Index: applications/editors/josm/plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java	(revision 18061)
+++ applications/editors/josm/plugins/osmarender/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osmarender/OsmarenderPlugin.java	(revision 18293)
@@ -138,8 +138,8 @@
     private void writeGenerated(Bounds b) throws IOException {
         String bounds_tag = "<bounds " +
-            "minlat=\"" + b.min.lat() + "\" " +
-            "maxlat=\"" + b.max.lat() + "\" " +
-            "minlon=\"" + b.min.lon() + "\" " +
-            "maxlon=\"" + b.max.lon() + "\" " + "/>";
+            "minlat=\"" + b.getMin().lat() + "\" " +
+            "maxlat=\"" + b.getMax().lat() + "\" " +
+            "minlon=\"" + b.getMin().lon() + "\" " +
+            "maxlon=\"" + b.getMax().lon() + "\" " + "/>";
 
         BufferedReader reader = new BufferedReader(