Index: /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/WireframeMapRenderer.java
===================================================================
--- /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/WireframeMapRenderer.java	(revision 19216)
+++ /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/paint/WireframeMapRenderer.java	(revision 19217)
@@ -365,5 +365,5 @@
                 }
 
-            } else if (m.isWay() && viewArea.contains(m.getMember().getBBox())) {
+            } else if (m.isWay() && viewArea.intersects(m.getMember().getBBox())) {
                 GeneralPath path = new GeneralPath();