Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java	(revision 16927)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java	(revision 16928)
@@ -118,5 +118,5 @@
         latText = new ImageLabel("lat", null, sampleFormat.latToString(sample).length(), background);
         lonText = new ImageLabel("lon", null, sampleFormat.lonToString(sample).length(), background);
-        bboxText = new ImageLabel("name", null, sampleFormat.toString(sample, "").length() * 2, background);
+        bboxText = new ImageLabel("bbox", null, sampleFormat.toString(sample, "").length() * 2, background);
     }