Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java	(revision 1258)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java	(revision 1260)
@@ -168,4 +168,5 @@
 
         if (localeName != null) {
+            if(localeName.equals("he")) localeName = "iw_IL";
             Locale l;
             int i = localeName.indexOf('_');