Index: /applications/editors/josm/i18n/po/ar.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/ar.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/ar.po	(revision 17103)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-10 13:12+0000\n"
-"Last-Translator: Zrouga Mohamed <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-15 13:47+0000\n"
+"Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= "
 "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:37+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:05+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -89,5 +89,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -101,6 +101,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "خطأ"
@@ -3180,7 +3180,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "الشذوذ غيرال متوقع"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3502,4 +3501,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9006,6 +9006,23 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "إختر الكلّ"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr ""
@@ -9027,11 +9044,11 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9040,25 +9057,25 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9067,9 +9084,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9099,5 +9116,5 @@
 msgstr "حجم الخابية الأقصى (م. بايت)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9109,18 +9126,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9128,5 +9145,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9134,35 +9151,39 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr ""
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+msgid "Vector images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9178,5 +9199,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9185,5 +9207,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr ""
@@ -9193,5 +9215,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9199,6 +9221,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9214,4 +9236,19 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:128
 msgid "Create boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "جاري الإتصال بلخادم أو.أس.أم ..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+msgid "Image already loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
 msgstr ""
 
@@ -9240,4 +9277,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9246,4 +9284,55 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "ألصِق"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "الملاحظة"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "إحداثيات 0 "
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9300,4 +9389,8 @@
 msgstr "أطلب كعكة إنترنت جديدة (إنتهاء مهلة الجلسة)"
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9308,13 +9401,4 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9330,33 +9414,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
+msgstr "الطبقات: {0}"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9365,14 +9449,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr "خطء في صيغة المعطيات"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr ""
@@ -11776,4 +11860,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -11807,61 +11895,61 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
+#, java-format
+msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
-#, java-format
-msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
 msgid "File Format Error"
 msgstr ""
@@ -14377,7 +14465,6 @@
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "حرّر خندق"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19267,7 +19354,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "نوع الطريق"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -23660,7 +23746,4 @@
 #~ msgstr "لمّا مفعّل."
 
-#~ msgid "Layers: {0}"
-#~ msgstr "الطبقات: {0}"
-
 #~ msgid "Occupied By"
 #~ msgstr "المشغول من"
@@ -23733,7 +23816,4 @@
 #~ "HREF=\"{1}\">بِلغتك</A>."
 
-#~ msgid "Contacting the OSM server..."
-#~ msgstr "جاري الإتصال بلخادم أو.أس.أم ..."
-
 #~ msgid "Login name (email) to the OSM account."
 #~ msgstr "إسم الدخول (البريد الإلكتروني) للحساب أو.أس.أم."
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/bg.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/bg.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/bg.po	(revision 17103)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-14 13:30+0000\n"
-"Last-Translator: Anton Todorov <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-18 05:50+0000\n"
+"Last-Translator: pl71 <Unknown>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:37+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:06+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -89,5 +89,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -101,6 +101,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Грешка"
@@ -371,5 +371,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75
 msgid "Select target layer"
-msgstr ""
+msgstr "Изберете целеви слой"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75
@@ -1257,5 +1257,5 @@
 #, java-format
 msgid "Warning: failed to put a dialog always on top. Exception was: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "ВНИМАНИЕ: неуспех диалога да бъде винаги отгоре: Грешката бе: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:99
@@ -2231,4 +2231,6 @@
 "<b>type=</b>, <b>*=*</b>, <b>*=</b>"
 msgstr ""
+"<b>type=*</b> - ключ 'type' с произволна стойност. Също пробвайте "
+"<b>*=value</b>, <b>type=</b>, <b>*=*</b>, <b>*=</b>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:98
@@ -2288,4 +2290,5 @@
 "<b>parent <i>expr</i></b> - all parents of objects matching the expression"
 msgstr ""
+"<b>parent <i>израз</i></b> - все предки объектов, соответствующие выражению"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111
@@ -2359,4 +2362,6 @@
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
+"Ключът не може да бъде празен, когато е използван оператор етикет. Пример: "
+"ключ=стойност."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:215
@@ -2403,5 +2408,5 @@
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
-msgstr ""
+msgstr "Некоректна стойност на id оператора: {0}. Очаквано е число."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:35
@@ -2490,5 +2495,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1180
 msgid "Double conflict"
-msgstr ""
+msgstr "Двоен конфликт"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:56
@@ -2498,9 +2503,11 @@
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
+"Внимание: слоя ''{0}'' вече не съществува. Не може да се разреши конфликт за "
+"примитив ''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:72
 #, java-format
 msgid "Add conflict for ''{0}''"
-msgstr ""
+msgstr "Добавяне на конфликт за ''{0}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:62
@@ -2601,5 +2608,5 @@
 #, java-format
 msgid "removing reference from way {0}"
-msgstr ""
+msgstr "премахване на справка от път {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:195
@@ -2609,4 +2616,6 @@
 "{1}"
 msgstr ""
+"Предупреждение: Път {0} се премахва, защото броят на точките е под 2. Текуща "
+"стойност - {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:203
@@ -3265,7 +3274,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Неочаквана грешка"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3598,4 +3606,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9218,6 +9227,23 @@
 msgstr "Грешка във файла {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Избиране на всичко"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Грешка при зареждане на файла"
@@ -9239,11 +9265,11 @@
 msgstr "Ламбертова зона 4 кеш файл (.4)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr "CadastreGrabber: Невалидно url."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9254,25 +9280,25 @@
 "Моля проверете наличността на www.cadastre.gouv.fr"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr "Избор на комуна"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr "Избери от..."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr "Избор на комуна"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr "Избор на Tableau d'Assemblage"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr "Кадастър"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr "Авто-определяне източници"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9281,9 +9307,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9313,5 +9339,5 @@
 msgstr "Макс. размер на кеша (в MB)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9329,9 +9355,9 @@
 "данни създадени с това разширение."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr "Френски кадастров WMS"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
@@ -9339,10 +9365,10 @@
 "източници е включено</html>"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr "Източник"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9351,5 +9377,5 @@
 "Замени оригиналния бял фон с фоновия цвят определен в настройките на JOSM."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9359,36 +9385,42 @@
 "текстове на тъмни фонове."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr "Позволяване на подреждане в няколко слоя"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
 "Задаване прозрачност на WMS слоевете. Дясния е матов, левия - прозрачен."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr "Рисувай правоъгълник около зареденните от WMS сървър данни."
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Vector images grab multiplier:"
 msgstr "Множител при улавяне на изображения:"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr "Взимане по-малки изображения (по-високо качество, но повече памет)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr "Фиксирана площ (по подразбиране 100m2)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr "Фиксирана размер (от 25 до 1000 метра)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+#, fuzzy
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr "Множител при улавяне на изображения:"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9405,5 +9437,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9412,5 +9445,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr "Свързване с WMS Сървър..."
@@ -9420,5 +9453,5 @@
 msgstr "Създаване на сгради"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9428,6 +9461,6 @@
 "размера на импорта на сгради е ограничен до 1 km2 макс."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr "Моля, включете авто-източниците и проверете cadastre millesime."
@@ -9444,4 +9477,20 @@
 msgid "Create boundary"
 msgstr "Създаване на граница"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Свързване с WMS Сървър..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "изображението не е заредено"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:20
@@ -9469,4 +9518,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9475,4 +9525,56 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+#, fuzzy
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr "Въвеждане Шир/Дълж за прескачане до позиция."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "изток"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "север"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Нулеви координати: "
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9532,4 +9634,8 @@
 msgstr "Взимане ново cookie (изтичане на сесията)"
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9540,13 +9646,4 @@
 msgstr[1] "Опростяване на път (премахнати {0} точки)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "Настройка на WMS"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9564,33 +9661,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Празен слой"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr "WMS слой ({0}), {1} квадрант(и) зареден(и)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr "Не е векоторизиран."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
 msgstr "Център на растера: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr "Векторизиран."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr "Комуна bbox: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9601,14 +9698,14 @@
 "Моля, създайте нов кеш."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr "Грешка на кеш формата"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr "Грешка в кеширането на Ламбертовата зона"
@@ -12085,4 +12182,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "Настройка на WMS"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -12118,19 +12219,19 @@
 "Това може да доведе до погрешни координати."
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Автоматично сваляне"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS слой ({0}), автоматично сваляне в мащаб {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS слой ({0}), сваляне в мащаб {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
@@ -12139,42 +12240,42 @@
 "разделителната способност."
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "Сваляне на видимите квадранти"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Смяна разделителна способност"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "Презареждане грешни квадранти"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr "Алфа канал"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "Запис на WMS слоя във файл"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "Зареждане на WMS слой от файл"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 msgstr "Неподдъжана WMS файлова версия; намерена {0}, очаквана {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr "Грешка във формата на файла"
@@ -14728,13 +14829,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "ЖП Обръщаща платформа"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Редактирай стъпалова преграда"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19624,7 +19723,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Тип маршрут"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -23953,4 +24051,7 @@
 msgid "Terraserver Urban"
 msgstr "Terraserver Urban"
+
+#~ msgid "Select Tableau d'Assemblage"
+#~ msgstr "Избор на Tableau d'Assemblage"
 
 #~ msgid "{0} Plugin successfully updated. Please restart JOSM."
@@ -24279,7 +24380,4 @@
 #~ msgstr "Импортиране на TCX Файл..."
 
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "изображението не е заредено"
-
 #~ msgid "end"
 #~ msgstr "край"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/cs.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/cs.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/cs.po	(revision 17103)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-10 17:40+0000\n"
-"Last-Translator: fatbozz <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-18 08:44+0000\n"
+"Last-Translator: Jezevec <Unknown>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:38+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:06+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -88,5 +88,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -100,6 +100,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
@@ -2792,5 +2792,5 @@
 #, java-format
 msgid "Changeset {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Sada změn {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:320
@@ -2915,15 +2915,15 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:153
 msgid "There's no primitive with version {0} in this history"
-msgstr ""
+msgstr "V historii není žádný prvek s verzí {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:160
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:162
 msgid "There's no version valid at date ''{0}'' in this history"
-msgstr ""
+msgstr "V historii není žádná verze platná k datu ''{0}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:173
 #, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected, got {2}"
-msgstr ""
+msgstr "parametr ''{0}'' očekáván v rozsahu 0..{1}, zadáno {2}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:179
@@ -3072,5 +3072,5 @@
 #, java-format
 msgid "Style for inner way ''{0}'' equals multipolygon."
-msgstr ""
+msgstr "Styl pro vnitřní cestu ''{0}'' odpovídá multipolygonu."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:1042
@@ -3096,4 +3096,7 @@
 "Keeping my primitive. "
 msgstr ""
+"Můj prvek s id {0} a verzí {1} je viditelný přesto, že cizí prvek s nižší "
+"verzí {2} viditelný není. Tuto inkonzistenci nelze vyřešit. Ponechávám můj "
+"prvek. "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95
@@ -3271,9 +3274,10 @@
 "problem with transferring data.<br>Details(untranslated): {1}</html>"
 msgstr ""
+"<html>Nepodařilo se nahrát data na nebo stáhnout z<br>''{0}''<br>kvůli "
+"problémům s přenosem dat.<br>Detaily(nepřeloženo): {1}</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Neočekávaná výjimka"
+msgstr "IO výjimka"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3608,4 +3612,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -4829,5 +4834,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1466
 msgid "Edit the relation the currently selected relation member refers to"
-msgstr ""
+msgstr "Upravit relaci na kterou odkazuje vybraný člen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:222
@@ -5016,5 +5021,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1008
 msgid "Move the currently selected members up"
-msgstr "Přesunout zvolené prvky nahoru"
+msgstr "Přesunout zvolené členy nahoru"
 
 #. putValue(NAME, tr("Move Up"));
@@ -5034,10 +5039,10 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1046
 msgid "Remove the currently selected members from this relation"
-msgstr ""
+msgstr "Odstranit vybrané členy z relace"
 
 #. putValue(NAME, tr("Remove"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1049
 msgid "Relation Editor: Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Editor relací: Odstranit"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1065
@@ -9226,6 +9231,23 @@
 msgstr "Chyba v souboru {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Vybrat vše"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Chyba při nahrávání souboru"
@@ -9247,11 +9269,11 @@
 msgstr "Cache soubor pro Lambertovu zónu 4 (.4)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr "CadastreGrabber: Neplatné URL."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9262,25 +9284,25 @@
 "Prosíme, ověřte jeho dostupnost na www.cadastre.gouv.fr"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr "Vyberte z..."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr "Katastr"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr "Automatické zdrojování"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9289,9 +9311,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9321,5 +9343,5 @@
 msgstr "Max. velikost cache (v MB)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9331,19 +9353,19 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr "WMS francouzského katastru"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
 "<html>Hodnota klíče \"source\" pokud je zapnuto automatické zdrojování</html>"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr "Zdroj"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9352,5 +9374,5 @@
 "Nahradit původní bílé pozadí barvou pozadí nastavenou v nastavení JOSM."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9360,36 +9382,42 @@
 "texty na tmavém pozadí."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
 "Nastavení průhlednosti WMS vrstvy. Vpravo je neprůhledné, vlevo průhledné."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr "Zobrazovat rámeček kolem dat stažených z WMS serveru."
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Vector images grab multiplier:"
+msgstr "Násobič rychlého přehrávání"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+#, fuzzy
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr "Násobič rychlého přehrávání"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9406,5 +9434,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9413,5 +9442,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr "Kontaktuji WMS server..."
@@ -9421,5 +9450,5 @@
 msgstr "Vytvořit budovy"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9427,6 +9456,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9443,4 +9472,20 @@
 msgid "Create boundary"
 msgstr "Vytvořit hranice"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Kontaktuji WMS server..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "obrázek nebyl nahrán"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:20
@@ -9468,4 +9513,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9474,4 +9520,56 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+#, fuzzy
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr "Zadejte šířku/délku místa kam skočit."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "východ"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "sever"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Ponechat cizí souřadnice"
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9528,4 +9626,8 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionResetCookie.java:17
 msgid "Get a new cookie (session timeout)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
 msgstr ""
 
@@ -9539,13 +9641,4 @@
 msgstr[2] "Zjednodušení cesty (odstranění {0} uzlů)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "Upravit WMS"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9563,33 +9656,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Prázdná vrstva"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr "WMS vrstva ({0}), nahráno {1} dlaždic"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr "Není vektorizovaný."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
+msgstr "Katastr: {0}"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr "Je vektorizovaný."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9600,14 +9693,14 @@
 "Vytvořte nový soubor."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr "Chyba formátu cache"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr "Chyba Lambertovy zóny v cache"
@@ -12089,4 +12182,8 @@
 msgstr "Neplatná URL WMS nebo id"
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "Upravit WMS"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -12122,19 +12219,19 @@
 "Toto může vést ke špatným souřadnicím."
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Automatické stahování"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS vrstva ({0}), automatické stahování v přiblížení {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS vrstva ({0}), stahování v přiblížení {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
@@ -12142,42 +12239,42 @@
 "Požadovaná plocha je příliš velká. Přibližte pohled nebo změňte rozlišení."
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "Nahrát viditelné dlaždice"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Změnit rozlišení"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "Znovu nahrát chybné dlaždice"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr "Alfa kanál"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "Uložit WMS vrstvu do souboru"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr "Uložit WMS vrstvu"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "Nahrát WMS vrstvu ze souboru"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr "Načíst vrstvu WMS"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 msgstr "Nepodporovaná verze WMS souboru; nalezeno {0}, očekáváno {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr "Chyba formátu souboru"
@@ -14724,13 +14821,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "Točna"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Editovat schůdky přes ohrazení"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19620,7 +19715,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Typ trasy"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -24208,7 +24302,4 @@
 #~ msgstr "Smazat a stáhnout"
 
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "obrázek nebyl nahrán"
-
 #~ msgid "Download Image from french Cadastre WMS"
 #~ msgstr "Stáhnout obrázek z WMS francouzského katastru"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/da.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/da.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/da.po	(revision 17103)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-10 13:36+0000\n"
-"Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-16 22:09+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Brodersen <Unknown>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:38+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:06+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -88,5 +88,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -100,6 +100,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Fejl"
@@ -371,5 +371,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:539
 msgid "Merge"
-msgstr ""
+msgstr "Sammenflet"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:85
@@ -379,4 +379,6 @@
 "</html>"
 msgstr ""
+"<html>Der er ingen lag, kildelaget<br>\"{0}\"<br>kunne flettes sammen med.</"
+"html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:86
@@ -806,5 +808,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:41
 msgid "Download referrers from OSM..."
-msgstr ""
+msgstr "Hent tilknytninger fra OSM..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:41
@@ -814,5 +816,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:42
 msgid "Download referrers..."
-msgstr "Henter henvisninger..."
+msgstr "Henter tilknytninger"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:126
@@ -986,9 +988,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18
 msgid "Merge layer"
-msgstr ""
+msgstr "Sammenflet lag"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18
 msgid "Merge the current layer into another layer"
-msgstr ""
+msgstr "Flet det nuværende lag sammen med et andet lag"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56
@@ -1035,9 +1037,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:21
 msgid "Merge selection"
-msgstr ""
+msgstr "Sammenflet det valgte"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeSelectionAction.java:20
 msgid "Merge the currently selected primitives into another layer"
-msgstr ""
+msgstr "Sammenflet de aktuelt valgte primitiver til et nyt lag"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MirrorAction.java:34
@@ -3208,7 +3210,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Uventet handling"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3537,4 +3538,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -3598,5 +3600,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ComparePairType.java:22
 msgid "My with Merged"
-msgstr ""
+msgstr "Min med sammenflettet"
 
 #. *
@@ -3605,5 +3607,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ComparePairType.java:27
 msgid "Their with Merged"
-msgstr ""
+msgstr "Deres med sammenflettet"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ComparePairType.java:82
@@ -9093,6 +9095,23 @@
 msgstr "Fejl i fil {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Vælg alt"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Fejl ved indlæsning af fil"
@@ -9114,11 +9133,11 @@
 msgstr "Lambert Zone 4 cache-fil (.4)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9129,25 +9148,25 @@
 "Tjek dens tilgængelighed på www.cadastre.gouv.fr"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr "Vælg fra..."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9156,9 +9175,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9188,5 +9207,5 @@
 msgstr "Maks. cachestørrelse (i MB)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9198,18 +9217,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr "Kilde"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9219,5 +9238,5 @@
 "defineret i JOSM-indstillingerne."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9225,35 +9244,39 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr ""
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+msgid "Vector images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr "Fast størrelse (fra 25 til 1.000 meter)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9270,5 +9293,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9277,5 +9301,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr "Kontakter WMS-server..."
@@ -9285,5 +9309,5 @@
 msgstr "Opret bygninger"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9291,6 +9315,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9306,4 +9330,20 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:128
 msgid "Create boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Kontakter WMS-server..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "billedet er ikke indlæst"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
 msgstr ""
 
@@ -9332,4 +9372,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9338,4 +9379,56 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+#, fuzzy
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr "Indtast længde/bredde for at springe til position."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "øst"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "nord"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Behold deres koordinater"
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9392,4 +9485,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9400,13 +9497,4 @@
 msgstr[1] "Forenkl vej (fjern {0} punkter)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "Tilpas WMS"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9422,33 +9510,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Tomt lag"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
+msgstr "Lag: {0}"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9457,14 +9545,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr ""
@@ -11888,4 +11976,8 @@
 msgstr "Ingen gyldig WMS-URL eller id"
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "Tilpas WMS"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -11919,19 +12011,19 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Automatisk download"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS-lag ({0}), henter automatisk til zoom {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS-lag ({0}), henter til zoom {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
@@ -11940,42 +12032,42 @@
 "opløsningen."
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "Hent synlige tern"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Skift opløsning"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "Genhent fejlagtige tern"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr "Alpha-kanal"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "Gem WMS-lag til fil"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr "Gem WMS-lag"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "Hent WMS-lag fra fil"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr "Hent WMS-lag"
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
+#, java-format
+msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
-#, java-format
-msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
 msgid "File Format Error"
 msgstr "Fil format fejl"
@@ -14503,13 +14595,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "Drejeskive"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Ret en stente"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19399,7 +19489,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Roter"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -23926,10 +24015,4 @@
 #~ msgid "Portcullis"
 #~ msgstr "Faldgitter"
-
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "billedet er ikke indlæst"
-
-#~ msgid "Layers: {0}"
-#~ msgstr "Lag: {0}"
 
 #~ msgid "Open the OpenStreetBugs window and activate the automatic download"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/de.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/de.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/de.po	(revision 17103)
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-15 14:02+0200\n"
-"Last-Translator: Dirk Stöcker <openstreetmap@dstoecker.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-17 14:17+0000\n"
+"Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Deutsch\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,6 +17,6 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:38+0000\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:186
@@ -91,5 +91,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -103,6 +103,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
@@ -110,5 +110,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:399
 msgid "Hint: Some changes came from uploading new data to the server."
-msgstr "Hinweis: Einige Änderungen sind durch das Hochladen der Daten entstanden."
+msgstr ""
+"Hinweis: Einige Änderungen sind durch das Hochladen der Daten entstanden."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:400
@@ -906,5 +907,6 @@
 #, java-format
 msgid "expected instance of OsmDataLayer or GpxLayer. Got ''{0}''."
-msgstr "Erwartete eine Instanz von OsmDataLayer oder GpxLayer. Erhielt ''{0}''."
+msgstr ""
+"Erwartete eine Instanz von OsmDataLayer oder GpxLayer. Erhielt ''{0}''."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:75
@@ -1185,9 +1187,11 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:87
 msgid "Please select one or more closed ways of at least four nodes."
-msgstr "Bitte geschlossene(n) Weg(e) mit mindestens vier Knotenpunkten auswählen."
+msgstr ""
+"Bitte geschlossene(n) Weg(e) mit mindestens vier Knotenpunkten auswählen."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:109
 msgid "Please select ways with almost right angles to orthogonalize."
-msgstr "Bitte Wege mit nahezu rechten Winkeln zum rechtwinklig machen auswählen."
+msgstr ""
+"Bitte Wege mit nahezu rechten Winkeln zum rechtwinklig machen auswählen."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OrthogonalizeAction.java:119
@@ -1392,5 +1396,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:37
 msgid "Show status report with useful information that can be attached to bugs"
-msgstr "Statusübersicht mit nützlichen Informationen für Fehlerberichte anzeigen"
+msgstr ""
+"Statusübersicht mit nützlichen Informationen für Fehlerberichte anzeigen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ShowStatusReportAction.java:38
@@ -1551,5 +1556,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:125
-msgid "* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or"
+msgid ""
+"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or"
 msgstr ""
 "* Einen Weg, der einen oder mehr Knoten hat, die von mehr als einem Weg "
@@ -1557,5 +1563,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:126
-msgid "* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way."
+msgid ""
+"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way."
 msgstr ""
 "* Einen Weg und einen oder mehr Knoten, die von mehr als einem Weg verwendet "
@@ -1624,5 +1631,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateDataAction.java:21
 msgid "Updates the current data layer from the server (re-downloads data)"
-msgstr "Die aktuelle Datenebene mittels des Servers aktualisieren (neu herunterladen)"
+msgstr ""
+"Die aktuelle Datenebene mittels des Servers aktualisieren (neu herunterladen)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UpdateSelectionAction.java:78
@@ -1737,5 +1745,6 @@
 #, java-format
 msgid "Error header \"{0}\" does not match expected pattern \"{1}\""
-msgstr "Fehler-Kopfzeile \"{0}\" entspricht nicht dem erwarteten Muster \"{1}\""
+msgstr ""
+"Fehler-Kopfzeile \"{0}\" entspricht nicht dem erwarteten Muster \"{1}\""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:380
@@ -1894,5 +1903,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:64
 #, java-format
-msgid "Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}"
+msgid ""
+"Ignoring exception because download has been cancelled. Exception was: {0}"
 msgstr ""
 "Der Fehler wird ignoriert, da das Herunterladen abgebrochen wurde. Die "
@@ -2102,5 +2112,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:266
 msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button."
-msgstr "Ein Rechteck der gewünschten Größe zeichnen und dann den Mausknopf loslassen."
+msgstr ""
+"Ein Rechteck der gewünschten Größe zeichnen und dann den Mausknopf loslassen."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:268
@@ -2164,5 +2175,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:543
-msgid "Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node."
+msgid ""
+"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node."
 msgstr ""
 "Maustaste loslassen, um die Bewegung zu stoppen. Strg: mit dem nächsten "
@@ -2241,5 +2253,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:94
 msgid "<b>\"Baker Street\"</b> - 'Baker Street' in any key or name."
-msgstr "<b>\"Berliner Straße\"</b> - 'Berliner Straße' in einem Schlüssel oder Namen."
+msgstr ""
+"<b>\"Berliner Straße\"</b> - 'Berliner Straße' in einem Schlüssel oder Namen."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:95
@@ -2272,6 +2285,8 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:101
-msgid "<b>type:</b> - type of the object (<b>node</b>, <b>way</b>, <b>relation</b>)"
-msgstr "<b>type:</b> - Typ des Objektes (<b>node</b>, <b>way</b>, <b>relation</b>)"
+msgid ""
+"<b>type:</b> - type of the object (<b>node</b>, <b>way</b>, <b>relation</b>)"
+msgstr ""
+"<b>type:</b> - Typ des Objektes (<b>node</b>, <b>way</b>, <b>relation</b>)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:102
@@ -2304,5 +2319,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:109
-msgid "<b>child <i>expr</i></b> - all children of objects matching the expression"
+msgid ""
+"<b>child <i>expr</i></b> - all children of objects matching the expression"
 msgstr ""
 "<b>child <i>ausdr</i></b> - Alle untergeordneten Objekte des passenden "
@@ -2310,5 +2326,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:110
-msgid "<b>parent <i>expr</i></b> - all parents of objects matching the expression"
+msgid ""
+"<b>parent <i>expr</i></b> - all parents of objects matching the expression"
 msgstr ""
 "<b>parent <i>ausdr</i></b> - Alle übergeordneten Objekte des passenden "
@@ -2317,9 +2334,11 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:111
 msgid "Use <b>|</b> or <b>OR</b> to combine with logical or"
-msgstr "Nutzung von <b>|</b> oder <b>OR</b> zum Kombinieren mittels logischem Oder."
+msgstr ""
+"Nutzung von <b>|</b> oder <b>OR</b> zum Kombinieren mittels logischem Oder."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:112
 msgid "Use <b>\"</b> to quote operators (e.g. if key contains :)"
-msgstr "Nutzung von <b>\"</b> zum Zusammenfassen (z.B. falls ein Schlüssel : enthält)"
+msgstr ""
+"Nutzung von <b>\"</b> zum Zusammenfassen (z.B. falls ein Schlüssel : enthält)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:113
@@ -2381,5 +2400,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:173
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
-msgstr "Schlüssel kann bei Gleichheitsoperator nicht leer sein. Beispiel: feld=wert"
+msgstr ""
+"Schlüssel kann bei Gleichheitsoperator nicht leer sein. Beispiel: feld=wert"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:215
@@ -2912,5 +2932,6 @@
 #, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' is not an acceptable class, got ''{1}''"
-msgstr "Als Parameter \"{0}\" wurde \"{1}\" übergeben. Das ist keine gültige Klasse."
+msgstr ""
+"Als Parameter \"{0}\" wurde \"{1}\" übergeben. Das ist keine gültige Klasse."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:193
@@ -2958,5 +2979,6 @@
 #, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' in range 0..{1} expected, got {2}"
-msgstr "Der Parameter \"{0}\" muss im Bereich 0 bis {1} sein. Er ist aber \"{2}\"."
+msgstr ""
+"Der Parameter \"{0}\" muss im Bereich 0 bis {1} sein. Er ist aber \"{2}\"."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:179
@@ -3297,4 +3319,6 @@
 "check your internet connection.</html>"
 msgstr ""
+"<html>Öffnen einer Verbindung zum entfernten Server<br>''{0}'' "
+"fehlgeschlagen.<br>Bitte prüfen Sie die Internetverbindung.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:142
@@ -3308,4 +3332,6 @@
 "problem with transferring data.<br>Details(untranslated): {1}</html>"
 msgstr ""
+"<html>Datenübertragungsfehler zum Server<br>\"{0}\"<br>beim Hoch- oder "
+"Herunterladen.<br>Details: {1}</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
@@ -3320,4 +3346,8 @@
 "preferences and your internet connection.</html>"
 msgstr ""
+"<html>Öffnen einer Verbindung zum entfernten Server<br>''{0}'' "
+"fehlgeschlagen.<br>Hostname \"{1}\" konnte nicht aufgelöst werden.<br>Bitte "
+"prüfen Sie die API-URL in den Einstellungen und die Internetverbindung.</"
+"html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:200
@@ -3344,4 +3374,6 @@
 msgid "Warning: failed to bring extended dialog always on top. Exception: {0}"
 msgstr ""
+"Warnung: Dialog konnte nicht in den Vordergrund gebracht werden. "
+"Fehlermeldung ist: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:65
@@ -3645,7 +3677,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
-#, java-format
-msgid "Warning: failed to put option pane dialog always on top. Exception was: {0}"
-msgstr ""
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
+#, java-format
+msgid ""
+"Warning: failed to put option pane dialog always on top. Exception was: {0}"
+msgstr ""
+"Warnung: Dialog konnte nicht in den Vordergrund gebracht werden. "
+"Fehlermeldung ist: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:63
@@ -3655,4 +3691,6 @@
 "{0}"
 msgstr ""
+"Warnung: \"Bitte-Warten\"-Dialog konnte nicht in den Vordergrund gebracht "
+"werden. Fehlermeldung ist: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:76
@@ -3679,5 +3717,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:96
-msgid "partial: different selected objects have different values, do not change"
+msgid ""
+"partial: different selected objects have different values, do not change"
 msgstr ""
 "teilweise: verschiedene gewählte Objekte haben verschiedene Werte, nicht "
@@ -3766,5 +3805,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ConflictResolver.java:177
-msgid "Merged node list frozen. No pending conflicts in the node list of this way"
+msgid ""
+"Merged node list frozen. No pending conflicts in the node list of this way"
 msgstr ""
 "Vereinigte Knotenliste fixiert. Keine verbleibenden Konflikte in der "
@@ -3883,5 +3923,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:411
 msgid "Copy my selected nodes to the start of the merged node list"
-msgstr "Kopiere meine gewählten Knoten an den Anfang der Liste vereinigter Knoten."
+msgstr ""
+"Kopiere meine gewählten Knoten an den Anfang der Liste vereinigter Knoten."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:436
@@ -3891,5 +3932,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:438
 msgid "Copy my selected elements to the end of the list of merged elements"
-msgstr "Kopiere meine gewählten Elemente an das Ende der Liste vereinigter Elemente."
+msgstr ""
+"Kopiere meine gewählten Elemente an das Ende der Liste vereinigter Elemente."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:465
@@ -3917,5 +3959,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:552
 msgid "Copy their selected elements to the end of the list of merged elements"
-msgstr "Kopiere deren gewählte Elemente an das Ende der Liste vereinigter Elemente."
+msgstr ""
+"Kopiere deren gewählte Elemente an das Ende der Liste vereinigter Elemente."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:574
@@ -3960,5 +4003,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:698
 msgid "Remove the selected entries from the list of merged elements"
-msgstr "Lösche die ausgewählten Einträge aus der Liste der vereinigten Elemente."
+msgstr ""
+"Lösche die ausgewählten Einträge aus der Liste der vereinigten Elemente."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:727
@@ -3982,5 +4026,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:788
 #, java-format
-msgid "<html>Click <strong>{0}</strong> to start merging my and their entries</html>"
+msgid ""
+"<html>Click <strong>{0}</strong> to start merging my and their entries</html>"
 msgstr "<html>Wähle <strong>{0}</strong> um das Vereinigen zu beginnen.</html>"
 
@@ -3990,5 +4035,6 @@
 "<html>Click <strong>{0}</strong> to finish merging my and their entries</"
 "html>"
-msgstr "<html>Wähle <strong>{0}</strong> um das Vereinigen abzuschließen.</html>"
+msgstr ""
+"<html>Wähle <strong>{0}</strong> um das Vereinigen abzuschließen.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:812
@@ -4074,5 +4120,6 @@
 "<html>An error occurred while communicating with the server<br>Details: {0}</"
 "html>"
-msgstr "<html>Fehler bei der Kommunikation mit dem Server<br>Details: {0}</html>"
+msgstr ""
+"<html>Fehler bei der Kommunikation mit dem Server<br>Details: {0}</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:426
@@ -4425,5 +4472,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:118
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:98
-msgid "Set the selected elements on the map to the selected items in the list above."
+msgid ""
+"Set the selected elements on the map to the selected items in the list above."
 msgstr ""
 "Ausgewählte Elemente auf der Karte auf die obige Liste der ausgewählten "
@@ -4435,4 +4483,6 @@
 "Exception: {0}"
 msgstr ""
+"Warnung: Dialog für das Auflösen von Konflikten konnte nicht in den "
+"Vordergrund gebracht werden. Fehlermeldung ist: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:168
@@ -4465,4 +4515,10 @@
 "<strong>{1}</strong> to return to resolving conflicts.</html>"
 msgstr ""
+"<html>Sie haben das Vereinen der Unterschiede in diesem Konflikt nicht "
+"beendet.<br>Konfliktlösungen werden nicht aktiviert, solange nicht alle "
+"Unterschiede gelöst sind.<br>Wählen Sie <strong>'{0}'</strong>, um trotzdem "
+"zu schließen. <strong> Bereits<br> gelöste Unterschiede werden nicht "
+"angewandt.</strong><br>Wählen Sie <strong>{1}</strong>, um zur "
+"Konfliktlösung zurückzukehren.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictResolutionDialog.java:210
@@ -4529,4 +4585,6 @@
 msgid "Dialog not created yet. Invoke createInstance() first"
 msgstr ""
+"Der Dialog wurde noch nicht angelegt. Rufen Sie zunächst createInstance() "
+"auf."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:147
@@ -4546,5 +4604,6 @@
 #, java-format
 msgid "There are unsaved changes in the layer''{0}''. Delete the layer anwyay?"
-msgstr "In Ebene ''{0}'' gibt es ungespeicherte Änderungen. Ebene trotzdem löschen?"
+msgstr ""
+"In Ebene ''{0}'' gibt es ungespeicherte Änderungen. Ebene trotzdem löschen?"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:305
@@ -4639,6 +4698,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:213
 #, java-format
-msgid "Warning: failed to put properties dialog always on top. Exception was: {0}"
-msgstr ""
+msgid ""
+"Warning: failed to put properties dialog always on top. Exception was: {0}"
+msgstr ""
+"Warnung: Dialog für das Editieren von Eigenschaften konnte nicht in den "
+"Vordergrund gebracht werden. Fehlermeldung ist: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:273
@@ -4661,4 +4723,6 @@
 msgid "Warning: failed to put dialog always on top. Exception was: {0}"
 msgstr ""
+"Warnung:  Dialog konnte nicht in den Vordergrund gebracht werden. "
+"Fehlermeldung ist: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:462
@@ -4834,7 +4898,10 @@
 msgid "Warning: failed to put toggle dialog always on top. Exception was: {0}"
 msgstr ""
+"Warnung: Dialog konnte nicht in den Vordergrund gebracht werden. "
+"Fehlermeldung ist: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:215
-msgid "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
+msgid ""
+"Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 msgstr ""
 "Die Ansicht schließen. Neuöffnen mit den Schaltflächen in der linken "
@@ -4908,4 +4975,6 @@
 "loaded"
 msgstr ""
+"<html>Die Kind-Relation<br>{0}<br> ist auf dem Server gelöscht. Sie kann "
+"nicht geladen werden.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:355
@@ -4925,5 +4994,6 @@
 #, java-format
 msgid "Warning: ignoring exception because task is cancelled. Exception: {0}"
-msgstr "Warnung: Ignoriere Fehler, weil die Aufgabe abgebrochen wurde: Fehler: {0}"
+msgstr ""
+"Warnung: Ignoriere Fehler, weil die Aufgabe abgebrochen wurde: Fehler: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:162
@@ -4942,5 +5012,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:186
 #, java-format
-msgid "Caught security exception for setAlwaysOnTop(). Ignoring. Exception was: {0}"
+msgid ""
+"Caught security exception for setAlwaysOnTop(). Ignoring. Exception was: {0}"
 msgstr ""
 "Sicherheitsausnahme für setAlwaysOnTop() abgefangen. Wird ignoriert. Die "
@@ -4958,4 +5029,7 @@
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
+"<html>Ein Element dieser Relation entspricht der Relation selbst.<br>Dadurch "
+"entsteht eine zirkuläre Abhängigkeit, die zu vermeiden ist.<br>Wie möchten "
+"Sie die zirkuläre Abhängigkeit behandeln?</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:687
@@ -4975,4 +5049,7 @@
 "html>"
 msgstr ""
+"<html>Das Element <br>{0}<br>ist bereits in den Elementen der Relation "
+"enthalten.<br><br>Wollen Sie es ein weiteres Mal in Elemente der Relation "
+"aufnehmen?</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:722
@@ -4992,5 +5069,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:781
-msgid "Add all primitives selected in the current dataset before the first member"
+msgid ""
+"Add all primitives selected in the current dataset before the first member"
 msgstr ""
 "Alle ausgewählten Objekte im momentanen Datensatz vor dem ersten Element "
@@ -4998,5 +5076,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:807
-msgid "Add all primitives selected in the current dataset after the last member"
+msgid ""
+"Add all primitives selected in the current dataset after the last member"
 msgstr ""
 "Alle ausgewählten Objekte im momentanen Datensatz nach dem letzten Element "
@@ -5032,6 +5111,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:938
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:950
-msgid "Select relation members which refer to primitives in the current selection"
-msgstr ""
+msgid ""
+"Select relation members which refer to primitives in the current selection"
+msgstr ""
+"Wählen Sie Relationselemente aus, die in der aktuellen Auswahl vorkommen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:948
@@ -5041,4 +5122,6 @@
 "selection"
 msgstr ""
+"Wählen Sie Relationselemente aus, die in den {0} Elementen der aktuellen "
+"Auswahl vorkommen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:972
@@ -5114,4 +5197,6 @@
 "<br>Please resolve this conflict first, then try again.</html>"
 msgstr ""
+"<html>Ebene ''{0}'' kennt bereits einen Konflikt für das Element<br>''{1}''."
+"<br>Bitte lösen Sie diesen Konflikt zunächst auf.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1188
@@ -5177,4 +5262,7 @@
 "new role?</html>"
 msgstr ""
+"<html>Sie setzen eine leere Rolle für das Relationselement{0}.<br>Damit "
+"löschen Sie die dessen Rolle.<br>Wollen Sie die leere Rolle wirklich löschen?"
+"</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:1391
@@ -5197,5 +5285,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTable.java:229
 msgid "Zoom to primitive the first selected member refers to"
-msgstr "Auf das Objekt zoomen, auf welches das erste ausgewählte Element verweist"
+msgstr ""
+"Auf das Objekt zoomen, auf welches das erste ausgewählte Element verweist"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/MemberTable.java:220
@@ -5224,5 +5313,5 @@
 #, java-format
 msgid "child.id >0 expected. Got {1}"
-msgstr ""
+msgstr "Erwarte child.id > 0. Erhielt {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ReferringRelationsBrowser.java:78
@@ -5264,4 +5353,6 @@
 msgid "Warning: ignoring exception because task was cancelled. Exception was: "
 msgstr ""
+"Warnung: ignoriere eine Fehlermedlung, weil der zugrundeliegende Vorgang "
+"abgebrochen wurde. Fehlermeldung war: "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/TagCellRenderer.java:70
@@ -5486,6 +5577,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:74
 #, java-format
-msgid "Warning: failed to put history browser always on top. Exception was: {0}"
-msgstr ""
+msgid ""
+"Warning: failed to put history browser always on top. Exception was: {0}"
+msgstr ""
+"Warnung: Dialog für die Geschichte von Elementen konnte nicht in den "
+"Vordergrund gebracht werden. Fehlermeldung ist: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserDialog.java:121
@@ -6726,5 +6820,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:282
 msgid "Warning: mixing 0.6 and 0.5 data results in version 0.5"
-msgstr "Warnung: Das Vermischen  von 0.6- und 0.5-Daten resultiert in Version 0.5"
+msgstr ""
+"Warnung: Das Vermischen  von 0.6- und 0.5-Daten resultiert in Version 0.5"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:407
@@ -6824,5 +6919,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:232
-msgid "You need to pause audio at the moment when you hear your synchronization cue."
+msgid ""
+"You need to pause audio at the moment when you hear your synchronization cue."
 msgstr ""
 "Sie müssen die Tonwiedergabe auf Pause stellen, sobald Sie Ihren "
@@ -6923,5 +7019,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:106
 msgid "Default value currently unknown (setting has not been used yet)."
-msgstr "Standardwert momentan unbekannt (Einstellung wurde noch nicht verwendet)."
+msgstr ""
+"Standardwert momentan unbekannt (Einstellung wurde noch nicht verwendet)."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:223
@@ -6987,5 +7084,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:43
 msgid "Start of track (will always do this if no other markers available)."
-msgstr "GPS-Spuranfang (wird immer genutzt, wenn keine anderen Marken verfügbar)."
+msgstr ""
+"GPS-Spuranfang (wird immer genutzt, wenn keine anderen Marken verfügbar)."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:53
@@ -7005,5 +7103,6 @@
 "Put text labels against audio (and image and web) markers as well as their "
 "button icons."
-msgstr "Audio-Marken (und Bild- und Web-Marken) und deren Bildsymbole beschriften."
+msgstr ""
+"Audio-Marken (und Bild- und Web-Marken) und deren Bildsymbole beschriften."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:68
@@ -7055,5 +7154,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:104
 msgid "The amount by which the speed is multiplied for fast forwarding"
-msgstr "Der Faktor, um den die Geschwindigkeit bei schnellem Vorlauf erhöht wird"
+msgstr ""
+"Der Faktor, um den die Geschwindigkeit bei schnellem Vorlauf erhöht wird"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:105
@@ -7288,5 +7388,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:110
-msgid "Maximum length (in meters) to draw lines. Set to '-1' to draw all lines."
+msgid ""
+"Maximum length (in meters) to draw lines. Set to '-1' to draw all lines."
 msgstr ""
 "Maximallänge zum Linienzeichnen (in Meter). Verwenden Sie \"-1\", um alle "
@@ -7299,5 +7400,6 @@
 #. forceRawGpsLines
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:116
-msgid "Force drawing of lines if the imported data contain no line information."
+msgid ""
+"Force drawing of lines if the imported data contain no line information."
 msgstr ""
 "Das Zeichnen von Linien erzwingen, wenn die importierten Daten keine Linien-"
@@ -7320,5 +7422,6 @@
 "Don't draw arrows if they are not at least this distance away from the last "
 "one."
-msgstr "Keine Pfeile zeichnen, wenn sie nicht den angegebenen Mindestabstand haben."
+msgstr ""
+"Keine Pfeile zeichnen, wenn sie nicht den angegebenen Mindestabstand haben."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:143
@@ -7793,5 +7896,6 @@
 "<p>The pseudo-modifier 'disabled' will disable the shortcut when encountered."
 "</p>"
-msgstr "<p>Das Pseudo-Tastaturkürzel 'disabled' deaktiviert Tastaturkürzel.</p>"
+msgstr ""
+"<p>Das Pseudo-Tastaturkürzel 'disabled' deaktiviert Tastaturkürzel.</p>"
 
 #. scroll up
@@ -8172,5 +8276,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:261
 #, java-format
-msgid "unexpected format of new version of modified primitive ''{0}'', got ''{1}''"
+msgid ""
+"unexpected format of new version of modified primitive ''{0}'', got ''{1}''"
 msgstr ""
 "Unerwartetes Format der neuen Version des geänderten Objekts {0}. Wert ist "
@@ -8256,5 +8361,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:230
-msgid "Login password to the OSM account. Leave blank to not store any password."
+msgid ""
+"Login password to the OSM account. Leave blank to not store any password."
 msgstr ""
 "Passwort für den OSM-Server. Leer, wenn kein Passwort gespeichert werden "
@@ -8332,5 +8438,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:77
 #, java-format
-msgid "illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type long (>=0), got ''{1}''"
+msgid ""
+"illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type long (>=0), got ''{1}''"
 msgstr ""
 "ungültiger Wert \"{1}\" für notwendiges Attribut \"{0}\" vom Typ positive 64-"
@@ -8340,9 +8447,11 @@
 #, java-format
 msgid "illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int, got ''{1}''"
-msgstr "ungültiger Wert \"{1}\" für notwendiges Attribut \"{0}\" vom Typ Ganzzahl"
+msgstr ""
+"ungültiger Wert \"{1}\" für notwendiges Attribut \"{0}\" vom Typ Ganzzahl"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:94
 #, java-format
-msgid "illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0), got ''{1}''"
+msgid ""
+"illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int (>=0), got ''{1}''"
 msgstr ""
 "ungültiger Wert \"{1}\" für notwendiges Attribut \"{0}\" vom Typ positive "
@@ -8351,5 +8460,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmHistoryReader.java:114
 #, java-format
-msgid "illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type boolean, got ''{1}''"
+msgid ""
+"illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type boolean, got ''{1}''"
 msgstr ""
 "ungültiger Wert \"{1}\" für notwendiges Attribut \"{0}\" vom Typ "
@@ -8406,5 +8516,6 @@
 #, java-format
 msgid "Illegal value for attribute \"ref\" on member in relation {0}, got {1}"
-msgstr "Ungültger Wert \"{1}\" des \"ref\"-Attributs eines Elements der Relation {0}"
+msgstr ""
+"Ungültger Wert \"{1}\" des \"ref\"-Attributs eines Elements der Relation {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:216
@@ -8430,6 +8541,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:296
 #, java-format
-msgid "Illegal value for attribute \"version\" on OSM primitive with id {0}, got {1}"
-msgstr "Ungültiger Wert \"{1}\" des \"version\"-Attributs des OSM-Objekts mit ID {0}"
+msgid ""
+"Illegal value for attribute \"version\" on OSM primitive with id {0}, got {1}"
+msgstr ""
+"Ungültiger Wert \"{1}\" des \"version\"-Attributs des OSM-Objekts mit ID {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:302
@@ -8449,4 +8562,6 @@
 "missing in the loaded data and is therefore incomplete too"
 msgstr ""
+"Der Weg {0} mit {1} Knoten wurde als unvollständig markiert weil mindestens "
+"einer der referenzierten Knoten nicht in den geladenen Daten enthalten war."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:440
@@ -8484,5 +8599,6 @@
 #, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' >= 0 expected, got ''{1}''"
-msgstr "nichtnegativer Parameter \"{0}\" erwartet, stattdessen \"{1}\" erhalten"
+msgstr ""
+"nichtnegativer Parameter \"{0}\" erwartet, stattdessen \"{1}\" erhalten"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:67
@@ -8500,5 +8616,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:78
-msgid "Couldn't connect to the osm server. Please check your internet connection."
+msgid ""
+"Couldn't connect to the osm server. Please check your internet connection."
 msgstr ""
 "Verbindung zum OSM-Server fehlgeschlagen. Bitte prüfen sie ihre "
@@ -8630,5 +8747,6 @@
 #, java-format
 msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?"
-msgstr "Plugin {0} konnte nicht geladen werden. Aus den Einstellungen entfernen?"
+msgstr ""
+"Plugin {0} konnte nicht geladen werden. Aus den Einstellungen entfernen?"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:178
@@ -8646,5 +8764,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:283
 #, java-format
-msgid "An unexpected exception occurred that may have come from the ''{0}'' plugin."
+msgid ""
+"An unexpected exception occurred that may have come from the ''{0}'' plugin."
 msgstr ""
 "Eine unvorhergesehene Fehlersituation trat auf, die das Plugin \"{0}\" "
@@ -8657,5 +8776,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginHandler.java:289
-msgid "Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug."
+msgid ""
+"Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug."
 msgstr ""
 "Versuchen Sie zuerst eine Aktualisierung auf die neueste Version des "
@@ -8835,4 +8955,6 @@
 "problem. JOSM will stop working."
 msgstr ""
+"Schwerwiegend: das Bild ''{0}'' konnte nicht geladen werden. Das ist ein "
+"schwerwiegendes Konfigurationsprobleme."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/Shortcut.java:447
@@ -8875,4 +8997,6 @@
 msgid "Warning: failed to read MOTD from ''{0}''. Exception was: {1}"
 msgstr ""
+"Warnung: die Nachricht des Tages konnte nicht von ''{0}'' gelesen werden. "
+"Fehlermeldung war: {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/WikiReader.java:61
@@ -8883,4 +9007,6 @@
 "was: {1}"
 msgstr ""
+"Warnung: die Nachricht des Tages konnte aus Sicherheitsgründen nicht von "
+"''{0}'' gelesen werden. Fehlermeldung war: {1}"
 
 #: ../plugins/Create_grid_of_ways/src/CreateGridOfWaysPlugin/CreateGridOfWaysAction.java:34
@@ -8964,5 +9090,6 @@
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:261
 msgid "Upload failed. Server returned the following message: "
-msgstr "Hochladen fehlgeschlagen. Der Server hat folgene Meldung zurückgegeben: "
+msgstr ""
+"Hochladen fehlgeschlagen. Der Server hat folgene Meldung zurückgegeben: "
 
 #: ../plugins/DirectUpload/src/org/openstreetmap/josm/plugins/DirectUpload/UploadDataGui.java:303
@@ -9270,5 +9397,6 @@
 
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:730
-msgid "The selected GPX track doesn't contain timestamps. Please select another one."
+msgid ""
+"The selected GPX track doesn't contain timestamps. Please select another one."
 msgstr ""
 "Die gewählte GPS-Spur enthält keine Zeitstempel. Bitte wählen Sie eine "
@@ -9345,6 +9473,23 @@
 msgstr "Fehler bei Datei {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Alles auswählen"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Fehler beim Laden der Datei"
@@ -9366,11 +9511,11 @@
 msgstr "Lambert-Zone 4 Zwischenspeicherdatei (.4)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr "CadastreGrabber: Ungültige URL."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9381,25 +9526,25 @@
 "Bitte prüfen Sie die Verfügbarkeit unter  www.cadastre.gouv.fr"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr "Wähle eine Kommune"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr "Wähle aus..."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr "Wähle eine Kommune"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr "Montagetabelle wählen"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr "Kataster"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr "Automatische Quellenangabe"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9412,9 +9557,9 @@
 "Wollen Sie <F11> wieder zum Bilder holen nutzen?"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr "Tastaturkürzel <F11> wiederherstellen"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr "JOSM wird zum Aktivieren der Änderung beendet."
@@ -9444,5 +9589,5 @@
 msgstr "Max. Speichergröße (in MB)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9460,18 +9605,19 @@
 "dieses Plugins erstellt wurden, hochladen."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr "Französisches Kataster-WMS"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
-msgstr "<html>Wert des Schlüssels \"source\" wenn autosourcing aktiviert ist</html>"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+msgstr ""
+"<html>Wert des Schlüssels \"source\" wenn autosourcing aktiviert ist</html>"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr "Quelle"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9481,5 +9627,5 @@
 "Hintergrundfarbe ersetzen."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9489,9 +9635,9 @@
 "Nützlich für Texte auf dunklen Hintergründen."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr "Stapeln mehrerer Schichten erlauben"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
@@ -9499,29 +9645,36 @@
 "durchsichtig."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr "Ein Rechteck um die vom WMS-Server heruntergeladenen Daten zeichnen"
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Vector images grab multiplier:"
 msgstr "Bildladefaktor:"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr "Kleinere Bilder holen (höhere Qualität, aber mehr Speicherbedarf)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr "Feste Quadratgröße (Standard ist 100m)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr "Feste Größe (von 25 bis 1000 Meter)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+#, fuzzy
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr "Bildladefaktor:"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
-msgstr "Alte Dateien werden automatisch gelöscht wenn diese Größe überschritten wird"
+msgstr ""
+"Alte Dateien werden automatisch gelöscht wenn diese Größe überschritten wird"
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CheckSourceUploadHook.java:78
@@ -9535,5 +9688,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9542,5 +9696,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr "Verbinde zu WMS-Server..."
@@ -9550,5 +9704,5 @@
 msgstr "Gebäude erstellen"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9558,6 +9712,6 @@
 "Importgröße für Gebäude auf 1 Quadratkilometer begrenzt."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9576,4 +9730,20 @@
 msgid "Create boundary"
 msgstr "Grenze erstellen"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Verbinde zu WMS-Server..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "Objekt bereits gelöscht"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:20
@@ -9601,4 +9771,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9609,4 +9780,56 @@
 "eine der Katasterprojektionen und starten neu."
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+#, fuzzy
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr "Länge und Breite der Sprungposition angeben."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "Ost"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "Nord"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Behalte  Server-Koordinaten"
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9665,4 +9888,8 @@
 msgstr "Einen neuen Cookie holen (Sitzung abgelaufen)"
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9673,13 +9900,4 @@
 msgstr[1] "Weg vereinfachen ({0} Knoten entfernen)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "WMS justieren"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr "Position des WMS-Layers justieren (nur Rasterbilder)"
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9697,33 +9915,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Leere Ebene"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr "WMS-Ebene ({0}), {1} Kachel(n) geladen"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr "Ist nicht vektorisiert."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
 msgstr "Rasterzentrum: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr "Ist vektorisiert."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr "Kommunen-Koordinatenfenster: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9735,9 +9953,9 @@
 "Erzeuge eine neue Datei."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr "Zwischenspeicher-Formatfehler"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
@@ -9746,5 +9964,5 @@
 "inkompatibel"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr "Lambert-Zonenfehler zwischenspeichern"
@@ -10318,5 +10536,6 @@
 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:69
 msgid "Maximum number of segments allowed in each generated way. Default 250."
-msgstr "Maximale Anzahl von Abschnitten in jedem generierten Weg. Standard ist 250."
+msgstr ""
+"Maximale Anzahl von Abschnitten in jedem generierten Weg. Standard ist 250."
 
 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:70
@@ -10346,5 +10565,6 @@
 
 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:73
-msgid "Resolution of Landsat tiles, measured in pixels per degree. Default 4000."
+msgid ""
+"Resolution of Landsat tiles, measured in pixels per degree. Default 4000."
 msgstr ""
 "Auflösung der Landsat-Kacheln, gemessen in Pixel pro Grad. Standard ist "
@@ -10383,5 +10603,6 @@
 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:81
 msgid "Maximum age of each cached file in days. Default is 100"
-msgstr "Maximales Dateialter von gespeicherten Dateien in Tagen. Standard ist 100"
+msgstr ""
+"Maximales Dateialter von gespeicherten Dateien in Tagen. Standard ist 100"
 
 #: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:82
@@ -10967,5 +11188,6 @@
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:47
 msgid "SurveyorPlugin needs LiveGpsPlugin, but could not find it!"
-msgstr "Das Surveyor-Plugin benötigt das LiveGPS-Plugin, konnte es aber nicht finden!"
+msgstr ""
+"Das Surveyor-Plugin benötigt das LiveGPS-Plugin, konnte es aber nicht finden!"
 
 #: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:46
@@ -11035,5 +11257,6 @@
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/josm/CompatibilityUtil.java:47
 msgid "INFO: entering compatibilty mode for JOSM with Main.getCurrentDataSet()"
-msgstr "INFO: Gehe in den Kompatibilitätsmodus von JOSM mit Main.getCurrentDataSet()"
+msgstr ""
+"INFO: Gehe in den Kompatibilitätsmodus von JOSM mit Main.getCurrentDataSet()"
 
 #: ../plugins/tageditor/src/org/openstreetmap/josm/plugins/tageditor/josm/CompatibilityUtil.java:49
@@ -11076,5 +11299,6 @@
 
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:23
-msgid "Open the tagging preset test tool for previewing tagging preset dialogs."
+msgid ""
+"Open the tagging preset test tool for previewing tagging preset dialogs."
 msgstr ""
 "Testwerkzeug für Objektvorlagen öffnen, um eine Vorschau auf die Dialoge der "
@@ -11083,5 +11307,6 @@
 #: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:34
 msgid "You have to specify tagging preset sources in the preferences first."
-msgstr "Sie müssen zuerst in den Einstellungen eine Quelle für Vorlagen angeben."
+msgstr ""
+"Sie müssen zuerst in den Einstellungen eine Quelle für Vorlagen angeben."
 
 #: ../plugins/terracer/src/terracer/ReverseTerraceAction.java:36
@@ -11345,5 +11570,6 @@
 #, java-format
 msgid "The selection contains {0} way. Are you sure you want to simplify it?"
-msgid_plural "The selection contains {0} ways. Are you sure you want to simplify them all?"
+msgid_plural ""
+"The selection contains {0} ways. Are you sure you want to simplify them all?"
 msgstr[0] ""
 "Diese Auswahl enthält {0} Weg. Sind Sie sich, dass er vereinfacht werden "
@@ -11404,5 +11630,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:81
 msgid "Show the informational tests in the upload check windows."
-msgstr "Warnungen des Typs \"Information\" im Prüffenster beim Hochladen anzeigen."
+msgstr ""
+"Warnungen des Typs \"Information\" im Prüffenster beim Hochladen anzeigen."
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:86
@@ -11418,5 +11645,6 @@
 "An OSM data validator that checks for common errors made by users and editor "
 "programs."
-msgstr "Ein OSM-Datenprüfer, der auf häufige Fehler der Benutzer und Editoren prüft."
+msgstr ""
+"Ein OSM-Datenprüfer, der auf häufige Fehler der Benutzer und Editoren prüft."
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:99
@@ -11619,6 +11847,8 @@
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:22
-msgid "This test checks for ways that contain some of their nodes more than once."
-msgstr "Dieser Test sucht nach Wegen, die einige ihrer Knoten mehrfach enthalten."
+msgid ""
+"This test checks for ways that contain some of their nodes more than once."
+msgstr ""
+"Dieser Test sucht nach Wegen, die einige ihrer Knoten mehrfach enthalten."
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:36
@@ -11628,5 +11858,6 @@
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:37
-msgid "This test checks for ways with similar names that may have been misspelled."
+msgid ""
+"This test checks for ways with similar names that may have been misspelled."
 msgstr ""
 "Dieser Test prüft auf ähnlich benannte Wege, was auf Schreibfehler hinweisen "
@@ -11803,5 +12034,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:741
 msgid "Use the default tag ignore file (recommended)."
-msgstr "Standarddatei zum Ignorieren von bekannten Merkmalen verwenden (empfohlen)."
+msgstr ""
+"Standarddatei zum Ignorieren von bekannten Merkmalen verwenden (empfohlen)."
 
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:744
@@ -12092,5 +12324,6 @@
 
 #: ../plugins/walkingpapers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/walkingpapers/WalkingPapersAddLayerAction.java:24
-msgid "Display a map that was previously scanned and uploaded to walking-papers.org"
+msgid ""
+"Display a map that was previously scanned and uploaded to walking-papers.org"
 msgstr ""
 "Zeige eine Karte die vorher gescannt und auf walking-papers.org hochgeladen "
@@ -12098,5 +12331,6 @@
 
 #: ../plugins/walkingpapers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/walkingpapers/WalkingPapersAddLayerAction.java:29
-msgid "Enter a walking-papers.org URL or ID (the bit after the ?id= in the URL)"
+msgid ""
+"Enter a walking-papers.org URL or ID (the bit after the ?id= in the URL)"
 msgstr ""
 "Geben Sie eine walking-papers.org URL oder ID (das Bit nach ?id= in der URL) "
@@ -12248,4 +12482,8 @@
 msgstr "Keine gültige WMS-URL oder ID"
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "WMS justieren"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -12281,62 +12519,63 @@
 "nicht identisch. Das kann zu falschen Koordinaten führen."
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Automatisches Laden"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS-Ebene ({0}): Automatisches Laden mit Zoom {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS-Ebene ({0}): Laden mit Zoom {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
-msgid "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
+msgid ""
+"The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
 msgstr ""
 "Das angeforderte Gebiet ist zu groß. Zoomen Sie ein wenig oder ändern Sie "
 "die Auflösung"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "Sichtbare Kacheln laden"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Auflösung ändern"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "Fehlerhafte Kacheln neu laden"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr "Alphakanal"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "WMS-Ebene in Datei speichern"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr "WMS-Ebene speichern"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "WMS-Ebene aus Datei laden"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr "WMS-Ebene laden"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 msgstr "WMS-Datei-Version nicht unterstützt; gefunden {0}, erwartet {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr "Dateiformatfehler"
@@ -12444,5 +12683,6 @@
 #: build/trans_plugins.java:5
 msgid "A special handler for the French land registry WMS server."
-msgstr "Ein spezielles Plugin für die WMS-Server der französischen Landesvermessung."
+msgstr ""
+"Ein spezielles Plugin für die WMS-Server der französischen Landesvermessung."
 
 #. Plugin colorscheme
@@ -12468,5 +12708,6 @@
 #. Plugin czechaddress
 #: build/trans_plugins.java:11
-msgid "Creating and handling address nodes and buildings within Czech Republic."
+msgid ""
+"Creating and handling address nodes and buildings within Czech Republic."
 msgstr ""
 "Erstellen und Bearbeiten von Adressinformationen und Gebäuden in der "
@@ -12504,5 +12745,6 @@
 #: build/trans_plugins.java:21
 msgid "Download GPS points from Globalsat dg100 data logger directly in JOSM."
-msgstr "GPS-Daten vom Datenlogger Globalsat DG100 direkt in JOSM herunterladen."
+msgstr ""
+"GPS-Daten vom Datenlogger Globalsat DG100 direkt in JOSM herunterladen."
 
 #. Plugin graphview
@@ -12534,5 +12776,6 @@
 #. Plugin livegps
 #: build/trans_plugins.java:31
-msgid "Support live GPS input (moving dot) through a connection to gpsd server."
+msgid ""
+"Support live GPS input (moving dot) through a connection to gpsd server."
 msgstr ""
 "Echtzeitunterstützung für GPS-Daten (bewegter Punkt) mittels einer "
@@ -12573,5 +12816,6 @@
 #. Plugin openvisible
 #: build/trans_plugins.java:41
-msgid "Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area"
+msgid ""
+"Allows opening gpx/osm files that intersect the currently visible screen area"
 msgstr ""
 "Erlaubt das Öffnen von GPX- oder OSM-Dateien, welche den aktuellen Bereich "
@@ -12580,6 +12824,8 @@
 #. Plugin osmarender
 #: build/trans_plugins.java:43
-msgid "Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image."
-msgstr "Startet FireFox, um den gerade sichtbaren Bereich als SVG-Bild darzustellen."
+msgid ""
+"Launches FireFox to display the current visible screen as a nice SVG image."
+msgstr ""
+"Startet FireFox, um den gerade sichtbaren Bereich als SVG-Bild darzustellen."
 
 #. Plugin PicLayer
@@ -12697,5 +12943,6 @@
 #. Plugin wmsplugin
 #: build/trans_plugins.java:75
-msgid "Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)."
+msgid ""
+"Display georeferenced images as background in JOSM (WMS servers, Yahoo, ...)."
 msgstr ""
 "Zeigt georeferenzierte Bilder als Hintergrund in JOSM (WMS Server, "
@@ -24120,2 +24367,7 @@
 msgstr "Terraserver Urban"
 
+#~ msgid "Select Tableau d'Assemblage"
+#~ msgstr "Montagetabelle wählen"
+
+#~ msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
+#~ msgstr "Position des WMS-Layers justieren (nur Rasterbilder)"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/el.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/el.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/el.po	(revision 17103)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-09 11:26+0000\n"
 "Last-Translator: alichani <alichani@yahoo.co.uk>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:38+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:06+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -88,5 +88,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -100,6 +100,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Σφάλμα"
@@ -3204,7 +3204,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Μη Αναμενόμενη Εξαίρεση"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3532,4 +3531,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9087,6 +9087,23 @@
 msgstr "Σφάλμα στο αρχείο {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Επιλογή Όλων"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Σφάλμα φόρτωσης αρχείου"
@@ -9108,11 +9125,11 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9121,25 +9138,25 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr "Επιλέξτε από..."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9148,9 +9165,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9180,5 +9197,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9190,18 +9207,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr "Πηγή"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9211,5 +9228,5 @@
 "προτιμήσεις του JOSM."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9217,36 +9234,40 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
 "Ρύθμιση διαφάνειας επιπέδων WMS. Δεξιά για αδιαφανές, αριστερά για διαφανές."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr ""
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+msgid "Vector images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9263,5 +9284,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9270,5 +9292,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr "Επικοινωνία με διακομιστή WMS..."
@@ -9278,5 +9300,5 @@
 msgstr "Δημιουργία κτηρίων"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9284,6 +9306,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9300,4 +9322,20 @@
 msgid "Create boundary"
 msgstr "Δημιουργία ορίου"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Επικοινωνία με διακομιστή WMS..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "η εικόνα δεν φορτώθηκε"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:20
@@ -9325,4 +9363,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9331,4 +9370,55 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "ανατολικά"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "βόρεια"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Διατήρηση των συντεταγμένων τους"
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9386,4 +9476,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9394,13 +9488,4 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "Ρύθμιση WMS"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9418,33 +9503,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Άδειο επίπεδο"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr "Επίπεδο WMS ({0}), {1} πλακίδιο(α) φορτώθηκαν"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr "Δεν είναι διανυσματικό."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
+msgstr "Επίπεδα: {0}"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr "Είναι διανυσματικό."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9453,14 +9538,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr ""
@@ -11884,4 +11969,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "Ρύθμιση WMS"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -11915,19 +12004,19 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Αυτόματη λήψη"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
@@ -11935,42 +12024,42 @@
 "Η ζητούμενη περιοχή είναι πολύ μεγάλη. Παρακαλώ κάντε ζουμ, ή αλλάξτε ανάλυση"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "Λήψη εμφανών πλακιδίων"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Αλλαγή ανάλυσης"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "Ανανέωση λανθασμένων πλακιδίων"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr "Κανάλι άλφα"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "Αποθ'ηκευση επιπέδου WMS σε αρχείο"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr "Αποθήκευση επιπέδου WMS"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "Φόρτωση επιπέδου WMS από αρχείο"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr "Φόρτωση επιπέδου WMS"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 msgstr "Μη υποστηριζόμενη έκδοση αρχείου WMS΄ βρέθηκε {0}, αναμενόταν {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr "Σφάλμα μορφής αρχείου"
@@ -14485,13 +14574,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "Περιστρεφόμενη πλατφόρμα"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Σήραγγα"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19381,7 +19468,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Τύπος Διαδρομής"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -23842,7 +23928,4 @@
 #~ msgstr "Εισαγωγή αρχείου TCX..."
 
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "η εικόνα δεν φορτώθηκε"
-
 #~ msgid "Navigation"
 #~ msgstr "Πλοήγηση"
@@ -23886,7 +23969,4 @@
 #~ msgstr "Πηγές προεπιλογών ετικετών"
 
-#~ msgid "Layers: {0}"
-#~ msgstr "Επίπεδα: {0}"
-
 #~ msgid "Error parsing server response."
 #~ msgstr "Σφάλμα κατά την ανάλυση της απάντησης του διακομιστή."
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po	(revision 17103)
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: JOSM\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-14 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: nin2jardin <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-15 13:37+0000\n"
+"Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: British English <en@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,5 +18,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:37+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:05+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -90,5 +90,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -102,6 +102,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
@@ -3285,7 +3285,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Unexpected Exception"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3621,4 +3620,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9326,6 +9326,23 @@
 msgstr "Error on file {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Select All"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Error loading file"
@@ -9347,11 +9364,11 @@
 msgstr "Lambert Zone 4 cache file (.4)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr "CadastreGrabber: Illegal url."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9362,25 +9379,25 @@
 "Please check its availibility on www.cadastre.gouv.fr"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr "Select commune"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr "Choose from..."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr "Select commune"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr "Select Tableau d'Assemblage"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr "Cadastre"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr "Auto sourcing"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9392,9 +9409,9 @@
 "Would you like to restore F11 for grab action ?"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr "Restore grab shortcut F11"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr "JOSM is stopped for the change to take effect."
@@ -9424,5 +9441,5 @@
 msgstr "Max. cache size (in MB)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9440,18 +9457,18 @@
 "by this plugin."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr "French cadastre WMS"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr "Source"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9461,5 +9478,5 @@
 "preferences."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9469,35 +9486,41 @@
 "Useful for texts on dark backgrounds."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr "Allows multiple layers stacking"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Vector images grab multiplier:"
 msgstr "Image grab multiplier:"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr "Fixed size square (default is 100m)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr "Fixed size (from 25 to 1000 metres)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+#, fuzzy
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr "Image grab multiplier:"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
@@ -9513,5 +9536,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9520,5 +9544,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr "Contacting WMS Server..."
@@ -9528,5 +9552,5 @@
 msgstr "Create buildings"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9536,6 +9560,6 @@
 "building import size is limited to 1 km2 max."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
@@ -9552,4 +9576,20 @@
 msgid "Create boundary"
 msgstr "Create boundary"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Contacting WMS Server..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "image not loaded"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:20
@@ -9577,4 +9617,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9586,4 +9627,56 @@
 "projection and retry"
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+#, fuzzy
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr "Enter Lat/Lon to jump to position."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "east"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "north"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Keep their coordiates"
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9642,4 +9735,8 @@
 msgstr "Get a new cookie (session timeout)"
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9650,13 +9747,4 @@
 msgstr[1] "Simplify Way (remove {0} nodes)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "Adjust WMS"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9674,33 +9762,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Blank Layer"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr "Is not vectorised."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
 msgstr "Raster centre: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr "Is vectorised."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr "Commune bbox: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9711,14 +9799,14 @@
 "Create a new one."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr "Cache Format Error"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr "Cache Lambert Zone Error"
@@ -12200,4 +12288,8 @@
 msgstr "No valid WMS URL or id"
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "Adjust WMS"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -12233,19 +12325,19 @@
 "This may lead to wrong coordinates."
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Automatic downloading"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
@@ -12253,42 +12345,42 @@
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "Download visible tiles"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Change resolution"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "Reload erroneous tiles"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr "Alpha channel"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "Save WMS layer to file"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr "Save WMS layer"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "Load WMS layer from file"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr "Load WMS layer"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 msgstr "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr "File Format Error"
@@ -14845,13 +14937,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "Turntable"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Edit Stile"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19741,7 +19831,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Route type"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -24071,4 +24160,10 @@
 msgstr "Terraserver Urban"
 
+#~ msgid "Select Tableau d'Assemblage"
+#~ msgstr "Select Tableau d'Assemblage"
+
+#~ msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
+#~ msgstr "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
+
 #~ msgid "Move"
 #~ msgstr "Move"
@@ -24267,7 +24362,4 @@
 #~ msgid "Validate either current selection or complete dataset."
 #~ msgstr "Validate either current selection or complete dataset."
-
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "image not loaded"
 
 #~ msgid "Metacarta Map Rectifier image id"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/es.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/es.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/es.po	(revision 17103)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-04 11:10+0000\n"
 "Last-Translator: cdavila <cdavilam@jemila.jazztel.es>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:38+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:06+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -88,5 +88,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -100,6 +100,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
@@ -3297,7 +3297,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Excepción inesperada"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3630,4 +3629,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9342,6 +9342,23 @@
 msgstr "Error en archivo {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Seleccionar todo"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Error al leer el archivo"
@@ -9363,11 +9380,11 @@
 msgstr "Archivo caché de la zona Lambert 4 (.4)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr "CadastreGrabber: URL Ilegal."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9378,25 +9395,25 @@
 "Por favor verifica su disponibilidad en www.cadastre.gouv.fr"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr "Seleccionar comuna"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr "Elegir desde..."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr "Seleccionar comuna"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr "Seleccione tabla de montaje"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr "Catastro"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr "Digitalización automática"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9405,9 +9422,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr "JOSM está detenido para que el cambio surta efecto."
@@ -9439,5 +9456,5 @@
 msgstr "Tamaño máximo de caché (en MB)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9455,9 +9472,9 @@
 "creado mediante este componente."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr "WMS del catastro francés"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
@@ -9465,10 +9482,10 @@
 "activo</html>"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr "Fuente"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9478,5 +9495,5 @@
 "preferencias de JOSM."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9486,9 +9503,9 @@
 "intermedios. Útil para los textos sobre fondos oscuros."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr "Permitir múltiples capas apiladas"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
@@ -9496,29 +9513,35 @@
 "transparente."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr ""
 "Dibujar un rectángilo alrededor de los datos descargados del servidor WMS"
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Vector images grab multiplier:"
 msgstr "División de la zona de descarga:"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 "Graba las imágenes más pequeñas (mejor calidad pero mayor uso de memoria)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr "Fijar tamaño del cuadrado (por defecto 100 m)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr "Tamaño fijado (desde 25 a 100 m)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+#, fuzzy
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr "División de la zona de descarga:"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9536,5 +9559,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9543,5 +9567,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr "Contactando con servidor WMS..."
@@ -9551,5 +9575,5 @@
 msgstr "Crear edificios"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9559,6 +9583,6 @@
 "la importación de archivo está limitada a 1km2 como máximo."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9576,4 +9600,20 @@
 msgid "Create boundary"
 msgstr "Crear frontera"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Contactando con servidor WMS..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "la imagen no se carga"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:20
@@ -9601,4 +9641,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9607,4 +9648,56 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+#, fuzzy
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr "Introduzca Lat/Lon para ir a la posición."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "este"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "norte"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Mantener sus coordenadas"
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9665,4 +9758,8 @@
 msgstr "Obtener nueva cookie (sesión caducada)"
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9673,13 +9770,4 @@
 msgstr[1] "Vía simplificada (eliminados {0} nodos)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "Ajustar WMS"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr "Ajustar la posición de la capa WMS (sólo imágenes raster)"
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9697,33 +9785,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Capa en blanco"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr "Capa WMS ({0}), {1} tesela(s) cargada"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr "No está vectorizado."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
 msgstr "Centro de la imágen ráster: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr "Está vectorizado."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr "Cuadro de la Comunna: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9734,14 +9822,14 @@
 "Creado uno nuevo."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr "Error en el formato caché"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr "Error en la zona Lambert  de la caché"
@@ -12234,4 +12322,8 @@
 msgstr "URL o id de WMS no válida"
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "Ajustar WMS"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -12268,19 +12360,19 @@
 "Esto puede dar lugar a unas coordenadas erróneas."
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Descarga automática"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr "Capa WMS ({0}) descargándose automáticamente en el zoom {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr "Capa WMS ({0}), descargando en zoom {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
@@ -12289,42 +12381,42 @@
 "o cambe la resolución"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "Descargar las teselas visibles"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Cambiar resolución"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "Recargar teselas erróneas"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr "Canal alfa"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "Guardar capa WMS como archivo"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr "Salvar capa WMS"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "Cargar capa WMS desde archivo"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr "Cargar capa WMS"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 msgstr "Versión de archivo WMS no soportada; encontrada {0}, esperada {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr "Error en el formato del archivo"
@@ -14900,13 +14992,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "Plataforma de giro"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Editar una escalera de paso"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19803,7 +19893,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Tipo de ruta"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -24133,4 +24222,10 @@
 msgstr "Terraserver Urban"
 
+#~ msgid "Select Tableau d'Assemblage"
+#~ msgstr "Seleccione tabla de montaje"
+
+#~ msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
+#~ msgstr "Ajustar la posición de la capa WMS (sólo imágenes raster)"
+
 #~ msgid "Move"
 #~ msgstr "Mover"
@@ -24324,7 +24419,4 @@
 #~ msgid "end"
 #~ msgstr "fin"
-
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "la imagen no se carga"
 
 #~ msgid "Really mark this issue as ''done''?"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/et.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/et.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/et.po	(revision 17103)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-10 20:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-17 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Margus Värton <margus@dakar.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:38+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:06+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -88,5 +88,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -100,6 +100,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Viga"
@@ -712,5 +712,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
-msgstr ""
+msgstr "Sõlmed ei moodusta ringi. Katkestan."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
@@ -3179,7 +3179,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Ootamatu erandolukord"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3507,4 +3506,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9002,6 +9002,23 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Vali kõik."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr ""
@@ -9023,11 +9040,11 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9036,25 +9053,25 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9063,9 +9080,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9095,5 +9112,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9105,18 +9122,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9124,5 +9141,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9130,35 +9147,39 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr ""
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+msgid "Vector images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9174,5 +9195,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9181,5 +9203,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr ""
@@ -9189,5 +9211,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9195,6 +9217,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9210,4 +9232,20 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:128
 msgid "Create boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Ühendun OSM serveriga"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "Primitiiv on juba kustutatud"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
 msgstr ""
 
@@ -9236,4 +9274,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9242,4 +9281,55 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "Kleebi"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "Märkus"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Null koordinaadid: "
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9296,4 +9386,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9304,13 +9398,4 @@
 msgstr[1] "Lihtsusta tee (eemalda {0} sõlme)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9326,33 +9411,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
+msgstr "Kihid: {0}"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9361,14 +9446,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr ""
@@ -11774,4 +11859,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -11805,61 +11894,61 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
+#, java-format
+msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
-#, java-format
-msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
 msgid "File Format Error"
 msgstr ""
@@ -14375,7 +14464,6 @@
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Muuda puud"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19265,7 +19353,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "teekonna tüüp"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -23639,7 +23726,4 @@
 #~ "Saad kasutada hiirt või Ctrl+Nooleklahvid/./ et suurendada ja lohistada"
 
-#~ msgid "Contacting the OSM server..."
-#~ msgstr "Ühendun OSM serveriga"
-
 #~ msgid "Tags (empty value deletes tag)"
 #~ msgstr "Sildid (tühi väärtus kustutab sildi)"
@@ -23688,7 +23772,4 @@
 #~ "versiooniks."
 
-#~ msgid "Layers: {0}"
-#~ msgstr "Kihid: {0}"
-
 #~ msgid "Conflicts: {0}"
 #~ msgstr "Konfliktid: {0}"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/fi.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/fi.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/fi.po	(revision 17103)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-10 13:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-15 13:38+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:38+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:06+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -88,5 +88,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -100,6 +100,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Virhe"
@@ -3208,7 +3208,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Odottamaton poikkeus"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3530,4 +3529,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9070,6 +9070,23 @@
 msgstr "Virhe tiedostossa {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Valitse kaikki"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Virhe ladattaessa tiedostoa"
@@ -9091,11 +9108,11 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9104,25 +9121,25 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9131,9 +9148,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9163,5 +9180,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9173,18 +9190,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr "Ranskan kiinteistörekisteri-WMS"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9192,5 +9209,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9198,35 +9215,39 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr ""
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+msgid "Vector images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9242,5 +9263,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9249,5 +9271,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr ""
@@ -9257,5 +9279,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9263,6 +9285,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9278,4 +9300,19 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:128
 msgid "Create boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Yhdistetään OSM-palvelimeen..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+msgid "Image already loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
 msgstr ""
 
@@ -9304,4 +9341,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9310,4 +9348,54 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "itä"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "pohjoinen"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9364,4 +9452,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9372,13 +9464,4 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9394,33 +9477,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Tyhjä taso"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
+msgstr "Tasot: {0}"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9429,14 +9512,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr ""
@@ -11891,4 +11974,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -11922,19 +12009,19 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Automaattinen lataus"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
@@ -11943,42 +12030,42 @@
 "resoluutiota"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Vaihda resoluutiota"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "Tallenna WMS-taso tiedostoon"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "Lataa WMS-taso tiedostosta"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
+#, java-format
+msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
-#, java-format
-msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
 msgid "File Format Error"
 msgstr ""
@@ -14491,13 +14578,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "Kääntöpöytä"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Muokkaa linnan ominaisuuksia"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19387,7 +19472,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Kierrä"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -23825,7 +23909,4 @@
 #~ "yritä myöhemmin uudestaan."
 
-#~ msgid "Contacting the OSM server..."
-#~ msgstr "Yhdistetään OSM-palvelimeen..."
-
 #~ msgid "There were conflicts during import."
 #~ msgstr "Tuonnin aikana oli ristiriitoja."
@@ -23939,7 +24020,4 @@
 #~ msgstr "Siirrä WMS-tasoa (kuvaa) suhteessa muihin tasoihin"
 
-#~ msgid "Layers: {0}"
-#~ msgstr "Tasot: {0}"
-
 #~ msgid "Conflicts: {0}"
 #~ msgstr "Ristiriidat: {0}"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/fr.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/fr.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/fr.po	(revision 17103)
@@ -6,7 +6,7 @@
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-11 07:06+0000\n"
-"Last-Translator: nin2jardin <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-17 15:35+0000\n"
+"Last-Translator: jeromekessler5@gmail.com <Unknown>\n"
 "Language-Team: Fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,5 +14,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:38+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:06+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -86,5 +86,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -98,6 +98,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
@@ -854,5 +854,5 @@
 #, java-format
 msgid "({0}/{1}) Loading parents of primitive {2}"
-msgstr ""
+msgstr "({0}/{1}) Téléchargement des parents des primitives {2}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:15
@@ -1226,5 +1226,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:74
 msgid "Paste Tags"
-msgstr "Copier les étiquettes"
+msgstr "Coller les étiquettes"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:28
@@ -3306,4 +3306,6 @@
 "check your internet connection.</html>"
 msgstr ""
+"<html>Impossible de se connecter au serveur distant<br>''{0}''.<br>Vérifiez "
+"votre connexion internet.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:142
@@ -3319,7 +3321,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Exception inattendue"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3655,4 +3656,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -4588,5 +4590,5 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:132
 msgid "Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmation"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:324
@@ -4600,5 +4602,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:326
 msgid "Delete all"
-msgstr ""
+msgstr "Tout supprimer"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:333
@@ -4621,9 +4623,9 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:490
 msgid "Activate the selected layer"
-msgstr ""
+msgstr "Active la couche sélectionnée"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:545
 msgid "Merge this layer into another layer"
-msgstr ""
+msgstr "Fusionne cette couche dans une autre"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:651
@@ -9408,6 +9410,23 @@
 msgstr "Erreur sur le fichier {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Tout sélectionner"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Erreur lors du chargement du fichier"
@@ -9429,11 +9448,11 @@
 msgstr "Fichier tampon de la zone Lambert 4 (.4)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr "CadastreGrabber : url illégale."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9444,25 +9463,25 @@
 "Veuillez vérifier sa disponibilité sur www.cadastre.gouv.fr"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr "Sélectionner la commune"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr "Choisir parmi..."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr "Sélectionner la commune"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr "Sélectionner le tableau d'assemblage"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr "Cadastre"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr "Enregistrement automatique de la source"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9476,9 +9495,9 @@
 "Voulez-vous réaffecter la touche F11 au téléchargement du cadastre ?"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr "Restaurer la fontion de téléchargement à la touche F11"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr "JOSM est arreté pour que la modification prenne effet."
@@ -9508,5 +9527,5 @@
 msgstr "Taille max. du tampon (en MB)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9523,9 +9542,9 @@
 "<BR>avant tout chargement de données créé à partir de ce greffon."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr "WMS du cadastre français"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
@@ -9533,10 +9552,10 @@
 "celle-ci est activé</html>"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr "Source"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9546,5 +9565,5 @@
 "préférences de JOSM."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9554,9 +9573,9 @@
 "intermédiaires). Utile pour lire les textes sur fond noir."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr "Permet l'empilement de plusieurs calques"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
@@ -9564,16 +9583,17 @@
 "gauche."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr ""
 "Dessine un rectangle autour des données téléchargées depuis le serveur WMS."
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Vector images grab multiplier:"
 msgstr "Division du téléchargement de zone :"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
@@ -9581,13 +9601,18 @@
 "mémoire)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr "Carré de taille fixe (par défaut  : 100m)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr "Taille fixe (de 25 à 1000 mètres)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+#, fuzzy
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr "Division du téléchargement de zone :"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9605,5 +9630,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9612,5 +9638,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr "Contact du serveur WMS..."
@@ -9620,5 +9646,5 @@
 msgstr "Créer les bêtiments"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9628,6 +9654,6 @@
 "l'import des bâtiments est limité à 1km2 max."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr "Veuillez activer l'auto-sourcing et vérifier le millésime du cadastre."
@@ -9644,4 +9670,20 @@
 msgid "Create boundary"
 msgstr "Créer la frontière"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Contact du serveur WMS..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "image non chargée"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:20
@@ -9669,4 +9711,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9675,4 +9718,56 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+#, fuzzy
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr "Entrez la Lat./Long. pour vous rendre à la position."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "Est"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "Nord"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Conserver leurs coordonnées"
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9734,4 +9829,8 @@
 msgstr "Obtenir un nouveaucooki (session espirée)"
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9742,13 +9841,4 @@
 msgstr[1] "Simplifier le chemin (supprimer {0} nœuds)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "Ajuster WMS"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr "Ajuster la position de la couche WMS (images raster uniquement)"
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9766,33 +9856,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Calque vide"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr "Calque WMS ({0}), {1} tuile(s) chargée(s)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr "N'est pas vectorisée."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
 msgstr "Centre de la trame : {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr "Est vectorisée."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr "Zone de délimitation de la commune : {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9803,9 +9893,9 @@
 "Veuillez en créer un nouveau."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr "Erreur de format du tampon"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
@@ -9814,5 +9904,5 @@
 "courante"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr "Erreur de tampon de zone Lambert"
@@ -12341,4 +12431,8 @@
 msgstr "Pas d’URL WMS valide ou d’id"
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "Ajuster WMS"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -12374,19 +12468,19 @@
 "Cela peut amener à de mauvaises coordonnées."
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Téléchargement automatique"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr "Calque WMS ({0}), téléchargement automatique au zoom {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr "Calque WMS ({0}), téléchargement au zoom {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
@@ -12395,37 +12489,37 @@
 "résolution."
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "Télécharger les tuiles visibles"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Changer la résolution"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "Recharger les tuiles erronées"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr "Canal alpha"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "Sauvegarder un calque WMS dans un fichier"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr "Sauvegarder la couche WMS"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "Charger un calque WMS depuis un fichier"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr "Charger la couche WMS"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
@@ -12434,5 +12528,5 @@
 "attendue"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr "Erreur de format de fichier"
@@ -14999,13 +15093,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "Plaque tournante"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Modifier un échalier"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19895,7 +19987,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Type de route"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -24225,4 +24316,10 @@
 msgstr "Terraserver Urbain"
 
+#~ msgid "Select Tableau d'Assemblage"
+#~ msgstr "Sélectionner le tableau d'assemblage"
+
+#~ msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
+#~ msgstr "Ajuster la position de la couche WMS (images raster uniquement)"
+
 #~ msgid "Move"
 #~ msgstr "Déplacer"
@@ -24378,7 +24475,4 @@
 #~ msgid "Import TCX File..."
 #~ msgstr "Importer un fichier TCX..."
-
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "image non chargée"
 
 #~ msgid "Charge"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/gl.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/gl.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/gl.po	(revision 17103)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-27 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:38+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:06+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -88,5 +88,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -100,6 +100,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
@@ -3252,7 +3252,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Excepción Inesperada"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3585,4 +3584,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9176,6 +9176,23 @@
 msgstr "Erro no ficheiro {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Seleccionar Todo"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Erro cargando ficheiro"
@@ -9197,11 +9214,11 @@
 msgstr "Ficheiro de caché da Zona Lambert 4 (.4)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9210,25 +9227,25 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9237,9 +9254,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9269,5 +9286,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9279,18 +9296,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9298,5 +9315,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9304,35 +9321,41 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr ""
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Vector images grab multiplier:"
+msgstr "Multiplicador de avance rápido"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+#, fuzzy
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr "Multiplicador de avance rápido"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9350,5 +9373,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9357,5 +9381,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr ""
@@ -9365,5 +9389,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9371,6 +9395,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9386,4 +9410,20 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:128
 msgid "Create boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Contactando co servidor OSM..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "A primitiva xa foi borrada"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
 msgstr ""
 
@@ -9412,4 +9452,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9418,4 +9459,54 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "Pegar"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+msgid "North"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Coordenada cero: "
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9472,4 +9563,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9480,13 +9575,4 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9502,33 +9588,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
+msgstr "Capas: {0}"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9539,14 +9625,14 @@
 "Crear unha nova."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr ""
@@ -11953,4 +12039,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -11984,61 +12074,61 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "Gardar capa WMS nun ficheiro"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "Cargar capa WMS dende ficheiro"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 msgstr "Versión de ficheiro WMS non soportado; atopouse {0}, esperabase {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr "Erro de Formato de Ficheiro"
@@ -14554,7 +14644,6 @@
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Editar Propiedades"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19444,7 +19533,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Xirar"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -23798,7 +23886,4 @@
 #~ "Podes usar o rato ou Ctrl+Teclas de cursor/./ para facer zoom e desprazar"
 
-#~ msgid "Contacting the OSM server..."
-#~ msgstr "Contactando co servidor OSM..."
-
 #~ msgid "Basic"
 #~ msgstr "Básico"
@@ -23855,7 +23940,4 @@
 #~ msgid "Not implemented yet."
 #~ msgstr "Ainda sen implementar."
-
-#~ msgid "Layers: {0}"
-#~ msgstr "Capas: {0}"
 
 #~ msgid "Login name (email) to the OSM account."
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/he.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/he.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/he.po	(revision 17103)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-04 10:56+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:38+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:06+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -88,5 +88,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -100,6 +100,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "שגיאה"
@@ -3175,7 +3175,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "שגיאה בלתי צפויה"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3503,4 +3502,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9018,6 +9018,23 @@
 msgstr "שגיאה בקובץ {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "בחר הכל"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "שגיאה בטעינת קובץ"
@@ -9039,11 +9056,11 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9052,25 +9069,25 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr "בחר מ..."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9079,9 +9096,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9111,5 +9128,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9121,18 +9138,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr "מקור"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9140,5 +9157,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9146,35 +9163,39 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr ""
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+msgid "Vector images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9190,5 +9211,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9197,5 +9219,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr ""
@@ -9205,5 +9227,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9211,6 +9233,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9226,4 +9248,20 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:128
 msgid "Create boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "יוצר קשר עם שרת ה-OSM..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "תמונה לא נטענה"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
 msgstr ""
 
@@ -9252,4 +9290,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9258,4 +9297,55 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "מזרח"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "צפון"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "שמור את הקואורדינטות שלהם"
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9312,4 +9402,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9320,13 +9414,4 @@
 msgstr[1] "פשט דרך (הסר {0} נקודות)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "התאם WMS"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9342,33 +9427,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "שכבה ריקה"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
+msgstr "שכבות: {0}"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9377,14 +9462,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr ""
@@ -11798,4 +11883,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "התאם WMS"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -11829,61 +11918,61 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "הורדה אוטומטית"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "הורד משטחים גלויים"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "שנה רזולוציה"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "טען מחדש משטחים פגומים"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "שמור שכבת WMS לקובץ"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "טען שכבת WMS מקובץ"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 msgstr "גירסת קובץ WMS לא נתמכת; נמצא {0}, צפי {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr "שגיאה בפורמט קובץ"
@@ -14401,7 +14490,6 @@
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "ערוך טירה"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19291,7 +19379,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "סובב"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -23642,7 +23729,4 @@
 #~ msgstr "ארעו התנגשויות במהלך הייבוא."
 
-#~ msgid "Contacting the OSM server..."
-#~ msgstr "יוצר קשר עם שרת ה-OSM..."
-
 #~ msgid "their version:"
 #~ msgstr "הגירסה שלהם:"
@@ -23705,7 +23789,4 @@
 #~ msgid "Date"
 #~ msgstr "תאריך"
-
-#~ msgid "Layers: {0}"
-#~ msgstr "שכבות: {0}"
 
 #~ msgid "OSM username (email)"
@@ -23782,7 +23863,4 @@
 #~ msgstr "סוף"
 
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "תמונה לא נטענה"
-
 #~ msgid "{0} Plugin successfully updated. Please restart JOSM."
 #~ msgid_plural "{0} Plugins successfully updated. Please restart JOSM."
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/is.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/is.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/is.po	(revision 17103)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-10 13:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-15 13:47+0000\n"
 "Last-Translator: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Icelandic <is@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:37+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:05+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -88,5 +88,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -100,6 +100,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Villa"
@@ -3181,7 +3181,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Óvænt villa"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3503,4 +3502,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9014,6 +9014,23 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Velja allt"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr ""
@@ -9035,11 +9052,11 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9048,25 +9065,25 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9075,9 +9092,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9107,5 +9124,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9117,18 +9134,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9136,5 +9153,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9142,35 +9159,39 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr ""
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+msgid "Vector images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9186,5 +9207,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9193,5 +9215,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr ""
@@ -9201,5 +9223,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9207,6 +9229,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9222,4 +9244,19 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:128
 msgid "Create boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Hef samband við þjóninn..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+msgid "Image already loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
 msgstr ""
 
@@ -9248,4 +9285,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9254,4 +9292,54 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "Líma"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "Athugasemd"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9308,4 +9396,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9316,13 +9408,4 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9338,33 +9421,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Tómt lag"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
+msgstr "Lög: {0}"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9373,14 +9456,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr ""
@@ -11784,4 +11867,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -11815,61 +11902,61 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Sjálfvirkt niðurhal"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "Niðurhala sýnilega reiti"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Breyta upplausn"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "Hlaða reiti sem innihalda villur"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "Vista WMS lag í skrá"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "Hlaða WMS lag úr skrá"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
+#, java-format
+msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
-#, java-format
-msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
 msgid "File Format Error"
 msgstr ""
@@ -14380,13 +14467,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "Beygjuhringur"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Breyti göngum"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -23699,7 +23784,4 @@
 #~ msgstr "Opna OpenStreetBugs gluggann og virkja sjálfvirkt niðurhal paddna."
 
-#~ msgid "Layers: {0}"
-#~ msgstr "Lög: {0}"
-
 #~ msgid "Data Layer"
 #~ msgstr "Gagnalag"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/it.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/it.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/it.po	(revision 17103)
@@ -5,5 +5,5 @@
 "Project-Id-Version: josm 20081003\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-10 13:15+0000\n"
 "Last-Translator: Davide Prade <davalv@alice.it>\n"
@@ -13,5 +13,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:37+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:05+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -86,5 +86,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -98,6 +98,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Errore"
@@ -3304,7 +3304,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Eccezione inattesa"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3640,4 +3639,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9376,6 +9376,23 @@
 msgstr "Errore nel file {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Seleziona tutto"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Errore durante il caricamento del file"
@@ -9397,11 +9414,11 @@
 msgstr "File cache della zona 4 di Lambert (.4)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr "CadastreGrabber: indirizzo url non valido."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9412,25 +9429,25 @@
 "Verificane la presenza su www.cadastre.gouv.fr"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr "Seleziona il comune"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr "Scegliere da..."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr "Seleziona il comune"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr "Selezionare la tabella di assemblaggio"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr "Catasto"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr "Sorgente auto-determinata"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9443,9 +9460,9 @@
 "Si desidera ripristinare F11 per l'azione di cattura ?"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr "Ripristino della scorciatoia F11 di cattura"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr "JOSM si è fermato in attesa che il cambiamento abbia effetto."
@@ -9475,5 +9492,5 @@
 msgstr "Massima dimensione della cache (in MB)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9491,9 +9508,9 @@
 "caricamento di dati creati da questa estensione."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr "WMS francese del catasto"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
@@ -9501,10 +9518,10 @@
 "automatica</html>"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr "Sorgente"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9514,5 +9531,5 @@
 "preferenze di JOSM."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9522,9 +9539,9 @@
 "intermedi). Utile per testi su sfondi scuri."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr "Permette la sovrapposizione di livelli multipli"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
@@ -9532,28 +9549,34 @@
 "trasparente."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr "Traccia un rettangolo attorno i dati scaricati dal server WMS."
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Vector images grab multiplier:"
 msgstr "Moltiplicatore di attrazione dell'immagine:"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 "Ottieni immagini più piccole (maggiore qualità ma più utilizzo di memoria)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr "Dimensioni fisse riquadro (predefinito è 100m)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr "Dimensioni fisse (da 25 a 1000 metri)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+#, fuzzy
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr "Moltiplicatore di attrazione dell'immagine:"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9571,5 +9594,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9578,5 +9602,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr "Collegamento al Server WMS in corso..."
@@ -9586,5 +9610,5 @@
 msgstr "Crea un edificio"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9594,6 +9618,6 @@
 "la dimensione massima di importazione dell'edificio è di 1 km2."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr "Abilitare la sorgente automatica e controllare l'annata del catasto."
@@ -9610,4 +9634,20 @@
 msgid "Create boundary"
 msgstr "Creazione confine"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Collegamento al Server WMS in corso..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "immagine non caricata"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:20
@@ -9635,4 +9675,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9641,4 +9682,56 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+#, fuzzy
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr "Inserire Lat/Lon a cui andare."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "est"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "nord"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Mantieni le loro coordinate"
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9698,4 +9791,8 @@
 msgstr "Ottieni un nuovo cookie (sessione scaduta)"
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9706,13 +9803,4 @@
 msgstr[1] "Semplifica percorso (rimuovi {0} nodi)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "Regola WMS"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr "Regola la posizione del livello WMS (solo immagini non vettoriali)"
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9730,33 +9818,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Livello vuoto"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr "Layer WMS ({0}), {1} tile scaricate"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr "Non è vettorializzato"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
 msgstr "Centro del easter: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr "E' stato vettorializzato"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr "Riquadro del comune: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9767,9 +9855,9 @@
 "Crearne uno nuovo."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr "Errore nel formato della cache"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
@@ -9778,5 +9866,5 @@
 "corrente"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr "Errore nella zona di Lambert della cache"
@@ -12315,4 +12403,8 @@
 msgstr "Nessun id o indirizzo URL WMS valido"
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "Regola WMS"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -12348,9 +12440,9 @@
 "Potrebbero essere presenti errori nelle coordinate."
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Scaricamento automatico"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
@@ -12358,10 +12450,10 @@
 "Livello WMS ({0}), scaricamento automatico al livello di ingrandimento {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr "Livello WMS ({0}), scaricamento per il livello di ingrandimento {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
@@ -12370,42 +12462,42 @@
 "oppure cambia risoluzione"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "Scarica i tasselli visibili"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Cambia risoluzione"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "Ricarica tile sbagliati"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr "Alpha channel"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "Salva il livello WMS su file"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr "Salva livello WMS"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "Carica il livello WMS da file"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr "Carica livello WMS"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 msgstr "Versione del file WMS non supportata; trovata {0}, attesa {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr "Errore nel formato del file"
@@ -14981,13 +15073,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "Piattaforma ferroviaria girevole"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Modifica scaletta"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19878,7 +19968,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Tipo di percorso"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -24208,4 +24297,10 @@
 msgstr "Terraserver Urban"
 
+#~ msgid "Select Tableau d'Assemblage"
+#~ msgstr "Selezionare la tabella di assemblaggio"
+
+#~ msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
+#~ msgstr "Regola la posizione del livello WMS (solo immagini non vettoriali)"
+
 #~ msgid "Not implemented yet."
 #~ msgstr "Non ancora implementato."
@@ -24367,7 +24462,4 @@
 #~ msgid "Charge"
 #~ msgstr "Costo"
-
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "immagine non caricata"
 
 #~ msgid ""
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/ja.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/ja.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/ja.po	(revision 17103)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-10 13:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-15 13:48+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:37+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:06+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -88,5 +88,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -100,6 +100,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "エラー"
@@ -3211,7 +3211,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "予期しない例外"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3541,4 +3540,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9094,6 +9094,23 @@
 msgstr "ファイル{0}にエラー"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "すべて選択"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "ファイルの読み込みエラー"
@@ -9115,11 +9132,11 @@
 msgstr "Lambert Zone 4 cache file (.4)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr "CadastreGrabber: 不正な url."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9130,25 +9147,25 @@
 "入手可能かは、www.cadastre.gouv.fr で確認してください。"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr "コミューンの選択"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr "選択..."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr "コミューンの選択"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr "Tableau d'Assemblageを選択"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr "Cadastre"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr "自動ソーシング"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9157,9 +9174,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9189,5 +9206,5 @@
 msgstr "最大キャッシュサイズをMB単位で指定します。"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9199,18 +9216,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr "French cadastre WMS"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr "情報ソース"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9218,5 +9235,5 @@
 msgstr "元の白い背景をJOSMの設定で定義した色の背景に置き換え"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9225,35 +9242,41 @@
 "元の白と黒(すべてのグレーも)を反転します。背景が暗いテキストで役に立ちます。"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr "複数レイヤの重ね合わせを許可します。"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr "WMSレイヤーを透明にします。右が不透明、左が透明です。"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr "WMSサーバからダウンロードしたデータの周囲に長方形を描画します。"
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Vector images grab multiplier:"
 msgstr "イメージ取得倍率:"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr "より小さい画像を指定してください。(より高品質だがメモリ)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr "固定サイズ正方形（初期値は100メートル）"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr "固定サイズ（25～1000メートル）"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+#, fuzzy
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr "イメージ取得倍率:"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr "このサイズを超えると古いファイルは自動的に削除されます"
@@ -9269,5 +9292,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9276,5 +9300,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr "WMSサーバに接続中..."
@@ -9284,5 +9308,5 @@
 msgstr "ビルの作成"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9292,6 +9316,6 @@
 "インポートする範囲を1 km2 以下で作成してください。"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9308,4 +9332,20 @@
 msgid "Create boundary"
 msgstr "行政区画の作成"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "WMSサーバに接続中..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "画像が読み込まれていません。"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:20
@@ -9333,4 +9373,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9339,4 +9380,56 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+#, fuzzy
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr "移動する位置の緯度経度を入力"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "東"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "北"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "ゼロ座標: "
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9393,4 +9486,8 @@
 msgstr "新しい cookie を入手してください(セッションがタイムアウトしました)"
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9399,13 +9496,4 @@
 msgid_plural "Simplify Way (remove {0} nodes)"
 msgstr[0] "ウェイの簡素化 ( {0} このノードを削除)"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "WMSの調整"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
@@ -9424,33 +9512,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "ブランクのレイヤー"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr "WMSレイヤー ({0}), {1}このタイル読み込み"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr "ベクターではありません。"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
 msgstr "ラスター画像の中央: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr "ベクタライズされました。"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr "都道府県 bbox: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9459,14 +9547,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr "キャッシュフォーマットエラー"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr "ランベルトゾーンキャッシュエラー"
@@ -11893,4 +11981,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "WMSの調整"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -11924,19 +12016,19 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "自動ダウンロード"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS レイヤ ({0}), 自動的に倍率 {1} でダウンロード"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS レイヤ ({0}), 自倍率 {1} でダウンロード"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
@@ -11944,42 +12036,42 @@
 "要求された範囲は大きすぎます。もう少し拡大するか、解像度を変更してください。"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "見えるタイルのダウンロード"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "解像度の変更"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "誤ったタイルのリロード"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr "アルファチャンネル"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "WMSレイヤーをファイルに保存"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "WMSレイヤーをファイルから読み込む"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 msgstr "未サポートの WMSファイルのバージョン; 発見 {0}, 予想 {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr "ファイルフォーマットエラー"
@@ -14507,13 +14599,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "転車台（ターンテーブル）"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Stileの編集"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19405,7 +19495,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "ルート種類"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -23735,4 +23824,7 @@
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Select Tableau d'Assemblage"
+#~ msgstr "Tableau d'Assemblageを選択"
+
 #~ msgid "Move"
 #~ msgstr "移動"
@@ -23855,7 +23947,4 @@
 #~ msgid "end"
 #~ msgstr "終了"
-
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "画像が読み込まれていません。"
 
 #~ msgid "Navigation"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/nb.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/nb.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/nb.po	(revision 17103)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-15 11:22+0000\n"
-"Last-Translator: Skippern <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-15 13:39+0000\n"
+"Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:36+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:05+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -88,5 +88,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -100,6 +100,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
@@ -3248,7 +3248,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "En uventet unntakstilstand"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3581,4 +3580,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9233,6 +9233,23 @@
 msgstr "Feil i fil {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Velg alt"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Feil ved lasting av fil"
@@ -9254,11 +9271,11 @@
 msgstr "Lambert Zone 4 cache file (.4)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr "Feil URL for lesing av Matrikkel."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9269,25 +9286,25 @@
 "Sjekk om det finnes på www.cadastre.gouv.fr"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr "Velg kommune"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr "Velg fra …"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr "Velg kommune"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr "Velg Tableau d'Assemblage"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr "Matrikkel"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr "Auto sourcing"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9300,9 +9317,9 @@
 "Vil du gjenopprette bruken av F11 til å laste ned bilder?"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr "Gjenopprett F11-hurtigtast"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr "JOSM avsluttes for at endringen skal tre i kraft."
@@ -9332,5 +9349,5 @@
 msgstr "Max. lager størrelse (i MB)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9347,9 +9364,9 @@
 "<BR>før du laster inn data med dette programtillegget."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr "Fransk cadastre WMS"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
@@ -9357,10 +9374,10 @@
 "html>"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr "Kilde"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9369,5 +9386,5 @@
 "Bytt ut original hvit bacgrunn med fargen angitt i innstillingene for JOSM."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9377,35 +9394,41 @@
 "tekst på mørk bakgrunn."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr "Tillat stabling av flere lag"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr "Sett transperens på WMS lag. Høyre: opak, venstre: transparent."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr "Trekk et rektangel rundt data lastet ned fra WMS-tjener."
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Vector images grab multiplier:"
 msgstr "Image grab multiplier:"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr "Hent mindre bilder (høyere kvalitet men minnekrevende)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr "Fast kvadrat størrelse (standard er 100m)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr "Fast størrelse (fra 25 til 1000 meter)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+#, fuzzy
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr "Image grab multiplier:"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9422,5 +9445,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9429,5 +9453,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr "Kobler til WMS-tjener …"
@@ -9437,5 +9461,5 @@
 msgstr "Lag bygninger"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9445,6 +9469,6 @@
 "bygningsimport er maks 1 km2."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr "Vennligst aktiviser \"auto-sourcing\" og sjekk Cadastre millesime."
@@ -9461,4 +9485,20 @@
 msgid "Create boundary"
 msgstr "Lag avgrensing"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Kobler til WMS-tjener …"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "Bilde er ikke lest inn"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:20
@@ -9486,4 +9526,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9492,4 +9533,56 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+#, fuzzy
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr "Gi inn Lat/Lon for posisjon du vil gå til"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "øst"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "nord"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Behold tjenerens koordinater"
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9548,4 +9641,8 @@
 msgstr "Be om ny cookie (Internett sesjon nedkobling)"
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9556,13 +9653,4 @@
 msgstr[1] "Forenkle linjer (fjern {0} noder)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "Tilpass WMS"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr "Juster posisjonen på WMS-laget (kun rasterbilder)"
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9580,33 +9668,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Blankt lag"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr "WMS lag ({0}), {1} kartutsnitt er lastet"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr "Er ikke vektorisert"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
 msgstr "Raster midtpunkt: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr "Er vektorisert"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr "Kommune avgrensing: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9617,9 +9705,9 @@
 "Create a new one."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr "Feil i mellomlager format"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
@@ -9627,5 +9715,5 @@
 "Lambert-sone {0} i hurtiglager ikke kompatibel med gjeldende Lambert-sone {1}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr "Feil Lambert sone på mellomlager"
@@ -12099,4 +12187,8 @@
 msgstr "Ingen gyldig WMS-URL eller ID"
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "Tilpass WMS"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -12132,61 +12224,61 @@
 "Dette resulterer i feil koordinater."
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Automatisk nedlasting"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS lag ({0}) laster automatisk ned i zoom {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS lag ({0})  laster ned i zoom {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
 msgstr "Du har bestilt for stort område. Zoom inn eller bytt oppløsning"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "Last ned synlige kartbilder"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Bytt oppløsning"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "Last ned kartbilder med feil på nytt"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr "Alpha channel"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "Lagre WMS lag til fil"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr "Lagre WMS-lag"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "les inn WMS lag fra fil"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr "Last inn WMS-lag"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 msgstr "Støtter ikke WMS fil versjon;fant {0}, ønsker {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr "Feil Fil Format"
@@ -14736,13 +14828,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "Dreieskive"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Rediger gjerdetrapp"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19632,7 +19722,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Rutetype"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -23962,4 +24051,10 @@
 msgstr "Terraserver Urban"
 
+#~ msgid "Select Tableau d'Assemblage"
+#~ msgstr "Velg Tableau d'Assemblage"
+
+#~ msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
+#~ msgstr "Juster posisjonen på WMS-laget (kun rasterbilder)"
+
 #~ msgid "Move"
 #~ msgstr "Flytt"
@@ -24225,7 +24320,4 @@
 #~ msgstr ""
 #~ "Lambert sone {0} i mellomlager  stemmer ikke med aktiv Lambert sone {1}"
-
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "Bilde er ikke lest inn"
 
 #~ msgid "end"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/nl.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/nl.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/nl.po	(revision 17103)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-10 13:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-15 13:46+0000\n"
 "Last-Translator: Valentijn Sessink <valentijn@sessink.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:37+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:05+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -88,5 +88,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -100,6 +100,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Fout"
@@ -3235,7 +3235,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Er is een onverwachte fout opgetreden"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3569,4 +3568,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9176,6 +9176,23 @@
 msgstr "Bestand {0} gaat fout"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Alles selecteren"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Laden bestand is mislukt"
@@ -9197,11 +9214,11 @@
 msgstr "Bufferbestand Lambert-zone 4 (.4)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr "CadastreGrabber: ongeldige URL."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9212,25 +9229,25 @@
 "Controleer de beschikbaarheid op www.cadastre.gouv.fr"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr "Gemeente selecteren"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr "Kies uit..."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr "Gemeente selecteren"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr "Tableau d'Assemblage selecteren"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr "Kadaster"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr "Automatisch vullen"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9239,9 +9256,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9271,5 +9288,5 @@
 msgstr "Max. buffergrootte (in MB)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9281,9 +9298,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr "Franse kadaster WMS"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
@@ -9291,10 +9308,10 @@
 "ingeschakeld</html>"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr "Bron"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9304,5 +9321,5 @@
 "in de JOSM-voorkeuren is opgegeven."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9312,9 +9329,9 @@
 "tekst op donkere achtergronden."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr "Stapelen van meerdere lagen toestaan"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
@@ -9322,28 +9339,34 @@
 "doorzichtig."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr "Een rechthoek om de gedownloade gegevens van de WMS-server tekenen."
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Vector images grab multiplier:"
 msgstr "Image-grab-vermenigvuldiger"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 "Neem kleinere afbeeldingen (hogere kwaliteit, maar gebruikt meer geheugen)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr "Vaste vierkant groote (standaard is 100m)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr "Vaste groote (van 25 tot 1000 meter)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+#, fuzzy
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr "Image-grab-vermenigvuldiger"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9361,5 +9384,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9368,5 +9392,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr "Met WMS-server verbinden..."
@@ -9376,5 +9400,5 @@
 msgstr "Gebouwen aanmaken"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9384,6 +9408,6 @@
 "is importeergrootte beperkt tot maximaal 1 km2."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr "Schakel auto-sourcing in en controleer cadastre millesime."
@@ -9400,4 +9424,20 @@
 msgid "Create boundary"
 msgstr "Kader aanmaken"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Met WMS-server verbinden..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "afbeelding is niet geladen"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:20
@@ -9425,4 +9465,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9431,4 +9472,56 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+#, fuzzy
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr "Lat/lon invoeren om naar toe te springen."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "oost"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "noord"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Hun coördinaten houden"
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9488,4 +9581,8 @@
 msgstr "Een nieuwe cookie ontvangen (sessie verlopen)"
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9496,13 +9593,4 @@
 msgstr[1] "Vereenvoudig weg (verwijder {0} knopen)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "WMS aanpassen"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9520,33 +9608,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Lege laag"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr "WMS-laag ({0}), {1} tegel(s) geladen"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr "Is niet gevectoriseerd."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
 msgstr "Middelpunt raster: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr "Is gevectoriseerd."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr "Omvattende reschthoek gemeente: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9557,14 +9645,14 @@
 "Maak een nieuwe aan."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr "Fout in bufferstructuur"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr "Fout in buffer Lambert-zone"
@@ -12030,4 +12118,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "WMS aanpassen"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -12064,19 +12156,19 @@
 "Dat kan tot foutieve coördinaten leiden."
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Automatisch downloaden"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS-laag ({0}), automatisch in zoom {1} downloaden"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS-laag ({0}), in zoom {1} downloaden"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
@@ -12084,42 +12176,42 @@
 "Het gevraagde gebied is te groot. Zoom iets in of verander de resolutie"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "Zichtbare tegels downloaden"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Resolutie veranderen"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "Foutieve tegels herladen"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "WMS-laag in bestand opslaan"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "WMS-laag uit bestand laden"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 msgstr "Niet-ondersteunde WMS-bestandsversie; is {0}, verwachtte {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr "Fout in bestandsindeling"
@@ -14635,13 +14727,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "Draaiplateau"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Overstap bewerken"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19531,7 +19621,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Roteren"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -23861,4 +23950,7 @@
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Select Tableau d'Assemblage"
+#~ msgstr "Tableau d'Assemblage selecteren"
+
 #~ msgid "Not implemented yet."
 #~ msgstr "Nog niet geïmplementeerd."
@@ -24005,7 +24097,4 @@
 #~ msgid "Import TCX File..."
 #~ msgstr "TCX-bestand importeren..."
-
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "afbeelding is niet geladen"
 
 #~ msgid "Import TCX file as GPS track"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/pl.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/pl.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/pl.po	(revision 17103)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-10 13:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-15 17:43+0000\n"
 "Last-Translator: Łukasz Jernaś <deejay1@srem.org>\n"
 "Language-Team: Polish <josm-lang-pl@googlegroups.com>\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:37+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:06+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: POLAND\n"
@@ -92,5 +92,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -104,6 +104,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Błąd"
@@ -372,5 +372,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75
 msgid "Select target layer"
-msgstr ""
+msgstr "Wybierz warstwę docelową"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:75
@@ -378,5 +378,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:539
 msgid "Merge"
-msgstr ""
+msgstr "Połącz"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractMergeAction.java:85
@@ -889,5 +889,5 @@
 #, java-format
 msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
-msgstr ""
+msgstr "parametr {0} nie może być wartością null"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:73
@@ -899,5 +899,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:75
 msgid "Export GPX file"
-msgstr ""
+msgstr "Eksportuj do pliku GPX"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:50
@@ -995,5 +995,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18
 msgid "Merge layer"
-msgstr ""
+msgstr "Scal warstwy"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18
@@ -3220,7 +3220,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Nieoczekiwany błąd"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3542,4 +3541,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9093,6 +9093,23 @@
 msgstr "Błąd w pliku {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Zaznacz wszystko"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Błąd podczas ładowania pliku"
@@ -9114,11 +9131,11 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9129,25 +9146,25 @@
 "Proszę sprawdzić jej dostepność pod adresem www.gadastre.gouv.fr"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr "Kataster"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9156,9 +9173,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9188,5 +9205,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9198,18 +9215,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr "WMS katastru francuskiego"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9217,5 +9234,5 @@
 msgstr "Zastąp oryginalne białe tło kolorem zdefiniowanym w ustawieniach JOSM."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9223,35 +9240,39 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr ""
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+msgid "Vector images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9267,5 +9288,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9274,5 +9296,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr ""
@@ -9282,5 +9304,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9288,6 +9310,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9303,4 +9325,19 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:128
 msgid "Create boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Nawiązywanie połączenia z serwerem OSM..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+msgid "Image already loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
 msgstr ""
 
@@ -9329,4 +9366,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9335,4 +9373,55 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "wschód"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "północ"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Zerowe współrzędne: "
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9387,4 +9476,8 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionResetCookie.java:17
 msgid "Get a new cookie (session timeout)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
 msgstr ""
 
@@ -9398,13 +9491,4 @@
 msgstr[2] "Uprość drogę (usuń {0} węzly)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9420,33 +9504,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Pusta warstwa"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
+msgstr "Kataster: {0}"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9455,14 +9539,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr ""
@@ -11877,4 +11961,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -11910,61 +11998,61 @@
 "Może to spowodować powstanie błędnych współrzędnych."
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Zmiana rozdzielczości"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
+#, java-format
+msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
-#, java-format
-msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
 msgid "File Format Error"
 msgstr "Błędny format pliku"
@@ -14475,13 +14563,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "obrotnica"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Edycja przełazu"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -17529,9 +17615,9 @@
 #: build/trans_presets.java:2203
 msgid "odd"
-msgstr "parzyste"
+msgstr "nieparzyste"
 
 #: build/trans_presets.java:2203
 msgid "even"
-msgstr "nieparzyste"
+msgstr "parzyste"
 
 #: build/trans_presets.java:2203
@@ -17923,10 +18009,10 @@
 #: build/trans_presets.java:2369
 msgid "Hide"
-msgstr ""
+msgstr "Ukryj"
 
 #. item "Amenities/Hunting Stand" check "Hide"
 #: build/trans_presets.java:2370
 msgid "Lock"
-msgstr ""
+msgstr "Zablokuj"
 
 #. item "Amenities/Hunting Stand" check "Lock"
@@ -18161,5 +18247,5 @@
 #: build/trans_presets.java:2451
 msgid "Alcohol"
-msgstr ""
+msgstr "monopolowy"
 
 #. item
@@ -19176,5 +19262,5 @@
 #: build/trans_presets.java:3008
 msgid "Route"
-msgstr ""
+msgstr "Trasa"
 
 #. item
@@ -19183,5 +19269,5 @@
 #: build/trans_presets.java:3011
 msgid "Edit Route"
-msgstr ""
+msgstr "Edytuj trasę"
 
 #. item "Relations/Route" label "Edit Route"
@@ -19189,5 +19275,5 @@
 #: build/trans_presets.java:3013
 msgid "Route type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ trasy"
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route type"
@@ -19270,5 +19356,5 @@
 #: build/trans_presets.java:3013
 msgid "road"
-msgstr ""
+msgstr "droga"
 
 #: build/trans_presets.java:3013
@@ -19371,7 +19457,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Obrót"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -19501,5 +19586,5 @@
 #: build/trans_style.java:72
 msgid "standard"
-msgstr ""
+msgstr "standardowy"
 
 #. mappaint style named "standard"
@@ -20128,5 +20213,5 @@
 #: build/trans_style.java:484 build/trans_style.java:485
 msgid "barrier"
-msgstr ""
+msgstr "bariera"
 
 #. color barrier
@@ -20347,5 +20432,5 @@
 #: build/trans_style.java:1277 build/trans_style.java:1278
 msgid "rail"
-msgstr ""
+msgstr "kolej"
 
 #. color deprecated
@@ -20366,5 +20451,5 @@
 #: build/trans_style.java:839
 msgid "services"
-msgstr ""
+msgstr "serwis"
 
 #. color services
@@ -20423,5 +20508,5 @@
 #: build/trans_style.java:998 build/trans_style.java:999
 msgid "riverbank"
-msgstr ""
+msgstr "brzeg rzeki"
 
 #. color water
@@ -20771,5 +20856,5 @@
 #: build/trans_style.java:1236
 msgid "oldrail"
-msgstr ""
+msgstr "stare szyny kolejowe"
 
 #. color rail
@@ -20914,5 +20999,5 @@
 #: build/trans_style.java:1398
 msgid "aerialway"
-msgstr ""
+msgstr "droga powietrzna"
 
 #. color aerialway
@@ -22731,5 +22816,5 @@
 #: build/trans_style.java:3282 build/trans_style.java:3290
 msgid "green"
-msgstr ""
+msgstr "zielony"
 
 #. color green
@@ -23752,7 +23837,4 @@
 #~ msgstr "Użytkownik OSM (email)"
 
-#~ msgid "Contacting the OSM server..."
-#~ msgstr "Nawiązywanie połączenia z serwerem OSM..."
-
 #~ msgid "position"
 #~ msgstr "pozycja"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/pt_BR.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/pt_BR.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/pt_BR.po	(revision 17103)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-10 13:31+0000\n"
-"Last-Translator: vitor <vitor.george@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-17 00:13+0000\n"
+"Last-Translator: Maurorjb <maurorjb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:37+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:06+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -88,5 +88,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -100,6 +100,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
@@ -829,5 +829,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:42
 msgid "Download referrers..."
-msgstr ""
+msgstr "Baixando referencias..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadReferrersAction.java:126
@@ -905,5 +905,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:75
 msgid "Export GPX file"
-msgstr ""
+msgstr "Exportar  arquivo GPX"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:50
@@ -3294,7 +3294,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Exceção Inesperada"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3628,4 +3627,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9229,6 +9229,23 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Selecionar Tudo"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Erro ao carregar arquivo"
@@ -9250,11 +9267,11 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9263,25 +9280,25 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9290,9 +9307,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9322,5 +9339,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9332,18 +9349,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9351,5 +9368,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9357,9 +9374,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr "Permitir empilhamento de camadas múltiplas"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
@@ -9367,27 +9384,33 @@
 "esquerda é mais transparente."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr ""
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Vector images grab multiplier:"
+msgstr "Multiplicador de avanço rápido"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+#, fuzzy
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr "Multiplicador de avanço rápido"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9403,5 +9426,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9410,5 +9434,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr ""
@@ -9418,5 +9442,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9424,6 +9448,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9439,4 +9463,20 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:128
 msgid "Create boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Contatando servidor OSM..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "Primitiva já deletada"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
 msgstr ""
 
@@ -9465,4 +9505,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9471,4 +9512,55 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "leste"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "norte"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Mantenha suas coordenadas"
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9525,4 +9617,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9533,13 +9629,4 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9555,33 +9642,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
+msgstr "Camadas: {0}"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9590,14 +9677,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr ""
@@ -12001,4 +12088,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -12032,61 +12123,61 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
+#, java-format
+msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
-#, java-format
-msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
 msgid "File Format Error"
 msgstr ""
@@ -14602,7 +14693,6 @@
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Editar Túnel"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19492,7 +19582,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Tipo de rota"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -23867,7 +23956,4 @@
 #~ msgstr "EPSG:4326"
 
-#~ msgid "Contacting the OSM server..."
-#~ msgstr "Contatando servidor OSM..."
-
 #~ msgid "Tags (empty value deletes tag)"
 #~ msgstr "Etiquetas (um valor nulo excluir etiqueda)"
@@ -23926,7 +24012,4 @@
 #~ msgid "Merge the layer directly below into the selected layer."
 #~ msgstr "Unir camada diretamente inferior com camada selecionada."
-
-#~ msgid "Layers: {0}"
-#~ msgstr "Camadas: {0}"
 
 #~ msgid "Conflicts: {0}"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/ro.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/ro.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/ro.po	(revision 17103)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: JOSM\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-10 13:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-15 13:45+0000\n"
 "Last-Translator: Manuel R. Ciosici <manuelciosici@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 "
 "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:37+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:05+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: ROMANIA\n"
@@ -92,5 +92,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -104,6 +104,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Eroare"
@@ -3171,7 +3171,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Excepţie netratată"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3496,4 +3495,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -8980,6 +8980,23 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Selecţie"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr ""
@@ -9001,11 +9018,11 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9014,25 +9031,25 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9041,9 +9058,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9073,5 +9090,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9083,18 +9100,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9102,5 +9119,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9108,35 +9125,39 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr ""
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+msgid "Vector images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9152,5 +9173,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9159,5 +9181,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr ""
@@ -9167,5 +9189,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9173,6 +9195,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9188,4 +9210,19 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:128
 msgid "Create boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Contactez serverul OSM..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+msgid "Image already loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
 msgstr ""
 
@@ -9214,4 +9251,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9220,4 +9258,52 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+msgid "East"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+msgid "North"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9272,4 +9358,8 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionResetCookie.java:17
 msgid "Get a new cookie (session timeout)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
 msgstr ""
 
@@ -9282,13 +9372,4 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9304,33 +9385,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9339,14 +9420,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr ""
@@ -11750,4 +11831,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -11781,61 +11866,61 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
+#, java-format
+msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
-#, java-format
-msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
 msgid "File Format Error"
 msgstr ""
@@ -23600,7 +23685,4 @@
 #~ msgstr "Au existat conflicte în timpul importului."
 
-#~ msgid "Contacting the OSM server..."
-#~ msgstr "Contactez serverul OSM..."
-
 #~ msgid "Login name (email) to the OSM account."
 #~ msgstr "Nume autentificare (email) pentru contul OSM."
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/ru.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/ru.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/ru.po	(revision 17103)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-10 13:40+0000\n"
-"Last-Translator: Minos <mxm-mmx@mail.ru>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-18 10:40+0000\n"
+"Last-Translator: Kirill Zasorin <Unknown>\n"
 "Language-Team: Koptev Oleg <koptev.oleg@gmail.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:37+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:05+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
@@ -91,5 +91,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -103,6 +103,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Ошибка"
@@ -1132,5 +1132,5 @@
 #, java-format
 msgid "<html>Could not read file ''{0}''. Error is: <br>{1}</html>"
-msgstr ""
+msgstr "<html>Невозможно прочесть файл: ''{0}''. Ошибка в: <br>{1}</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32
@@ -1264,5 +1264,5 @@
 #, java-format
 msgid "Could not rename file ''{0}''"
-msgstr ""
+msgstr "Не возможно переименовать файл ''{0}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
@@ -3303,7 +3303,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Неожиданная ошибка"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3638,4 +3637,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9333,6 +9333,23 @@
 msgstr "Ошибка в файле {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Выбрать всё"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Ошибка при загрузке файла"
@@ -9354,11 +9371,11 @@
 msgstr "Lambert зона 4 кэш файл (.4)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr "CadastreGrabber: Не правильная ссылка"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9369,25 +9386,25 @@
 "Пожалуйста проверьте его доступность на www.cadastre.gouv.fr"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr "Выберите коммуну"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr "Выбрать из..."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr "Выберите коммуну"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr "Выберите Таблицу d'Assemblage"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr "Кадастр"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr "Авто источники"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9396,9 +9413,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9428,5 +9445,5 @@
 msgstr "Макс. размер кеша (МБ)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9444,18 +9461,18 @@
 "созданный этим плагином ."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr "WMS французского кадастра"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr "<html>Значение тэга  \"source\" когда включенs автоисточники</html>"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr "Источник"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9464,5 +9481,5 @@
 "Заменить оригинальный белый фон на цвет фона, определенные в настройках JOSM."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9472,37 +9489,43 @@
 "Полезно для текстов на темном фоне."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr "Позволяет соединять несколько слоев"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
 "Установить прозрачность слоев  WMS. С право непрозрачный, слева прозрачный."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr "Нарисовать прямоугольник вокруг загруженных данных с сервера WMS."
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Vector images grab multiplier:"
 msgstr "Множитель скачанного изображения"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 "Взять мелкие изображения (высокое качество, но использует больше памяти)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr "Фиксированный размер площади (по умолчанию 100 м)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr "Фиксированный размер (от 25 до 1000 метров)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+#, fuzzy
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr "Множитель скачанного изображения"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr "Более старые файлы автоматически удаляются, когда этот размер превышен"
@@ -9518,5 +9541,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9525,5 +9549,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr "Соединение с WMS Server..."
@@ -9533,5 +9557,5 @@
 msgstr "Создание зданий"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9541,6 +9565,6 @@
 "размер импортируемого здания ограничено, максимум 1 км2 ."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr "Пожалуйста, включите Авто-источники и проверте millesime кадастр."
@@ -9557,4 +9581,20 @@
 msgid "Create boundary"
 msgstr "Создать границы"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Соединение с WMS Server..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "изображение не загружено"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:20
@@ -9582,4 +9622,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9588,4 +9629,56 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+#, fuzzy
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr "Введите Lat / Lon, чтобы перейти к позиции."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "восток"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "север"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Оставить их координаты"
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9644,4 +9737,8 @@
 msgid "Get a new cookie (session timeout)"
 msgstr "Получить новые кукисы (тайм-аут сеанса)"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
@@ -9654,13 +9751,4 @@
 msgstr[2] "Упростить линию (удалено {0} узлов)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "Подстроить WMS"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr "Подогнать позицию WMS слоя (только растровые изображения)"
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9678,33 +9766,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Пустой слой"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr "слой WMS  ({0}), {1} фрагмент(ы) загружен(ы)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr "Не векторизованны."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
 msgstr "Центр растра: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr "Векторизован."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr "общий квадрат: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9715,14 +9803,14 @@
 "Создайте новый файл."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr "Ошибка формата кеша"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr "Зона Ламберта {0} в кеше несовместима с текущей зоной Ламберта {1}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr "Ошибка кеширования зоны Ламберта"
@@ -12231,4 +12319,8 @@
 msgstr "Нет верных WMS URL или ID"
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "Подстроить WMS"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -12264,19 +12356,19 @@
 "Это может привести к неправильным координатам."
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Автоматическое скачивание"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr "Автоматическое скачивание слоя WMS ({0}), в масштабе {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr "Скачивание слоя WMS ({0}), в масштабе {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
@@ -12285,43 +12377,43 @@
 "измените разрешение"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "Скачать видимые квадраты"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Изменить разрешение"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "Перезагрузить ошибочные фрагменты"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr "Альфа канал"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "Сохранить слой WMS в файл"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr "Сохраниеть WMS слой"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "Загрузить слой WMS из файла"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr "Загрузить WMS слой"
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
+#, java-format
+msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
+msgstr ""
+"Не поддерживаемый формат версии WMS файла; обнаружено {0}, ожидалось {1}"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
-#, java-format
-msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
-msgstr ""
-"Не поддерживаемый формат версии WMS файла; обнаружено {0}, ожидалось {1}"
-
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
 msgid "File Format Error"
 msgstr "Ошибка формата файла"
@@ -14883,13 +14975,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "Поворотный стол"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Редактировать ступеньки для перехода через ограждение"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19779,7 +19869,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Тип маршрута"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -24109,4 +24198,10 @@
 msgstr "Terraserver Urban"
 
+#~ msgid "Select Tableau d'Assemblage"
+#~ msgstr "Выберите Таблицу d'Assemblage"
+
+#~ msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
+#~ msgstr "Подогнать позицию WMS слоя (только растровые изображения)"
+
 #~ msgid "Unknown file extension."
 #~ msgstr "Неизвестное расширение файла."
@@ -24345,7 +24440,4 @@
 #~ msgid "Conflicts: {0}"
 #~ msgstr "Конфликты: {0}"
-
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "изображение не загружено"
 
 #~ msgid "Open the OpenStreetBugs window and activate the automatic download"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/sk.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/sk.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/sk.po	(revision 17103)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-12 19:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-15 13:41+0000\n"
 "Last-Translator: Vlado <babicvm@szm.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:36+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:05+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -88,5 +88,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -100,6 +100,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
@@ -3310,7 +3310,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Neočakávaná chyba programu."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3650,4 +3649,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9398,6 +9398,23 @@
 msgstr "Chyba v súbore {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Vybrať všetko"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Chyba pri nahrávaní súboru"
@@ -9419,11 +9436,11 @@
 msgstr "Lambert Zóna 4 cache súbor (.4)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr "CadastreGrabber: Nedovolená url."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9434,25 +9451,25 @@
 "Prosím skontrolujte jej dostupnosť na www.cadastre.gouv.fr"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr "Vybrať hranice obce(samosprávy)"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr "Vybrať z..."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr "Vybrať hranice obce(samosprávy)"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr "Vybrať Tableau d'Assemblage"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr "Cadastre"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr "Automatické získavanie"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9464,9 +9481,9 @@
 "Budete si želať obnoviť F11 pre grabovanie?"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr "Obnoviť klávesovú skratku pre grabovanie F11"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr "JOSM ja zastavený aby zmeny mohli byť prevedené"
@@ -9496,5 +9513,5 @@
 msgstr "Maximálna veľkost cache (v MB)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9511,18 +9528,18 @@
 "<BR>predtým, ako nahráte nejaké dáta vytvorené  týmto pluginom."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr "French cadastre WMS (Francúzsky kataster WMS)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr "<html>Hodnota kľúča \"zdroj\" keď je automatický zdroj zapnutý</html>"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr "Zdroj"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9532,5 +9549,5 @@
 "JOSM."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9540,36 +9557,42 @@
 "pre texty na tmavých pozadiach."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr "Povoliť vyrovnanie viacnásobných vrstiev"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr "Nastaviť priehľadnosť WMS vrstiev"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr "Kresliť obdĺžnik okolo sťahovaných dát z WMS servera."
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Vector images grab multiplier:"
 msgstr "Image grab multiplier:"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 "Zachytávanie menších obrázkov ( vyššia kvalita, ale použije viac pamäte)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr "Pevná veľkosť štvorcov (východzia 100m)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr "Pevná veľkosť v rozmedzí (od 25 do 1000 metrov)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+#, fuzzy
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr "Image grab multiplier:"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr "Staré súbory sú automaticky zmazané, keď táto veľkosť je prekročená"
@@ -9585,5 +9608,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9592,5 +9616,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr "Kontaktujem WMS server..."
@@ -9600,5 +9624,5 @@
 msgstr "Vytvoriť budovy"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9608,6 +9632,6 @@
 "zvoľte pre import max. veľkosť 1 km2."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr "Prosím, zapnite automatický zdroj a kontrolu štvorcov máp katastra."
@@ -9624,4 +9648,20 @@
 msgid "Create boundary"
 msgstr "Vytvorte rozhranie(hranice)"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Kontaktujem WMS server..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "Obrázok nie je nahratý"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:20
@@ -9649,4 +9689,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9658,4 +9699,56 @@
 "projekcií a opakovať"
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+#, fuzzy
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr "Vložiť Šírku/Dĺžku pre skok na miesto."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "východ"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "sever"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Ponechaj ich súradnice"
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9713,4 +9806,8 @@
 msgid "Get a new cookie (session timeout)"
 msgstr "Získať nové cookie (časový limit na súčasné sedenie)"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
@@ -9723,13 +9820,4 @@
 msgstr[2] "Zjednodušenie cesty (odstránenie {0} bodov)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "Nastaviť WMS"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr "Upraviť pozíciu WMS vrstvy (iba rastrové obrázky)"
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9747,33 +9835,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Prázdna vrstva"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr "WMS vrstva ({0}), {1} dlaždice(dlaždíc) načítané"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr "Nie je vektorizované."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
 msgstr "Stred rastra: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr "Je vektorizované."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr "Hranice obce bbox: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9784,9 +9872,9 @@
 "Vytvorte nový súbor."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr "Cache chýb formátov"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
@@ -9795,5 +9883,5 @@
 "Lambertova zónou {1}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr "Cache chýb v Lambert Zóne"
@@ -12291,4 +12379,8 @@
 msgstr "Neplatná WMS URL alebo id"
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "Nastaviť WMS"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -12325,19 +12417,19 @@
 "Môže to viesť k zlým súradniciam."
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Automatické sťahovanie"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS vrstva ({0}), sa automaticky sťahuje vo zväčšení (zoom) {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS vrstva ({0}), sťahovaná vo zväčšení (zoom) {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
@@ -12345,42 +12437,42 @@
 "Požadovaná oblasť je príliš veľká. Prosím priblížte ju, alebo zmente oblasť."
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "Stiahnuť viditeľné dlaždice"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Zmena rozlíšenia"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "Nahrať poškodené dlaždice"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr "Alfa kanál"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "Uložiť WMS vrstvu do súboru"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr "Uložiť WMS vrstvu"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "Nahrať WMS vrstvu zo súboru"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr "Načítať WMS vrstvu"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 msgstr "Nepodporovaná verzia WMS súboru; nájdené {0}, očakávané {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr "Chyba formátu súboru"
@@ -14949,13 +15041,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "Točňa"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Upraviť turniket"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19853,7 +19943,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Typ Cesty (Route)"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -24182,4 +24271,10 @@
 msgid "Terraserver Urban"
 msgstr "Terraserver Urban"
+
+#~ msgid "Select Tableau d'Assemblage"
+#~ msgstr "Vybrať Tableau d'Assemblage"
+
+#~ msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
+#~ msgstr "Upraviť pozíciu WMS vrstvy (iba rastrové obrázky)"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -24468,7 +24563,4 @@
 #~ "stiahnuť."
 
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "Obrázok nie je nahratý"
-
 #~ msgid "Portcullis"
 #~ msgstr "Mreže"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/sl.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/sl.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/sl.po	(revision 17103)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-10 13:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-15 13:40+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
 "%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:38+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:06+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -89,5 +89,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -101,6 +101,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Napaka"
@@ -3189,7 +3189,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Nepričakovana napaka"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3511,4 +3510,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9029,6 +9029,23 @@
 msgstr "Napaka v datoteki {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Izberi vse"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr ""
@@ -9050,11 +9067,11 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9063,25 +9080,25 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9090,9 +9107,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9122,5 +9139,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9132,18 +9149,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9151,5 +9168,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9157,35 +9174,39 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr ""
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+msgid "Vector images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9201,5 +9222,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9208,5 +9230,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr ""
@@ -9216,5 +9238,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9222,6 +9244,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9237,4 +9259,20 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:128
 msgid "Create boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Vzpostavljanje povezave s strežnikom..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "slika ni naložena"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
 msgstr ""
 
@@ -9263,4 +9301,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9269,4 +9308,54 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "Prilepi"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "Nič"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9323,4 +9412,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9331,13 +9424,4 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9353,33 +9437,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Prazna plast"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
+msgstr "Plasti: {0}"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9388,14 +9472,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr ""
@@ -11801,4 +11885,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -11832,61 +11920,61 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Samodejno sprejemanje"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "Naloži vidne ploščice"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Spremeni ločljivost"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "Shrani plast WMS v datoteko"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "Naloži plast WMS iz datoteke"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 msgstr "Nepodprta različica datoteke WMS; našel {0}, pričakoval {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr ""
@@ -14397,13 +14485,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "Okretnica"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Uredi grad"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19293,7 +19379,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Zasuk"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -23717,7 +23802,4 @@
 #~ msgstr "Preveri"
 
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "slika ni naložena"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The plugin {0} seems to be broken or could not be downloaded "
@@ -23726,7 +23808,4 @@
 #~ "Vstavek {0} izgleda pokvarjen, ali pa ga ni bilo mogoče samodejno "
 #~ "sprejeti."
-
-#~ msgid "Layers: {0}"
-#~ msgstr "Plasti: {0}"
 
 #~ msgid ""
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/sv.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/sv.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/sv.po	(revision 17103)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-04 10:57+0000\n"
 "Last-Translator: Konrad Skeri <konrad@skeri.com>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:38+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:06+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -88,5 +88,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -100,6 +100,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Fel"
@@ -3264,7 +3264,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Oväntat undantag"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3597,4 +3596,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9202,6 +9202,23 @@
 msgstr "Fel i fil {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Välj allt"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Fel vid läsning av fil"
@@ -9223,11 +9240,11 @@
 msgstr "Lambertzon 1 cachefil (.4)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr "CadastreGrabber: Ogiltig URL."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9238,25 +9255,25 @@
 "Kontrollera tillgängligheten via www.cadastre.gouv.fr"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr "Välj commune"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr "Välj en av..."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr "Välj commune"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr "Cadastre"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr "Automatkälla"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9265,9 +9282,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9297,5 +9314,5 @@
 msgstr "Största tillåtna cachestorlek (MB)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9307,9 +9324,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr "Fransk Cadastre-WMS"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
@@ -9317,10 +9334,10 @@
 "källa är aktiverat.</html>"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr "Källa"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9330,5 +9347,5 @@
 "JOSM:s inställningar."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9338,35 +9355,41 @@
 "gråtoner). Användbart för text på mörka bakgrunder."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr "Rita en rektangel runt data nedladdad från WMS-servern."
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Vector images grab multiplier:"
+msgstr "Multiplikator för snabbspolning framåt"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr "Hämta mindre bilder (högre kvalitet, men mer minneskrävande)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+#, fuzzy
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr "Multiplikator för snabbspolning framåt"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr "Äldsta filerna raderas automatiskt när denna storlek överskrids"
@@ -9382,5 +9405,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9389,5 +9413,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr "Kontaktar WMS-servern..."
@@ -9397,5 +9421,5 @@
 msgstr "Skapa byggnader"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9403,6 +9427,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9419,4 +9443,20 @@
 msgid "Create boundary"
 msgstr "Skapa gräns"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "Kontaktar WMS-servern..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "bilden har inte hämtats"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:20
@@ -9444,4 +9484,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9450,4 +9491,56 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+#, fuzzy
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr "Ange lat/lon för att gå direkt till plats."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "öster"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "norr"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Nollkoordinater: "
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9504,4 +9597,8 @@
 msgstr "Hämta ny cookie (sessions-timeout)"
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9512,13 +9609,4 @@
 msgstr[1] "Förenkla sträcka (ta bort {0} noder)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "Justera WMS"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
-
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:15
@@ -9534,33 +9622,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Tomt lager"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr "WMS-lager ({0}), {1} ruta/rutor inlästa"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr "Är inte vektoriserad"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
 msgstr "Rastercenter: {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr "Är vektoriserad"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9571,14 +9659,14 @@
 "Skapa en ny."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr "Cacheformatsfel"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr ""
@@ -12052,4 +12140,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "Justera WMS"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -12083,61 +12175,61 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Automatisk hämtning"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS-lager ({0}), hämtas automatiskt i zoomläge {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS-lager ({0}), hämtas i zoomläge {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
 msgstr "Den begärda ytan är för stor. Zooma in lite eller ändra upplösning"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "Hämta de rutor som syns"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Ändra upplösning"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "Läs om felaktiga rutor"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr "Alfakanal"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "Spara WMS-lagret till en fil"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "Hämta WMS-lager från en fil"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 msgstr "WMS-filversion som ej stöds; funnen {0}, förväntad {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr "Fel filformat"
@@ -14653,13 +14745,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "Vändskiva"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Redigera en stätta"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19549,7 +19639,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Rotera"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -24016,7 +24105,4 @@
 #~ msgid "Navigation"
 #~ msgstr "Navigation"
-
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "bilden har inte hämtats"
 
 #~ msgid ""
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/tr.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/tr.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/tr.po	(revision 17103)
@@ -10,6 +10,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-10 13:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-15 13:39+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Türkçe\n"
@@ -18,5 +18,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:37+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:05+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -90,5 +90,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -102,6 +102,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "Hata"
@@ -3186,7 +3186,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "Beklenmedik Durum"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3517,4 +3516,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9043,6 +9043,23 @@
 msgstr "Dosyada Hata {0}"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "Hepsini Seç"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "Dosya Yüklemede Sorun"
@@ -9064,11 +9081,11 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9077,25 +9094,25 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9104,9 +9121,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr ""
@@ -9136,5 +9153,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9146,18 +9163,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9165,5 +9182,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9171,35 +9188,41 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr ""
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Vector images grab multiplier:"
+msgstr "Hızlı ilerleme çarpanı"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+#, fuzzy
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr "Hızlı ilerleme çarpanı"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr ""
@@ -9215,5 +9238,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9222,5 +9246,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr ""
@@ -9230,5 +9254,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9236,6 +9260,6 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9251,4 +9275,20 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:128
 msgid "Create boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "OSM serverına bağlanılıyor..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "görüntü yüklenemedi"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
 msgstr ""
 
@@ -9277,4 +9317,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9283,4 +9324,55 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "doğu"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "kuzey"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "Sıfır koordinatlar: "
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9337,4 +9429,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9343,13 +9439,4 @@
 msgid_plural "Simplify Way (remove {0} nodes)"
 msgstr[0] "Yolu Basitleştir ({0} nokta kaldır)"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "WMS ayarla"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
@@ -9366,33 +9453,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "Boş Tabaka"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
+msgstr "Tabakalar: {0}"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9401,14 +9488,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr ""
@@ -11846,4 +11933,8 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "WMS ayarla"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -11877,19 +11968,19 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "Otomatik indir"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS tabaksı ({0}), otomatik indirildi, görüntü seviyesi {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS tabakası ({0}), görüntü seviyesi {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
@@ -11898,42 +11989,42 @@
 "değiştirin"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "Görünen mozaikleri indir"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "Çözünürlüğü değiştir"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "WMS tabakasını dosyaya kaydet"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "WMS tabakasını dosyadan yükle"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 msgstr "Desteklenmeyen WMS versiyonu; bulunan {0}, istenen {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr "Dosya Format Hatası"
@@ -14448,13 +14539,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "döner levha"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "Stil düzenle"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19344,7 +19433,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "Dönder"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -23701,7 +23789,4 @@
 #~ msgstr "Fare veya Ctrl+ok tuşları ile /./  zoom ve pan yapabilirsin."
 
-#~ msgid "Contacting the OSM server..."
-#~ msgstr "OSM serverına bağlanılıyor..."
-
 #~ msgid "Occupied By"
 #~ msgstr "Meşgul Eden"
@@ -23747,7 +23832,4 @@
 #~ msgid "Not implemented yet."
 #~ msgstr "Henuz Yapılmadı."
-
-#~ msgid "Layers: {0}"
-#~ msgstr "Tabakalar: {0}"
 
 #~ msgid "Conflicts: {0}"
@@ -23910,7 +23992,4 @@
 #~ msgid "end"
 #~ msgstr "bitiş"
-
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "görüntü yüklenemedi"
 
 #~ msgid "Download Rectified Image from Metacarta's Map Rectifier WMS"
Index: /applications/editors/josm/i18n/po/zh_TW.po
===================================================================
--- /applications/editors/josm/i18n/po/zh_TW.po	(revision 17102)
+++ /applications/editors/josm/i18n/po/zh_TW.po	(revision 17103)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-15 13:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-08-10 13:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 13:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-15 13:42+0000\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-15 11:37+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-18 11:05+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -89,5 +89,5 @@
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:177
 #: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:186
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:28
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBuildings.java:28
@@ -101,6 +101,6 @@
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:281
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:288
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:164
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:353
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
 msgid "Error"
 msgstr "錯誤"
@@ -3185,7 +3185,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:168
-#, fuzzy
 msgid "IO Exception"
-msgstr "未預期的例外"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:190
@@ -3513,4 +3512,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/OptionPaneUtil.java:56
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:265
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9014,6 +9014,23 @@
 msgstr "檔案 {0} 有錯誤"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:119
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:352
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"Location \"{0}\" found in cache.\n"
+"Load cache first ?\n"
+"(No = new cache)"
+msgstr ""
+
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select Feuille")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:89
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:382
+#, fuzzy
+msgid "Select Feuille"
+msgstr "全選"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CacheControl.java:126
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:351
 msgid "Error loading file"
 msgstr "載入檔案有錯誤"
@@ -9035,11 +9052,11 @@
 msgstr "蘭勃特區 4 快取檔案 (.4)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:43
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:210
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:166
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreGrabber.java:41
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:209
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:165
 msgid "CadastreGrabber: Illegal url."
 msgstr "CadastreGrabber: 不合法的 url。"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:77
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9050,25 +9067,25 @@
 "請在 www.cadastre.gouv.fr 中檢查它的可用性"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:283
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#. pane.createDialog(Main.parent, tr("Select commune")).setVisible(true);
+#. this below is a temporary workaround to fix the "always on top" issue
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:81
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:361
+msgid "Select commune"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:350
 msgid "Choose from..."
 msgstr "選擇自..."
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:292
-msgid "Select commune"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastreInterface.java:306
-msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:130
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:131
 msgid "Cadastre"
 msgstr "Cadastre"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:138
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:140
 msgid "Auto sourcing"
 msgstr "自動來源"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:192
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
 msgid ""
 "Plugin cadastre-fr used traditionaly for grabbing the key shortcut F11\n"
@@ -9080,9 +9097,9 @@
 "您是否想要回復以 F11 作為抓取動作？"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:195
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:198
 msgid "Restore grab shortcut F11"
 msgstr "回復抓取捷徑鍵 F11"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:200
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePlugin.java:203
 msgid "JOSM is stopped for the change to take effect."
 msgstr "JOSM 已停止以便讓變更生效。"
@@ -9112,5 +9129,5 @@
 msgstr "最大快取容量 (MB)"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:55
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:58
 msgid ""
 "A special handler of the French cadastre wms at www.cadastre.gouv."
@@ -9122,18 +9139,18 @@
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:60
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:63
 msgid "French cadastre WMS"
 msgstr "法國 cadastre WMS"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:64
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:67
 msgid "<html>Value of key \"source\" when autosourcing is enabled</html>"
 msgstr "<html>當自動來源啓用時設定鍵「source」的數值</html>"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:65
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:68
 msgid "Source"
 msgstr "來源"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:71
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:161
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:74
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:172
 msgid ""
 "Replace the original white background by the backgound color defined in JOSM "
@@ -9141,5 +9158,5 @@
 msgstr "將原始的白色背景以在 JOSM 偏好設定中定義的背景顏色取代。"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:76
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:79
 msgid ""
 "Invert the original black and white colors (and all intermediate greys). "
@@ -9147,35 +9164,41 @@
 msgstr "反轉原始的黑色與白色（和所有中間的灰色）。當文字在暗色背景中時很有用。"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:87
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:90
 msgid "Allows multiple layers stacking"
 msgstr "允許多重圖層堆疊"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:92
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:95
 msgid "Set WMS layers transparency. Right is opaque, left is transparent."
 msgstr "設定 WMS 圖層透明度。右邊是不透明，左邊是透明。"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:102
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:105
 msgid "Draw a rectangle around downloaded data from WMS server."
 msgstr "在從 WMS 伺服器下載的資料周圍繪出一個矩形。"
 
-#. the downloaded images multiplier
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:106
-msgid "Image grab multiplier:"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:121
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:125
+#. the vectorized images multiplier
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Vector images grab multiplier:"
+msgstr "高速快轉倍數"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:124
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:128
 msgid "Grab smaller images (higher quality but use more memory)"
 msgstr "抓取較小的圖片（較高的品質但消耗更多記憶體）"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:129
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:132
 msgid "Fixed size square (default is 100m)"
 msgstr "固定大小矩形（預設為 100m）"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:149
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:152
 msgid "Fixed size (from 25 to 1000 meters)"
 msgstr "固定大小（從 25 到 100 公尺）"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:167
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:158
+#, fuzzy
+msgid "Raster images grab multiplier:"
+msgstr "高速快轉倍數"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:178
 msgid "Oldest files are automatically deleted when this size is exceeded"
 msgstr "當超過這個大小時較舊的檔案會自動刪除"
@@ -9191,5 +9214,6 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:45
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:49
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:21
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:27
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:21
 #, java-format
 msgid "Downloading {0}"
@@ -9198,5 +9222,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:53
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:57
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSTask.java:29
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSVectorImage.java:29
 msgid "Contacting WMS Server..."
 msgstr "正在連接 WMS 伺服器..."
@@ -9206,5 +9230,5 @@
 msgstr "建立建築"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:265
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:264
 msgid ""
 "To avoid cadastre WMS overload,\n"
@@ -9214,6 +9238,6 @@
 "建築匯入的大小限制在最大 1 km2。"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:270
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:216
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGBuilding.java:269
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadSVGTask.java:215
 msgid "Please, enable auto-sourcing and check cadastre millesime."
 msgstr ""
@@ -9230,4 +9254,20 @@
 msgid "Create boundary"
 msgstr "建立邊界"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting cadastre WMS ..."
+msgstr "正在連接 WMS 伺服器..."
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Image already loaded"
+msgstr "尚未載入圖片"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/DownloadWMSPlanImage.java:74
+msgid ""
+"Municipality vectorized !\n"
+"Use the normal Cadastre Grab menu."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionBoundaries.java:20
@@ -9255,4 +9295,5 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrab.java:37
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:81
 msgid ""
 "To enable the cadastre WMS plugin, change\n"
@@ -9261,4 +9302,56 @@
 msgstr ""
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:44
+msgid "Grab non-georeferenced image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:65
+msgid "Georeferencing interrupted"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:95
+msgid ""
+"Click first corner for image cropping\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:116
+msgid "Click second corner for image cropping"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:123
+msgid ""
+"Click first Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+"(two points required)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:132
+msgid "Click second Lambert crosspiece for georeferencing\n"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:148
+#, fuzzy
+msgid "Enter cadastre east,north position"
+msgstr "輸入要跳至地點的經/緯。"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:149
+msgid "(Warning: verify north with arrow !!)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:151
+#, fuzzy
+msgid "East"
+msgstr "東"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:152
+#, fuzzy
+msgid "North"
+msgstr "北"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Set Lambert coordinate"
+msgstr "保留他們的坐標"
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
 msgid "Set manually the Lambert zone (e.g. for locations between two zones)"
@@ -9317,4 +9410,8 @@
 msgstr "取得新的 cookie（作業階段逾時）"
 
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionSaveRasterAs.java:25
+msgid "Export as PNG format (only raster images)"
+msgstr ""
+
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/SimplifyWay.java:58
 #: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:136
@@ -9323,13 +9420,4 @@
 msgid_plural "Simplify Way (remove {0} nodes)"
 msgstr[0] "簡化路徑（移除 {0} 個節點）"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:34
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
-msgid "Adjust WMS"
-msgstr "調整 WMS"
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSAdjustAction.java:35
-msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSDownloadAction.java:19
@@ -9348,33 +9436,33 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:72
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:69
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:156
 msgid "Blank Layer"
 msgstr "空白圖層"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:176
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
 msgstr "WMS 圖層 ({0})，已載入 {1} 個拼貼"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:178
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:183
 msgid "Is not vectorized."
 msgstr "並非向量化的。"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:179
-#, java-format
-msgid "Raster center: {0}"
-msgstr ""
-
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:181
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:184
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Raster size: {0}"
+msgstr "Cadastre: {0}"
+
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:186
 msgid "Is vectorized."
 msgstr "是向量化的。"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:182
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:187
 #, java-format
 msgid "Commune bbox: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:384
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:376
 #, java-format
 msgid ""
@@ -9385,14 +9473,14 @@
 "建立一個新的。"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:385
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:377
 msgid "Cache Format Error"
 msgstr "快取格式錯誤"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:400
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:391
 #, java-format
 msgid "Lambert zone {0} in cache incompatible with current Lambert zone {1}"
 msgstr "快取中的蘭勃特區 {0} 與目前的蘭勃特區 {1} 不相容"
 
-#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:402
+#: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/WMSLayer.java:393
 msgid "Cache Lambert Zone Error"
 msgstr "快取蘭勃特區發生錯誤"
@@ -11839,4 +11927,8 @@
 msgstr "沒有有效的 WMS URL 或 id"
 
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:42
+msgid "Adjust WMS"
+msgstr "調整 WMS"
+
 #: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:43
 msgid "Adjust the position of the selected WMS layer"
@@ -11872,61 +11964,61 @@
 "這可能會導致錯誤的坐標。"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:59
 msgid "Automatic downloading"
 msgstr "自動下載"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:115
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:114
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), automatically downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS 圖層 ({0})，於縮放 {1} 自動下載"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:117
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:116
 #, java-format
 msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
 msgstr "WMS 圖層 ({0})，於縮放 {1} 下載"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:163
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:162
 msgid ""
 "The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
 msgstr "要求的區域太大。請拉近一點，或是改變解析度"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:226
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:225
 msgid "Download visible tiles"
 msgstr "下載可見的拼貼"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:234
 msgid "Change resolution"
 msgstr "改變解析度"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:247
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:246
 msgid "Reload erroneous tiles"
 msgstr "重新載入錯誤的拼貼"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:269
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:268
 msgid "Alpha channel"
 msgstr "透明色版"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:289
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:288
 msgid "Save WMS layer to file"
 msgstr "將 WMS 圖層儲存為檔案"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:292
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:291
 msgid "Save WMS layer"
 msgstr "儲存 WMS 圖層"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:316
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:315
 msgid "Load WMS layer from file"
 msgstr "從檔案載入 WMS 圖層"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:320
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:319
 msgid "Load WMS layer"
 msgstr "載入 WMS 圖層"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:330
 #, java-format
 msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
 msgstr "不支援的 WMS 檔案版本；發現 {0}，應為 {1}"
 
-#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:332
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:331
 msgid "File Format Error"
 msgstr "檔案格式錯誤"
@@ -14459,13 +14551,11 @@
 #. item "Barriers/Stile" check "Bicycle"
 #: build/trans_presets.java:1017
-#, fuzzy
 msgid "Turnstile"
-msgstr "調車轉盤"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1018
-#, fuzzy
 msgid "Edit Turnstile"
-msgstr "編輯隧道"
+msgstr ""
 
 #. item "Barriers/Turnstile" check "Bicycle"
@@ -19355,7 +19445,6 @@
 #. item "Relations/Route" text "Operator"
 #: build/trans_presets.java:3021
-#, fuzzy
 msgid "Route state"
-msgstr "旋轉"
+msgstr ""
 
 #. item "Relations/Route" combo "Route state"
@@ -23874,7 +23963,4 @@
 #~ msgstr "API 初始化失敗"
 
-#~ msgid "image not loaded"
-#~ msgstr "尚未載入圖片"
-
 #~ msgid "image loading..."
 #~ msgstr "正在載入圖片..."
