Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java	(revision 17773)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java	(revision 17775)
@@ -10,5 +10,4 @@
 import java.awt.Point;
 import java.awt.event.ActionEvent;
-import java.awt.event.InputEvent;
 import java.awt.event.KeyEvent;
 import java.awt.event.MouseAdapter;
@@ -516,5 +515,5 @@
 
         tagTable.getInputMap(JComponent.WHEN_ANCESTOR_OF_FOCUSED_COMPONENT)
-                .put(KeyStroke.getKeyStroke(KeyEvent.VK_C, InputEvent.CTRL_DOWN_MASK), "onCopy");
+                .put(Shortcut.getCopyKeyStroke(), "onCopy");
         tagTable.getActionMap().put("onCopy", copyKeyValueAction);