Index: /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/OffsetBookmark.java
===================================================================
--- /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/OffsetBookmark.java	(revision 12138)
+++ /trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/imagery/OffsetBookmark.java	(revision 12139)
@@ -270,6 +270,6 @@
      * The map contains all the information to restore the offset bookmark.
      * @return properties map of all data
+     * @see #fromPropertiesMap(java.util.Map)
      * @since 12134
-     * @see #fromPropertiesMap(java.util.Map)
      */
     public Map<String, String> toPropertiesMap() {
@@ -281,6 +281,6 @@
      * @param properties the properties map
      * @return corresponding offset bookmark
+     * @see #toPropertiesMap()
      * @since 12134
-     * @see #toPropertiesMap()
      */
     public static OffsetBookmark fromPropertiesMap(Map<String, String> properties) {