16931,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr "Clear"
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -17074,5 +17073,5 @@
 msgstr "Select a single, closed way of at least four nodes."
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr "Terrace"
@@ -19669,7 +19668,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "forest"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -19678,7 +19676,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "driveway"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -19735,7 +19732,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Traffic Lights"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -31163,29 +31159,6 @@
 msgstr "Sicily - Italy"
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
-#~ msgstr "Wrong number of parameters for tags operator."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
-#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
-#~ msgstr ""
-#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
-#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
-
-#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
-#~ msgstr "Wrong number of parameters for nodes operator."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
-#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
-#~ msgstr ""
-#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
-#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
-
-#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
-#~ msgstr "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
-
-#~ msgid "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
-#~ msgstr "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgid "<multiple>"
+#~ msgstr "<multiple>"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -32252,4 +32225,14 @@
 #~ msgstr "Resolve conflicts in member list of relation {0}"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
+#~ msgstr "Wrong number of parameters for nodes operator."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
+#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
+#~ msgstr ""
+#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
+#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
+
 #~ msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
 #~ msgstr "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -32774,4 +32757,20 @@
 #~ msgstr "Exactly four doubles expected in string, got {0}"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
+#~ msgstr "Wrong number of parameters for tags operator."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
+#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
+#~ msgstr ""
+#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
+#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
+
+#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgstr "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
+
+#~ msgid "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgstr "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
+
 #~ msgid "Enter a changset id"
 #~ msgstr "Enter a changset id"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/es.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/es.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/es.po	(revision 20093)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-14 23:28+0000\n"
 "Last-Translator: bastik <Unknown>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:13+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -47,5 +47,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -80,6 +80,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -120,6 +120,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -232,5 +232,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -270,5 +270,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -279,5 +279,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -408,5 +408,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -442,5 +442,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -589,5 +589,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -702,9 +702,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -752,60 +751,60 @@
 msgstr "Descargar datos del mapa del servidor OSM."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr "Descargar objeto..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr "Descargar objeto OSM por ID"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr "Descargar objeto..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Separar capa"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr "Seleccionar si los datos deben ser descargados en una nueva capa"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr "Tipo de objeto:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr "ID de objeto:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr "Descargar objeto"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr "Descargar objeto"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr "Iniciar descarga"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1203,6 +1202,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Nuevo"
@@ -1309,5 +1308,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Ortogonalizar forma"
@@ -1317,18 +1316,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr "Ortogonalizar forma / Deshacer"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr "Deshacer ortogonalización para determinados nodos"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr "Ortogonalizar / Deshacer"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1340,9 +1339,9 @@
 "de Ortogonalizar forma!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr "Dehacer ortogonalizar forma"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1355,22 +1354,22 @@
 "html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr "La selección debe consistir solo de nodos y formas"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Ortogonalizar"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Uso"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr "Los elementos seleccionados no pueden ser ortogonalizados"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1378,5 +1377,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1500,7 +1499,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1528,6 +1527,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2264,15 +2263,15 @@
 msgstr[1] "Conflictos durante la descarga."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Cargando padres del nodo {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Cargando padres de la vía {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2542,7 +2541,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Grúa"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2755,5 +2753,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtrar"
@@ -2868,12 +2866,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:661
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id expected"
-msgstr "id del conjunto de cambios:"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
-#, fuzzy
 msgid "Version expected"
-msgstr "Se esperaba una versión > 0. Encontrada {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:58
@@ -3284,5 +3280,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Nuevo valor"
@@ -3508,5 +3504,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3514,5 +3510,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3520,5 +3516,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3526,5 +3522,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3686,5 +3682,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3695,5 +3691,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3707,5 +3703,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4345,10 +4341,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4365,5 +4360,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Predefinidos"
@@ -4459,10 +4454,10 @@
 msgstr "Usuario:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "capa no listada"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4602,5 +4597,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetas"
@@ -4708,16 +4703,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr "inexperado valor del parámetro \"index\". Obtenido {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4832,12 +4827,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Personalización de los elementos de la barra de herramientas"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Personalización de los elementos de la barra de herramientas"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4862,6 +4855,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -5047,5 +5040,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr "(ninguno)"
@@ -5191,8 +5184,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5205,8 +5197,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5673,9 +5664,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5739,5 +5729,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5779,5 +5769,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr "Activar"
@@ -5811,5 +5801,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5820,45 +5810,45 @@
 msgstr "Abrir una lista de todas las relaciones."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
-#, java-format
-msgid "Relations: {0}"
-msgstr "Relaciones: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
 msgid "Open an editor for the selected relation"
 msgstr "Abrir un editor para la relación seleccionada"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
 msgid "Delete the selected relation"
 msgstr "Borrar la relación seleccionada"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
 msgid "Create a new relation"
 msgstr "Crear un anueva relación"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
 msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
 msgstr "Crear una copia de esta relación y abrirla en otra ventana de edición."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
 msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
 msgid "Select the members of all selected relations"
 msgstr "Selecciona los miembros de todas las relaciones seleccionadas"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
 msgid "Select members"
 msgstr "Seleccionar miembros"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
 msgid "Download all members of the selected relations"
 msgstr "Descarga todos los miembros de las relaciones seleccionadas"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
 msgid "Download members"
 msgstr "Descargar miembros"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
+#, java-format
+msgid "Relations: {0}"
+msgstr "Relaciones: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5895,9 +5885,9 @@
 msgstr "Selección: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Desacoplar el panel"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5906,5 +5896,5 @@
 "herramientas de la izquierda."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Haga click para minimizar/maximizar el contenido del panel"
@@ -8286,6 +8276,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8913,5 +8904,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9675,5 +9666,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -11042,5 +11033,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "Buscar: "
@@ -11061,5 +11052,5 @@
 "usado todavía)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -11067,5 +11058,5 @@
 msgstr "Por favor, seleccione la fila a editar"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -11073,5 +11064,5 @@
 msgstr "Nuevo valor de {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -11080,5 +11071,5 @@
 msgstr "Por favor, seleccione la fila a borrar"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Introduzca un par parámetro/valor"
@@ -11942,82 +11933,82 @@
 msgstr "Atajo de teclado"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr "Estilos activos"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr "Estilos disponibles (desde {0})"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr "Rutas del icono"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr "Descripción corta: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr "URL: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr "Autor: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr "Página web: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr "Versión: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr "Añadir un nombre de archivo o una URL de un estilo activo"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr "Eliminar los estilos seleccionados de la lista de estilos activos"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr "Editar un nombre de archivo o una URL de un estilo activo"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 "Añadir los estilos seleccionados disponibles a la lista de estilos activos"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr "Recarga la lista de estilos disponibles desde ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr "Añadir una nueva ruta del icono"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr "Eliminar las rutas de iconos selecionadas"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr "Editar la ruta de icono selecionada"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr "Cargando fuentes de estilos desde ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12026,6 +12017,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -12357,9 +12348,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12376,5 +12367,5 @@
 msgstr "Añadir una nueva etiqueta"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12383,5 +12374,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12389,21 +12380,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Atributos opcionales"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "vía sin salida"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Tipo desconocido: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12411,15 +12402,15 @@
 msgstr "No se pudo leer la fuente de las preferencias de etiquetas: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Error analizando {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Los elementos del tipo {0} son soportados"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12429,17 +12420,17 @@
 msgstr[1] "Modificar objetos {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "¡No hay nada seleccionado!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "¡Selección inadecuada!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Aplicar"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Cambiar propiedades"
@@ -12722,5 +12713,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12739,5 +12730,7 @@
 msgstr "El archivo \"{0} no existe"
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12776,5 +12769,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13508,5 +13501,5 @@
 msgstr "Subiendo datos..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -14099,5 +14092,5 @@
 msgstr "El servidor OSM ''{0}'' informa de una mala solicitud.<br>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -14109,10 +14102,10 @@
 "exportado proporcionado por la comunidad de OSM."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr "<br>Mensaje de error (sin traducir): {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14123,5 +14116,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14131,5 +14124,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16673,17 +16666,27 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr "Editar etiquetas"
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr "Lanza la ventana de dialogo del editor de etiquetas"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
 msgstr "Componente JOSM Tag Editor"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr "Aplicar las actualizaciones y cerrar el diálogo"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+#, fuzzy
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
+msgstr "Aplicar las actualizaciones y cerrar el diálogo"
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:53
@@ -16691,9 +16694,5 @@
 msgstr "Resaltado"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr "<multiple>"
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16711,10 +16710,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpiar"
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16857,5 +16856,5 @@
 msgstr "Seleccione una vía cerrada de al menos cuatro puntos."
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr "Edificios entre medianeras"
@@ -19492,7 +19491,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "plantación forestal"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -19501,7 +19499,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "camino de entrada (a garage, casa, finca, etc.)"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -19558,7 +19555,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Semáforo"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -30997,32 +30993,6 @@
 msgstr "Sicilia - Italia"
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
-#~ msgstr "Número de parámetros erróneos para las etiquetas de operador"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
-#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
-#~ msgstr ""
-#~ "Valor incorrecto del operador tags: {0}. El operado tags espera un numero "
-#~ "o rango de etiquetas, por ejemplo tags:1 o tags:2-5"
-
-#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
-#~ msgstr "Número de parámetros incorrecto para el operador de nodos."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
-#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
-#~ msgstr ""
-#~ "Valor incorrecto de operador de nodos: {0}. El operador de nodos espera "
-#~ "un número de nodos o un intervalo, por ejemplo nodos:10-20"
-
-#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
-#~ msgstr ""
-#~ "Valor incorrecto para el operador de modificaciones. {0}. Se esperaba un "
-#~ "número."
-
-#~ msgid "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
-#~ msgstr ""
-#~ "Valor incorrecto del operador de la versión: {0}. Se esperaba un número."
+#~ msgid "<multiple>"
+#~ msgstr "<multiple>"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -32048,6 +32018,16 @@
 #~ msgstr "Falta número de versión en los datos OSM"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
+#~ msgstr "Número de parámetros incorrecto para el operador de nodos."
+
 #~ msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
 #~ msgstr "Valor incorrecto del operador de ID: {0}. Se esperaba un número."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
+#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
+#~ msgstr ""
+#~ "Valor incorrecto de operador de nodos: {0}. El operador de nodos espera "
+#~ "un número de nodos o un intervalo, por ejemplo nodos:10-20"
 
 #~ msgid "JOSM Online Help"
@@ -32520,4 +32500,7 @@
 #~ msgstr[1] "{0} componentes actualizados correctamente."
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
+#~ msgstr "Número de parámetros erróneos para las etiquetas de operador"
+
 #~ msgid "Parameter ''{0}'' must not be empty"
 #~ msgstr "El párametro ''{0}'' no debe estar vacío"
@@ -32528,4 +32511,11 @@
 #~ msgid "Please restart JOSM."
 #~ msgstr "Por favor, reinicia JOSM"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
+#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
+#~ msgstr ""
+#~ "Valor incorrecto del operador tags: {0}. El operado tags espera un numero "
+#~ "o rango de etiquetas, por ejemplo tags:1 o tags:2-5"
 
 #~ msgid "Expected array of length 4, got {0}"
@@ -32547,4 +32537,8 @@
 #~ msgid "Are you sure?"
 #~ msgstr "¿Está seguro?"
+
+#~ msgid "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgstr ""
+#~ "Valor incorrecto del operador de la versión: {0}. Se esperaba un número."
 
 #~ msgid "Enter a changset id"
@@ -32559,4 +32553,9 @@
 #~ "html>"
 
+#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgstr ""
+#~ "Valor incorrecto para el operador de modificaciones. {0}. Se esperaba un "
+#~ "número."
+
 #~ msgid "Please enter the password name of your OSM account"
 #~ msgstr "Por favor, introduzca la contraseña de su cuenta de OSM"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/et.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/et.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/et.po	(revision 20093)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-14 23:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-18 00:40+0000\n"
 "Last-Translator: Margus Värton <margus@dakar.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:09+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -47,5 +47,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -80,6 +80,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -119,6 +119,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -225,5 +225,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -263,5 +263,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -272,5 +272,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -400,5 +400,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -434,5 +434,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -581,5 +581,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -692,9 +692,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -740,60 +739,60 @@
 msgstr "Lae kaardi andmed OSM serverist"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Eralda kiht."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr "Vali, kas andmed tuleb alla laadida uude kihti"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1183,6 +1182,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Uus"
@@ -1289,5 +1288,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Muuda kujund ortogonaalseks."
@@ -1297,18 +1296,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1317,9 +1316,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1328,22 +1327,22 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Ristkülikusta."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Kasutus"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1351,5 +1350,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1467,7 +1466,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1495,6 +1494,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2213,15 +2212,15 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Sõlme {2} vanemate laadimine"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Tee {2} vanemate laadimine"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2473,7 +2472,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Kraana"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2662,5 +2660,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr ""
@@ -3159,5 +3157,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr ""
@@ -3355,5 +3353,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3361,5 +3359,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3367,5 +3365,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3373,5 +3371,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3528,5 +3526,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3537,5 +3535,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3549,5 +3547,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4173,10 +4171,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4193,5 +4190,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Eelseaded"
@@ -4287,10 +4284,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "kiht ei ole nimekirjas"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4418,5 +4415,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr ""
@@ -4520,16 +4517,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4652,6 +4649,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4823,5 +4820,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr ""
@@ -4959,8 +4956,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -4973,8 +4969,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5421,9 +5416,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5487,5 +5481,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5526,5 +5520,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr ""
@@ -5558,5 +5552,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5567,45 +5561,45 @@
 msgstr "Ava kõikide seoste nimekiri"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "Ava toimetajas valitud seos"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Kustuta valitud seos"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Loo uus seos"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
+msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
+msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
+msgid "Select the members of all selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
+msgid "Select members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
+msgid "Download all members of the selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
+msgid "Download members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
 #, java-format
 msgid "Relations: {0}"
 msgstr "Seosed: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
-msgid "Open an editor for the selected relation"
-msgstr "Ava toimetajas valitud seos"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
-msgid "Delete the selected relation"
-msgstr "Kustuta valitud seos"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
-msgid "Create a new relation"
-msgstr "Loo uus seos"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
-msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
-msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
-msgid "Select the members of all selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
-msgid "Select members"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
-msgid "Download all members of the selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
-msgid "Download members"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5642,9 +5636,9 @@
 msgstr "Valik: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Lase paneel vabaks"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5652,5 +5646,5 @@
 "Sulge see paneel. Te saate selle uuesti avada nupust vasakul tööriistaribal."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Vajuta et minimeerida/maksimeerida paneeli sisu"
@@ -7976,6 +7970,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8572,5 +8567,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9318,5 +9313,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10647,5 +10642,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr ""
@@ -10664,5 +10659,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10670,5 +10665,5 @@
 msgstr "PAlun vali rida muutmiseks"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10676,5 +10671,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10683,5 +10678,5 @@
 msgstr "Palun vali rida kustutamiseks"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr ""
@@ -11504,81 +11499,81 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11587,6 +11582,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -11911,9 +11906,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -11930,5 +11925,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11937,5 +11932,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -11943,21 +11938,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Valikulised tunnused:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "suletud tee"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Tundmatu tüüp: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -11965,15 +11960,15 @@
 msgstr "Ei saa lugeda sildistamise eelseadeid: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Viga sõelumisel {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Elemente tüübist {0} toetatakse."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -11983,17 +11978,17 @@
 msgstr[1] "Muuda {0} objekti"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Midagi pole valitud!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Muuda seadeid"
@@ -12274,5 +12269,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12291,5 +12286,7 @@
 msgstr ""
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12326,5 +12323,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13044,5 +13041,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13599,5 +13596,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13606,10 +13603,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13620,5 +13617,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13628,5 +13625,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16078,16 +16075,24 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr ""
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
 msgstr ""
 
@@ -16096,9 +16101,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16116,10 +16117,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16257,5 +16258,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr ""
@@ -18759,7 +18760,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "kultuurmets"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/fi.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/fi.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/fi.po	(revision 20093)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-14 23:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-18 00:14+0000\n"
 "Last-Translator: Matti Kujala <oh1qt@sral.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:16+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -47,5 +47,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -80,6 +80,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -119,6 +119,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -225,5 +225,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -263,5 +263,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -272,5 +272,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -402,5 +402,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -436,5 +436,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -583,5 +583,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -693,9 +693,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -741,60 +740,60 @@
 msgstr "Lataa karttadataa OSM-palvelimelta."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Erota taso"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr "Valitse jos tiedot pitäisi ladata uudelle tasolle"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1181,6 +1180,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Uusi"
@@ -1287,5 +1286,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Suorakulmaista muoto"
@@ -1295,18 +1294,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1315,9 +1314,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1329,22 +1328,22 @@
 "projektiota päästäksesi eroon tästä varoituksesta.<br>Haluatko jatkaa?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Suorakulmaista"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Käyttö"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr "Valittuja objekteja ei voi suorakulmaistaa"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1352,5 +1351,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1471,7 +1470,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1499,6 +1498,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2222,15 +2221,15 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Ladataan solmun {2} emoelementit"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Ladataan polun {2} emoelementtejä"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2498,7 +2497,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Nosturi"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2703,5 +2701,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "Suodin"
@@ -2811,7 +2809,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:661
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id expected"
-msgstr "Muutoskokoleman id:"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
@@ -3209,5 +3206,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Uusi arvo"
@@ -3405,5 +3402,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3411,5 +3408,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3417,5 +3414,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3423,5 +3420,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3578,5 +3575,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3587,5 +3584,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3599,5 +3596,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4219,10 +4216,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4239,5 +4235,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Esivalinnat"
@@ -4333,10 +4329,10 @@
 msgstr "Käyttäjä:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "taso ei ole listassa."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4464,5 +4460,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Tagit"
@@ -4566,16 +4562,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4670,12 +4666,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Muokkaa työkalupalkin elementtejä."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Muokkaa työkalupalkin elementtejä."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4700,6 +4694,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4871,5 +4865,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr ""
@@ -5007,8 +5001,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5021,8 +5014,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5469,9 +5461,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5535,5 +5526,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5574,5 +5565,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr ""
@@ -5606,5 +5597,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5615,45 +5606,45 @@
 msgstr "Avaa lista kaikista relaatioista."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "Avaa valittu relaatio muokkaimeen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Poista valittu relaatio"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Luo uusi relaatio"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
+msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
+msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
+msgid "Select the members of all selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
+msgid "Select members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
+msgid "Download all members of the selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
+msgid "Download members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
 #, java-format
 msgid "Relations: {0}"
 msgstr "Relaatiot: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
-msgid "Open an editor for the selected relation"
-msgstr "Avaa valittu relaatio muokkaimeen"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
-msgid "Delete the selected relation"
-msgstr "Poista valittu relaatio"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
-msgid "Create a new relation"
-msgstr "Luo uusi relaatio"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
-msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
-msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
-msgid "Select the members of all selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
-msgid "Select members"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
-msgid "Download all members of the selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
-msgid "Download members"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5690,9 +5681,9 @@
 msgstr "Valinta: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Irroita paneeli"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5701,5 +5692,5 @@
 "työkalupalkin napista."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Napsauta pienentääksesi/suurentaaksesi paneelin sisällön"
@@ -8030,6 +8021,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8642,5 +8634,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9406,5 +9398,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10744,5 +10736,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr ""
@@ -10761,5 +10753,5 @@
 msgstr "Oletusarvo on tuntematon (asetusta ei ole vielä käytetty)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10767,5 +10759,5 @@
 msgstr "Ole hyvä ja valitse muokattava rivi."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10773,5 +10765,5 @@
 msgstr "Uusi arvo {0}:lle"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10780,5 +10772,5 @@
 msgstr "Ole hyvä ja valitse poistettava rivi."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Anna uusi avain/arvo-pari"
@@ -11613,81 +11605,81 @@
 msgstr "Pikanäppäin"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11696,6 +11688,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -12020,9 +12012,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12039,5 +12031,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12046,5 +12038,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12052,21 +12044,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Lisäominaisuudet:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Tuntematon tyyppi: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12074,15 +12066,15 @@
 msgstr "Tagien esiasetuslähdettä ei voitu lukea: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Virhe käsiteltäessä {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12092,17 +12084,17 @@
 msgstr[1] "Muuta {0} objektia"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Ei mitään valittuna!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "Valinta ei ole sopiva!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Muuta ominaisuuksia"
@@ -12385,5 +12377,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12402,5 +12394,7 @@
 msgstr ""
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12437,5 +12431,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13155,5 +13149,5 @@
 msgstr "Lähetetään dataa..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13713,5 +13707,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13720,10 +13714,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13734,5 +13728,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13742,5 +13736,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16210,17 +16204,27 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr ""
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
 msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr "Tee muutokset ja sulje tämä ikkuna"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+#, fuzzy
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
+msgstr "Tee muutokset ja sulje tämä ikkuna"
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:53
@@ -16228,9 +16232,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16248,10 +16248,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16389,5 +16389,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr ""
@@ -18922,7 +18922,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "talousmetsä"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -18931,7 +18930,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "Joki"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -18988,7 +18986,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Liikennevalot"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/fr.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/fr.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/fr.po	(revision 20093)
@@ -6,7 +6,7 @@
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-16 16:43+0000\n"
-"Last-Translator: alno <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-20 10:02+0000\n"
+"Last-Translator: Tbj <jeanluc.thiebaut@advalvas.be>\n"
 "Language-Team: Fr <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,5 +14,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:16+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Language: French\n"
@@ -46,5 +46,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -79,6 +79,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -119,6 +119,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -232,5 +232,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -270,5 +270,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -279,5 +279,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -410,5 +410,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -444,5 +444,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -592,5 +592,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -705,9 +705,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -753,22 +752,22 @@
 msgstr "Télécharger des données depuis le serveur OSM."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr "Télécharger un objet..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr "Télécharger un objet OSM par son ID."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr "Téléchargement de l'objet..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Calque séparé"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
@@ -776,38 +775,38 @@
 "Sélectionnez si les données doivent être téléchargées dans un nouveau calque"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr "Type d'objet :"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr "ID de l'objet :"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr "Veuillez saisir l'ID de l'objet à télécharger"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr "Téléchargez l'objet"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr "Téléchargez l'objet"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr "Démarrer le téléchargement"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1205,6 +1204,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Nouveau"
@@ -1228,25 +1227,17 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:101
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Cannot open {0} file with the file importer ''{1}''."
 msgid_plural "Cannot open {0} files with the file importer ''{1}''."
 msgstr[0] ""
-"L'outil d'importation \"{1}\" ne permet pas d'importer le fichier suivant, "
-"qui sera ignoré :"
 msgstr[1] ""
-"L'outil d'importation \"{1}\" ne permet pas d'importer les {0} fichiers "
-"suivants, qui seront ignorés :"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:132
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Cannot open {0} file because no suitable file importer is available."
 msgid_plural ""
 "Cannot open {0} files because no suitable file importer is available."
 msgstr[0] ""
-"Aucun outil d'importation n'est disponible pour importer le fichier suivant, "
-"qui sera ignoré :"
 msgstr[1] ""
-"Aucun outil d'importation n'est disponible pour importer les {0} fichiers "
-"suivants, qui seront ignorés :"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:189
@@ -1327,5 +1318,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Rendre une forme orthogonale"
@@ -1336,18 +1327,18 @@
 "Déplacer les nœuds de sorte que tous les angles soient de 90 ou 180 degrés"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr "Mise en forme orthogonale / Annuler"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr "Annuler la mise en forme orthogonale de certains nœuds"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr "Mise en forme orthogonale / Annuler"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1359,9 +1350,9 @@
 "forme orthogonale !"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr "Annuler la mise en forme orthogonale"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1374,22 +1365,22 @@
 "vous continuer ?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr "La sélection ne peut contenir que des voies et des nœuds."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Orthogonaliser"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Utilisation"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr "Les éléments sélectionnés ne peuvent être mis en forme orthogonale"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1397,5 +1388,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1520,7 +1511,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1548,6 +1539,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2292,15 +2283,15 @@
 msgstr[1] "Conflits durant le téléchargement"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Chargement des parents du nœud {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Chargement des parents de la voie  {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2575,7 +2566,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Grue"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2783,5 +2773,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtrez"
@@ -2897,12 +2887,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:661
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id expected"
-msgstr "Identifiant du lot de changements"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
-#, fuzzy
 msgid "Version expected"
-msgstr "Version"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:58
@@ -3309,5 +3297,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Nouvelle valeur"
@@ -3515,5 +3503,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3521,5 +3509,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3527,5 +3515,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3533,5 +3521,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3688,5 +3676,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3697,5 +3685,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3709,5 +3697,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -3731,5 +3719,5 @@
 #, java-format
 msgid "Cannot add node {0} to incomplete way {1}."
-msgstr ""
+msgstr "Ne peut ajouter de nœud {0} à un chemin incomplet {1}."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:112
@@ -4298,4 +4286,6 @@
 "order."
 msgstr ""
+"Les paramètres --download, --downloadgps, et --selection sont traités dans "
+"cet ordre."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:99
@@ -4345,10 +4335,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4365,5 +4354,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Balises"
@@ -4462,10 +4451,10 @@
 msgstr "Utilisateur :"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "le calque n’est pas dans la liste."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4602,5 +4591,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Étiquettes"
@@ -4708,16 +4697,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr "la liste du rôle {0} ne participe pas à une comparaison de paire"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr "valeur du paramètre \"index\" inattendue. Reçu {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4827,12 +4816,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Personnaliser les éléments de la barre d’outils."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Personnaliser les éléments de la barre d’outils."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4857,6 +4844,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -5038,5 +5025,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr "(aucun)"
@@ -5179,8 +5166,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5193,8 +5179,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5576,5 +5561,5 @@
 #, java-format
 msgid "Conflicts: {0} unresolved"
-msgstr ""
+msgstr "Conflits : {0} non résolu"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:327
@@ -5646,9 +5631,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5712,5 +5696,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5751,5 +5735,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr "Activer"
@@ -5783,5 +5767,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5792,47 +5776,47 @@
 msgstr "Ouvrir une liste de toutes les relations."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "Ouvrir un éditeur pour la relation sélectionnée"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Supprimer la relation sélectionnée"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Créer une nouvelle relation"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
+msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
+msgstr ""
+"Créer une copie de cette relation et l’ouvrir dans une nouvelle fenêtre "
+"d’édition"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
+msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
+msgid "Select the members of all selected relations"
+msgstr "Sélectionner les membres de toutes les relations sélectionnées"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
+msgid "Select members"
+msgstr "Sélectionner les membres"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
+msgid "Download all members of the selected relations"
+msgstr "Télécharger tous les membres des relations sélectionnées"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
+msgid "Download members"
+msgstr "Télécharger les membres"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
 #, java-format
 msgid "Relations: {0}"
 msgstr "Relations : {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
-msgid "Open an editor for the selected relation"
-msgstr "Ouvrir un éditeur pour la relation sélectionnée"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
-msgid "Delete the selected relation"
-msgstr "Supprimer la relation sélectionnée"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
-msgid "Create a new relation"
-msgstr "Créer une nouvelle relation"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
-msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
-msgstr ""
-"Créer une copie de cette relation et l’ouvrir dans une nouvelle fenêtre "
-"d’édition"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
-msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
-msgid "Select the members of all selected relations"
-msgstr "Sélectionner les membres de toutes les relations sélectionnées"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
-msgid "Select members"
-msgstr "Sélectionner les membres"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
-msgid "Download all members of the selected relations"
-msgstr "Télécharger tous les membres des relations sélectionnées"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
-msgid "Download members"
-msgstr "Télécharger les membres"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5869,9 +5853,9 @@
 msgstr "Sélection : {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Détacher le panneau"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5880,5 +5864,5 @@
 "d’outils de gauche."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Cliquer pour minimiser/maximiser le contenu du panneau"
@@ -7111,5 +7095,5 @@
 #, java-format
 msgid "{0} [incomplete]"
-msgstr ""
+msgstr "{0} [incomplet]"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/ChangesetListCellRenderer.java:41
@@ -7297,4 +7281,6 @@
 "The current value is not a valid user ID. Please enter an integer value > 0"
 msgstr ""
+"La valeur actuelle n'est pas un identifiant d'utilisateur valide. Veuillez "
+"entrer un entier > 0"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/query/AdvancedChangesetQueryPanel.java:1030
@@ -7387,4 +7373,6 @@
 msgid "Close the dialog and abort querying of changesets"
 msgstr ""
+"Fermer la boîte de dialogue et abandonner les requêtes sur les groupes de "
+"modifications"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/query/ChangesetQueryTask.java:56
@@ -7429,6 +7417,6 @@
 msgid "This will change {0} object."
 msgid_plural "This will change up to {0} objects."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Cela va changer {0} objet."
+msgstr[1] "Cela va changer jusqu'à {0} objets."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:183
@@ -7539,5 +7527,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:974
 msgid "Select relation in main selection."
-msgstr ""
+msgstr "Sélectionner une relation dans la sélection principale."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:976
@@ -7663,5 +7651,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:580
 msgid "Remove them, clean up relation"
-msgstr ""
+msgstr "Les enlever, nettoyer la relation"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:579
@@ -7752,5 +7740,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:883
 msgid "Sort"
-msgstr ""
+msgstr "Trier"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:884
@@ -8277,6 +8265,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8380,5 +8369,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:399
 msgid "Edit the current help page"
-msgstr ""
+msgstr "Éditer la page d'aide actuelle"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:406
@@ -8525,5 +8514,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListViewer.java:242
 msgid "Open a history browser with the history of this node"
-msgstr ""
+msgstr "Ouvrir l'historique du navigateur avec l'historique de ce nœud"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:78
@@ -8909,5 +8898,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr "Lancement d'un sélecteur de fichier pour choisir un fichier"
@@ -9334,5 +9323,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadParameterSummaryPanel.java:101
 msgid "advanced configuration"
-msgstr ""
+msgstr "configuration avancée"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadParameterSummaryPanel.java:97
@@ -9513,5 +9502,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadStrategySelectionPanel.java:351
 msgid "(1 request)"
-msgstr ""
+msgstr "(1 requête)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadStrategySelectionPanel.java:353
@@ -9520,5 +9509,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadStrategySelectionPanel.java:362
 msgid "(# requests unknown)"
-msgstr ""
+msgstr "(# requêtes inconnues)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadStrategySelectionPanel.java:357
@@ -9527,6 +9516,6 @@
 msgid "({0} request)"
 msgid_plural "({0} requests)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "({0} requête)"
+msgstr[1] "({0} requêtes)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadStrategySelectionPanel.java:411
@@ -9572,6 +9561,6 @@
 msgid "{0} object to modify:"
 msgid_plural "{0} objects to modify:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "{0} objet à modifier :"
+msgstr[1] "{0} objets à modifier :"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadedObjectsSummaryPanel.java:113
@@ -9656,5 +9645,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:310
 msgid "Import not possible"
-msgstr ""
+msgstr "Import impossible"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:249
@@ -9686,5 +9675,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -9838,6 +9827,6 @@
 msgid "There was {0} conflict detected."
 msgid_plural "There were {0} conflicts detected."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Il y avait {0} conflit détecté."
+msgstr[1] "Il y avait {0} conflits détectés."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:347
@@ -9874,6 +9863,6 @@
 msgid "{0} deleted"
 msgid_plural "{0} deleted"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "{0} supprimé"
+msgstr[1] "{0} supprimés"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:528
@@ -10045,5 +10034,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/CorrelateGpxWithImages.java:515
 msgid "Manual adjust"
-msgstr ""
+msgstr "Ajustement manuel"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/CorrelateGpxWithImages.java:518
@@ -10251,6 +10240,6 @@
 msgid "{0} image loaded."
 msgid_plural "{0} images loaded."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "{0} image chargée."
+msgstr[1] "{0} images chargées."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:324
@@ -10294,5 +10283,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/ImageViewerDialog.java:67
 msgid "Display geotagged images"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher les photos géotaguées"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/ImageViewerDialog.java:81
@@ -10526,5 +10515,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/SemiAutomaticAuthorizationUI.java:236
 msgid "Authorize URL:"
-msgstr ""
+msgstr "Autoriser l'URL :"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/AdvancedOAuthPropertiesPanel.java:125
@@ -10652,9 +10641,10 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/BasicAuthenticationPreferencesPanel.java:73
 msgid "Please enter your OSM password"
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez entrer votre mot de passe OSM"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/FullyAutomaticAuthorizationUI.java:432
 msgid "The password cannot be empty. Please enter your OSM password"
 msgstr ""
+"Le mot de passe ne peut être vide. Veuillez rentrer votre mot de passe OSM"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/FullyAutomaticAuthorizationUI.java:442
@@ -10673,5 +10663,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/FullyAutomaticAuthorizationUI.java:505
 msgid "OAuth authorization failed"
-msgstr ""
+msgstr "Autorisation OAuth échouée"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/FullyAutomaticAuthorizationUI.java:472
@@ -11053,5 +11043,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "Rechercher : "
@@ -11072,5 +11062,5 @@
 "été utilisé)."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -11078,5 +11068,5 @@
 msgstr "Veuille sélectionnez la rangée à éditer."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -11084,5 +11074,5 @@
 msgstr "Nouvelle valeur pour {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -11091,5 +11081,5 @@
 msgstr "Veuillez sélectionnez la rangée à supprimer."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Entrez une nouvelle paire clé/valeur"
@@ -11696,5 +11686,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:344
 msgid "Update the selected plugins"
-msgstr ""
+msgstr "Mettre à jour les greffons sélectionnés"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:396
@@ -11883,5 +11873,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:119
 msgid "Download plugins"
-msgstr ""
+msgstr "Télécharger les greffons"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceTabbedPane.java:151
@@ -11916,5 +11906,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:69
 msgid "Proxy settings"
-msgstr ""
+msgstr "Préférences du proxy"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:70
@@ -11925,4 +11915,5 @@
 msgid "Configure your identity and how to authenticate at the OSM server"
 msgstr ""
+"Configurez votre identité et la manière de vous authentifier au serveur OSM"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:72
@@ -11957,82 +11948,82 @@
 msgstr "Raccourci"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr "Styles actifs"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr "Styles disponibles (depuis {0})"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr "Chemins des icônes"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr "Description brève : {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr "URL: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr "auteur : {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr "page web : {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr "Version: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr "Ajouter un nom de fichier ou une URL d’un style actif."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr "Supprimer les styles sélectionnés de la liste des styles actifs."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr "Éditer le nom du fichier ou l’URL du style actifs sélectionné"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 "Ajouter les styles disponibles sélectionnés à la liste des styles actifs."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr "Recharger la liste des styles disponibles depuis ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12041,6 +12032,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -12211,9 +12202,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/BasicAuthenticationPreferencesPanel.java:54
 msgid "OSM username:"
-msgstr ""
+msgstr "nom d'utilisateur OSM :"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/BasicAuthenticationPreferencesPanel.java:67
 msgid "OSM password:"
-msgstr ""
+msgstr "mot de passe OSM :"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/BasicAuthenticationPreferencesPanel.java:88
@@ -12312,5 +12303,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/OsmApiUrlInputPanel.java:239
 msgid "The current value is not a valid URL"
-msgstr ""
+msgstr "La valeur actuelle n'est pas une URL valide"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/OsmApiUrlInputPanel.java:241
@@ -12358,5 +12349,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/ProxyPreferencesPanel.java:274
 msgid "Use a SOCKS proxy"
-msgstr ""
+msgstr "Utiliser un proxy SOCKS"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/ProxyPreferencesPanel.java:316
@@ -12367,9 +12358,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr "multiple"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12386,5 +12377,5 @@
 msgstr "AJouter un nouvel attribut"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12393,5 +12384,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12399,21 +12390,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Attributs optionnels:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "voie sans issue"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Type inconnu : {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12421,15 +12412,15 @@
 msgstr "Impossible de lire la source des balises prédéfinies : {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Erreur de traitement {0} : "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Les éléments de type {0} sont avalisés."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12439,17 +12430,17 @@
 msgstr[1] "Changer {0} objets."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Rien n’est sélectionné !"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "Sélection inappropriée !"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Appliquer balise"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Changer les propriétés"
@@ -12467,17 +12458,17 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/widgets/BoundingBoxSelectionPanel.java:71
 msgid "Min. latitude"
-msgstr ""
+msgstr "Min. latitude"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/widgets/BoundingBoxSelectionPanel.java:73
 msgid "Min. longitude"
-msgstr ""
+msgstr "Min. longitude"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/widgets/BoundingBoxSelectionPanel.java:75
 msgid "Max. latitude"
-msgstr ""
+msgstr "Max. latitude"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/widgets/BoundingBoxSelectionPanel.java:77
 msgid "Max. longitude"
-msgstr ""
+msgstr "Max. longitude"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/widgets/BoundingBoxSelectionPanel.java:87
@@ -12641,14 +12632,14 @@
 #, java-format
 msgid "Could not export ''{0}''."
-msgstr ""
+msgstr "Ne peut pas exporter ''{0}''."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:40
 #, java-format
 msgid "Could not import ''{0}''."
-msgstr ""
+msgstr "Ne peut pas importer ''{0}''."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:48
 msgid "Could not import files."
-msgstr ""
+msgstr "Ne peut pas importer des fichiers."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:62
@@ -12732,5 +12723,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12749,5 +12740,7 @@
 msgstr "Le fichier \"{0}\" n’existe pas"
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12767,17 +12760,17 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/JpgImporter.java:23
 msgid "Image Files"
-msgstr ""
+msgstr "Fichiers d'images"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/JpgImporter.java:23
 msgid "folder"
-msgstr ""
+msgstr "dossier"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/JpgImporter.java:38
 msgid "Looking for image files"
-msgstr ""
+msgstr "Recherche des fichiers de photos"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/JpgImporter.java:48
 msgid "No image files found."
-msgstr ""
+msgstr "Pas de fichiers de photos trouvés."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:59
@@ -12786,5 +12779,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12982,5 +12975,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:457
 msgid "OK - trying again."
-msgstr ""
+msgstr "OK - réessayez."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:538
@@ -13522,5 +13515,5 @@
 msgstr "Téléchargement des données..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13670,5 +13663,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:405
 msgid "Loading plugins ..."
-msgstr ""
+msgstr "Chargement des greffons..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:406
@@ -13695,5 +13688,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:548
 msgid "Determine plugins to load..."
-msgstr ""
+msgstr "Déterminer les greffons à charger..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:554
@@ -14092,5 +14085,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -14099,10 +14092,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14113,5 +14106,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14121,5 +14114,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14445,25 +14438,25 @@
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:202
 msgid "Associate with street using:"
-msgstr ""
+msgstr "Associé avec la rue en utilisant:"
 
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:213
 msgid "Numbering Scheme:"
-msgstr ""
+msgstr "Schéma de numérotation:"
 
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:216
 msgid "Increment:"
-msgstr ""
+msgstr "Incrément :"
 
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:220
 msgid "Starting #:"
-msgstr ""
+msgstr "Numéro de départ:"
 
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:221
 msgid "Ending #:"
-msgstr ""
+msgstr "Numéro de fin:"
 
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:226
 msgid "Accuracy:"
-msgstr ""
+msgstr "Précision :"
 
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:238
@@ -14503,4 +14496,6 @@
 msgid "Please select a street to associate with address interpolation way"
 msgstr ""
+"Veuillez sélectionner une rue à associer avec le mode d'interpolation "
+"d'adresse"
 
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:691
@@ -14510,13 +14505,13 @@
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:1078
 msgid "Expected odd numbers for addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Nombres impairs requis pour les adresses"
 
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:1083
 msgid "Expected even numbers for addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Nombres pairs requis pour les adresses"
 
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:1093
 msgid "Expected valid number for address increment"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre valide requis pour l'incrémentation d'adresse"
 
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:1106
@@ -14527,4 +14522,5 @@
 msgid "Please enter valid number for starting and ending address"
 msgstr ""
+"Veuillez entrer un numéro valide pour l'adresse de début et l'adresse de fin"
 
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:1296
@@ -14539,16 +14535,20 @@
 msgid "Starting address letter must be less than ending address letter"
 msgstr ""
+"La lettre de l'adresse de départ doit être inférieure à la lettre de "
+"l'adresse de fin"
 
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:1333
 msgid "Please enter valid number for starting address"
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez entrer un numéro valide comme adresse de départ"
 
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:1336
 msgid "Please enter valid number for ending address"
-msgstr ""
+msgstr "Veuillez entrer un numéro valide comme adresse de fin"
 
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:1343
 msgid "Starting address number must be less than ending address number"
 msgstr ""
+"Le numéro de l'adresse de départ doit être inférieur au numéro de l'adresse "
+"de fin"
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:104
@@ -16683,17 +16683,27 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr "Modifier les attributs"
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr "Lance la fenêtre de l’éditeur d’attribut"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
 msgstr "Greffon d’édition des attributs JOSM"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr "Appliquer les changements et fermer"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+#, fuzzy
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
+msgstr "Appliquer les changements et fermer"
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:53
@@ -16701,9 +16711,5 @@
 msgstr "Surligner"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr "<multiple>"
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16721,10 +16727,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr "Effacer"
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16866,5 +16872,5 @@
 msgstr "Sélectionnez un seul chemin fermé d’au moins quatre points."
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr "Bâtiments mitoyens"
@@ -17204,5 +17210,5 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:66
 msgid "No useful role for multipolygon member"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun rôle utile pour les membres de relation de type multi-polygones"
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/MultipolygonTest.java:69
@@ -17220,4 +17226,7 @@
 "Italia - Italien - Italy."
 msgstr ""
+"Ce test trouve les objets multilingues dont l'attribut 'name' n'a pas "
+"d'équivalent dans les attributs 'name: *' et qui n'est pas une composition "
+"d'attributs 'name: *, par exemple, Italia - Italie - Italy."
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:46
@@ -17227,5 +17236,5 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73
 msgid "A name is missing, even though name:* exists."
-msgstr ""
+msgstr "Une clé 'name' est manquante, même si une clé 'name: *' existe."
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24
@@ -18090,9 +18099,9 @@
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:170
 msgid "% of east:"
-msgstr ""
+msgstr "% de l'Est:"
 
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:171
 msgid "% of north:"
-msgstr ""
+msgstr "% du Nord:"
 
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/io/WMSLayerExporter.java:11
@@ -18275,4 +18284,6 @@
 "relation editor."
 msgstr ""
+"Créer une relation de type multi-polygones en un clic, beaucoup plus facile "
+"que de méthode standard avec l'éditeur de relation."
 
 #. Plugin nearclick
@@ -18319,4 +18330,6 @@
 "right click menu of the image layer."
 msgstr ""
+"Écrire les informations GPS  de position dans l'entête du fichier image. "
+"Exécutez cette fonctionnalité depuis le menu clic droit de la couche image."
 
 #. Plugin PicLayer
@@ -18340,4 +18353,6 @@
 "This plugin simplifies the mapping and editing of public transport routes."
 msgstr ""
+"Ce greffon facilite la cartographie et l'édition des lignes de transport "
+"public."
 
 #. Plugin remotecontrol
@@ -18604,5 +18619,5 @@
 #: build/trans_presets.java:623 build/trans_presets.java:1253
 msgid "Max. speed (km/h)"
-msgstr "Vitesse max (km/h)"
+msgstr "Vitesse max. (km/h)"
 
 #. item "Highways/Streets/Motorway" text "Max. speed (km/h)"
@@ -19090,5 +19105,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1252
 msgid "asphalt"
-msgstr "Asphalte"
+msgstr "asphalte"
 
 #: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:273
@@ -19113,5 +19128,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1252 build/trans_presets.java:2490
 msgid "metal"
-msgstr "Métal"
+msgstr "métal"
 
 #: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:273
@@ -19135,5 +19150,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1252
 msgid "paving_stones"
-msgstr "Pavés"
+msgstr "pavés"
 
 #: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:273
@@ -19169,5 +19184,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1252
 msgid "pebblestone"
-msgstr "Graviers"
+msgstr "graviers"
 
 #: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:273
@@ -19180,5 +19195,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1252
 msgid "compacted"
-msgstr "Compact"
+msgstr "compact"
 
 #: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:273
@@ -19191,5 +19206,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1252
 msgid "grass_paver"
-msgstr "Herbe"
+msgstr "herbe"
 
 #: build/trans_presets.java:255 build/trans_presets.java:273
@@ -19478,7 +19493,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "forêt"
+msgstr "sylviculture"
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -19487,7 +19501,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "acceso  para vehículos (entrada a garage, etc.)"
+msgstr "livraison"
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -19544,7 +19557,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Feux tricolores"
+msgstr "officiel"
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -19618,5 +19630,5 @@
 #: build/trans_presets.java:368
 msgid "Min. speed (km/h)"
-msgstr "Vitesse min (km/h)"
+msgstr "Vitesse min. (km/h)"
 
 #. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Min. speed (km/h)"
@@ -19624,5 +19636,5 @@
 #: build/trans_presets.java:369 build/trans_presets.java:408
 msgid "Max. weight (tonnes)"
-msgstr "Poids max (tonnes)"
+msgstr "Poids max. (tonnes)"
 
 #. item "Highways/Streets/Road Restrictions" text "Max. weight (tonnes)"
@@ -19673,9 +19685,9 @@
 #: build/trans_style.java:561
 msgid "motorway"
-msgstr "motorway"
+msgstr "autoroute"
 
 #: build/trans_presets.java:383
 msgid "motorway_link"
-msgstr "motorway_link"
+msgstr "bretelle d'accès d'autoroute"
 
 #. color motorway
@@ -19702,5 +19714,5 @@
 #: build/trans_presets.java:383
 msgid "trunk_link"
-msgstr "trunk_link"
+msgstr "voie d'accès à une voie rapide / express"
 
 #. color trunk
@@ -19723,9 +19735,9 @@
 #: build/trans_style.java:593
 msgid "primary"
-msgstr "primary"
+msgstr "primaire"
 
 #: build/trans_presets.java:383
 msgid "primary_link"
-msgstr "primary_link"
+msgstr "lien primaire"
 
 #. color primary
@@ -19748,5 +19760,5 @@
 #: build/trans_style.java:609
 msgid "secondary"
-msgstr "secondary"
+msgstr "secondaire"
 
 #. color secondary
@@ -19760,9 +19772,9 @@
 #: build/trans_presets.java:383 build/trans_style.java:617
 msgid "tertiary"
-msgstr "tertiary"
+msgstr "tertiaire"
 
 #: build/trans_presets.java:383
 msgid "unclassified"
-msgstr "unclassified"
+msgstr "mineure"
 
 #. color green
@@ -19776,5 +19788,5 @@
 #: build/trans_presets.java:383 build/trans_style.java:3252
 msgid "residential"
-msgstr "residential"
+msgstr "résidentiel"
 
 #: build/trans_presets.java:383
@@ -19813,5 +19825,5 @@
 #: build/trans_presets.java:383
 msgid "bus_guideway"
-msgstr "bus_guideway"
+msgstr "voie réservée aux bus guidés"
 
 #. color turningcircle
@@ -19890,5 +19902,5 @@
 #: build/trans_presets.java:443 build/trans_style.java:898
 msgid "roundabout"
-msgstr "roundabout"
+msgstr "rond-point"
 
 #. item "Ways/Construction" text "Width (meters)"
@@ -19907,26 +19919,26 @@
 #: build/trans_presets.java:462
 msgid "Tracktype"
-msgstr ""
+msgstr "Type de revêtement"
 
 #. item "Ways/Track" combo "Tracktype"
 #: build/trans_presets.java:462
 msgid "grade1"
-msgstr ""
+msgstr "catégorie 1"
 
 #: build/trans_presets.java:462
 msgid "grade2"
-msgstr ""
+msgstr "catégorie 2"
 
 #: build/trans_presets.java:462
 msgid "grade3"
-msgstr ""
+msgstr "catégorie 3"
 
 #: build/trans_presets.java:462
 msgid "grade4"
-msgstr ""
+msgstr "catégorie 4"
 
 #: build/trans_presets.java:462
 msgid "grade5"
-msgstr ""
+msgstr "catégorie 5"
 
 #: build/trans_presets.java:463 build/trans_presets.java:486
@@ -19995,13 +20007,13 @@
 #: build/trans_presets.java:488
 msgid "bad"
-msgstr ""
+msgstr "mauvais"
 
 #: build/trans_presets.java:488
 msgid "horrible"
-msgstr ""
+msgstr "horrible"
 
 #: build/trans_presets.java:492
 msgid "Wheelchairs"
-msgstr ""
+msgstr "Fauteuils roulants"
 
 #: build/trans_presets.java:493
@@ -20018,5 +20030,5 @@
 #: build/trans_presets.java:502
 msgid "Dedicated Bridleway"
-msgstr ""
+msgstr "Chemin réservé aux cavaliers"
 
 #. item "Ways/Dedicated Bridleway"
@@ -20030,5 +20042,5 @@
 #: build/trans_presets.java:520
 msgid "Dedicated Cycleway"
-msgstr ""
+msgstr "Piste cyclable"
 
 #. item "Ways/Dedicated Cycleway"
@@ -20058,5 +20070,5 @@
 #: build/trans_presets.java:540
 msgid "Segregated Foot- and Cycleway"
-msgstr ""
+msgstr "Chemins séparés pour piétions et cyclistes"
 
 #. item "Ways/Segregated Foot- and Cycleway" text "Width (meters)"
@@ -20064,5 +20076,5 @@
 #: build/trans_presets.java:562
 msgid "Combined Foot- and Cycleway"
-msgstr ""
+msgstr "Chemins combinés pour piétions et cyclistes"
 
 #. item "Ways/Combined Foot- and Cycleway" text "Width (meters)"
@@ -20070,5 +20082,5 @@
 #: build/trans_presets.java:585
 msgid "Dedicated Footway"
-msgstr ""
+msgstr "Chemin réservé aux piétons"
 
 #. item "Ways/Dedicated Footway"
@@ -20216,5 +20228,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1276
 msgid "unmarked"
-msgstr "unmarked"
+msgstr "non marqué"
 
 #. item "Waypoints/Pedestrian Crossing" check "Cross by bicycle"
@@ -20295,5 +20307,5 @@
 #: build/trans_presets.java:673
 msgid "Traffic Calming"
-msgstr ""
+msgstr "Ralentisseur de trafic automobile"
 
 #. item "Waypoints/Traffic Calming"
@@ -20301,29 +20313,29 @@
 #: build/trans_presets.java:675
 msgid "Edit Traffic Calming"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier ralentisseur de trafic automobile"
 
 #: build/trans_presets.java:676
 msgid "bump"
-msgstr ""
+msgstr "petit dos d'âne"
 
 #: build/trans_presets.java:676
 msgid "chicane"
-msgstr ""
+msgstr "chicane"
 
 #: build/trans_presets.java:676
 msgid "choker"
-msgstr ""
+msgstr "rétrécissement de route"
 
 #: build/trans_presets.java:676
 msgid "cushion"
-msgstr ""
+msgstr "coussin berlinois"
 
 #: build/trans_presets.java:676
 msgid "hump"
-msgstr ""
+msgstr "dos d'âne"
 
 #: build/trans_presets.java:676
 msgid "table"
-msgstr ""
+msgstr "plateau"
 
 #: build/trans_presets.java:678
@@ -20408,5 +20420,5 @@
 #: build/trans_presets.java:717
 msgid "Grit Bin"
-msgstr ""
+msgstr "boîte à sable / sel pour lutter contre le verglas."
 
 #. item "Waypoints/Grit Bin"
@@ -20512,5 +20524,5 @@
 #: build/trans_presets.java:930
 msgid "Allowed traffic:"
-msgstr "Trafic autorisé:"
+msgstr "Trafic autorisé :"
 
 #. item "Barriers/Bollard" check "Motorcycle"
@@ -20596,13 +20608,13 @@
 #: build/trans_presets.java:821
 msgid "fence"
-msgstr ""
+msgstr "clôture"
 
 #: build/trans_presets.java:821
 msgid "wood_fence"
-msgstr ""
+msgstr "clôture en bois"
 
 #: build/trans_presets.java:821
 msgid "wire_fence"
-msgstr ""
+msgstr "clôture en fil de fer"
 
 #: build/trans_presets.java:823
@@ -20757,5 +20769,5 @@
 #: build/trans_presets.java:958
 msgid "Ditch"
-msgstr ""
+msgstr "Fossé"
 
 #. item "Water/Water/Ditch"
@@ -20763,5 +20775,5 @@
 #: build/trans_presets.java:960
 msgid "Edit Ditch"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier fossé"
 
 #. item "Water/Water/Ditch" combo "Layer"
@@ -21146,5 +21158,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1220 build/trans_presets.java:1232
 msgid "Gauge (mm)"
-msgstr ""
+msgstr "Gabarit (mm)"
 
 #. item "Transport/Railway/Rail" combo "Gauge (mm)"
@@ -21238,5 +21250,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1233
 msgid "Types"
-msgstr ""
+msgstr "Types"
 
 #. item "Transport/Railway/Rail" combo "Types"
@@ -21274,5 +21286,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1234
 msgid "Electrified"
-msgstr ""
+msgstr "Electrifié"
 
 #. item "Transport/Railway/Rail" combo "Electrified"
@@ -21387,5 +21399,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1236
 msgid "Frequency (Hz)"
-msgstr ""
+msgstr "Fréquence (Hz)"
 
 #. item "Transport/Railway/Rail" combo "Frequency (Hz)"
@@ -21531,5 +21543,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1286
 msgid "Buffer Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Buttoir"
 
 #. item "Transport/Railway/Buffer Stop"
@@ -21601,5 +21613,5 @@
 msgctxt "aerialway"
 msgid "Pylon"
-msgstr ""
+msgstr "Pylône"
 
 #. item "Aerialway/Pylon"
@@ -21608,5 +21620,5 @@
 msgctxt "aerialway"
 msgid "Edit Pylon"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier pylône"
 
 #. group "Car"
@@ -21626,5 +21638,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1337
 msgid "Agip"
-msgstr ""
+msgstr "essence Agip"
 
 #: build/trans_presets.java:1337
@@ -21646,5 +21658,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1337
 msgid "OMV"
-msgstr ""
+msgstr "essence OMV"
 
 #: build/trans_presets.java:1337
@@ -21654,5 +21666,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1337
 msgid "Repsol"
-msgstr ""
+msgstr "carburant Repsol"
 
 #: build/trans_presets.java:1337
@@ -21662,9 +21674,9 @@
 #: build/trans_presets.java:1337
 msgid "Statoil"
-msgstr ""
+msgstr "carburant Statoil"
 
 #: build/trans_presets.java:1337
 msgid "Tamoil"
-msgstr ""
+msgstr "carburant Tamoil"
 
 #: build/trans_presets.java:1337
@@ -21904,24 +21916,24 @@
 #: build/trans_presets.java:2819
 msgid "Tu-Su 08:00-15:00; Sa 08:00-12:00"
-msgstr "Mar-dim 08:00-15:00; Sam 08:00-12:00"
+msgstr "Mar-dim 08:00-15:00 ; Sam 08:00-12:00"
 
 #: build/trans_presets.java:1341
 msgid "Fuel types:"
-msgstr ""
+msgstr "Types de carburant:"
 
 #. item "Car/Fuel" label "Fuel types:"
 #: build/trans_presets.java:1342
 msgid "Diesel"
-msgstr ""
+msgstr "Gazole"
 
 #. item "Car/Fuel" check "Diesel"
 #: build/trans_presets.java:1343
 msgid "Bio Diesel"
-msgstr ""
+msgstr "Biogazole (biodiesel)"
 
 #. item "Car/Fuel" check "Bio Diesel"
 #: build/trans_presets.java:1344
 msgid "Diesel (Gas To Liquid - ultimate diesel)"
-msgstr ""
+msgstr "Diesel type GTL"
 
 #. item "Car/Fuel" check "Diesel (Gas To Liquid - ultimate diesel)"
@@ -21933,20 +21945,20 @@
 #: build/trans_presets.java:1346
 msgid "Octane 91"
-msgstr ""
+msgstr "indice d'octane de 91"
 
 #. item "Car/Fuel" check "Octane 91"
 #: build/trans_presets.java:1347
 msgid "Octane 95"
-msgstr ""
+msgstr "indice d'octane de 95"
 
 #. item "Car/Fuel" check "Octane 95"
 #: build/trans_presets.java:1348
 msgid "Octane 98"
-msgstr ""
+msgstr "indice d'octane de 98"
 
 #. item "Car/Fuel" check "Octane 98"
 #: build/trans_presets.java:1349
 msgid "Octane 100"
-msgstr ""
+msgstr "indice d'octane de 100"
 
 #. item "Car/Fuel" check "Octane 100"
@@ -21963,5 +21975,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1352
 msgid "LPG (Liquefied petroleum gas)"
-msgstr ""
+msgstr "GPL (Gaz de pétrole liquéfié)"
 
 #. item "Car/Fuel" check "LPG (Liquefied petroleum gas)"
@@ -22315,5 +22327,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1526
 msgid "Runway"
-msgstr ""
+msgstr "Piste d'atterrissage / d'envol"
 
 #. item "Airport/Runway"
@@ -22321,5 +22333,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1528
 msgid "Edit Runway"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier piste d'atterrissage / d'envol"
 
 #. item "Airport/Runway" text "Reference"
@@ -22327,5 +22339,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1534
 msgid "Taxiway"
-msgstr ""
+msgstr "Voie prévue pour la circulation au sol des avions"
 
 #. item "Airport/Taxiway"
@@ -22333,5 +22345,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1536
 msgid "Edit Taxiway"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier la voie prévue pour la circulation au sol des avions"
 
 #. item "Airport/Taxiway" text "Reference"
@@ -22339,5 +22351,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1542
 msgid "Helipad"
-msgstr ""
+msgstr "Héliport"
 
 #. item "Airport/Helipad"
@@ -22345,5 +22357,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1544
 msgid "Edit Helipad"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier héliport"
 
 #. item "Airport/Helipad" text "Reference"
@@ -22353,5 +22365,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1550 build/trans_presets.java:1552
 msgid "Apron"
-msgstr ""
+msgstr "Aire de parking pour les avions"
 
 #. item "Airport/Apron" label "Apron"
@@ -22361,5 +22373,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1555 build/trans_presets.java:1557
 msgid "Hangar"
-msgstr ""
+msgstr "Hangar d'aéroport"
 
 #. item "Airport/Hangar" label "Hangar"
@@ -22379,5 +22391,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1565 build/trans_presets.java:1567
 msgid "Windsock"
-msgstr ""
+msgstr "Manche à air"
 
 #. item "Airport/Windsock" label "Windsock"
@@ -22386,5 +22398,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1571
 msgid "Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Terminal aéroportuaire"
 
 #. item "Airport/Terminal"
@@ -22392,5 +22404,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1573
 msgid "Edit Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier terminal aéroportuaire"
 
 #. item "Airport/Gate"
@@ -22398,5 +22410,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1579
 msgid "Edit Terminal Gate"
-msgstr ""
+msgstr "Modifier porte d'embarquement"
 
 #. item "Airport/Gate" text "Reference"
@@ -22446,10 +22458,10 @@
 #: build/trans_presets.java:1601
 msgid "Guest House"
-msgstr "Chambre d’hôte"
+msgstr "Chambre d’hôtes"
 
 #. item "Travel/Accomodation/Guest House"
 #: build/trans_presets.java:1602
 msgid "Edit Guest House"
-msgstr "Éditer une chambre d’hôte"
+msgstr "Éditer une chambre d’hôtes"
 
 #. item "Travel/Accomodation/Guest House" text "Name"
@@ -22592,13 +22604,13 @@
 #: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650
 msgid "french"
-msgstr ""
+msgstr "français"
 
 #: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650
 msgid "sandwich"
-msgstr ""
+msgstr "sandwich"
 
 #: build/trans_presets.java:1642 build/trans_presets.java:1650
 msgid "sushi"
-msgstr ""
+msgstr "sushi"
 
 #: build/trans_presets.java:1645
@@ -22614,9 +22626,9 @@
 #: build/trans_presets.java:1650
 msgid "fish_and_chips"
-msgstr ""
+msgstr "poisson et frites"
 
 #: build/trans_presets.java:1650
 msgid "chicken"
-msgstr ""
+msgstr "poulet"
 
 #: build/trans_presets.java:1653
@@ -23136,5 +23148,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1926 build/trans_presets.java:1935
 msgid "select sport:"
-msgstr "Selectionner un sport:"
+msgstr "Selectionnez un sport :"
 
 #. item "Sports/Sport Facilities/Stadium" label "select sport:"
@@ -23570,10 +23582,10 @@
 #: build/trans_presets.java:1928 build/trans_presets.java:1937
 msgid "athletics"
-msgstr "athletics"
+msgstr "athlétisme"
 
 #: build/trans_presets.java:1910 build/trans_presets.java:1919
 #: build/trans_presets.java:1928 build/trans_presets.java:1937
 msgid "australian_football"
-msgstr "australian_football"
+msgstr "football australien"
 
 #: build/trans_presets.java:1910 build/trans_presets.java:1919
@@ -23605,5 +23617,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1928 build/trans_presets.java:1937
 msgid "climbing"
-msgstr "climbing"
+msgstr "escalade"
 
 #: build/trans_presets.java:1910 build/trans_presets.java:1919
@@ -23625,10 +23637,10 @@
 #: build/trans_presets.java:1928 build/trans_presets.java:1937
 msgid "cycling"
-msgstr "cycling"
+msgstr "cyclisme"
 
 #: build/trans_presets.java:1910 build/trans_presets.java:1919
 #: build/trans_presets.java:1928 build/trans_presets.java:1937
 msgid "dog_racing"
-msgstr "dog_racing"
+msgstr "course de chiens"
 
 #: build/trans_presets.java:1910 build/trans_presets.java:1919
@@ -23650,5 +23662,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1928 build/trans_presets.java:1937
 msgid "gymnastics"
-msgstr "gymnastics"
+msgstr "gymnastique"
 
 #: build/trans_presets.java:1910 build/trans_presets.java:1919
@@ -23660,5 +23672,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1928 build/trans_presets.java:1937
 msgid "horse_racing"
-msgstr "horse_racing"
+msgstr "course de chevaux"
 
 #: build/trans_presets.java:1910 build/trans_presets.java:1919
@@ -23710,10 +23722,10 @@
 #: build/trans_presets.java:1928 build/trans_presets.java:1937
 msgid "swimming"
-msgstr "swimming"
+msgstr "natation"
 
 #: build/trans_presets.java:1910 build/trans_presets.java:1919
 #: build/trans_presets.java:1928 build/trans_presets.java:1937
 msgid "table_tennis"
-msgstr "table_tennis"
+msgstr "tennis de table"
 
 #: build/trans_presets.java:1910 build/trans_presets.java:1919
@@ -23905,5 +23917,5 @@
 #: build/trans_presets.java:2155 build/trans_presets.java:2161
 msgid "sports_centre"
-msgstr "sports_centre"
+msgstr "centre de sports"
 
 #: build/trans_presets.java:1957 build/trans_presets.java:1963
@@ -23981,5 +23993,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1978
 msgid "Edit Climbing"
-msgstr "Éditer escalade"
+msgstr "Éditer l'escalade"
 
 #: build/trans_presets.java:1983
@@ -23990,10 +24002,10 @@
 #: build/trans_presets.java:1984
 msgid "Edit Canoeing"
-msgstr "Éditer canoë"
+msgstr "Éditer le canoë"
 
 #. item "Sport/Cycling"
 #: build/trans_presets.java:1990
 msgid "Edit Cycling"
-msgstr "Éditer cyclisme"
+msgstr "Éditer le cyclisme"
 
 #: build/trans_presets.java:1995
@@ -24447,5 +24459,5 @@
 #: build/trans_presets.java:2249
 msgid "Cinema"
-msgstr "Cinema"
+msgstr "Cinéma"
 
 #. item "Man-Made/Buildings/Cinema"
@@ -24517,50 +24529,50 @@
 #: build/trans_presets.java:3118
 msgid "bahai"
-msgstr "bahai"
+msgstr "bahaïsme"
 
 #: build/trans_presets.java:2284 build/trans_presets.java:3109
 #: build/trans_presets.java:3118
 msgid "buddhist"
-msgstr "buddhist"
+msgstr "bouddhiste"
 
 #: build/trans_presets.java:2284 build/trans_presets.java:3109
 #: build/trans_presets.java:3118
 msgid "christian"
-msgstr "christian"
+msgstr "chrétien"
 
 #: build/trans_presets.java:2284 build/trans_presets.java:3109
 #: build/trans_presets.java:3118
 msgid "hindu"
-msgstr "hindu"
+msgstr "hindou"
 
 #: build/trans_presets.java:2284 build/trans_presets.java:3109
 #: build/trans_presets.java:3118
 msgid "jain"
-msgstr "jain"
+msgstr "jaïnisme"
 
 #: build/trans_presets.java:2284 build/trans_presets.java:3109
 #: build/trans_presets.java:3118
 msgid "jewish"
-msgstr "jewish"
+msgstr "juif"
 
 #: build/trans_presets.java:2284 build/trans_presets.java:3109
 #: build/trans_presets.java:3118
 msgid "muslim"
-msgstr "muslim"
+msgstr "musulman"
 
 #: build/trans_presets.java:2284 build/trans_presets.java:3109
 #: build/trans_presets.java:3118
 msgid "sikh"
-msgstr "sikh"
+msgstr "sikhisme"
 
 #: build/trans_presets.java:2284 build/trans_presets.java:3109
 #: build/trans_presets.java:3118
 msgid "spiritualist"
-msgstr "spiritualist"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:2284 build/trans_presets.java:3109
 #: build/trans_presets.java:3118
 msgid "taoist"
-msgstr "taoist"
+msgstr "taoïsme"
 
 #: build/trans_presets.java:2284 build/trans_presets.java:3109
@@ -24572,5 +24584,5 @@
 #: build/trans_presets.java:3118
 msgid "zoroastrian"
-msgstr "zoroastrian"
+msgstr "zoroastrisme"
 
 #: build/trans_presets.java:2285 build/trans_presets.java:3110
@@ -24590,5 +24602,5 @@
 #: build/trans_presets.java:3119
 msgid "baptist"
-msgstr "baptist"
+msgstr "baptiste"
 
 #: build/trans_presets.java:2285 build/trans_presets.java:3110
@@ -24600,20 +24612,20 @@
 #: build/trans_presets.java:3119
 msgid "evangelical"
-msgstr "evangelical"
+msgstr "évangélique"
 
 #: build/trans_presets.java:2285 build/trans_presets.java:3110
 #: build/trans_presets.java:3119
 msgid "jehovahs_witness"
-msgstr "jehovahs_witness"
+msgstr "témoins de Jehovah"
 
 #: build/trans_presets.java:2285 build/trans_presets.java:3110
 #: build/trans_presets.java:3119
 msgid "lutheran"
-msgstr "lutheran"
+msgstr "luthérien"
 
 #: build/trans_presets.java:2285 build/trans_presets.java:3110
 #: build/trans_presets.java:3119
 msgid "methodist"
-msgstr "methodist"
+msgstr "méthodiste"
 
 #: build/trans_presets.java:2285 build/trans_presets.java:3110
@@ -24625,15 +24637,15 @@
 #: build/trans_presets.java:3119
 msgid "orthodox"
-msgstr "orthodox"
+msgstr "orthodoxe"
 
 #: build/trans_presets.java:2285 build/trans_presets.java:3110
 #: build/trans_presets.java:3119
 msgid "pentecostal"
-msgstr "pentecostal"
+msgstr "pentecôtisme"
 
 #: build/trans_presets.java:2285 build/trans_presets.java:3110
 #: build/trans_presets.java:3119
 msgid "presbyterian"
-msgstr "presbyterian"
+msgstr "presbytérien"
 
 #: build/trans_presets.java:2285 build/trans_presets.java:3110
@@ -24650,10 +24662,10 @@
 #: build/trans_presets.java:3119
 msgid "shia"
-msgstr "shia"
+msgstr "chiisme"
 
 #: build/trans_presets.java:2285 build/trans_presets.java:3110
 #: build/trans_presets.java:3119
 msgid "sunni"
-msgstr "sunni"
+msgstr "sunnisme"
 
 #. <separator/>
@@ -24907,9 +24919,9 @@
 #: build/trans_presets.java:2389
 msgid "indoor"
-msgstr ""
+msgstr "en salle"
 
 #: build/trans_presets.java:2389
 msgid "outdoor"
-msgstr ""
+msgstr "en plein air"
 
 #: build/trans_presets.java:2389
@@ -24933,5 +24945,5 @@
 #: build/trans_presets.java:2398
 msgid "wind"
-msgstr "wind"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:2398
@@ -24941,9 +24953,9 @@
 #: build/trans_presets.java:2398
 msgid "fossil"
-msgstr "fossil"
+msgstr "fossile"
 
 #: build/trans_presets.java:2398
 msgid "nuclear"
-msgstr "nuclear"
+msgstr "nucléaire"
 
 #: build/trans_presets.java:2398
@@ -25076,5 +25088,5 @@
 #: build/trans_presets.java:2448
 msgid "limited"
-msgstr ""
+msgstr "limité"
 
 #. item "Shops/Vending machine" text "Reference number"
@@ -25181,5 +25193,5 @@
 #: build/trans_presets.java:2481
 msgid "Waste Basket"
-msgstr ""
+msgstr "Corbeille à papier"
 
 #. item "Amenities/Waste Basket"
@@ -25512,21 +25524,21 @@
 #: build/trans_presets.java:2587
 msgid "public_transport_tickets"
-msgstr "public_transport_tickets"
+msgstr "tickets_transports_publics"
 
 #: build/trans_presets.java:2587
 msgid "public_transport_plans"
-msgstr "public_transport_plans"
+msgstr "plan_transports_publics"
 
 #: build/trans_presets.java:2587
 msgid "parking_tickets"
-msgstr "parking_tickets"
+msgstr "tickets_parking"
 
 #: build/trans_presets.java:2587
 msgid "food"
-msgstr "food"
+msgstr "nourriture"
 
 #: build/trans_presets.java:2587
 msgid "drinks"
-msgstr "drinks"
+msgstr "boissons"
 
 #: build/trans_presets.java:2587
@@ -25544,9 +25556,9 @@
 #: build/trans_presets.java:2587
 msgid "animal_food"
-msgstr "animal_food"
+msgstr "nourriture_animal"
 
 #: build/trans_presets.java:2587
 msgid "news_papers"
-msgstr "news_papers"
+msgstr "journaux"
 
 #: build/trans_presets.java:2587
@@ -25556,13 +25568,13 @@
 #: build/trans_presets.java:2587
 msgid "stamps"
-msgstr "stamps"
+msgstr "timbres"
 
 #: build/trans_presets.java:2587
 msgid "SIM-cards"
-msgstr "SIM-cards"
+msgstr "cartes_SIM"
 
 #: build/trans_presets.java:2587
 msgid "telephone_vouchers"
-msgstr "telephone_vouchers"
+msgstr "téléphone_vouchers"
 
 #: build/trans_presets.java:2587
@@ -25572,5 +25584,5 @@
 #: build/trans_presets.java:2587
 msgid "condoms"
-msgstr "condoms"
+msgstr "capotes"
 
 #: build/trans_presets.java:2587
@@ -25580,5 +25592,5 @@
 #: build/trans_presets.java:2587
 msgid "excrement_bags"
-msgstr "excrement_bags"
+msgstr "sacs_excréments"
 
 #. item "Shops/Vending machine" check "Credit cards"
@@ -25920,5 +25932,5 @@
 #: build/trans_presets.java:2810
 msgid "(Use international code, like +12-345-67890)"
-msgstr "(Utiliser le code international, comme +12-345-67890"
+msgstr "(Utiliser le code international, comme +12-345-67890)"
 
 #. item "Health/Emergency Access Point" label "(Use international code, like +12-345-67890)"
@@ -26219,13 +26231,13 @@
 #: build/trans_presets.java:2988 build/trans_presets.java:2997
 msgid "coniferous"
-msgstr "coniferous"
+msgstr "conifères"
 
 #: build/trans_presets.java:2988 build/trans_presets.java:2997
 msgid "deciduous"
-msgstr "deciduous"
+msgstr "feuillus"
 
 #: build/trans_presets.java:2988 build/trans_presets.java:2997
 msgid "mixed"
-msgstr "mixed"
+msgstr "mixte"
 
 #: build/trans_presets.java:2990
@@ -28121,5 +28133,5 @@
 #: build/trans_style.java:1433 build/trans_style.java:1434
 msgid "piste_easy"
-msgstr "piste bleue"
+msgstr "piste_bleue"
 
 #. color piste_easy
@@ -28134,5 +28146,5 @@
 #: build/trans_style.java:1442 build/trans_style.java:1443
 msgid "piste_intermediate"
-msgstr "piste rouge"
+msgstr "piste_rouge"
 
 #. color piste_intermediate
@@ -28147,5 +28159,5 @@
 #: build/trans_style.java:1451 build/trans_style.java:1452
 msgid "piste_advanced"
-msgstr "piste noire"
+msgstr "piste_noire"
 
 #. color piste_advanced
@@ -30910,10 +30922,10 @@
 #: build/trans_wms.java:27
 msgid "Czech CUZK:KM"
-msgstr "Czech CUZK:KM"
+msgstr "Tchèque CUZK:KM"
 
 #. http://wms.cuzk.cz/wms.asp?service=WMS&VERSION=1.1.1&REQUEST=GetMap&SRS=EPSG:4326&LAYERS=kn,def_budovy,prehledky&FORMAT=image/png&TRANSPARENT=TRUE&
 #: build/trans_wms.java:28
 msgid "Czech UHUL:ORTOFOTO"
-msgstr "Czech UHUL:ORTOFOTO"
+msgstr "Tchèque UHUL:ORTOFOTO"
 
 #. http://geoportal2.uhul.cz/cgi-bin/oprl.asp?SERVICE=WMS&VERSION=1.1.1&REQUEST=GetMap&SRS=EPSG:4326&LAYERS=Ortofoto_cb&STYLES=default&FORMAT=image/jpeg&TRANSPARENT=TRUE&
@@ -30972,28 +30984,6 @@
 msgstr "Sicile - Italie"
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
-#~ msgstr "Nombre incorrect de paramètres pour l'opérateur d'attributs."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
-#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
-#~ msgstr ""
-#~ "Valeur incorrecte pour l'opérateur d'attributs: {0}. L'opérateur "
-#~ "d'attributs attends le numéro de l'attribut ou une plage, par exemple "
-#~ "tags:1 ou tags:2-5"
-
-#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
-#~ msgstr "Erreur de nombre de paramètre pour une opération sur des nœuds."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
-#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
-#~ msgstr ""
-#~ "Valeur incorrecte lors de l’opération sur les nœuds : {0}. Les opérations "
-#~ "sur les nœuds requièrent des nombres ou des plages de nombres, par "
-#~ "exemple : 10-20"
-
-#~ msgid "Use all their elements"
-#~ msgstr "Utiliser tous leurs éléments"
+#~ msgid "<multiple>"
+#~ msgstr "<multiple>"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -32055,4 +32045,15 @@
 #~ "{1}, valeur {2}"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
+#~ msgstr "Erreur de nombre de paramètre pour une opération sur des nœuds."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
+#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
+#~ msgstr ""
+#~ "Valeur incorrecte lors de l’opération sur les nœuds : {0}. Les opérations "
+#~ "sur les nœuds requièrent des nombres ou des plages de nombres, par "
+#~ "exemple : 10-20"
+
 #~ msgid "Resolve conflicts in member list of of relation {0}"
 #~ msgstr "Résoudre les conflits dans la liste des membres de la relation {0}"
@@ -32579,6 +32580,20 @@
 #~ "devez les résoudre d’abord.</html>"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
+#~ msgstr "Nombre incorrect de paramètres pour l'opérateur d'attributs."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
+#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
+#~ msgstr ""
+#~ "Valeur incorrecte pour l'opérateur d'attributs: {0}. L'opérateur "
+#~ "d'attributs attends le numéro de l'attribut ou une plage, par exemple "
+#~ "tags:1 ou tags:2-5"
+
 #~ msgid "<html>Cannot open directory.<br>Please select a file!</html>"
 #~ msgstr ""
 #~ "<html>Impossible d'ouvrir le dossier.<br>Veuillez choisir un fichier !</"
 #~ "html>"
+
+#~ msgid "Use all their elements"
+#~ msgstr "Utiliser tous leurs éléments"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/gl.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/gl.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/gl.po	(revision 20093)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-23 22:22+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:16+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -47,5 +47,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -80,6 +80,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -119,6 +119,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -223,5 +223,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -261,5 +261,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -270,5 +270,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -398,5 +398,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -432,5 +432,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -579,5 +579,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -690,9 +690,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -739,60 +738,60 @@
 msgstr "Descargar datos do mapa do servidor OSM."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Capa Distinta"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1177,6 +1176,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Nova"
@@ -1283,5 +1282,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Ortogonalizar Forma"
@@ -1291,18 +1290,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1311,9 +1310,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1322,22 +1321,22 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Ortogonalizar"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1345,5 +1344,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1463,7 +1462,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1491,6 +1490,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2212,15 +2211,15 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2482,7 +2481,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Idioma"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2677,5 +2675,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr ""
@@ -3187,5 +3185,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Novo valor"
@@ -3383,5 +3381,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3389,5 +3387,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3395,5 +3393,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3401,5 +3399,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3556,5 +3554,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3565,5 +3563,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3577,5 +3575,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4201,10 +4199,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4221,5 +4218,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Axustes prestablecidos"
@@ -4315,10 +4312,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "a capa non está na lista."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4449,5 +4446,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetas"
@@ -4551,16 +4548,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4655,12 +4652,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Personalizar os elementos da barra de ferramentas."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Personalizar os elementos da barra de ferramentas."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4685,6 +4680,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4856,5 +4851,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr ""
@@ -4992,8 +4987,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5006,8 +5000,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5455,9 +5448,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5521,5 +5513,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5561,5 +5553,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr ""
@@ -5593,5 +5585,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5602,45 +5594,45 @@
 msgstr "Abrir unha lista con todas as relacións."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "Abrir un editor para a relación seleccionada"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Borrar a relación seleccionada"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Crear unha nova relación"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
+msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
+msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
+msgid "Select the members of all selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
+msgid "Select members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
+msgid "Download all members of the selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
+msgid "Download members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
 #, java-format
 msgid "Relations: {0}"
 msgstr "Relacións: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
-msgid "Open an editor for the selected relation"
-msgstr "Abrir un editor para a relación seleccionada"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
-msgid "Delete the selected relation"
-msgstr "Borrar a relación seleccionada"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
-msgid "Create a new relation"
-msgstr "Crear unha nova relación"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
-msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
-msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
-msgid "Select the members of all selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
-msgid "Select members"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
-msgid "Download all members of the selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
-msgid "Download members"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5677,9 +5669,9 @@
 msgstr "Selección: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Desacoplar o panel"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5688,5 +5680,5 @@
 "da esquerda."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Facer click para minimizar/maximizar o contido do panel"
@@ -8018,6 +8010,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8627,5 +8620,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9373,5 +9366,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10709,5 +10702,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr ""
@@ -10727,5 +10720,5 @@
 "O valor predeterminado aínda descoñecido (o parámetro non se usou ainda)."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10733,5 +10726,5 @@
 msgstr "Por favor selecciona a fila a editar."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10739,5 +10732,5 @@
 msgstr "Novo valor para {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10746,5 +10739,5 @@
 msgstr "Por favor seleccione a fila a borrar."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Introduce un novo par clave/valor."
@@ -11608,81 +11601,81 @@
 msgstr "Atallo"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11691,6 +11684,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -12016,9 +12009,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12035,5 +12028,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12042,5 +12035,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12048,21 +12041,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Atributos Opcionais:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "vía pechada"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Tipo descoñecido: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12070,15 +12063,15 @@
 msgstr "Non se puido ler a fonte de etiquetado preestablecido: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Erro analizando {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Os elementos do tipo {0} están soportados."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12088,17 +12081,17 @@
 msgstr[1] "Cambiar {0} obxectos"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Nada seleccionado!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "Selección non axeitada!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Aplicar axuste preestablecido"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Cambiar Propiedades"
@@ -12381,5 +12374,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12398,5 +12391,7 @@
 msgstr ""
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12433,5 +12428,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13153,5 +13148,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13714,5 +13709,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13721,10 +13716,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13735,5 +13730,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13743,5 +13738,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16191,16 +16186,24 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr ""
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
 msgstr ""
 
@@ -16209,9 +16212,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16229,10 +16228,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16370,5 +16369,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr ""
@@ -30369,14 +30368,4 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
-#~ msgstr "Número de parámetros incorrecto para o operador nodes."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
-#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
-#~ msgstr ""
-#~ "Valor incorrecto do operador nodes: {0}. O operador nodes espera un "
-#~ "número de nodos ou un rango, por exemplo nodes:10-20"
-
 #~ msgid "Do not show again"
 #~ msgstr "Non amosar de novo"
@@ -30950,4 +30939,14 @@
 #~ msgstr "A primitiva xa foi borrada"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
+#~ msgstr "Número de parámetros incorrecto para o operador nodes."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
+#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
+#~ msgstr ""
+#~ "Valor incorrecto do operador nodes: {0}. O operador nodes espera un "
+#~ "número de nodos ou un rango, por exemplo nodes:10-20"
+
 #~ msgid "Error while communicating with server."
 #~ msgstr "Erro durante a comunicación co servidor."
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/he.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/he.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/he.po	(revision 20093)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-23 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: Tsvi Mostovicz <ttmost@gmail.com>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:15+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -47,5 +47,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -80,6 +80,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -119,6 +119,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -227,5 +227,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -265,5 +265,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -274,5 +274,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -402,5 +402,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -436,5 +436,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -583,5 +583,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -691,9 +691,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -739,60 +738,60 @@
 msgstr "הורד נתוני מפה משרת ה-OSM."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "שכבה נפרדת"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1177,6 +1176,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "חדש"
@@ -1283,5 +1282,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "ישר זוויות צורה"
@@ -1291,18 +1290,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1311,9 +1310,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1322,22 +1321,22 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "יישר"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1345,5 +1344,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1461,7 +1460,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1489,6 +1488,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2193,15 +2192,15 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2457,7 +2456,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "שפה"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2648,5 +2646,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr ""
@@ -3150,5 +3148,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "ערך חדש"
@@ -3346,5 +3344,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3352,5 +3350,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3358,5 +3356,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3364,5 +3362,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3519,5 +3517,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3528,5 +3526,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3540,5 +3538,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4164,10 +4162,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4184,5 +4181,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr ""
@@ -4278,10 +4275,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "השכבה אינה ברשימה."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4409,5 +4406,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "תוויות"
@@ -4511,16 +4508,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4623,12 +4620,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "התאם את האלמנטים בסרגל הכלים."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "התאם את האלמנטים בסרגל הכלים."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4653,6 +4648,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4824,5 +4819,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr "(לא כלום)"
@@ -4960,8 +4955,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -4974,8 +4968,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5421,9 +5414,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5487,5 +5479,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5526,5 +5518,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr ""
@@ -5558,5 +5550,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5567,45 +5559,45 @@
 msgstr "פתח רשימה של כל היחסים."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "פתח עורך עבור היחס הנבחר"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "מחק את היחס הנבחר"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "צור יחס חדש"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
+msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
+msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
+msgid "Select the members of all selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
+msgid "Select members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
+msgid "Download all members of the selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
+msgid "Download members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
 #, java-format
 msgid "Relations: {0}"
 msgstr "יחסים: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
-msgid "Open an editor for the selected relation"
-msgstr "פתח עורך עבור היחס הנבחר"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
-msgid "Delete the selected relation"
-msgstr "מחק את היחס הנבחר"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
-msgid "Create a new relation"
-msgstr "צור יחס חדש"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
-msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
-msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
-msgid "Select the members of all selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
-msgid "Select members"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
-msgid "Download all members of the selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
-msgid "Download members"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5642,14 +5634,14 @@
 msgstr "בחירה: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "\"שחרר\" את הפאנל"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 msgstr "סגור את הפאנל. ניתן לפתוח אותו מחדש בעזרת הכפתורים בסרגל הכלים השמאלי."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "לחץ כדי למזער \\ למקסם את תוכן הפאנל"
@@ -7975,6 +7967,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8571,5 +8564,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9317,5 +9310,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10656,5 +10649,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "חפש: "
@@ -10673,5 +10666,5 @@
 msgstr "ערכי ברירת מחדל לא ידועים ברגע זה (קביעה לא היתה עדיין בשימוש)."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10679,5 +10672,5 @@
 msgstr "נא בחר את השורה לעריכה."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10685,5 +10678,5 @@
 msgstr "ערך חדש עבור {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10692,5 +10685,5 @@
 msgstr "נא בחר את השורה למחיקה."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "הכנס צמד מפתח\\ערך חדש"
@@ -11513,81 +11506,81 @@
 msgstr "קיצור-דרך"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11596,6 +11589,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -11920,9 +11913,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -11939,5 +11932,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11946,5 +11939,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -11952,21 +11945,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "מאפייני רשות:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "סוג לא ידוע: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -11974,15 +11967,15 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "שגיאה בניתוח {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -11992,17 +11985,17 @@
 msgstr[1] "שנה {0} עצמים"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "כלום לא נבחר!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "שנה תכונות"
@@ -12283,5 +12276,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12300,5 +12293,7 @@
 msgstr ""
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12335,5 +12330,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13053,5 +13048,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13608,5 +13603,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13615,10 +13610,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13629,5 +13624,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13637,5 +13632,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16093,16 +16088,24 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr ""
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
 msgstr ""
 
@@ -16111,9 +16114,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16131,10 +16130,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16272,5 +16271,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr "מדרג"
@@ -18782,7 +18781,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "יער"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -18791,7 +18789,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "נהר"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -18848,7 +18845,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "רמזור"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -30276,7 +30272,4 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
-#~ msgstr "מספר שגוי של פרמטרים עבור פעולה על נקודה."
-
 #~ msgid "Move"
 #~ msgstr "הזז"
@@ -30877,4 +30870,7 @@
 #~ "נא לבחור לפחות נקודה, דרך או יחס אחד. רק לאלמנטים שכבר הועלו יש היסטוריה."
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
+#~ msgstr "מספר שגוי של פרמטרים עבור פעולה על נקודה."
+
 #~ msgid "parameter '{0}' must not be null"
 #~ msgstr "הפרמטר '{0}' לא יכול ליהיות ריק (null)"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/is.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/is.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/is.po	(revision 20093)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 17:21+0000\n"
 "Last-Translator: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:15+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -47,5 +47,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -80,6 +80,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -119,6 +119,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -223,5 +223,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -261,5 +261,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -270,5 +270,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -399,5 +399,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -433,5 +433,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -580,5 +580,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -691,9 +691,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -739,60 +738,60 @@
 msgstr "Niðurhala kortagögnum frá OSM þjóninum."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Aðskilið lag"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1177,6 +1176,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Ný"
@@ -1283,5 +1282,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Hornrétta form"
@@ -1291,18 +1290,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1311,9 +1310,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1322,22 +1321,22 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Hornrétta"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1345,5 +1344,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1461,7 +1460,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1489,6 +1488,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2200,15 +2199,15 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2459,7 +2458,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Krani"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2655,5 +2653,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr ""
@@ -2766,7 +2764,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
-#, fuzzy
 msgid "Version expected"
-msgstr "Útgáfa"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:58
@@ -3158,5 +3155,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr ""
@@ -3354,5 +3351,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3360,5 +3357,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3366,5 +3363,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3372,5 +3369,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3527,5 +3524,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3536,5 +3533,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3548,5 +3545,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4166,10 +4163,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4186,5 +4182,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Forstillingar"
@@ -4280,10 +4276,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4411,5 +4407,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Tögg"
@@ -4513,16 +4509,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4617,12 +4613,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Breyta íhlutum tækjasláarinnar"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Breyta íhlutum tækjasláarinnar"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4647,6 +4641,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4818,5 +4812,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr ""
@@ -4954,8 +4948,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -4968,8 +4961,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5415,9 +5407,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5481,5 +5472,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5520,5 +5511,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr ""
@@ -5552,5 +5543,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5561,45 +5552,45 @@
 msgstr "Sýna lista yfir vensl"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
-#, java-format
-msgid "Relations: {0}"
-msgstr "Vensl: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
 msgid "Open an editor for the selected relation"
 msgstr "Opna ritil til að breyta völdum venslum"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
 msgid "Delete the selected relation"
 msgstr "Eyða völdum venslum"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
 msgid "Create a new relation"
 msgstr "Skapa ný vensl"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
 msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
 msgstr "Afrita þessi vensl og opna breytingarglugga fyrir afritið"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
 msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
 msgid "Select the members of all selected relations"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
 msgid "Select members"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
 msgid "Download all members of the selected relations"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
 msgid "Download members"
 msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
+#, java-format
+msgid "Relations: {0}"
+msgstr "Vensl: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5636,9 +5627,9 @@
 msgstr "Val: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Opna þessa stiku sem glugga"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5647,5 +5638,5 @@
 "vinstri tólastikunni."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Smelltu til að minnka/hámarka innihald stikunnar"
@@ -7977,6 +7968,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8575,5 +8567,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9325,5 +9317,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10650,5 +10642,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "Leita: "
@@ -10667,5 +10659,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10673,5 +10665,5 @@
 msgstr "Veldu hlut til að breyta fyrst."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10679,5 +10671,5 @@
 msgstr "Nýtt gildi fyrir {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10686,5 +10678,5 @@
 msgstr "Veldu hlut til að eyða fyrst."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Bættu við nýjum eigindum"
@@ -11512,81 +11504,81 @@
 msgstr "Flýtileið"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11595,6 +11587,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -11919,9 +11911,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -11938,5 +11930,5 @@
 msgstr "Bæta við nýju taggi"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11945,5 +11937,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -11951,21 +11943,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Valfrjáls eigind:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -11973,15 +11965,15 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -11991,17 +11983,17 @@
 msgstr[1] "Breyta {0} hlutum"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Ekkert er valið!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "Val óhæfilegt!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Vista forstillingu"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Breyta eigindum"
@@ -12280,5 +12272,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12297,5 +12289,7 @@
 msgstr ""
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12332,5 +12326,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13051,5 +13045,5 @@
 msgstr "Hleð upp gögnum ..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13606,5 +13600,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13613,10 +13607,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13627,5 +13621,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13635,5 +13629,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16085,16 +16079,24 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr ""
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
 msgstr ""
 
@@ -16103,9 +16105,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16123,10 +16121,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16264,5 +16262,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr ""
@@ -18769,7 +18767,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "skógur (ræktaður)"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -18778,7 +18775,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "heimreið"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -18835,7 +18831,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Umferðarljós"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/it.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/it.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/it.po	(revision 20093)
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: josm 20081003\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-15 00:09+0000\n"
-"Last-Translator: Matteo Fumi <fumi.matteo@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-20 00:40+0000\n"
+"Last-Translator: Silvio Brera <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italian <talk-it@lists.openstreetmap.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,5 +13,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:17+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -44,5 +44,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -77,6 +77,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -117,6 +117,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -229,5 +229,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -267,5 +267,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -276,5 +276,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -409,5 +409,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -443,5 +443,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -591,5 +591,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -704,9 +704,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -752,31 +751,31 @@
 msgstr "Scarica i dati della mappa dal server OSM."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr "Scarica oggetto..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr "Scarica oggetto OSM in base ad ID."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr "Scarica Oggetto..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Livello separato"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr "Selezionare se i dati devono essere scaricati in un nuovo livello"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr "Scarica oggetti collegati"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
@@ -784,30 +783,30 @@
 "a questo oggetto"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr "Tipo oggetto:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr "ID oggetto:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr "Inserire l''ID dell''oggetto che dovrebbe essere scaricato"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr "Scarica Oggetto"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr "Scarica oggetto"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr "Inizio scaricamento"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1208,6 +1207,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Nuovo"
@@ -1234,6 +1233,6 @@
 msgid "Cannot open {0} file with the file importer ''{1}''."
 msgid_plural "Cannot open {0} files with the file importer ''{1}''."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Impossibile aprire {0} file con l'importatore di file ''{1}''."
+msgstr[1] "Impossibile aprire {0} file con l'importatore di file ''{1}''."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:132
@@ -1243,5 +1242,9 @@
 "Cannot open {0} files because no suitable file importer is available."
 msgstr[0] ""
+"Impossibile aprire {0} file perché non è disponibile alcun importatore di "
+"file."
 msgstr[1] ""
+"Impossibile aprire {0} file perché non è disponibile alcun importatore di "
+"file."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:189
@@ -1249,4 +1252,5 @@
 msgid "<html>Cannot open directory ''{0}''.<br>Please select a file.</html>"
 msgstr ""
+"<html>Impossibile aprire la cartella \"{0}\".<br>Selezionare un file.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:190
@@ -1320,5 +1324,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Disponi ortogonalmente"
@@ -1326,20 +1330,20 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:47
 msgid "Move nodes so all angles are 90 or 180 degrees"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+msgstr "Spostare i nodi per ottenere angoli di 90 o 180 gradi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr "Ortogonalizza figura / Annulla"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr "Annulla l''ortogonalizzazione per certi nodi"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr "Ortogonalizza / Annulla"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1351,9 +1355,9 @@
 "ortogonalizzazione figura!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr "Annulla ortogonalizzazione figura"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1365,22 +1369,22 @@
 "disattivare questo messaggio.<br>Continuare?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr "La selezione deve comprendere solamente percorsi e nodi."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Disponi ortogonalmente"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Utilizzo"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr "Gli elementi selezionati non possono essere ortogonalizzati"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1390,5 +1394,5 @@
 "simile<br>oppure ortogonalizzare ognuno di essi.</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1510,7 +1514,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1538,6 +1542,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -1692,9 +1696,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:65
 msgid "Yes, delete nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Si, elimina i nodi"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:67
 msgid "Delete nodes outside of downloaded data regions"
-msgstr ""
+msgstr "Elimina i nodi esterni all'area scaricata"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:71
@@ -1708,13 +1712,13 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:119
 msgid "Cancel operation"
-msgstr ""
+msgstr "Annulla l'operazione"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:86
 msgid "Do you want to delete them anyway?"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminarli comunque?"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:88
 msgid "Delete nodes outside of data regions?"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminare i nodi esterni all'area?"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:101
@@ -1730,5 +1734,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:113
 msgid "Simplify all selected ways"
-msgstr ""
+msgstr "Semplifica tutti i percorsi selezionati"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:126
@@ -1736,9 +1740,9 @@
 msgid ""
 "The selection contains {0} ways. Are you sure you want to simplify them all?"
-msgstr ""
+msgstr "La selezione contiene {0} percorsi. Semplificarli tutti?"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:129
 msgid "Simplify ways?"
-msgstr ""
+msgstr "Semplificare i percorsi?"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:180
@@ -1746,6 +1750,6 @@
 msgid "Simplify {0} way"
 msgid_plural "Simplify {0} ways"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Semplifica {0} percorso"
+msgstr[1] "Semplifica {0} percorsi"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:251
@@ -2036,4 +2040,6 @@
 "''{0}''.<br>You have to resolve them first.</html>"
 msgstr ""
+"<html>I dati da caricare creano dei conflitti nel livello \"{0}\".<br>Prima "
+"è necessario risolverli.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:153
@@ -2285,15 +2291,15 @@
 msgstr[1] "Conflitti durante il download"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Caricamento degli elementi da cui dipende il nodo {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Caricamento degli elementi da cui dipende il percorso {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2539,5 +2545,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:46
 msgid "<or>"
-msgstr ""
+msgstr "oppure"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:46
@@ -2551,17 +2557,17 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:47
 msgid "<colon>"
-msgstr ""
+msgstr "<due punti>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:47
 msgid "<equals>"
-msgstr ""
+msgstr "<uguale>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:48
 msgid "<key>"
-msgstr ""
+msgstr "<chiave>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:48
 msgid "<question mark>"
-msgstr ""
+msgstr "<punto interrogativo>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:48
@@ -2570,11 +2576,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Gru permanente"
+msgstr "intervallo"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
 msgid "<end-of-file>"
-msgstr ""
+msgstr "<fin-del-file>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:49
@@ -2787,5 +2792,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtro"
@@ -2840,5 +2845,5 @@
 msgctxt "search"
 msgid "CI"
-msgstr ""
+msgstr "CI"
 
 #. regex search
@@ -2881,5 +2886,5 @@
 #, java-format
 msgid "Unexpected token. Expected {0}, found {1}"
-msgstr ""
+msgstr "Token inaspettato. Era atteso {0}, trovato {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:610
@@ -2898,15 +2903,13 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:653
 msgid "Primitive id expected"
-msgstr ""
+msgstr "Era atteso un identificativo di primitiva"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:661
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id expected"
-msgstr "Identificativo del gruppo di modifiche:"
+msgstr "Era atteso un identificativo del gruppo di modifiche"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
-#, fuzzy
 msgid "Version expected"
-msgstr "attesa versione > 0 . Ottenuto {0}."
+msgstr "Era attesa una versione"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:58
@@ -3039,10 +3042,10 @@
 #, java-format
 msgid "Remove \"{0}\" for {1} objects"
-msgstr ""
+msgstr "Rimuovi \"{0}\" per {1} oggetti"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117
 #, java-format
 msgid "Set {0}={1} for {2} objects"
-msgstr ""
+msgstr "Imposta {0}={1} per {2} oggetti"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java:72
@@ -3086,5 +3089,5 @@
 "Cannot undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
-"Impossibile annullare il comando \"{0}\" perchè il layer {1} non è più "
+"Impossibile annullare il comando \"{0}\" perché il livello {1} non è più "
 "disponibile"
 
@@ -3120,5 +3123,5 @@
 #, java-format
 msgid "Delete relation {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Elimina relazione {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:177
@@ -3254,6 +3257,6 @@
 msgid "Undelete {0} primitive"
 msgid_plural "Undelete {0} primitives"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Ripristina {0} primitiva"
+msgstr[1] "Ripristina {0} primitive"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41
@@ -3320,5 +3323,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Nuovo valore"
@@ -3546,5 +3549,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3552,5 +3555,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3558,5 +3561,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3564,5 +3567,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3626,4 +3629,8 @@
 "Keeping target object. "
 msgstr ""
+"L''oggetto di destinazione con identificativo {0} e versione {1} è visibile, "
+"mentre l''oggetto sorgente con versione precedente {2} non è visibile. Non è "
+"possibile gestire questa inconsistenza. Verrà mantenuto l''oggetto di "
+"destinazione. "
 
 #. translators notes must be in front
@@ -3662,5 +3669,5 @@
 msgctxt "filter"
 msgid "M"
-msgstr ""
+msgstr "M"
 
 #. translators notes must be in front
@@ -3669,5 +3676,5 @@
 msgctxt "filter"
 msgid "R"
-msgstr ""
+msgstr "R"
 
 #. filter mode: add
@@ -3675,5 +3682,5 @@
 msgctxt "filter"
 msgid "A"
-msgstr ""
+msgstr "A"
 
 #. filter mode: remove
@@ -3681,5 +3688,5 @@
 msgctxt "filter"
 msgid "D"
-msgstr ""
+msgstr "D"
 
 #. filter mode: in selection
@@ -3687,5 +3694,5 @@
 msgctxt "filter"
 msgid "F"
-msgstr ""
+msgstr "F"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:365
@@ -3717,4 +3724,5 @@
 "other is not"
 msgstr ""
+"Impossibile unire perché una delle primitive coinvolte è nuova e l''altra no"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:1024
@@ -3729,5 +3737,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3738,5 +3746,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3750,5 +3758,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4398,10 +4406,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4418,5 +4425,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Preimpostati"
@@ -4515,10 +4522,10 @@
 msgstr "Utente:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "livello non in lista."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4655,5 +4662,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Etichette"
@@ -4749,5 +4756,5 @@
 #, java-format
 msgid "{0} more..."
-msgstr ""
+msgstr "{0} in più..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:325
@@ -4756,21 +4763,24 @@
 "primitive<br>because they are deleted in the target dataset:"
 msgstr ""
+"Le seguenti primitive non possono essere copiate verso la primitiva di "
+"destinazione<br>perché sono state eliminate nell''insieme di dati di "
+"destinazione:"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:335
 msgid "Merging deleted primitives failed"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+msgstr "Fallita l''unione delle primitive eliminate"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr "la lista nel ruolo {0} attualmente non partecipa ad alcun confronto"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr "valore inaspettato per il parametro \"index\". Ottenuto {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4885,12 +4895,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Personalizza gli elementi nella barra degli strumenti"
+msgstr "Copia tutti i miei elementi verso la destinazione"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Personalizza gli elementi nella barra degli strumenti"
+msgstr "Copia tutti i loro elementi verso la destinazione"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4915,6 +4923,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -5040,5 +5048,9 @@
 "server.<br><br>Do you want to undelete these nodes too?"
 msgstr[0] ""
+"C'è {0} ulteriore nodo utilizzato dal percorso {1}<br>il quale è stato "
+"eliminato sul server.<br><br>Si desidera ripristinare anche questo nodo?"
 msgstr[1] ""
+"Ci sono {0} ulteriori nodi utilizzati dal percorso {1}<br>i quali sono stati "
+"eliminati sul server.<br><br>Si desidera ripristinare anche questi nodi?"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:521
@@ -5055,5 +5067,11 @@
 "deleted on the server.<br><br>Do you want to undelete these too?"
 msgstr[0] ""
+"C'è {0} ulteriore primitiva a cui fa riferimento la relazione {1}<br>la "
+"quale è stata eliminata sul server.<br><br>Si desidera ripristinare anche "
+"questa primitiva?"
 msgstr[1] ""
+"Ci sono {0} ulteriori primitive a cui fa riferimento la relazione {1}<br>le "
+"quali sono state eliminate sul server.<br><br>Si desidera ripristinare anche "
+"queste primitive?"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:555
@@ -5092,5 +5110,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:340
 msgid "Referenced by:"
-msgstr ""
+msgstr "Referenziato da:"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:376
@@ -5099,5 +5117,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr "(nessuno/a)"
@@ -5245,8 +5263,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5259,8 +5276,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5728,4 +5744,10 @@
 "<strong>{1}</strong> to return to resolving conflicts.</html>"
 msgstr ""
+"<html> Non è stata completata la fusione delle differenze in questo "
+"conflitto.<br>La risoluzione dei conflitti non sarà applicata finchè tutte "
+"le differenze<br> non saranno risolte.<br>Frare clic <strong>{0}</strong> "
+"per chiudere comunque.<strong>appena risolte le differenze non sarà "
+"applicata.</strong><br>Fare clic <strong>{1}</strong> per tornare alla "
+"risoluzione dei conflitti.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:249
@@ -5748,9 +5770,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5814,5 +5835,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5853,5 +5874,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr "Attiva"
@@ -5885,5 +5906,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5894,47 +5915,47 @@
 msgstr "Apri una lista di tutte le relazioni"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "Apri le relazioni selezionate in un editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Cancella le relazioni selezionate"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Crea una nuova relazione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
+msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
+msgstr ""
+"Crea una copia di questa relazione e aprila in un''altra finestra "
+"dell''editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
+msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
+msgstr "Imposta la selezione corrente con la lista delle relazioni selezionate"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
+msgid "Select the members of all selected relations"
+msgstr "Seleziona i membri di tutte le relazioni selezionate"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
+msgid "Select members"
+msgstr "Seleziona membri"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
+msgid "Download all members of the selected relations"
+msgstr "Scarica tutti i membri delle relazioni selezionate"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
+msgid "Download members"
+msgstr "Scarica membri"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
 #, java-format
 msgid "Relations: {0}"
 msgstr "Relazioni: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
-msgid "Open an editor for the selected relation"
-msgstr "Apri le relazioni selezionate in un editor"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
-msgid "Delete the selected relation"
-msgstr "Cancella le relazioni selezionate"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
-msgid "Create a new relation"
-msgstr "Crea una nuova relazione"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
-msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
-msgstr ""
-"Crea una copia di questa relazione e aprila in un''altra finestra "
-"dell''editor"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
-msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
-msgstr "Imposta la selezione corrente con la lista delle relazioni selezionate"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
-msgid "Select the members of all selected relations"
-msgstr "Seleziona i membri di tutte le relazioni selezionate"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
-msgid "Select members"
-msgstr "Seleziona membri"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
-msgid "Download all members of the selected relations"
-msgstr "Scarica tutti i membri delle relazioni selezionate"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
-msgid "Download members"
-msgstr "Scarica membri"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5971,9 +5992,9 @@
 msgstr "Selezione: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Stacca il pannello"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5982,5 +6003,5 @@
 "degli strumenti a sinistra."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Cliccare per minimizzare/massimizzare il contenuto del pannello"
@@ -7236,5 +7257,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/SingleChangesetDownloadPanel.java:47
 msgid "Enter a changeset id"
-msgstr ""
+msgstr "Inserire un identificativo del gruppo di modifiche"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/SingleChangesetDownloadPanel.java:79
@@ -7319,5 +7340,5 @@
 "is anonymous"
 msgstr ""
-"Non è possibile restringere l''interrogazione all''utente corrente perchè "
+"Non è possibile restringere l''interrogazione all''utente corrente perché "
 "l''attuale utente è anonimo"
 
@@ -7462,4 +7483,7 @@
 "include all changesets in the query.</html>"
 msgstr ""
+"<html>Selezionare per restringere l''interrogazione solamente ai propri "
+"gruppi di modifiche.<br>Deselezionare per includere tutti i gruppi di "
+"modifiche nell''interrogazione.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/changeset/query/BasicChangesetQueryPanel.java:193
@@ -8149,4 +8173,6 @@
 "Warning: ignoring exception because task was cancelled. Exception was: {0}"
 msgstr ""
+"Attenzione: eccezione ignorata perché l''elaborazione è stata annullata. "
+"L''eccezione è stata: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/WayConnectionType.java:70
@@ -8439,6 +8465,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8514,4 +8541,12 @@
 "a>.</p></html>"
 msgstr ""
+"<html><p class=\"warning-header\">Contenuto mancante per l''argomento di "
+"aiuto</p><p class=\"warning-body\">Il contenuto per l''argomento di aiuto "
+"<strong>{0}</strong> non è ancora disponibile. E'' assente sia nella propria "
+"lingua ({1}) che in inglese.<br><br>Si invita ad apportare il proprio "
+"contributo per migliorare il sistema di aiuto JOSM ed inserire le "
+"informazioni mancanti. E'' possibile modificare l''argomento di aiuto <a "
+"href=\"{2}\">nella propria lingua ({1})</a> oppure l''argomento <a href=\"{3}"
+"\">in inglese</a>.</p></html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:247
@@ -8534,4 +8569,7 @@
 "network problem, please check<br>your internet connection</html>"
 msgstr ""
+"<html>Fallita l''apertura della pagina di aiuto per l''indirizzo url {0}."
+"<br>Questo probabilmente è dovuto ad un problema di rete. Si prega pertanto "
+"di controllare<br>la propria connessione ad internet</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:354
@@ -8583,4 +8621,5 @@
 msgid "Warning: bad location in HTML document. Exception was: {0}"
 msgstr ""
+"Attenzione: posizione errata nel documento HTML. L''eccezione è stata: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:561
@@ -9110,7 +9149,9 @@
 "was: {0}"
 msgstr ""
+"Attenzione: fallito il recupero delle informazioni per l''utente JOSM "
+"corrente. L''eccezione è stata: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr "Lancia una finestra di selezione file"
@@ -9245,5 +9286,13 @@
 "changes.<br>Layers with non-writable files:</html>"
 msgstr[0] ""
+"<html>{0} livello necessita di essere salvato ma è associato ad un "
+"file<br>su cui non è possibile scrivere.<br>Selezionare un altro file per "
+"questo livello oppure eliminare le modifiche.<br>Livello con il file non "
+"scrivibile:</html>"
 msgstr[1] ""
+"<html>{0} livelli necessitano di essere salvati ma sono associati a dei "
+"file<br>sui quali non è possibile scrivere.<br>Selezionare un altro file per "
+"ognuno di questi livelli oppure eliminare le modifiche.<br>Livelli con i "
+"file non scrivibili:</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:244
@@ -9305,5 +9354,9 @@
 "cancelled or have failed.</html>"
 msgstr[0] ""
+"<html>Una operazione di caricamento e/o salvataggio di un livello contenente "
+"modifiche<br>è stata annullata oppure è fallita.</html>"
 msgstr[1] ""
+"<html>Delle operazioni di caricamento e/o salvataggio di {0} livelli "
+"contenenti modifiche<br>sono state annullate oppure sono fallite.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:500
@@ -9612,4 +9665,7 @@
 "on the server ''{1}''."
 msgstr ""
+"Il server ha riportato che il gruppo di modifiche corrente è stato chiuso."
+"<br>Questo perché probabilmente la dimensione dei gruppi di modifiche supera "
+"il limite massimo<br>di {0} oggetti sul server ''{1}''."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadPrimitivesTask.java:107
@@ -9628,4 +9684,8 @@
 "editing.<br>"
 msgstr ""
+"Cliccare ''<strong>{0}</strong>'' per continuare il caricamento su nuovi "
+"gruppi di modifiche.<br>Cliccare ''<strong>{1}</strong>'' per ritornare alla "
+"finestra di caricamento.<br>Cliccare ''<strong>{2}</strong>'' per annullare "
+"il caricamento e ritornare alla modifica della mappa.<br>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadPrimitivesTask.java:124
@@ -9941,5 +10001,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -9976,6 +10036,6 @@
 msgid "{0} route, "
 msgid_plural "{0} routes, "
-msgstr[0] "{0} percorso, "
-msgstr[1] "{0} percorsi, "
+msgstr[0] "{0} itinerario, "
+msgstr[1] "{0} itinerari, "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:444
@@ -10352,5 +10412,7 @@
 "<html>Matched <b>{0}</b> of <b>{1}</b> photos to GPX track.</html>"
 msgstr[0] ""
+"<html>Correlata <b>{0}</b> di <b>{1}</b> foto al tracciato GPX.</html>"
 msgstr[1] ""
+"<html>Correlate <b>{0}</b> di <b>{1}</b> foto al tracciato GPX.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/CorrelateGpxWithImages.java:672
@@ -10526,6 +10588,6 @@
 msgid "{0} was found to be GPS tagged."
 msgid_plural "{0} were found to be GPS tagged."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Trovata {0} contente informazioni GPS."
+msgstr[1] "Trovate {0} contenti informazioni GPS."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:596
@@ -10739,4 +10801,6 @@
 "Warning: failed to load Mappaint styles from ''{0}''. Exception was: {1}"
 msgstr ""
+"Attenzione: fallito il caricamento degli stili Mappaint da ''{0}''. "
+"L''eccezione è stata: {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/mappaint/MapPaintStyles.java:105
@@ -10745,4 +10809,6 @@
 "Warning: failed to parse Mappaint styles from ''{0}''. Exception was: {1}"
 msgstr ""
+"Attenzione: fallita l''analisi degli stili Mappaint da ''{0}''. L''eccezione "
+"è stata: {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/AccessTokenInfoPanel.java:37
@@ -10794,5 +10860,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/SemiAutomaticAuthorizationUI.java:236
 msgid "Authorize URL:"
-msgstr ""
+msgstr "Indirizzo URL di autorizzazione:"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/AdvancedOAuthPropertiesPanel.java:125
@@ -10838,4 +10904,7 @@
 "html>"
 msgstr ""
+"<html>Lanciare una procedeura automatica per ottenere un gettone di accesso "
+"dal sito OSM.<br>JOSM accede al sito OSM a nome dell'utente di JOSM e in "
+"modo<br>automatico autorizza l'utente e recupera un gettone d'accesso.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/AuthorizationProcedureComboBox.java:80
@@ -10891,4 +10960,8 @@
 "in subsequent requests to gain access to the OSM API.</html>"
 msgstr ""
+"<html>E'' stato ottenuto con successo un token di accesso OAuth dal sito web "
+"di OSM. Cliccare su <strong>{0}</strong> per accettare il token. JOSM lo "
+"utilizzerà nelle successive richieste per acquisire l''accesso alle API di "
+"OSM.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/FullyAutomaticAuthorizationUI.java:333
@@ -10954,4 +11027,8 @@
 "authorization process,<br>i.e. semi-automatic or manual authorization.</html>"
 msgstr ""
+"<html>E'' fallito il processo automatico per l''ottenimento di un token di "
+"accesso OAuth<br>dal server OSM.<br><br>Si prega di provare nuovamente "
+"oppure di selezionare un''altra tipologia di processo autorizzativo,<br>es. "
+"autorizzazione semi-automatica o manuale.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/FullyAutomaticAuthorizationUI.java:463
@@ -10959,5 +11036,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/FullyAutomaticAuthorizationUI.java:505
 msgid "OAuth authorization failed"
-msgstr ""
+msgstr "Autorizzazione OAuth fallita"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/FullyAutomaticAuthorizationUI.java:472
@@ -10988,4 +11065,6 @@
 "server ''{0}''."
 msgstr ""
+"Si prega di inserire un token di accesso OAuth autorizzato ad accedere al "
+"server OSM ''{0}''."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/ManualAuthorizationUI.java:97
@@ -11083,4 +11162,6 @@
 msgid "OSM website did not return a session cookie in response to ''{0}'',"
 msgstr ""
+"Il sito web di OSM non ha restituito un cookie di sessione in risposta a "
+"''{0}'',"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OsmOAuthAuthorizationClient.java:351
@@ -11115,5 +11196,5 @@
 #, java-format
 msgid "Authorizing request token ''{0}''..."
-msgstr ""
+msgstr "Autorizzazione del token di richiesta ''{0}''..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OsmOAuthAuthorizationClient.java:505
@@ -11224,5 +11305,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/SemiAutomaticAuthorizationUI.java:205
 msgid "<html>Step 2/3: Authorize and retrieve an Access Token</html>"
-msgstr ""
+msgstr "<html>Passo 2/3: Autorizza ed ottieni un token di accesso</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/SemiAutomaticAuthorizationUI.java:228
@@ -11289,4 +11370,6 @@
 msgid "Retrieving user details with Access Token Key ''{0}'' was forbidden."
 msgstr ""
+"E'' stato proibito il recupero delle informazioni utente con la chiave del "
+"token di accesso ''{0}''."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/TestAccessTokenTask.java:144
@@ -11356,4 +11439,7 @@
 "</html>"
 msgstr ""
+"<html>La verifica è fallita perché il server ha risposto con un errore "
+"interno.<br>JOSM non può decidere se il token è valido. Si prega di "
+"riprovare più tardi.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/TestAccessTokenTask.java:251
@@ -11371,5 +11457,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "Cerca: "
@@ -11390,5 +11476,5 @@
 "usata)."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -11396,5 +11482,5 @@
 msgstr "Scegli la riga da modificare."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -11402,5 +11488,5 @@
 msgstr "Nuovo valore per {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -11409,5 +11495,5 @@
 msgstr "Scegli la riga da cancellare."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Inserisci una nuova coppia chiave/valore"
@@ -11822,4 +11908,7 @@
 "capture device needs to log that information."
 msgstr ""
+"Colora i punti ed i segmenti di tracciato secondo la diluizione di "
+"precisione orizzontale (HDOP). Il proprio dispositivo di acquisizione deve "
+"registrare queste informazioni."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:189
@@ -11946,5 +12035,8 @@
 "The following {0} plugins have been downloaded <strong>successfully</strong>:"
 msgstr[0] ""
+"La seguente estensione è stata scaricata con <strong>successo</strong>:"
 msgstr[1] ""
+"Le seguenti {0} estensioni sono state scaricate con <strong>successo</"
+"strong>:"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:83
@@ -12284,83 +12376,83 @@
 msgstr "Scorciatoia"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr "Stili attivi"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr "Stili disponibili (da {0})"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr "Percorso Icone"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr "Breve descrizione: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr "Indirizzo URL: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr "Autore: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr "Pagina internet: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr "Versione: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr "Aggiungi un nome di file o un indirizzo URL di uno stile attivo"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr "Rimuovi gli stili selezionati dalla lista degli stili attivi"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 "Modifica il nome di file o indirizzo URL per lo stile attivo selezionato"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 "Aggiungi gli stili disponibili selezionati alla lista degli stili attivi"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr "Ricarica la lista degli stili disponibili da ''''{0}''''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr "Aggiungi il percorso di una nuova icona"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr "Rimuovi i percorsi delle icone selezionati"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr "Modifica il percorso dell''icona selezionata"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr "Caricamento dei sorgenti dello stile da ''''{0}''''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12371,6 +12463,6 @@
 "da<br>''''{0}''''.<br><br>Dettagli (non tradotti):<br>{1}</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -12472,4 +12564,6 @@
 "validate again.</html>"
 msgstr ""
+"<html>''{0}'' non è un indirizzo URL delle API di OSM.<br>Si prega di "
+"controllare la digitazione e validare nuovamente.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/ApiUrlTestTask.java:66
@@ -12619,4 +12713,6 @@
 "Please authorize first."
 msgstr ""
+"Non si possiede ancora un token di accesso per accedere al server OSM "
+"mediante OAuth. Si prega di procedere prima all''autorizzazione."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/OAuthAuthenticationPreferencesPanel.java:226
@@ -12630,5 +12726,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/OAuthAuthenticationPreferencesPanel.java:307
 msgid "Click to step through the OAuth authorization process"
-msgstr ""
+msgstr "Cliccare per seguire i passaggi del processo di autorizzazione OAuth"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/OAuthAuthenticationPreferencesPanel.java:331
@@ -12641,4 +12737,6 @@
 "Access Token"
 msgstr ""
+"Cliccare per seguire i passaggi del processo di autorizzazione OAuth e "
+"generare un nuovo token di accesso"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/OAuthAuthenticationPreferencesPanel.java:357
@@ -12683,5 +12781,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/OsmApiUrlInputPanel.java:239
 msgid "The current value is not a valid URL"
-msgstr ""
+msgstr "Il valore corrente non è un indirizzo URL valido"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/OsmApiUrlInputPanel.java:241
@@ -12745,9 +12843,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+msgstr "multiplo"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12764,5 +12862,5 @@
 msgstr "Aggiungi una nuova etichetta"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12771,5 +12869,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12777,21 +12875,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Attributi opzionali:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "percorso chiuso"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Tipo sconosciuto: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12799,15 +12897,15 @@
 msgstr "Impossibile leggere la lista delle etichette preimpostate: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Impossibile leggere {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Sono supportati elementi di tipo {0}."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12817,17 +12915,17 @@
 msgstr[1] "Modifica {0} oggetti"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Non è stato selezionato niente!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "Selezione non adatta!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Applica preimpostazione"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Modifica Proprietà"
@@ -12871,4 +12969,6 @@
 "The current value is not a valid OSM ID. Please enter an integer value > 0"
 msgstr ""
+"Il valore corrente non è un ID OSM valido. Si prega di inserire un valore "
+"intero > 0"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/AllFormatsImporter.java:15
@@ -12896,4 +12996,6 @@
 "capabilities. Got ''{2}''"
 msgstr ""
+"Attenzione: valore non valido per l''attributo ''{0}'' dell''elemento "
+"''{1}'' per le capacità del server. Ottenuto ''{2}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetClosedException.java:83
@@ -12949,4 +13051,6 @@
 "and ''display_name''"
 msgstr ""
+"Impossibile creare una interrogazione sul gruppo di modifiche includendo "
+"entrambi i parametri ''uid'' e ''display_name''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:391
@@ -13055,9 +13159,10 @@
 msgid "<html>Could not read file ''{0}''.<br>Error is:<br>{1}</html>"
 msgstr ""
+"<html>Impossibile leggere il file ''{0}''.<br>L''errore è:<br>{1}</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:76
 #, java-format
 msgid "<html>Could not read files.<br>Error is:<br>{0}</html>"
-msgstr ""
+msgstr "<html>Impossibile leggere i file.<br>L''errore è:<br>{0}</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:41
@@ -13131,5 +13236,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -13150,5 +13255,7 @@
 msgstr "il file \"{0}\" non esiste"
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -13175,5 +13282,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/JpgImporter.java:38
 msgid "Looking for image files"
-msgstr ""
+msgstr "Ricerca dei file immagine"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/JpgImporter.java:48
@@ -13186,12 +13293,12 @@
 msgstr "Fallita l''apertura del flusso di ingresso per la risorsa ''''{0}''''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
-#, fuzzy, java-format
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
+#, java-format
 msgid ""
 "Warning: failed to open file with extension ''{2}'' and namepart ''{3}'' in "
 "zip file ''{0}''. Exception was: {1}"
 msgstr ""
-"Attenzione: fallita la lettura del messaggio del giorno da ''''{0}''''. "
-"L''eccezione è stata: {1}"
+"Attenzione: fallita l''apertura del file con estensione ''{2}'' e nome "
+"''{3}'' nel file zip ''{0}''. L''eccezione è stata: {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
@@ -13199,4 +13306,6 @@
 msgid "No primitive with id {0} in local dataset. Cannot infer primitive type."
 msgstr ""
+"Nessuna primitiva con id {0} nell''insieme di dati locale. Impossibile "
+"dedurre il tipo di primitiva."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:308
@@ -13562,5 +13671,5 @@
 #, java-format
 msgid "Illegal numeric value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''."
-msgstr ""
+msgstr "Valore numerico non valido per l''attributo ''{0}''. Ottenuto ''{1}''."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:117
@@ -13683,5 +13792,5 @@
 #, java-format
 msgid "Deleted way {0} contains nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Il percorso eliminato {0} contiene dei nodi"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:220
@@ -13723,5 +13832,5 @@
 #, java-format
 msgid "Deleted relation {0} contains members"
-msgstr ""
+msgstr "La relazione eliminata {0} contiene dei membri"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:262
@@ -13810,5 +13919,5 @@
 #, java-format
 msgid "Deleted node {0} is part of way {1}"
-msgstr ""
+msgstr "Il nodo eliminato {0} fa parte del percorso {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:442
@@ -13818,4 +13927,6 @@
 "missing in the loaded data."
 msgstr ""
+"Il percorso {0} con {1} nodi ha dei nodi incompleti perché almeno un nodo "
+"non è presente nei dati caricati."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:498
@@ -13831,5 +13942,5 @@
 #, java-format
 msgid "Deleted member {0} is used by relation {1}"
-msgstr ""
+msgstr "il membro eliminato {0} è utilizzato dalla relazione {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:548
@@ -13983,5 +14094,5 @@
 msgstr "Caricamento dati ..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr "E'' stato trovato un identificativo 0 non atteso per una primitiva osm"
@@ -14010,4 +14121,6 @@
 "Skipping download."
 msgstr ""
+"Attenzione: impossibile scaricare l''estensione ''{0}''. Il suo collegamento "
+"per lo scarico non si conosce. Tralasciato lo scarico."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloadTask.java:127
@@ -14017,4 +14130,6 @@
 "valid URL. Skipping download."
 msgstr ""
+"Attenzione: impossibile scaricare l''estensione ''{0}''. Il suo collegamento "
+"per lo scarico ''{1}'' non è un indirizzo URL valido. Tralasciato lo scarico."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloadTask.java:155
@@ -14049,4 +14164,7 @@
 "disabled.<br>Delete from preferences?</html>"
 msgstr ""
+"<html>E'' stato richiesto il caricamento dell''estensione \"{0}\".<br>Questa "
+"estensione non è più sviluppata e molto probabilmente produrrà degli errori."
+"<br>Dovrebbe essere disabilitata.<br>Eliminarla dalle preferenze?</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:167
@@ -14055,4 +14173,7 @@
 "updated as well.<br><br>Update plugins now?"
 msgstr ""
+"Il programma JOSM è stato aggiornato.<br>Per prevenire dei problemi anche le "
+"estensioni dovrebbero essere aggiornate.<br><br>Aggiornare le estensioni "
+"adesso?"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:183
@@ -14065,5 +14186,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:194
 msgid "Click to update the activated plugins"
-msgstr ""
+msgstr "Cliccare per aggiornare le estensioni attivate"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:198
@@ -14073,5 +14194,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:200
 msgid "Click to skip updating the activated plugins"
-msgstr ""
+msgstr "Cliccare per tralasciare l''aggiornamento delle estensioni attivate"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:215
@@ -14080,4 +14201,6 @@
 "disabled."
 msgstr ""
+"Tralasciato l''aggiornamento delle estensioni successivo all''aggiornamento "
+"di JOSM. L''aggiornamento automatico all''avvio è disabilitato."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:217
@@ -14086,4 +14209,7 @@
 "startup is disabled."
 msgstr ""
+"Tralasciato l''aggiornamento delle estensioni successivo alla scadenza del "
+"periodo di aggiornamento. L''aggiornamento automatico all''avvio è "
+"disabilitato."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:224
@@ -14092,4 +14218,7 @@
 "enabled."
 msgstr ""
+"Esecuzione dell''aggiornamento delle estensioni successivo "
+"all''aggiornamento di JOSM. L''aggiornamento automatico all''avvio è "
+"abilitato."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:226
@@ -14098,4 +14227,7 @@
 "startup is disabled."
 msgstr ""
+"Esecuzione dell''aggiornamento delle estensioni successivo alla scadenza del "
+"periodo di aggiornamento. L''aggiornamento automatico all''avvio è "
+"disabilitato."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:232
@@ -14104,4 +14236,6 @@
 "Unexpected value ''{0}'' for preference ''{1}''. Assuming value ''ask''."
 msgstr ""
+"Valore inaspettato ''{0}'' per la preferenza ''{1}''. Assunto il valore "
+"''ask''."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:270
@@ -14113,5 +14247,9 @@
 "are:"
 msgstr[0] ""
+"L''estensione {0} richiede un''altra estensione che non è stata trovata. "
+"L''estensione mancante è:"
 msgstr[1] ""
+"L''estensione {0} richiede {1} altre estensioni che non sono state trovate. "
+"Le estensioni mancanti sono:"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:292
@@ -14121,4 +14259,7 @@
 "<br>You have to update JOSM in order to use this plugin.</html>"
 msgstr ""
+"<html>L''estensione {0} richiede la versione {1} di JOSM. La versione "
+"corrente di JOSM è la {2}.<br>Si deve aggiornare JOSM per utilizzare questa "
+"estensione.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:381
@@ -14169,5 +14310,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:556
 msgid "Removing unmaintained plugins..."
-msgstr ""
+msgstr "Rimozione delle estensioni non più mantenute..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:580
@@ -14185,5 +14326,9 @@
 "them manually."
 msgstr[0] ""
+"Si prega di aprire la finestra delle preferenze dopo che JOSM è stato "
+"avviato e provare ad aggiornarla manualmente."
 msgstr[1] ""
+"Si prega di aprire la finestra delle preferenze dopo che JOSM è stato "
+"avviato e provare ad aggiornarle manualmente."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:599
@@ -14200,5 +14345,5 @@
 #, java-format
 msgid "Click to delete the plugin ''{0}''"
-msgstr ""
+msgstr "Cliccare per eliminare l''estensione ''{0}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:661
@@ -14211,5 +14356,5 @@
 #, java-format
 msgid "Click to keep the plugin ''{0}''"
-msgstr ""
+msgstr "Cliccare per mantenere l''estensione ''{0}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:732
@@ -14226,4 +14371,7 @@
 "installation. JOSM is still going to load the old plugin version."
 msgstr ""
+"Attenzione: fallita l''installazione dell''estensione ''{0}'' già scaricata. "
+"Tralasciata l''installazione. JOSM continuerà a caricare la vecchia versione "
+"dell''estensione."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:738
@@ -14418,4 +14566,7 @@
 "bug report in our bugtracker using this link:"
 msgstr ""
+"Si dovrebbero aggiornare anche le proprie estensioni. Se nemmeno questo "
+"aiuta allora si prega di segnalare il problema nel nostro bugtracker "
+"utilizzando questo collegamento:"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:125
@@ -14458,4 +14609,8 @@
 "Access Token.</html>"
 msgstr ""
+"<html>Fallita l''autenticazione al server OSM ''{0}''.<br>Si sta utilizzando "
+"OAuth per l''autenticazione ma attualmente non è stato configurato "
+"alcun<br>token di accesso.<br>Si prega di aprire la finestra delle "
+"preferenze e di generare o inserire un token di accesso.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:77
@@ -14601,5 +14756,5 @@
 msgstr "Il server OSM ''''{0}'''' ha riportato una richiesta non corretta.<br>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -14612,10 +14767,10 @@
 "OSM."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr "<br>Messaggio di errore (non tradotto): {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14631,5 +14786,5 @@
 "''''{0}'''' per identificare eventuali errori di battitura."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14643,5 +14798,5 @@
 "ad internet.</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14668,4 +14823,6 @@
 msgid "Warning: failed to handle zip file ''{0}''. Exception was: {1}"
 msgstr ""
+"Attenzione: fallita la gestione del file zip ''{0}''. L''eccezione è stata: "
+"{1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:203
@@ -15259,4 +15416,6 @@
 "Automaticly select first WMS layer when grabing if multiple layers exist."
 msgstr ""
+"Seleziona automaticamente il primo livello WMS durante la cattura se "
+"esistono livelli multipli."
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
@@ -15332,17 +15491,17 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:127
 msgid "Image zoom interpolation:"
-msgstr ""
+msgstr "Interpolazione ingrandimento immagine:"
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
 msgid "Nearest-Neighbor (fastest) [ Default ]"
-msgstr ""
+msgstr "Ordine zero (la più veloce) [ Predefinita ]"
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:130
 msgid "Bilinear (fast)"
-msgstr ""
+msgstr "Bilineare (veloce)"
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:131
 msgid "Bicubic (slow)"
-msgstr ""
+msgstr "Bicubica (lenta)"
 
 #. the vectorized images multiplier
@@ -16907,17 +17066,17 @@
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:505
 msgid "Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Panoramica"
 
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:509
 msgid "Itinerary"
-msgstr ""
+msgstr "Itinerario"
 
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:511
 msgid "Stops"
-msgstr ""
+msgstr "Fermate"
 
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:513
 msgid "Meta"
-msgstr ""
+msgstr "Meta"
 
 #: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:27
@@ -17074,5 +17233,5 @@
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingMenu.java:141
 msgid "Reverse route"
-msgstr "Inverti il percorso"
+msgstr "Inverti l''itinerario"
 
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingMenu.java:154
@@ -17258,17 +17417,27 @@
 msgstr "Descrizione del punto del percorso"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr "Modifica etichette"
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr "Apre la finestra per la modifica delle etichette"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
 msgstr "Estensione JOSM per la modifica delle etichette"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr "Applica gli aggiornamenti e chiudi la finestra"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+#, fuzzy
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
+msgstr "Applica gli aggiornamenti e chiudi la finestra"
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:53
@@ -17276,9 +17445,5 @@
 msgstr "In evidenza"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr "<multiplo>"
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -17296,10 +17461,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr "Cancella"
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -17443,5 +17608,5 @@
 "Selezionare un percorso chiuso singolo composto da almeno quattro nodi."
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr "Complesso"
@@ -17449,5 +17614,5 @@
 #: ../plugins/tracer/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer/ConnectWays.java:82
 msgid "Merge objects nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Unisci i nodi degli oggetti"
 
 #: ../plugins/tracer/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer/TracerAction.java:44
@@ -17457,5 +17622,5 @@
 #: ../plugins/tracer/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer/TracerAction.java:44
 msgid "Tracer."
-msgstr ""
+msgstr "Tracciante."
 
 #: ../plugins/tracer/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tracer/TracerAction.java:136
@@ -18940,4 +19105,6 @@
 "right click menu of the image layer."
 msgstr ""
+"Scrivi la posizione gps nella testata del file immagine. Esegui questo "
+"comando tramite il menu del tasto destro sul livello dell''immagine."
 
 #. Plugin PicLayer
@@ -18960,6 +19127,6 @@
 "This plugin simplifies the mapping and editing of public transport routes."
 msgstr ""
-"Questo plugin semplifica la mappatura e l'editing delle route dei trasporti "
-"pubblici"
+"Questo plugin semplifica la mappatura e l'editing degli itinerari dei "
+"trasporti pubblici"
 
 #. Plugin remotecontrol
@@ -18974,7 +19141,7 @@
 "defined in routes.xml file in plugin directory"
 msgstr ""
-"Renderizza i percorsi (bus, scalata, bicicletta, etc...). I tipi di percorso "
-"devono essere definiti all''interno del file routes.xml nella directory dei "
-"plugin"
+"Renderizza gli itinerari (bus, scalata, bicicletta, etc...). I tipi di "
+"itinerario devono essere definiti all''interno del file routes.xml nella "
+"cartella delle estensioni"
 
 #. Plugin routing
@@ -20101,7 +20268,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "foresta"
+msgstr "forestale"
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -20110,7 +20276,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "driveway"
+msgstr "carico e scarico"
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -20167,7 +20332,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Semaforo"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -20845,5 +21009,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1277
 msgid "Cross on horseback"
-msgstr "attraversamento a cavallo"
+msgstr "Attraversamento a cavallo"
 
 #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross on horseback"
@@ -20852,5 +21016,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1278
 msgid "Cross by bicycle"
-msgstr "attraversamento ciclabile"
+msgstr "Attraversamento ciclabile"
 
 #. item "Waypoints/Traffic Signal" check "Cross by bicycle"
@@ -21380,5 +21544,5 @@
 #: build/trans_presets.java:958
 msgid "Ditch"
-msgstr ""
+msgstr "Fosso"
 
 #. item "Water/Water/Ditch"
@@ -21386,5 +21550,5 @@
 #: build/trans_presets.java:960
 msgid "Edit Ditch"
-msgstr ""
+msgstr "Modifica fosso"
 
 #. item "Water/Water/Ditch" combo "Layer"
@@ -21591,5 +21755,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1070
 msgid "Ferry Route"
-msgstr "Linea traghetto"
+msgstr "Itinerario traghetto"
 
 #. item "Water/Water/Ferry Route"
@@ -22133,5 +22297,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1272
 msgid "Crossing"
-msgstr "Crossing"
+msgstr "Attraversamento"
 
 #. item "Transport/Railway/Crossing"
@@ -23454,5 +23618,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1746 build/trans_presets.java:1769
 msgid "Routes shown for:"
-msgstr "Percorsi segnalati per:"
+msgstr "Itinerari segnalati per:"
 
 #. item "Tourism/Map" label "Routes shown for:"
@@ -27255,5 +27419,5 @@
 #: build/trans_presets.java:3216
 msgid "Route"
-msgstr "Percorso"
+msgstr "Itinerario"
 
 #. item "Relations/Route"
@@ -27262,5 +27426,5 @@
 #: build/trans_presets.java:3219
 msgid "Edit Route"
-msgstr "Modifica un percorso"
+msgstr "Modifica un itinerario"
 
 #. item "Relations/Route" label "Edit Route"
@@ -27268,5 +27432,5 @@
 #: build/trans_presets.java:3221
 msgid "Route type"
-msgstr "Tipo di percorso"
+msgstr "Tipo di itinerario"
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route type"
@@ -27474,5 +27638,5 @@
 #: build/trans_presets.java:3229
 msgid "Route state"
-msgstr "Stato del percorso"
+msgstr "Stato dell''itinerario"
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -27502,5 +27666,5 @@
 #: build/trans_presets.java:3233
 msgid "route segment"
-msgstr "segmento di percorso"
+msgstr "segmento di itinerario"
 
 #. item "Relations/Route" role "route segment"
@@ -30937,5 +31101,5 @@
 #: build/trans_style.java:3604 build/trans_style.java:3612
 msgid "route"
-msgstr "percorso"
+msgstr "itinerario"
 
 #. color route
@@ -31197,5 +31361,5 @@
 #: build/trans_style.java:4239
 msgid "tiger_data"
-msgstr ""
+msgstr "dati tiger"
 
 #. color area
@@ -31596,37 +31760,6 @@
 msgstr "Sicilia - Italia"
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
-#~ msgstr "Numero errato di parametri per l''operatore tags."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
-#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
-#~ msgstr ""
-#~ "Valore non corretto per l''operatore tags: {0}. L''operatore tags "
-#~ "richiede il numero di etichette o un intervallo, per esempio tags:1 "
-#~ "oppure tags:2-5"
-
-#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
-#~ msgstr "Numero errato di parametri per operatore sui nodi."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
-#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
-#~ msgstr ""
-#~ "Valore non corretto per l''operatore sui nodi: {0}. L''operatore sui nodi "
-#~ "richiede un numero o un intervallo di nodi, per esempio nodes:10-20"
-
-#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
-#~ msgstr ""
-#~ "Valore non corretto dell''operatore del gruppo di modifiche: {0}. Era "
-#~ "atteso un numero."
-
-#~ msgid "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
-#~ msgstr ""
-#~ "Valore non corretto dell''operatore della versione: {0}. Era atteso un "
-#~ "numero."
-
-#~ msgid "Use all their elements"
-#~ msgstr "Utilizza tutti i loro elementi"
+#~ msgid "<multiple>"
+#~ msgstr "<multiplo>"
 
 #~ msgid "No data imported."
@@ -32729,4 +32862,7 @@
 #~ msgstr "Risolvi conflitti nella lista dei membri della relazione {0}"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
+#~ msgstr "Numero errato di parametri per operatore sui nodi."
+
 #~ msgid ">"
 #~ msgstr ">"
@@ -33351,4 +33487,12 @@
 
 #~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
+#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
+#~ msgstr ""
+#~ "Valore non corretto per l''operatore tags: {0}. L''operatore tags "
+#~ "richiede il numero di etichette o un intervallo, per esempio tags:1 "
+#~ "oppure tags:2-5"
+
+#~ msgid ""
 #~ "<html>The merged nodes are members in one ore more relations. Please "
 #~ "decide whether your want to <strong>keep</strong> these memberships for "
@@ -33399,4 +33543,14 @@
 #~ msgstr "Era atteso il parametro ''''{0}'''' >= 0, ottenuto {1}"
 
+#~ msgid "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgstr ""
+#~ "Valore non corretto dell''operatore della versione: {0}. Era atteso un "
+#~ "numero."
+
+#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgstr ""
+#~ "Valore non corretto dell''operatore del gruppo di modifiche: {0}. Era "
+#~ "atteso un numero."
+
 #~ msgid "Expected integer value > 0 for parameter ''{0}'', got ''{1}''"
 #~ msgstr ""
@@ -33496,4 +33650,14 @@
 #~ "necessario risolvere prima questi.</html>"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
+#~ msgstr "Numero errato di parametri per l''operatore tags."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
+#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
+#~ msgstr ""
+#~ "Valore non corretto per l''operatore sui nodi: {0}. L''operatore sui nodi "
+#~ "richiede un numero o un intervallo di nodi, per esempio nodes:10-20"
+
 #~ msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
 #~ msgstr "Valore non corretto per l''operatore id: {0}. E'' atteso un numero."
@@ -33535,2 +33699,5 @@
 #~ msgid "Execute Script"
 #~ msgstr "Esegui script"
+
+#~ msgid "Use all their elements"
+#~ msgstr "Utilizza tutti i loro elementi"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/ja.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/ja.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/ja.po	(revision 20093)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-15 03:37+0000\n"
-"Last-Translator: higa4 <higa432@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-18 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Mage Whopper <Unknown>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:12+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -47,5 +47,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -80,6 +80,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -120,6 +120,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -230,5 +230,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -268,5 +268,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -277,5 +277,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -409,5 +409,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -443,5 +443,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -590,5 +590,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -700,9 +700,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -748,60 +747,60 @@
 msgstr "地図データをOSMサーバからダウンロード"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr "オブジェクトをダウンロード..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr "OSM オブジェクトをIDでダウンロード。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr "オブジェクトをダウンロード..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "新規レイヤーを作成"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr "新しいレイヤーにデータをダウンロードするなら選択"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr "リファラーをダウンロード"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr "オブジェクトのリファラーも同様にダウンロードが必要な場合は選択"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr "オブジェクト種別:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr "オブジェクトID:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr "ダウンロードするオブジェクトのIDを入力"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr "オブジェクトをダウンロード"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr "オブジェクトをダウンロード"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr "ダウンロードを開始"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1192,6 +1191,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "新規"
@@ -1215,10 +1214,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:101
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Cannot open {0} file with the file importer ''{1}''."
 msgid_plural "Cannot open {0} files with the file importer ''{1}''."
 msgstr[0] ""
-"ファイルインポータ ''{1}'' で {0} ファイルをオープンできません。次のファイル"
-"をスキップします:"
+msgstr[1] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:132
@@ -1228,4 +1226,5 @@
 "Cannot open {0} files because no suitable file importer is available."
 msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:189
@@ -1299,5 +1298,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "直交した形状"
@@ -1307,18 +1306,18 @@
 msgstr "全ての角度が90または180度になるようにノードを移動"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr "輪郭をオルソ化 / 無効化"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr "いくつかのノードのオルソ化を無効化"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr "オルソ化 / 無効化"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1327,9 +1326,9 @@
 msgstr "輪郭をオルソ化 / 無効化"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr "オルソ化された輪郭を取り消し"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1341,22 +1340,22 @@
 "て見てください。<br>続けますか?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr "選択できるのはウェイとノードだけです。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "垂直化"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "使用法"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr "選択した要素はオルソ化できません"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1364,5 +1363,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr "角度が約90度または180度のウェイを選択してください。"
@@ -1482,7 +1481,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1510,6 +1509,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2231,15 +2230,15 @@
 msgstr[0] "ダウンロード中に競合"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) ノード {2} の親をロード中"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr "({0}/{1}) ウェイ {2} の親をロード中"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2503,7 +2502,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "クレーン"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2593,5 +2591,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:124
 msgid "<b>oneway?</b> - oneway=yes, true, 1 or on"
-msgstr ""
+msgstr "<b>oneway?</b> - oneway=yes もしくは true, 1, on のオブジェクト"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:125
@@ -2713,5 +2711,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "フィルター"
@@ -2826,12 +2824,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:661
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id expected"
-msgstr "変更セットID:"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
-#, fuzzy
 msgid "Version expected"
-msgstr "バージョン > 0 である必要があります。 {0} を受け取りました"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:58
@@ -3233,5 +3229,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "新しい値"
@@ -3449,5 +3445,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3455,5 +3451,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3461,5 +3457,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3467,5 +3463,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3628,5 +3624,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3636,5 +3632,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3647,5 +3643,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4277,10 +4273,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4297,5 +4292,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "プリセット"
@@ -4393,10 +4388,10 @@
 msgstr "ユーザ:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "レイヤーがリストにありません。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4529,5 +4524,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "タグ"
@@ -4635,16 +4630,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr "ロール {0} のリストは現在比較ペアに参加していません"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr "パラメータ \"index\" に予期せぬ値。入力値: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4745,12 +4740,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "ツールバーの要素をカスタマイズ"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "ツールバーの要素をカスタマイズ"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4775,6 +4768,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4950,5 +4943,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr "(なし)"
@@ -5091,8 +5084,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5105,8 +5097,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5556,9 +5547,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5622,5 +5612,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5661,5 +5651,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr "有効化"
@@ -5693,5 +5683,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5702,45 +5692,45 @@
 msgstr "全てのリレーションのリストを開く"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
-#, java-format
-msgid "Relations: {0}"
-msgstr "リレーション: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
 msgid "Open an editor for the selected relation"
 msgstr "選択したリレーションの編集画面を開く"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
 msgid "Delete the selected relation"
 msgstr "選択したリレーションを削除"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
 msgid "Create a new relation"
 msgstr "新規リレーション作成"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
 msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
 msgstr "このリレーションのコピーを作成し、他の編集ウィンドウで開く"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
 msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
 msgstr "現在の選択を選択したリレーションのリストへセットする"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
 msgid "Select the members of all selected relations"
 msgstr "全ての選択済リレーションのメンバーを選択"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
 msgid "Select members"
 msgstr "メンバーを選択"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
 msgid "Download all members of the selected relations"
 msgstr "選択済リレーションの全メンバーをダウンロード"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
 msgid "Download members"
 msgstr "メンバーをダウンロード"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
+#, java-format
+msgid "Relations: {0}"
+msgstr "リレーション: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5777,9 +5767,9 @@
 msgstr "選択: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "パネルの取り外し"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5788,5 +5778,5 @@
 "ます。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "クリックすることでパネルの内容を最小化/最大化"
@@ -8146,6 +8136,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8741,6 +8732,6 @@
 "username and a valid password."
 msgstr ""
-"HTTP proxy ''{0}'' で認証に失敗。正しいユーザ名とパスワードを入力してくださ"
-"い。"
+"HTTP プロキシ''{0}'' で認証に失敗しました。正しいユーザ名とパスワードを入力し"
+"てください。"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CredentialDialog.java:259
@@ -8749,4 +8740,6 @@
 "password may be transferred unencrypted."
 msgstr ""
+"警告: プロキシサーバでの暗号化していないパスワードを用いた認証に失敗しまし"
+"た。"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CredentialDialog.java:279
@@ -8782,5 +8775,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr "ファイルを選ぶためにファイル選択を起動してください"
@@ -9208,4 +9201,6 @@
 "strong> using <strong>{1} requests</strong>"
 msgstr ""
+"<strong>{0} 個のオブジェクト</strong> を <strong>複数の変更セット</strong>で"
+"<strong>{1} 回要求</strong>してアップロードしようとしています。"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadPrimitivesTask.java:67
@@ -9548,5 +9543,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10372,9 +10367,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/AdvancedOAuthPropertiesPanel.java:125
 msgid "Click to reset the OAuth settings to default values"
-msgstr "クリックしてOAuthの設定をデフォルト値にリセット"
+msgstr "OAuthの設定を初期値にリセット"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/AdvancedOAuthPropertiesPanel.java:131
 msgid "Click to abort resetting to the OAuth default values"
-msgstr "クリックしてOAuthのデフォルト値へのリセットを中断"
+msgstr "OAuthの初期値へのリセットを中断"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/AdvancedOAuthPropertiesPanel.java:138
@@ -10383,4 +10378,6 @@
 "current custom settings are not saved.</html>"
 msgstr ""
+"<html>OAuth認証の設定が初期値に戻ります。<br>現在の設定値は保存されません。</"
+"html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/AdvancedOAuthPropertiesPanel.java:141
@@ -10516,5 +10513,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/FullyAutomaticAuthorizationUI.java:505
 msgid "OAuth authorization failed"
-msgstr "OAuthの認証に失敗しました"
+msgstr "OAuth認証に失敗しました"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/FullyAutomaticAuthorizationUI.java:472
@@ -10569,4 +10566,6 @@
 "the OSM server ''{0}''.</body></html>"
 msgstr ""
+"<html><body>OSMサーバ \"{0}\" で認証されているOAuthアクセストークンを入力して"
+"ください。</body></html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/ManualAuthorizationUI.java:177
@@ -10639,5 +10638,5 @@
 #, java-format
 msgid "Failed to authenticate user ''{0}'' with password ''***'' as OAuth user"
-msgstr ""
+msgstr "OAuth ユーザー ''{0}'' パスワード ''***'' での認証に失敗しました。"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OsmOAuthAuthorizationClient.java:438
@@ -10791,4 +10790,7 @@
 "authorization to the OSM server.<br><br>The access token is: </html>"
 msgstr ""
+"<html>アクセストークンの受信に成功しました。このトークンをacceptしてくださ"
+"い。以後JOSMがOSMサーバでの認証にこのトークンを利用できるようになります。"
+"<br><br>アクセストークンは以下の通りです: </html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/SemiAutomaticAuthorizationUI.java:348
@@ -10901,5 +10903,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "検索: "
@@ -10918,5 +10920,5 @@
 msgstr "不明なときの既定値(設定はまだ使われません）"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10924,5 +10926,5 @@
 msgstr "編集する列を選択してください。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10930,5 +10932,5 @@
 msgstr "新しい値は{0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10937,5 +10939,5 @@
 msgstr "削除する列を選択してください。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "新しいキー/値の組を入力"
@@ -11739,5 +11741,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:71
 msgid "Configure your identity and how to authenticate at the OSM server"
-msgstr ""
+msgstr "OSMサーバへの認証方式の設定"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:72
@@ -11772,81 +11774,81 @@
 msgstr "ショートカット"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr "有効なスタイル"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr "使用するスタイル (from {0})"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr "アイコンのパス"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr "簡単な説明: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr "URL: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr "作者: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr "ウェブページ: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr "バージョン: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr "ファイル名または有効なスタイルのURLを追加"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr "有効なスタイルのリストから選択したスタイルを削除"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr "ファイル名または選択した有効なスタイルのURLを編集"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr "選択したスタイルを有効なスタイルに追加する"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr "''{0}'' から有効なスタイルの一覧を再読み込み"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr "新しいアイコンパスを追加"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr "選択されたアイコンパスを削除"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr "選択されたアイコンパスを編集"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11855,6 +11857,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -11993,10 +11995,10 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/AuthenticationPreferencesPanel.java:59
 msgid "Use Basic Authentication"
-msgstr "ベーシック認証を使用する鵜"
+msgstr "Basic認証を使用する"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/AuthenticationPreferencesPanel.java:60
 msgid ""
 "Select to use HTTP basic authentication with your OSM username and password"
-msgstr "OSMのユーザ名とパスワードをHTTPのベーシック認証で利用する場合"
+msgstr "OSMのユーザ名とパスワードをHTTPのBasic認証で利用する場合"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/AuthenticationPreferencesPanel.java:67
@@ -12006,5 +12008,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/AuthenticationPreferencesPanel.java:68
 msgid "Select to use OAuth as authentication mechanism"
-msgstr "選択してOAuthを認証メカニズムとして使用"
+msgstr "OAuthを使用する"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/AuthenticationPreferencesPanel.java:106
@@ -12014,4 +12016,6 @@
 "authentication method ''Basic Authentication''."
 msgstr ""
+"警告: 初期設定 \"{1}\" に不正な値 \"{0}\" が入力されています。 Basic認証を使"
+"用してください。"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/server/BackupPreferencesPanel.java:29
@@ -12188,9 +12192,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12206,5 +12210,5 @@
 msgstr "新しいタグを追加"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12213,5 +12217,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12219,21 +12223,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "オプションの属性："
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "閉じたウェイ"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "不明なタイプ: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12241,15 +12245,15 @@
 msgstr "タグ付けプリセットのソース {0} を読み込めません。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "走査時にエラー: {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "タイプ{0}の要素がサポートされます"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12258,17 +12262,17 @@
 msgstr[0] "{0}このオブジェクトを変更"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "何も選択されていません！"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "選択が適切ではありません！"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "プリセットの適用"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "プロパティを変更する"
@@ -12558,5 +12562,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12575,5 +12579,7 @@
 msgstr "ファイル \"{0}\" はありません"
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12610,10 +12616,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
-#, fuzzy, java-format
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
+#, java-format
 msgid ""
 "Warning: failed to open file with extension ''{2}'' and namepart ''{3}'' in "
 "zip file ''{0}''. Exception was: {1}"
-msgstr "警告: ''{0}'' からMOTD の読み込みに失敗。例外: {1}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
@@ -13347,5 +13353,5 @@
 msgstr "データアップロード中 ..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13831,4 +13837,6 @@
 "html>"
 msgstr ""
+"<html>ユーザー ''{0}'' でのOSMサーバへの認証に失敗しました。<br>環境設定の"
+"ユーザ名とパスワードの設定内容を確認してみてください。</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:122
@@ -13839,4 +13847,6 @@
 "html>"
 msgstr ""
+"<html>OSMサーバへの OAuth トークン \"{0}\" での認証に失敗しました。<br>環境設"
+"定での OAuthトークンを再取得してください。</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:132
@@ -13930,5 +13940,5 @@
 msgstr "OSM サーバ ''{0}'' より不正リクエストの報告がありました。<br>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13940,10 +13950,10 @@
 "ポートファイルを使用してください。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr "<br>エラーメッセージ(未訳): {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13954,5 +13964,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13965,5 +13975,5 @@
 "てください。</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16508,17 +16518,27 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr "タグの編集"
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr "タグ編集ダイアログの開始"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
 msgstr "JOSM タグ編集プラグイン"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr "更新を適用してダイアログを閉じる"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+#, fuzzy
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
+msgstr "更新を適用してダイアログを閉じる"
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:53
@@ -16526,9 +16546,5 @@
 msgstr "強調"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr "<multiple>"
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16545,10 +16561,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr "クリア"
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16687,5 +16703,5 @@
 msgstr "最低4ノード以上の単一のクローズドウェイを選択"
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr "テラスハウス"
@@ -17193,5 +17209,5 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:547
 msgid "Presets do not contain property value"
-msgstr "プリセットは属性値を含みません。"
+msgstr "プリセットに含まれていない属性値です"
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:559
@@ -19264,7 +19280,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "森"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -19273,7 +19288,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "私道"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -19330,7 +19344,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "信号機"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -30762,35 +30775,6 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
-#~ msgstr "tags演算子用のパラメータ数値誤り。"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
-#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
-#~ msgstr ""
-#~ "tags演算子の不正な値: {0}。 tags 演算子はタグ数または範囲が期待されていま"
-#~ "す、例 tags:1 または tags:2-5"
-
-#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
-#~ msgstr "間違った数のパラメータが、ノード演算子に渡されました。"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
-#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
-#~ msgstr ""
-#~ "不正なノード演算子の値: {0}。ノード演算子はノードの数や範囲で指定してくだ"
-#~ "さい、例えば ノード: 10-20"
-
-#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
-#~ msgstr "変更セット演算子の不正な値: {0}。 数値が期待されています。"
-
-#~ msgid "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
-#~ msgstr "バージョン演算子の不正な値: {0}。数値が期待されています。"
-
-#~ msgid "Use all my elements"
-#~ msgstr "全て自分の要素を使う"
-
-#~ msgid "Use all their elements"
-#~ msgstr "全て相手の要素を使う"
+#~ msgid "<multiple>"
+#~ msgstr "<multiple>"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -31699,4 +31683,7 @@
 #~ msgstr "選択したあなたのトレースは、openstreetmap.orgに公開されます。"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
+#~ msgstr "間違った数のパラメータが、ノード演算子に渡されました。"
+
 #~ msgid "AgPifoJ - Geotagged pictures"
 #~ msgstr "ジオタグのある写真"
@@ -31813,4 +31800,11 @@
 #~ msgid "Updating primitive"
 #~ msgstr "プリミティブ更新中"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
+#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
+#~ msgstr ""
+#~ "不正なノード演算子の値: {0}。ノード演算子はノードの数や範囲で指定してくだ"
+#~ "さい、例えば ノード: 10-20"
 
 #~ msgid "Always move and don't show dialog again"
@@ -32349,6 +32343,22 @@
 #~ msgstr "あなたのOSMアカウントのパスワードを入力してください"
 
+#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgstr "変更セット演算子の不正な値: {0}。 数値が期待されています。"
+
+#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
+#~ msgstr "tags演算子用のパラメータ数値誤り。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
+#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
+#~ msgstr ""
+#~ "tags演算子の不正な値: {0}。 tags 演算子はタグ数または範囲が期待されていま"
+#~ "す、例 tags:1 または tags:2-5"
+
 #~ msgid "id in parameter ''{0}'' > 0 expected, got {1}."
 #~ msgstr "パラメータ ''{0}'' 中のID > 0 が期待されています、入力値 {1}."
+
+#~ msgid "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgstr "バージョン演算子の不正な値: {0}。数値が期待されています。"
 
 #~ msgid ""
@@ -32409,2 +32419,8 @@
 #~ msgid "nice Plugin"
 #~ msgstr "素敵なプラグイン"
+
+#~ msgid "Use all my elements"
+#~ msgstr "全て自分の要素を使う"
+
+#~ msgid "Use all their elements"
+#~ msgstr "全て相手の要素を使う"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/nb.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/nb.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/nb.po	(revision 20093)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-23 21:14+0000\n"
 "Last-Translator: Tor Christian Tovslid <tctovsli@gmail.com>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:50+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:15+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -47,5 +47,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -80,6 +80,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -119,6 +119,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -225,5 +225,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -263,5 +263,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -272,5 +272,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -400,5 +400,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -434,5 +434,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -581,5 +581,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -692,9 +692,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -740,60 +739,60 @@
 msgstr "Last ned kartdata fra OSM-tjeneren."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Separat lag"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1180,6 +1179,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Ny"
@@ -1286,5 +1285,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Vinkle Form"
@@ -1294,18 +1293,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1314,9 +1313,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1325,22 +1324,22 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Vinkle (90)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Bruk"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1348,5 +1347,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1464,7 +1463,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1492,6 +1491,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2207,15 +2206,15 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2477,7 +2476,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Kran"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2670,5 +2668,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
@@ -2783,7 +2781,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
-#, fuzzy
 msgid "Version expected"
-msgstr "Versjon"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:58
@@ -3181,5 +3178,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Ny verdi"
@@ -3377,5 +3374,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3383,5 +3380,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3389,5 +3386,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3395,5 +3392,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3550,5 +3547,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3559,5 +3556,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3571,5 +3568,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4195,10 +4192,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4215,5 +4211,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Objektmaler"
@@ -4309,10 +4305,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "Laget er ikke i lista."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4441,5 +4437,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Egenskaper"
@@ -4547,16 +4543,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr "Liste i rolle {0} er for øyeblikket ikke med i et sammenlikningspar."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr "Uventet verdi for parameter «index». Leste {0}."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4669,12 +4665,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Tilpass element i verktøylinja"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Tilpass element i verktøylinja"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4699,6 +4693,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4878,5 +4872,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr "(ingen)"
@@ -5016,8 +5010,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5030,8 +5023,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5477,9 +5469,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5543,5 +5534,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5582,5 +5573,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr ""
@@ -5614,5 +5605,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5623,45 +5614,45 @@
 msgstr "Åpne en liste over alle relasjoner"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "Åpne en editor for den valgte relasjon"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Slet valgt relasjon"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Oprett ny relasjon"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
+msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
+msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
+msgid "Select the members of all selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
+msgid "Select members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
+msgid "Download all members of the selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
+msgid "Download members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
 #, java-format
 msgid "Relations: {0}"
 msgstr "Relasjoner: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
-msgid "Open an editor for the selected relation"
-msgstr "Åpne en editor for den valgte relasjon"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
-msgid "Delete the selected relation"
-msgstr "Slet valgt relasjon"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
-msgid "Create a new relation"
-msgstr "Oprett ny relasjon"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
-msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
-msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
-msgid "Select the members of all selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
-msgid "Select members"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
-msgid "Download all members of the selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
-msgid "Download members"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5698,14 +5689,14 @@
 msgstr "Utvalg: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Frigjør panelet"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 msgstr "Lukk panelet. Du kan åpne det med knappene i venstre verktøygruppe."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Klikk for at minimere/maksimere panelet"
@@ -8033,6 +8024,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8644,5 +8636,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9390,5 +9382,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10741,5 +10733,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "Søk: "
@@ -10760,5 +10752,5 @@
 "enda)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10766,5 +10758,5 @@
 msgstr "Velg raden som skal endres"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10772,5 +10764,5 @@
 msgstr "Ny verdi for {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10779,5 +10771,5 @@
 msgstr "Velg raden som skal slettes"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Gi en ny nøkkel med verdi"
@@ -11622,81 +11614,81 @@
 msgstr "Hurtigtast"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr "Kort beskrivelse: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr "URL: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr "Opphavsperson: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr "Nettside: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr "Versjon: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11705,6 +11697,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -12029,9 +12021,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12048,5 +12040,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12055,5 +12047,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12061,21 +12053,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Valgfrie attributter:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "stengt_vei"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Ukjent type: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12083,15 +12075,15 @@
 msgstr "Klarte ikke å lese egenskapslista for Objektmaler: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Feil ved lesing av {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Element type {0} kan brukes."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12101,17 +12093,17 @@
 msgstr[1] "Endre {0} objekt"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Intet er valgt!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "Utvalget passer ikke formålet!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Bruk Objektmal"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Endre egenskaper"
@@ -12394,5 +12386,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12411,5 +12403,7 @@
 msgstr "Fila «{0}» finnes ikke"
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12446,5 +12440,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13173,5 +13167,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13733,5 +13727,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13740,10 +13734,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13754,5 +13748,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13762,5 +13756,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16266,17 +16260,26 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr "Rediger egenskaper"
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr "Start dialog for egenskaper"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
 msgstr "JOSM tilleggsprogram for Egenskaper"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+#, fuzzy
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
+msgstr "Ta i bruk løste konflikter og lukk vinduet"
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:53
@@ -16284,9 +16287,5 @@
 msgstr "Fremhev"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr "<multiple>"
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16304,10 +16303,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr "Slett"
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16447,5 +16446,5 @@
 msgstr "Velg én enkel lukket linje med minst fire noder."
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr "Terasse"
@@ -18997,7 +18996,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "skog"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -19006,7 +19004,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "Oppkjørsel"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -19063,7 +19060,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Trafikklys"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -30491,13 +30487,6 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
-#~ msgstr "Feil antall parametere for nodes-operator."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
-#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ugyldig verdi for nodes-operator: {0}. Verdien må være antall noder eller "
-#~ "intervall, for eksempel nodes:10-20"
+#~ msgid "<multiple>"
+#~ msgstr "<multiple>"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -31244,4 +31233,11 @@
 #~ msgstr "Datalag"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
+#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ugyldig verdi for nodes-operator: {0}. Verdien må være antall noder eller "
+#~ "intervall, for eksempel nodes:10-20"
+
 #~ msgid "Contact {0}..."
 #~ msgstr "Koble til {0} …"
@@ -31507,4 +31503,7 @@
 #~ msgid "YAHOO (WebKit GTK)"
 #~ msgstr "Yahoo (WebKit GTK)"
+
+#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
+#~ msgstr "Feil antall parametere for nodes-operator."
 
 #~ msgid "Could not read from URL: \"{0}\""
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/nl.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/nl.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/nl.po	(revision 20093)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-14 23:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-18 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:08+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -47,5 +47,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -80,6 +80,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -120,6 +120,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -232,5 +232,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -270,5 +270,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -279,5 +279,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -410,5 +410,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -444,5 +444,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -591,5 +591,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -704,9 +704,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -752,60 +751,60 @@
 msgstr "Kaart downloaden van de OSM-server."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Laag scheiden"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr "Selecteer als de data naar een nieuwe laag moet worden gedownload"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1197,6 +1196,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Nieuw"
@@ -1303,5 +1302,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Vorm orthogonaal maken"
@@ -1311,18 +1310,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1331,9 +1330,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1342,22 +1341,22 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Orthogonaal maken"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Gebruik"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr "Geselecteerde elementen kunnen niet recht worden gelegd."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1365,5 +1364,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1481,7 +1480,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1509,6 +1508,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2245,15 +2244,15 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Laden van ouders van knoop {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Laden van ouders van weg {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2521,7 +2520,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Kraan"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2719,5 +2717,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
@@ -2831,7 +2829,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:661
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id expected"
-msgstr "Wijzigingenset gesloten"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
@@ -3243,5 +3240,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Nieuwe waarde"
@@ -3443,5 +3440,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3449,5 +3446,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3455,5 +3452,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3461,5 +3458,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3616,5 +3613,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3625,5 +3622,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3637,5 +3634,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4265,10 +4262,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4285,5 +4281,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Voorkeuze"
@@ -4379,10 +4375,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "laag niet in lijst."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4513,5 +4509,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
@@ -4615,16 +4611,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4719,12 +4715,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "De elementen op de werkbalk aanpassen."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "De elementen op de werkbalk aanpassen."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4749,6 +4743,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4920,5 +4914,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr "(geen)"
@@ -5056,8 +5050,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5070,8 +5063,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5521,9 +5513,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5587,5 +5578,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5626,5 +5617,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr ""
@@ -5658,5 +5649,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5667,45 +5658,45 @@
 msgstr "Een lijst met alle relaties openen."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "Een editor voor de geselecteerde relatie openen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "De geselecteerde relatie verwijderen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Een nieuwe relatie aanmaken"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
+msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
+msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
+msgid "Select the members of all selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
+msgid "Select members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
+msgid "Download all members of the selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
+msgid "Download members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
 #, java-format
 msgid "Relations: {0}"
 msgstr "Relaties: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
-msgid "Open an editor for the selected relation"
-msgstr "Een editor voor de geselecteerde relatie openen"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
-msgid "Delete the selected relation"
-msgstr "De geselecteerde relatie verwijderen"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
-msgid "Create a new relation"
-msgstr "Een nieuwe relatie aanmaken"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
-msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
-msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
-msgid "Select the members of all selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
-msgid "Select members"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
-msgid "Download all members of the selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
-msgid "Download members"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5742,9 +5733,9 @@
 msgstr "Selectie: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Laat paneel drijven"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5753,5 +5744,5 @@
 "werkbalk."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Klik om de paneelinhoud te verkleinen/vergroten"
@@ -8080,6 +8071,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8697,5 +8689,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9446,5 +9438,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10799,5 +10791,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr ""
@@ -10816,5 +10808,5 @@
 msgstr "Standaardwaarde is onbekend (instelling is nog niet gebruikt)."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10822,5 +10814,5 @@
 msgstr "Selecteer een rij om te bewerken."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10828,5 +10820,5 @@
 msgstr "Nieuwe waarde voor {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10835,5 +10827,5 @@
 msgstr "Selecteer een rij om te verwijderen."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Nieuw sleutel/waardepaar invoeren"
@@ -11689,81 +11681,81 @@
 msgstr "Sneltoets"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11772,6 +11764,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -12097,9 +12089,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12116,5 +12108,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12123,5 +12115,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12129,21 +12121,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Optionele attributen:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "afgesloten weg"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Onbekend type: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12151,15 +12143,15 @@
 msgstr "Kan voorkeuzebron voor tagging niet lezen: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Fout bij ontleden van {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Elementen van type {0} worden ondersteund."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12169,17 +12161,17 @@
 msgstr[1] "{0} objecten wijzigen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Niets geselecteerd!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "Selectie is ongeschikt!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Voorinstelling toepassen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Eigenschappen veranderen"
@@ -12462,5 +12454,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12479,5 +12471,7 @@
 msgstr ""
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12514,5 +12508,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13233,5 +13227,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13794,5 +13788,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13801,10 +13795,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13815,5 +13809,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13823,5 +13817,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16318,17 +16312,26 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr ""
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
 msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+#, fuzzy
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
+msgstr "Opgeloste conflicten toepassen en dialoog sluiten"
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:53
@@ -16336,9 +16339,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16356,10 +16355,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16497,5 +16496,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr "Terras"
@@ -19033,7 +19032,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "bosbouw"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -19042,7 +19040,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "oprit"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -19099,7 +19096,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Verkeerslicht"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -30527,24 +30523,4 @@
 msgstr "Sicilië - Italië"
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
-#~ msgstr "Verkeerd aantal parameters voor tags operator"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
-#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
-#~ msgstr ""
-#~ "Onjuist aantal waardes voor tags operator: {0}. Tags operator verwacht "
-#~ "aantal tags, of bereik, bijvoorbeeld tags:1 of  tags:2-5"
-
-#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
-#~ msgstr "Onjuit aantal parameters voor knooppunten operator"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
-#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
-#~ msgstr ""
-#~ "Onjuiste waarde voor knooppunten operator: {0}. Knooppunten operator "
-#~ "verwacht aantal knooppunten, of bereik, bijvoorbeeld knooppunten:10-20"
-
 #~ msgid "Select a bookmark first."
 #~ msgstr "Selecteer eerst een bladwijzer."
@@ -31572,6 +31548,26 @@
 #~ msgstr "Aanpassen primitief"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
+#~ msgstr "Verkeerd aantal parameters voor tags operator"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
+#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
+#~ msgstr ""
+#~ "Onjuist aantal waardes voor tags operator: {0}. Tags operator verwacht "
+#~ "aantal tags, of bereik, bijvoorbeeld tags:1 of  tags:2-5"
+
+#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
+#~ msgstr "Onjuit aantal parameters voor knooppunten operator"
+
 #~ msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
 #~ msgstr "Onjuiste waarde van id operator: {0}. Verwachtte nummer"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
+#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
+#~ msgstr ""
+#~ "Onjuiste waarde voor knooppunten operator: {0}. Knooppunten operator "
+#~ "verwacht aantal knooppunten, of bereik, bijvoorbeeld knooppunten:10-20"
 
 #~ msgid "Parameter ''{0}'' must not be empty"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/pl.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/pl.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/pl.po	(revision 20093)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-14 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: Łukasz Jernaś <deejay1@srem.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-19 22:51+0000\n"
+"Last-Translator: Zbigniew Czernik <Unknown>\n"
 "Language-Team: Polish <josm-lang-pl@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:17+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: POLAND\n"
@@ -51,5 +51,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -84,6 +84,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -123,6 +123,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -230,5 +230,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -268,5 +268,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -277,5 +277,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -407,5 +407,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -441,5 +441,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -588,5 +588,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -701,9 +701,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -751,60 +750,60 @@
 msgstr "Pobiera dane mapy z serwera OSM."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Osobna wartwa"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr "Wybierz jeśli dane mają być załądowane do nowej warstwy"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1189,6 +1188,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Nowa"
@@ -1217,5 +1216,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:132
@@ -1226,5 +1224,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:189
@@ -1297,5 +1294,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Korekta prostopadłości"
@@ -1305,18 +1302,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1325,9 +1322,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1339,22 +1336,22 @@
 "ostrzeżenie.<br>Kontynuujesz?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Korekta prostopadłości"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Użycie"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1362,5 +1359,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1478,7 +1475,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1506,6 +1503,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -1682,5 +1679,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:88
 msgid "Delete nodes outside of data regions?"
-msgstr ""
+msgstr "Skasować węzły spoza obszaru danych?"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:101
@@ -1692,9 +1689,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:57
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Tak"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:113
 msgid "Simplify all selected ways"
-msgstr ""
+msgstr "Uprość wszystkie zaznaczone drogi"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:126
@@ -1706,5 +1703,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:129
 msgid "Simplify ways?"
-msgstr ""
+msgstr "Uprościć drogi?"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:180
@@ -2223,15 +2220,15 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2493,7 +2490,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "dźwig"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2685,5 +2681,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr ""
@@ -2790,7 +2786,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:661
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id expected"
-msgstr "Zamknięto changeset"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
@@ -3188,5 +3183,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Nowa wartość"
@@ -3397,5 +3392,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3403,5 +3398,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3409,5 +3404,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3415,5 +3410,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3570,5 +3565,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3580,5 +3575,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3593,5 +3588,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4214,10 +4209,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4234,5 +4228,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Szablony"
@@ -4328,10 +4322,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "warstwa nie jest na liście."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4459,5 +4453,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Etykiety"
@@ -4561,16 +4555,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4665,12 +4659,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Dostosowywanie paska narzędzi do własnych potrzeb."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Dostosowywanie paska narzędzi do własnych potrzeb."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4695,6 +4687,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4866,5 +4858,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr ""
@@ -5002,8 +4994,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5016,8 +5007,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5465,9 +5455,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5531,5 +5520,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5570,5 +5559,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr ""
@@ -5602,5 +5591,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5611,45 +5600,45 @@
 msgstr "Otwiera listę wszystkich relacji"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "Otwiera okno edycji dla zaznaczonej relacji."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Usuwa zaznaczoną relację."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Utwórz nową relację"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
+msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
+msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
+msgid "Select the members of all selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
+msgid "Select members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
+msgid "Download all members of the selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
+msgid "Download members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
 #, java-format
 msgid "Relations: {0}"
 msgstr "Relacje: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
-msgid "Open an editor for the selected relation"
-msgstr "Otwiera okno edycji dla zaznaczonej relacji."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
-msgid "Delete the selected relation"
-msgstr "Usuwa zaznaczoną relację."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
-msgid "Create a new relation"
-msgstr "Utwórz nową relację"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
-msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
-msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
-msgid "Select the members of all selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
-msgid "Select members"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
-msgid "Download all members of the selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
-msgid "Download members"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5686,9 +5675,9 @@
 msgstr "Zaznaczenie: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Oderwij panel"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5696,5 +5685,5 @@
 "Zamknij panel. Możesz ponownie go otworzyć używając przycisków po lewej."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Kliknij aby zminimalizować/maksymalizować zawartość panela"
@@ -8024,6 +8013,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8620,5 +8610,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9367,5 +9357,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10712,5 +10702,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr ""
@@ -10731,5 +10721,5 @@
 "użyte)."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10737,5 +10727,5 @@
 msgstr "Proszę wybrać wiersz do edycji"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10743,5 +10733,5 @@
 msgstr "Nowa wartość dla {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10750,5 +10740,5 @@
 msgstr "Proszę wybrać wiersz do usunięcia"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Podaj nowy klucz i jego wartość"
@@ -11582,81 +11572,81 @@
 msgstr "Skrót"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11665,6 +11655,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -11990,9 +11980,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12009,5 +11999,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12016,5 +12006,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12022,21 +12012,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Dodatkowe atrybuty:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "zamknięta droga"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Nieznany typ: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12044,15 +12034,15 @@
 msgstr "Nie można odczytać źródła szablonów: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Błąd podczas przetwarzania {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Elementy typu {0} nie są wspierane."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12063,17 +12053,17 @@
 msgstr[2] "Zmień {0} obiektów"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Nic nie wybrano!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "Nieodpowiednie zaznaczenie."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Zastosuj szablon"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Zmień właściwości"
@@ -12356,5 +12346,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12373,5 +12363,7 @@
 msgstr ""
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12408,5 +12400,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13128,5 +13120,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13689,5 +13681,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13696,10 +13688,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13710,5 +13702,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13718,5 +13710,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16175,16 +16167,24 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr ""
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
 msgstr ""
 
@@ -16193,9 +16193,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16213,10 +16209,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16354,5 +16350,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr ""
@@ -18867,7 +18863,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "las"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -18876,7 +18871,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "podjazd"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -18933,7 +18927,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "sygnalizacja świetlna"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -20118,5 +20111,5 @@
 #: build/trans_presets.java:993
 msgid "Water"
-msgstr "zbiornik wodny"
+msgstr "naturalny zbiornik wodny"
 
 #. group "Water/Water"
@@ -20146,5 +20139,5 @@
 #: build/trans_presets.java:958
 msgid "Ditch"
-msgstr ""
+msgstr "rów"
 
 #. item "Water/Water/Ditch"
@@ -20198,5 +20191,5 @@
 #: build/trans_presets.java:999
 msgid "Land"
-msgstr "ląd"
+msgstr "ląd (wyspa)"
 
 #. item "Water/Water/Land"
@@ -21792,5 +21785,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1585
 msgid "Travel"
-msgstr ""
+msgstr "Podróż"
 
 #. group "Travel"
@@ -22451,5 +22444,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1876
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr ""
+msgstr "kamień graniczny"
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone"
@@ -24456,5 +24449,5 @@
 #: build/trans_presets.java:2440
 msgid "Amenities"
-msgstr ""
+msgstr "udogodnienia (amenities)"
 
 #. group "Amenities"
@@ -24592,5 +24585,5 @@
 #: build/trans_presets.java:2490
 msgid "stone"
-msgstr ""
+msgstr "kamień"
 
 #: build/trans_presets.java:2490
@@ -25758,5 +25751,5 @@
 #: build/trans_presets.java:3072
 msgid "Village Green"
-msgstr ""
+msgstr "zieleń miejska"
 
 #. item "Land use/Village Green"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/pt_BR.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/pt_BR.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/pt_BR.po	(revision 20093)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-15 21:29+0000\n"
-"Last-Translator: Luciano Billotta <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-18 02:18+0000\n"
+"Last-Translator: Vitor George <vitor.george@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:10+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -47,5 +47,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -80,6 +80,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -120,6 +120,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -233,5 +233,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -271,5 +271,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -280,5 +280,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -410,5 +410,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -444,5 +444,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -591,5 +591,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -704,9 +704,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -752,61 +751,61 @@
 msgstr "Baixar mapa do servidor OSM."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr "Baixar objeto..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr "Baixar objeto OSM pelo ID."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr "Baixar objeto..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Separar camadas"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr "Indique se os dados devem ser baixados em uma nova camada"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr "Baixar objetos que referenciam esse"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 "Selecione se os objetos que se referem a esse também devem ser baixados"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr "Tipo de objeto:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr "ID do objeto:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr "Entre com o ID do objeto que deve ser baixado"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr "Baixar objeto"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr "Baixar objeto"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr "Começar o download"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1197,6 +1196,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
@@ -1220,13 +1219,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:101
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Cannot open {0} file with the file importer ''{1}''."
 msgid_plural "Cannot open {0} files with the file importer ''{1}''."
 msgstr[0] ""
-"Não é possível abrir arquivo {0} com o importador de arquivos \"{1}\". "
-"Pulando os seguintes arquivos:"
 msgstr[1] ""
-"Não é possível abrir os arquivos {0} com o importador de arquivos \"{1}\". "
-"Pulando os seguintes arquivos:"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:132
@@ -1315,5 +1310,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Ortogonalizar prancha"
@@ -1323,18 +1318,18 @@
 msgstr "Mover nós para que todos os ângulos sejam 90 ou 180 graus"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr "Ortogonalizar Forma / Desfazer"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr "Desfazer ortogonalização para alguns nós"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr "Ortogonalizar / Desfazer"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1346,9 +1341,9 @@
 "Ortogonalizar Forma!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr "Desfazer Ortogonalizar Forma"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1360,22 +1355,22 @@
 "Mude sua projeção para se livrar do presente aviso. <br> Quer continuar?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr "Seleção deve ser apenas de vias e nós."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Ortogonalizar"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Utilização"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr "Os Elementos selecionados não podem ser ortogonalizados"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1385,5 +1380,5 @@
 "mesma direção<br>ou ortogonalize-as uma por uma</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1506,7 +1501,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1534,6 +1529,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2273,15 +2268,15 @@
 msgstr[1] "Conflitos durante o download"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Carregando pais do nó {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Carregando pais do caminho {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2548,7 +2543,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Guindaste"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2757,5 +2751,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtro"
@@ -2870,12 +2864,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:661
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id expected"
-msgstr "ID do chengeset:"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
-#, fuzzy
 msgid "Version expected"
-msgstr "Esperada Versão> 0. Obtida {0}."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:58
@@ -3286,5 +3278,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Novo valor"
@@ -3508,5 +3500,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3514,5 +3506,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3520,5 +3512,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3526,5 +3518,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3694,5 +3686,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3703,5 +3695,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3715,5 +3707,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4348,10 +4340,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4368,5 +4359,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Predefinições"
@@ -4462,10 +4453,10 @@
 msgstr "Usuário:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "camada não está na lista."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4599,5 +4590,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Etiquetas"
@@ -4705,16 +4696,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr "lista em regra {0} não está participando de um par comparado"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr "valor inesperado do parâmetro \"index\": {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4826,12 +4817,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Personaliza os elementos na barra de ferramentas."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Personaliza os elementos na barra de ferramentas."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4856,6 +4845,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -5039,5 +5028,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr "(nenhum)"
@@ -5179,8 +5168,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5193,8 +5181,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5655,9 +5642,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5721,5 +5707,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5760,5 +5746,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr "Ativar"
@@ -5792,5 +5778,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5801,45 +5787,45 @@
 msgstr "Abrir uma lista de de todas as relações."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
-#, java-format
-msgid "Relations: {0}"
-msgstr "Relações: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
 msgid "Open an editor for the selected relation"
 msgstr "Abrir um editor para a relação selecionada"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
 msgid "Delete the selected relation"
 msgstr "Excluir a relação selecionada"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
 msgid "Create a new relation"
 msgstr "Criar uma nova relação"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
 msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
 msgstr "Criar uma cópia desta relação e abri-la em outra janela de edição"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
 msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
 msgstr "Ajuste a seleção atual para a lista de relações selecionadas"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
 msgid "Select the members of all selected relations"
 msgstr "Selecionar os membros de todas as relações selecionadas"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
 msgid "Select members"
 msgstr "Selecionar membros"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
 msgid "Download all members of the selected relations"
 msgstr "Baixar todos os membros das relações selecionadas"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
 msgid "Download members"
 msgstr "Baixar membros"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
+#, java-format
+msgid "Relations: {0}"
+msgstr "Relações: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5876,9 +5862,9 @@
 msgstr "Seleção: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Desacoplar painel"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5886,5 +5872,5 @@
 "Fechar este painel. Você pode reabri-lo com os botões da barra da esquerda."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Clique para minimizar/maximizar o conteúdo do painel"
@@ -8227,6 +8213,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8850,5 +8837,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr "Lança diálogo para escolha de arquivo"
@@ -9621,5 +9608,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10958,5 +10945,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "Pesquisar: "
@@ -10976,5 +10963,5 @@
 "Valor padrão atual é desconhecido (preferências não foram usadas ainda)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10982,5 +10969,5 @@
 msgstr "Por favor, selecione a linha para editar."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10988,5 +10975,5 @@
 msgstr "Novo valor para {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10995,5 +10982,5 @@
 msgstr "Por favor, selecione a linha para apagar."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Digite um novo par chave/valor"
@@ -11829,81 +11816,81 @@
 msgstr "Atalho"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr "URL: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr "Pagina: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr "Versão: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11912,6 +11899,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -12240,9 +12227,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12259,5 +12246,5 @@
 msgstr "Adicionar nova tag"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12266,5 +12253,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12272,21 +12259,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Atributos opcionais:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "via sem saída"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Tipo desconhecido: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12294,15 +12281,15 @@
 msgstr "Não foi possível ler a fonte de preferência de tags: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Erro analisando {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Elementos do tipo {0} são suportados."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12312,17 +12299,17 @@
 msgstr[1] "Modificar objetos {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Nada selecionado!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "Seleção inadequada!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Aplicar Preferência"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Alterar propriedades"
@@ -12605,5 +12592,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12622,5 +12609,7 @@
 msgstr ""
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12657,5 +12646,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13377,5 +13366,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13942,5 +13931,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13949,10 +13938,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13963,5 +13952,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13971,5 +13960,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16425,17 +16414,27 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr "Editar tags"
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
 msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr "Aplicar atualizações e fechar aviso"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+#, fuzzy
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
+msgstr "Aplicar atualizações e fechar aviso"
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:53
@@ -16443,9 +16442,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr "<múltiplo>"
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16463,10 +16458,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16606,5 +16601,5 @@
 msgstr "Selecione uma via simples e fechada de ao menos quatro nós."
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr ""
@@ -16983,34 +16978,34 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:107
 msgid "Overlapping areas"
-msgstr ""
+msgstr "Áreas Sobrepostas"
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:112
 msgid "Overlapping highways (with area)"
-msgstr ""
+msgstr "Rodovias Sobrepostas (com área)"
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:117
 msgid "Overlapping railways (with area)"
-msgstr ""
+msgstr "Ferrovias Sobrepostas (com área)"
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:122
 msgid "Overlapping ways (with area)"
-msgstr ""
+msgstr "Vias Sobrepostas (com área)"
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:128
 msgid "Overlapping highways"
-msgstr ""
+msgstr "Rodovias Sobrepostas"
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:133
 msgid "Overlapping railways"
-msgstr ""
+msgstr "Ferrovias Sobrepostas"
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:138
 msgid "Overlapping ways"
-msgstr ""
+msgstr "Vias Sobrepostas"
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:21
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:33
 msgid "Self-intersecting ways"
-msgstr ""
+msgstr "Vias que se auto-interceptam"
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:22
@@ -17474,5 +17469,5 @@
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:59
 msgid "Way Download"
-msgstr ""
+msgstr "Baixar via"
 
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:58
@@ -17515,5 +17510,5 @@
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:196
 msgid "Merge duplicate node?"
-msgstr ""
+msgstr "Unir nós duplicados?"
 
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:213
@@ -17593,5 +17588,5 @@
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:177
 msgid "Select WMS layer"
-msgstr ""
+msgstr "Selecionar camada WMS"
 
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:178
@@ -17666,5 +17661,5 @@
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:214
 msgid "Yes, fetch images"
-msgstr ""
+msgstr "Sim, buscar imagens"
 
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:220
@@ -17791,5 +17786,5 @@
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/io/WMSLayerImporter.java:10
 msgid "WMS Files (*.wms)"
-msgstr ""
+msgstr "Arquivos WMS (*.wms)"
 
 #. *
@@ -17880,5 +17875,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:17
 msgid "Duplicate Ways with an offset"
-msgstr ""
+msgstr "Duplicar vias com um Offset"
 
 #. Plugin editgpx
@@ -17954,10 +17949,10 @@
 #: build/trans_plugins.java:41
 msgid "Displays an OpenLayers background image"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar imagens de fundo do OpenLayers"
 
 #. Plugin openstreetbugs
 #: build/trans_plugins.java:43
 msgid "Imports issues from OpenStreetBugs"
-msgstr ""
+msgstr "Importar problemas do OpenStreetBugs"
 
 #. Plugin openvisible
@@ -18013,5 +18008,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:61
 msgid "Provides routing capabilities."
-msgstr ""
+msgstr "Possibilita capacidade de roteamento."
 
 #. Plugin slippymap
@@ -19120,7 +19115,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "floresta"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -19185,7 +19179,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Sinal de Trânsito"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -20915,5 +20908,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1234
 msgid "Electrified"
-msgstr ""
+msgstr "Elitrificado"
 
 #. item "Transport/Railway/Rail" combo "Electrified"
@@ -21028,5 +21021,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1236
 msgid "Frequency (Hz)"
-msgstr ""
+msgstr "Frequencia (Hz)"
 
 #. item "Transport/Railway/Rail" combo "Frequency (Hz)"
@@ -21042,5 +21035,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1236
 msgid "16.7"
-msgstr ""
+msgstr "16.7"
 
 #. </optional>
@@ -21057,5 +21050,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1179
 msgid "Monorail"
-msgstr ""
+msgstr "Mono-trilho"
 
 #. item "Transport/Railway/Monorail"
@@ -21063,5 +21056,5 @@
 #: build/trans_presets.java:1181
 msgid "Edit Monorail"
-msgstr ""
+msgstr "Editar Mono-trilho"
 
 #. </optional>
@@ -21088,10 +21081,10 @@
 #: build/trans_presets.java:1215
 msgid "Subway"
-msgstr ""
+msgstr "Metrô"
 
 #. item "Transport/Railway/Subway"
 #: build/trans_presets.java:1216
 msgid "Edit Subway"
-msgstr ""
+msgstr "Editar Metrô"
 
 #. </optional>
@@ -30613,37 +30606,6 @@
 msgstr "Sicilia - Italia"
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
-#~ msgstr "Número errado de parâmetros para o operador de tags"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
-#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
-#~ msgstr ""
-#~ "Valor incorreto para operador de etiquetas: {0}. Operador de tags espera "
-#~ "número de etiquetas ou intervalo, por exemplo, tags:1 ou tags:2-5"
-
-#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
-#~ msgstr "Número de parametros incorreto para operador de nós."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
-#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
-#~ msgstr ""
-#~ "Valor incorreto de operador de nós: {0}. O operador de nós espera un "
-#~ "número de nós ou um intervalo, por exemplos, os nós:10-20"
-
-#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
-#~ msgstr ""
-#~ "Valor incorreto para operador de conjunto de modificações: {0}. Um número "
-#~ "é esperado."
-
-#~ msgid "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
-#~ msgstr "Valor incorreto de operador de versão: {0}. Número é esperado."
-
-#~ msgid "Use all my elements"
-#~ msgstr "Use todos os meus elementos"
-
-#~ msgid "Use all their elements"
-#~ msgstr "Usar todos elementos deles"
+#~ msgid "<multiple>"
+#~ msgstr "<múltiplo>"
 
 #~ msgid "Preparing..."
@@ -31120,6 +31082,16 @@
 #~ msgstr "Contato {0}..."
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
+#~ msgstr "Número de parametros incorreto para operador de nós."
+
 #~ msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
 #~ msgstr "Valor incorreto do operador de id: {0}. Se esperava um número."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
+#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
+#~ msgstr ""
+#~ "Valor incorreto de operador de nós: {0}. O operador de nós espera un "
+#~ "número de nós ou um intervalo, por exemplos, os nós:10-20"
 
 #~ msgid "Expected closing parenthesis."
@@ -31432,4 +31404,7 @@
 #~ msgstr "Exige-se Id > 0, obtido {0}"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
+#~ msgstr "Número errado de parâmetros para o operador de tags"
+
 #~ msgid "Parameter ''{0}'' must not be empty"
 #~ msgstr "O parâmetro \"{0}\" não pode estar vazio"
@@ -31453,4 +31428,19 @@
 #~ "A seleção contém {0} vias. Tem certeza que quer simplificar todas?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
+#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
+#~ msgstr ""
+#~ "Valor incorreto para operador de etiquetas: {0}. Operador de tags espera "
+#~ "número de etiquetas ou intervalo, por exemplo, tags:1 ou tags:2-5"
+
+#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgstr ""
+#~ "Valor incorreto para operador de conjunto de modificações: {0}. Um número "
+#~ "é esperado."
+
+#~ msgid "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgstr "Valor incorreto de operador de versão: {0}. Número é esperado."
+
 #~ msgid "Enter a changset id"
 #~ msgstr "Digite o ID do changeset"
@@ -31460,2 +31450,8 @@
 #~ "<html>Não foi possível abrir diretório.<br>Por favor, selecione um "
 #~ "arquivo!</html>"
+
+#~ msgid "Use all their elements"
+#~ msgstr "Usar todos elementos deles"
+
+#~ msgid "Use all my elements"
+#~ msgstr "Use todos os meus elementos"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/ro.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/ro.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/ro.po	(revision 20093)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: JOSM\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-14 23:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-17 23:36+0000\n"
 "Last-Translator: Adi Roiban <adi@roiban.ro>\n"
 "Language-Team: Romanian <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 "
 "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:45+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:10+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: ROMANIA\n"
@@ -51,5 +51,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -84,6 +84,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -123,6 +123,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -227,5 +227,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -265,5 +265,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -274,5 +274,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -404,5 +404,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -438,5 +438,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -585,5 +585,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -696,9 +696,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -744,60 +743,60 @@
 msgstr "Descarcă hărţi de la serverul OSM."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1182,6 +1181,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Arhivă nouă"
@@ -1210,5 +1209,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:132
@@ -1219,5 +1217,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:189
@@ -1290,5 +1287,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
@@ -1298,18 +1295,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1318,9 +1315,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1329,22 +1326,22 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1352,5 +1349,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1468,7 +1465,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1496,6 +1493,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2199,15 +2196,15 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2458,7 +2455,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Limbă"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2647,5 +2643,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr ""
@@ -3145,5 +3141,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr ""
@@ -3341,5 +3337,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3347,5 +3343,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3353,5 +3349,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3359,5 +3355,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3514,5 +3510,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3524,5 +3520,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3537,5 +3533,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4155,10 +4151,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4175,5 +4170,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr ""
@@ -4269,10 +4264,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "stratul nu este în listă."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4400,5 +4395,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr ""
@@ -4502,16 +4497,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4634,6 +4629,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4805,5 +4800,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr ""
@@ -4941,8 +4936,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -4955,8 +4949,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5406,9 +5399,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5472,5 +5464,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5511,5 +5503,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr ""
@@ -5543,5 +5535,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5552,44 +5544,44 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
-#, java-format
-msgid "Relations: {0}"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
 msgid "Open an editor for the selected relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
 msgid "Delete the selected relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
 msgid "Create a new relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
 msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
 msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
 msgid "Select the members of all selected relations"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
 msgid "Select members"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
 msgid "Download all members of the selected relations"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
 msgid "Download members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
+#, java-format
+msgid "Relations: {0}"
 msgstr ""
 
@@ -5627,14 +5619,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr ""
@@ -7960,6 +7952,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8556,5 +8549,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9304,5 +9297,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10633,5 +10626,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr ""
@@ -10650,5 +10643,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10656,5 +10649,5 @@
 msgstr "Vă rog selectaţi rândul care va fi editat."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10662,5 +10655,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10669,5 +10662,5 @@
 msgstr "Vă rog selectaţi rândul care va fi şters."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr ""
@@ -11494,81 +11487,81 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11577,6 +11570,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -11901,9 +11894,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -11920,5 +11913,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11927,5 +11920,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -11933,21 +11926,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -11955,15 +11948,15 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Eroare la prelucrarea {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -11974,17 +11967,17 @@
 msgstr[2] "Schimb {0} de obiecte"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Modificare proprietăţi"
@@ -12263,5 +12256,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12280,5 +12273,7 @@
 msgstr ""
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12315,5 +12310,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13033,5 +13028,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13588,5 +13583,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13595,10 +13590,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13609,5 +13604,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13617,5 +13612,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16060,16 +16055,24 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr ""
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
 msgstr ""
 
@@ -16078,9 +16081,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16098,10 +16097,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16239,5 +16238,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr ""
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/ru.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/ru.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/ru.po	(revision 20093)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-15 18:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-18 07:37+0000\n"
 "Last-Translator: Calibrator <Unknown>\n"
 "Language-Team: Koptev Oleg <koptev.oleg@gmail.com>\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:12+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
@@ -50,5 +50,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -83,6 +83,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -123,6 +123,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -234,5 +234,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -272,5 +272,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -281,5 +281,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -413,5 +413,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -447,5 +447,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -595,5 +595,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -707,9 +707,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -755,60 +754,60 @@
 msgstr "Скачать картографические данные с сервера OSM."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr "Скачать объект .."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr "Скачать OSM объект по ID."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr "Скачать объект .."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "На отдельный слой"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr "Вы делите данные, которые должны быть скачаны в новый слой"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr "Скачать относящееся"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr "Выберите, если относящееся к объектам должно быть тоже загружено"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr "Тип объекта:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr "Объект ID:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr "Введите ID объекта, который должен быть скачан с сервера"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr "Скачать объект с сервера"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr "Скачать объект"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr "Начать загрузку"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1204,6 +1203,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Создать"
@@ -1227,31 +1226,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:101
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Cannot open {0} file with the file importer ''{1}''."
 msgid_plural "Cannot open {0} files with the file importer ''{1}''."
-msgstr[0] ""
-"Невозможно открыть {0} файл с помощью импортёра ''{1}''. Пропущены следующие "
-"файлы:"
-msgstr[1] ""
-"Невозможно открыть {0} файла с помощью импортёра ''{1}''. Пропущены "
-"следующие файлы:"
-msgstr[2] ""
-"Невозможно открыть {0} файлов с помощью импортёра ''{1}''. Пропущены "
-"следующие файлы:"
+msgstr[0] "Невозможно открыть {0} файл с помощью транслятора файлов ''{1}''."
+msgstr[1] "Невозможно открыть {0} файла с помощью транслятора файлов ''{1}''."
+msgstr[2] "Невозможно открыть {0} файлов с помощью транслятора файлов ''{1}''."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:132
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Cannot open {0} file because no suitable file importer is available."
 msgid_plural ""
 "Cannot open {0} files because no suitable file importer is available."
 msgstr[0] ""
-"Невозможно открыть {0} файл, потому что отсутствует подходящий импортёр "
-"файлов. Пропущены следующие файлы:"
+"Невозможно открыть {0} файл, потому что нет подходящего транслятора файлов."
 msgstr[1] ""
-"Невозможно открыть {0} файла, потому что отсутствует подходящий импортёр "
-"файлов. Пропущены следующие файлы:"
+"Невозможно открыть {0} файла, потому что нет подходящего транслятора файлов."
 msgstr[2] ""
-"Невозможно открыть {0} файлов, потому что отсутствует подходящий импортёр "
-"файлов. Пропущены следующие файлы:"
+"Невозможно открыть {0} файлов, потому что нет подходящего транслятора файлов."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:189
@@ -1333,5 +1323,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Сделать углы прямыми"
@@ -1341,18 +1331,18 @@
 msgstr "Переместить точки так, чтобы все углы стали 90 или 180 градусов"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr "Ортогонализировать форму / Отменить"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr "Отменить ортогонализирование для определённых точек"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr "Ортогонализировать / Отменить"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1364,9 +1354,9 @@
 "Ортогонализирования формы!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr "Отменить ортогонализирование формы"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1379,22 +1369,22 @@
 "</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr "Выбранными должны быть только линии и точки."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Сделать углы прямыми"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Использование"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr "Выделенные элементы невозможно ортогонализировать"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1404,5 +1394,5 @@
 "же<br>или ортогонализуйте их по одной.</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr "Пожалуйста, выделите линии с углами, близкими к 90 или 180 градусов."
@@ -1525,7 +1515,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1553,6 +1543,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -1598,5 +1588,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 msgid "No Exporter found! Nothing saved."
-msgstr "Экспортирующая программа не найдена. Ничего не сохранено."
+msgstr "Транслятор не найден. Ничего не сохранено."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:96
@@ -2300,15 +2290,15 @@
 msgstr[2] "Конфликтов во время скачивания с сервера"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Загрузка родителей точки {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Загрузка родителей линии {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2583,7 +2573,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Кран"
+msgstr "диапазон"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2798,5 +2787,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "Фильтр"
@@ -2910,12 +2899,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:661
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id expected"
-msgstr "ID пакета правок:"
+msgstr "Ожидаемый ID пакета правок"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
-#, fuzzy
 msgid "Version expected"
-msgstr "обнаружена версия > 0. Получено {0}"
+msgstr "Ожидаемая версия"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:58
@@ -3334,5 +3321,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Новое значение"
@@ -3556,5 +3543,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3562,5 +3549,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3568,5 +3555,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3574,5 +3561,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3739,5 +3726,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3749,5 +3736,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3762,5 +3749,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4413,10 +4400,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4433,5 +4419,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Шаблоны"
@@ -4529,10 +4515,10 @@
 msgstr "Пользователь:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "слоя нет в списке."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4667,5 +4653,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Теги"
@@ -4777,16 +4763,16 @@
 msgstr "Объединение удалённых элементов не удалось"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr "Список в роли {0} в настоящий момент не учавствует в сравнении пары."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr "недопустимое значение параметра \"index\". Текущее значение {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4893,12 +4879,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Настроить элементы панели инструментов."
+msgstr "Скопировать все мои элементы в место назначения"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Настроить элементы панели инструментов."
+msgstr "Скопировать все чужие элементы в место назначения"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4923,6 +4907,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -5123,5 +5107,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr "(отсутствует)"
@@ -5266,8 +5250,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5280,8 +5263,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5761,9 +5743,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5827,5 +5808,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5866,5 +5847,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr "Включить"
@@ -5898,5 +5879,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5907,45 +5888,45 @@
 msgstr "Показать список всех отношений."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
-#, java-format
-msgid "Relations: {0}"
-msgstr "Отношения: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
 msgid "Open an editor for the selected relation"
 msgstr "Открыть редактор для выбранного отношения"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
 msgid "Delete the selected relation"
 msgstr "Удалить выбранное отношение"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
 msgid "Create a new relation"
 msgstr "Создать новое отношение"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
 msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
 msgstr "Создать копию этого отношения и открыть его в другом окне редактора"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
 msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
 msgstr "Установить текущий выбор на списке выделенных отношений"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
 msgid "Select the members of all selected relations"
 msgstr "Выделите участников всех выбранных отношений"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
 msgid "Select members"
 msgstr "Выбрать участников"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
 msgid "Download all members of the selected relations"
 msgstr "Скачать с сервера всех участников выделенных отношений"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
 msgid "Download members"
 msgstr "Скачать участников"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
+#, java-format
+msgid "Relations: {0}"
+msgstr "Отношения: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5982,9 +5963,9 @@
 msgstr "Выбор: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Отсоединить панель"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5993,5 +5974,5 @@
 "панели."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Щёлкните для уменьшения/увеличения содержимого панели"
@@ -8431,6 +8412,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -9104,5 +9086,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr "Открыть диалог выбора файла"
@@ -9969,5 +9951,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -11457,5 +11439,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "Поиск: "
@@ -11474,5 +11456,5 @@
 msgstr "Значение по умолчанию неизвестно (настройка ещё не использовалась)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -11480,5 +11462,5 @@
 msgstr "Пожалуйста, выберите ряд для редактирования."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -11486,5 +11468,5 @@
 msgstr "Новое значение для {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -11493,5 +11475,5 @@
 msgstr "Пожалуйста, выберите ряд для удаления."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Введите новый ключ и значение"
@@ -12379,81 +12361,81 @@
 msgstr "Горячая клвиша"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr "Активные стили"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr "Доступные стили (из {0})"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr "Пути к пиктораммам"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr "Краткое описание: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr "URL: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr "Автор: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr "Веб-страница: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr "Версия: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr "Добавить название файла или ссылку на активные стили"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr "Удалить выбранные стили из списка активных стилей"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr "Заменить имя файла или ссылку для выбранного активного стиля"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr "Добавить выделенные доступные стили к списку активных стилей"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr "Скачать заново список доступных стилей из ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr "Добавить новый путь к значкам"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr "Удалить выделенные пути к значкам"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr "Править выделенные пути к значкам"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr "Загрузить источники стилей из ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12464,6 +12446,6 @@
 "<br><br>Подробности (на англ.):<br>{1}</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -12844,9 +12826,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr "несколько"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12864,5 +12846,5 @@
 msgstr "Добавить новый тег"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12873,5 +12855,5 @@
 "display_values должно быть такое же, как и в values"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12879,21 +12861,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Дополнительные атрибуты:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "замкнутая линия"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Неизвестный тип: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12901,15 +12883,15 @@
 msgstr "Не удалось прочитать источник заготовок тегов: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Ошибка при разборе {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Элемент типа {0} не поддерживается."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12920,17 +12902,17 @@
 msgstr[2] "Изменить {0} объектов"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Ничего не выделено!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "Неудачный выбор!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Применить шаблон"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Изменить параметры"
@@ -13236,5 +13218,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -13254,5 +13236,7 @@
 msgstr "Файл \"{0}\" не существует"
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -13289,11 +13273,12 @@
 msgstr "Невозможно открыть входящий поток для ресурса ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
-#, fuzzy, java-format
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
+#, java-format
 msgid ""
 "Warning: failed to open file with extension ''{2}'' and namepart ''{3}'' in "
 "zip file ''{0}''. Exception was: {1}"
 msgstr ""
-"Предупреждение: не удалось обработать файл .zip {0}''. Текст ошибки: {1}"
+"Предупреждение: не удалось открыть файл с расширением ''{2}'' и именем "
+"''{3}'' в файле архива zip ''{0}''. Сообщение об ошибке: {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
@@ -14068,5 +14053,5 @@
 msgstr "Загрузка данных на сервер ..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr "Обнаружен неожиданный id 0 для элемента osm"
@@ -14726,5 +14711,5 @@
 msgstr "Сервер OSM ''{0}'' сообщил о неудачном запросе.<br>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -14736,10 +14721,10 @@
 "средствами экспорта файлов OSM."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr "<br>Сообщение об ошибке (на английском): {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14754,5 +14739,5 @@
 "Пожалуйста, внимательно проверьте адрес сервера ''{0}'' на предмет опечаток."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14765,5 +14750,5 @@
 "программы и ваше соединение с интернет.</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -17355,17 +17340,27 @@
 msgstr "Описание линии"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr "Редактировать теги"
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr "Открывает диалог редактора тегов"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
 msgstr "Модуль редактирования тегов JOSM"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr "Применить обновления и закрыть диалог"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+#, fuzzy
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
+msgstr "Применить обновления и закрыть диалог"
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:53
@@ -17373,9 +17368,5 @@
 msgstr "Выделение"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr "<множественный>"
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -17394,10 +17385,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr "Очистить"
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -17538,5 +17529,5 @@
 msgstr "Выберите одну замкнутую линию, содержащую, не менее четырёх точек."
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr "Ряд домов вдоль улицы"
@@ -19077,11 +19068,10 @@
 #. Plugin Tracer
 #: build/trans_plugins.java:73
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Traces buildings from Czech cadastral map. Needs TracerServer (.NET or Mono) "
 "to be running."
 msgstr ""
-"Рисует здания из карты Чешского кадастра. Для запуска нужен TracerServer (."
-"NET или Mono)."
+"Нанесение зданий из карты Чешского кадастра. Для запуска необходим "
+"TracerServer (.NET или Mono)."
 
 #. Plugin validator
@@ -20161,7 +20151,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "лес"
+msgstr "лесничество"
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -20170,7 +20159,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "подъездная дорожка"
+msgstr "доставка"
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -20227,7 +20215,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Светофор"
+msgstr "официальное"
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -31657,35 +31644,6 @@
 msgstr "Sicily - Италия"
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
-#~ msgstr "Неверное количество параметров оператора tags."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
-#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
-#~ msgstr ""
-#~ "Неверное значение оператора tags: {0}. Оператор tags обнаружил число, "
-#~ "выходящее за пределы допустимого диапазона, например: tags:1 или tags:2-5"
-
-#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
-#~ msgstr "Неверное число параметров для оператора точек."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
-#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
-#~ msgstr ""
-#~ "Неверное значение оператора точек: {0}. Оператор точек ожидает число "
-#~ "точек или диапазон, например, точки:10-20"
-
-#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
-#~ msgstr "Неверное значение пакета правок оператора: {0}. Ожидалось число."
-
-#~ msgid "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
-#~ msgstr "Неправильное значение версии оператора: {0}. Ожидается число."
-
-#~ msgid "Use all my elements"
-#~ msgstr "Использовать все мои элементы"
-
-#~ msgid "Use all their elements"
-#~ msgstr "Использовать все чужие элементы"
+#~ msgid "<multiple>"
+#~ msgstr "<множественный>"
 
 #~ msgid "No data imported."
@@ -32675,4 +32633,7 @@
 #~ "html>"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
+#~ msgstr "Неверное число параметров для оператора точек."
+
 #~ msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
 #~ msgstr "Неверное значение id оператора: {0}. Ожидалось число."
@@ -32965,4 +32926,11 @@
 #~ "Пожалуйста, выберите одну или несолько замкнутых линий, состоящих, как "
 #~ "минимум, из четырех точек."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
+#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
+#~ msgstr ""
+#~ "Неверное значение оператора точек: {0}. Оператор точек ожидает число "
+#~ "точек или диапазон, например, точки:10-20"
 
 #~ msgid "{0} extrem nodes."
@@ -33415,4 +33383,7 @@
 #~ "будет на месте оригинальной точки отношения.</html>"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
+#~ msgstr "Неверное количество параметров оператора tags."
+
 #~ msgid "Expected array of length 4, got {0}"
 #~ msgstr "Ожидаемая длина массива 4, получено {0}"
@@ -33423,4 +33394,11 @@
 #~ msgid "Parameter ''{0}'' must not be empty"
 #~ msgstr "Параметр ''{0}'' не должен быть пустым"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
+#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
+#~ msgstr ""
+#~ "Неверное значение оператора tags: {0}. Оператор tags обнаружил число, "
+#~ "выходящее за пределы допустимого диапазона, например: tags:1 или tags:2-5"
 
 #~ msgid "Illegal double value ''{0}''"
@@ -33519,4 +33497,7 @@
 #~ msgstr "Ожидалось значение > 0 для параметра ''{0}'', получено {1}"
 
+#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgstr "Неверное значение пакета правок оператора: {0}. Ожидалось число."
+
 #~ msgid "Parameter ''{0}'' >= 0 expected, got {1}"
 #~ msgstr "Ожидался параметр ''{0}'' >= 0, получено {1}"
@@ -33539,4 +33520,7 @@
 #~ msgstr ""
 #~ "Ожидалось значение типа long > 0 для параметра ''{0}'', получено {1}"
+
+#~ msgid "Incorrect value of version operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgstr "Неправильное значение версии оператора: {0}. Ожидается число."
 
 #~ msgid "Expected integer value > 0 for parameter ''{0}'', got ''{1}''"
@@ -33615,4 +33599,7 @@
 #~ msgstr "Выполнить сценарий"
 
+#~ msgid "Use all their elements"
+#~ msgstr "Использовать все чужие элементы"
+
 #~ msgid "Dsdfasdfsdfotos"
 #~ msgstr "Dsdfasdfsdfotos"
@@ -33623,2 +33610,5 @@
 #~ msgid "nice Plugin"
 #~ msgstr "Модуль nice"
+
+#~ msgid "Use all my elements"
+#~ msgstr "Использовать все мои элементы"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/sk.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/sk.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/sk.po	(revision 20093)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-31 17:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-21 06:14+0000\n"
 "Last-Translator: Vlado <babicvm@szm.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:17+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -47,5 +47,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -80,6 +80,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -119,6 +119,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -230,5 +230,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -268,5 +268,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -277,5 +277,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -407,5 +407,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -441,5 +441,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -588,5 +588,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -699,9 +699,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -747,60 +746,60 @@
 msgstr "Stiahnutie mapových údajov z OSM servera."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+msgstr "Sťahujem objekt..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+msgstr "Stiahnuť OSM objekt s ID."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+msgstr "Sťahujem objekt..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Oddeliť vrstvu"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr "Vyberte ak dáta majú byť stiahnuté na novú vrstvu"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+msgstr "Stiahnuť odkazy"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+msgstr "Vybrať ak odkazované objekty už boli stiahnuté."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+msgstr "Objekt podľa typu:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+msgstr "Objekt podľa ID:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+msgstr "Vložiť ID objektu, ktorý má byť stiahnutý"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+msgstr "Stiahnuť objekt"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+msgstr "Stiahnuť objekt"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1188,6 +1187,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Nový"
@@ -1216,5 +1215,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:132
@@ -1225,5 +1223,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:189
@@ -1296,5 +1293,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Pravouhlý tvar"
@@ -1304,18 +1301,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr "Pravouhlý tvar / Obnovenie(Undo)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr "Obnovenie(Undo) pravouhlosti pre určené body"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr "Pravouhlosť / Obnovenie(Undo)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1327,9 +1324,9 @@
 "pravouhlosť!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr "Obnovenie(Undo) Pravouhlého tvaru"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1341,22 +1338,22 @@
 "chcete odstrániť toto upozornenie.<br>Chcete pokračovať?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Pravouhlosť"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Využitie"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr "Vybrané prvky nemôžu byť zpravouhlené"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1364,5 +1361,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1482,7 +1479,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1510,6 +1507,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2250,15 +2247,15 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Nahrávam rodičovské z bodov {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Nahrávam rodičovské z cesty {2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2525,7 +2522,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Žeriav"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2731,5 +2727,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
@@ -2842,12 +2838,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:661
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id expected"
-msgstr "Zmenový súbor id:"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
-#, fuzzy
 msgid "Version expected"
-msgstr "verzia > 0 očakávaná. Got {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:58
@@ -3259,5 +3253,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Nová hodnota"
@@ -3481,5 +3475,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3487,5 +3481,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3493,5 +3487,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3499,5 +3493,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3660,5 +3654,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3670,5 +3664,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3683,5 +3677,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4315,10 +4309,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4335,5 +4328,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Predvoľby"
@@ -4431,10 +4424,10 @@
 msgstr "Používateľ:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "vrstva nie je v zozname"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4569,5 +4562,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Značky"
@@ -4675,16 +4668,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr "zoznam funkcií {0} sa teraz nenachádza v porovnávanej dvojici"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr "neočakávaná hodnota parametra\"index\". Got {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4792,12 +4785,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Úprava položiek na panely nástrojov."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Úprava položiek na panely nástrojov."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4822,6 +4813,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -5005,5 +4996,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr "(žiadny)"
@@ -5147,8 +5138,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5161,8 +5151,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5621,9 +5610,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5687,5 +5675,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5726,5 +5714,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr "Aktivovať"
@@ -5758,5 +5746,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5767,45 +5755,45 @@
 msgstr "Otvoríť zoznam všetkých relácií"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
-#, java-format
-msgid "Relations: {0}"
-msgstr "Relácie: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
 msgid "Open an editor for the selected relation"
 msgstr "Otvoriť editor pre zvolenú reláciu"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
 msgid "Delete the selected relation"
 msgstr "Zmazať vybraté relácie"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
 msgid "Create a new relation"
 msgstr "Vytvoriť novú reláciu"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
 msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
 msgstr "Vytvoriť kópiu z tejto relácie a otvoriť ju inom editovacom okne"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
 msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
 msgstr "Pridať aktuálny výber do zoznamu vybratých relácií"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
 msgid "Select the members of all selected relations"
 msgstr "Výber členov zo všetkých vybraných relácií"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
 msgid "Select members"
 msgstr "Výber členov"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
 msgid "Download all members of the selected relations"
 msgstr "Stiahnutie všetkých členov z vybraných relácií"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
 msgid "Download members"
 msgstr "Stiahnuť členov"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
+#, java-format
+msgid "Relations: {0}"
+msgstr "Relácie: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5842,9 +5830,9 @@
 msgstr "Výber: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Uvoľniť panel"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5853,5 +5841,5 @@
 "lište."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Kliknite pre minimalizovanie/maximalizovanie obsahu panelu"
@@ -8214,6 +8202,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8840,5 +8829,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr "Založiť (Launch) súbor podľa vyberajúcej osoby pre výber súboru"
@@ -9623,5 +9612,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -11008,5 +10997,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "Hľadať: "
@@ -11025,5 +11014,5 @@
 msgstr "Východzia hodnota nie je známa (ešte nebola definovaná)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -11031,5 +11020,5 @@
 msgstr "Prosím vyberte riadok na úpravu."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -11037,5 +11026,5 @@
 msgstr "Nová hodnota pre {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -11044,5 +11033,5 @@
 msgstr "Prosím vyberte riadok na odstránenie."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Zadajte novú dvojicu klúč/hodnota"
@@ -11891,81 +11880,81 @@
 msgstr "Skratka"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr "Aktívne štýly"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr "Dostupné štýly (z {0})"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr "Icon paths"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr "Short Description: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr "URL: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr "Autor: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr "Internetová stránka: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr "Verzia: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr "Pridať názov súboru, alebo URL z aktívnych štýlov"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr "Odstrániť vybraté štýly z obsahu aktívnych štýlov"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr "Upraviť názov súboru, alebo URL pre vybraté aktívne štýly"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr "Pridať vybraté aktívne štýly do obsahu aktívnych štýlov"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr "Znovu načítať obsah aktívnych štýlov z ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr "Pridať novú cestu pre ikony"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr "Odstrániť vybraté cesty ikon"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr "Upraviť vybraté cesty ikon"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr "Vložiť zdroje štýlov z ''{0}''"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11976,6 +11965,6 @@
 "(nepreložené):<br>{1}</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -12301,9 +12290,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12321,5 +12310,5 @@
 msgstr "Pridať novú značku"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12328,5 +12317,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12334,21 +12323,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Voliteľné atribúty:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "uzavratá cesta"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Neznány type (druh): {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12356,15 +12345,15 @@
 msgstr "Nemôžem načítať zdroj predvolieb značenia: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Chyba rozkladania(parsovania) {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Elementy typu(druhu) {0} sú podporované."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12375,17 +12364,17 @@
 msgstr[2] "Zmeniť {0} objektov"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Nič nie je vybraté!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "Nevhodný výber!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Použiť predvolené"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Zmeniť vlastnosti"
@@ -12670,5 +12659,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12687,5 +12676,7 @@
 msgstr "Súbor \"{0}\" neexistuje"
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12722,10 +12713,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
-#, fuzzy, java-format
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
+#, java-format
 msgid ""
 "Warning: failed to open file with extension ''{2}'' and namepart ''{3}'' in "
 "zip file ''{0}''. Exception was: {1}"
-msgstr "Varovanie:neúspešné čítanie MOTD z ''{0}''. Výnimka bola: {1}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
@@ -13475,5 +13466,5 @@
 msgstr "Nahrávam dáta ..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -14064,5 +14055,5 @@
 msgstr "OSM server ''{0}'' hlási zlý príkaz.<br>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -14074,10 +14065,10 @@
 "súbor poskytnutý OSM komunitou."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr "<br>Chybná správa(nepreložený): {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14092,5 +14083,5 @@
 "serverov ''{0}'' kvôli preklepom."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -14103,5 +14094,5 @@
 "URL vo vašich nastaveniach a vaše internetové pripojenie.</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16665,17 +16656,27 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr "Upraviť značky"
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr "Otvoriť dialóg úpravy značiek"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
 msgstr "JOSM Tag Editor Plugin (plugin pre úpravu značiek)"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr "Použiť aktualizácie a zavrieť dialógové okno"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+#, fuzzy
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
+msgstr "Použiť aktualizácie a zavrieť dialógové okno"
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:53
@@ -16683,9 +16684,5 @@
 msgstr "Zvýrazniť"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr "<mnohonásobný>"
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16704,10 +16701,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr "Vyčistiť"
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16847,5 +16844,5 @@
 msgstr "Vyberte jedinú, uzavretú cestu s najmenej štyrmi bodmi."
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr "Rad (Terrace)"
@@ -19442,7 +19439,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "les"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -19451,7 +19447,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "príjazdová cesta"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -19508,7 +19503,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Semafor"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -30949,23 +30943,6 @@
 msgstr "Sicily - Italy"
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
-#~ msgstr "Zlý počet údajov(parametrov) pre operátor značiek."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
-#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
-#~ msgstr ""
-#~ "Nesprávna hodnota z operátora značiek: {0}. Operátor značiek očakáva "
-#~ "číslo zo značiek alebo rozsahu, napríklad značky:1 alebo značky:2-5"
-
-#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
-#~ msgstr "Zlé číslo parametrov pre operátor bodov."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
-#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
-#~ msgstr ""
-#~ "Nesprávna hodnota operátora bodov: {0}. Operátor bodov čaká čísla bodov, "
-#~ "alebo rozsah bodov, napr. body:10-20"
+#~ msgid "<multiple>"
+#~ msgstr "<mnohonásobný>"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -32047,6 +32024,16 @@
 #~ msgstr "Vyriešte rozpor v poradovom čísle relácie {0}"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
+#~ msgstr "Zlé číslo parametrov pre operátor bodov."
+
 #~ msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
 #~ msgstr "Nesprávna hodnota pre id operátor: {0}.  Číslo je očakávané."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of nodes operator: {0}. Nodes operator expects number of "
+#~ "nodes or range, for example nodes:10-20"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nesprávna hodnota operátora bodov: {0}. Operátor bodov čaká čísla bodov, "
+#~ "alebo rozsah bodov, napr. body:10-20"
 
 #~ msgid ">"
@@ -32753,6 +32740,16 @@
 #~ msgstr "Zoskupiť bežné Address Interpolation vstupy do jedného dialógu."
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
+#~ msgstr "Zlý počet údajov(parametrov) pre operátor značiek."
+
 #~ msgid "Parameter ''{0}'' must not be empty"
 #~ msgstr "Údaj(parameter) ''{0}'' nesmie byť prázdny"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
+#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nesprávna hodnota z operátora značiek: {0}. Operátor značiek očakáva "
+#~ "číslo zo značiek alebo rozsahu, napríklad značky:1 alebo značky:2-5"
 
 #~ msgid "Illegal double value ''{0}''"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/sl.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/sl.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/sl.po	(revision 20093)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-14 23:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-18 00:18+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
 "%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:51+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:16+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -48,5 +48,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -81,6 +81,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -120,6 +120,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -224,5 +224,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -262,5 +262,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -271,5 +271,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -399,5 +399,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -433,5 +433,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -580,5 +580,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -687,9 +687,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -735,60 +734,60 @@
 msgstr "Sprejmi podatke zemljevida s strežnika OSM."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Ločena plast"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1173,6 +1172,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Nova"
@@ -1201,6 +1200,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:132
@@ -1211,6 +1208,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:189
@@ -1283,5 +1278,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
@@ -1291,18 +1286,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1311,9 +1306,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1322,22 +1317,22 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1345,5 +1340,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1461,7 +1456,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1489,6 +1484,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2199,15 +2194,15 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2462,7 +2457,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Žerjav"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2651,5 +2645,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr ""
@@ -3148,5 +3142,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Nova vrednost"
@@ -3344,5 +3338,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3350,5 +3344,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3356,5 +3350,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3362,5 +3356,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3517,5 +3511,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3528,5 +3522,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3542,5 +3536,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4166,10 +4160,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4186,5 +4179,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Prednastavitve"
@@ -4280,10 +4273,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "plasti ni na seznamu."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4411,5 +4404,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Oznake"
@@ -4513,16 +4506,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4617,12 +4610,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Prilagodite si gumbe v orodjarni"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Prilagodite si gumbe v orodjarni"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4647,6 +4638,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4818,5 +4809,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr ""
@@ -4954,8 +4945,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -4968,8 +4958,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5415,9 +5404,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5481,5 +5469,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5520,5 +5508,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr ""
@@ -5552,5 +5540,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5561,44 +5549,44 @@
 msgstr "Odpri seznam vseh relacij."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
-#, java-format
-msgid "Relations: {0}"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
 msgid "Open an editor for the selected relation"
 msgstr "Odpri urejevalnik za izbrano relacijo"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
 msgid "Delete the selected relation"
 msgstr "Izbriši izbrano relacijo"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
 msgid "Create a new relation"
 msgstr "Ustvari novo relacijo"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
 msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
 msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
 msgid "Select the members of all selected relations"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
 msgid "Select members"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
 msgid "Download all members of the selected relations"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
 msgid "Download members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
+#, java-format
+msgid "Relations: {0}"
 msgstr ""
 
@@ -5636,14 +5624,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr ""
@@ -7974,6 +7962,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8570,5 +8559,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9316,5 +9305,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10649,5 +10638,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr ""
@@ -10666,5 +10655,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10672,5 +10661,5 @@
 msgstr "Prosim izberite vrstico za urejanje."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10678,5 +10667,5 @@
 msgstr "Nova vrednost za {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10685,5 +10674,5 @@
 msgstr "Prosim izberite vrstico za izbris."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Vpišite nov par ključ/vrednost"
@@ -11508,81 +11497,81 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11591,6 +11580,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -11915,9 +11904,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -11934,5 +11923,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11941,5 +11930,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -11947,21 +11936,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -11969,15 +11958,15 @@
 msgstr "Vira prednastavitev ni bilo mogoče prebrati: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -11989,17 +11978,17 @@
 msgstr[3] "Spremeni {0} predmete"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Uporabi prednastavitev"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Spremeni lastnosti"
@@ -12282,5 +12271,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12299,5 +12288,7 @@
 msgstr ""
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12334,5 +12325,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13054,5 +13045,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13613,5 +13604,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13620,10 +13611,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13634,5 +13625,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13642,5 +13633,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16087,16 +16078,24 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr ""
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
 msgstr ""
 
@@ -16105,9 +16104,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16125,10 +16120,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16266,5 +16261,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr ""
@@ -18770,7 +18765,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "Gozd"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -18779,7 +18773,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "Reka"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -18836,7 +18829,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Semafor"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/sv.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/sv.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/sv.po	(revision 20093)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-31 17:45+0000\n"
 "Last-Translator: Konrad Skeri <konrad@skeri.com>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:46+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:11+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -47,5 +47,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -80,6 +80,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -119,6 +119,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -229,5 +229,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -267,5 +267,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -276,5 +276,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -406,5 +406,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -440,5 +440,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -587,5 +587,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -700,9 +700,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -748,60 +747,60 @@
 msgstr "Hämta kartdata från OSM-servern."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Skilda lager"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr "Välj om datan ska hämtas som ett nytt lager"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1191,6 +1190,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Ny"
@@ -1297,5 +1296,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Räta upp form"
@@ -1305,18 +1304,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr "Räta ut vinkel / ångra"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1327,9 +1326,9 @@
 "Välj noder som flyttades vid förra formuträtningen!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr "Ångra formuträtning"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1341,22 +1340,22 @@
 "denna varning.<br>Vill du fortsätta?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Räta upp"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Användning"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr "Valda element kan ej rätas ut"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1364,5 +1363,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1485,7 +1484,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1513,6 +1512,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2246,15 +2245,15 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Laddar noden {2}:s överordnade"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr "({0}/{1}) Laddar vägen {2}:s överordnade"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2520,7 +2519,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Kran"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2731,5 +2729,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
@@ -3243,5 +3241,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Nytt värde"
@@ -3439,5 +3437,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3445,5 +3443,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3451,5 +3449,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3457,5 +3455,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3612,5 +3610,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3621,5 +3619,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3633,5 +3631,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4257,10 +4255,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4277,5 +4274,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Snabbval"
@@ -4371,10 +4368,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "lagret finns inte i listan."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4502,5 +4499,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "Taggar"
@@ -4604,16 +4601,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4708,12 +4705,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Bestäm vad som skall finnas på verktygsraden."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Bestäm vad som skall finnas på verktygsraden."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4738,6 +4733,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4909,5 +4904,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr ""
@@ -5045,8 +5040,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -5059,8 +5053,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5507,9 +5500,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5573,5 +5565,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5612,5 +5604,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr ""
@@ -5644,5 +5636,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5653,45 +5645,45 @@
 msgstr "Öppna en lista över alla relationer"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "Öppna en redigerare för den valda relationen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Ta bort den valda relationen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Skapa en ny relation"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
+msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
+msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
+msgid "Select the members of all selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
+msgid "Select members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
+msgid "Download all members of the selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
+msgid "Download members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
 #, java-format
 msgid "Relations: {0}"
 msgstr "Relationer: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
-msgid "Open an editor for the selected relation"
-msgstr "Öppna en redigerare för den valda relationen"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
-msgid "Delete the selected relation"
-msgstr "Ta bort den valda relationen"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
-msgid "Create a new relation"
-msgstr "Skapa en ny relation"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
-msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
-msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
-msgid "Select the members of all selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
-msgid "Select members"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
-msgid "Download all members of the selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
-msgid "Download members"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5728,9 +5720,9 @@
 msgstr "Urval: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Lossa panelen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5739,5 +5731,5 @@
 "vänstra verktygraden."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Klicka för att minimera/maximera panelens innehåll"
@@ -8065,6 +8057,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8666,5 +8659,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9412,5 +9405,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10763,5 +10756,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "Sök: "
@@ -10781,5 +10774,5 @@
 "Förvalt värde är för närvarande okänt (inställningen har inte använts än)."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10787,5 +10780,5 @@
 msgstr "Välj vilken rad du vill ändra."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10793,5 +10786,5 @@
 msgstr "Nytt värde för {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10800,5 +10793,5 @@
 msgstr "Välj vilken rad du vill ta bort."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Ange ett nytt nyckel/värde-par"
@@ -11653,81 +11646,81 @@
 msgstr "Kortkommando"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11736,6 +11729,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -12060,9 +12053,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -12079,5 +12072,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -12086,5 +12079,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -12092,21 +12085,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Valfria attribut:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "slutenväg"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "Okänd typ: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -12114,15 +12107,15 @@
 msgstr "Kunde inte läsa källan till snabbval för taggning: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "Fel vid tolkning {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "Objekt av typ {0} stöds."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12132,17 +12125,17 @@
 msgstr[1] "Ändra {0} objekt"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "Inget markerat!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "Urvalet passar inte!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "Tillämpa snabbval"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Ändra egenskaper"
@@ -12425,5 +12418,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12442,5 +12435,7 @@
 msgstr ""
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12477,5 +12472,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13196,5 +13191,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13761,5 +13756,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13768,10 +13763,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13782,5 +13777,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13790,5 +13785,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16277,16 +16272,24 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr ""
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
 msgstr ""
 
@@ -16295,9 +16298,5 @@
 msgstr "Färgmarkera"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr "<flera>"
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16315,10 +16314,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr "Rensa"
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16459,5 +16458,5 @@
 msgstr "Markera en enda, stängd väg med minst fyra noder."
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr "Husrad"
@@ -18995,7 +18994,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "skog"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -19004,7 +19002,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "uppfart"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -19061,7 +19058,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Trafikljus"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -30489,6 +30485,6 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
-#~ msgstr "Felaktigt antal parametrar för nodoperator."
+#~ msgid "<multiple>"
+#~ msgstr "<flera>"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -31517,4 +31513,7 @@
 #~ "primitiven."
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
+#~ msgstr "Felaktigt antal parametrar för nodoperator."
+
 #~ msgid "Remove relation member {0} {1}"
 #~ msgstr "Radera relationsmedlem {0} {1}"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/tr.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/tr.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/tr.po	(revision 20093)
@@ -10,6 +10,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-14 23:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-18 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: Yiğit Ateş <yigitates52@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Türkçe\n"
@@ -18,5 +18,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:09+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -49,5 +49,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -82,6 +82,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -123,6 +123,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -227,5 +227,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -265,5 +265,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -274,5 +274,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -402,5 +402,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -436,5 +436,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -583,5 +583,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -694,9 +694,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -742,60 +741,60 @@
 msgstr "Harita verisi OSM sunucusundan indir."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "Farklı Katman"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1180,6 +1179,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "Yeni"
@@ -1207,4 +1206,5 @@
 msgid_plural "Cannot open {0} files with the file importer ''{1}''."
 msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:132
@@ -1214,4 +1214,5 @@
 "Cannot open {0} files because no suitable file importer is available."
 msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:189
@@ -1283,5 +1284,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "Dikdörtgen olarak şekilendir"
@@ -1291,18 +1292,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1311,9 +1312,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1322,22 +1323,22 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "Dikdörtgenleştir"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "Kullanım"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1345,5 +1346,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1461,7 +1462,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1489,6 +1490,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2195,15 +2196,15 @@
 msgstr[0] "İndirme sırasında çakışma"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2463,7 +2464,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "Vinç"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2652,5 +2652,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "Süzgeç"
@@ -3156,5 +3156,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "Yeni Değer"
@@ -3352,5 +3352,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3358,5 +3358,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3364,5 +3364,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3370,5 +3370,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3525,5 +3525,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3533,5 +3533,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3544,5 +3544,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4166,10 +4166,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4186,5 +4185,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "Ayarlanmış"
@@ -4280,10 +4279,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "tabaka listede yok."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4411,5 +4410,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr ""
@@ -4513,16 +4512,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4617,12 +4616,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "Araç çubuğundaki elemanlar özelleştir."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "Araç çubuğundaki elemanlar özelleştir."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4647,6 +4644,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4818,5 +4815,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr ""
@@ -4954,8 +4951,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -4968,8 +4964,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5413,9 +5408,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5479,5 +5473,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5518,5 +5512,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr ""
@@ -5550,5 +5544,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5559,45 +5553,45 @@
 msgstr "İlişkilerin listesini göster."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "Seçili ilişki için bir editör aç."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Seçili ilişkiyi sil"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Yeni ilişki oluştur"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
+msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
+msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
+msgid "Select the members of all selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
+msgid "Select members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
+msgid "Download all members of the selected relations"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
+msgid "Download members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
 #, java-format
 msgid "Relations: {0}"
 msgstr "İlişkiler: {0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
-msgid "Open an editor for the selected relation"
-msgstr "Seçili ilişki için bir editör aç."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
-msgid "Delete the selected relation"
-msgstr "Seçili ilişkiyi sil"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
-msgid "Create a new relation"
-msgstr "Yeni ilişki oluştur"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
-msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
-msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
-msgid "Select the members of all selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
-msgid "Select members"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
-msgid "Download all members of the selected relations"
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
-msgid "Download members"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5634,14 +5628,14 @@
 msgstr "Seçim: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Panelin kilidini Kaldır"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 msgstr "Paneli Kapat. Soldaki araç çubuğundan tekrar açabilirsiniz."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "paneli büyütüp/küçültmek için tıklayınız"
@@ -7964,6 +7958,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8560,5 +8555,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9306,5 +9301,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10643,5 +10638,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr ""
@@ -10660,5 +10655,5 @@
 msgstr "Varsayılan değer bilinmiyor (ayar henuz kullanılmadı)."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10666,5 +10661,5 @@
 msgstr "Editlemek için bir satır seçiniz."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10672,5 +10667,5 @@
 msgstr "{0} için yeni değer"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10679,5 +10674,5 @@
 msgstr "Silmek için bir satır seçiniz."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "Yeni bir anahtar/değer çifti gir"
@@ -11509,81 +11504,81 @@
 msgstr "Kısayol"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11592,6 +11587,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -11916,9 +11911,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -11935,5 +11930,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11942,5 +11937,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -11948,21 +11943,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "Seçilebilen Özellikler:"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -11970,15 +11965,15 @@
 msgstr "Etiketteki özellikler okunamadı: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "İşleme Hatası {0}: "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -11987,17 +11982,17 @@
 msgstr[0] "{0} Objeyi Değiştir"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "Özellikleri Değiştir"
@@ -12280,5 +12275,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12297,5 +12292,7 @@
 msgstr ""
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12332,5 +12329,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13052,5 +13049,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13610,5 +13607,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13617,10 +13614,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13631,5 +13628,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13639,5 +13636,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16106,16 +16103,24 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr ""
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
 msgstr ""
 
@@ -16124,9 +16129,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16144,10 +16145,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16285,5 +16286,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr ""
@@ -18807,7 +18808,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "orman"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -18816,7 +18816,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "nehir"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -18873,7 +18872,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "Trafik ışıkları"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/zh_TW.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/zh_TW.po	(revision 20092)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/zh_TW.po	(revision 20093)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-17 22:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-14 23:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-21 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-18 00:21+0000\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 21:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-21 08:09+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -48,5 +48,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:119
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:149
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:126
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:128
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:68
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:102
@@ -81,6 +81,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:171
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:226
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:248
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:215
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:238
@@ -120,6 +120,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:71
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:190
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:732
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:734
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:738
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:62
 msgid "Java OpenStreetMap Editor"
@@ -224,5 +224,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:57
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinAreasAction.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JumpToAction.java:97
@@ -262,5 +262,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/oauth/OAuthAuthorizationWizard.java:339
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:90
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:116
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:118
@@ -271,5 +271,5 @@
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:259
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:318
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:288
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:272
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:151
@@ -399,5 +399,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145
 #: ../plugins/photo_geotagging/src/org/openstreetmap/josm/plugins/photo_geotagging/GeotaggingAction.java:110
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:302
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/HouseNumberInputDialog.java:258
 msgid "OK"
@@ -433,5 +433,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:35
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SimplifyWayAction.java:38
@@ -580,5 +580,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:39
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:30
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
@@ -687,9 +687,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:986
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/geoimage/GeoImageLayer.java:597
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:141
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:142
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:232
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:92
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:134
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:204
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:686
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:95
@@ -735,60 +734,60 @@
 msgstr "從 OSM 主機下載圖資"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download object..."
 msgstr "下載物件..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
 msgid "Download OSM object by ID."
 msgstr "依 ID 下載 OSM 物件。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:38
 msgid "Download Object..."
 msgstr "下載物件..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:69
 msgid "Separate Layer"
 msgstr "另外的圖層"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:70
 msgid "Select if the data should be downloaded into a new layer"
 msgstr "如果資料要下載到新的圖層裡請選擇此項"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:45
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
 msgid "Download referrers"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:47
 msgid "Select if the referrers of the object should be downloaded as well"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:55
 msgid "Object type:"
 msgstr "物件類型："
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:61
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:62
 msgid "Object ID:"
 msgstr "物件 ID："
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:63
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:64
 msgid "Enter the ID of the object that should be downloaded"
 msgstr "輸入要下載的物件 ID"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:77
 msgid "Download Object"
 msgstr "下載物件"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:78
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadPrimitiveTask.java:43
 msgid "Download object"
 msgstr "下載物件"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:83
 msgid "Start downloading"
 msgstr "開始下載"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadPrimitiveAction.java:84
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:95
 msgid "Close dialog and cancel downloading"
@@ -1172,6 +1171,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:431
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:623
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
 msgid "New"
 msgstr "新增"
@@ -1199,4 +1198,5 @@
 msgid_plural "Cannot open {0} files with the file importer ''{1}''."
 msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:132
@@ -1206,4 +1206,5 @@
 "Cannot open {0} files because no suitable file importer is available."
 msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:189
@@ -1275,5 +1276,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:45
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:48
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:199
 msgid "Orthogonalize Shape"
 msgstr "形狀直角化"
@@ -1283,18 +1284,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:81
 msgid "Orthogonalize Shape / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:80
 msgid "Undo orthogonalization for certain nodes"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:101
 msgid "Orthogonalize / Undo"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
 msgid ""
 "Orthogonalize Shape / Undo\n"
@@ -1303,9 +1304,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:110
 msgid "Undo Orthogonalize Shape"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:120
 msgid ""
 "<html>You are using the EPSG:4326 projection which might lead<br>to "
@@ -1314,22 +1315,22 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:146
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:148
 msgid "Selection must consist only of ways and nodes."
 msgstr "選擇區域必須由路徑和節點組成。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:186
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:188
 msgid "Orthogonalize"
 msgstr "直角化"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:196
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:203
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:198
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:205
 msgid "Usage"
 msgstr "用量"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:206
 msgid "Selected Elements cannot be orthogonalized"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:262
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:264
 msgid ""
 "<html>Please make sure all selected ways head in a similar direction<br>or "
@@ -1337,5 +1338,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:417
 msgid "Please select ways with angles of approximately 90 or 180 degrees."
 msgstr ""
@@ -1452,7 +1453,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:259
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:159
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:735
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:667
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:675
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:736
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:669
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:677
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:63
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/FileImporter.java:77
@@ -1480,6 +1481,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:66
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:82
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:64
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:69
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:67
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:72
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:278
 #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:78
@@ -2184,15 +2185,15 @@
 msgstr[0] "下載時發生衝突"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of node {2}"
 msgstr "({0}/{1}) 正在載入節點 {2} 的上層項目"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:224
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of way {2}"
 msgstr "({0}/{1}) 正在載入路徑 {2} 的上層項目"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadReferrersTask.java:225
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of relation {2}"
@@ -2450,7 +2451,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
-#, fuzzy
 msgid "range"
-msgstr "起重機"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/PushbackTokenizer.java:49
@@ -2648,5 +2648,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:55
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:53
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:51
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:48
 msgid "Filter"
 msgstr "過濾條件"
@@ -2756,12 +2756,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:661
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id expected"
-msgstr "變更組合已關閉"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:663
-#, fuzzy
 msgid "Version expected"
-msgstr "預期版本 > 0。收到 {0}。"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/ApiPreconditionCheckerHook.java:58
@@ -3149,5 +3147,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:231
 msgid "New value"
 msgstr "新的數值"
@@ -3347,5 +3345,5 @@
 
 #. short symbol for South
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:96
 msgctxt "compass"
 msgid "S"
@@ -3353,5 +3351,5 @@
 
 #. short symbol for North
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:97
 msgctxt "compass"
 msgid "N"
@@ -3359,5 +3357,5 @@
 
 #. short symbol for West
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:110
 msgctxt "compass"
 msgid "W"
@@ -3365,5 +3363,5 @@
 
 #. short symbol for East
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/coor/LatLon.java:111
 msgctxt "compass"
 msgid "E"
@@ -3522,5 +3520,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:15
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:50
 msgid "node"
@@ -3530,5 +3528,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:11
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/PaintColors.java:16
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:62
 msgid "way"
@@ -3541,5 +3539,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:170
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/DefaultNameFormatter.java:364
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/NameVisitor.java:72
 msgid "relation"
@@ -4162,10 +4160,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:180
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:144
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:134
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:209
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:467
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:657
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:149
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:37
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:646
 msgid "Edit"
@@ -4182,5 +4179,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:170
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:226
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:192
 msgid "Presets"
 msgstr "預設組合"
@@ -4276,10 +4273,10 @@
 msgstr "使用者："
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:376
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:382
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:399
 msgid "Layer not in list."
 msgstr "圖層不在清單中。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:634
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' must be in list of layers"
@@ -4412,5 +4409,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowser.java:132
 #: ../plugins/public_transport/src/public_transport/RoutePatternAction.java:507
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:227
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:193
 msgid "Tags"
 msgstr "標籤"
@@ -4512,16 +4509,16 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:626
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:650
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:628
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:652
 #, java-format
 msgid "List in role {0} is currently not participating in a compare pair."
 msgstr "角色 {0} 中的清單目前沒有參與比較配對"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:799
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:801
 #, java-format
 msgid "Unexpected value of parameter ''index''. Got {0}."
 msgstr "參數「index」有未預期的數值。得到 {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:813
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMergeModel.java:815
 #, java-format
 msgid "Item {0} not found in list."
@@ -4616,12 +4613,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:643
-#, fuzzy
 msgid "Copy all my elements to the target"
-msgstr "自訂工具列上的元件。"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:669
-#, fuzzy
 msgid "Copy all their elements to the target"
-msgstr "自訂工具列上的元件。"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:696
@@ -4646,6 +4641,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:28
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:191
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:446
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:636
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:64
 msgid "Remove"
@@ -4814,5 +4809,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:406
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:415
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:28
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetItemListCellRenderer.java:23
 msgid "(none)"
 msgstr "（沒有）"
@@ -4953,8 +4948,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:451
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:112
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:113
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:261
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:78
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:61
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:18
 msgid "Key"
@@ -4967,8 +4961,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/TagTableColumnModel.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:264
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:265
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagTable.java:85
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:120
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:68
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableColumnModel.java:25
 msgid "Value"
@@ -5414,9 +5407,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:124
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:125
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:196
 #: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:108
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagTable.java:257
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:631
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:73
@@ -5480,5 +5472,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:95
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:148
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:512
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:100
 msgid "Reload"
@@ -5519,5 +5511,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:382
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:489
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
 msgid "Activate"
 msgstr "使用"
@@ -5551,5 +5543,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:88
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:89
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:181
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:704
 #: build/trans_presets.java:3186
 msgid "Relations"
@@ -5560,45 +5552,45 @@
 msgstr "開啓所有關係的清單。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:179
-#, java-format
-msgid "Relations: {0}"
-msgstr "關係：{0}"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:277
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:273
 msgid "Open an editor for the selected relation"
 msgstr "開啓選取的關係編輯器"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:318
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:314
 msgid "Delete the selected relation"
 msgstr "刪除選取的關係"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:352
 msgid "Create a new relation"
 msgstr "建立新的關係"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:393
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:389
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1365
 msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window"
 msgstr "建立這個關係的複本並且在另一個編輯器視窗開啟它"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:431
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:427
 msgid "Set the current selection to the list of selected relations"
 msgstr "將目前的選擇區域設定到選取關係的清單"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:458
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:454
 msgid "Select the members of all selected relations"
 msgstr "選擇所有已選取關係的成員"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:460
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:456
 msgid "Select members"
 msgstr "選擇成員"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:486
 msgid "Download all members of the selected relations"
 msgstr "下載已選取關係的所有成員"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:491
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:487
 msgid "Download members"
 msgstr "下載成員"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:702
+#, java-format
+msgid "Relations: {0}"
+msgstr "關係：{0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:85
@@ -5635,14 +5627,14 @@
 msgstr "選擇區域：{0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:359
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:381
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "解鎖面板"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:373
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:395
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 msgstr "關閉這個面板。您可以用左側工具列的按鈕重新開啟它。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:384
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:406
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "點選以最小化/最大化面板內容"
@@ -7976,6 +7968,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:139
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:237
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:347
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:349
 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:86
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/ac/AutoCompletionListRenderer.java:117
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
 #: build/trans_presets.java:359 build/trans_presets.java:360
@@ -8594,5 +8587,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:925
 msgid "Launch a file chooser to select a file"
 msgstr ""
@@ -9340,5 +9333,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:371
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:416
 #, java-format
 msgid "Description: {0}"
@@ -10668,5 +10661,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:53
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:48
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:46
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:43
 msgid "Search: "
 msgstr "搜尋： "
@@ -10685,5 +10678,5 @@
 msgstr "預設數值目前不明（設定值尚未使用）。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:222
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:193
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:667
@@ -10691,5 +10684,5 @@
 msgstr "請選擇要編輯的列。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:230
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:196
 #, java-format
@@ -10697,5 +10690,5 @@
 msgstr "{0} 的新數值"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:246
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:247
 #: ../plugins/routing/src/com/innovant/josm/plugin/routing/gui/RoutingPreferenceDialog.java:140
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:690
@@ -10704,5 +10697,5 @@
 msgstr "請選擇要刪除的列。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:269
 msgid "Enter a new key/value pair"
 msgstr "輸入新的設定鍵/數值配對"
@@ -11525,81 +11518,81 @@
 msgstr "捷徑鍵"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:156
 msgid "Active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:166
 #, java-format
 msgid "Available styles (from {0})"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:171
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:172
 msgid "Icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "Short Description: {0}"
 msgstr "簡短說明：{0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:407
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:408
 #, java-format
 msgid "URL: {0}"
 msgstr "URL：{0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:410
 #, java-format
 msgid "Author: {0}"
 msgstr "作者：{0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:412
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:413
 #, java-format
 msgid "Webpage: {0}"
 msgstr "網頁：{0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:418
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:419
 #, java-format
 msgid "Version: {0}"
 msgstr "版本：{0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:432
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:433
 msgid "Add a filename or an URL of an active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:448
 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:469
 msgid "Edit the filename or URL for the selected active style"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:490
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:491
 msgid "Add the selected available styles to the list of active styles"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:514
 #, java-format
 msgid "Reloads the list of available styles from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:625
 msgid "Add a new icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:638
 msgid "Remove the selected icon paths"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:659
 msgid "Edit the selected icon path"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:704
 #, java-format
 msgid "Loading style sources from ''{0}''"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:725
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:726
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11608,6 +11601,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:765
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:797
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:766
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:798
 #, java-format
 msgid "Warning: illegal format of entry in style list ''{0}''. Got ''{1}''"
@@ -11934,9 +11927,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagCellRenderer.java:58
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:64
 msgid "multiple"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:429
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:341
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorModel.java:424
 #, java-format
 msgid "Remove old keys from up to {0} object"
@@ -11952,5 +11945,5 @@
 msgstr "加入新標籤"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:337
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:339
 #, java-format
 msgid ""
@@ -11959,5 +11952,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:466
 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:313
 msgid "More information about this feature"
@@ -11965,21 +11958,21 @@
 
 #. space
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:489
 msgid "Optional Attributes:"
 msgstr "額外屬性："
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:578
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:580
 msgid "closedway"
 msgstr "封閉路徑"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:583
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:585
 #, java-format
 msgid "Unknown type: {0}"
 msgstr "不明的類型：{0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:666
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:668
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:68
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:66
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/Presets.java:71
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTester.java:51
 #, java-format
@@ -11987,15 +11980,15 @@
 msgstr "無法讀取標籤預設組合來源：{0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:674
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:676
 #, java-format
 msgid "Error parsing {0}: "
 msgstr "分析 {0} 時發生錯誤： "
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:705
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:707
 #, java-format
 msgid "Elements of type {0} are supported."
 msgstr "類型 {0} 的元件已支援。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:768
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:770
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:146
 #, java-format
@@ -12004,17 +11997,17 @@
 msgstr[0] "改變 {0} 個物件"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:771
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
 msgid "Nothing selected!"
 msgstr "尚未選擇！"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:773
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:775
 msgid "Selection unsuitable!"
 msgstr "選擇區域不合適！"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:781
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:783
 msgid "Apply Preset"
 msgstr "套用預設組合"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:856
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:858
 msgid "Change Properties"
 msgstr "改變屬性"
@@ -12297,5 +12290,5 @@
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/TangoGPS.java:88
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/plugins/dataimport/io/Tcx.java:85
-#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:129
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:134
 #, java-format
 msgid "Markers from {0}"
@@ -12314,5 +12307,7 @@
 msgstr "檔案「{0}」不存在"
 
+#. input was not properly parsed, abort
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxImporter.java:82
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:128
 #, java-format
 msgid "Parsing file \"{0}\" failed"
@@ -12349,5 +12344,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MirroredInputStream.java:104
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13067,5 +13062,5 @@
 msgstr "正在上傳資料 ..."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:192
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmWriter.java:218
 msgid "Unexpected id 0 for osm primitive found"
 msgstr ""
@@ -13622,5 +13617,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:310
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:312
 msgid ""
 "The area you tried to download is too big or your request was too large."
@@ -13629,10 +13624,10 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:315
 #, java-format
 msgid "<br>Error message(untranslated): {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:329
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13643,5 +13638,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:354
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:356
 #, java-format
 msgid ""
@@ -13651,5 +13646,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:426
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:428
 #, java-format
 msgid ""
@@ -16128,17 +16123,27 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:59
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:25
 msgid "Edit tags"
 msgstr "編輯標籤"
 
 #. TODO: set "tag-editor" and add /images/tag-editor.png to distrib
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:61
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:64
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:27
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/LaunchAction.java:30
 msgid "Launches the tag editor dialog"
 msgstr "啟動標籤編輯器對話盒"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:158
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:150
 msgid "JOSM Tag Editor Plugin"
 msgstr "JOSM 標籤編輯器外掛程式"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Abort tag editing and close dialog"
+msgstr "套用更新並關閉此對話盒"
+
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:304
+#, fuzzy
+msgid "Apply edited tags and close dialog"
+msgstr "套用更新並關閉此對話盒"
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/PresetManager.java:53
@@ -16146,9 +16151,5 @@
 msgstr "突顯"
 
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TableCellRenderer.java:72
-msgid "<multiple>"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:370
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/editor/TagEditorModel.java:169
 #, java-format
 msgid "Updating properties of up to {0} object"
@@ -16165,10 +16166,10 @@
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/preset/ui/TabularPresetSelector.java:63
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:61
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TabularTagSelector.java:58
 msgid "Clear"
 msgstr "清除"
 
 #. should not happen
-#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:83
+#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/tagspec/ui/TagsTableModel.java:82
 #, java-format
 msgid "unexpected column number {0}"
@@ -16306,5 +16307,5 @@
 msgstr "選擇至少有四個節點的單一、封閉的路徑。"
 
-#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:258
+#: ../plugins/terracer/src/terracer/TerracerAction.java:256
 msgid "Terrace"
 msgstr "連棟建築"
@@ -18835,7 +18836,6 @@
 #: build/trans_presets.java:365 build/trans_presets.java:466
 #: build/trans_presets.java:467 build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "forestry"
-msgstr "森林"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:357 build/trans_presets.java:358
@@ -18844,7 +18844,6 @@
 #: build/trans_presets.java:466 build/trans_presets.java:467
 #: build/trans_presets.java:468
-#, fuzzy
 msgid "delivery"
-msgstr "車道"
+msgstr ""
 
 #. item "Amenities/Toilets" combo "Wheelchair"
@@ -18901,7 +18900,6 @@
 #: build/trans_presets.java:490 build/trans_presets.java:491
 #: build/trans_presets.java:493 build/trans_presets.java:494
-#, fuzzy
 msgid "official"
-msgstr "交通號誌"
+msgstr ""
 
 #: build/trans_presets.java:361
@@ -30329,13 +30327,122 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
-#~ msgstr "標籤運算子的參數編號錯誤。"
+#~ msgid "Open in Browser"
+#~ msgstr "在瀏覽器中打開"
+
+#~ msgid "JOSM Online Help"
+#~ msgstr "JOSM 線上說明"
+
+#~ msgid "unnamed"
+#~ msgstr "未命名的"
+
+#~ msgid "Unsaved Changes"
+#~ msgstr "未儲存的變更"
+
+#~ msgid "Hint: Some changes came from uploading new data to the server."
+#~ msgstr "提示：部分變更來自上傳到伺服器的新資料。"
+
+#~ msgid "Some of the nodes are (almost) in the line"
+#~ msgstr "節點中有部分(幾乎)在直線裡"
+
+#~ msgid "Combine ways with different memberships?"
+#~ msgstr "是否組合有不同關係成員的路徑？"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
-#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
-#~ msgstr ""
-#~ "標籤運算子的數值不正確：{0}。標籤運算子預期的是標籤的編號或一個範圍，例如 "
-#~ "tags:1 或 tags:2-5"
+#~ "The selected ways have differing relation memberships.  Do you still want "
+#~ "to combine them?"
+#~ msgstr "選取的路徑有不同的關係成員。是否仍要將它們組合？"
+
+#~ msgid "All the ways were empty"
+#~ msgstr "所有的路徑都是空的"
+
+#~ msgid "Please select at least one task to download"
+#~ msgstr "請選擇至少一項要下載的工作"
+
+#~ msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help"
+#~ msgstr "只能在 JOSM 線上求助中編輯求助頁面"
+
+#~ msgid "Error while loading page {0}"
+#~ msgstr "載入頁面 {0} 時發生錯誤"
+
+#~ msgid "History of Element"
+#~ msgstr "元件歷史"
+
+#~ msgid "Merge Anyway"
+#~ msgstr "強制合併"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The selected nodes have differing relation memberships.  Do you still "
+#~ "want to merge them?"
+#~ msgstr "選取的節點有不同的關係成員。是否仍要合併它們？"
+
+#~ msgid "Merge nodes with different memberships?"
+#~ msgstr "是否合併有不同成員的節點？"
+
+#~ msgid "Only two nodes allowed"
+#~ msgstr "只允許兩個節點"
+
+#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes."
+#~ msgstr "請選擇一或多個至少有四個節點的封閉路徑。"
+
+#~ msgid "Only one node selected"
+#~ msgstr "只選取一個節點"
+
+#~ msgid "No document open so nothing to save."
+#~ msgstr "尚未開啟文件故沒有可儲存的項目。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Internal Error: cannot check conditions for no layer. Please report this "
+#~ "as a bug."
+#~ msgstr "內部的錯誤：不能檢查無圖層的條件。請將它回報為程式錯誤。"
+
+#~ msgid "Unknown file extension."
+#~ msgstr "不明的延伸檔名。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "No data to update found. Have you already opened or downloaded a data "
+#~ "layer?"
+#~ msgstr "找不到要更新的資料。您是否已經開啟或下載過資料圖層？"
+
+#~ msgid "Update Data"
+#~ msgstr "更新資料"
+
+#~ msgid "Update Selection"
+#~ msgstr "更新選擇區域"
+
+#~ msgid "Upload to OSM..."
+#~ msgstr "上傳至 OSM..."
+
+#~ msgid "Conflict detected"
+#~ msgstr "偵測到衝突"
+
+#~ msgid "Upload to OSM API failed"
+#~ msgstr "上傳至 OSM API 失敗"
+
+#~ msgid "No data imported."
+#~ msgstr "沒有匯入資料。"
+
+#~ msgid "Data Layer"
+#~ msgstr "資料圖層"
+
+#~ msgid "Expected closing parenthesis."
+#~ msgstr "需要關閉括弧。"
+
+#~ msgid "Error while communicating with server."
+#~ msgstr "與伺服器連線時發生錯誤。"
+
+#~ msgid "Parsing error in URL: \"{0}\""
+#~ msgstr "URL 解析錯誤：「{0}」"
+
+#~ msgid "Could not read from URL: \"{0}\""
+#~ msgstr "無法讀取 URL：「{0}」"
+
+#~ msgid "Conflicting relation"
+#~ msgstr "衝突的關係"
+
+#~ msgid "Move"
+#~ msgstr "移動"
+
+#~ msgid "Split way segment"
+#~ msgstr "分割路徑區段"
 
 #~ msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
@@ -30348,129 +30455,4 @@
 #~ "nodes 運算子的數值錯誤：{0}。nodes 運算子應使用節點的數量或範圍，例如 "
 #~ "nodes:10-20"
-
-#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
-#~ msgstr "變更組合運算子的數值不正確：{0}。須使用數字。"
-
-#~ msgid "Use all their elements"
-#~ msgstr "使用他們所有的元素"
-
-#~ msgid "Open in Browser"
-#~ msgstr "在瀏覽器中打開"
-
-#~ msgid "JOSM Online Help"
-#~ msgstr "JOSM 線上說明"
-
-#~ msgid "unnamed"
-#~ msgstr "未命名的"
-
-#~ msgid "Unsaved Changes"
-#~ msgstr "未儲存的變更"
-
-#~ msgid "Hint: Some changes came from uploading new data to the server."
-#~ msgstr "提示：部分變更來自上傳到伺服器的新資料。"
-
-#~ msgid "Some of the nodes are (almost) in the line"
-#~ msgstr "節點中有部分(幾乎)在直線裡"
-
-#~ msgid "Combine ways with different memberships?"
-#~ msgstr "是否組合有不同關係成員的路徑？"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected ways have differing relation memberships.  Do you still want "
-#~ "to combine them?"
-#~ msgstr "選取的路徑有不同的關係成員。是否仍要將它們組合？"
-
-#~ msgid "All the ways were empty"
-#~ msgstr "所有的路徑都是空的"
-
-#~ msgid "Please select at least one task to download"
-#~ msgstr "請選擇至少一項要下載的工作"
-
-#~ msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help"
-#~ msgstr "只能在 JOSM 線上求助中編輯求助頁面"
-
-#~ msgid "Error while loading page {0}"
-#~ msgstr "載入頁面 {0} 時發生錯誤"
-
-#~ msgid "History of Element"
-#~ msgstr "元件歷史"
-
-#~ msgid "Merge Anyway"
-#~ msgstr "強制合併"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected nodes have differing relation memberships.  Do you still "
-#~ "want to merge them?"
-#~ msgstr "選取的節點有不同的關係成員。是否仍要合併它們？"
-
-#~ msgid "Merge nodes with different memberships?"
-#~ msgstr "是否合併有不同成員的節點？"
-
-#~ msgid "Only two nodes allowed"
-#~ msgstr "只允許兩個節點"
-
-#~ msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes."
-#~ msgstr "請選擇一或多個至少有四個節點的封閉路徑。"
-
-#~ msgid "Only one node selected"
-#~ msgstr "只選取一個節點"
-
-#~ msgid "No document open so nothing to save."
-#~ msgstr "尚未開啟文件故沒有可儲存的項目。"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Internal Error: cannot check conditions for no layer. Please report this "
-#~ "as a bug."
-#~ msgstr "內部的錯誤：不能檢查無圖層的條件。請將它回報為程式錯誤。"
-
-#~ msgid "Unknown file extension."
-#~ msgstr "不明的延伸檔名。"
-
-#~ msgid ""
-#~ "No data to update found. Have you already opened or downloaded a data "
-#~ "layer?"
-#~ msgstr "找不到要更新的資料。您是否已經開啟或下載過資料圖層？"
-
-#~ msgid "Update Data"
-#~ msgstr "更新資料"
-
-#~ msgid "Update Selection"
-#~ msgstr "更新選擇區域"
-
-#~ msgid "Upload to OSM..."
-#~ msgstr "上傳至 OSM..."
-
-#~ msgid "Conflict detected"
-#~ msgstr "偵測到衝突"
-
-#~ msgid "Upload to OSM API failed"
-#~ msgstr "上傳至 OSM API 失敗"
-
-#~ msgid "No data imported."
-#~ msgstr "沒有匯入資料。"
-
-#~ msgid "Data Layer"
-#~ msgstr "資料圖層"
-
-#~ msgid "Expected closing parenthesis."
-#~ msgstr "需要關閉括弧。"
-
-#~ msgid "Error while communicating with server."
-#~ msgstr "與伺服器連線時發生錯誤。"
-
-#~ msgid "Parsing error in URL: \"{0}\""
-#~ msgstr "URL 解析錯誤：「{0}」"
-
-#~ msgid "Could not read from URL: \"{0}\""
-#~ msgstr "無法讀取 URL：「{0}」"
-
-#~ msgid "Conflicting relation"
-#~ msgstr "衝突的關係"
-
-#~ msgid "Move"
-#~ msgstr "移動"
-
-#~ msgid "Split way segment"
-#~ msgstr "分割路徑區段"
 
 #~ msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -31286,4 +31268,14 @@
 #~ msgstr "預期的陣列長度為 4，卻收到 {0}"
 
+#~ msgid "Wrong number of parameters for tags operator."
+#~ msgstr "標籤運算子的參數編號錯誤。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incorrect value of tags operator: {0}. Tags operator expects number of "
+#~ "tags or range, for example tags:1 or tags:2-5"
+#~ msgstr ""
+#~ "標籤運算子的數值不正確：{0}。標籤運算子預期的是標籤的編號或一個範圍，例如 "
+#~ "tags:1 或 tags:2-5"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Current number of changes exceeds the max. number of changes, current is "
@@ -31361,4 +31353,7 @@
 #~ "<br>您確定要套用此新角色嗎？</html>"
 
+#~ msgid "Incorrect value of changeset operator: {0}. Number is expected."
+#~ msgstr "變更組合運算子的數值不正確：{0}。須使用數字。"
+
 #~ msgid "{0} Plugin successfully downloaded."
 #~ msgid_plural "{0} Plugins successfully downloaded."
@@ -31410,2 +31405,5 @@
 #~ msgid "<html>Cannot open directory.<br>Please select a file!</html>"
 #~ msgstr "<html>不能開啟目錄。<br>請選擇一個檔案！</html>"
+
+#~ msgid "Use all their elements"
+#~ msgstr "使用他們所有的元素"
