Index: applications/editors/josm/i18n/po/ar.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/ar.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/ar.po (revision 18847) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-24 13:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-28 20:24+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Arabic \n" @@ -17,5 +17,5 @@ "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= " "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:16+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -89,5 +89,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -162,5 +161,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -305,4 +304,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -382,15 +382,16 @@ msgstr "لا يوجد طبقات هدف" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "أضف عقدة..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "أضف عقدة بواسطة خط الطول و خط العرض." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -411,17 +412,17 @@ msgstr "حرّر : {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "أدخل الأحداثيات للعقدة الجديدة." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "إستعمل الدرجات العشرية." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "القيم السلبية هي لنصف الكرة الغربية/الجنوبية" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -430,5 +431,5 @@ msgstr "خط العرض" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -437,12 +438,48 @@ msgstr "خط الطول" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "أضف عقدة بواسطة خط الطول و خط العرض." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "الرجاء إدخال إسم المستخدم" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "الرجاء إدخال إسم المستخدم" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "مُوافق" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "أغلق الحوار و الغي التنزيل" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "أغلق الحوار و الغي التنزيل" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -847,18 +884,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "ملء الشاشة" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "أقلب عرض ملء الشاشة" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "أقلب عرض ملء الشاشة" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2579,20 +2613,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "مُوافق" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -10334,17 +10352,17 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10536,13 +10554,13 @@ msgstr "خطأ تشغيل صوت" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "لا تفعل أي شيء" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "بلّغ عن علّة" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10552,29 +10570,40 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "الشذوذ غيرال متوقع" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "الرجاء التبليغ بواسطة بطاقة عند {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "دلّ على الخطوات اللتي أوصلتك إلى هذا الخطأ ( بطريقة مفصلة)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "تأكد من ضمّ المعلومات التالية:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" msgstr "" @@ -10706,5 +10735,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +msgid "Loading available locales..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "جاري فحص الخابية..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -26998,4 +27041,13 @@ msgstr "" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "الرجاء التبليغ بواسطة بطاقة عند {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "دلّ على الخطوات اللتي أوصلتك إلى هذا الخطأ ( بطريقة مفصلة)" + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "تأكد من ضمّ المعلومات التالية:" + #~ msgid "Unknown version" #~ msgstr "نسخة مجهولة" Index: applications/editors/josm/i18n/po/bg.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/bg.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/bg.po (revision 18847) @@ -8,5 +8,5 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-17 18:01+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:16+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -88,5 +88,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -162,5 +161,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -310,4 +309,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -389,15 +389,16 @@ msgstr "Няма слоеве за целта" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Добавяне на точка..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Добавяне на точка чрез въвеждане на нейната широчина и дължина." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -418,17 +419,17 @@ msgstr "Редактиране: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Въведете координати за новата точка." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Използване на десетични градуси." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Отрицателни стойности обозначават западното/южното полукълбо" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -437,5 +438,5 @@ msgstr "Географска ширина:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -444,11 +445,48 @@ msgstr "Географска дължина:" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Добавяне на точка чрез въвеждане на нейната широчина и дължина." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "Моля въведете филтър." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 +#, fuzzy +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Моля въведете филтър." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +#, fuzzy +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "Моля въведете филтър." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Моля въведете филтър." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "ОК" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "Затваряне на прозореца и продължаване на редактирането с JOSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +msgid "Close the dialog, don't create a new node" msgstr "" @@ -860,18 +898,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Пълен екран" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Превключване изглед на цял екран" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Превключване изглед на цял екран" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2669,20 +2704,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "Циклични зависимости" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "ОК" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -9126,7 +9145,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Настройка на достъпните разширения." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10526,17 +10544,17 @@ msgstr "Сваляне на добавката {0}..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "Пропускане на свалянето" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "Сваляне на добавка" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "Пропусни свалянето" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10742,13 +10760,13 @@ msgstr "Грешка при възпроизвеждане на звука" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Не прави нищо" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Съобщаване за грешка" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10762,34 +10780,41 @@ "на JOSM, бъдете така добри да съобщите за проблема." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Неочаквана грешка" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Моля, съобщете за грешката на адрес {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "" -"Укажете последователността от действия, която предизвика грешката (колкото " -"се може по-подробно!)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Опитайте да обновите до най-нова версия на JOSM и на всички разширения преди " -"да съобщите за грешка." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Прикрепете следната информация към репорта ви:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(Текста вече е кипиран в буфера за обмен на данни)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -10923,5 +10948,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Настройка на достъпните разширения." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "проверка на кеша..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, fuzzy, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "Създаване на нова релация в слой \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27379,6 +27419,21 @@ msgstr "" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "Разделяне пътен сегмент" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Моля, съобщете за грешката на адрес {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "" +#~ "Укажете последователността от действия, която предизвика грешката " +#~ "(колкото се може по-подробно!)" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Опитайте да обновите до най-нова версия на JOSM и на всички разширения " +#~ "преди да съобщите за грешка." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Прикрепете следната информация към репорта ви:" #~ msgid "{0} Plugin successfully updated. Please restart JOSM." @@ -27840,4 +27895,7 @@ #~ msgstr "Разрешаване {0} конфликти в {1} обекти" +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "Разделяне пътен сегмент" + #~ msgid "Combine ways with different memberships?" #~ msgstr "Обединяване на линии, влизащи в различни релации?" Index: applications/editors/josm/i18n/po/cs.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/cs.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/cs.po (revision 18847) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-24 13:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-28 22:32+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:16+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -88,5 +88,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -161,5 +160,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -304,4 +303,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -383,15 +383,16 @@ msgstr "Žádné cílové vrstvy" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Přidat uzel..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Přidat uzel zadáním zeměpisné šířky a délky." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -412,17 +413,17 @@ msgstr "Úpravy: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Zadejte souřadnice nového uzlu." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Použijte desetinné stupně." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Záporné hodnoty znamenají západní, resp. jižní polokouli." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -431,5 +432,5 @@ msgstr "Zeměpisná šířka" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -438,12 +439,50 @@ msgstr "Zeměpisná délka" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Přidat uzel zadáním zeměpisné šířky a délky." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "" +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "Prosím zadejte řetězec filtru" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 +#, fuzzy +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Prosím zadejte řetězec filtru" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +#, fuzzy +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "Prosím zadejte řetězec filtru" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Prosím zadejte řetězec filtru" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "Zavřít dialog a ukončit stahování" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "Zavřít dialog a ukončit stahování" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -851,18 +890,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Celá obrazovka" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Přepnout zobrazení na celou obrazovku" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Přepnout zobrazení na celou obrazovku" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2662,20 +2698,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "Kruhové závislosti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -9188,7 +9208,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Nastavení dostupných pluginů." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10581,17 +10600,17 @@ msgstr "Stahuji Plugin {0}..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "Přeskočit stahování" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "Stáhnout Plugin" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "Přeskočit stahování" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10802,13 +10821,13 @@ msgstr "Chyba přehrávání zvuku" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Nedělat nic" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Nahlásit chybu" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10822,31 +10841,41 @@ "verzi JOSM, buďte tak laskavi a chybu nahlašte." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Neočekávaná výjimka" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Prosíme oznamte chybu na {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "Popište (detailně) kroky, které vedly k chybě." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Zkuste aktualizovat na nejnovější verzi tohoto pluginu před hlášením chyby." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Prosíme, připojte následující informace:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(Text již byl zkopírován do schránky.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -10987,5 +11016,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Nastavení dostupných pluginů." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "kontroluji cache..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, fuzzy, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "Vytvořit novou relaci ve vrstvě \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27416,6 +27460,19 @@ msgstr "" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "Rozdělit segment cesty" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Prosíme oznamte chybu na {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "Popište (detailně) kroky, které vedly k chybě." + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Zkuste aktualizovat na nejnovější verzi tohoto pluginu před hlášením " +#~ "chyby." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Prosíme, připojte následující informace:" #~ msgid "File could not be found." @@ -27576,4 +27633,7 @@ #~ msgid "Conflicting relation" #~ msgstr "Konfliktní relace" + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "Rozdělit segment cesty" #~ msgid "Merging conflicts." Index: applications/editors/josm/i18n/po/da.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/da.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/da.po (revision 18847) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-24 12:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-28 23:01+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:29+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:14+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -88,5 +88,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -161,5 +160,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -304,4 +303,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -383,15 +383,16 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Tilføj punkt..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Tilføj punkt ved at indtaste bredde og længde." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -412,17 +413,17 @@ msgstr "Ret: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Indtast koordinater for nyt punkt." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Brug decimaltal i grader." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Negative værdier angiver vestlig/sydlig halvkugle." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -431,5 +432,5 @@ msgstr "Breddegrad" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -438,12 +439,48 @@ msgstr "Længdegrad" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Tilføj punkt ved at indtaste bredde og længde." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Indtast venligst et brugernavn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Indtast venligst et brugernavn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "Luk dialog og fortryd download" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "Luk dialog og fortryd download" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -854,18 +891,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Fuldskærm" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Skift fra og til Fuldskærm" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Skift fra og til Fuldskærm" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2609,20 +2643,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -9001,7 +9019,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Indstil tilgængelige udvidelser" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10377,17 +10394,17 @@ msgstr "Henter udvidelsen {0}..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "Hent udvidelse" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10591,13 +10608,13 @@ msgstr "Fejl ved lydafspilning" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Foretag intet" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Rapportér fejl" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10611,33 +10628,41 @@ "udgave af JOSM, kan du hjælpe ved at sende en fejlrapport." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Uventet handling" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Send venligst en fejlrapport på {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "" -"Beskriv de trin, du foretog for at få fejlen (så detaljeret som muligt)!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Prøv at opdatere til nyeste udgave af JOSM og alle udvidelser, før du " -"indsender en fejlrapport." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Husk at nævne følgende informationer:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(teksten er allerede kopieret til til din udklipsholder.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -10768,5 +10793,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Indstil tilgængelige udvidelser" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "tjekker cache..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27118,6 +27158,20 @@ msgstr "" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "Opdel vejstykke" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Send venligst en fejlrapport på {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "" +#~ "Beskriv de trin, du foretog for at få fejlen (så detaljeret som muligt)!" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Prøv at opdatere til nyeste udgave af JOSM og alle udvidelser, før du " +#~ "indsender en fejlrapport." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Husk at nævne følgende informationer:" #~ msgid "Move" @@ -27249,4 +27303,7 @@ #~ msgid "Delete {1} {0}" #~ msgstr "Slet {1} {0}" + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "Opdel vejstykke" #~ msgid "position" Index: applications/editors/josm/i18n/po/de.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/de.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/de.po (revision 18847) @@ -9,6 +9,6 @@ "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-28 18:03+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-29 13:31+0100\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Deutsch\n" @@ -17,5 +17,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:29+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:13+0000\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" @@ -89,5 +89,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -164,5 +163,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -314,4 +313,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -395,15 +395,16 @@ msgstr "Keine Zielebenen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Knotenpunkt hinzufügen..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Knoten durch Eingabe von Länge und Breite hinzufügen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -424,17 +425,17 @@ msgstr "Bearbeiten: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Koordinaten des neuen Knotens eingeben." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Verwenden Sie Angaben in Dezimalgrad." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Negative Werte für die westliche oder südliche Hemisphere." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -443,5 +444,5 @@ msgstr "Breitengrad" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -450,11 +451,44 @@ msgstr "Längengrad" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Knoten mit eingegebenen Werten für Länge und Breite konnte nicht erstellt werden.." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "Ungültiger Wert für Länge oder Breite" +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "Bitte eine gültige Breite im Bereich -90..90 eingeben" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Bitte eine Breite im Bereich -90..90 eingeben" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "Bitte eine gültige Länge im Bereich -180..180 eingeben" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Bitte eine Länge im Bereich -180..180 eingeben" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "Dialog schließen und neuen Knoten anlegen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "Dialog schließen, keinen neuen Knoten anlegen" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -2709,20 +2743,4 @@ msgstr "Gegenseitige Abhängigkeiten" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 #, java-format @@ -3754,5 +3772,7 @@ "Warning: failed to open input stream for resource ''/data/{0}''. Cannot load " "NTF<->RGF93 grid" -msgstr "Warnung: Fehler beim Öffnen der Ressource ''/data/{0}''. Kann das NTF<->RFG93-Gitter nicht laden." +msgstr "" +"Warnung: Fehler beim Öffnen der Ressource ''/data/{0}''. Kann das NTF<-" +">RFG93-Gitter nicht laden." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:137 @@ -10845,17 +10865,17 @@ msgstr "Plugin {0} herunterladen..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "Herunterladen überspringen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "Plugin herunterladen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "Herunterladen überspringen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -11069,13 +11089,13 @@ msgstr "Fehler bei der Klangausgabe" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Keine Aktion" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Programmfehler melden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -11089,34 +11109,52 @@ "von JOSM einsetzen, würden wir uns über einen Fehlerbericht freuen." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Unerwarteter Fehler" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Bitte melden Sie den Fehler unter {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "" -"Fügen Sie eine (möglichst ausführliche) Beschreibung der zum Reproduzieren " -"notwendigen Schritte bei!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Versuchen Sie zuerst eine Aktualisierung auf die neueste Versionen von JOSM " -"sowie aller Plugins, bevor Sie den Fehler melden." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Stellen Sie sicher, dass folgende Informationen enthalten sind:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" +"

Sie haben einen Fehler in JOSM gefunden. Bevor Sie einen " +"Fehlerbericht
erstellen, stellen Sie sicher, dass Sie die aktuelle " +"Version von JOSM nutzen:

" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" +"Sie sollten auch die Plugins aktualisieren. Falls das alles nicht " +"hilft, erstellen
Sie bitte mit folgendem Link einen Fehlerbericht:

" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" +"

Die unten angezeigten Fehlerdaten sollten bereits vorausgefüllt " +"sein.
Bitte ergänzen Sie Informationen, wie der Fehler zu reproduzieren " +"ist.
Erwähnen Sie so viele Details wie möglich.

" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" +"

Sollte obiger Link nicht funktionieren, können Sie alternativ " +"die
Informationen manuell unter folgender URL eintragen:

/html>" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(Der Text wurde bereits in Ihre Zwischenablage kopiert.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "Sie haben einen Fehler in JOSM gefunden" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -11291,5 +11329,18 @@ "

Die Fehlermeldung lautet:
{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Verfügbare Übersetzungen suchen..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +msgid "Checking locales..." +msgstr "Übersetzungen prüfen..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "Übersetzung für Sprache ''{0}'' prüfen" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." Index: applications/editors/josm/i18n/po/el.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/el.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/el.po (revision 18847) @@ -8,5 +8,5 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-17 17:54+0000\n" "Last-Translator: alichani \n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:29+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:13+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -88,5 +88,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -161,5 +160,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -304,4 +303,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -381,15 +381,16 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Προσθήκη Κόμβου..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Προσθήκη κόμβου με εισαγωγή γεωγραφικού πλάτους και μήκους." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -410,17 +411,17 @@ msgstr "Επεξεργασία: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Εισάγετε τις συντεταγμένες για τον νέο κόμβο." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Χρησιμοποιήστε δεκαδικές μοίρες" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Αρνητικές τιμές υποδεικνείουν Δυτικό/Νότιο ημισφαίριο." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -429,5 +430,5 @@ msgstr "Γεωγραφικό πλάτος" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -436,12 +437,48 @@ msgstr "Γεωγραφικό μήκος" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Προσθήκη κόμβου με εισαγωγή γεωγραφικού πλάτους και μήκους." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Παρακαλώ εισάγετε ένα όνομα χρήστη" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Παρακαλώ εισάγετε ένα όνομα χρήστη" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "Εντάξει" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "Κλείσιμο διαλόγου και ακύρωση λήψης" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "Κλείσιμο διαλόγου και ακύρωση λήψης" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -847,7 +884,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Πλήρης Οθόνη" +msgstr "" #. no icon @@ -2593,20 +2629,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "Εντάξει" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -8989,7 +9009,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Ρύθμιση διαθέσιμων πρόσθετων." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10360,17 +10379,17 @@ msgstr "Λήψη πρόσθετου {0}..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "Λήψη Πρόσθετου" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "Παράλειψη Λήψης" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10577,13 +10596,13 @@ msgstr "Σφάλμα στην αναπαραγωγή ήχου" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Καμία ενέργεια" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Αναφέρετε Bug" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10598,33 +10617,41 @@ "για bug." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Μη Αναμενόμενη Εξαίρεση" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Παρακαλώ αναφέρετε ένα δελτίο στο {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "" -"Συμπεριλάβετε τα βήματα ποθ οδήγησαν στο σφάλμα (όσο πιο λεπτομερώς γίνεται)!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Προσπαθήστε να αναβαθμίσετε στην τελευταία έκδοση του JOSM και όλων των " -"πρόσθετων πριν αναφέρετε bug." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Βεβαιωθείτε ότι συμπεριλάβατε τις ακόλουθεσ πληροφορίες:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(Το κείμενο έχει ήδη αντιγραφεί στο πρόχειρο σας.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -10755,5 +10782,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Ρύθμιση διαθέσιμων πρόσθετων." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "έλεγχος cache..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, fuzzy, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "Αποστολή δεδομένων επιπέδου ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27091,4 +27133,22 @@ msgstr "" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Παρακαλώ αναφέρετε ένα δελτίο στο {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "" +#~ "Συμπεριλάβετε τα βήματα ποθ οδήγησαν στο σφάλμα (όσο πιο λεπτομερώς " +#~ "γίνεται)!" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Προσπαθήστε να αναβαθμίσετε στην τελευταία έκδοση του JOSM και όλων των " +#~ "πρόσθετων πριν αναφέρετε bug." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Βεβαιωθείτε ότι συμπεριλάβατε τις ακόλουθεσ πληροφορίες:" + #~ msgid "" #~ "The plugin could not be removed. Please tell the people you got JOSM from " Index: applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po (revision 18847) @@ -10,5 +10,5 @@ "Project-Id-Version: JOSM\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-24 13:31+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" @@ -18,5 +18,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:16+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -90,5 +90,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -163,5 +162,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -312,4 +311,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -391,15 +391,16 @@ msgstr "No target layers" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Add Node..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Add a node by entering latitude and longitude." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -420,17 +421,17 @@ msgstr "Edit: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Enter the coordinates for the new node." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Use decimal degrees." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Negative values denote Western/Southern hemisphere." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -439,5 +440,5 @@ msgstr "Latitude" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -446,11 +447,48 @@ msgstr "Longitude" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Add a node by entering latitude and longitude." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "Please enter a filter string." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 +#, fuzzy +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Please enter a filter string." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +#, fuzzy +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "Please enter a filter string." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Please enter a filter string." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "Close this dialogue and resume editing in JOSM" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +msgid "Close the dialog, don't create a new node" msgstr "" @@ -862,18 +900,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Full Screen" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Toggle Full Screen view" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Toggle Full Screen view" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2668,20 +2703,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "Cycling dependencies" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -9220,7 +9239,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Configure available plugins." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10627,17 +10645,17 @@ msgstr "Downloading Plugin {0}..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "Skip download" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "Download Plugin" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "Skip Download" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10842,13 +10860,13 @@ msgstr "Error playing sound" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Do nothing" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Report Bug" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10862,32 +10880,41 @@ "version of JOSM, please consider being kind and file a bug report." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Unexpected Exception" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Please report a ticket at {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Be sure to include the following information:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(The text has already been copied to your clipboard.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -11029,5 +11056,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Configure available plugins." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "checking cache..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, fuzzy, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "Create new relation in layer ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27473,6 +27515,19 @@ msgstr "" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "Split way segment" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Please report a ticket at {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Be sure to include the following information:" #~ msgid "Move" @@ -27708,4 +27763,7 @@ #~ msgid "Conflicting relation" #~ msgstr "Conflicting relation" + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "Split way segment" #~ msgid "EPSG:4326" Index: applications/editors/josm/i18n/po/es.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/es.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/es.po (revision 18847) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-24 12:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-29 10:16+0000\n" "Last-Translator: Emilio Gomez Fernandez \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:33+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:12+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -88,5 +88,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -162,5 +161,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -313,4 +312,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -391,15 +391,16 @@ msgstr "Ninguna capas de objetivo" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Añadir nodo..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Añadir nodo entrando latitud y longitud." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -420,17 +421,17 @@ msgstr "Editar: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Introduzca las coordenadas para el nuevo nodo." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Usar grados decimales." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Valores negativos denotan hemisferio Oeste/Sur" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -439,5 +440,5 @@ msgstr "Latitud" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -446,13 +447,50 @@ msgstr "Longitud" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Añadir nodo entrando latitud y longitud." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "Por favor, introduce una cadena de caracteres como filtro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "Valor doble ''{0}'' ilegal" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Por favor, introduce una cadena de caracteres como filtro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +#, fuzzy +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "Por favor, introduce una cadena de caracteres como filtro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Por favor, introduce una cadena de caracteres como filtro" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "Aceptar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "Cerrar cuadro de diálogo y cancelar la descarga" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "Cerrar cuadro de diálogo y cancelar la descarga" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -866,18 +904,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Pantalla completa" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Cambiar vista a pantalla completa" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Cambiar vista a pantalla completa" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2708,20 +2743,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "Dependencias de ciclismo" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "Aceptar" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -8257,10 +8276,10 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:203 msgid "Draw lines between points for this layer." -msgstr "Dibujar las líneas entre puntos en esta capa" +msgstr "Dibujar líneas entre puntos para esta capa" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:129 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:204 msgid "Do not draw lines between points for this layer." -msgstr "No dibujar las líneas entre puntos en esta capa" +msgstr "No dibujar líneas entre puntos para esta capa" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:143 @@ -9074,5 +9093,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:82 msgid "Draw lines between raw GPS points" -msgstr "" +msgstr "Dibujar lineas entre puntos obtenidos de los datos en bruto del GPS." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:104 @@ -9262,7 +9281,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Configurar los complementos disponibles." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -9444,5 +9462,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:155 msgid "Active styles" -msgstr "" +msgstr "Estilos activos" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:165 @@ -9486,5 +9504,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:447 msgid "Remove the selected styles from the list of active styles" -msgstr "" +msgstr "Eliminar los estilos seleccionados de la lista de estilos activos" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:468 @@ -9504,13 +9522,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624 msgid "Add a new icon path" -msgstr "" +msgstr "Añadir una nueva ruta del icono" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637 msgid "Remove the selected icon paths" -msgstr "" +msgstr "Eliminar las rutas de iconos selecionadas" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658 msgid "Edit the selected icon path" -msgstr "" +msgstr "Editar la ruta de icono selecionada" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703 @@ -10273,4 +10291,7 @@ "URL.
Do not use a valuable Password." msgstr "" +"ADVERTENCIA: La clave es almacena en texto plano en el archivo de " +"preferencias.
La contraseña es transferida en texto plano al servidor, " +"codificada en la URL.
No utilice claves valiosas." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmDataParsingException.java:44 @@ -10670,17 +10691,17 @@ msgstr "Descargando complemento {0}..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "Saltar descarga" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "Descargar complemento" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "Omitir la descarga" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10894,13 +10915,13 @@ msgstr "Error reproduciendo sonido" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "No hacer nada" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Informar del error" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10914,32 +10935,41 @@ "versión de JOSM, por favor, considere enviar un informe de error." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Excepción inesperada" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Por favor presente una \"ticket\" en {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "Incluya los pasos previos al error (lo más detalladamente posible)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Intente actualizar a las últimas versiones de JOSM y de todos los " -"complementos antes de comunicar un fallo." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Asegúrese de incluir la siguiente información:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(El texto ya ha sido copiado a tu portapapeles.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -11086,5 +11116,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Configurar los complementos disponibles." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "Examinando cache..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, fuzzy, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "Crear una nueva relación en la capa \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27639,6 +27684,19 @@ msgstr "" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "Dividir segmento de vía" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Por favor presente una \"ticket\" en {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "Incluya los pasos previos al error (lo más detalladamente posible)" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Intente actualizar a las últimas versiones de JOSM y de todos los " +#~ "complementos antes de comunicar un fallo." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Asegúrese de incluir la siguiente información:" #~ msgid "Move" @@ -27789,4 +27847,7 @@ #~ msgid "Conflicting relation" #~ msgstr "Relación con conclicto" + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "Dividir segmento de vía" #~ msgid "hikingmap" Index: applications/editors/josm/i18n/po/et.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/et.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/et.po (revision 18847) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-27 22:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-28 21:24+0000\n" "Last-Translator: lyyser \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:33+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:13+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -88,5 +88,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -161,5 +160,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -304,4 +303,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -381,15 +381,16 @@ msgstr "Sihtkihte ei ole" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Lisa märkus..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Lisa sõlm laiuskraadi ja pikkuskraadi järgi." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -410,17 +411,17 @@ msgstr "Toimeta {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Lisa koordinaadid uuele sõlmele." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Kasuta kraade kümnendsüsteemis." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Negatiivsed väärtused märgivad lääne/lõunapoolkera." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -429,5 +430,5 @@ msgstr "Laiuskraad" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -436,12 +437,48 @@ msgstr "Pikkuskraad" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Lisa sõlm laiuskraadi ja pikkuskraadi järgi." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Palun sisesta otsingu tekst" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Palun sisesta otsingu tekst" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "Sule dialoogiaken ja katkesta allalaadimine" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "Sule dialoogiaken ja katkesta allalaadimine" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -848,18 +885,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Täisekraan" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Lülita joonvõrgu vaade" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Lülita joonvõrgu vaade" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2594,20 +2628,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -10322,17 +10340,17 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10532,13 +10550,13 @@ msgstr "Viga heili esitamisel" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Ära tee midagi" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Teata veast" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10548,32 +10566,41 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Ootamatu erandolukord" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Palun teata piletiga {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "Lisa vea tekkimise käik (nii detailselt kui võimalik)!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Enne veast teatamist püüa uuendada JOSM ja kõik pistikrakendused uusima " -"versioonini." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Lisa kindlasti järgnev info:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(Tekst on juba kopeeritud clipboardi.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -10704,5 +10731,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +msgid "Loading available locales..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "Sulgen muutustekogumit..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27004,4 +27045,20 @@ #~ msgstr "Lae OSMi serverisse" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Palun teata piletiga {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "Lisa vea tekkimise käik (nii detailselt kui võimalik)!" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Enne veast teatamist püüa uuendada JOSM ja kõik pistikrakendused uusima " +#~ "versioonini." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Lisa kindlasti järgnev info:" + #~ msgid "Move" #~ msgstr "Liiguta" Index: applications/editors/josm/i18n/po/fi.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/fi.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/fi.po (revision 18847) @@ -8,5 +8,5 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-08 14:30+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:32+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:15+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -88,5 +88,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -161,5 +160,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -306,4 +305,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -385,15 +385,16 @@ msgstr "Ei kohdetasoja" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Lisää piste..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Lisää piste syöttämällä leveyspiiri ja pituuspiiri." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -414,17 +415,17 @@ msgstr "Muokkaa: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Syötä uuden pisteen koordinaatit." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Anna asteet desimaalilukuna." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Negatiiviset arvot tarkoittavat läntistä/eteläistä pallonpuoliskoa." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -433,5 +434,5 @@ msgstr "Leveysaste" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -440,12 +441,48 @@ msgstr "Pituusaste" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Lisää piste syöttämällä leveyspiiri ja pituuspiiri." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Syötä käyttäjänimi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Syötä käyttäjänimi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "Sulje ikkuna ja peruuta lataus" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "Sulje ikkuna ja peruuta lataus" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -853,18 +890,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Koko näyttö -tila" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Vaihda rautalankanäkymän päälläoloa" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Vaihda rautalankanäkymän päälläoloa" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2617,20 +2651,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -9002,7 +9020,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Muokkaa käytettävien liitännäisten asetuksia." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10379,17 +10396,17 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10593,13 +10610,13 @@ msgstr "Virhe soitettaessa ääntä" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Älä tee mitään" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Ilmoita ohjelmavirheestä" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10613,34 +10630,41 @@ "JOSM:n versiota, ilmoita ohjelmavirheestä." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Odottamaton poikkeus" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Tee virheilmoitus osoitteessa {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "" -"Kerro (mahdollisimman tarkasti) mitä teit eli mitkä toimet johtivat " -"virhetilanteeseen." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Päivitä JOSM ja liitännäiset uusimpiin versioihin ennen virheilmoituksen " -"kirjoittamista." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Varmista, että ilmoituksesa on ainakin seuraavat tiedot:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(Teksti on jo kopioitu leikepöydälle)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -10771,5 +10795,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Muokkaa käytettävien liitännäisten asetuksia." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "tarkistetaan välimuisti..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27126,6 +27165,21 @@ msgstr "" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "Katkaise polku" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Tee virheilmoitus osoitteessa {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "" +#~ "Kerro (mahdollisimman tarkasti) mitä teit eli mitkä toimet johtivat " +#~ "virhetilanteeseen." + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Päivitä JOSM ja liitännäiset uusimpiin versioihin ennen virheilmoituksen " +#~ "kirjoittamista." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Varmista, että ilmoituksesa on ainakin seuraavat tiedot:" #~ msgid "Unknown version" @@ -27252,4 +27306,7 @@ #~ msgid "Only one node selected" #~ msgstr "Vain yksi piste valittuna" + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "Katkaise polku" #~ msgid "" Index: applications/editors/josm/i18n/po/fr.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/fr.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/fr.po (revision 18847) @@ -6,7 +6,7 @@ "Project-Id-Version: fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-27 20:31+0000\n" -"Last-Translator: François Blondel \n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-28 21:49+0000\n" +"Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Fr <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,5 +14,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:32+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:13+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Language: French\n" @@ -87,5 +87,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -161,5 +160,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -313,4 +312,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -393,15 +393,16 @@ msgstr "Pas de calque de destination" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Ajouter un nœud..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Ajouter un nœud en indiquant une latitude et une longitude" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -422,17 +423,17 @@ msgstr "Modifier : {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Entrer les coordonnées pour le nouveau nœud" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Utiliser des degrés décimaux." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Les valeurs négatives indiquent la partie Ouest/Sud de l'hémisphère." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -441,5 +442,5 @@ msgstr "Latitude" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -448,12 +449,50 @@ msgstr "Longitude" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Ajouter un nœud en indiquant une latitude et une longitude" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "" +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "Veuillez entrer une chaine de caractère comme filtre." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 +#, fuzzy +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Veuillez entrer une chaine de caractère comme filtre." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +#, fuzzy +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "Veuillez entrer une chaine de caractère comme filtre." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Veuillez entrer une chaine de caractère comme filtre." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "Fermer cette fenêtre et annuler le téléchargement" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "Il a été demandé à Remote Control de créer un nouveau nœud." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -866,18 +905,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Plein écran" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Basculer en mode plein écran" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Basculer en mode plein écran" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2231,4 +2267,6 @@ "its normal." msgstr "" +"Glisser un segment de chemin pour faire un rectangle. Ctrl-glisser pour " +"déplacer un segment le long de sa normale." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:82 @@ -2719,20 +2757,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "Dépendances cycliques." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -9296,7 +9318,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Configurer les greffons disponibles." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10714,17 +10735,17 @@ msgstr "Téléchargement du greffon {0}..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "Annuler le téléchargement" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "Télécharger le greffon" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "Annuler le téléchargement" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10930,13 +10951,13 @@ msgstr "Erreur lors de la lecture du son" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Ne rien faire" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Signaler une erreur" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10951,34 +10972,41 @@ "rapport d'erreur." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Exception inattendue" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Veuillez rapporter un billet à {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "" -"Indiquer la procédure effectuée pour arriver à cette erreur (aussi détaillée " -"que possible) !" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Essayez d'utiliser la dernière version de JOSM et de ses greffons avant de " -"rapporter un bogue." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Soyez sûr(e) d'inclure l'information suivante :" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(Ce texte a déjà été copié dans votre presse-papier.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -11117,5 +11145,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Configurer les greffons disponibles." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "Vérification du cache..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, fuzzy, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "Créer une nouvelle relation dans la couche \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27664,6 +27707,21 @@ msgstr "Sicile - Italie" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "Séparer le segment du chemin" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Veuillez rapporter un billet à {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "" +#~ "Indiquer la procédure effectuée pour arriver à cette erreur (aussi " +#~ "détaillée que possible) !" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Essayez d'utiliser la dernière version de JOSM et de ses greffons avant " +#~ "de rapporter un bogue." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Soyez sûr(e) d'inclure l'information suivante :" #~ msgid "Move" @@ -27943,4 +28001,7 @@ #~ msgid "board" #~ msgstr "tableau" + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "Séparer le segment du chemin" #~ msgid "Server does not support changesets" Index: applications/editors/josm/i18n/po/gl.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/gl.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/gl.po (revision 18847) @@ -8,5 +8,5 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-22 15:04+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:33+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:16+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -88,5 +88,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -161,5 +160,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -304,4 +303,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -381,15 +381,16 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Engadir Nodo..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Engadir un nodo introducindo latitude e lonxitude." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -410,17 +411,17 @@ msgstr "Editar: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Introducir as coordenadas para o novo nodo." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Usar grados decimais." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Valores negativos indican que é o hemisferio Oeste/Sur." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -429,5 +430,5 @@ msgstr "Latitude" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -436,11 +437,45 @@ msgstr "Lonxitude" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Engadir un nodo introducindo latitude e lonxitude." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Por favor, introduce unha cadea de busca." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Por favor, introduce unha cadea de busca." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +msgid "Close the dialog, don't create a new node" msgstr "" @@ -851,18 +886,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Pantalla completa" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Cambiar a vista de pantalla completa" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Cambiar a vista de pantalla completa" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2639,20 +2671,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -9068,7 +9084,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Configurar os engadidos dispoñibles." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10464,17 +10479,17 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10677,13 +10692,13 @@ msgstr "Erro reproducindo son" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Non facer nada" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Informar de Fallo" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10698,30 +10713,41 @@ "erro." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Excepción Inesperada" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Asegúrate de incluir a seguinte información:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(O texto xa foi copiado ao teu portapapeis.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -10855,5 +10881,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Configurar os engadidos dispoñibles." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "Pechando colección de cambios..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27155,6 +27196,6 @@ msgstr "" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "Separar segmento de vía" +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Asegúrate de incluir a seguinte información:" #~ msgid "" @@ -27482,4 +27523,7 @@ #~ msgid "Conflicting relation" #~ msgstr "Relación contradictoria" + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "Separar segmento de vía" #~ msgid "Move" Index: applications/editors/josm/i18n/po/he.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/he.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/he.po (revision 18847) @@ -8,5 +8,5 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-17 15:07+0000\n" "Last-Translator: Tsvi Mostovicz \n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:33+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:15+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -88,5 +88,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -161,5 +160,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -308,4 +307,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -385,15 +385,16 @@ msgstr "אין שכבות יעד" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "הוסף נקודה..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "הוסף נקודה ע\"י הכנסת קווי אורך ורוחב" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -414,17 +415,17 @@ msgstr "ערוך: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "הכנס את הקורדינטות של הנקודה החדשה." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "השתמש במעלות עשרוניות." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "ערכים שליליים מציינים חצי כדור מערבי\\דרומי." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -433,5 +434,5 @@ msgstr "קו רוחב" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -440,11 +441,45 @@ msgstr "קו אורך" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "הוסף נקודה ע\"י הכנסת קווי אורך ורוחב" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "הזן שם משתמש" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "הזן שם משתמש" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "אישור" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +msgid "Close the dialog, don't create a new node" msgstr "" @@ -851,7 +886,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "מסך מלא" +msgstr "" #. no icon @@ -2592,20 +2626,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "אישור" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -8968,7 +8986,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "התאם תוספים זמינים." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10329,17 +10346,17 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10539,13 +10556,13 @@ msgstr "שגיאה בניגון הצליל" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "אל תעשה כלום" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "דווח על תקלה" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10559,30 +10576,41 @@ "האחרונה של JOSM, היה נחמד ודווח על התקלה." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "שגיאה בלתי צפויה" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "אנא דווח על {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "כלול את הצעדים לקבלת השגיאה (בפירוט רב ככל האפשר)!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "נסה לעדכן לגירסא האחרונה של JOSM וכל התוספים לפני דיווח על תקלה." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "וודא שכללת את המידע הבא:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(הטקסט כבר הועתק ל-clipboard שלך)." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -10713,5 +10741,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "התאם תוספים זמינים." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "בודק מטמון..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27028,6 +27071,17 @@ msgstr "" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "פצל קטע דרך" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "אנא דווח על {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "כלול את הצעדים לקבלת השגיאה (בפירוט רב ככל האפשר)!" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "נסה לעדכן לגירסא האחרונה של JOSM וכל התוספים לפני דיווח על תקלה." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "וודא שכללת את המידע הבא:" #~ msgid "Move" @@ -27224,4 +27278,7 @@ #~ msgid "true" #~ msgstr "אמת" + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "פצל קטע דרך" #~ msgid "different" Index: applications/editors/josm/i18n/po/is.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/is.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/is.po (revision 18847) @@ -8,5 +8,5 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-24 12:07+0000\n" "Last-Translator: Ævar Arnfjörð Bjarmason \n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:32+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:15+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -88,5 +88,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -161,5 +160,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -304,4 +303,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -382,15 +382,16 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Bæta við hnút..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Bæta við hnút með því að slá inn lengd og breidd" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -411,17 +412,17 @@ msgstr "Breyti: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Sláðu inn hnit fyrir nýja hnútinn." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Nota tugabrotsgráður." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Neikvæð gildi tákna vestur- og suðurhvel." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -430,5 +431,5 @@ msgstr "Breiddargráða" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -437,11 +438,45 @@ msgstr "Lengdargráða" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Bæta við hnút með því að slá inn lengd og breidd" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Sláðu inn leitarstreng" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Sláðu inn leitarstreng" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "Í lagi" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +msgid "Close the dialog, don't create a new node" msgstr "" @@ -851,18 +886,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Fylla skjá" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Fara í fullskjáham" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Fara í fullskjáham" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2600,20 +2632,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "Í lagi" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -8977,7 +8993,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Stillingar fyrir viðbætur." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10339,17 +10354,17 @@ msgstr "Sæki viðbótina {0}..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10549,13 +10564,13 @@ msgstr "Villa við að spila hljóð" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Gera ekkert" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Senda villutilkynningu" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10569,34 +10584,41 @@ "útgáfuna af JOSM, vinsamlegast sendu þá inn villumeldinguna." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Óvænt villa" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Vinsamlegast sendu meldinguna á {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "" -"Sendu með upplýsingar um það hvað þú gerðir sem framkallaði villuna (eins " -"nákvæmt og hægt er)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Reyndu að uppfæra í nýjustu útgáfuna af JOSM og allar viðbætur áður en þú " -"tilkynnir um villu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Vertu viss um að láta eftirfarandi upplýsingar fylgja:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "Textinn hefur verið þegar verið afritaður" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -10727,5 +10749,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Stillingar fyrir viðbætur." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "Bý til breytingarsett..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, fuzzy, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "Búa til ný vensl í laginu „{0}“" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27023,4 +27060,22 @@ msgstr "" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Vinsamlegast sendu meldinguna á {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "" +#~ "Sendu með upplýsingar um það hvað þú gerðir sem framkallaði villuna (eins " +#~ "nákvæmt og hægt er)" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Reyndu að uppfæra í nýjustu útgáfuna af JOSM og allar viðbætur áður en þú " +#~ "tilkynnir um villu." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Vertu viss um að láta eftirfarandi upplýsingar fylgja:" + #~ msgid "Unsaved Changes" #~ msgstr "Óvistaðar breytingar" Index: applications/editors/josm/i18n/po/it.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/it.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/it.po (revision 18847) @@ -5,6 +5,6 @@ "Project-Id-Version: josm 20081003\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-24 13:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-28 21:43+0000\n" "Last-Translator: David Paleino \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -13,5 +13,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:31+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:14+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -85,5 +85,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -158,5 +157,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -309,4 +308,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -387,15 +387,16 @@ msgstr "Nessun livello di riferimento" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Aggiungi nodo..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Aggiungi un nodo inserendo latitudine e longitudine" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -416,17 +417,17 @@ msgstr "Modifica: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Inserire le coordinate per il nuovo nodo." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Usa i gradi decimali." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Valori negativi denotano l'emisfero Occidentale/Meridionale." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -435,5 +436,5 @@ msgstr "Latitudine" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -442,13 +443,50 @@ msgstr "Longitudine" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Aggiungi un nodo inserendo latitudine e longitudine" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "Inserire una stringa di filtro." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "Valore in doppia precisione ''''{0}'''' non valido" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Inserire una stringa di filtro." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +#, fuzzy +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "Inserire una stringa di filtro." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Inserire una stringa di filtro." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "Chiudi la finestra e annulla lo scaricamento" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "il controllo remoto ha richiesto la creazione di un nuovo nodo." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -861,18 +899,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Schermo pieno" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Abilita/disabilita visualizzazione a schermo pieno" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Abilita/disabilita visualizzazione a schermo pieno" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2736,20 +2771,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "Dipendenze cicliche" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -9496,7 +9515,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Configura le estensioni disponibili." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10983,17 +11001,17 @@ msgstr "Scaricamento estensione {0}..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "Salta il download" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "Scarica estensione" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "Salta scaricamento" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -11212,13 +11230,13 @@ msgstr "Impossibile riprodurre il suono" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Non fare niente" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Segnala bug" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -11233,34 +11251,41 @@ "inoltrare un bug report." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Eccezione inattesa" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Si prega di segnalare il problema a {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "" -"Includi i passi necessari per riprodurre l'errore (il più dettagliatamente " -"possibile)!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Prova ad aggiornare JOSM e tutte le sue estensioni all'ultima versione prima " -"di segnalare un problema." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Assicurarsi di includere le seguenti informazioni:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(Il testo è stato già copiato nei tuoi appunti)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -11435,5 +11460,20 @@ "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Configura le estensioni disponibili." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "verifica della cache in corso..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, fuzzy, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "Crea una nuova relazione nel layer ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -28049,6 +28089,21 @@ msgstr "" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "Dividi il segmento del percorso" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Si prega di segnalare il problema a {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "" +#~ "Includi i passi necessari per riprodurre l'errore (il più " +#~ "dettagliatamente possibile)!" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Prova ad aggiornare JOSM e tutte le sue estensioni all'ultima versione " +#~ "prima di segnalare un problema." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Assicurarsi di includere le seguenti informazioni:" #~ msgid "No data imported." @@ -28240,4 +28295,7 @@ #~ msgid "Conflicting relation" #~ msgstr "Conflitto tra relazioni" + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "Dividi il segmento del percorso" #~ msgid "Merging conflicts." Index: applications/editors/josm/i18n/po/ja.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/ja.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/ja.po (revision 18847) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-24 13:09+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-29 02:57+0000\n" "Last-Translator: higa4 \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:15+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -88,5 +88,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -162,5 +161,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -311,4 +310,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -392,15 +392,16 @@ msgstr "対象のレイヤーがありません。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "ノードを追加..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "緯度経度を指定して、ノードを追加" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -421,17 +422,17 @@ msgstr "編集: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "新しいノードの座標を入力してください" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "十進経緯度を使う。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "負の値は、西半球（西経）または南半球（南緯）を意味します。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -440,5 +441,5 @@ msgstr "緯度" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -447,13 +448,50 @@ msgstr "経度" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "緯度経度を指定して、ノードを追加" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "フィルター文字列を入力してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "不正なダブル値 ''{0}''" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "フィルター文字列を入力してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +#, fuzzy +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "フィルター文字列を入力してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "フィルター文字列を入力してください。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "ダイアログを閉じてダウンロードをキャンセル" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "リモート制御より新しいノードを作成するかどうか問合せがきました。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -862,18 +900,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "全画面表示" +msgstr "全画面ビュー" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "フルスクリーン表示のトグル" +msgstr "全画面ビューを切り替え" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "フルスクリーン表示のトグル" +msgstr "全画面ビューを切り替え" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2683,20 +2718,4 @@ msgstr "循環依存" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" - #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 #, java-format @@ -5141,5 +5160,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:83 msgid "Enter a role for all relation memberships" -msgstr "" +msgstr "全てのリレーションメンバーシップ用のロールを入力" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:100 @@ -5152,4 +5171,6 @@ "modified relations." msgstr "" +"選択してタグの入力を有効化。全ての変更されたリレーションに
適用され" +"ます。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:106 @@ -5459,5 +5480,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:154 msgid "An empty value deletes the tag." -msgstr "" +msgstr "空の値でタグを削除します。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:197 @@ -6028,5 +6049,5 @@ #, java-format msgid "Downloading relation ''{0}''" -msgstr "" +msgstr "リレーション''{0}'' をダウンロード中" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTable.java:190 @@ -6037,5 +6058,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTable.java:220 msgid "Zoom to the object the first selected member refers to" -msgstr "" +msgstr "最初に選択されたメンバーが参照しているオブジェクトにズーム" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTable.java:211 @@ -6204,5 +6225,5 @@ #, java-format msgid "The string ''{0}'' isn''t a valid double value." -msgstr "" +msgstr "文字列 ''{0}'' は正しいダブル値ではありません。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:223 @@ -6216,5 +6237,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:294 msgid "Paste URL from clipboard" -msgstr "" +msgstr "クリップボードからURLを貼り付け" #. adding the download tasks @@ -6229,5 +6250,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:96 msgid "Select to download OSM data in the selected download area." -msgstr "" +msgstr "選択されたダウンロードエリア内のOSMデータを選択してダウンロード。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:98 @@ -6237,5 +6258,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:99 msgid "Select to download GPS traces in the selected download area." -msgstr "" +msgstr "選択されたダウンロードエリア内のGPSトレースを選択してダウンロード。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:119 @@ -6260,5 +6281,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:215 msgid "No area selected yet" -msgstr "" +msgstr "まだエリアが選択されていません" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:218 @@ -6272,13 +6293,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:374 msgid "Click to close the dialog and to abort downloading" -msgstr "" +msgstr "クリックしてダイアログを閉じ、ダウンロードを中断" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:391 msgid "Click do download the currently selected area" -msgstr "" +msgstr "クリックして現在選択されているエリアをダウンロード" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:398 msgid "Please select a download area first." -msgstr "" +msgstr "最初にダウンロードエリアを選択してください。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:407 @@ -6295,9 +6316,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:85 msgid "Enter a place name to search for" -msgstr "" +msgstr "検索する場所の名前を入力" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:128 msgid "Areas around places" -msgstr "" +msgstr "場所の周囲のエリア" #. SAXException does not chain correctly @@ -6308,17 +6329,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:255 msgid "Search ..." -msgstr "" +msgstr "検索 ..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:257 msgid "Click to start searching for places" -msgstr "" +msgstr "クリックして場所の検索を開始" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:296 msgid "Querying name server" -msgstr "" +msgstr "ネームサーバに問合せ中" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:324 msgid "Querying name server ..." -msgstr "" +msgstr "ネームサーバに問合せ中 ..." #. item "Highways/Streets/Motorway" text "Reference" @@ -7241,5 +7262,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:410 msgid "Near" -msgstr "" +msgstr "近く" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/SlippyMapChooser.java:120 @@ -7364,9 +7385,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:524 msgid "Failed to open help page. The target URL is empty." -msgstr "" +msgstr "ヘルプページのオープンに失敗。ターゲットURLが空です。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowser.java:525 msgid "Failed to open help page" -msgstr "" +msgstr "ヘルプページのオープンに失敗" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/help/HelpBrowserCommandProcessor.java:73 @@ -7450,5 +7471,5 @@ #, java-format msgid "Parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}." -msgstr "" +msgstr "パラメータ ''{0}'' > 0 が期待されています。入力値 {1}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:83 @@ -7485,17 +7506,17 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListViewer.java:195 msgid "Zoom to node" -msgstr "" +msgstr "ノードにズーム" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListViewer.java:196 msgid "Zoom to this node in the current data layer" -msgstr "" +msgstr "現在のデータレイヤー内のこのノードにズーム" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListViewer.java:241 msgid "Show history" -msgstr "" +msgstr "履歴を表示" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/NodeListViewer.java:242 msgid "Open a history browser with the history of this node" -msgstr "" +msgstr "このノードの履歴で履歴ブラウザを開く" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberListTableCellRenderer.java:78 @@ -8465,5 +8486,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:370 msgid "Click to close this dialog and continue editing" -msgstr "" +msgstr "クリックしてこのダイアログを閉じ、編集を続ける" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:509 @@ -8473,6 +8494,5 @@ msgid "{0} deleted" msgid_plural "{0} deleted" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{0} を削除しました" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:522 @@ -8497,13 +8517,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:724 msgid "Dataset consistency test" -msgstr "" +msgstr "データセット一貫性テスト" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:730 msgid "No problems found" -msgstr "" +msgstr "問題はありませんでした" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:733 msgid "Following problems found:" -msgstr "" +msgstr "次の問題が見つかりました:" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:65 @@ -9189,7 +9209,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "利用可能なプラグインを設定" +msgstr "利用可能な翻訳を探しています ..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -9430,13 +9449,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:624 msgid "Add a new icon path" -msgstr "" +msgstr "新しいアイコンパスを追加" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:637 msgid "Remove the selected icon paths" -msgstr "" +msgstr "選択されたアイコンパスを削除" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:658 msgid "Edit the selected icon path" -msgstr "" +msgstr "選択されたアイコンパスを編集" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/StyleSourceEditor.java:703 @@ -10450,5 +10469,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:136 msgid "Downloading from OSM Server..." -msgstr "" +msgstr "OSMサーバからダウンロード中..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:144 @@ -10595,10 +10614,9 @@ msgid "{0} Plugin successfully downloaded." msgid_plural "{0} Plugins successfully downloaded." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{0} プラグインがダウンロードされました。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:64 msgid "Please restart JOSM." -msgstr "" +msgstr "JOSMを再起動してください。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:82 @@ -10607,17 +10625,17 @@ msgstr "プラグイン {0} をダウンロードしています..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "ダウンロードをスキップ" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "プラグインをダウンロード" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "ダウンロードをスキップ" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10662,9 +10680,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 msgid "Update plugins" -msgstr "" +msgstr "プラグインを更新" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:123 msgid "Skip update" -msgstr "" +msgstr "更新をスキップ" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:147 @@ -10828,13 +10846,13 @@ msgstr "サウンドの再生でエラーが発生しています" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "何もしない" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "バグを報告する" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10849,32 +10867,41 @@ "大目にみて、ぜひバグレポートをぜひお願いします。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "予想外の例外" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "{0}でトラブルチケットを報告してください。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "（できる限り詳細に）エラーが発生するまでの手順を含めてください！" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"バグの報告前にJOSMの最新バージョンとすべてのプラグインのアップデートをしてく" -"ださい。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "必ず次の情報を含めること:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(テキストはクリップボードにコピーされています。)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -11036,5 +11063,20 @@ "は失敗です。

エラーメッセージ:
{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "利用可能な翻訳を探しています ..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "キャッシュのチェック…" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, fuzzy, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "レイヤー ''{0}'' に新しいリレーションを作成" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -11480,5 +11522,5 @@ #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:126 msgid "One of the selected files was null" -msgstr "" +msgstr "選択されたファイルのひとつがヌルでした" #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:132 @@ -12206,4 +12248,6 @@ "Selected file {0} is not a cache file from this plugin (invalid extension)" msgstr "" +"選択されたファイル {0} はこのプラグインからのキャッシュファイルではありません" +"(不正なエクステンション)" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLoadFromCache.java:70 @@ -13143,5 +13187,5 @@ #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:65 msgid "Please select 4 ways that form a closed relation." -msgstr "" +msgstr "クローズドリレーションを形成する４つのウェイを選択してください。" #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:92 @@ -13176,5 +13220,5 @@ #: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:104 msgid "Multipolygon must consist only of closed ways." -msgstr "" +msgstr "マルチポリゴンはクローズドウェイだけから構成されていなければなりません" #: ../plugins/multipoly/src/multipoly/MultipolyAction.java:123 @@ -13509,5 +13553,5 @@ #: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:148 msgid "Auto Zoom" -msgstr "" +msgstr "自動ズーム" #: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:157 @@ -13517,5 +13561,5 @@ #: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:167 msgid "Show Tile Info" -msgstr "" +msgstr "タイル情報を表示" #: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:189 @@ -13574,5 +13618,5 @@ #: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapPreferenceSetting.java:65 msgid "Min zoom lvl: " -msgstr "" +msgstr "最小ズームレベル: " #: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapPreferenceSetting.java:69 @@ -14117,5 +14161,5 @@ #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:120 msgid "Unconnected coastline" -msgstr "" +msgstr "接続されていない海岸線" #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:150 @@ -14125,5 +14169,5 @@ #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:154 msgid "Reversed coastline" -msgstr "" +msgstr "反転された海岸線" #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:46 @@ -14764,5 +14808,5 @@ #: ../plugins/walkingpapers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/walkingpapers/WalkingPapersPlugin.java:28 msgid "Walking Papers" -msgstr "" +msgstr "Walking Papers" #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:55 @@ -14773,5 +14817,5 @@ #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:57 msgid "Download map data on the end of selected way" -msgstr "" +msgstr "選択されたウェイの最後にマップデータをダウンロード" #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:99 @@ -14785,4 +14829,5 @@ msgid "Could not find a unique node to start downloading from." msgstr "" +"ダウンロードを開始するユニークなノードを見つけられませんでした。" #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:118 @@ -14810,9 +14855,9 @@ #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:195 msgid "Merge duplicate node?" -msgstr "" +msgstr "重複したノードを統合しますか？" #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:212 msgid "No more connected ways to download." -msgstr "" +msgstr "ダウンロードすべき接続されたウェイはありません。" #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:221 @@ -15025,5 +15070,5 @@ #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:445 msgid "Set WMS Bookmark" -msgstr "" +msgstr "WMSブックマークをセット" #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:172 @@ -21777,5 +21822,5 @@ #: build/trans_presets.java:2476 msgid "gray" -msgstr "" +msgstr "グレー" #: build/trans_presets.java:2476 @@ -27485,20 +27530,20 @@ #: build/trans_wms.java:39 msgid "MLIT Japan (ORTHO)" -msgstr "" +msgstr "国土交通省 (オルソ)" #. http://orthophoto.mlit.go.jp:8888/wms/service/wmsRasterTileMap?VERSION=1.3.0&REQUEST=GetMap&LAYERS=ORTHO&STYLES=Default&CRS=EPSG:4612&BBOX={s},{w},{n},{e}&WIDTH={width}&HEIGHT={height}&FORMAT=image/png&BGCOLOR=OxFFFFFF #: build/trans_wms.java:40 msgid "MLIT Japan (ORTHO01)" -msgstr "" +msgstr "国土交通省 (オルソ01)" #. http://orthophoto.mlit.go.jp:8888/wms/service/wmsRasterTileMap?VERSION=1.3.0&REQUEST=GetMap&LAYERS=ORTHO01&STYLES=Default&CRS=EPSG:4612&BBOX={s},{w},{n},{e}&WIDTH={width}&HEIGHT={height}&FORMAT=image/png&BGCOLOR=OxFFFFFF #: build/trans_wms.java:41 msgid "MLIT Japan (ORTHO02)" -msgstr "" +msgstr "国土交通省 (オルソ02)" #. http://orthophoto.mlit.go.jp:8888/wms/service/wmsRasterTileMap?VERSION=1.3.0&REQUEST=GetMap&LAYERS=ORTHO02&STYLES=Default&CRS=EPSG:4612&BBOX={s},{w},{n},{e}&WIDTH={width}&HEIGHT={height}&FORMAT=image/png&BGCOLOR=OxFFFFFF #: build/trans_wms.java:42 msgid "MLIT Japan (ORTHO03)" -msgstr "" +msgstr "国土交通省 (オルソ03)" #. http://orthophoto.mlit.go.jp:8888/wms/service/wmsRasterTileMap?VERSION=1.3.0&REQUEST=GetMap&LAYERS=ORTHO03&STYLES=Default&CRS=EPSG:4612&BBOX={s},{w},{n},{e}&WIDTH={width}&HEIGHT={height}&FORMAT=image/png&BGCOLOR=OxFFFFFF @@ -27515,6 +27560,25 @@ msgstr "" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "ウェイのセグメントを分割" +#~ msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." +#~ msgstr "入力された緯度/経度のノードを作成できませんでした。" + +#~ msgid "Illegal lat/lon value" +#~ msgstr "不正な緯度/経度の値" + +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "{0}でトラブルチケットを報告してください。" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "（できる限り詳細に）エラーが発生するまでの手順を含めてください！" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "バグの報告前にJOSMの最新バージョンとすべてのプラグインのアップデートをして" +#~ "ください。" + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "必ず次の情報を含めること:" #~ msgid "Move" @@ -27902,4 +27966,7 @@ #~ "最後に行った操作を取り消して、作業内容を保存し、\n" #~ "新しいレイヤーを新しいゾーンで開始してください。" + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "ウェイのセグメントを分割" #~ msgid "All the ways were empty" Index: applications/editors/josm/i18n/po/nb.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/nb.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/nb.po (revision 18847) @@ -8,5 +8,5 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-17 17:59+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:29+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:13+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -88,5 +88,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -161,5 +160,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -304,4 +303,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -381,15 +381,16 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Legg til node …" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Legg til en node ved å skrive inn lengde- og breddegrad." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -410,17 +411,17 @@ msgstr "Rediger: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Angi koordinatene for den nye noden." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Bruk desimalgrader." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Negative verdier betegner den vestlige/sørlige hemisfæren." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -429,5 +430,5 @@ msgstr "Breddegrad" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -436,12 +437,48 @@ msgstr "Lengdegrad" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Legg til en node ved å skrive inn lengde- og breddegrad." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Oppgi brukernavn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Oppgi brukernavn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "Steng dialog og avbryt nedlasting" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "Steng dialog og avbryt nedlasting" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -850,18 +887,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Fullskjerm" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Slå av/på fullskjerm" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Slå av/på fullskjerm" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2631,20 +2665,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -9080,7 +9098,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Indstil tilgængelige programtillegg" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10481,17 +10498,17 @@ msgstr "Laster ned programtillegg {0} …" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "Hopp over nedlasting" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "Last ned programtillegg" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "Hopp over nedlasting" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10695,13 +10712,13 @@ msgstr "Feil med avspilling av lyd" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Ikke gjør noe" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Rapporter feil" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10715,35 +10732,41 @@ "versjon av JOSM, setter vi pris på en feilrapport." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "En uventet unntakstilstand" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Venligst send en feilrapport på {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "" -"Beskriv hva du utførte og hvilke handlinger som ligger forut for " -"feilmeldingen.\r\n" -"Vær detaljert. Bruk engelsk." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Prøv å oppdatere til siste versjon av JOSM og alle programtillegg før du " -"sender feilrapport." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Husk å inkludere følgende informasjon:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(Teksten har alt blitt kopiert til utklippstavlen din.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -10876,5 +10899,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Indstil tilgængelige programtillegg" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "sjekker mellomlager …" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, fuzzy, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "Skap ny relasjon i lag \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27296,6 +27334,22 @@ msgstr "" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "Splitt linje i segment" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Venligst send en feilrapport på {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "" +#~ "Beskriv hva du utførte og hvilke handlinger som ligger forut for " +#~ "feilmeldingen.\r\n" +#~ "Vær detaljert. Bruk engelsk." + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Prøv å oppdatere til siste versjon av JOSM og alle programtillegg før du " +#~ "sender feilrapport." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Husk å inkludere følgende informasjon:" #~ msgid "Move" @@ -27817,4 +27871,7 @@ #~ "Velg minst en node,linje eller relasjon. Bare opplastede element har " #~ "historikk.." + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "Splitt linje i segment" #~ msgid "Skipping a way because it includes a node that doesn''t exist: {0}\n" Index: applications/editors/josm/i18n/po/nl.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/nl.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/nl.po (revision 18847) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-24 12:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-28 20:34+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:33+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:13+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -88,5 +88,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -161,5 +160,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -310,4 +309,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -388,15 +388,16 @@ msgstr "Geen doel lagen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Knoop toevoegen..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Knoop toevoegen door invoeren lengte- en breedtegraad." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -417,17 +418,17 @@ msgstr "Bewerk: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Coördinaten van de nieuwe knoop invoeren." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Decimale graden gebruiken." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Negatieve waarden duiden op het westelijk/zuidelijk halfrond." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -436,5 +437,5 @@ msgstr "Breedtegraad" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -443,12 +444,48 @@ msgstr "Lengtegraad" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Knoop toevoegen door invoeren lengte- en breedtegraad." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Voer een gebruikersnaam in" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Voer een gebruikersnaam in" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "Sluit dialoog en stop het downloaden" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "Sluit dialoog en stop het downloaden" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -859,18 +896,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Volledig scherm" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Volledig scherm aan-/uitzetten" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Volledig scherm aan-/uitzetten" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2635,20 +2669,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "Fietsen afhankelijkheden" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -9066,7 +9084,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Beschikbare plugins configureren" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10458,17 +10475,17 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10674,13 +10691,13 @@ msgstr "Fout tijdens afspelen van het geluid" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Niets doen" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Fout melden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10694,33 +10711,41 @@ "van JOSM gebruikt, wees dan vriendelijk en dien een foutenrapport in." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Er is een onverwachte fout opgetreden" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Maak een melding bij {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "" -"Beschrijf de gevolgde stappen die tot de fout leidde (zo precies mogelijk)!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Probeer te updaten naar de nieuwste versie van JOSM en alle plugins voordat " -"je de fout meldt." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Voeg zeker de volgende informatie toe:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(De tekst is reeds gekopieerd naar je klembord.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -10851,5 +10876,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Beschikbare plugins configureren" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "Buffergeheugen controleren..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, fuzzy, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "Data aan het uploaden voor laag ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27249,6 +27289,21 @@ msgstr "" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "Wegsegment splitsen" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Maak een melding bij {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "" +#~ "Beschrijf de gevolgde stappen die tot de fout leidde (zo precies " +#~ "mogelijk)!" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Probeer te updaten naar de nieuwste versie van JOSM en alle plugins " +#~ "voordat je de fout meldt." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Voeg zeker de volgende informatie toe:" #~ msgid "Select a bookmark first." @@ -27398,4 +27453,7 @@ #~ msgid "Conflicting relation" #~ msgstr "Conflicterende relatie" + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "Wegsegment splitsen" #~ msgid "EPSG:4326" Index: applications/editors/josm/i18n/po/pl.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/pl.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/pl.po (revision 18847) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-24 12:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-28 23:51+0000\n" "Last-Translator: Piotr Strębski \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -17,5 +17,5 @@ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:33+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:14+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: POLAND\n" @@ -92,5 +92,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -165,5 +164,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -308,4 +307,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -387,15 +387,16 @@ msgstr "Brak warstw docelowych." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Dodaj węzeł..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Dodaje węzeł po podaniu wysokości i szerokości geograficznej." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -416,17 +417,17 @@ msgstr "Edycja: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Podaj współrzędne nowego węzła." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Użyj stopni dziesiętnych." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Wartości ujemne oznaczają zachodnią/południową półkulę." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -435,5 +436,5 @@ msgstr "Szerokość" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -442,12 +443,48 @@ msgstr "Długość" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Dodaje węzeł po podaniu wysokości i szerokości geograficznej." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Podaj nazwę użytkownika" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Podaj nazwę użytkownika" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "Zamknij okno i porzuć pobieranie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "Zamknij okno i porzuć pobieranie" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -860,18 +897,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Pełny ekran" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Przełącza widok na pełen ekran" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Przełącza widok na pełen ekran" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2621,20 +2655,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -9018,7 +9036,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Konfiguracja dostępnych wtyczek." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10386,17 +10403,17 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10603,13 +10620,13 @@ msgstr "Błąd odtwarzania dźwięku" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Nic nie rób" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Zgłoś błąd" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10623,34 +10640,41 @@ "z najnowszej wersji JOSM, rozważ proszę możliwość zgłoszenia błędu." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Nieoczekiwany błąd" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Proszę zgłosić bład pod adresem {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "" -"Dołącz instrukcje (dokładne i krok po kroku) w jaki sposób można odtworzyć " -"błędną sytuację." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Postaraj się zaintalować najnowszą wersję tej wtyczki przed zgłaszaniem " -"błędu." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Upewnij się, żeby załączyć następujące informacje:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(Tekst już został skopiowany do schowka.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -10781,5 +10805,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Konfiguracja dostępnych wtyczek." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "Zamykanie zestawu zmian..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, fuzzy, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "Nieznay typ (tczy lyterki na koncu) pliku ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27097,6 +27136,21 @@ msgstr "" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "Rozdziel segmenty drogi" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Proszę zgłosić bład pod adresem {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "" +#~ "Dołącz instrukcje (dokładne i krok po kroku) w jaki sposób można " +#~ "odtworzyć błędną sytuację." + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Postaraj się zaintalować najnowszą wersję tej wtyczki przed zgłaszaniem " +#~ "błędu." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Upewnij się, żeby załączyć następujące informacje:" #~ msgid "Move" @@ -27368,4 +27422,7 @@ #~ msgstr "różne" +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "Rozdziel segmenty drogi" + #~ msgid "" #~ "The selected nodes have differing relation memberships. Do you still " @@ -27584,7 +27641,4 @@ #~ msgid "Upload to OSM API failed" #~ msgstr "Załadunek do API OSM się nie udał." - -#~ msgid "Unknown file extension for file ''{0}''" -#~ msgstr "Nieznay typ (tczy lyterki na koncu) pliku ''{0}''" #~ msgid "Can't search because there is no loaded data." Index: applications/editors/josm/i18n/po/pt_BR.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/pt_BR.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/pt_BR.po (revision 18847) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-26 17:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-28 19:16+0000\n" "Last-Translator: Rodrigo de Avila \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:31+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:12+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -88,5 +88,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -161,5 +160,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -310,4 +309,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -389,15 +389,16 @@ msgstr "Sem camadas destino" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Adicionar Nó..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Adicionar nó através da entrada de latitude e longitude" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -418,17 +419,17 @@ msgstr "Editar: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Digite as coordenadas do novo nó." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Usar casas decimais." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Valores negativos são para coordenadas dos hemisférios Sul/Oeste." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -437,5 +438,5 @@ msgstr "Latitude" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -444,12 +445,48 @@ msgstr "Longitude" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Adicionar nó através da entrada de latitude e longitude" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Por favor entrar um nome" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Por favor entrar um nome" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "Aceitar" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "Feche a mensagem e cancele a transferência" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "Feche a mensagem e cancele a transferência" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -861,18 +898,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Tela Cheia" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Mudar para Tela Cheia" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Mudar para Tela Cheia" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2682,20 +2716,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "Aceitar" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -10522,17 +10540,17 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10736,13 +10754,13 @@ msgstr "Erro reproduzindo som" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Não fazer nada" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Relatar um Erro" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10756,32 +10774,41 @@ "a ultima versão do JOSM, por favor, reporte um bug." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Exceção Inesperada" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Por favor, reporte um erro em {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "Inclua os passos para repetir o erro (o mais detalhado possível)!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Tente atualizar para a última versão do JOSM e plugins antes de reportar um " -"bug." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Tenha certeza de incluir a seguinte informação:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(O texto já foi copiado para a Área de Transferência)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -10916,5 +10943,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +msgid "Loading available locales..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "Fechando conjunto de mudanças..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, fuzzy, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "Criar nova relação na camada ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27220,6 +27261,19 @@ msgstr "" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "Dividir segmento de via" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Por favor, reporte um erro em {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "Inclua os passos para repetir o erro (o mais detalhado possível)!" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Tente atualizar para a última versão do JOSM e plugins antes de reportar " +#~ "um bug." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Tenha certeza de incluir a seguinte informação:" #~ msgid "Unknown version" @@ -27605,4 +27659,7 @@ #~ msgid "removing reference from way {0}" #~ msgstr "removendo referência de caminho {0}" + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "Dividir segmento de via" #~ msgid "nodes" Index: applications/editors/josm/i18n/po/ro.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/ro.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/ro.po (revision 18847) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: JOSM\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-24 11:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-28 20:39+0000\n" "Last-Translator: Cezar Radu-Buterez \n" "Language-Team: Romanian \n" @@ -17,5 +17,5 @@ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 " "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:29+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:13+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: ROMANIA\n" @@ -92,5 +92,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -165,5 +164,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -308,4 +307,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -387,15 +387,16 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Adaugă Nod..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Adaugă un nod prin introducerea latitudinii şi longitudinii" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -416,17 +417,17 @@ msgstr "Editează: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Introdu coordonatele pentru noul nod." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Foloseşte grade zecimale" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Valorile negative denotă emisfera Vestică/Sudică" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -435,5 +436,5 @@ msgstr "Latitudine" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -442,11 +443,45 @@ msgstr "Longitudine" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Adaugă un nod prin introducerea latitudinii şi longitudinii" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Vă rog introduceţi un şir de căutat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Vă rog introduceţi un şir de căutat" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +msgid "Close the dialog, don't create a new node" msgstr "" @@ -856,7 +891,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Ecran complet" +msgstr "" #. no icon @@ -2584,20 +2618,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -10316,17 +10334,17 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10518,13 +10536,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Nu fă nimic" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Raportează eroarea" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10534,29 +10552,40 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Excepţie netratată" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" msgstr "" @@ -10688,5 +10717,18 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +msgid "Loading available locales..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +msgid "Checking locales..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." Index: applications/editors/josm/i18n/po/ru.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/ru.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/ru.po (revision 18847) @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-25 07:18+0000\n" -"Last-Translator: Calibrator \n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-28 22:25+0000\n" +"Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Koptev Oleg \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,5 +17,5 @@ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:28+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:14+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" @@ -91,5 +91,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -164,5 +163,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -314,4 +313,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -395,15 +395,16 @@ msgstr "Не выбран слой" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Добавить точку..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Добавить точку, указав её широту и долготу" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -424,17 +425,17 @@ msgstr "Править: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Введите координаты новой точки" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Использовать десятичные градусы" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Отрицательные значения обозначают западное/южное полушарие" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -443,5 +444,5 @@ msgstr "Широта" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -450,13 +451,50 @@ msgstr "Долгота" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Добавить точку, указав её широту и долготу" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "Пожалуйста, введите строку фильтра" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "Неверное значение дубля ''{0}''" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Пожалуйста, введите строку фильтра" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +#, fuzzy +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "Пожалуйста, введите строку фильтра" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Пожалуйста, введите строку фильтра" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "Закрыть диалог и отменить скачивание" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "Пультом управления было предложено создать новую точку." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -867,18 +905,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Полноэкранный режим" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Переключить в Полноэкранный режим" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Переключить в Полноэкранный режим" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2740,20 +2775,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "Циклические зависимости" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -9495,7 +9514,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Настроить доступные модули." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10941,17 +10959,17 @@ msgstr "Скачивание модуля {0}..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "Пропустить скачивание" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "Скачать модуль" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "Пропустить скачивание" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -11162,13 +11180,13 @@ msgstr "Ошибка при воспроизведении звука" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Ничего не делать" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Сообщить об ошибке" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -11182,34 +11200,41 @@ "последней версией JOSM, будьте добры, отправьте отчёт об ошибке." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Неожиданное исключение" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Пожалуйста, создайте отчёт об ошибке по адресу {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "" -"Укажите последовательность деййствий, которая вызвала ошибку (как можно " -"подробнее!)" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Попытайтесь обновиться до новейшей версии модуля перед созданием отчёта об " -"ошибке." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Прикрепите следующую информацию к отчёту:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(Текст уже скопирован в буфер обмена)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -11379,5 +11404,20 @@ "

Сообщение об ошибке:
{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Настроить доступные модули." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "проверка кэша..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, fuzzy, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "Изменить новое отношение в слое ''{0}''" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27941,6 +27981,21 @@ msgstr "Sicily - Италия" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "Разделить сегмент линии" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Пожалуйста, создайте отчёт об ошибке по адресу {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "" +#~ "Укажите последовательность деййствий, которая вызвала ошибку (как можно " +#~ "подробнее!)" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Попытайтесь обновиться до новейшей версии модуля перед созданием отчёта " +#~ "об ошибке." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Прикрепите следующую информацию к отчёту:" #~ msgid "No data imported." @@ -27998,4 +28053,7 @@ #~ msgid "Conflicting relation" #~ msgstr "Конфликтующее отношение" + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "Разделить сегмент линии" #~ msgid "Error while loading page {0}" Index: applications/editors/josm/i18n/po/sk.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/sk.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/sk.po (revision 18847) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-27 19:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-29 10:38+0000\n" "Last-Translator: Vlado \n" "Language-Team: Slovak \n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:32+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:13+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -88,5 +88,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -161,5 +160,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -311,4 +310,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -390,15 +390,16 @@ msgstr "Žiadne cieľové vrstvy" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Pridať bod..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Pridať bod zadaním zemepisnej šírky a dĺžky." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -419,17 +420,17 @@ msgstr "Úpravy: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Zadajte súradnice nového bodu." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Použite desatinné stupne." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Záporné hodnoty znamenajú západnú, resp. južnú pologuľu." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -438,5 +439,5 @@ msgstr "Zemepisná šírka" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -445,13 +446,50 @@ msgstr "Zemepisná dĺžka" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Pridať bod zadaním zemepisnej šírky a dĺžky." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "Prosím vložte vybraný reťazec" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "Nedovolená zdvojená hodnota ''{0}''" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Prosím vložte vybraný reťazec" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +#, fuzzy +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "Prosím vložte vybraný reťazec" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Prosím vložte vybraný reťazec" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "Zavrieť dialóg a zrušiť sťahovanie" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "Vzdialená Správa s spýtala na vytvorenie nového bodu." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -860,18 +898,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Celá obrazovka" +msgstr "Pohľad celá obrazovka" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Prepínač pohladu na celej obrazovke" +msgstr "Prepínač pohľadu na celej obrazovke" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Prepínač pohladu na celej obrazovke" +msgstr "Prepínač pohľadu na celej obrazovke" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -1920,5 +1955,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/WireframeToggleAction.java:25 msgid "Enable/disable rendering the map as wireframe only" -msgstr "" +msgstr "Zapnúť/vypnúť prevod máp iba ako drôtový" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/WireframeToggleAction.java:26 @@ -2702,20 +2737,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "Cyklické závislosti" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -3742,4 +3761,6 @@ "NTF<->RGF93 grid" msgstr "" +"Varovanie: neúspešné otvorenie vstupného toku zdroja ''/data/{0}''. Nemôžem " +"načítať NTF<->RGF93 mriežku" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:137 @@ -5550,6 +5571,7 @@ msgid "This will change {0} object." msgid_plural "This will change up to {0} objects." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Toto chce zmeniť {0} objekt." +msgstr[1] "Toto chce zmeniť {0} objektov." +msgstr[2] "Toto chce zmeniť {0} objektov." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:154 @@ -8606,5 +8628,12 @@ "server." msgstr[0] "" +"{0} konflikt bol vyriešený automaticky vyčistením {0} " +"objektu
z miestnej dátovej sady, pretože bol zmazaný na servery." msgstr[1] "" +"{0} konflikt bol vyriešený automaticky vyčistením {0} " +"objektov
z miestnej dátovej sady, pretože bol zmazaný na servery." +msgstr[2] "" +"{0} konflikt bol vyriešený automaticky vyčistením {0} " +"objektov
z miestnej dátovej sady, pretože bol zmazaný na servery." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:349 @@ -8617,5 +8646,12 @@ "Dialog and manually resolve them." msgstr[0] "" +"{0} zvyšok konfliktu musí byť vyriešený.

Prosím otvorte Conflict List " +"Dialog a manuálne ho vyriešte." msgstr[1] "" +"{0} zvyšky konfliktov musia byť vyriešené.

Prosím otvorte Conflict " +"List Dialog a manuálne ich vyriešte." +msgstr[2] "" +"{0} zvyšov konfliktov musí byť vyriešených.

Prosím otvorte Conflict " +"List Dialog a manuálne ich vyriešte." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:370 @@ -9371,7 +9407,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Nastavenie dostupných pluginov." +msgstr "Vyhľadávanie dostupných prekladov..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -9936,5 +9971,5 @@ #, java-format msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." -msgstr "" +msgstr "Neúspešné rozloženie údajov ''{0}'' odpovedal server." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetClosedException.java:37 @@ -10809,17 +10844,17 @@ msgstr "Sťahujem Pluginy {0}..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "Vynechať sťahovanie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "Stiahnuť Plugin" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "Vynechať Sťahovanie" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10844,4 +10879,7 @@ "
Delete from preferences?" msgstr "" +"Počet {0} pluginov bolo požadovaných.
Tento plugin nie je naďalej " +"vyvíjaný a veľmi pravdepodobne bude spôsobovať chyby.
Mal by byť " +"vyradený.
Zmazať z nastavení?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:101 @@ -10851,4 +10889,7 @@ "Update plugins now?" msgstr "" +"Aktualizovali ste váš JOSM software.\n" +"K zabráneniu problémov, by ste mali aktualizovať aj pluginy.\n" +"Aktualizovať pluginy teraz?" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:114 @@ -11025,13 +11066,13 @@ msgstr "Chyba prehrávánia zvuku" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Neurobiť nič" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Nahlásiť chybu" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -11045,32 +11086,41 @@ "chybe." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Neočakávaná chyba programu." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Prosíme napíšte chybovú správu v {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "Opíšte (detailne) kroky, ktoré vedú k chybe." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Skúste aktualizovať na najnovšiu verziu tohoto doplnku (pluginu) pred " -"hlásením chyby." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Prosím pripojte nasledujúcu informáciu:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(Text už bol skopírovaný do schránky.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -11143,4 +11193,6 @@ "already been closed on {1}." msgstr "" +"Neúspešné nahratie súboru zmien {0}
pretože už bol " +"zavretý pri {1}." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:191 @@ -11240,5 +11292,20 @@ "

Chybová správa je:
{0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Vyhľadávanie dostupných prekladov..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "kontrolujem cache..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, fuzzy, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "Vytvoriť novú reláciu vo vrstve \"{0}\"" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -11270,4 +11337,6 @@ "''{0}''. Using default code ''en''." msgstr "" +"Varovanie: neúspešne odvodený wiki jazyk z JOSM miestneho kódu ''{0}''. " +"Použitý východzí kód ''en''." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:448 @@ -12004,4 +12073,6 @@ "Probably an old version of the cache file." msgstr "" +"Chybne načítaný súbor.\n" +"Pravdepodobne nejaká stará verzia z cache súboru." #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheFileLambert4ZoneFilter.java:17 @@ -12011,5 +12082,5 @@ #, java-format msgid "Lambert Zone {0} cache file (.{0})" -msgstr "" +msgstr "Lambert Zone {0} cache súbor (.{0})" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheFileLambert9ZoneFilter.java:19 @@ -12024,17 +12095,17 @@ #, java-format msgid "Lambert CC9 Zone {0} cache file (.CC{0})" -msgstr "" +msgstr "Lambert CC9 Zone {0} cache file (.CC{0})" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheFileUTM20NFilter.java:19 msgid "Guadeloupe Fort-Marigot cache file (.UTM1)" -msgstr "" +msgstr "Guadeloupe Fort-Marigot cache file (.UTM1)" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheFileUTM20NFilter.java:20 msgid "Guadeloupe Ste-Anne cache file (.UTM2)" -msgstr "" +msgstr "Guadeloupe Ste-Anne cache file (.UTM2)" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheFileUTM20NFilter.java:21 msgid "Martinique Fort Desaix cache file (.UTM3)" -msgstr "" +msgstr "Martinique Fort Desaix cache file (.UTM3)" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:42 @@ -12413,4 +12484,6 @@ "Cannot load cache {0} which is not compatible with current projection zone" msgstr "" +"Nemôžem načítať cache {0} ktorá nie je kompatabilná s aktuálnou zónou " +"projekcie" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLoadFromCache.java:63 @@ -12419,9 +12492,10 @@ "Selected file {0} is not a cache file from this plugin (invalid extension)" msgstr "" +"Vybratý súbor {0} nieje cache súborom tohto pluginu (chybné rozšírenie)" #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLoadFromCache.java:70 #, java-format msgid "The location {0} is already on screen. Cache not loaded." -msgstr "" +msgstr "Poloha {0} je práve na obrazovke. Cache nie je načítaná." #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionNewLocation.java:28 @@ -13752,5 +13826,5 @@ #: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:216 msgid "Snap to tile size" -msgstr "" +msgstr "Snímka na veľkosť dlaždice" #: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:232 @@ -14345,5 +14419,5 @@ #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:120 msgid "Unconnected coastline" -msgstr "" +msgstr "Nespojené pobrežie" #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:150 @@ -14438,5 +14512,5 @@ #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NameMismatch.java:73 msgid "A name is missing, even though name:* exists." -msgstr "" +msgstr "Chýba 'name', napriek tomu, že 'name:*' existuje." #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:24 @@ -15003,9 +15077,9 @@ #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:58 msgid "Way Download" -msgstr "" +msgstr "Way Download (Sťahovanie cesty)" #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:57 msgid "Download map data on the end of selected way" -msgstr "" +msgstr "Sťahovanie údajov mapy na konci vybratej cesty" #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:99 @@ -15015,8 +15089,11 @@ "an entire way first." msgstr "" +"Žiadny bod ani cesta s koncovým bodom mimo z
vybratej aktuálnej " +"sťahovanej oblasti.
Vyberte bod na začiatku, alebo na konci cesty, alebo " +"najskôr celú cestu." #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:106 msgid "Could not find a unique node to start downloading from." -msgstr "" +msgstr "Nemôžem nájsť jedinečný bod pre začiatok sťahovania." #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:118 @@ -15024,4 +15101,6 @@ msgid "There are no ways connected to node ''{0}''. Aborting." msgstr "" +"Nenachádza sa tam žiadna cesta spojená s bodom ''{0}''. Prerušujem." #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:168 @@ -15048,10 +15127,10 @@ #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:212 msgid "No more connected ways to download." -msgstr "" +msgstr "Nie je viac spojených ciest pre stiahnutie." #: ../plugins/waydownloader/src/org/openstreetmap/josm/plugins/waydownloader/WayDownloaderPlugin.java:221 #, java-format msgid "Node ''{0}'' is a junction with more than 2 connected ways." -msgstr "" +msgstr "Bod ''{0}'' je spojený s viac ako 2 spojenými cestami." #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Grabber.java:71 @@ -27728,5 +27807,5 @@ #: build/trans_wms.java:35 msgid "7th Series (OS7)" -msgstr "" +msgstr "7th Series (OS7)" #. http://ooc.openstreetmap.org/wms/map.php?source=os7& @@ -27736,20 +27815,20 @@ #: build/trans_wms.java:39 msgid "MLIT Japan (ORTHO)" -msgstr "" +msgstr "MLIT Japan (ORTHO)" #. http://orthophoto.mlit.go.jp:8888/wms/service/wmsRasterTileMap?VERSION=1.3.0&REQUEST=GetMap&LAYERS=ORTHO&STYLES=Default&CRS=EPSG:4612&BBOX={s},{w},{n},{e}&WIDTH={width}&HEIGHT={height}&FORMAT=image/png&BGCOLOR=OxFFFFFF #: build/trans_wms.java:40 msgid "MLIT Japan (ORTHO01)" -msgstr "" +msgstr "MLIT Japan (ORTHO01)" #. http://orthophoto.mlit.go.jp:8888/wms/service/wmsRasterTileMap?VERSION=1.3.0&REQUEST=GetMap&LAYERS=ORTHO01&STYLES=Default&CRS=EPSG:4612&BBOX={s},{w},{n},{e}&WIDTH={width}&HEIGHT={height}&FORMAT=image/png&BGCOLOR=OxFFFFFF #: build/trans_wms.java:41 msgid "MLIT Japan (ORTHO02)" -msgstr "" +msgstr "MLIT Japan (ORTHO02)" #. http://orthophoto.mlit.go.jp:8888/wms/service/wmsRasterTileMap?VERSION=1.3.0&REQUEST=GetMap&LAYERS=ORTHO02&STYLES=Default&CRS=EPSG:4612&BBOX={s},{w},{n},{e}&WIDTH={width}&HEIGHT={height}&FORMAT=image/png&BGCOLOR=OxFFFFFF #: build/trans_wms.java:42 msgid "MLIT Japan (ORTHO03)" -msgstr "" +msgstr "MLIT Japan (ORTHO03)" #. http://orthophoto.mlit.go.jp:8888/wms/service/wmsRasterTileMap?VERSION=1.3.0&REQUEST=GetMap&LAYERS=ORTHO03&STYLES=Default&CRS=EPSG:4612&BBOX={s},{w},{n},{e}&WIDTH={width}&HEIGHT={height}&FORMAT=image/png&BGCOLOR=OxFFFFFF @@ -27759,13 +27838,32 @@ #: build/trans_wms.java:46 msgid "Lodi - Italy" -msgstr "" +msgstr "Lodi - Italy" #. http://sit.provincia.lodi.it/mapserver/mapserv.exe?map=ortofoto_wgs84.map&SERVICE=WMS&VERSION=1.1.1&REQUEST=GetMap&SRS=EPSG:4326&LAYERS=Terraitaly%20Ortofoto%202007&STYLES=%2C%2C&FORMAT=image/png&TRANSPARENT=TRUE& #: build/trans_wms.java:47 msgid "Sicily - Italy" -msgstr "" - -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "Rozdeliť segment cesty" +msgstr "Sicily - Italy" + +#~ msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." +#~ msgstr "Nemôžem vytvoriť body so vstupnými súradnicami šírka/dĺžka." + +#~ msgid "Illegal lat/lon value" +#~ msgstr "Neplatná širka/dĺžka hodnota" + +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Prosíme napíšte chybovú správu v {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "Opíšte (detailne) kroky, ktoré vedú k chybe." + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Skúste aktualizovať na najnovšiu verziu tohoto doplnku (pluginu) pred " +#~ "hlásením chyby." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Prosím pripojte nasledujúcu informáciu:" #~ msgid "Move" @@ -28088,4 +28186,7 @@ #~ msgid "Resolve {0} conflicts in {1} objects" #~ msgstr "Vyriešiť {0} konfliktov v {1} objektoch." + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "Rozdeliť segment cesty" #~ msgid "Add either site-josm.xml or Wiki Pages." Index: applications/editors/josm/i18n/po/sl.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/sl.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/sl.po (revision 18847) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-24 12:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-28 20:03+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" "Language-Team: Slovenian \n" @@ -17,5 +17,5 @@ "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n" "%100==4 ? 3 : 0);\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:30+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:13+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -89,5 +89,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -162,5 +161,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -305,4 +304,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -382,15 +382,16 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Dodaj vozlišče..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Dodaj vozlišče z vpisom zemljepisne širine in dolžine" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -411,17 +412,17 @@ msgstr "Uredi: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Vpišite koordinate novega vozlišča." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Uporabi decimalne stopinje." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Negativne vrednosti pomenijo zahodno/južno poloblo." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -430,5 +431,5 @@ msgstr "Z. širina" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -437,11 +438,45 @@ msgstr "Z. dolžina" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Dodaj vozlišče z vpisom zemljepisne širine in dolžine" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Prosim, vnesite iskalni izraz." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Prosim, vnesite iskalni izraz." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "V redu" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +msgid "Close the dialog, don't create a new node" msgstr "" @@ -847,18 +882,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Celozaslonski način" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Preklop celozaslonskega načina" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Preklop celozaslonskega načina" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2588,20 +2620,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "V redu" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -8971,7 +8987,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Nastavi razpoložljive vstavke." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10338,17 +10353,17 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10554,13 +10569,13 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Ne stori ničesar" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Prijavi napako" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10574,31 +10589,41 @@ "urejevalnika JOSM, vas prosimo, da prijavite napako (podrobno, v angleščini)." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Nepričakovana napaka" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Prosimo, prijavite težavo na {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "Napišite (čim bolj) točne korake kako ponoviti napako!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Preden prijavite napako poskusite posodobiti JOSM na najnovejšo različico." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Prijava napake naj vsebuje vsaj naslednje informacije:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(besedilo je že bilo prekopirano na odložišče.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -10729,5 +10754,19 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Nastavi razpoložljive vstavke." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +msgid "Checking locales..." +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27019,4 +27058,19 @@ msgstr "" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Prosimo, prijavite težavo na {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "Napišite (čim bolj) točne korake kako ponoviti napako!" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Preden prijavite napako poskusite posodobiti JOSM na najnovejšo različico." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Prijava napake naj vsebuje vsaj naslednje informacije:" + #~ msgid "Move" #~ msgstr "Premakni" Index: applications/editors/josm/i18n/po/sv.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/sv.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/sv.po (revision 18847) @@ -8,5 +8,5 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-17 18:09+0000\n" "Last-Translator: Dirk Stöcker \n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:16+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -88,5 +88,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -161,5 +160,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -308,4 +307,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -387,15 +387,16 @@ msgstr "Inga mål lager" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Lägg till nod..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Lägg till en nod genom att ange latitud och longitud." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -416,17 +417,17 @@ msgstr "Redigera: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Ange den nya nodens koordinater." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Använd decimalgrader." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Negativa värden avser västra/södra halvklotet." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -435,5 +436,5 @@ msgstr "Latitud" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -442,11 +443,45 @@ msgstr "Longitud" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Lägg till en nod genom att ange latitud och longitud." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Ange ett användarnamn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Ange ett användarnamn" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +msgid "Close the dialog, don't create a new node" msgstr "" @@ -859,18 +894,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "Fullskärm" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Växla mellan fullskärmsläge" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Växla mellan fullskärmsläge" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2652,20 +2684,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -9067,7 +9083,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Ställ in tillgängliga insticksmoduler." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10463,17 +10478,17 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10682,13 +10697,13 @@ msgstr "Fel vid uppspelning av ljud" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Gör ingenting" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "Rapportera en bugg" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10702,34 +10717,41 @@ "lämna in en felrapport." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Oväntat undantag" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Lämna in en rapport på {0}" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "" -"Berätta de steg du genomförde för att nå fram till felet (så detaljerat som " -"möjligt)!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Innan du rapporterar in ett fel, försök först att uppdatera till den nyaste " -"versionen av JOSM och alla insticksmoduler." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Följande information måste finnas med:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(Texten finns redan i urklipp.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -10863,5 +10885,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Ställ in tillgängliga insticksmoduler." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "kontrollerar cache..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27255,6 +27292,21 @@ msgstr "" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "Dela delsträcka" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Lämna in en rapport på {0}" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "" +#~ "Berätta de steg du genomförde för att nå fram till felet (så detaljerat " +#~ "som möjligt)!" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Innan du rapporterar in ett fel, försök först att uppdatera till den " +#~ "nyaste versionen av JOSM och alla insticksmoduler." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Följande information måste finnas med:" #~ msgid "Move" @@ -27328,4 +27380,7 @@ #~ msgid "Conflicting relation" #~ msgstr "Relationskonflikt" + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "Dela delsträcka" #~ msgid "position" Index: applications/editors/josm/i18n/po/tr.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/tr.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/tr.po (revision 18847) @@ -10,6 +10,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-24 12:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-28 23:43+0000\n" "Last-Translator: katpatuka \n" "Language-Team: Türkçe\n" @@ -18,5 +18,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:33+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:14+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" @@ -90,5 +90,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -163,5 +162,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -306,4 +305,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -383,15 +383,16 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "Nokta Ekle..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "Enlem ve Boylam girerek nokta ekle." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -412,17 +413,17 @@ msgstr "Düzenle: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "Yeni nokta için koordinat giriniz." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "Ondalık derece kullan." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "Negatif sayılar Batı/Güney yarımküreyi gösterir ." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -431,5 +432,5 @@ msgstr "Enlem" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -438,11 +439,45 @@ msgstr "Boylam" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "Enlem ve Boylam girerek nokta ekle." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "Lütfen bir kullanıcı adı giriniz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "Lütfen bir kullanıcı adı giriniz" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +msgid "Close the dialog, don't create a new node" msgstr "" @@ -857,12 +892,10 @@ #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "Tel Göünümünü İşaretle" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "Tel Göünümünü İşaretle" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -2599,20 +2632,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "OK" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -8960,7 +8977,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "Yüklü eklentileri ayarla." +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -10339,17 +10355,17 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10551,13 +10567,13 @@ msgstr "Sesin çalıştırılmasında hata" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "Birşey Yapma" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "hatayı Bildir" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10571,32 +10587,41 @@ "hatayı bildiriniz" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "Beklenmedik Durum" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "Lütfen {0} 'daki problemi bildiriniz" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "Hatayı oluşturan adımları belirtiniz (Mümkün olduğunca detaylı)!" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "" -"Hatayı bildirmeden önce JOSM'un ve eklentilerin son versiyonunu edinmeyi " -"deneyiniz." - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "Aşağıdaki bilgiyi eklediğinizden emin olunuz:" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "(Metin zaten panoda mevcut.)" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -10727,5 +10752,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "Yüklü eklentileri ayarla." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "hafıza kontrol ediliyor..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -27072,6 +27112,19 @@ msgstr "" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "Yol segmentini ayrıştır" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "Lütfen {0} 'daki problemi bildiriniz" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "Hatayı oluşturan adımları belirtiniz (Mümkün olduğunca detaylı)!" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "" +#~ "Hatayı bildirmeden önce JOSM'un ve eklentilerin son versiyonunu edinmeyi " +#~ "deneyiniz." + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "Aşağıdaki bilgiyi eklediğinizden emin olunuz:" #~ msgid "" @@ -27267,4 +27320,7 @@ #~ msgid "Conflicting relation" #~ msgstr "İlişkilerde Karışıklık" + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "Yol segmentini ayrıştır" #~ msgid "true" Index: applications/editors/josm/i18n/po/zh_TW.po =================================================================== --- applications/editors/josm/i18n/po/zh_TW.po (revision 18842) +++ applications/editors/josm/i18n/po/zh_TW.po (revision 18847) @@ -8,6 +8,6 @@ "Project-Id-Version: josm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-28 17:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-27 14:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-29 13:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-29 08:57+0000\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" "Language-Team: Traditional Chinese\n" @@ -16,5 +16,5 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-28 14:30+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-29 12:12+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "Language: zh_TW\n" @@ -89,5 +89,4 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:75 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:149 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:85 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbUploadHook.java:53 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java:126 @@ -162,5 +161,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:70 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginSelection.java:412 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:44 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:49 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:458 #: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:611 @@ -305,4 +304,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:88 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:72 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:288 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:57 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:56 @@ -382,15 +382,16 @@ msgstr "沒有目標圖層" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:69 +#. modal +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:165 msgid "Add Node..." msgstr "新增節點" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:33 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:57 msgid "Add a node by entering latitude and longitude." msgstr "由經緯度新增節點" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:34 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:26 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:19 @@ -411,17 +412,17 @@ msgstr "編輯: {0}" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:103 msgid "Enter the coordinates for the new node." msgstr "輸入新節點的座標" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:104 msgid "Use decimal degrees." msgstr "使用十進位度數" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:55 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:105 msgid "Negative values denote Western/Southern hemisphere." msgstr "負數表示西半球/南半球" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:58 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:108 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:54 @@ -430,5 +431,5 @@ msgstr "緯度" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:61 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:111 #: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195 #: ../plugins/livegps/src/livegps/LiveGpsDialog.java:56 @@ -437,12 +438,50 @@ msgstr "經度" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:98 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:225 #, fuzzy -msgid "Could not create a node with the entered latitude/longitude." -msgstr "由經緯度新增節點" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:99 -msgid "Illegal lat/lon value" -msgstr "" +msgid "Please enter a valid latitude in the range -90..90" +msgstr "請輸入過濾條件字串。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:228 +#, fuzzy +msgid "Please enter a latitude in the range -90..90" +msgstr "請輸入過濾條件字串。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:236 +#, fuzzy +msgid "Please enter a valid longitude in the range -180..180" +msgstr "請輸入過濾條件字串。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:239 +#, fuzzy +msgid "Please enter a longitude in the range -180..180" +msgstr "請輸入過濾條件字串。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:275 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 +#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 +#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 +#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 +#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 +msgid "OK" +msgstr "確定" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:276 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog and create a new node" +msgstr "關閉對話盒並取消下載" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AddNodeAction.java:289 +#, fuzzy +msgid "Close the dialog, don't create a new node" +msgstr "關閉對話盒並取消下載" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:37 @@ -847,18 +886,15 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:30 -#, fuzzy msgid "Fullscreen View" -msgstr "全螢幕" +msgstr "" #. no icon #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:32 -#, fuzzy msgid "Toggle fullscreen view" -msgstr "切換全螢幕檢視" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/FullscreenToggleAction.java:33 -#, fuzzy msgid "Toggle Fullscreen view" -msgstr "切換全螢幕檢視" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28 @@ -1794,5 +1830,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:523 msgid "Updating primitive" -msgstr "" +msgstr "正在更新原型" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:580 @@ -1849,5 +1885,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/WireframeToggleAction.java:23 msgid "Wireframe View" -msgstr "" +msgstr "線框檢視" #. no icon @@ -1858,5 +1894,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/WireframeToggleAction.java:26 msgid "Toggle Wireframe view" -msgstr "" +msgstr "切換線框檢視" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16 @@ -2003,8 +2039,12 @@ " to ignore.
" msgstr "" +"在您的本地端資料組合中有 {0} 個原型可能在
伺服器上被刪除了。如果您稍" +"後想刪除或更新它們，
伺服器可能會回報發生
衝突。

點選{1}" +" 以檢查這些原型在伺服器上
的狀態。
點選 {2} " +"則會略過它。
" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:183 msgid "Deleted or moved primitives" -msgstr "" +msgstr "已刪除或移動的原型" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTaskList.java:251 @@ -2466,5 +2506,5 @@ #, java-format msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation" -msgstr "" +msgstr "不明的原型類型：{0}。允許的數值為 node、 way 或 relation" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:571 @@ -2603,20 +2643,4 @@ msgid "Cycling dependencies" msgstr "" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/upload/RelationUploadOrderHook.java:88 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/HelpAwareOptionPane.java:80 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/actionsupport/DeleteFromRelationConfirmationDialog.java:325 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1129 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:165 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:368 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:239 -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:201 -#: ../plugins/addrinterpolation/src/org/openstreetmap/josm/plugins/AddrInterpolation/AddrInterpolationDialog.java:280 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162 -#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199 -#: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/dialogs/TextInputDialog.java:145 -#: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/TagEditorDialog.java:333 -msgid "OK" -msgstr "確定" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:66 @@ -2890,5 +2914,5 @@ #, java-format msgid "Undelete {0} primitives" -msgstr "" +msgstr "取消刪除 {0} 原型" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:41 @@ -3144,5 +3168,5 @@ #, java-format msgid "Already registered a conflict for primitive ''{0}''." -msgstr "" +msgstr "已經註冊原型「{0}」的衝突。" #. * @@ -3191,5 +3215,5 @@ msgid "" "Unable to add primitive {0} to the dataset because it's already included" -msgstr "" +msgstr "無法將原型 {0} 加入資料組合，因為它已在其中" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:623 @@ -3200,4 +3224,6 @@ "error, it should be safe to continue in your work." msgstr "" +"JOSM 預期在資料組合中會找到原型 [{0} {1}] 但卻沒有。請在 http://josm." +"openstreetmap.de 回報這個情況。這不是嚴重的錯誤，繼續您的工作應是安全的。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSetMerger.java:146 @@ -3242,30 +3268,30 @@ msgctxt "filter" msgid "E" -msgstr "" +msgstr "E" #. column header: hide filter #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:144 msgid "H" -msgstr "" +msgstr "H" #. column header: filter text #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:145 msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "文字" #. column header: apply filter for children #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:146 msgid "C" -msgstr "" +msgstr "C" #. column header: inverted filter #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:147 msgid "I" -msgstr "" +msgstr "I" #. column header: filter mode #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:148 msgid "M" -msgstr "" +msgstr "M" #. translators notes must be in front @@ -3273,20 +3299,20 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:206 msgid "R" -msgstr "" +msgstr "R" #. filter mode: add #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:207 msgid "A" -msgstr "" +msgstr "A" #. filter mode: remove #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:208 msgid "D" -msgstr "" +msgstr "D" #. filter mode: in selection #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:209 msgid "F" -msgstr "" +msgstr "F" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:235 @@ -3297,5 +3323,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:367 msgid "A primitive with ID = 0 can't be invisible." -msgstr "" +msgstr "ID = 0 的原型不能為不可視。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:424 @@ -3313,5 +3339,5 @@ "Can''t merge because either of the participating primitives is new and the " "other is not" -msgstr "" +msgstr "不能合併，因為加入的原型中一個是新的，另一個不是" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:925 @@ -3319,5 +3345,5 @@ msgid "" "Can''t merge primitives with different ids. This id is {0}, the other is {1}" -msgstr "" +msgstr "不能合併不同 id 的原型。這個 id 是 {0}，另一個是 {1}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:37 @@ -3339,5 +3365,5 @@ "Tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with " "multiple values." -msgstr "" +msgstr "標籤集無法套用到原型上，因為有鍵值含有多個數值。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/User.java:59 @@ -3376,5 +3402,5 @@ #, java-format msgid "Can''t compare primitive with ID ''{0}'' to primitive with ID ''{1}''." -msgstr "" +msgstr "不能比較 ID「{0}」和 ID「{1}」的原型。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:89 @@ -3566,5 +3592,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:26 msgid "WGS84 Geographic" -msgstr "" +msgstr "WGS84 地理座標" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/GaussLaborde_Reunion.java:220 @@ -3602,5 +3628,5 @@ #, java-format msgid "{0} (Corsica)" -msgstr "" +msgstr "{0} (科西嘉島)" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:260 @@ -3623,22 +3649,22 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Puwg.java:62 msgid "PUWG (Poland)" -msgstr "" +msgstr "PUWG (波蘭)" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Puwg.java:100 msgid "PUWG Zone" -msgstr "" +msgstr "PUWG 區" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Puwg.java:160 msgid "PUWG 1992 (Poland)" -msgstr "" +msgstr "PUWG 1992 (波蘭)" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Puwg.java:213 #, java-format msgid "PUWG 2000 Zone {0} (Poland)" -msgstr "" +msgstr "PUWG 2000 區 {0} (波蘭)" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/SwissGrid.java:88 msgid "Swiss Grid (Switzerland)" -msgstr "" +msgstr "Swiss Grid (瑞士)" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM.java:351 @@ -3664,9 +3690,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_France_DOM.java:386 msgid "UTM 20N (France)" -msgstr "" +msgstr "UTM 20N (法國)" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/UTM_20N_France_DOM.java:398 msgid "UTM20 North Geodesic system" -msgstr "" +msgstr "UTM20 北部地理測量系統" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:55 @@ -3732,5 +3758,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:74 msgid "Precondition violation" -msgstr "" +msgstr "違反先決條件" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:108 @@ -4509,5 +4535,5 @@ "Adjustable {0} not registered yet. Can't set participation in synchronized " "adjustment." -msgstr "" +msgstr "可調整的 {0} 尚未設定。不能在同步調整中設定參與。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:890 @@ -4572,8 +4598,10 @@ "" msgstr "" +"這裡有 {0} 個額外的原型參照到已在
伺服器上刪除的關係 {1}。

是" +"否要將它們取消刪除？" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:504 msgid "Undelete dependent primitives?" -msgstr "" +msgstr "是否取消刪除相依的原型？" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:79 @@ -4681,4 +4709,6 @@ "yo agree?" msgstr "" +"要保留您本地端的版本，JOSM
必須將原型 {0} 的 id 重設為 0。
在下次" +"上傳時伺服器會重新
指派新的 id 給它。
您是否同意？" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:588 @@ -4700,4 +4730,5 @@ "dataset.
Do you agree?" msgstr "" +"JOSM 即將移除您本地資料組合中 id {0}
的原型。
您是否同意？" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:627 @@ -4712,5 +4743,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/RelationMemberTableColumnModel.java:26 msgid "Primitive" -msgstr "" +msgstr "原型" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:120 @@ -5003,5 +5034,5 @@ "Select to enable entering a tag which will be applied
to all " "modified relations." -msgstr "" +msgstr "選擇以啟用輸入一個標籤可套用到
所有修改的關係。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:106 @@ -5012,5 +5043,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:108 msgid "Enter a tag key, i.e. fixme" -msgstr "" +msgstr "輸入標籤鍵值，例如 fixme" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:109 @@ -5022,4 +5053,5 @@ "Enter a tag value, i.e. check members" msgstr "" +"輸入標籤數值，例如 check members" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:123 @@ -5051,13 +5083,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolverColumnModel.java:59 msgid "Decision" -msgstr "" +msgstr "決定" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:42 msgid "Please select the values to keep for the following tags." -msgstr "" +msgstr "請選擇下列標籤要保留的數值。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolver.java:47 msgid "Show tags with conflicts only" -msgstr "" +msgstr "只顯示有衝突的標籤" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30 @@ -5097,5 +5129,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:119 msgid "Resolve conflicts." -msgstr "" +msgstr "調解衝突。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:329 @@ -5146,5 +5178,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:225 msgid "Conflict not resolved completely" -msgstr "" +msgstr "衝突尚未完全調解" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:262 @@ -5155,9 +5187,9 @@ #, java-format msgid "Resolve conflicts for ''{0}''" -msgstr "" +msgstr "調解「{0}」的衝突" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56 msgid "Filter objects and hide/disable them." -msgstr "" +msgstr "過濾物件並隱藏/停用它們。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66 @@ -5176,41 +5208,41 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66 msgid "Add filter." -msgstr "" +msgstr "加入過濾條件。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78 msgid "Edit filter." -msgstr "" +msgstr "編輯過濾條件。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93 msgid "Delete filter." -msgstr "" +msgstr "刪除過濾條件。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103 msgid "Move filter up." -msgstr "" +msgstr "將過濾條件上移。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114 msgid "Move filter down." -msgstr "" +msgstr "將過濾條件下移。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128 msgid "Enable filter" -msgstr "" +msgstr "啟用過濾條件" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129 msgid "Hide elements" -msgstr "" +msgstr "隱藏元素" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131 msgid "Apply also for children" -msgstr "" +msgstr "也套用到子項目" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:132 msgid "Inverse filter" -msgstr "" +msgstr "反轉過濾條件" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133 msgid "Filter mode" -msgstr "" +msgstr "過濾條件模式" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:130 @@ -5225,5 +5257,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:244 msgid "Object with history" -msgstr "" +msgstr "有歷史紀錄的物件" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:261 @@ -5245,9 +5277,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:302 msgid "Display the history of the selected objects." -msgstr "" +msgstr "顯示選取物件的歷史紀錄。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:84 msgid "Dialog not created yet. Invoke createInstance() first" -msgstr "" +msgstr "對話盒尚未建立。先呼叫 createInstance()" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:145 @@ -5283,5 +5315,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:471 msgid "Merge this layer into another layer" -msgstr "" +msgstr "將這個圖層合併至另一個圖層" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:577 @@ -5301,10 +5333,9 @@ msgid "This will change {0} object." msgid_plural "This will change up to {0} objects." -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "這會改變 {0} 個物件。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:154 msgid "An empty value deletes the tag." -msgstr "" +msgstr "空白的數值代表刪除該標籤。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:197 @@ -5434,13 +5465,13 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1289 msgid "Create a copy of this relation and open it in another editor window" -msgstr "" +msgstr "建立這個關係的複本並且在另一個編輯器視窗開啟它" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:424 msgid "Set the current selection to the list of selected relations" -msgstr "" +msgstr "將目前的選擇區域設定到選取關係的清單" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:451 msgid "Select the members of all selected relations" -msgstr "" +msgstr "選擇所有已選取關係的成員" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:453 @@ -5450,5 +5481,5 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:483 msgid "Download all members of the selected relations" -msgstr "" +msgstr "下載已選取關係的所有成員" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:484 @@ -5516,10 +5547,9 @@ msgid "{0} Author" msgid_plural "{0} Authors" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "{0} 作者" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:142 msgid "Select primitives submitted by this user" -msgstr "" +msgstr "選擇由這個使用者提交的原型" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:172 @@ -8952,7 +8982,6 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LanguagePreference.java:112 -#, fuzzy msgid "Looking up available translations..." -msgstr "設定可用的外掛程式。" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/MapPaintPreference.java:35 @@ -9403,9 +9432,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorPanel.java:134 msgid "Add a new tag" -msgstr "" +msgstr "加入新標籤" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorPanel.java:159 msgid "Delete the selection in the tag table" -msgstr "" +msgstr "刪除在標籤表中的選擇區域" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:450 @@ -9474,10 +9503,10 @@ #, java-format msgid "Preset group {1} / {0}" -msgstr "" +msgstr "預設組合 {1} / {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:26 #, java-format msgid "Preset group {0}" -msgstr "" +msgstr "預設組合 {0}" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:41 @@ -9498,5 +9527,5 @@ #, java-format msgid "Failed to parse date ''{0}'' replied by server." -msgstr "" +msgstr "解析伺服器回覆的日期「{0}」。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetClosedException.java:37 @@ -9505,5 +9534,5 @@ "Unexpected format of error header for conflict in changeset update. Got " "''{0}''" -msgstr "" +msgstr "在變更組合中衝突的錯誤標頭有未預期的的格式。卻收到「{0}」" #. SAXException does not chain correctly @@ -9759,9 +9788,9 @@ #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:389 msgid "Closing changeset..." -msgstr "正在關閉資料組合..." +msgstr "正在關閉變更組合..." #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:410 msgid "No changeset present for diff upload." -msgstr "沒有需要進行差異上傳的資料組合" +msgstr "沒有需要進行差異上傳的變更組合。" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:417 @@ -10322,17 +10351,17 @@ msgstr "正在下載外掛程式 {0}..." -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:139 msgid "Skip download" msgstr "略過下載" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Download Plugin" msgstr "下載外掛程式" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:134 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140 msgid "Skip Download" msgstr "略過下載" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:136 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:142 #, java-format msgid "JOSM version {0} required for plugin {1}." @@ -10529,13 +10558,13 @@ msgstr "播放音效時發生錯誤" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Do nothing" msgstr "不做任何事" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:53 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:58 msgid "Report Bug" msgstr "回報程式錯誤" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:54 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:59 msgid "" "An unexpected exception occurred.\n" @@ -10549,30 +10578,41 @@ "最新版 JOSM，請不吝提供程式錯誤回報。" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:57 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:62 msgid "Unexpected Exception" msgstr "未預期的例外" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68 -#, java-format -msgid "Please report a ticket at {0}" -msgstr "請在 {0} 回報為 ticket" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69 -msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" -msgstr "包含您導致此錯誤的步驟（愈詳細愈好）！" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70 -msgid "" -"Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before reporting " -"a bug." -msgstr "在回報錯誤前請先試著更新到最新版的 JOSM 與所有外掛程式。" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:71 -msgid "Be sure to include the following information:" -msgstr "請確認包含下列資訊：" - -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:76 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92 +msgid "" +"

You've encountered an error in JOSM. Before you file a bug
make " +"sure you've updated to the latest version of JOSM here:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96 +msgid "" +"You should also update your plugins. If neither of those help " +"please
file a bug in our bugtracker using this link:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:99 +msgid "" +"

There the the error information provided below should already " +"be
filled out for you. Please include information on how to " +"reproduce
the error and try to supply as much detail as possible.

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:103 +msgid "" +"

Alternatively if that doesn't work you can manually fill in the " +"information
below at this URL:

" +msgstr "" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:111 msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)" msgstr "（該文字已複製到您的剪貼簿中。）" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:120 +msgid "You've encountered a bug in JOSM" +msgstr "" #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ExceptionUtil.java:39 @@ -10703,5 +10743,20 @@ msgstr "" -#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:159 +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:98 +#, fuzzy +msgid "Loading available locales..." +msgstr "設定可用的外掛程式。" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:102 +#, fuzzy +msgid "Checking locales..." +msgstr "正在檢查快取..." + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:105 +#, fuzzy, java-format +msgid "Checking translation for locale ''{0}''" +msgstr "上傳圖層「{0}」的資料" + +#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/I18n.java:171 #, java-format msgid "Unable to find translation for the locale {0}. Reverting to {1}." @@ -15027,5 +15082,5 @@ #: build/trans_presets.java:68 msgid "Highways" -msgstr "" +msgstr "公路" #. group "Highways" @@ -17633,5 +17688,5 @@ #: build/trans_presets.java:1261 msgid "Transport" -msgstr "" +msgstr "運輸" #. group "Transport" @@ -18464,10 +18519,10 @@ #: build/trans_presets.java:1578 msgid "Travel" -msgstr "" +msgstr "旅遊" #. group "Travel" #: build/trans_presets.java:1579 msgid "Accomodation" -msgstr "" +msgstr "住宿" #. group "Travel/Accomodation" @@ -20088,10 +20143,10 @@ #: build/trans_presets.java:2024 msgid "Skateboard" -msgstr "" +msgstr "滑板" #. item "Sport/Skateboard" #: build/trans_presets.java:2025 msgid "Edit Skateboard" -msgstr "" +msgstr "編輯滑板" #: build/trans_presets.java:2030 @@ -21220,14 +21275,14 @@ #: build/trans_presets.java:2475 msgid "Material" -msgstr "" +msgstr "材質" #. item "Amenities/Bench" combo "Material" #: build/trans_presets.java:2475 msgid "stone" -msgstr "" +msgstr "石頭" #: build/trans_presets.java:2475 msgid "plastic" -msgstr "" +msgstr "塑膠" #: build/trans_presets.java:2476 @@ -21335,5 +21390,5 @@ #: build/trans_presets.java:2477 msgid "Amount of Seats" -msgstr "" +msgstr "座椅數量" #. item "Amenities/Bench" combo "Amount of Seats" @@ -21373,5 +21428,5 @@ #: build/trans_presets.java:2485 msgid "Lock" -msgstr "" +msgstr "鎖" #: build/trans_presets.java:2487 @@ -21464,10 +21519,10 @@ #: build/trans_presets.java:2542 msgid "Travel Agency" -msgstr "" +msgstr "旅行社" #. item "Shops/Travel Agency" #: build/trans_presets.java:2543 msgid "Edit Travel Agency" -msgstr "" +msgstr "編輯旅行社" #: build/trans_presets.java:2548 @@ -21915,5 +21970,5 @@ #: build/trans_presets.java:2788 msgid "Geography" -msgstr "" +msgstr "地理學" #. group "Geography" @@ -26833,5 +26888,5 @@ #: build/trans_validator.java:38 msgid "abbreviated street name" -msgstr "" +msgstr "縮寫的街道名稱" #. way : W : highway == * && name == /.* (Ave|Blvd|Cct|Cir|Cl|Cr|Crct|Cres|Crt|Ct|Dr|Drv|Esp|Espl|Hwy|Ln|Mw|Mwy|Pl|Rd|Qy|Qys|Sq|St|Str|Ter|Tce|Tr|Wy)\.?$/i @@ -26958,20 +27013,20 @@ #: build/trans_wms.java:10 msgid "Yahoo Sat" -msgstr "" +msgstr "Yahoo Sat" #. html:http://josm.openstreetmap.de/wmsplugin/YahooDirect.html? #: build/trans_wms.java:11 msgid "OpenStreetMap" -msgstr "" +msgstr "OpenStreetMap" #. html:http://josm.openstreetmap.de/wmsplugin/OpenStreetMap.html? #: build/trans_wms.java:12 msgid "OpenCycleMap" -msgstr "" +msgstr "OpenCycleMap" #. html:http://josm.openstreetmap.de/wmsplugin/OpenCycleMap.html? #: build/trans_wms.java:13 msgid "TilesAtHome" -msgstr "" +msgstr "TilesAtHome" #. html:http://josm.openstreetmap.de/wmsplugin/TilesAtHome.html? @@ -27065,6 +27120,17 @@ msgstr "" -#~ msgid "Split way segment" -#~ msgstr "分割路徑區段" +#~ msgid "Please report a ticket at {0}" +#~ msgstr "請在 {0} 回報為 ticket" + +#~ msgid "Include your steps to get to the error (as detailed as possible)!" +#~ msgstr "包含您導致此錯誤的步驟（愈詳細愈好）！" + +#~ msgid "" +#~ "Try updating to the newest version of JOSM and all plugins before " +#~ "reporting a bug." +#~ msgstr "在回報錯誤前請先試著更新到最新版的 JOSM 與所有外掛程式。" + +#~ msgid "Be sure to include the following information:" +#~ msgstr "請確認包含下列資訊：" #~ msgid "File could not be found." @@ -27183,4 +27249,7 @@ #~ msgid "Move" #~ msgstr "移動" + +#~ msgid "Split way segment" +#~ msgstr "分割路徑區段" #~ msgid "nodes"