Index: /applications/editors/josm/plugins/openstreetbugs/build.xml
===================================================================
--- /applications/editors/josm/plugins/openstreetbugs/build.xml	(revision 18290)
+++ /applications/editors/josm/plugins/openstreetbugs/build.xml	(revision 18291)
@@ -26,5 +26,5 @@
                 <attribute name="Plugin-Description" value="Imports issues from OpenStreetBugs"/>
                 <attribute name="Plugin-Link" value="http://wiki.openstreetmap.org/index.php/JOSM/Plugins/OpenStreetBugs"/>
-                <attribute name="Plugin-Mainversion" value="2264"/>
+                <attribute name="Plugin-Mainversion" value="2327"/>
                 <attribute name="Plugin-Version" value="${version.entry.commit.revision}"/>
             </manifest>
Index: /applications/editors/josm/plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/api/DownloadAction.java
===================================================================
--- /applications/editors/josm/plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/api/DownloadAction.java	(revision 18290)
+++ /applications/editors/josm/plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/api/DownloadAction.java	(revision 18291)
@@ -57,8 +57,8 @@
         // add query params to the uri
         StringBuilder sb = new StringBuilder(uri)
-            .append("?b=").append(bounds.min.lat())
-            .append("&t=").append(bounds.max.lat())
-            .append("&l=").append(bounds.min.lon())
-            .append("&r=").append(bounds.max.lon());
+            .append("?b=").append(bounds.getMin().lat())
+            .append("&t=").append(bounds.getMax().lat())
+            .append("&l=").append(bounds.getMin().lon())
+            .append("&r=").append(bounds.getMax().lon());
         uri = sb.toString();