Index: /trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/LayerManager.java
===================================================================
--- /trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/LayerManager.java	(revision 17849)
+++ /trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/LayerManager.java	(revision 17850)
@@ -45,5 +45,5 @@
 
         /**
-         * Notifies this listener that a alayer was just removed.
+         * Notifies this listener that a layer was just removed.
          * <p>
          * Listeners are called in the EDT thread after the layer was removed.