Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/command/Command.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/command/Command.java	(revision 17281)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/command/Command.java	(revision 17282)
@@ -20,5 +20,4 @@
 import org.openstreetmap.josm.data.osm.visitor.OsmPrimitiveVisitor;
 import org.openstreetmap.josm.tools.CheckParameterUtil;
-import org.openstreetmap.josm.tools.Utils;
 
 /**
@@ -155,5 +154,5 @@
             osm.accept(visitor);
         }
-        cloneMap = Utils.toUnmodifiableMap(visitor.orig);
+        cloneMap = visitor.orig;
         return true;
     }