Index: applications/editors/josm/plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbLayer.java
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbLayer.java	(revision 16135)
+++ applications/editors/josm/plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbLayer.java	(revision 16163)
@@ -125,5 +125,5 @@
             }
 
-            Point p = mv.getPoint(node.eastNorth);
+            Point p = mv.getPoint(node.getEastNorth());
 
             ImageIcon icon = OsbPlugin.loadIcon("icon_error16.png");
@@ -200,5 +200,5 @@
             if (n.deleted || n.incomplete)
                 continue;
-            Point sp = Main.map.mapView.getPoint(n.eastNorth);
+            Point sp = Main.map.mapView.getPoint(n.getEastNorth());
             double dist = p.distanceSq(sp);
             if (minDistanceSq > dist && p.distance(sp) < snapDistance) {
Index: applications/editors/josm/plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java
===================================================================
--- applications/editors/josm/plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java	(revision 16135)
+++ applications/editors/josm/plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/gui/OsbDialog.java	(revision 16163)
@@ -258,5 +258,5 @@
     public void zoomToNode(Node node) {
         double scale = Main.map.mapView.getScale();
-        Main.map.mapView.zoomTo(node.eastNorth, scale);
+        Main.map.mapView.zoomTo(node.getEastNorth(), scale);
     }