Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/FilterModel.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/FilterModel.java	(revision 14991)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/FilterModel.java	(revision 14992)
@@ -149,5 +149,5 @@
      */
     public void executeFilters(Collection<? extends OsmPrimitive> primitives) {
-        DataSet ds = OsmDataManager.getInstance().getEditDataSet();
+        DataSet ds = OsmDataManager.getInstance().getActiveDataSet();
         if (ds == null)
             return;
@@ -208,5 +208,5 @@
      */
     public void clearFilterFlags() {
-        DataSet ds = OsmDataManager.getInstance().getEditDataSet();
+        DataSet ds = OsmDataManager.getInstance().getActiveDataSet();
         if (ds != null) {
             FilterWorker.clearFilterFlags(ds.allPrimitives());