Index: /trunk/data/validator/deprecated.mapcss
===================================================================
--- /trunk/data/validator/deprecated.mapcss	(revision 14895)
+++ /trunk/data/validator/deprecated.mapcss	(revision 14896)
@@ -454,5 +454,5 @@
 *[shop="*"],
 *[shop=yes][amenity!=fuel],
-*[name=АЗС][amenity=fuel],
+*[name="АЗС"][amenity=fuel],
 *[craft=yes],
 *[service=yes],
