Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java	(revision 14708)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java	(revision 14709)
@@ -218,4 +218,5 @@
         List<IRelation<?>> sel = model.getSelectedRelations();
         popupMenuHandler.setPrimitives(sel);
+        selectRelationAction.setPrimitives(sel);
 
         Component focused = FocusManager.getCurrentKeyboardFocusManager().getFocusOwner();