Index: /trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/validator/ValidatorTreePanel.java
===================================================================
--- /trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/validator/ValidatorTreePanel.java	(revision 14862)
+++ /trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/validator/ValidatorTreePanel.java	(revision 14863)
@@ -212,5 +212,5 @@
 
                     if (oldExpandedRows.contains(description)) {
-                        expandedPaths.add(new TreePath(new Object[] { rootNode, severityNode, messageNode }));
+                        expandedPaths.add(new TreePath(new Object[] {rootNode, severityNode, messageNode}));
                     }
                     // add the matching errors to the current node