Index: applications/editors/josm/plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheFileLambert4ZoneFilter.java
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheFileLambert4ZoneFilter.java	(revision 18768)
+++ applications/editors/josm/plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheFileLambert4ZoneFilter.java	(revision 18773)
@@ -15,8 +15,8 @@
 
     public static CacheFileLambert4ZoneFilter[] filters = {
-        new CacheFileLambert4ZoneFilter("1", tr("Lambert Zone 1 cache file (.1)")),
-        new CacheFileLambert4ZoneFilter("2", tr("Lambert Zone 2 cache file (.2)")),
-        new CacheFileLambert4ZoneFilter("3", tr("Lambert Zone 3 cache file (.3)")),
-        new CacheFileLambert4ZoneFilter("4", tr("Lambert Zone 4 cache file (.4)"))
+        new CacheFileLambert4ZoneFilter("1", tr("Lambert Zone {0} cache file (.{0})", 1)),
+        new CacheFileLambert4ZoneFilter("2", tr("Lambert Zone {0} cache file (.{0})", 2)),
+        new CacheFileLambert4ZoneFilter("3", tr("Lambert Zone {0} cache file (.{0})", 3)),
+        new CacheFileLambert4ZoneFilter("4", tr("Lambert Zone {0} cache file (.{0})", 4))
         };
 
Index: applications/editors/josm/plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheFileLambert9ZoneFilter.java
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheFileLambert9ZoneFilter.java	(revision 18768)
+++ applications/editors/josm/plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheFileLambert9ZoneFilter.java	(revision 18773)
@@ -17,13 +17,13 @@
 
     public static CacheFileLambert9ZoneFilter[] filters = {
-        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc1", tr("Lambert CC9 Zone 1 cache file (.CC1)")),
-        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc2", tr("Lambert CC9 Zone 2 cache file (.CC2)")),
-        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc3", tr("Lambert CC9 Zone 3 cache file (.CC3)")),
-        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc4", tr("Lambert CC9 Zone 4 cache file (.CC4)")),
-        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc5", tr("Lambert CC9 Zone 5 cache file (.CC5)")),
-        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc6", tr("Lambert CC9 Zone 6 cache file (.CC6)")),
-        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc7", tr("Lambert CC9 Zone 7 cache file (.CC7)")),
-        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc8", tr("Lambert CC9 Zone 8 cache file (.CC8)")),
-        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc9", tr("Lambert CC9 Zone 9 cache file (.CC9)"))
+        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc1", tr("Lambert CC9 Zone {0} cache file (.CC{0})",1)),
+        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc2", tr("Lambert CC9 Zone {0} cache file (.CC{0})",2)),
+        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc3", tr("Lambert CC9 Zone {0} cache file (.CC{0})",3)),
+        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc4", tr("Lambert CC9 Zone {0} cache file (.CC{0})",4)),
+        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc5", tr("Lambert CC9 Zone {0} cache file (.CC{0})",5)),
+        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc6", tr("Lambert CC9 Zone {0} cache file (.CC{0})",6)),
+        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc7", tr("Lambert CC9 Zone {0} cache file (.CC{0})",7)),
+        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc8", tr("Lambert CC9 Zone {0} cache file (.CC{0})",8)),
+        new CacheFileLambert9ZoneFilter("cc9", tr("Lambert CC9 Zone {0} cache file (.CC{0})",9))
         };