Index: /applications/editors/josm/plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java
===================================================================
--- /applications/editors/josm/plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java	(revision 12676)
+++ /applications/editors/josm/plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java	(revision 12677)
@@ -85,5 +85,5 @@
         	//TRANSLATION: Although for English the use of trn is needless it is important for other languages
             int option = JOptionPane.showConfirmDialog(Main.parent, trn(
-                    "The selection contains {0} way. Are you sure you want to simplify them all?",
+                    "The selection contains {0} way. Are you sure you want to simplify it?",
                     "The selection contains {0} ways. Are you sure you want to simplify them all?",
                     ways,ways),