Index: applications/editors/josm/i18n/build.xml
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/build.xml	(revision 11529)
+++ applications/editors/josm/i18n/build.xml	(revision 11529)
@@ -0,0 +1,92 @@
+<project name="JOSM i18n" default="build" basedir=".">
+
+  <!-- compilation properties -->
+  <property name="josm.build.dir"	    value="../core"/>
+  <property name="josm.presets"		    value="../core/presets/presets.xml"/>
+  <property name="plugin.dir"	        value="../plugins"/>  
+  <property name="validator.tagfile"	value="${plugin.dir}/validator/tagchecker.cfg"/>  
+  <property name="i18n.build.dir"	    value="build"/>
+  <property name="i18n.dist.dir"	    value="../dist"/>
+  <property name="i18n.install.dir"   value="${josm.build.dir}/lib"/>
+  <property name="i18n.name"		      value="josm-translation"/>
+  <property name="i18n.jar"		        value="${i18n.dist.dir}/${i18n.name}.jar"/>
+  
+  <property name="ant.build.javac.target" value="1.5"/>
+
+  <target name="dist" depends="install">  
+  </target>  
+
+  <target name="josm.pot">
+    <exec executable="perl" output="presets.java">
+      <arg line="convpreset.pl ${josm.presets}"/>
+    </exec>
+    <exec executable="perl" output="validator.java">
+      <arg line="convvalidator.pl ${validator.tagfile}"/>
+    </exec>
+
+    <exec executable="find" output="java_sourcefiles.txt" osfamily="unix">
+      <arg value="${josm.build.dir}/src" />
+      <arg value="${plugin.dir}"/>
+      <arg value="."/>
+      <arg value="-name '*.java'"/>
+    </exec>
+
+    <exec executable="xgettext">
+      <arg line="-ktr -ktrn:1,2 -ktrc -kmarktr -Ljava --from-code=UTF-8 -opo/josm.pot -fjava_sourcefiles.txt"/>
+    </exec>
+  </target>
+  
+  <target name="build" depends="josm.pot">
+    <ant target="build-lang"><property name="language" value="de"/></ant>
+    <ant target="build-lang"><property name="language" value="en_GB"/></ant>
+    <ant target="build-lang"><property name="language" value="fr"/></ant>
+    <ant target="build-lang"><property name="language" value="it"/></ant>
+    <ant target="build-lang"><property name="language" value="pl"/></ant>
+    <ant target="build-lang"><property name="language" value="ro"/></ant>
+    <ant target="build-lang"><property name="language" value="ru"/></ant>
+    <ant target="build-lang"><property name="language" value="sl"/></ant>
+    
+    <copy file="i18n.properties" todir="build/org/openstreetmap/josm" />
+    
+    <exec append="false" output="REVISION" executable="svn" failifexecutionfails="false">
+      <env key="LANG" value="C"/>
+      <arg value="info"/>
+      <arg value="--xml"/>
+      <arg value="po"/>
+    </exec>
+    <xmlproperty file="REVISION" prefix="version" keepRoot="false" collapseAttributes="true"/>
+    <delete file="REVISION"/>
+    
+    <jar destfile="${i18n.jar}" basedir="build">
+      <manifest>
+        <attribute name="Extension-Name" value="JOSM Translation into various languages" />
+      	<attribute name="Translation-Version" value="${version.entry.commit.revision}"/>
+      	<attribute name="Translation-Date" value="${version.entry.commit.date}"/>
+      </manifest>
+    </jar>    
+
+  </target>
+  
+  <target name="build-lang">
+    <exec executable="msgmerge">
+      <arg line="-U po/${language}.po po/josm.pot"/>
+    </exec>
+   
+   <exec executable="msgfmt">
+      <arg line="--verbose --java2 -dbuild -rorg.openstreetmap.josm.i18n.Translation -l${language} po/${language}.po"/>
+   </exec>    
+  </target>
+ 
+  <target name="install" depends="build">
+    <copy file="${i18n.jar}" todir="${i18n.install.dir}" />
+  </target>
+ 
+  <target name="clean">
+    <delete dir="${i18n.build.dir}" />
+    <delete file="po/josm.pot"/>
+    <delete file="presets.java"/>
+    <delete file="validator.java"/>   
+    <delete file="java_sourcefiles.txt"/>
+  </target>
+
+</project>
Index: applications/editors/josm/i18n/convpreset.pl
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/convpreset.pl	(revision 11529)
+++ applications/editors/josm/i18n/convpreset.pl	(revision 11529)
@@ -0,0 +1,99 @@
+#! /usr/bin/perl -w
+
+# Written by Dirk Stöcker <openstreetmap@dstoecker.de>
+# Public domain, no rights reserved.
+
+use strict;
+
+my $item = "";
+my $group;
+my $comment = 0;
+
+# This is a simple conversion and in no way a complete XML parser
+# but it works with a default Perl installation
+
+while(my $line = <>)
+{
+  chomp($line);
+  if($line =~ /<item\s+name=(".*?")/)
+  {
+    print "tr($1) /* item $item */\n";
+    $item = $group ? "$group$1" : $1;
+    $item =~ s/""/\//;
+  }
+  elsif($line =~ /<group\s+name=(".*?")/)
+  {
+    $group = $1;
+    print "tr($1) /* group $group */\n";
+  }
+  elsif($line =~ /<label\s+text=" "/)
+  {
+    print "/* item $item empty label */\n";
+  }
+  elsif($line =~ /<label\s+text=(".*?")/)
+  {
+    print "tr($1) /* item $item label $1 */\n";
+  }
+  elsif($line =~ /<text.*text=(".*?")/)
+  {
+    my $n = $1;
+    print "tr($n) /* item $item text $n */\n";
+  }
+  elsif($line =~ /<check.*text=(".*?")/)
+  {
+    my $n = $1;
+    print "tr($n) /* item $item check $n */\n";
+  }
+  # first handle display values
+  elsif($line =~ /<combo.*text=(".*?").*display_values="(.*?)"/)
+  {
+    my ($n,$vals) = ($1,$2);
+    print "tr($n) /* item $item combo $n */";
+    foreach my $val (split ",",$vals)
+    {
+      next if $val =~ /^[0-9-]+$/; # search for non-numbers
+      print " tr(\"$val\")";
+    }
+    print "\n";
+  }
+  elsif($line =~ /<combo.*text=(".*?").*values="(.*?)"/)
+  {
+    my ($n,$vals) = ($1,$2);
+    print "tr($n) /* item $item combo $n */";
+    foreach my $val (split ",",$vals)
+    {
+      next if $val =~ /^[0-9-]+$/; # search for non-numbers
+      print " tr(\"$val\")";
+    }
+    print "\n";
+  }
+  elsif($line =~ /<\/group>/)
+  {
+    $group = 0;
+    print "\n";
+  }
+  elsif($line =~ /<\/item>/)
+  {
+    $item = "";
+    print "\n";
+  }
+  elsif($line =~ /^\s*$/
+     || $line =~ /<separator\/>/
+     || $line =~ /<key/
+     || $line =~ /annotations/
+     || $line =~ /<!--/
+     || $line =~ /-->/
+     || $comment)
+  {
+    print "\n";
+  }
+  else
+  {
+    print "/* unparsed line $line */\n";
+    print STDERR "Unparsed line $line\n";
+  }
+
+  # note, these two must be in this order ore oneliners aren't handled
+  $comment = 1 if($line =~ /<!--/);
+  $comment = 0 if($line =~ /-->/);
+}
Index: applications/editors/josm/i18n/convvalidator.pl
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/convvalidator.pl	(revision 11529)
+++ applications/editors/josm/i18n/convvalidator.pl	(revision 11529)
@@ -0,0 +1,33 @@
+#! /usr/bin/perl -w
+
+# Written by Dirk Stöcker <openstreetmap@dstoecker.de>
+# Public domain, no rights reserved.
+
+use strict;
+
+my $item;
+my $comment = 0;
+
+# This is a simple conversion and in no way a complete XML parser
+# but it works with a default Perl installation
+
+while(my $line = <>)
+{
+  chomp($line);
+  if($line =~ /^#(.*)$/)
+  {
+    print "//$1\n";
+  }
+  elsif($line =~ /^$/)
+  {
+    print "\n";
+  }
+  elsif($line =~ /(.*) *# *(.*) *$/)
+  {
+    print "tr(\"$2\") // $1\n";
+  }
+  else
+  {
+    print "/* $line */\n";
+  }
+}
Index: applications/editors/josm/i18n/i18n.properties
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/i18n.properties	(revision 11529)
+++ applications/editors/josm/i18n/i18n.properties	(revision 11529)
@@ -0,0 +1,1 @@
+basename=org.openstreetmap.josm.i18n.Translation
Index: applications/editors/josm/i18n/po/de.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/de.po	(revision 11529)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/de.po	(revision 11529)
@@ -0,0 +1,10558 @@
+# translation of de.po to
+#
+# Sven Anders <s.anders@digitec.de>, 2006.
+# Sven Anders <sven@anders-hamburg.de>, 2006, 2007.
+# Matthias Merz <openstreetmap@merz.inka.de>, 2008.
+# Dirk Stöcker <openstreetmap@dstoecker.de>, 2008.
+# Dirk Stöcker <lang@dstoecker.de>, 2008.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: de\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-28 15:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-23 18:28+0200\n"
+"Last-Translator: Dirk Stöcker <openstreetmap@dstoecker.de>\n"
+"Language-Team:  <de@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:70
+msgid "About"
+msgstr "Über"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:70
+msgid "Display the about screen."
+msgstr "Über dieses Programm"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:80
+#, java-format
+msgid "Java OpenStreetMap Editor Version {0}"
+msgstr "Java OpenStreetMap Editor Version {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:81
+#, java-format
+msgid "last change at {0}"
+msgstr "Letzte Änderung am {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:82
+#, java-format
+msgid "Java Version {0}"
+msgstr "Java Version {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:84
+msgid "Homepage"
+msgstr "Webseite"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:86
+msgid "Bug Reports"
+msgstr "Fehler melden:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:88
+msgid "News about JOSM"
+msgstr "Neues über JOSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListPopup.java:26
+msgid "Info"
+msgstr "Info"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:92
+msgid "Readme"
+msgstr "Bitte lesen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:93
+msgid "Revision"
+msgstr "Version"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:94
+msgid "Contribution"
+msgstr "Mitwirkung"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:101
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/DontShowAgainInfo.java:37
+msgid "Information"
+msgstr "Information"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:269
+msgid "no description available"
+msgstr "keine Beschreibung verfügbar"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:189
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:108
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:142
+msgid "Plugins"
+msgstr "Plugins"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:125
+msgid "About JOSM..."
+msgstr "Über JOSM..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:162
+msgid "File could not be found."
+msgstr "Datei wurde nicht gefunden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:96
+msgid "Align Nodes in Circle"
+msgstr "Knotenpunkte im Kreis anordnen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:32
+msgid "Move the selected nodes into a circle."
+msgstr "Verschiebe gewählte Punkte in einen Kreis."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:47
+#, java-format
+msgid "Tool: {0}"
+msgstr "Werkzeug: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:56
+msgid "Please select at least four nodes."
+msgstr "Bitte mindestens vier Knotenpunkte auswählen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:123
+msgid "Align Nodes in Line"
+msgstr "Knotenpunkte in einer Line anordnen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:32
+msgid "Move the selected nodes onto a line."
+msgstr "Gewählte Punkte so verschieben, das sie in einer Linie liegen. "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:59
+msgid "Please select at least three nodes."
+msgstr "Bitte mindestens drei Knotenpunkte auswählen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:133
+msgid "Align Nodes in Rectangle"
+msgstr "Knotenpunkte rechteckig anordnen "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:43
+msgid "Move the selected nodes into a rectangle."
+msgstr "Verschiebe gewählte Punkte in ein Rechteck."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:56
+msgid "Please select one circular way of exactly four nodes."
+msgstr "Bitte einen geschlossenen Weg mit exakt vier Knotenpunkten auswählen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:21
+msgid "Back"
+msgstr "Zurück"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:20
+msgid "Jump back."
+msgstr "Springe zurück."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13
+#, java-format
+msgid "Audio: {0}"
+msgstr "Audio: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:12
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13
+msgid "Faster"
+msgstr "Schneller"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:12
+msgid "Faster Forward"
+msgstr "Schneller abspielen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:21
+msgid "Forward"
+msgstr "Vorwärts"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:20
+msgid "Jump forward"
+msgstr "Springe vor."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17
+msgid "Next Marker"
+msgstr "Nächste Marke"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16
+msgid "Play next marker."
+msgstr "Die nächste Marke abspielen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19
+msgid "Play/pause"
+msgstr "Abspielen / Pause"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18
+msgid "Play/pause audio."
+msgstr "Ton abspielen / anhalten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17
+msgid "Previous Marker"
+msgstr "Vorherige Marke"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16
+msgid "Play previous marker."
+msgstr "Die vorherige Marke abspielen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:12
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13
+msgid "Slower"
+msgstr "Langsamer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:12
+msgid "Slower Forward"
+msgstr "Langsamer abspielen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "data"
+msgstr "Daten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "layer"
+msgstr "Ebene"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "selection"
+msgstr "Auswahl"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:156
+msgid "conflict"
+msgstr "Konflikt"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:49
+#, java-format
+msgid "Zoom to {0}"
+msgstr "Zoom zu {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:48
+#, java-format
+msgid "Zoom the view to {0}."
+msgstr "Zoom die Ansicht zu {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:49
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16
+#, java-format
+msgid "View: {0}"
+msgstr "Anzeige: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:77
+msgid "Nothing selected to zoom to."
+msgstr "Nichts ausgewählt zu dem gezoomt werden kann."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:77
+msgid "No conflicts to zoom to"
+msgstr "Keine Konflikte zu denen gezoomt werden kann"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:53
+msgid "Combine Way"
+msgstr "Weg verbinden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:52
+msgid "Combine several ways into one."
+msgstr "Verbindet mehrere Wege zu einem."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:66
+msgid "Please select at least two ways to combine."
+msgstr "Bitte wählen sie mindestens zwei Wege zum Verbinden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:111
+msgid ""
+"The selected ways have differing relation memberships.  Do you still want to "
+"combine them?"
+msgstr ""
+"Die Ausgewählten Wege sind Mitglieder unterschiedlicher Relationen. Sollen "
+"sie wirklich verbunden werden?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:113
+msgid "Combine ways with different memberships?"
+msgstr "Wege mit unterschiedlicher Mitgliedschaft verbinden?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:139
+msgid ""
+"The ways can not be combined in their current directions.  Do you want to "
+"reverse some of them?"
+msgstr ""
+"Die Wege können nicht in ihrer momentanen Richtung verbunden werden. Möchten "
+"Sie, daß einige Richtungen gedreht werden?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:140
+msgid "Change directions?"
+msgstr "Richtung ändern?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:193
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:193
+msgid "Enter values for all conflicts."
+msgstr "Werte für alle Konflikte eingeben."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:225
+#, java-format
+msgid "Combine {0} ways"
+msgstr "Verbinde {0} Wege"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:250
+msgid "All the ways were empty"
+msgstr "Alle Wege sind leer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:279
+msgid ""
+"Could not combine ways (They could not be merged into a single string of "
+"nodes)"
+msgstr ""
+"Kann Wege nicht verbinden (Sie können nicht in eine eindeutige Reihenfolge "
+"gebracht werden)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:35
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopieren"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34
+msgid "Copy selected objects to paste buffer."
+msgstr "Kopiere gewählte Objekte in die Zwischenablage."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:22
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:34
+#, java-format
+msgid "Edit: {0}"
+msgstr "Bearbeiten: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:49
+msgid "Please select something to copy."
+msgstr "Bitte etwas zum Kopieren auswählen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:182
+msgid "Create Circle"
+msgstr "Kreis erstellen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:37
+msgid "Create a circle from three selected nodes."
+msgstr "Eine Kreis mittels drei ausgewählter Knoten erstellen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:101
+#, fuzzy
+msgid "Please select exactly three nodes or one way with exactly three nodes."
+msgstr "Bitte einen geschlossenen Weg mit exakt vier Knotenpunkten auswählen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:121
+msgid "Those nodes are not in a circle."
+msgstr "Diese Knoten sind nicht in einem Kreis"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:286
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:64
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:599
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:305
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:115
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:176
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:77
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:93
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:473
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:67
+msgid "Delete"
+msgstr "Löschen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15
+msgid "Delete selected objects."
+msgstr "Lösche ausgewählte Objekte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:51
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:323
+msgid "File exists. Overwrite?"
+msgstr "Datei existiert bereits. Überschreiben?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:51
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:323
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Überschreiben"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
+msgid "Download from OSM ..."
+msgstr "Von OSM-Server herunterladen ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:33
+msgid "Download map data from the OSM server."
+msgstr "Kartendaten vom OSM Server laden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:63
+#, java-format
+msgid "File: {0}"
+msgstr "Datei: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:44
+msgid "Download"
+msgstr "Daten herunterladen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:69
+msgid "Please select at least one task to download"
+msgstr "Bitte wählen Sie mindestens eine Aufgabe zum Herunterladen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:29
+msgid "Downloading GPS data"
+msgstr "Hole GPS-Daten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:69
+msgid "Raw GPS data"
+msgstr "Rohe GPS-Daten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:31
+msgid "Downloading data"
+msgstr "Lade Daten aus dem Internet"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:44
+msgid "No data imported."
+msgstr "Keine Daten importiert."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:45
+msgid "Data Layer"
+msgstr "Datenbene"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:57
+msgid "OpenStreetMap data"
+msgstr "OpenStreetMap Daten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:22
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Verdoppeln"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:21
+msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste."
+msgstr "Verdoppelt die Selektion durch Kopieren und sofortiges Einfügen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:22
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:23
+msgid "Exit"
+msgstr "Beenden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:22
+msgid "Exit the application."
+msgstr "Beende das Programm."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:26
+msgid "OSM Server Files (*.osm *.xml)"
+msgstr "OSM-Server-Dateien (*.osm *.xml)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:27
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:124
+msgid "GPX Files (*.gpx *.gpx.gz)"
+msgstr "GPX-Dateien (*.gpx *.gpx.gz)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:28
+msgid "NMEA-0183 Files (*.nmea *.txt)"
+msgstr "NMEA-0183-Dateien (*.nmea *.txt)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:42
+msgid ""
+"Note: GPL is not compatible with the OSM license. Do not upload GPL licensed "
+"tracks."
+msgstr ""
+"Achtung: Die GPL ist nicht konform zur OSM-Lizenz. Keine GPS-Spuren, welche "
+"unter der GPL stehen, hochladen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:47
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:48
+msgid "Export to GPX ..."
+msgstr "Als GPX exportieren ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:47
+msgid "Export the data to GPX file."
+msgstr "Die Daten ins GPX-Format exportieren."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:54
+msgid "Nothing to export. Get some data first."
+msgstr "Nichts zu exportieren. Erzeugen Sie zuerst ein paar Daten."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:78
+msgid "gps track description"
+msgstr "Beschreibung der GPS-Spur"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:84
+msgid "Add author information"
+msgstr "Information zum Autor hinzufügen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:87
+msgid "Real name"
+msgstr "Voller Name"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:91
+msgid "Email"
+msgstr "E-Mail"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:95
+msgid "Copyright (URL)"
+msgstr "Copyright (URL)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:99
+msgid "Predefined"
+msgstr "Vordefiniert"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:101
+msgid "Copyright year"
+msgstr "Jahr des Copyrights"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:109
+msgid "Keywords"
+msgstr "Schlüsselwörter"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:113
+msgid "Export options"
+msgstr "Export-Einstellungen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:138
+#, java-format
+msgid "Error while exporting {0}"
+msgstr "Fehler beim exportieren von {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:481
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:485
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:102
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:64
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:86
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:296
+msgid "Error"
+msgstr "Fehler"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:192
+msgid "Choose a predefined license"
+msgstr "Wähle eine vordefinierte Lizenz"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/XmlObjectParser.java:32
+msgid "En:"
+msgstr "De:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49
+msgid "JOSM Online Help"
+msgstr "JOSM-Onlinhilfe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:56
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:255
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:205
+msgid "Help"
+msgstr "Hilfe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:85
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:104
+msgid "Open in Browser"
+msgstr "Im Browser öffnen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:598
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:129
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:107
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:62
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridPlugin.java:43
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridPlugin.java:49
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:442
+msgid "Edit"
+msgstr "Bearbeiten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:87
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:112
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:128
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:132
+msgid "Reload"
+msgstr "Neu Laden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108
+msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help"
+msgstr "Kann nur die Hilfe Seiten der JOSM Online Hilfe bearbeiten."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:176
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:193
+#, java-format
+msgid "Error while loading page {0}"
+msgstr "Fehler beim laden der Seite {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:22
+msgid "OSM History Information"
+msgstr "OSM-Änderungsgeschichte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:21
+msgid "Display history information about OSM ways or nodes."
+msgstr "Zeige Geschichte der OSM Wege oder Knoten."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30
+msgid "Join node to way"
+msgstr "Knotenpunkt in den Weg einfügen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29
+msgid "Join a node into the nearest way segments"
+msgstr "Fügt einen Knotenpunkt an der nähesten Stelle in den Weg ein."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:66
+msgid "Join Node and Line"
+msgstr "Vereinige Punkt und Linie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:43
+msgid "Delete Mode"
+msgstr "Löschmodus"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:45
+msgid "Delete nodes or ways."
+msgstr "Lösche Knotenpunkte oder Wege."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:46
+msgid "Mode: Delete"
+msgstr "Modus: Löschen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:127
+msgid ""
+"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes "
+"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects."
+msgstr ""
+"Anklicken: löschen Shift: Lösche Wegabschnitt. Alt: unbenutze Knotenpunkte "
+"nicht löschen. Strg: Lösche verweisende Objekte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:81
+msgid "Draw"
+msgstr "Zeichne"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:75
+msgid "Draw nodes"
+msgstr "Setze Knotenpunkt"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:49
+#, java-format
+msgid "Mode: {0}"
+msgstr "Modus: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:81
+msgid "Mode: Draw Focus"
+msgstr "Modus: Zeichne (Fokus)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:84
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:153
+msgid "selected"
+msgstr "Ausgewählt"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:191
+msgid "Cannot add a node outside of the world."
+msgstr "Kann keinen Knoten außerhalb der Welt erstellen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:316
+msgid "Add node"
+msgstr "Knoptenpunkt hinzufügen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:318
+msgid "Add node into way"
+msgstr "Knotenpunkt in einen Weg einfügen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:323
+msgid "Connect existing way to node"
+msgstr "Verbinde existierenden Weg zum Knotenpunkt"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:325
+msgid "Add a new node to an existing way"
+msgstr "Fügt einen Knotenpunkt in einen bestehenden Weg ein"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:327
+msgid "Add node into way and connect"
+msgstr "Knotenpunkt in einen Weg einfügen und verbinden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:617
+msgid "Click to create a new way to the existing node."
+msgstr ""
+"Klicken, um einen neuen Weg zum existierenden Knotenpunkt zu erstellen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:619
+msgid "Click to make a connection to the existing node."
+msgstr "Klicken, um eine Verbindung zum existierenden Knotenpunkt zu erzeugen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:622
+msgid "Click to insert a node and create a new way."
+msgstr ""
+"Klicken, um einen Knotenpunkt einzufügen und einen neuen Weg zu erstellen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:624
+msgid "Click to insert a new node and make a connection."
+msgstr ""
+"Klicken, um einen neuen Knotenpunkt einzufügen und eine Verbindung zu "
+"erstellen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:628
+msgid "Click to insert a new node."
+msgstr "Klicken, um einen neuen Knotenpunkt zu erzeugen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:76
+msgid "Extrude"
+msgstr "Ausweiten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:75
+msgid "Create areas"
+msgstr "Gebiete erstellen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:244
+msgid "Extrude Way"
+msgstr "Weg ausweiten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:256
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:385
+msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle."
+msgstr "Maustaste loslassen um Objekte im Rechteck auszuwählen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:258
+msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button."
+msgstr ""
+"Ein Rechteck der gewünschten Größe zeichnen und dann den Mausknopf loslassen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:389
+msgid "Release the mouse button to stop rotating."
+msgstr "Um das Drehen zu stoppen, Maustaste loslassen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:262
+msgid "Drag a way segment to make a rectangle."
+msgstr "Einen Wegabschnitt bewegen, um ein Rechteck zu erstellen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:87
+msgid ""
+"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT"
+"+release to synchronize audio at that point."
+msgstr ""
+"Abspielposition in der Nähe einer GPS-Spur ablegen, um Audio abzuspielen. "
+"Zusätzliches Drücken von SHIFT sychronisiert Audio an diesem Punkt."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:87
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:319
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:83
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:109
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:92
+msgid "Select"
+msgstr "Auswahl"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:87
+msgid "Select, move and rotate objects"
+msgstr "Objekte auswählen, verschieben, und drehen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:182
+msgid "Add and move a virtual new node to way"
+msgstr "Virtuellen Knoten zu Weg hinzufügen und bewegen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:212
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:105
+msgid "Cannot move objects outside of the world."
+msgstr "Kann Objekte nicht nach außerhalb der Welt verschieben."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:387
+msgid ""
+"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node."
+msgstr ""
+"Um die Bewegung zu stoppen, Maustaste loslassen. Strg: mit dem nächsten "
+"Punkt vereinigen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:391
+msgid ""
+"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to remove); Shift-"
+"Ctrl to rotate selected; or change selection"
+msgstr ""
+"Ziehen: Objekte verschieben. Shift: Auswahl hinzufügen. Ctrl: Auswahl "
+"entfernen. Shift-Strg: drehen oder Auswahl ändern."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:49
+msgid "Zoom"
+msgstr "Zoom"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48
+msgid "Zoom and move map"
+msgstr "Zoomen und Karte verschieben"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:77
+msgid ""
+"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up,left,down,right; "
+"move zoom with right button"
+msgstr ""
+"Zoomen mit ziehen oder Ctrl+. oder Ctrl+,; Verschieben mit Ctrl+hoch,links,"
+"runter,rechts; Zoom verschieben mit rechter Maus"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:162
+msgid "Merge Nodes"
+msgstr "Knotenpunkte vereinigen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55
+msgid "Merge nodes into the oldest one."
+msgstr "Mehrere Knotenpunkte zum ältesten vereinigen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:72
+msgid "Please select at least two nodes to merge."
+msgstr "Bitte mindestens zwei Punkte zum Vereinigen wählen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:147
+msgid ""
+"The selected nodes have differing relation memberships.  Do you still want "
+"to merge them?"
+msgstr ""
+"Die gewählten Punkte gehören unterschiedliche Relationen an. Sollen Sie "
+"wirklich vereint werden?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:149
+msgid "Merge nodes with different memberships?"
+msgstr "Knotenpunkte mit unterschiedlicher Mitgliedschaft vereinen?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:234
+msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used."
+msgstr ""
+"Kann Punkte nicht vereinigen: Müsste einen Weg löschen der aber noch benutzt "
+"wird."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:272
+#, java-format
+msgid "Merge {0} nodes"
+msgstr "{0} Knotenpunkte vereinigen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36
+msgid "up"
+msgstr "hoch"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46
+#, java-format
+msgid "Move objects {0}"
+msgstr "Verschiebe Objekte {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39
+msgid "down"
+msgstr "runter"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42
+msgid "left"
+msgstr "links"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45
+msgid "right"
+msgstr "rechts"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56
+#, java-format
+msgid "Move {0}"
+msgstr "Verschiebe {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:57
+#, java-format
+msgid "Moves Objects {0}"
+msgstr "Verschiebt Objekte {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:76
+msgid "New"
+msgstr "Neu"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17
+msgid "Create a new map."
+msgstr "Eine neue Karte erstellen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:22
+msgid "unnamed"
+msgstr "unbenannt"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:42
+msgid "Open ..."
+msgstr "Öffnen..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:41
+msgid "Open a file."
+msgstr "Datei öffnen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:67
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:163
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:61
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:65
+#, java-format
+msgid "Error while parsing {0}"
+msgstr "Fehler beim parsen {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:70
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:167
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:69
+#, java-format
+msgid "Could not read \"{0}\""
+msgstr "Kann \"{0}\" nicht lesen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:83
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:105
+#, java-format
+msgid "Unknown file extension: {0}"
+msgstr "Dateiendung unbekannt: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:111
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:130
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:120
+#: ../plugins/tcxplugin/src/org/openstreetmap/josm/plugins/TcxPlugin.java:84
+#, java-format
+msgid "Markers from {0}"
+msgstr "Wegpunkte von {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:106
+msgid "Paste"
+msgstr "Einfügen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:31
+msgid "Paste contents of paste buffer."
+msgstr "Füge den Inhalt der Zwischenablage ein."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:58
+msgid "Paste Tags"
+msgstr "Tags Einfügen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:28
+msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items."
+msgstr "Tags aus der Zwischenablage allen ausgewählten Elementen zuweisen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31
+msgid "Preferences ..."
+msgstr "Einstellungen..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31
+msgid "Open a preferences page for global settings."
+msgstr "öffnete eine globale Einstellungs-Seite."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:45
+msgid "Preferences"
+msgstr "Einstellungen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24
+msgid "Redo"
+msgstr "Wiederherstellen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23
+msgid "Redo the last undone action."
+msgstr "Wiederhole die letzte zurückgenommene Aktion."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:63
+msgid "Rename layer"
+msgstr "Ebene umbennen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46
+msgid "Also rename the file"
+msgstr "Die Datei mit umbennen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:87
+#, java-format
+msgid "Could not rename the file \"{0}\"."
+msgstr "Kann die Datei \"{0}\" nicht umbennen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:81
+msgid "Reverse ways"
+msgstr "Richtung des Weges drehen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
+msgid "Reverse the direction of all selected ways."
+msgstr "Dreht die Richtung aller gewählter Wege um."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:56
+msgid "Please select at least one way."
+msgstr "Bitte mindestens einen Weg wählen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:26
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27
+msgid "Save"
+msgstr "Speichern"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:26
+msgid "Save the current data."
+msgstr "Speichere die aktuellen Daten."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:73
+msgid ""
+"Internal Error: cannot check conditions for no layer. Please report this as "
+"a bug."
+msgstr ""
+"Interner Fehler: Bitte melden Sie den Fehler: \"cannot check conditions for "
+"no layer.\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:77
+msgid "No document open so nothing to save."
+msgstr "Kein Dokument geöffnet, deshalb nichts zu speichern."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81
+msgid "The document contains no data. Save anyway?"
+msgstr "Das Dokument enthält keine Daten. Trotzdem speichern?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81
+msgid "Empty document"
+msgstr "Leeres Dokument"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:89
+msgid ""
+"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as "
+"if you rejected all. Continue?"
+msgstr ""
+"Es gibt ungelöste Konflikte. Konflikte können nicht gespeichert werden. "
+"Sollen alle Konflikte abgewiesen werden?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:89
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konflikte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97
+msgid "Save GPX file"
+msgstr "GPX-Datei speichern"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97
+msgid "Save OSM file"
+msgstr "OSM-Datei speichern"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:124
+msgid "Could not back up file."
+msgstr "Kann kein Backup der Datei erstellen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:162
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:204
+msgid "Unknown file extension."
+msgstr "Dateiendung unbekannt."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:168
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:209
+msgid "An error occurred while saving."
+msgstr "Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:219
+msgid "An error occurred while restoring backup file."
+msgstr "Beim Wiederherstellen ist ein Fehler aufgetreten."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25
+msgid "Save as ..."
+msgstr "Speichern unter ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24
+msgid "Save the current data to a new file."
+msgstr "Speichere die aktuellen Daten in eine neue Datei."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:39
+msgid "Search ..."
+msgstr "Suche ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:39
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:139
+msgid "Search for objects."
+msgstr "Suche nach Objekten."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:40
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:45
+msgid "Search..."
+msgstr "Suche..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:67
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:53
+msgid "No data loaded."
+msgstr "Keine Daten geladen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55
+msgid "Please enter a search string."
+msgstr "Bitte einen Suchbegriff eingeben."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:57
+msgid ""
+"<html>Fulltext search:<ul><li><b>Baker Street</b> - 'Baker' and 'Street' in "
+"any key or name.</li><li><b>\"Baker Street\"</b> - 'Baker Street' in any key "
+"or name.</li><li><b>name:Bak</b> - 'Bak' anywhere in the name.</li><li><b>-"
+"name:Bak</b> - not 'Bak' in the name.</li><li><b>foot:</b> - key=foot set to "
+"any value.</li><li>Special targets:</li><li><b>type:</b> - type of the "
+"object (<b>node</b>, <b>way</b>, <b>relation</b>)</li><li><b>user:</b>... - "
+"all objects changed by user</li><li><b>id:</b>... - object with given ID</"
+"li><li><b>nodes:</b>... - object with given number of nodes</"
+"li><li><b>modified</b> - all changed objects</li><li><b>incomplete</b> - all "
+"incomplete objects</li><li>Use <b>|</b> or <b>OR</b> to combine with logical "
+"or</li><li>Use <b>\"</b> to quote operators (e.g. if key contains :)</"
+"li><li>Use <b>(</b> and <b>)</b> to group expressions</li></ul></html>"
+msgstr ""
+"<html>Volltextsuche:<ul> <li><b>Berliner Straße</b> - 'Berliner' und "
+"'Straße' in einem Schlüssel oder Namen.</li> <li><b>\"Berliner Straße\"</b> "
+"- 'Berliner Straße' in einem Schlüssel oder Namen.</li> <li><b>name:Ber</b> "
+"- 'Ber' irgendwo im Namen.</li> <li><b>-name:Ber</b> - kein 'Ber' im Namen.</"
+"li> <li><b>foot:</b> - Schlüssel=foot mit beliebigem Wert.</li> "
+"<li>Spezialsuchen:</li> <li><b>type:</b> - Type des Objektes (<b>node</b>, "
+"<b>way</b>, <b>relation</b>)</li> <li><b>user:</b>... - Alle von diesem "
+"Nutzer geänderten Objekte</li> <li><b>id:</b>... - Objekt mit gegebener ID</"
+"li> <li><b>nodes:</b>... - Objekte mit gegebener Knotenanzahl</li> "
+"<li><b>modified</b> - Alle geänderten Objekte</li> <li><b>incomplete</b> - "
+"Alle unvollständigen Objekte</li> <li>Nutzung von <b>|</b> oder <b>OR</b> "
+"zum Kombinieren mittels logischem Oder.</li> <li>Nutzung von <b>\"</b> zum "
+"Zusammenfassen (z.B. falls ein Schlüssel einen : enthält).</li> <li>Nutzung "
+"von <b>(</b> und <b>)</b> zumGruppieren von Ausdrücken.</li> </ul></html>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73
+msgid "replace selection"
+msgstr "Auswahl ersetzen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
+msgid "add to selection"
+msgstr "zur Auswahl hinzufügen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75
+msgid "remove from selection"
+msgstr "aus der Auswahl entfernen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
+msgid "case sensitive"
+msgstr "Groß/Kleinschreibung unterscheiden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:97
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:139
+msgid "Search"
+msgstr "Suche"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:158
+#, java-format
+msgid "No match found for ''{0}''"
+msgstr "Nichts gefunden für Suche ''{0}''"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:160
+#, java-format
+msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''"
+msgstr "Nichts zur Auswahl hinzugefügt durch Suche nach ''{0}''"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:162
+#, java-format
+msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''"
+msgstr "Nichts aus der Auswahl entfernt durch Suche ''{0}''"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:166
+#, java-format
+msgid "Found {0} matches"
+msgstr "{0} Treffer gefunden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
+msgid "CI"
+msgstr "CI"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
+msgid "CS"
+msgstr "CS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:214
+msgid "Missing arguments for or."
+msgstr "Fehlendes Argument für 'OR'."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:225
+msgid "Missing argument for not."
+msgstr "Fehlendes Argument für 'NICHT'."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:236
+msgid "Expected closing parenthesis."
+msgstr "Erwarte schließende Klammer."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:33
+msgid "Load Selection"
+msgstr "Lade Auswahl"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:40
+#, java-format
+msgid "Contact {0}..."
+msgstr "Verbinde zu {0} ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Lade Daten ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:57
+#, java-format
+msgid "Could not read from url: \"{0}\""
+msgstr "Konnte nicht von URL \"{0}\" lesen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:60
+#, java-format
+msgid "Parsing error in url: \"{0}\""
+msgstr "Kann die URL \"{0}\" nicht parsen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:16
+msgid "Select All"
+msgstr "Alles auswählen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15
+msgid ""
+"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete "
+"objects too."
+msgstr ""
+"Wählt alle nicht gelöschten Objekte der Daten-Ebene. Dies wählt auch "
+"unvöllständige Objekte aus."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:54
+msgid "Split Way"
+msgstr "Weg aufspalten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53
+msgid "Split a way at the selected node."
+msgstr "Weg am gewählten Knotenpunkt aufspalten."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69
+msgid "The current selection cannot be used for splitting."
+msgstr "Die aktuelle Auswahl kann nicht zum Aufspalten genutzt werden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:116
+msgid "The selected node is no inner part of any way."
+msgid_plural "The selected nodes are no inner part of any way."
+msgstr[0] "Der gewählte Knotenpunkt ist kein innenliegender Teil eines Weges."
+msgstr[1] "Die gewählten Knotenpunkte sind nicht Teil eines Weges."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:124
+msgid ""
+"There is more than one way using the node(s) you selected. Please select the "
+"way also."
+msgstr ""
+"Mindestens ein gewählter Knotenpunkt wird von mehreren Wegen benutzt. Bitte "
+"auch den Weg auswählen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:132
+msgid "The selected nodes do not share the same way."
+msgstr "Die gewählten Punkte gehören nicht zum selben Weg. "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:145
+msgid "The selected way does not contain the selected node."
+msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes."
+msgstr[0] "Der gewählte Weg enthält nicht den gewählten Punkt."
+msgstr[1] "Der gewählte Weg enthält nicht alle gewählten Punkte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:212
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:223
+msgid "You must select two or more nodes to split a circular way."
+msgstr ""
+"Sie müssen zwei oder mehr Knoten auswählen, um einen kreisförmigen Weg "
+"trennen zu können."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:225
+msgid ""
+"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the "
+"middle of the way.)"
+msgstr ""
+"Der Weg kann nicht an dieser Stelle geteilt werden. (Es hilft Punkte in der "
+"Mitte des Weges zu wählen)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:285
+msgid ""
+"A role based relation membership was copied to all new ways.\n"
+"You should verify this and correct it when necessary."
+msgstr ""
+"Eine rollenbasierte Relations-Mitgliedschaft wurde in alle neuen Wege "
+"kopiert.\n"
+"Sie sollten dies überprüfen und falls nötig korrigieren."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:290
+#, java-format
+msgid "Split way {0} into {1} parts"
+msgstr "Teile Weg {0} in {1} Teile"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16
+msgid "Toggle GPX Lines"
+msgstr "GPX-Spuren umschalten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Toggles the global setting ''{0}''."
+msgstr "Globale Einstellungen benutzen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:19
+msgid "Draw lines between raw gps points."
+msgstr "Zeichne Linien zwischen rohen GPS-Punkten."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24
+msgid "Undo"
+msgstr "Rückgängig"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23
+msgid "Undo the last action."
+msgstr "Letzte Aktion zurücknehmen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:47
+msgid "UnGlue Ways"
+msgstr "Wege trennen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:46
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways."
+msgstr "Bitte einen Knoten wählen, der von mindestens zwei Wegen genutzt wird."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:68
+msgid "This node is not glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:88
+msgid "None of these nodes is glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:90
+msgid "None of this way's nodes is glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:99
+msgid "The current selection cannot be used for unglueing."
+msgstr "Die aktuelle Auswahl kann nicht zum Auftailen genutzt werden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:101
+msgid "Select either:"
+msgstr "Bitte wählen:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:102
+#, fuzzy
+msgid "* One node that is used by more than one way, or"
+msgstr "Bitte einen Knoten wählen, der von mindestens zwei Wegen genutzt wird."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:103
+msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:104
+#, fuzzy
+msgid ""
+"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or"
+msgstr ""
+"Dieser Test prüft dass eine Verbindung zwischen zwei Knoten nicht von mehr "
+"als einem Weg verwendet wird."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:105
+#, fuzzy
+msgid ""
+"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way."
+msgstr ""
+"Dieser Test prüft dass eine Verbindung zwischen zwei Knoten nicht von mehr "
+"als einem Weg verwendet wird."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107
+msgid ""
+"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n"
+"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get "
+"their\n"
+"own copy and all nodes will be selected."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:296
+#, java-format
+msgid "Dupe into {0} nodes"
+msgstr "Teile in {0} Knoten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:320
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes"
+msgstr "Teile in {0} Knoten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:36
+msgid "Unselect All"
+msgstr "Nichts auswählen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:16
+msgid "Unselect all objects."
+msgstr "Keine Objekte auswählen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:23
+msgid "Unselect All (Focus)"
+msgstr "Nichts auswählen (Fokus)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:34
+msgid "Unselect All (Escape)"
+msgstr "Nichts auswählen (Escape)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:62
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:63
+msgid "Upload to OSM ..."
+msgstr "Zum OSM-Server hochladen ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:62
+msgid "Upload all changes to the OSM server."
+msgstr "Alle Änderungen zum OSM Server hochladen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:77
+msgid "Objects to add:"
+msgstr "Neue Objekte:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:85
+msgid "Objects to modify:"
+msgstr "Geänderte Objekte:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:93
+msgid "Objects to delete:"
+msgstr "Zu löschende Objekte:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:100
+msgid "Upload these changes?"
+msgstr "Diese Änderungen hochladen?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:108
+msgid "Nothing to upload. Get some data first."
+msgstr "Nichts geändert. Kann nichts hochladen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:113
+msgid "There are unresolved conflicts. You have to resolve these first."
+msgstr "Es gibt ungelöste Konflikte, die zuerst bearbeitet werden müssen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:134
+msgid "No changes to upload."
+msgstr "Keine Änderungen zum Hochladen vorhanden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:150
+msgid "Uploading data"
+msgstr "Sende Daten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:104
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Hineinzoomen "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:109
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Herauszoomen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:597
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:159
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:51
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:432
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:48
+msgid "Add"
+msgstr "Hinzufügen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:45
+msgid "Change"
+msgstr "Ändere"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:92
+#, java-format
+msgid "Remove \"{0}\" for"
+msgstr "Entferne \"{0}\" für"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:92
+#, java-format
+msgid "Set {0}={1} for"
+msgstr "Setze {0}={1} für"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:93
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:73
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:66
+msgid "object"
+msgid_plural "objects"
+msgstr[0] "Objekt"
+msgstr[1] "Objekte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:78
+#, java-format
+msgid "Resolve {0} conflicts in {1} objects"
+msgstr "Löse {0} Konflikte in {1} Objekten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:80
+#, java-format
+msgid "Delete {1} {0}"
+msgstr "Lösche {1} {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:96
+#, java-format
+msgid "Delete {0} {1}"
+msgstr "Lösche {0} {1}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:157
+#, java-format
+msgid ""
+"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.\n"
+"Delete from relation?"
+msgstr ""
+"Selektion \"{0}\" wird mit Rolle {2} in Relation \"{1}\" genutzt.\n"
+"Aus Relation löschen?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:158
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:162
+msgid "Conflicting relation"
+msgstr "Konflikt mit Relation"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:161
+#, java-format
+msgid ""
+"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".\n"
+"Delete from relation?"
+msgstr ""
+"Selektion \"{0}\" wird in Relation \"{1}\" genutzt.\n"
+"Aus Relation löschen?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:323
+msgid "Split way segment"
+msgstr "Wegabschnitt aufspalten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:342
+msgid ""
+"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded."
+"<br>This can cause problems because other objects (that you don't see) might "
+"use them.<br>Do you really want to delete?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:122
+msgid "Move"
+msgstr "Verschiebe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:122
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:135
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:47
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:149
+msgid "node"
+msgid_plural "nodes"
+msgstr[0] "Knotenpunkt"
+msgstr[1] "Knotenpunkte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:66
+msgid "RemoveRelationMember"
+msgstr "EntferneRelationsElement"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:135
+msgid "Rotate"
+msgstr "Drehen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:88
+msgid "Sequence"
+msgstr "Abfolge"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58
+msgid "Apply?"
+msgstr "Anwenden?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:136
+msgid ""
+"When reverting this way, following changes to properties of the way and its "
+"nodes are suggested in order to maintain data consistency."
+msgstr ""
+"Für das Umdrehen des Weges werden zum Erhalt der Datenintegrität folgende "
+"Eigenschaftsänderungen am Weg und seinen Knoten vorgeschlagen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28
+msgid "Relation"
+msgstr "Relation"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30
+msgid "Old role"
+msgstr "Alter Rolle"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:32
+msgid "New role"
+msgstr "Neue Rolle"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23
+msgid "Old key"
+msgstr "Alter Schlüssel"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25
+msgid "Old value"
+msgstr "Alter Wert"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27
+msgid "New key"
+msgstr "Neuer Schlüssel"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
+msgid "New value"
+msgstr "Neuer Wert"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:36
+msgid "Apply selected changes"
+msgstr "Ausgewählte Änderungen anbringen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:37
+msgid "Don't apply changes"
+msgstr "Änderungen nicht anbringen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:26
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:60
+msgid "Cancel"
+msgstr "Abbrechen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:79
+msgid "Please select which property changes you want to apply."
+msgstr "Bitte wählen Sie welche Objekteeigenschaften geändert werden sollen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:92
+msgid "Properties of "
+msgstr "Eigenschaften von "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:116
+msgid "Roles in relations refering to"
+msgstr "Rollen in Relationen beziehen sich auf"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:132
+msgid "Automatic tag correction"
+msgstr "Automatische Schlüsselkorrektur"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictItem.java:34
+msgid "different"
+msgstr "verschieden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:15
+msgid "deleted"
+msgstr "gelöscht"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:19
+msgid "true"
+msgstr "wahr"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:19
+msgid "false"
+msgstr "falsch"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/PositionConflict.java:20
+msgid "position"
+msgstr "Position"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Node.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:77
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:102
+msgid "incomplete"
+msgstr "unvollständig"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:82
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:92
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:152
+msgid "relation"
+msgid_plural "relations"
+msgstr[0] "Relation"
+msgstr[1] "Relationen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:89
+#, java-format
+msgid "{0} member"
+msgid_plural "{0} members"
+msgstr[0] "{0} Element"
+msgstr[1] "{0} Elemente"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:328
+msgid "untagged"
+msgstr "Ohne Schlüssel"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:329
+msgid "text"
+msgstr "Text"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:59
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:180
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:150
+msgid "way"
+msgid_plural "ways"
+msgstr[0] "Weg"
+msgstr[1] "Wege"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:79
+#, java-format
+msgid " [id: {0}]"
+msgstr " [ID: {0}]"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:156
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:158
+msgid "inactive"
+msgstr "Inaktiv"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:93
+msgid "untagged way"
+msgstr "Weg ohne Schlüssel"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:151
+msgid "incomplete way"
+msgstr "Unvollständiger Weg"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:148
+msgid "background"
+msgstr "Hintergrund"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:108
+msgid "highway"
+msgstr "Straße"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:109
+msgid "railway"
+msgstr "Eisenbahn"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:110
+msgid "waterway"
+msgstr "Gewässer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:111
+msgid "landuse"
+msgstr "Landfläche"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:115
+#, java-format
+msgid " ({0} node)"
+msgid_plural " ({0} nodes)"
+msgstr[0] " {0} Knotenpunkt"
+msgstr[1] " {0} Knotenpunkte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:23
+msgid "EPSG:4326"
+msgstr "EPSG:4326"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110
+#, java-format
+msgid ""
+"The projection \"{0}\" is designed for\n"
+"latitudes between 46.1° and 57° only.\n"
+"Use another projection system if you are not using\n"
+"a french WMS server.\n"
+"Do not upload any data after this message."
+msgstr ""
+"Die Projektion \"{0}\" ist nur für\n"
+"Breiten zwischen 46.1° und 57 °.\n"
+"Nutzen Sie ein anderes Projektionssystem, falls\n"
+"Sie keinen französischen WMS-Server nutzen.\n"
+"Laden Sie nach dieser Nachricht keine Daten hoch."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:126
+msgid ""
+"IMPORTANT : data positionned far away from\n"
+"the current Lambert zone limits.\n"
+"Do not upload any data after this message.\n"
+"Undo your last action, Save your work \n"
+"and Start a new layer on the new zone."
+msgstr ""
+"WICHTIG: Einige Daten sind sehr weit von den\n"
+"aktuellen Lambert-Zonengrenzen entfernt.\n"
+"Laden Sie nach dieser Nachricht keine Daten hoch.\n"
+"Machen Sie die letzte Aktion rückgängig, speichern Sie\n"
+"die Daten und starten Sie eine neue Ebene mit der neuen Zone."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:158
+msgid "Lambert Zone (France)"
+msgstr "Lambert-Zone (Frankreich)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:33
+msgid "Mercator"
+msgstr "Merkator"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:79
+#, java-format
+msgid "Preferences stored on {0}"
+msgstr "Einstellungen auf {0} gespeichert"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:82
+#, java-format
+msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}"
+msgstr "Kann keine Einstellungen zum Server laden. Grund: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:93
+msgid "Could not load preferences from server."
+msgstr "Kann keine Einstellungen vom Server laden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:43
+msgid "Could not read bookmarks."
+msgstr "Kann Lesezeichen nicht lesen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:57
+msgid "Could not write bookmark."
+msgstr "Kann Lesezeichen nicht schreiben."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:151
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:457
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:244
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:66
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:95
+msgid "Key"
+msgstr "Schlüssel"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:180
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:457
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:244
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:99
+msgid "Value"
+msgstr "Wert"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:224
+#, java-format
+msgid "{0} object has conflicts:"
+msgid_plural "{0} objects have conflicts:"
+msgstr[0] "{0} Objekt hat Konflikte:"
+msgstr[1] "{0} Objekte haben Konflikte:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:227
+msgid "my version:"
+msgstr "meine Version:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:233
+msgid "their version:"
+msgstr "deren Version:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:239
+msgid "resolved version:"
+msgstr "neue Version:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31
+msgid "Command Stack"
+msgstr "Befehlsliste"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30
+msgid "Open a list of all commands (undo buffer)."
+msgstr "Zeige alle bislang ausgeführten (und rückänderbaren) Befehle an."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:162
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:424
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:59
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:54
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Toggle: {0}"
+msgstr "Verschiebe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:55
+msgid "Conflict"
+msgstr "Konflikt"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:54
+msgid "Merging conflicts."
+msgstr "Konflikte lösen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:67
+msgid "Resolve"
+msgstr "Lösen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:68
+msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above."
+msgstr ""
+"Öffnet ein Dialog-Fenster mit den gewählten Objekten aus der obigen Liste."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:110
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:93
+msgid ""
+"Set the selected elements on the map to the selected items in the list above."
+msgstr ""
+"Setze die gewählten Elemente auf der Karte auf die obige Liste der "
+"ausgewählten Objekte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:105
+msgid "Please select something from the conflict list."
+msgstr "Bitte wählen Sie Einträge aus der Konflikte-Liste."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:114
+msgid "Resolve Conflicts"
+msgstr "Konflikte lösen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:87
+msgid "Click Reload to refresh list"
+msgstr "Auf \"Neu Laden\" klicken um die Liste zu aktualisieren"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:91
+msgid "History"
+msgstr "Geschichte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:90
+msgid "Display the history of all selected items."
+msgstr "Zeige die Versionen aller gewählten Objekte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:102
+msgid "Object"
+msgstr "Objekt"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:102
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:128
+msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list."
+msgstr "Lade alle gewählten Objekte neu und aktualisiere die Liste."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:134
+msgid "Revert"
+msgstr "Rückgängig"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:135
+msgid ""
+"Revert the state of all currently selected objects to the version selected "
+"in the history list."
+msgstr ""
+"Alle ausgewählten Objekte in den Zustand zurücksetzen, der in der "
+"Versionsliste ausgewählt ist."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:137
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:180
+msgid "Not implemented yet."
+msgstr "Noch nicht fertig."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:65
+msgid "Delete the selected layer."
+msgstr "Ausgewählte Ebene löschen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:79
+msgid "There are unsaved changes. Delete the layer anwyay?"
+msgstr "Es gibt ungesicherte Daten. Änderungen verwerfen und Ebene löschen?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:445
+msgid "Unsaved Changes"
+msgstr "Daten nicht gespeichert"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:83
+msgid "Do you really want to delete the whole layer?"
+msgstr "Soll wirklich die gesamte Ebene gelöscht werden?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:100
+msgid "Show/Hide"
+msgstr "Zeigen/Verstecken"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:101
+msgid "Toggle visible state of the selected layer."
+msgstr "Schaltet Sichtbarkeit der Ebene um."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:120
+msgid "Show/Hide Text/Icons"
+msgstr "Zeige/Verstecke Text/Icons"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:121
+msgid "Toggle visible state of the marker text and icons."
+msgstr "Schaltet Sichtbarkeit von Textmarken und Icons um."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:161
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:162
+msgid "Layers"
+msgstr "Ebenen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:161
+msgid "Open a list of all loaded layers."
+msgstr "Öffnet eine Liste aller geladenen Ebenen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:249
+msgid "Move the selected layer one row up."
+msgstr "Gewählte Ebene eine Zeile höher schieben"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:252
+msgid "Move the selected layer one row down."
+msgstr "Gewählte Ebene eine Zeile tiefer schieben."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:258
+msgid "Merge the layer directly below into the selected layer."
+msgstr "Ebene direkt unterhalb in die gewählte Ebene integrieren."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:133
+msgid "Please select the objects you want to change properties for."
+msgstr ""
+"Bitte wählen Sie die Objekte für die Eigenschaften geändert werden sollen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:136
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:294
+#, java-format
+msgid "This will change up to {0} object."
+msgid_plural "This will change up to {0} objects."
+msgstr[0] "Dies wird bis zu {0} Objekt ändern"
+msgstr[1] "Dies wird bis zu {0} Objekte ändern."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:136
+msgid "An empty value deletes the key."
+msgstr "Ein leerer Wert löscht den Schlüssel."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:177
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:89
+msgid "<different>"
+msgstr "<verschieden>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:191
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:317
+msgid "Change values?"
+msgstr "Werte ändern?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:247
+#, java-format
+msgid "Change properties of up to {0} object"
+msgid_plural "Change properties of up to {0} objects"
+msgstr[0] "Ändere Eigenschaften für bis zu {0} Objekt"
+msgstr[1] "Ändere Eigenschaften für bis zu {0} Objekte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:289
+msgid "Please select objects for which you want to change properties."
+msgstr ""
+"Bitte wählen Sie die Objekte für die Eigenschaften geändert werden sollen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:294
+msgid "Please select a key"
+msgstr "Bitte wählen Sie einen Schlüssel"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:305
+msgid "Please select a value"
+msgstr "Bitte wählen Sie einen Wert"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:423
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:424
+msgid "Properties/Memberships"
+msgstr "Eigenschaften/Mitgliedschaften"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:423
+msgid "Properties for selected objects."
+msgstr "Eigenschaften der ausgewählten Objekte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:487
+msgid "Member Of"
+msgstr "Mitglied von"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:267
+msgid "Role"
+msgstr "Rolle"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:553
+#, java-format
+msgid "Really delete selection from relation {0}?"
+msgstr "Auswahl wirklich aus Relation {0} löschen?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:554
+msgid "Change relation"
+msgstr "Relation ändern"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:66
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:461
+msgid "Please select the row to edit."
+msgstr "Bitte wählen sie eine Zeile zum Bearbeiten."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:589
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:120
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:81
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:477
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:72
+msgid "Please select the row to delete."
+msgstr "Bitte wählen Sie die zu löschende Zeile."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:597
+msgid "Add a new key/value pair to all objects"
+msgstr "Füge ein neues Paar aus Schlüssel und Wert zu allen Objekten hinzu"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:598
+msgid "Edit the value of the selected key for all objects"
+msgstr "Den Wert des Schlüssels für alle Objekte ändern"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:599
+msgid "Delete the selected key in all objects"
+msgstr "Den Schlüssel aus allen Objekten löschen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:189
+msgid "Create new relation"
+msgstr "Neue Relation erstellen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:190
+msgid "Edit new relation"
+msgstr "Neue Relation bearbeiten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:191
+#, java-format
+msgid "Edit relation #{0}"
+msgstr "Relation bearbeiten #{0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:233
+msgid ""
+"This is the basic relation editor which allows you to change the relation's "
+"tags as well as the members. In addition to this we should have a smart "
+"editor that detects the type of relationship and limits your choices in a "
+"sensible way."
+msgstr ""
+"Dieser einfache Relations-Editor erlaubt das Ändern der Relationsschlüssel "
+"als auch der Mitglieder. Zusätzlich sollte ein intelligenter Editor "
+"existieren, welcher die Art der Relation erkennt und die "
+"Auswahlmöglichkeiten entsprechend anpaßt."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:267
+msgid "Occupied By"
+msgstr "Belegt durch"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:284
+msgid "Tags (empty value deletes tag)"
+msgstr "Tags (leerer Wert löscht das Tag)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:286
+msgid "Members"
+msgstr "Mitglieder"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:291
+msgid "Add Selected"
+msgstr "Hinzufügen der Auswahl"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:292
+msgid "Add all currently selected objects as members"
+msgstr "Füge alle gewählten Objekte als Mitglieder hinzu"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:298
+msgid "Delete Selected"
+msgstr "Entfernen der Auswahl"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:299
+msgid "Delete all currently selected objects from releation"
+msgstr "Entferne alle gewählten Objekte von der Relation"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:306
+msgid "Remove the member in the current table row from this relation"
+msgstr ""
+"Entferne das Mitglied in der aktuellen Tabellenzeile von dieser Relation."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:320
+msgid "Highlight the member from the current table row as JOSM's selection"
+msgstr ""
+"Übernehme das Mitglied der aktuellen Tabellenzeile als Auswahl in JOSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:340
+msgid "Download Members"
+msgstr "Elemente herunterladen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:341
+msgid "Download all incomplete ways and nodes in relation"
+msgstr "Herunterladen aller nicht vollständigen Wege und Knoten der Relation"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:392
+#, java-format
+msgid "Members: {0}"
+msgstr "Mitglieder: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:472
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:203
+msgid "There were conflicts during import."
+msgstr "Es gab Konflikte beim Importieren."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:480
+msgid "Error parsing server response."
+msgstr "Fehler beim Parsen der Serverantwort."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:484
+msgid "Cannot connect to server."
+msgstr "Kann nicht mit Server verbinden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:58
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:59
+msgid "Relations"
+msgstr "Relationen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:58
+msgid "Open a list of all relations."
+msgstr "Öffnet eine Liste aller Relationen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:76
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Eine neue Relation erstellen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:83
+msgid "Select this relation"
+msgstr "Relation wählen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:90
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "Öffne einen Editor für die gewählte Relation"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:98
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Gewählte Relation löschen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:80
+msgid "Current Selection"
+msgstr "Aktuelle Auswahl"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:79
+msgid "Open a selection list window."
+msgstr "Öffne ein Fenster mit der aktuellen Auswahl."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:125
+msgid "Zoom to selected element(s)"
+msgstr "Zoome auf ausgewählte Elemente"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:132
+msgid "Refresh the selection list."
+msgstr "Die Auswahlliste aktualisieren."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:151
+msgid "Zoom to selection"
+msgstr "Zoome auf Auswahl"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294
+msgid "Selection: %d way(s) and %d node(s)"
+msgstr "Auswahl: %d Weg(e) und %d Knoten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:54
+msgid "Authors"
+msgstr "Autoren"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:53
+msgid "Open a list of people working on the selected objects."
+msgstr ""
+"Öffne eine Liste von Menschen, die an den gewählten Objekten gearbeitet "
+"haben."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:56
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:56
+msgid "# Objects"
+msgstr "# Objekte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:44
+msgid "Bookmarks"
+msgstr "Lesezeichen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:80
+msgid "Please enter the desired coordinates first."
+msgstr "Bitte wählen Sie zuerst die Koordinaten."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:83
+msgid "Please enter a name for the location."
+msgstr "Bitte geben Sie einen Namen für den Ort an."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:91
+msgid "Remove"
+msgstr "Entfernen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:96
+msgid "Select a bookmark first."
+msgstr "Bitte wählen Sie ein Lesezeichen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:41
+msgid "You can paste an URL here to download the area."
+msgstr "Sie können hier eine URL einfügen um diesen Bereich zu laden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:110
+msgid "min lat"
+msgstr "min Breite"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:112
+msgid "min lon"
+msgstr "min Länge"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:114
+msgid "max lat"
+msgstr "max Breite"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:116
+msgid "max lon"
+msgstr "max Länge"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:119
+msgid "URL from www.openstreetmap.org"
+msgstr "URL von www.openstreetmap.org"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:123
+msgid "Bounding Box"
+msgstr "Koordinaten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:82
+msgid "Data Sources and Types"
+msgstr "Datenquellen und Typen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:132
+msgid "Download as new layer"
+msgstr "Als neue Ebene laden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:135
+msgid "Download Area"
+msgstr "Bereich laden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:151
+msgid "Download area too large; will probably be rejected by server"
+msgstr "Bereich zu groß, der Server wird das Laden wahrscheinlich verbieten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:154
+msgid "Download area ok, size probably acceptable to server"
+msgstr "Bereich okay, Größe ist wahrscheinlich akzeptabel für den Server"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:38
+msgid "zoom level"
+msgstr "Zoomstufe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:39
+msgid "x from"
+msgstr "X von"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:46
+msgid "to"
+msgstr "nach"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:44
+msgid "y from"
+msgstr "Y von"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:84
+msgid "Tile Numbers"
+msgstr "Kachelnummern"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/WorldChooser.java:100
+msgid "You can use the mouse or Ctrl+Arrow keys/./ to zoom and pan."
+msgstr ""
+"Sie können die Maus oder Strg+Pfeiltasten benutzen/./ um zu zoomen und zu "
+"verschieben."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/WorldChooser.java:101
+msgid "Map"
+msgstr "Karte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:130
+msgid "JOSM, the Java OpenStreetMap editor"
+msgstr "JOSM, der Java OpenStreetMap-Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:55
+msgid "Message of the day not available"
+msgstr "Nachricht des Tages nicht verfügbar"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:95
+#, java-format
+msgid "Images for {0}"
+msgstr "Bilder für {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:100
+msgid "Read GPX..."
+msgstr "Lese GPX..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:109
+#, java-format
+msgid "No time for point {0} x {1}"
+msgstr "Kein Zeit für Punkt {0} x {1}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:114
+#, java-format
+msgid "Cannot read time \"{0}\" from point {1} x {2}"
+msgstr "Kann die Zeit \"{0}\" vom Punkt {1} x {2} nicht lesen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:122
+msgid "No images with readable timestamps found."
+msgstr "Keine Bilder mit lesbaren Zeitstempel gefunden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:133
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:112
+#, java-format
+msgid "Reading {0}..."
+msgstr "Lese {0}..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:200
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:164
+msgid "Geotagged Images"
+msgstr "Bilder mit Ortsbezug"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:336
+#, java-format
+msgid "GPS start: {0}"
+msgstr "GPS start: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:337
+#, java-format
+msgid "GPS end: {0}"
+msgstr "GPS Ende: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:339
+#, java-format
+msgid "current delta: {0}s"
+msgstr "Momentaner Unterschied {0}s"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:340
+msgid "timezone difference: "
+msgstr "Zeitzonen Unterschied: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:364
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:202
+msgid "image"
+msgid_plural "images"
+msgstr[0] "Bild"
+msgstr[1] "Bilder"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:364
+#, java-format
+msgid "{0} within the track."
+msgstr "{0} innerhalb der GPS-Spur."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:405
+msgid "Sync clock"
+msgstr "Uhrzeit Synchronisieren"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:416
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:220
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:54
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:343
+msgid "JPEG images (*.jpg)"
+msgstr "JPEG-Bilder (*.jpg)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:462
+#, java-format
+msgid "The date in file \"{0}\" could not be parsed."
+msgstr "Das Datum in der Datei \"{0}\" kann nicht verarbeitet werden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:466
+#, java-format
+msgid "There is no EXIF time within the file \"{0}\"."
+msgstr "Es gibt keine EXIF Zeitinformationen in der Datei \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:470
+msgid "Image"
+msgstr "Bild"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:472
+msgid "Enter shown date (mm/dd/yyyy HH:MM:SS)"
+msgstr "Datum eingeben (mm/tt/jjjj HH:MM:SS)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:475
+msgid "GPS unit timezome (difference to photo)"
+msgstr "Zeitzone des GPS Geräts (Unterschied zum Foto)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:483
+msgid "Syncronize Time with GPS Unit"
+msgstr "Zeit mit GPS Gerät synchronisieren"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:499
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:501
+msgid "Time entered could not be parsed."
+msgstr "Die eingegebene Zeit ist nicht maschinenlesbar."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:104
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:292
+msgid "Customize line drawing"
+msgstr "Linienaussehen anpassen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:296
+msgid "Use global settings."
+msgstr "Globale Einstellungen benutzen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:109
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:297
+msgid "Draw lines between points for this layer."
+msgstr "Zeichne Linien zwischen Punkten dieser Ebene."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:298
+msgid "Do not draw lines between points for this layer."
+msgstr "Zeichne keine Linien zwischen Punkten dieser Ebene."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:122
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:310
+msgid "Select line drawing options"
+msgstr "Wähle Linienausehen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:189
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:321
+msgid "Customize Color"
+msgstr "Farben anpassen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:137
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:364
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:324
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:155
+msgid "gps point"
+msgstr "GPS-Punkt"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+msgid "Default"
+msgstr "Voreinstellung"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:139
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:326
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:163
+msgid "Choose a color"
+msgstr "Farbe auswählen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:155
+msgid "Markers From Named Points"
+msgstr "Marken von benannten Punkten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:166
+#, java-format
+msgid "Named Trackpoints from {0}"
+msgstr "Benannte GPS-Punkte von {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:173
+msgid "Import Audio"
+msgstr "Audio importieren"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:186
+msgid "Wave Audio files (*.wav)"
+msgstr "Audio-Dateien im Wave-Format (*.wav)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:207
+msgid "Import images"
+msgstr "Bilder importieren"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:277
+#, java-format
+msgid "{0} track, "
+msgid_plural "{0} tracks, "
+msgstr[0] "{0} GPS-Spur, "
+msgstr[1] "{0} GPS-Spuren, "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:278
+#, java-format
+msgid "{0} route, "
+msgid_plural "{0} routes, "
+msgstr[0] "{0} Route, "
+msgstr[1] "{0} Routen, "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:279
+#, java-format
+msgid "{0} waypoint"
+msgid_plural "{0} waypoints"
+msgstr[0] "{0} Wegpunkt"
+msgstr[1] "{0} Wegpunkte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:283
+#, java-format
+msgid "Name: {0}"
+msgstr "Name: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:286
+#, java-format
+msgid "Description: {0}"
+msgstr "Beschreibung: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:310
+msgid "Timespan: "
+msgstr "Zeitspanne: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:317
+msgid "Length: "
+msgstr "Länge: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:593
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:91
+msgid "Upload this trace..."
+msgstr "Diese GPS-Spur hochladen ...."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:597
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:95
+msgid ""
+"<html>This functionality has been added only recently. Please<br>use with "
+"care and check if it works as expected.</html>"
+msgstr ""
+"<html>Diese Funktionalität ist sehr neu. Bitte Vorsichtig<br> benutzen und "
+"prüfen ob es wie erwartet funktioniert.</html>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:607
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:107
+msgid "Upload track filtered by JOSM"
+msgstr "GPS-Spur durch JOSM gefiltert hochladen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:608
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:108
+msgid "Upload raw file: "
+msgstr "Rohdaten hochladen: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:121
+msgid "Description:"
+msgstr "Beschreibung:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:623
+msgid "Tags (keywords in GPX):"
+msgstr "Tags (Schlüsselworte in GPX):"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:629
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:129
+msgid "GPX-Upload"
+msgstr "GPX-Upload"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:688
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:184
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:234
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:491
+msgid "Unknown host"
+msgstr "Rechner unbekannt"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:702
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:66
+msgid "Convert to data layer"
+msgstr "Zur Daten-Ebene konvertieren"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:706
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70
+msgid ""
+"<html>Upload of unprocessed GPS data as map data is considered harmful."
+"<br>If you want to upload traces, look here:"
+msgstr ""
+"<html>Hochladen von unbearbeiteten GPS-Daten als Kartendaten ist unerwünscht!"
+"<br>Wenn Sie die GPX-Spur hochladen wollen sollten Sie hier schauen:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:707
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:71
+msgid "http://www.openstreetmap.org/traces"
+msgstr "http://www.openstreetmap.org/traces"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:716
+msgid "time"
+msgstr "Zeit"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:728
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:400
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:84
+#, java-format
+msgid "Converted from: {0}"
+msgstr "Konvertiert von: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:745
+#, java-format
+msgid "Audio markers from {0}"
+msgstr "Audio-Marken von {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:768
+msgid "No GPX track available in layer to associate audio with."
+msgstr ""
+"Keine GPS-Spur in der Ebene, welcher mit den Audiodaten verbunden werden "
+"kann."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:795
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:857
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:96
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:235
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:241
+msgid "name"
+msgstr "Name"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:859
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:98
+msgid "desc"
+msgstr "Beschreibung"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:870
+msgid ""
+"Some waypoints with timestamps from before the start of the track were "
+"omitted."
+msgstr ""
+"Einige Wegpunkte mit Zeitstempeln vor Beginn der GPS-Spur wurden "
+"übersprungen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:874
+msgid ""
+"Some waypoints which were too far from the track to sensibly estimate their "
+"time were omitted."
+msgstr ""
+"Einige Wegpunkte, welche für eine vernünftige Zeitabschätzung zu weit von "
+"der GPS-Spur entfernt waren, wurden übersprungen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:102
+msgid "symbol"
+msgstr "Symbol"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:193
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:154
+msgid "gps marker"
+msgstr "GPS-Wegpunkt"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:167
+msgid "marker"
+msgid_plural "markers"
+msgstr[0] "Wegpunkt"
+msgstr[1] "Wegpunkte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:185
+#, java-format
+msgid "{0} consists of {1} marker"
+msgid_plural "{0} consists of {1} markers"
+msgstr[0] "{0} besteht aus {1} Wegpunkt"
+msgstr[1] "{0} besteht aus {1} Wegpunkten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:211
+msgid "Synchronize Audio"
+msgstr "Ton synchronisieren"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:216
+msgid ""
+"You need to pause audio at the moment when you hear your synchronization cue."
+msgstr ""
+"Sie müssen die Tonwiedergabe auf Pause stellen, sobald Sie Ihren "
+"Synchronisationston hören."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:265
+#, java-format
+msgid "Audio synchronized at point {0}."
+msgstr "Ton synchronisiert bei Punkt {0}."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:269
+msgid "Unable to synchronize in layer being played."
+msgstr "Sychronisation in Abspielebene nicht möglich."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:228
+msgid "Make Audio Marker At Play Head"
+msgstr "Audio-Marke an der aktuellen Abspielposition einfügen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233
+msgid ""
+"You need to have paused audio at the point on the track where you want the "
+"marker."
+msgstr ""
+"Sie müssen die Tonwiedergabe an der Stelle der GPS-Spur auf Pause stellen, "
+"an der die Marke eingefügt werden soll."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:305
+msgid "No existing audio markers in this layer to offset from."
+msgstr ""
+"Keine bestehenden Audio-Marken in dieser Ebene gefunden, von denen der "
+"Offset abgeleitet werden könnte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:203
+msgid ""
+"You need to Drag the play head near to the GPX track whose associated sound "
+"track you were playing."
+msgstr ""
+"Die Abspielposition muss in die Nähe der GPS-Spur bewegt werden, deren "
+"Aufnahme abgespielt werden soll."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251
+msgid ""
+"You need to SHIFT-Drag the play head onto an audio marker or onto the track "
+"point where you want to synchronize."
+msgstr ""
+"Die Abspielposition muss mit gedrückter SHIFT-Taste auf die zu "
+"sychronisierende Audio-Marke oder den Wegpunkt bewegt werden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:261
+msgid "Unable to create new Audio marker."
+msgstr "Konnte Audio-Marke nicht synchronisieren."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:43
+msgid "There was an error while trying to display the URL for this marker"
+msgstr "Es gab einen Fehler beim Anzeigen der URL für diesen Wegpunkt"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:44
+msgid "(URL was: "
+msgstr "(Die URL war:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:45
+msgid "Error displaying URL"
+msgstr "Fehler beim Anzeigen der URL"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:157
+msgid "downloaded Area"
+msgstr "Heruntergeladener Bereich"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:301
+#, java-format
+msgid "{0} consists of:"
+msgstr "{0} besteht aus:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:305
+#, java-format
+msgid " ({0} deleted.)"
+msgstr " ({0} gelöscht.)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:397
+msgid "Convert to GPX layer"
+msgstr "Zur GPX-Ebene konvertieren"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:103
+#, java-format
+msgid "Upload raw file: {0}"
+msgstr "Rohdaten hochladen: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:123
+msgid "Tags:"
+msgstr "Tags:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:258
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "track"
+msgid_plural "tracks"
+msgstr[0] "GPS-Spur"
+msgstr[1] "GPS-Spuren"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:259
+msgid "point"
+msgid_plural "points"
+msgstr[0] "Punkt"
+msgstr[1] "Punkte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:284
+#, java-format
+msgid "a track with {0} point"
+msgid_plural "a track with {0} points"
+msgstr[0] "Eine GPS-Spur mit einem Punkt"
+msgstr[1] "Eine GPS-Spur mit {0} Punkten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:288
+#, java-format
+msgid "{0} consists of {1} track"
+msgid_plural "{0} consists of {1} tracks"
+msgstr[0] "{0} besteht aus {1} GPS-Spur"
+msgstr[1] "{0} besteht aus {1} GPS-Spuren"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:288
+#, java-format
+msgid "{0} point"
+msgid_plural "{0} points"
+msgstr[0] "{0} Punkt"
+msgstr[1] "{0} Punkte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38
+msgid "Upload Preferences"
+msgstr "Einstellungen hochladen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:37
+msgid "Upload the current preferences to the server"
+msgstr "Die jetzigen Einstellungen auf dem OSM Server speichern"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56
+msgid "string"
+msgstr "Zeichenkette"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:54
+msgid "Name of the user."
+msgstr "Name des Benutzers."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55
+msgid "OSM Password."
+msgstr "OSM Passwort."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56
+msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)"
+msgstr "Ändere die Appletgröße auf den angegeben Wert (Format: BREITExHÖHE)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59
+msgid "string;string;..."
+msgstr "Zeichenkette;Zeichenkette;..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57
+msgid ""
+"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing lat=y&lon=x&zoom=z or a "
+"filename"
+msgstr ""
+"Lade Daten. Kann x1,y1,x2,y2; eine URL mit lat=y&lon=x&zoom=z oder ein "
+"Dateiname sein."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58
+msgid ""
+"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing "
+"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename"
+msgstr ""
+"Alles als Roh-GPS-Daten laden. Kann x1,y1,x2,y2, eine URL mit "
+"lat=y&llon=x&zoom=z oder ein Dateiname sein."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59
+msgid ""
+"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an "
+"url which returns osm-xml"
+msgstr ""
+"Alle zu der initialen Auswahl hinzufügen. Kann eine Google-ähnliche "
+"Suchanfrage oder eine URL auf ein osm-xml Dokument sein."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60
+msgid "any"
+msgstr "jeder"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60
+msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it."
+msgstr ""
+"Wenn angegeben, wird die Konfiguration zurückgesetzt anstatt sie zu lesen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:85
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:79
+msgid "Username"
+msgstr "Benutzername"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:82
+msgid "Password"
+msgstr "Passwort"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103
+msgid "Java OpenStreetMap Editor"
+msgstr "Java OpenStreetMap - Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104
+msgid "usage"
+msgstr "Benutzung"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106
+msgid "options"
+msgstr "Optionen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107
+msgid "Show this help"
+msgstr "Zeige diese Hilfe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108
+msgid "Standard unix geometry argument"
+msgstr "Standard Unix Geometrie Argument"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109
+msgid "Download the bounding box"
+msgstr "Lade die Bounding Box"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110
+msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)"
+msgstr "Lade den Ort an der URL (mit lat=x&lon=y&zomm=z)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111
+msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)"
+msgstr "Datei öffnen (als Roh-GPS, wenn .gpx)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112
+msgid "Download the bounding box as raw gps"
+msgstr "Lade die Bounding Box als Roh-GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113
+msgid "Select with the given search"
+msgstr "Auswählen mit der angegebenen Suche"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114
+msgid "Don't launch in fullscreen mode"
+msgstr "Nicht im Vollbildmodus starten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115
+msgid "Reset the preferences to default"
+msgstr "Die Einstellungen auf Standardwerte zurücksetzen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116
+msgid "Set the language."
+msgstr "Die Sprache einstellen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117
+msgid "examples"
+msgstr "Beispiele"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:123
+msgid ""
+"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n"
+"some data before --selection"
+msgstr ""
+"Parameter werden in der Reihenfolge ausgewertet, wie sie angegeben werden. "
+"Stellen Sie also sicher, das Daten existieren, bevor der Parameter --"
+"selection verwendet wird."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:125
+msgid "Instead of --download=<bbox> you may specify osm://<bbox>\n"
+msgstr "Anstatt --download<bbox> ist auch osm://<bbox> möglich\n"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185
+msgid "Activating updated plugins"
+msgstr "Aktivieren der aktualisierten Plugins"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:188
+msgid ""
+"Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to "
+"overwrite the existing ones."
+msgstr ""
+"Activating updated plugins fehlgeschlagen. Prüfen Sie, ob JOSM das recht hat "
+"die exitierenden Plugins zu überschreiben."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:193
+msgid "Loading early plugins"
+msgstr "Zeitige Plugins laden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:196
+msgid "Setting defaults"
+msgstr "Voreinstellungen setzen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:198
+msgid "Creating main GUI"
+msgstr "Graphische Oberfläche erstellen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:199
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:170
+msgid "Java OpenStreetMap - Editor"
+msgstr "Java OpenStreetMap - Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:202
+msgid "Loading plugins"
+msgstr "Plugins laden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:128
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:91
+msgid "File"
+msgstr "Datei"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:130
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:99
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:105
+msgid "View"
+msgstr "Anzeigen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:131
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayPlugin.java:26
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:31
+msgid "Tools"
+msgstr "Werkzeuge"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:132
+msgid "Audio"
+msgstr "Audio"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:133
+msgid "Presets"
+msgstr "Vorlagen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159
+#, java-format
+msgid "Menu: {0}"
+msgstr "Menu: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:204
+msgid "Wireframe view"
+msgstr "Drahtdarstellung"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:84
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:104
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:109
+#, java-format
+msgid "Map: {0}"
+msgstr "Karte: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:84
+msgid "Move right"
+msgstr "Verschiebe nach rechts"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:89
+msgid "Move left"
+msgstr "Verschiebe nach links"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:94
+msgid "Move up"
+msgstr "Verschiebe hoch"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:99
+msgid "Move down"
+msgstr "Verschiebe runter"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapScaler.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:157
+msgid "scale"
+msgstr "Skala"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:92
+msgid "The geographic longitude at the mouse pointer."
+msgstr "Die geographische Länge der Mausposition."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:93
+msgid "The name of the object at the mouse pointer."
+msgstr "Der Objektname an der Mausposition."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:95
+msgid "The geographic latitude at the mouse pointer."
+msgstr "Die geographische Breite der Mausposition."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:96
+msgid "The angle between the previous and the current way segment."
+msgstr "Der Winkel zwischen vorherigem und aktuellem Wegabschnitt."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:97
+msgid "The (compass) heading of the line segment being drawn."
+msgstr "Die (Kompass-)Richtung des zu zeichnenden Wegabschnitt."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:98
+msgid "The length of the new way segment being drawn."
+msgstr "Die Länge des neu zu zeichnenden Wegabschnittes."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:158
+msgid "(no object)"
+msgstr "(kein Objekt)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:250
+msgid "layer not in list."
+msgstr "Ebene nicht in der Liste."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:24
+msgid "Contacting the OSM server..."
+msgstr "Versuche OSM Server zu erreichen..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:87
+msgid "Error while parsing"
+msgstr "Fehler beim Parsen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:90
+msgid "File not found"
+msgstr "Datei nicht gefunden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:38
+msgid "Advanced Preferences"
+msgstr "Erweiterte Einstellungen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:39
+msgid "Setting Preference entries directly. Use with caution!"
+msgstr "Setzt Einstellungseinträge direkt. Bitte vorsichtig benutzen!"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:55
+msgid "Current value is default."
+msgstr "Aktueller Wert ist Standard."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:57
+#, java-format
+msgid "Default value is ''{0}''."
+msgstr "Standardwert ist ''{0}''."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:60
+msgid "Default value currently unknown (setting has not been used yet)."
+msgstr ""
+"Standardwert momentan unbekannt (Einstellung wurde noch nicht benutzt)."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:101
+msgid "Enter a new key/value pair"
+msgstr "Füge ein neues Schlüssel/Wert Paar hinzu."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:158
+#, java-format
+msgid "New value for {0}"
+msgstr "Neuer Wert für {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:29
+msgid "Display the Audio menu."
+msgstr "Zeigt das Audio-Menü an."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:30
+msgid "Label audio (and image and web) markers."
+msgstr "Audio-Marken (und Bild- und Web-Marken) benennen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:31
+msgid "Display live audio trace."
+msgstr "Live-Tonspur anzeigen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:32
+msgid "Create non-audio markers when reading GPX."
+msgstr "Nicht Audio-Marken beim Einlesen von GPX erzeugen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:35
+msgid "Explicit waypoints with valid timestamps."
+msgstr "Explizite Wegpunkte mit gültigen Zeitstempeln."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:36
+msgid "Explicit waypoints with time estimated from track position."
+msgstr "Explizite Wegpunkte mit Zeitschätzung aus GPS-Position."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:37
+msgid "Named trackpoints."
+msgstr "Benannte GPS-Punkte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:38
+msgid "Start of track (will always do this if no other markers available)."
+msgstr ""
+"GPS-Spuranfang (wird immer genutzt, wenn keine anderen Marken verfügbar)."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:55
+msgid "Show or hide the audio menu entry on the main menu bar."
+msgstr "Den Audio-Eintrag im Hauptmenü anzeigen oder verstecken."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:66
+msgid ""
+"Display a moving icon representing the point on the synchronized track where "
+"the audio currently playing was recorded."
+msgstr ""
+"Durch ein sich bewegendes Symbol anzeigen, an welcher Stelle der "
+"synchronisierten GPS-Spur der gerade gehörte Ton aufgenommen wurde."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:77
+msgid ""
+"Put text labels against audio (and image and web) markers as well as their "
+"button icons."
+msgstr ""
+"Audio-Marken (und Bild- und Web-Marken) und deren Bildsymbole beschriften."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:88
+msgid ""
+"Automatically make a marker layer from any waypoints when opening a GPX "
+"layer."
+msgstr ""
+"Markenebene automatisch aus Wegpunkten erzeugen, wenn eine GPX-Ebene "
+"geöffnet wird."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:91
+msgid "When importing audio, make markers from..."
+msgstr "Beim Importieren von Audio, erzeuge Marken aus..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:101
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:112
+msgid "When importing audio, apply it to any waypoints in the GPX layer."
+msgstr "Importiertes Audio an allen Wegpunkten in der GPX-Ebene anbringen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:123
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:134
+msgid ""
+"Automatically create audio markers from trackpoints (rather than explicit "
+"waypoints) with names or descriptions."
+msgstr ""
+"Automatisch Audio-Marken aus GPS-Punkten mit Namen oder Beschreibungen "
+"erzeugen (anstatt explizit aus Wegpunkten)."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:138
+msgid ""
+"The number of seconds to jump forward or back when the relevant button is "
+"pressed"
+msgstr ""
+"Die Anzahl Sekunden, die bei entsprechendem Tastendruck vorwärts oder zurück "
+"gesprungen werden soll"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:139
+msgid "Forward/back time (seconds)"
+msgstr "Schrittweite vorwärts/zurück (s)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:143
+msgid "The amount by which the speed is multiplied for fast forwarding"
+msgstr ""
+"Der Faktor um den die Geschwindigkeit bei schnellem Vorlauf erhöht wird"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:144
+msgid "Fast forward multiplier"
+msgstr "Beschleunigungsfaktor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:148
+msgid ""
+"Playback starts this number of seconds before (or after, if negative) the "
+"audio track position requested"
+msgstr ""
+"Die Wiedergabe startet so viele Sekunden vor der angegebenen Position "
+"(negative Werte für später)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:149
+msgid "Lead-in time (seconds)"
+msgstr "Ton-Vorlauf (s)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:153
+msgid "The ratio of voice recorder elapsed time to true elapsed time"
+msgstr ""
+"Das Verhältnis zwischen der Laufzeit der Sprachaufzeichnung und der wirklich "
+"vergangenen Zeit"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:154
+msgid "Voice recorder calibration"
+msgstr "Kalibrierung der Tonaufzeichnung"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:50
+msgid "Color"
+msgstr "Farbe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:51
+#: ../plugins/lang/presets.java:20 ../plugins/lang/presets.java:56
+#: ../plugins/lang/presets.java:95 ../plugins/lang/presets.java:131
+#: ../plugins/lang/presets.java:150 ../plugins/lang/presets.java:167
+#: ../plugins/lang/presets.java:182 ../plugins/lang/presets.java:200
+#: ../plugins/lang/presets.java:221 ../plugins/lang/presets.java:254
+#: ../plugins/lang/presets.java:300 ../plugins/lang/presets.java:318
+#: ../plugins/lang/presets.java:334 ../plugins/lang/presets.java:356
+#: ../plugins/lang/presets.java:375 ../plugins/lang/presets.java:394
+#: ../plugins/lang/presets.java:410 ../plugins/lang/presets.java:431
+#: ../plugins/lang/presets.java:452 ../plugins/lang/presets.java:473
+#: ../plugins/lang/presets.java:494 ../plugins/lang/presets.java:515
+#: ../plugins/lang/presets.java:536 ../plugins/lang/presets.java:557
+#: ../plugins/lang/presets.java:587 ../plugins/lang/presets.java:608
+#: ../plugins/lang/presets.java:620 ../plugins/lang/presets.java:632
+#: ../plugins/lang/presets.java:644 ../plugins/lang/presets.java:656
+#: ../plugins/lang/presets.java:668 ../plugins/lang/presets.java:678
+#: ../plugins/lang/presets.java:698 ../plugins/lang/presets.java:709
+#: ../plugins/lang/presets.java:744 ../plugins/lang/presets.java:761
+#: ../plugins/lang/presets.java:783 ../plugins/lang/presets.java:846
+#: ../plugins/lang/presets.java:893 ../plugins/lang/presets.java:901
+#: ../plugins/lang/presets.java:909 ../plugins/lang/presets.java:917
+#: ../plugins/lang/presets.java:930 ../plugins/lang/presets.java:939
+#: ../plugins/lang/presets.java:946 ../plugins/lang/presets.java:955
+#: ../plugins/lang/presets.java:968 ../plugins/lang/presets.java:975
+#: ../plugins/lang/presets.java:985 ../plugins/lang/presets.java:991
+#: ../plugins/lang/presets.java:1001 ../plugins/lang/presets.java:1006
+#: ../plugins/lang/presets.java:1011 ../plugins/lang/presets.java:1016
+#: ../plugins/lang/presets.java:1026 ../plugins/lang/presets.java:1033
+#: ../plugins/lang/presets.java:1039 ../plugins/lang/presets.java:1046
+#: ../plugins/lang/presets.java:1053 ../plugins/lang/presets.java:1062
+#: ../plugins/lang/presets.java:1068 ../plugins/lang/presets.java:1074
+#: ../plugins/lang/presets.java:1086 ../plugins/lang/presets.java:1097
+#: ../plugins/lang/presets.java:1107 ../plugins/lang/presets.java:1126
+#: ../plugins/lang/presets.java:1139 ../plugins/lang/presets.java:1149
+#: ../plugins/lang/presets.java:1167 ../plugins/lang/presets.java:1185
+#: ../plugins/lang/presets.java:1191 ../plugins/lang/presets.java:1197
+#: ../plugins/lang/presets.java:1203 ../plugins/lang/presets.java:1209
+#: ../plugins/lang/presets.java:1215 ../plugins/lang/presets.java:1225
+#: ../plugins/lang/presets.java:1231 ../plugins/lang/presets.java:1237
+#: ../plugins/lang/presets.java:1243 ../plugins/lang/presets.java:1249
+#: ../plugins/lang/presets.java:1255 ../plugins/lang/presets.java:1263
+#: ../plugins/lang/presets.java:1269 ../plugins/lang/presets.java:1275
+#: ../plugins/lang/presets.java:1281 ../plugins/lang/presets.java:1287
+#: ../plugins/lang/presets.java:1293 ../plugins/lang/presets.java:1299
+#: ../plugins/lang/presets.java:1307 ../plugins/lang/presets.java:1314
+#: ../plugins/lang/presets.java:1326 ../plugins/lang/presets.java:1332
+#: ../plugins/lang/presets.java:1338 ../plugins/lang/presets.java:1344
+#: ../plugins/lang/presets.java:1350 ../plugins/lang/presets.java:1356
+#: ../plugins/lang/presets.java:1362 ../plugins/lang/presets.java:1368
+#: ../plugins/lang/presets.java:1376 ../plugins/lang/presets.java:1382
+#: ../plugins/lang/presets.java:1388 ../plugins/lang/presets.java:1394
+#: ../plugins/lang/presets.java:1400 ../plugins/lang/presets.java:1406
+#: ../plugins/lang/presets.java:1412 ../plugins/lang/presets.java:1421
+#: ../plugins/lang/presets.java:1431 ../plugins/lang/presets.java:1441
+#: ../plugins/lang/presets.java:1451 ../plugins/lang/presets.java:1461
+#: ../plugins/lang/presets.java:1467 ../plugins/lang/presets.java:1475
+#: ../plugins/lang/presets.java:1482 ../plugins/lang/presets.java:1489
+#: ../plugins/lang/presets.java:1496 ../plugins/lang/presets.java:1503
+#: ../plugins/lang/presets.java:1510 ../plugins/lang/presets.java:1517
+#: ../plugins/lang/presets.java:1524 ../plugins/lang/presets.java:1531
+#: ../plugins/lang/presets.java:1538 ../plugins/lang/presets.java:1545
+#: ../plugins/lang/presets.java:1552 ../plugins/lang/presets.java:1559
+#: ../plugins/lang/presets.java:1566 ../plugins/lang/presets.java:1573
+#: ../plugins/lang/presets.java:1580 ../plugins/lang/presets.java:1587
+#: ../plugins/lang/presets.java:1597 ../plugins/lang/presets.java:1604
+#: ../plugins/lang/presets.java:1611 ../plugins/lang/presets.java:1618
+#: ../plugins/lang/presets.java:1625 ../plugins/lang/presets.java:1632
+#: ../plugins/lang/presets.java:1639 ../plugins/lang/presets.java:1646
+#: ../plugins/lang/presets.java:1653 ../plugins/lang/presets.java:1660
+#: ../plugins/lang/presets.java:1667 ../plugins/lang/presets.java:1674
+#: ../plugins/lang/presets.java:1681 ../plugins/lang/presets.java:1688
+#: ../plugins/lang/presets.java:1695 ../plugins/lang/presets.java:1702
+#: ../plugins/lang/presets.java:1709 ../plugins/lang/presets.java:1721
+#: ../plugins/lang/presets.java:1727 ../plugins/lang/presets.java:1749
+#: ../plugins/lang/presets.java:1755 ../plugins/lang/presets.java:1761
+#: ../plugins/lang/presets.java:1767 ../plugins/lang/presets.java:1773
+#: ../plugins/lang/presets.java:1779 ../plugins/lang/presets.java:1785
+#: ../plugins/lang/presets.java:1793 ../plugins/lang/presets.java:1799
+#: ../plugins/lang/presets.java:1805 ../plugins/lang/presets.java:1811
+#: ../plugins/lang/presets.java:1819 ../plugins/lang/presets.java:1825
+#: ../plugins/lang/presets.java:1831 ../plugins/lang/presets.java:1837
+#: ../plugins/lang/presets.java:1843 ../plugins/lang/presets.java:1889
+#: ../plugins/lang/presets.java:1895 ../plugins/lang/presets.java:1901
+#: ../plugins/lang/presets.java:1916 ../plugins/lang/presets.java:1923
+#: ../plugins/lang/presets.java:1937 ../plugins/lang/presets.java:1943
+#: ../plugins/lang/presets.java:1949 ../plugins/lang/presets.java:1970
+#: ../plugins/lang/presets.java:1976 ../plugins/lang/presets.java:1982
+#: ../plugins/lang/presets.java:1988 ../plugins/lang/presets.java:1994
+#: ../plugins/lang/presets.java:2000 ../plugins/lang/presets.java:2011
+#: ../plugins/lang/presets.java:2018 ../plugins/lang/presets.java:2025
+#: ../plugins/lang/presets.java:2032 ../plugins/lang/presets.java:2039
+#: ../plugins/lang/presets.java:2046 ../plugins/lang/presets.java:2053
+#: ../plugins/lang/presets.java:2060 ../plugins/lang/presets.java:2067
+#: ../plugins/lang/presets.java:2074 ../plugins/lang/presets.java:2081
+#: ../plugins/lang/presets.java:2088 ../plugins/lang/presets.java:2118
+#: ../plugins/lang/presets.java:2125 ../plugins/lang/presets.java:2132
+#: ../plugins/lang/presets.java:2139 ../plugins/lang/presets.java:2146
+#: ../plugins/lang/presets.java:2154 ../plugins/lang/presets.java:2163
+#: ../plugins/lang/presets.java:2170 ../plugins/lang/presets.java:2177
+#: ../plugins/lang/presets.java:2184 ../plugins/lang/presets.java:2191
+#: ../plugins/lang/presets.java:2198 ../plugins/lang/presets.java:2205
+#: ../plugins/lang/presets.java:2212 ../plugins/lang/presets.java:2220
+#: ../plugins/lang/presets.java:2227 ../plugins/lang/presets.java:2234
+#: ../plugins/lang/presets.java:2241 ../plugins/lang/presets.java:2248
+#: ../plugins/lang/presets.java:2255 ../plugins/lang/presets.java:2262
+#: ../plugins/lang/presets.java:2269 ../plugins/lang/presets.java:2276
+#: ../plugins/lang/presets.java:2283 ../plugins/lang/presets.java:2290
+#: ../plugins/lang/presets.java:2299 ../plugins/lang/presets.java:2306
+#: ../plugins/lang/presets.java:2313 ../plugins/lang/presets.java:2321
+#: ../plugins/lang/presets.java:2327 ../plugins/lang/presets.java:2333
+#: ../plugins/lang/presets.java:2342 ../plugins/lang/presets.java:2348
+#: ../plugins/lang/presets.java:2354 ../plugins/lang/presets.java:2360
+#: ../plugins/lang/presets.java:2366 ../plugins/lang/presets.java:2372
+#: ../plugins/lang/presets.java:2378 ../plugins/lang/presets.java:2384
+#: ../plugins/lang/presets.java:2390 ../plugins/lang/presets.java:2396
+#: ../plugins/lang/presets.java:2403 ../plugins/lang/presets.java:2409
+#: ../plugins/lang/presets.java:2415 ../plugins/lang/presets.java:2421
+#: ../plugins/lang/presets.java:2427 ../plugins/lang/presets.java:2433
+#: ../plugins/lang/presets.java:2441 ../plugins/lang/presets.java:2447
+#: ../plugins/lang/presets.java:2453 ../plugins/lang/presets.java:2465
+#: ../plugins/lang/presets.java:2471 ../plugins/lang/presets.java:2477
+#: ../plugins/lang/presets.java:2483 ../plugins/lang/presets.java:2489
+#: ../plugins/lang/presets.java:2495 ../plugins/lang/presets.java:2501
+#: ../plugins/lang/presets.java:2507 ../plugins/lang/presets.java:2513
+#: ../plugins/lang/presets.java:2519 ../plugins/lang/presets.java:2525
+#: ../plugins/lang/presets.java:2531
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginTableModel.java:107
+#: presets.java:20 presets.java:56 presets.java:95 presets.java:131
+#: presets.java:150 presets.java:167 presets.java:182 presets.java:200
+#: presets.java:221 presets.java:254 presets.java:300 presets.java:318
+#: presets.java:334 presets.java:356 presets.java:375 presets.java:394
+#: presets.java:410 presets.java:431 presets.java:452 presets.java:473
+#: presets.java:494 presets.java:515 presets.java:536 presets.java:557
+#: presets.java:587 presets.java:608 presets.java:620 presets.java:632
+#: presets.java:644 presets.java:656 presets.java:668 presets.java:678
+#: presets.java:698 presets.java:709 presets.java:744 presets.java:761
+#: presets.java:783 presets.java:846 presets.java:893 presets.java:901
+#: presets.java:909 presets.java:917 presets.java:930 presets.java:939
+#: presets.java:946 presets.java:955 presets.java:968 presets.java:975
+#: presets.java:985 presets.java:991 presets.java:1001 presets.java:1006
+#: presets.java:1011 presets.java:1016 presets.java:1026 presets.java:1033
+#: presets.java:1039 presets.java:1046 presets.java:1053 presets.java:1062
+#: presets.java:1068 presets.java:1074 presets.java:1086 presets.java:1097
+#: presets.java:1107 presets.java:1126 presets.java:1139 presets.java:1149
+#: presets.java:1167 presets.java:1185 presets.java:1191 presets.java:1197
+#: presets.java:1203 presets.java:1209 presets.java:1215 presets.java:1225
+#: presets.java:1231 presets.java:1237 presets.java:1243 presets.java:1249
+#: presets.java:1255 presets.java:1263 presets.java:1269 presets.java:1275
+#: presets.java:1281 presets.java:1287 presets.java:1293 presets.java:1299
+#: presets.java:1307 presets.java:1314 presets.java:1326 presets.java:1332
+#: presets.java:1338 presets.java:1344 presets.java:1350 presets.java:1356
+#: presets.java:1362 presets.java:1368 presets.java:1376 presets.java:1382
+#: presets.java:1388 presets.java:1394 presets.java:1400 presets.java:1406
+#: presets.java:1412 presets.java:1421 presets.java:1431 presets.java:1441
+#: presets.java:1451 presets.java:1461 presets.java:1467 presets.java:1475
+#: presets.java:1482 presets.java:1489 presets.java:1496 presets.java:1503
+#: presets.java:1510 presets.java:1517 presets.java:1524 presets.java:1531
+#: presets.java:1538 presets.java:1545 presets.java:1552 presets.java:1559
+#: presets.java:1566 presets.java:1573 presets.java:1580 presets.java:1587
+#: presets.java:1597 presets.java:1604 presets.java:1611 presets.java:1618
+#: presets.java:1625 presets.java:1632 presets.java:1639 presets.java:1646
+#: presets.java:1653 presets.java:1660 presets.java:1667 presets.java:1674
+#: presets.java:1681 presets.java:1688 presets.java:1695 presets.java:1702
+#: presets.java:1709 presets.java:1721 presets.java:1727 presets.java:1749
+#: presets.java:1755 presets.java:1761 presets.java:1767 presets.java:1773
+#: presets.java:1779 presets.java:1785 presets.java:1793 presets.java:1799
+#: presets.java:1805 presets.java:1811 presets.java:1819 presets.java:1825
+#: presets.java:1831 presets.java:1837 presets.java:1843 presets.java:1889
+#: presets.java:1895 presets.java:1901 presets.java:1916 presets.java:1923
+#: presets.java:1937 presets.java:1943 presets.java:1949 presets.java:1970
+#: presets.java:1976 presets.java:1982 presets.java:1988 presets.java:1994
+#: presets.java:2000 presets.java:2011 presets.java:2018 presets.java:2025
+#: presets.java:2032 presets.java:2039 presets.java:2046 presets.java:2053
+#: presets.java:2060 presets.java:2067 presets.java:2074 presets.java:2081
+#: presets.java:2088 presets.java:2118 presets.java:2125 presets.java:2132
+#: presets.java:2139 presets.java:2146 presets.java:2154 presets.java:2163
+#: presets.java:2170 presets.java:2177 presets.java:2184 presets.java:2191
+#: presets.java:2198 presets.java:2205 presets.java:2212 presets.java:2220
+#: presets.java:2227 presets.java:2234 presets.java:2241 presets.java:2248
+#: presets.java:2255 presets.java:2262 presets.java:2269 presets.java:2276
+#: presets.java:2283 presets.java:2290 presets.java:2299 presets.java:2306
+#: presets.java:2313 presets.java:2321 presets.java:2327 presets.java:2333
+#: presets.java:2342 presets.java:2348 presets.java:2354 presets.java:2360
+#: presets.java:2366 presets.java:2372 presets.java:2378 presets.java:2384
+#: presets.java:2390 presets.java:2396 presets.java:2403 presets.java:2409
+#: presets.java:2415 presets.java:2421 presets.java:2427 presets.java:2433
+#: presets.java:2441 presets.java:2447 presets.java:2453 presets.java:2465
+#: presets.java:2471 presets.java:2477 presets.java:2483 presets.java:2489
+#: presets.java:2495 presets.java:2501 presets.java:2507 presets.java:2513
+#: presets.java:2519 presets.java:2525 presets.java:2531
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:122
+msgid "Choose"
+msgstr "Wähle"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:126
+msgid "Please select a color."
+msgstr "Bitte eine Farbe wählen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:131
+#, java-format
+msgid "Choose a color for {0}"
+msgstr "Eine Farbe für {0} auswählen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:136
+msgid "Colors used by different objects in JOSM."
+msgstr "Farben die durch verschieden Objekte in JOSM benutzt werden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:138
+msgid "Colors"
+msgstr "Farben"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:21
+msgid "Force lines if no segments imported."
+msgstr "Erzwingt Linien, wenn keine Abschnitte importiert werden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:22
+msgid "Draw large GPS points."
+msgstr "Zeichne große GPS-Punkte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:23
+msgid "Color tracks by velocity."
+msgstr "GPS-Spuren nach Geschwindigkeit einfärben."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:25
+msgid "Draw Direction Arrows"
+msgstr "Zeichne Richtungspfeile"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:26
+msgid "Fast drawing (looks uglier)"
+msgstr "Schnelles Zeichnen (schlechtere Qualität)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:108
+msgid "Only interesting direction hints (e.g. with oneway tag)."
+msgstr "Nur interessante Richtungspfeile (z.B. bei Einbahnstraßen)."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:28
+msgid "Draw segment order numbers"
+msgstr "Ordnungsnummer des Abschnitts anzeigen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:29
+msgid "Draw boundaries of downloaded data"
+msgstr "Zeichne Grenzen der geladenen Daten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:30
+msgid "Draw virtual nodes in select mode"
+msgstr "Zeichne virtuelle Knoten im Auswahlmodus"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:31
+msgid "Draw inactive layers in other color"
+msgstr "Zeichne inaktive Ebenen in anderer Farbe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:32
+msgid "Smooth map graphics (antialiasing)"
+msgstr "Glätten der Kartengrafik (Anti-Aliasing)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:139
+msgid "Show splash screen at startup"
+msgstr "Zeige Startbildschirm"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:48
+msgid ""
+"If your gps device draw too few lines, select this to draw lines along your "
+"way."
+msgstr ""
+"Wenn Ihr GPS Gerät zu wenig Linien zeichnet, sollte diese Option gewählt "
+"werden um die Linien entlang des Weges zu vervollständigen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:53
+msgid ""
+"Maximum length (in meters) to draw lines. Set to '-1' to draw all lines."
+msgstr ""
+"Maximallänge zum Linienzeichnen (in Meter). Für alle Linien auf -1 setzen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:55
+msgid "Maximum length (meters)"
+msgstr "Maximallänge (Meter)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:59
+msgid ""
+"Force drawing of lines if the imported data contain no line information."
+msgstr ""
+"Das Zeichnen von Linien erzwingen, wenn die importierten Daten keine Linien-"
+"Informationen enthalten."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:70
+msgid "Draw direction arrows for lines, connecting GPS points."
+msgstr "Zeichne Richtunspfeile für Linien zwischen GPS-Punkten."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:76
+msgid "Draw the direction arrows using table lookups instead of complex math."
+msgstr ""
+"Zeichne Richtungspfeile mittels Tabellenzugriffen anstatt komplexer "
+"Mathematik."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:83
+msgid "Choose the hue for the track color by the velocity at that point."
+msgstr "Farbton einer GPS-Spur abhängig von der Geschwindigkeit wählen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:89
+msgid "Draw larger dots for the GPS points."
+msgstr "Zeichnet größere Punkte für GPS-Punkte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:103
+msgid "Draw direction hints for way segments."
+msgstr "Zeichne Richtungspfeile für Abschnitte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:114
+msgid "Draw the order numbers of all segments within their way."
+msgstr "Zeige die Ordnungsnummer für alle Abschnitte innerhalb des Weges."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:119
+msgid "Apply antialiasing to the map view resulting in a smoother appearance."
+msgstr ""
+"Anti-Aliasing in der kartenanzeige nutzen, um ein gefälligeres Aussehen zu "
+"erreichen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:124
+msgid "Draw the boundaries of data loaded from the server."
+msgstr "Grenze des vom OSM Server geladenen Bereichs anzeigen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:129
+msgid "Draw virtual nodes in select mode for easy way modification."
+msgstr ""
+"Zeichne im Auswahlmodus virtuelle Knoten, um das Ändern von Wegen zu "
+"vereinfachen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:134
+msgid "Draw the inactive data layers in a different color."
+msgstr "Zeichne inaktive Datenebenen in einer anderen Farbe."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/FilePreferences.java:21
+msgid "Keep backup files"
+msgstr "Backupdateien erstellen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/FilePreferences.java:26
+msgid "When saving, keep backup files ending with a ~"
+msgstr "Beim Speichern, behalte eine Sicherheitskopie endend auf ~"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LafPreference.java:58
+msgid "Look and Feel"
+msgstr "Verhalten und Aussehen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:108
+msgid "Configure available plugins."
+msgstr "Bearbeite verfügbare Plugins."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:113
+msgid "Download List"
+msgstr "Liste laden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:119
+#, java-format
+msgid "Downloaded plugin information from {0} site"
+msgid_plural "Downloaded plugin information from {0} sites"
+msgstr[0] "Plugin Informationen von {0} Seite geladen"
+msgstr[1] "Plugin Informationen von {0} Seiten geladen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:122
+msgid "No plugin information found."
+msgstr "Keine Plugin Informationen gefunden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:128
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:216
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:51
+msgid "Update"
+msgstr "Update"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:138
+msgid "Configure Sites ..."
+msgstr "Seiten Konfigurieren ...."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:152
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:161
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:172
+msgid "Add either site-josm.xml or Wiki Pages."
+msgstr "Bitte entwerde site-josm.xml oder Wiki Seiten hinzufügen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:169
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:179
+msgid "Please select an entry."
+msgstr "Bitte wählen Sie einen Eintrag."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:186
+msgid "Configure Plugin Sites"
+msgstr "Plugin Seiten bearbeiten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:213
+msgid "All installed plugins are up to date."
+msgstr "Alle installierten Plugins sind aktuell."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:216
+#, java-format
+msgid ""
+"Update the following plugins:\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Folgende Plugins aktualisieren:\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:250
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:259
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:103
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "unknown"
+msgstr "unbekannt"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:265
+#, java-format
+msgid "{0}: Version {1}{2}"
+msgstr "{0}: Version {1}{2}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:268
+msgid "Plugin bundled with JOSM"
+msgstr "Plugin mit JOSM verbunden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:317
+#, java-format
+msgid "Error reading plugin information file: {0}"
+msgstr "Fehler beim lesen der Plugin-Informationsdatei: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:345
+#, java-format
+msgid ""
+"Download the following plugins?\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Die folgenden Plugins herunterladen?\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:346
+msgid "Download missing plugins"
+msgstr "Fehlende Plugins holen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:42
+msgid "Display Settings"
+msgstr "Anzeige-Einstellungen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:42
+msgid ""
+"Various settings that influence the visual representation of the whole "
+"program."
+msgstr ""
+"Diverse Optionen die die visuelle Repräsentation des Programms beinflussen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:43
+msgid "Connection Settings"
+msgstr "Verbindungseinstellungen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:43
+msgid "Connection Settings for the OSM server."
+msgstr "Verbinungseinstellungen zum OSM Server."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:44
+msgid "Map Settings"
+msgstr "Karten-Einstellungen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:44
+msgid "Settings for the map projection and data interpretation."
+msgstr "Einstellungen der Karten-Projektion und Daten-Interpretation."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:45
+msgid "Audio Settings"
+msgstr "Audio-Einstellungen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:45
+msgid "Settings for the audio player and audio markers."
+msgstr "Einstellungen für den Audio-Player und Audio-Marken."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:103
+msgid "You have to restart JOSM for some settings to take effect."
+msgstr "Sie müssen JOSM neu starten damit alle Einstellungen wirksam werden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:52
+msgid "disabled"
+msgstr "ausgeschaltet"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:53
+msgid "no modifier"
+msgstr "Keine Steuertaste"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:164
+msgid "<h1><a name=\"top\">Keyboard Shortcuts</a></h1>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:165
+msgid ""
+"<p>Please note that shortcuts keys are assigned to the actions when JOSM is "
+"started. So you need to <b>restart</b> JOSM to see your changes.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:167
+msgid ""
+"<p>Furthermore, the shortcuts are activated when the actions are assigned to "
+"a menu entry of button for the first time. So some of your changes may "
+"become active even without restart --- but also without collistion handling. "
+"This is another reason to <b>restart</b> JOSM after making any changes here."
+"</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:170
+msgid ""
+"<p>You may notice that the key selection list on the next page lists all "
+"keys that exist on all kinds of keyboards Java knows about, not just those "
+"keys that exist on your keyboard. Please use only those values that "
+"correspond to a real key on your keyboard. So if your keyboard has no 'Copy' "
+"key (PC keyboard don't have them, Sun keyboards do), the do not use it. Also "
+"there will be 'keys' listed that correspond to a shortcut on your keyboard "
+"(e.g. ':'/Colon). Please also do not use them, use the base key (';'/"
+"Semicolon on US keyboards, '.'/Period on German keyboards, ...) instead. Not "
+"doing so may result in conflicts, as there is no way for JOSM to know that "
+"Ctrl+Shift+; and Ctrl+: actually is the same thing on an US keyboard...</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:177
+msgid "<p>Thank you for your understanding</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:178
+msgid "<h1>Modifier Groups</h1>"
+msgstr "<h1>Steuertastengruppen</h1>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:179
+msgid ""
+"<p>The last page lists the modifier keys JOSM will automatically assign to "
+"shortcuts. For every of the four kinds of shortcuts there are three "
+"alternatives. JOSM will try those alternative in the listed order when "
+"managing a conflict. If all alternatives would result in shortcuts that are "
+"already taken, it will assign a random shortcut instead.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:183
+msgid ""
+"<p>The pseudo-modifier 'disabled' will disable the shortcut when encountered."
+"</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:186
+msgid "Read First"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:207
+msgid "Use default"
+msgstr "Voreinstellungen nutzen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:217
+msgid "Disable"
+msgstr "Ausschalten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225
+msgid "Key:"
+msgstr "Taste:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240
+msgid "Attention: Use real keyboard keys only!"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:247
+msgid "Keyboard Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:254
+#, fuzzy
+msgid "Edit Shortcuts"
+msgstr "Gericht bearbeiten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:257
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:280
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:303
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:326
+msgid "Primary modifier:"
+msgstr "Primäre Steuertasten:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:263
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:286
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:309
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:332
+msgid "Secondary modifier:"
+msgstr "Sekundäre Steuertasten:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:269
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:292
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:315
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:338
+msgid "Tertiary modifier:"
+msgstr "Tertiäre Steuertasten:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:277
+msgid "Menu Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:300
+msgid "Hotkey Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:323
+msgid "Subwindow Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:360
+msgid "Modifier Groups"
+msgstr "Steuertastengruppen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:35
+msgid "Map Projection"
+msgstr "Projektionsmethode"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:37
+msgid "Projection method"
+msgstr "Projektionsmethode"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:29
+msgid "Enable proxy server"
+msgstr "Proxy-Server nutzen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:32
+msgid "Anonymous"
+msgstr "Anonym"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:65
+msgid "Proxy Settings"
+msgstr "Proxy-Einstellungen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:67
+msgid "Proxy server host"
+msgstr "Proxyserver-Hostname"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:69
+msgid "Proxy server port"
+msgstr "Proxyserver-Port"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:72
+msgid "Proxy server username"
+msgstr "Proxyserver-Nutzername"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:74
+msgid "Proxy server password"
+msgstr "Proxyserver-Passwort"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:35
+msgid "The base URL for the OSM server (REST API)"
+msgstr "Die Basis-URL des OSM Servers (REST API)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:36
+msgid "Login name (email) to the OSM account."
+msgstr "Benutzername (E-Mail) für den OSM Server."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:37
+msgid ""
+"Login password to the OSM account. Leave blank to not store any password."
+msgstr ""
+"Passwort für den OSM Server. Leer lassen, wenn kein Passwort gespeichert "
+"werden soll."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:39
+msgid "Base Server URL"
+msgstr "Server Basis-URL"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:41
+msgid "OSM username (email)"
+msgstr "OSM-Benutzername (E-Mail)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:43
+msgid "OSM password"
+msgstr "OSM Passwort"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:45
+msgid ""
+"<html>WARNING: The password is stored in plain text in the preferences file."
+"<br>The password is transfered in plain text to the server, encoded in the "
+"url.<br><b>Do not use a valuable Password.</b></html>"
+msgstr ""
+"<html>WARNUNG: Das Passwort wird im Klartext in der Einstellungsdatei "
+"gespeichert.<br>Das Passwort wird im Klartext (in der URL) zum Server "
+"übertragen.<br><b>Benutzen Sie kein wertvolles Passwort.</b></html>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:24
+#, fuzzy
+msgid "Shortcut Preferences"
+msgstr "Einstellungen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:25
+msgid "Changing keyboard shortcuts manually."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:38
+msgid "Action"
+msgstr "Aktion"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Shortcut"
+msgstr "Sport"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:43
+msgid "Enable built-in defaults"
+msgstr "Voreinstellungen laden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:68
+msgid "Tagging preset source"
+msgstr "Voreinstellungs-Quelle"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:90
+msgid ""
+"The sources (url or filename) of tagging preset definition files. See http://"
+"josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets for help."
+msgstr ""
+"Die Quellen (URL oder Dateiname) für Vorlagendateien. Siehe http://josm."
+"openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets für Hilfe."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:91
+msgid "Add a new tagging preset source to the list."
+msgstr "Eine neue Voreinstellungsquelle zu der Liste hinzufügen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:92
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:489
+msgid "Delete the selected source from the list."
+msgstr "Ausgewählte Quelle löschen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:95
+msgid "Tagging Presets"
+msgstr "Tagging Vorlagen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:98
+msgid "Tagging preset sources"
+msgstr "Voreinstellungs-Quellen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:108
+msgid "Separator"
+msgstr "Trenner"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:154
+msgid "Toolbar"
+msgstr "Werkzeugleiste"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:158
+msgid "Available"
+msgstr "Verfügbar"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:199
+msgid "Toolbar customization"
+msgstr "Werkzeugleistenanpassung"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:200
+msgid "Customize the elements on the toolbar."
+msgstr "Die Elemente auf der Werkzeugleiste anpassen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:86
+msgid "false: the property is explicitly switched off"
+msgstr "falsch: Diese Eigenschaft wurde explizit ausgeschaltet"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:91
+msgid "true: the property is explicitly switched on"
+msgstr "wahr: diese Eigenschaft wurde explizit angeschaltet"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:96
+msgid ""
+"partial: different selected objects have different values, do not change"
+msgstr ""
+"teilweise: verschiedene gewählte Objekte haben verschiedene Werte, nicht "
+"ändern"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:101
+msgid "unset: do not set this property on the selected objects"
+msgstr "ungesetzt: diese Eigenschaft bei den gewählten Objekten nicht setzen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:65
+msgid "JOSM - Java OpenStreetMap Editor"
+msgstr "JOSM - Java OpenStreetMap-Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:73
+#, java-format
+msgid "Version {0}"
+msgstr "Version {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:92
+msgid "Initializing"
+msgstr "Initialisiere"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:389
+#, java-format
+msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''"
+msgstr "Nutze Vorlage \"{0}\" aus Gruppe \"{1}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:390
+#, java-format
+msgid "Use preset ''{0}''"
+msgstr "Nutze Vorlage \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:432
+msgid "Unknown type"
+msgstr "Unbekannter Typ"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:506
+#, java-format
+msgid "Could not read tagging preset source: {0}"
+msgstr "Kann die Tagging Preset Quelle nicht lesen: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:509
+#, java-format
+msgid "Error parsing {0}: "
+msgstr "Fehler beim Parsen {0}:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542
+#, java-format
+msgid "Change {0} object"
+msgid_plural "Change {0} objects"
+msgstr[0] "Ändere {0} Objekt"
+msgstr[1] "Ändere {0} Objekte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:572
+msgid "Change Properties"
+msgstr "Einstellungen ändern"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:22
+#, java-format
+msgid "Preset group ''{0}''"
+msgstr "Vorlagengruppe \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerObjectReader.java:32
+msgid "Contacting OSM Server..."
+msgstr "Verbinde zu OSM Server ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:50
+#, java-format
+msgid "Downloading points {0} to {1}..."
+msgstr "Hole Punkte {0} bis {1}..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerObjectReader.java:45
+msgid "Downloading OSM data..."
+msgstr "Hole OSM-Daten..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxReader.java:280
+msgid "Parse error: invalid document structure for gpx document"
+msgstr "Fehler beim Parsen: ungültige Dokumentstruktur für ein GPX-Dokument"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:78
+msgid "Incorrect password or username."
+msgstr "Passwort oder Benutzername falsch."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:85
+msgid "Warning: The password is transferred unencrypted."
+msgstr "Achtung: Das Passwort wird unverschlüsselt übertragen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:89
+msgid "Save user and password (unencrypted)"
+msgstr "Benutzername und Passwort (unverschlüsselt) speichern"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:92
+msgid "Enter Password"
+msgstr "Passwort eingeben"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:127
+msgid "Aborting..."
+msgstr "Abbruch..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmIdReader.java:38
+msgid "Error during parse."
+msgstr "Fehler beim parsen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:129
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:131
+msgid "Unknown version"
+msgstr "Version unbekannt."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:188
+msgid "Found <nd> element in non-way."
+msgstr "Ein <nd> Element in einem Nicht-Weg gefunden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:191
+msgid "<nd> has zero ref"
+msgstr "<nd> hat Null ref"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:203
+msgid "Found <member> tag on non-relation."
+msgstr "Habe <member> Tag auf einer Nicht-Relation gefunden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:211
+msgid "Incomplete <member> specification with ref=0"
+msgstr "Unvollständige <member> Beschreibung mit ref=0"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:225
+msgid "NullPointerException, Possibly some missing tags."
+msgstr "NullPointerException, vielleicht fehlende Tags."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:254
+msgid "Illegal object with id=0"
+msgstr "Illegales Objekt mit id=0"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:310
+#, java-format
+msgid "Missing required attribute \"{0}\"."
+msgstr "Erforderliches Attribut \"{0}\" nicht gefunden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:451
+msgid "Preparing data..."
+msgstr "Bereite Daten vor ...."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:462
+msgid "Illformed Node id"
+msgstr "Falsch formatierte Knotenpunkt-Id"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:54
+msgid ""
+"Server returned internal error. Try a reduced area or retry after waiting "
+"some time."
+msgstr ""
+"Der Server hat einen internen Fehler zurückgeliefert. Versuchen Sie ein "
+"reduziertes Gebiet zu laden oder warten Sie einige Zeit."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:103
+msgid "Provide a brief comment as to the changes to you are uploading:"
+msgstr "Angabe eines kurzes Kommentars über die hochzuladenden Änderungen:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:104
+msgid "Commit comment"
+msgstr "Änderungskommentar"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:130
+#, java-format
+msgid "Upload {0} {1} (id: {2}) {3}% {4}/{5} ({6} left)..."
+msgstr "Überspiele {0} {1} (id: {2}) {3}% {4}/{5} ({6} verbleiben)..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:146
+#, java-format
+msgid "An error occoured: {0}"
+msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:174
+msgid "Opening changeset..."
+msgstr "Öffne Änderungssatz..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:269
+msgid "Closing changeset..."
+msgstr "Schließe Änderungssatz..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:536
+msgid "Transfer aborted due to error (will wait now 5 seconds):"
+msgstr "Übertragung wegen Fehlers abgebrochen (Warte 5 Sekunden):"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:234
+#, java-format
+msgid ""
+"Warning - loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer "
+"required."
+msgstr ""
+"Warnung - Das Laden des {0}-Plugins wurde veranlasst. Dieses Plugin wird "
+"nicht länger benötigt."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:266
+#, java-format
+msgid "Plugin not found: {0}."
+msgstr "Plugin nicht gefunden: {0}."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:296
+#, java-format
+msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?"
+msgstr "Kann das Plugin {0} nicht laden. Aus den Einstellungen löschen?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:370
+msgid "The projection could not be read from preferences. Using EPSG:4263."
+msgstr ""
+"Die Projektion kann nicht aus den Einstellungen ermittelt werden. Benutze "
+"EPSG:4263."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:442
+msgid "Hint: Some changes came from uploading new data to the server."
+msgstr ""
+"Hinweis: Einige Änderungen sind durch das Übertragen zum Server enstanden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:444
+msgid "There are unsaved changes. Discard the changes and continue?"
+msgstr "Es gibt ungesicherte Daten. Änderungen verwerfen und wirklich beenden?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457
+#, java-format
+msgid "Ignoring malformed url: \"{0}\""
+msgstr "Ingnoriere die ungültige URL: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:470
+#, java-format
+msgid "Ignoring malformed file url: \"{0}\""
+msgstr "Ignoriere die ungültige Datei-URL: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:41
+msgid "Update Plugins"
+msgstr "Plugins aktualisieren"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:51
+#, java-format
+msgid ""
+"There were problems with the following plugins:\n"
+"\n"
+" {0}"
+msgstr ""
+"Es gab Probleme mit den folgenden Plugins:\n"
+"\n"
+" {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:53
+#, java-format
+msgid "{0} Plugin successfully updated. Please restart JOSM."
+msgid_plural "{0} Plugins successfully updated. Please restart JOSM."
+msgstr[0] "{0} Plugin erfolgreich aktualisiert. Bitte JOSM neu starten."
+msgstr[1] "{0} Plugins erfolgreich aktualisiert. Bitte JOSM neu starten."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133
+#, java-format
+msgid "Could not download plugin: {0} from {1}"
+msgstr "Kann das Plugin {0} nicht von {1} laden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140
+#, java-format
+msgid ""
+"The plugin {0} seem to be broken or could not be downloaded automatically."
+msgstr ""
+"Das Plugin {0} scheint fehlerhaft zu sein oder kann nicht automatisch "
+"heruntergeladen werden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginException.java:18
+#, java-format
+msgid "An error occoured in plugin {0}"
+msgstr "Ein Fehler ist in dem Plugin {0} aufgetreten."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/AudioPlayer.java:297
+msgid "This is after the end of the recording"
+msgstr "Ende der Aufzeichnung überschritten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/AudioPlayer.java:337
+msgid "Error playing sound"
+msgstr "Fehler bei der Klangausgabe."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:64
+#, java-format
+msgid ""
+"An unexpected exception occurred that may have come from the ''{0}'' plugin."
+msgstr ""
+"Eine unvorhergesehene Ausnahme trat auf, welche vom Plugin \"{0}\" kommen "
+"könnte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:66
+#, java-format
+msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}."
+msgstr "Laut den Informationen des Plugins ist der Autor des Plugins {0}."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68
+msgid ""
+"Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug."
+msgstr ""
+"Versuchen Sie zuerst eine Aktualisierung auf die neueste Version des "
+"Plugins, bevor Sie den Fehler melden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69
+msgid "Should the plugin be disabled?"
+msgstr "Soll das Plugin abgeschaltet werden?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70
+msgid "Disable plugin"
+msgstr "Plugin abschalten"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:83
+msgid ""
+"The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to "
+"unload the plugin."
+msgstr ""
+"Das Plugin wurde aus der Konfiguration gelöscht. Bitte starten Sie JOSM neu "
+"um das Plugin zu entfernen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:86
+msgid ""
+"The plugin could not be removed. Please tell the people you got JOSM from "
+"about the problem."
+msgstr ""
+"Das Plugin konnte nicht entfernt werden. Bitte melden Sie diese Problem den "
+"Verwaltern Ihres JOSM Pakets."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92
+msgid "Do nothing"
+msgstr "Nichts tun"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92
+msgid "Report Bug"
+msgstr "Fehler melden"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:93
+msgid ""
+"An unexpected exception occurred.\n"
+"\n"
+"This is always a coding error. If you are running the latest\n"
+"version of JOSM, please consider being kind and file a bug report."
+msgstr ""
+"Ein unvorhergesehener Fehler trat auf.\n"
+"\n"
+"Dies ist immer ein Programmierfehler. Wenn Sie die neueste\n"
+"Version von JOSM einsetzen, seien Sie bitte so gut und melden \n"
+"uns den Fehler als \"Bug Report\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96
+msgid "Unexpected Exception"
+msgstr "Unerwarter Fehler"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:106
+msgid "Development version. Unknown revision."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:127
+#, java-format
+msgid ""
+"<html>Please report a ticket at {0}<br>Include your steps to get to the "
+"error (as detailed as possible)!<br>Be sure to include the following "
+"information:</html>"
+msgstr ""
+"<html>Bitte melden Sie einen Fehler unter: {0}<br> Fügen Sie eine (möglichst "
+"ausführliche) Beschreibung der zum Reproduzieren notwendigen Schritte bei."
+"<br> Stellen Sie sicher, dass folgende Informationen enthalten sind:</html>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:134
+msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)"
+msgstr "(Der Text wurde bereits in Ihre Zwischenablage kopiert.)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/DontShowAgainInfo.java:32
+msgid "Do not show again"
+msgstr "Nicht noch einmal zeigen"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:435
+#, java-format
+msgid ""
+"Setting the keyboard shortcut ''{0}'' for the action ''{1}'' ({2}) failed\n"
+"because the shortcut is already taken by the action ''{3}'' ({4}).\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:440
+msgid ""
+"This action will have no shortcut.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:442
+#, java-format
+msgid ""
+"Using the shortcut ''{0}'' instead.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:444
+#, fuzzy
+msgid "(Hint: You can edit the shortcuts in the preferences.)"
+msgstr ""
+"Sie müssen zuerst in den Einstellungen eine Quelle für Presets hinzufügen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:16
+msgid "Ctrl-"
+msgstr "Strg-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:18
+msgid "Alt-"
+msgstr "Alt-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:20
+msgid "AltGr-"
+msgstr "AltGr-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:22
+msgid "Shift-"
+msgstr "Shift-"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:47
+msgid "AgPifoJ - Geotagged pictures"
+msgstr "AgPifoJ - Georeferenzierte Bilder"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:47
+msgid "Display geotagged photos"
+msgstr "Zeige Georeferenzierte Bilder an"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:69
+msgid "Previous"
+msgstr "Vorheriges"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:77
+msgid "Remove photo from layer"
+msgstr "Entferne Photo aus Ebene"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:85
+msgid "Next"
+msgstr "Nächstes"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:93
+msgid "Center view"
+msgstr "Anzeige zentrieren"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:101
+msgid "Zoom best fit and 1:1"
+msgstr "Zoome passend und 1:1"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:164
+msgid ""
+"\n"
+"Altitude: "
+msgstr ""
+"\n"
+" Höhe: "
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:167
+msgid " km/h"
+msgstr "km/h"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:91
+msgid "Extracting GPS locations from EXIF"
+msgstr "Extrahiere GPS-Positionen aus EXIF-Daten"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:97
+msgid "Read photos..."
+msgstr "Lese Photos..."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:184
+msgid "Correlate to GPX"
+msgstr "Korreliere mit GPX"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:203
+#, java-format
+msgid "{0} were found to be gps tagged."
+msgstr "{0} wurden als GPS-markiert erkannt."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:34
+msgid "Open images with AgPifoJ"
+msgstr "Öffne Bilder mit AgPifoJ"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:36
+msgid "Load set of images as a new layer."
+msgstr "Lade einen Satz Bilder als neue Ebene."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:144
+#, java-format
+msgid "File {0} is loaded yet under the name \"{1}\""
+msgstr "Datei {0} ist unter dem Namen \"{1}\" schon geladen"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:203
+msgid ""
+"<html>Take a photo of your GPS receiver while it displays the time."
+"<br>Display that photo here.<br>And then, simply capture the time you read "
+"on the photo and select a timezone<hr></html>"
+msgstr ""
+"<html>Nehmen Sie ein Foto des GPS-Empfängers in einem Moment auf, in dem er "
+"die Zeit anzeigt. <br>Diese Foto hier anzeigen.<br>Und dann erfassen Sie die "
+"Zeit auf dem Foto und wählen eine Zeitzone<hr></html>"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:221
+msgid "Photo time (from exif):"
+msgstr "Fotozeit (aus EXIF):"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:236
+msgid "Gps time (read from the above photo): "
+msgstr "GPS-Zeit (aus obigem Photo): "
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:248
+msgid " [dd/mm/yyyy hh:mm:ss]"
+msgstr " [dd/mm/yyyy hh:mm:ss]"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:256
+msgid "I'm in the timezone of: "
+msgstr "Ich bin in der Zeitzone von: "
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:319
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:364
+msgid "No date"
+msgstr "Kein Datum"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:328
+msgid "Open an other photo"
+msgstr "Öffne ein anderes Photo"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:376
+msgid "Synchronize time from a photo of the GPS receiver"
+msgstr "Zeit von Foto und GPS-Empfänger synchronisieren"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:387
+msgid ""
+"Error while parsing the date.\n"
+"Please use the requested format"
+msgstr ""
+"Fehler beim Lesen des Datums.\n"
+"Bitte nutzen Sie das geforderte Format"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:389
+msgid "Invalid date"
+msgstr "Ungültiges Datum"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:432
+msgid "<No GPX track loaded yet>"
+msgstr "<Bisher keine GPS-Daten geladen>"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:438
+msgid "GPX track: "
+msgstr "GPS-Spur: "
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:443
+msgid "Open an other GPXtrace"
+msgstr "Eine andere GPS-Spur laden"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:459
+msgid "Timezone: "
+msgstr "Zeitzone: "
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:481
+msgid "Offset:"
+msgstr "Offset: "
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:493
+msgid "<html>I can take a picture of my GPS receiver.<br>Can this help?</html>"
+msgstr ""
+"<html>Ich kann ein Bild meines GPS-Empfängers machen.<br>Ist das hilfreich?</"
+"html>"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:510
+msgid "Update position for: "
+msgstr "Position aktualisieren für: "
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:519
+msgid "All images"
+msgstr "Alle Bilder"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:529
+msgid "Images with no exif position"
+msgstr "Bilder ohne EXIF-Position"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:539
+msgid "Not yet tagged images"
+msgstr "Ungetaggte Bilder"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:558
+msgid "Correlate images with GPX track"
+msgstr "Bilder mit GPS-Spur korrelieren"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:566
+msgid "You should select a GPX track"
+msgstr "Wählen Sie eine GPS-Spur"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:567
+msgid "No selected GPX track"
+msgstr "Keine GPS-Spur gewählt"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:574
+#, java-format
+msgid ""
+"Error while parsing timezone.\n"
+"Expected format: {0}"
+msgstr ""
+"Fehler beim Parsen der Zeitzone.\n"
+"Erwartetes Format: {0}"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:575
+msgid "Invalid timezone"
+msgstr "Ungültige Zeitzone"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:583
+#, java-format
+msgid ""
+"Error while parsing offset.\n"
+"Expected format: {0}"
+msgstr ""
+"Fehler beim Parsen des Offsets.\n"
+"Erwartetes Format: {0}"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:584
+msgid "Invalid offset"
+msgstr "Ungültiger Offset"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:645
+#, java-format
+msgid "Found {0} matchs of {1} in GPX track {2}"
+msgstr "{0} Treffer für {1} in GPS-Spur {2} gefunden"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:646
+msgid "GPX Track loaded"
+msgstr "GPS-Spur geladen"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:428
+msgid "No image"
+msgstr "Kein Bild"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:438
+#, java-format
+msgid "Loading {0}"
+msgstr "Lade {0} herunter"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:440
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:467
+#, java-format
+msgid "Error on file {0}"
+msgstr "Fehler bei Datei {0}"
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:67
+msgid "Use"
+msgstr "Nutze"
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:71
+msgid "Please select a scheme to use."
+msgstr "Bitte auswählen, welches Farbschema benutzt werden soll."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:82
+msgid "Color Scheme"
+msgstr "Farbschema"
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:97
+msgid "Please select the scheme to delete."
+msgstr "Bitte auswählen, welches Farbschema gelöscht werden soll."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:110
+msgid "Use the selected scheme from the list."
+msgstr "Das in der Liste gewählte Schema benutzen."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:111
+msgid "Use the current colors as a new color scheme."
+msgstr "Die aktuellen Farben als neues Farbschema speichern."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:112
+msgid "Delete the selected scheme from the list."
+msgstr "Das ausgewählte Farbschema aus der Liste löschen."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:114
+msgid "Color Schemes"
+msgstr "Farbschemata"
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:75
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayPlugin.java:21
+msgid "Duplicate Way"
+msgstr "Weg duplizieren"
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:76
+msgid "Duplicate selected ways."
+msgstr "Ausgewählte Wege duplizieren."
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:109
+msgid "Can't duplicate unnordered way."
+msgstr "Kann einen ungeordneten Weg nicht duplizieren."
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:126
+msgid "You must select at least one way."
+msgstr "Bitte mindestens einen Weg auswählen."
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:240
+msgid "Create duplicate way"
+msgstr "Weg duplizieren"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:84
+#, fuzzy
+msgid "Port:"
+msgstr "Sport"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:92
+#, fuzzy
+msgid "Refresh"
+msgstr "Referenz"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:98
+#, fuzzy
+msgid "refresh the port list"
+msgstr "Die Auswahlliste aktualisieren."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:106
+#, fuzzy
+msgid "Configure"
+msgstr "Richtung"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:112
+msgid "configure the connected DG100"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:121
+msgid "delete data after import"
+msgstr "Daten nach Import löschen"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Importing data from device."
+msgstr "Keine Daten im Gerät gefunden."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:44
+#, fuzzy
+msgid "Importing data from DG100..."
+msgstr "Importiere Daten von {0}"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:58
+#, fuzzy
+msgid "Error deleting data."
+msgstr "Fehler beim Update"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:64
+#, java-format
+msgid "imported data from {0}"
+msgstr "Importiere Daten von {0}"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:67
+msgid "No data found on device."
+msgstr "Keine Daten im Gerät gefunden."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:72
+msgid "Connection failed."
+msgstr "Verbindung fehlgeschlagen."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:91
+msgid ""
+"Cannot load library rxtxSerial. If you need support to install it try "
+"Globalsat homepage at http://www.raphael-mack.de/josm-globalsat-gpx-import-"
+"plugin/"
+msgstr ""
+"Kann die rxtxSerial-Bibliothek nicht laden. Falls Sie Hilfe bei der "
+"Installation brauchen, versuchen Sie die GlobalSat-Internetseite http://www."
+"raphael-mack.de/josm-globalsat-gpx-import-plugin/"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:101
+msgid "Globalsat Import"
+msgstr "Globalsat-Import"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:101
+msgid "Import Data from Globalsat Datalogger DG100 into GPXLayer."
+msgstr "Importiere Daten vom Globalsat-Datenlogger DG100 in eine GPS-Ebene."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:106
+msgid "Import"
+msgstr "Importieren"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:192
+msgid "Grid origin location"
+msgstr "Gitterursprung"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:51
+msgid "Latitude"
+msgstr "(geogr.) Breite"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:53
+msgid "Longitude"
+msgstr "(geogr.) Länge"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:197
+msgid "Grid rotation"
+msgstr "Gitterdrehung"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+msgid "World"
+msgstr "Welt"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:200
+msgid "Grid layout"
+msgstr "Rasterebene"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:222
+msgid "Grid layer:"
+msgstr "Raster Ebene:"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:222
+msgid ","
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:56
+msgid "Lake Walker."
+msgstr "Lake Walker."
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:116
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:122
+msgid "Tracing"
+msgstr "Abzeichnen"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:245
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerReader.java:129
+msgid "Lakewalker trace"
+msgstr "Lake Walker Spur"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:42
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:26
+msgid "Lake Walker (Old)"
+msgstr "Lake Walker (alt)"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:25
+msgid "Lake Walker"
+msgstr "Lake Walker"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:34
+msgid "Python executable"
+msgstr "Python-Interpreter"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:36
+msgid "Maximum number of segments per way"
+msgstr "Maximale Anzahl von Abschnitten je Weg"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:38
+msgid "Maximum number of nodes in initial trace"
+msgstr "Maximale Anzahl von Knoten in der Anfangs-Spur"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:40
+msgid "Maximum gray value to count as water (0-255) [For old script]"
+msgstr ""
+"Höchster Grauwert, der als Wasser betrachtet wird (0-255) [altes Skript]"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:42
+msgid "Maximum gray value to count as water (0-255)"
+msgstr "Höchster Grauwert, der als Wasser betrachtet wird (0-255)"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:44
+msgid "Line simplification accuracy (degrees)"
+msgstr "Genauigkeit beim Vereinfachen von Linien (Grad)"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:46
+msgid "Resolution of Landsat tiles (pixels per degree)"
+msgstr "Auflösung der Landsat-Kacheln (Pixel pro Grad)"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:48
+msgid "Size of Landsat tiles (pixels)"
+msgstr "Größe der Landsat-Kacheln (Pixel)"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:50
+msgid "Shift all traces to east (degrees)"
+msgstr "Verschiebe alle Spuren nach Osten (Grad)"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:52
+msgid "Shift all traces to north (degrees)"
+msgstr "Verschiebe alle Spuren nach Nord (Grad)"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:54
+msgid "Direction to search for land"
+msgstr "Richtung in der nach Land gesucht werden soll"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:56
+msgid "Tag ways as"
+msgstr "Bezeichne Wege als"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:58
+msgid "WMS Layer"
+msgstr "WMS-Ebene"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:61
+msgid "Path to python executable."
+msgstr "Pfad zum Python-Interpreter"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:62
+msgid "Maximum number of segments allowed in each generated way. Default 250."
+msgstr ""
+"Maximale Anzahl von Abschnitten in jedem generierten Weg. Standard ist 250."
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:63
+msgid ""
+"Maximum number of nodes to generate before bailing out (before simplifying "
+"lines). Default 50000."
+msgstr ""
+"Maximale Anzahl Knoten, die generiert werden soll, ohne auszusteigen (bevor "
+"Linien vereinfacht werden). Standardwert ist 50.000."
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:64
+msgid ""
+"Maximum gray value to accept as water (based on Landsat IR-1 data). Can be "
+"in the range 0-255. Default 35."
+msgstr ""
+"Maximaler Grauwert, der als Wasser akzeptiert werden soll (basierend auf "
+"Landsat IR-1-Daten). Erlaubter Bereich ist 0-255. Standard 35."
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:65
+msgid ""
+"Maximum gray value to accept as water (based on Landsat IR-1 data). Can be "
+"in the range 0-255. Default 90."
+msgstr ""
+"Maximaler Grauwert, der als Wasser akzeptiert werden soll (basierend auf "
+"Landsat IR-1-Daten). Erlaubter Bereich ist 0-255. Standard 90."
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:66
+msgid ""
+"Accuracy of Douglas-Peucker line simplification, measured in degrees."
+"<br>Lower values give more nodes, and more accurate lines. Default 0.0003."
+msgstr ""
+"Genauigkeit der Douglas-Peucker Linien-Vereinfachung, gemessen in Grad."
+"<br>Kleinere Werte ergeben genauere Linien, aber mehr Knoten. Standard ist "
+"0.0003."
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:67
+msgid ""
+"Resolution of Landsat tiles, measured in pixels per degree. Default 4000."
+msgstr ""
+"Auflösung der Landsat-Kacheln, gemessen in Pixel pro Grad. Standard ist "
+"4.000."
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:68
+msgid "Size of one landsat tile, measured in pixels. Default 2000."
+msgstr "Größe der Landsat-Kacheln, gemessen in Pixeln. Standard ist 2.000."
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:69
+msgid "Offset all points in East direction (degrees). Default 0."
+msgstr "Verschiebe alle Punkte in Ostrichtung (Grad). Standard ist 0."
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:70
+msgid "Offset all points in North direction (degrees). Default 0."
+msgstr "Verschiebe alle Punkte in Nordrichtung (Grad). Standard ist 0."
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:71
+msgid "Direction to search for land. Default east."
+msgstr "Richtung in der nach Land gesucht werden soll. Standardmäßig Ost."
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:72
+msgid "Tag ways as water, coastline, land or nothing. Default is water."
+msgstr ""
+"Bezeichne Wege als Wasser, Küstenlinie, Land oder nichts. Standard ist "
+"Wasser."
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:73
+msgid "Which WMS layer to use for tracing against. Default is IR1."
+msgstr "Zum Abzeichnen genutzte WMS-Ebene. Standard ist IR1."
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:75
+#, java-format
+msgid ""
+"An interlude to the Lakewalker Python module to trace water bodies on "
+"Landsat imagery.<br><br>Version: {0}"
+msgstr ""
+"Ein Zwischenprogramm zum Lakewalker-Pythonmodul um  Wasserflächen auf "
+"Landsat-Bildern zu kennzeichnen.<br><br>Version: {0}"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:76
+msgid "Lakewalker Plugin Preferences"
+msgstr "Einstellungen für das LakeWalker-Plugin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:11 presets.java:11
+msgid "Streets"
+msgstr "Straßen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:12 presets.java:12
+msgid "Motorway"
+msgstr "Autobahn"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:13 presets.java:13
+msgid "Edit a Motorway"
+msgstr "Autobahn bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:16 ../plugins/lang/presets.java:52
+#: ../plugins/lang/presets.java:71 ../plugins/lang/presets.java:91
+#: ../plugins/lang/presets.java:127 ../plugins/lang/presets.java:146
+#: ../plugins/lang/presets.java:1171 presets.java:16 presets.java:52
+#: presets.java:71 presets.java:91 presets.java:127 presets.java:146
+#: presets.java:1171
+msgid "Reference"
+msgstr "Referenz"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:18 ../plugins/lang/presets.java:36
+#: ../plugins/lang/presets.java:54 ../plugins/lang/presets.java:73
+#: ../plugins/lang/presets.java:93 ../plugins/lang/presets.java:111
+#: ../plugins/lang/presets.java:129 ../plugins/lang/presets.java:148
+#: ../plugins/lang/presets.java:165 ../plugins/lang/presets.java:184
+#: ../plugins/lang/presets.java:202 ../plugins/lang/presets.java:219
+#: ../plugins/lang/presets.java:239 ../plugins/lang/presets.java:252
+#: ../plugins/lang/presets.java:298 ../plugins/lang/presets.java:316
+#: ../plugins/lang/presets.java:332 ../plugins/lang/presets.java:354
+#: ../plugins/lang/presets.java:373 ../plugins/lang/presets.java:392
+#: ../plugins/lang/presets.java:412 ../plugins/lang/presets.java:429
+#: ../plugins/lang/presets.java:450 ../plugins/lang/presets.java:471
+#: ../plugins/lang/presets.java:492 ../plugins/lang/presets.java:513
+#: ../plugins/lang/presets.java:534 ../plugins/lang/presets.java:555
+#: ../plugins/lang/presets.java:585 ../plugins/lang/presets.java:606
+#: ../plugins/lang/presets.java:618 ../plugins/lang/presets.java:630
+#: ../plugins/lang/presets.java:642 ../plugins/lang/presets.java:654
+#: ../plugins/lang/presets.java:666 ../plugins/lang/presets.java:685
+#: ../plugins/lang/presets.java:696 ../plugins/lang/presets.java:707
+#: ../plugins/lang/presets.java:759 ../plugins/lang/presets.java:781
+#: ../plugins/lang/presets.java:844 ../plugins/lang/presets.java:928
+#: ../plugins/lang/presets.java:1084 ../plugins/lang/presets.java:1095
+#: ../plugins/lang/presets.java:1105 ../plugins/lang/presets.java:1124
+#: ../plugins/lang/presets.java:1137 ../plugins/lang/presets.java:1147
+#: ../plugins/lang/presets.java:1169 ../plugins/lang/presets.java:2098
+#: presets.java:18 presets.java:36 presets.java:54 presets.java:73
+#: presets.java:93 presets.java:111 presets.java:129 presets.java:148
+#: presets.java:165 presets.java:184 presets.java:202 presets.java:219
+#: presets.java:239 presets.java:252 presets.java:298 presets.java:316
+#: presets.java:332 presets.java:354 presets.java:373 presets.java:392
+#: presets.java:412 presets.java:429 presets.java:450 presets.java:471
+#: presets.java:492 presets.java:513 presets.java:534 presets.java:555
+#: presets.java:585 presets.java:606 presets.java:618 presets.java:630
+#: presets.java:642 presets.java:654 presets.java:666 presets.java:685
+#: presets.java:696 presets.java:707 presets.java:759 presets.java:781
+#: presets.java:844 presets.java:928 presets.java:1084 presets.java:1095
+#: presets.java:1105 presets.java:1124 presets.java:1137 presets.java:1147
+#: presets.java:1169 presets.java:2098
+msgid "Optional Attributes:"
+msgstr "Optionale Attribute:"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:21 ../plugins/lang/presets.java:38
+#: ../plugins/lang/presets.java:57 ../plugins/lang/presets.java:75
+#: ../plugins/lang/presets.java:96 ../plugins/lang/presets.java:113
+#: ../plugins/lang/presets.java:132 ../plugins/lang/presets.java:151
+#: ../plugins/lang/presets.java:173 ../plugins/lang/presets.java:191
+#: ../plugins/lang/presets.java:209 ../plugins/lang/presets.java:227
+#: ../plugins/lang/presets.java:260 ../plugins/lang/presets.java:306
+#: ../plugins/lang/presets.java:319 ../plugins/lang/presets.java:340
+#: ../plugins/lang/presets.java:362 ../plugins/lang/presets.java:381
+#: ../plugins/lang/presets.java:400 ../plugins/lang/presets.java:419
+#: ../plugins/lang/presets.java:437 ../plugins/lang/presets.java:458
+#: ../plugins/lang/presets.java:479 ../plugins/lang/presets.java:500
+#: ../plugins/lang/presets.java:521 ../plugins/lang/presets.java:542
+#: ../plugins/lang/presets.java:563 ../plugins/lang/presets.java:593
+#: ../plugins/lang/presets.java:852 ../plugins/lang/presets.java:894
+#: ../plugins/lang/presets.java:902 ../plugins/lang/presets.java:910
+#: ../plugins/lang/presets.java:918 presets.java:21 presets.java:38
+#: presets.java:57 presets.java:75 presets.java:96 presets.java:113
+#: presets.java:132 presets.java:151 presets.java:173 presets.java:191
+#: presets.java:209 presets.java:227 presets.java:260 presets.java:306
+#: presets.java:319 presets.java:340 presets.java:362 presets.java:381
+#: presets.java:400 presets.java:419 presets.java:437 presets.java:458
+#: presets.java:479 presets.java:500 presets.java:521 presets.java:542
+#: presets.java:563 presets.java:593 presets.java:852 presets.java:894
+#: presets.java:902 presets.java:910 presets.java:918
+msgid "Layer"
+msgstr "Ebene"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:22 ../plugins/lang/presets.java:39
+#: ../plugins/lang/presets.java:58 ../plugins/lang/presets.java:76
+#: ../plugins/lang/presets.java:97 ../plugins/lang/presets.java:114
+#: ../plugins/lang/presets.java:133 ../plugins/lang/presets.java:307
+#: presets.java:22 presets.java:39 presets.java:58 presets.java:76
+#: presets.java:97 presets.java:114 presets.java:133 presets.java:307
+msgid "Lanes"
+msgstr "Spuren"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:23 ../plugins/lang/presets.java:40
+#: ../plugins/lang/presets.java:59 ../plugins/lang/presets.java:77
+#: ../plugins/lang/presets.java:98 ../plugins/lang/presets.java:115
+#: ../plugins/lang/presets.java:134 ../plugins/lang/presets.java:152
+#: ../plugins/lang/presets.java:174 ../plugins/lang/presets.java:229
+#: ../plugins/lang/presets.java:261 ../plugins/lang/presets.java:284
+#: ../plugins/lang/presets.java:320 ../plugins/lang/presets.java:343
+#: ../plugins/lang/presets.java:364 ../plugins/lang/presets.java:383
+#: ../plugins/lang/presets.java:402 ../plugins/lang/presets.java:439
+#: ../plugins/lang/presets.java:595 ../plugins/lang/presets.java:854
+#: presets.java:23 presets.java:40 presets.java:59 presets.java:77
+#: presets.java:98 presets.java:115 presets.java:134 presets.java:152
+#: presets.java:174 presets.java:229 presets.java:261 presets.java:284
+#: presets.java:320 presets.java:343 presets.java:364 presets.java:383
+#: presets.java:402 presets.java:439 presets.java:595 presets.java:854
+msgid "Max. speed (km/h)"
+msgstr "Höchstgeschwindigkeit (km/h)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:24 ../plugins/lang/presets.java:41
+#: ../plugins/lang/presets.java:60 ../plugins/lang/presets.java:78
+#: ../plugins/lang/presets.java:99 ../plugins/lang/presets.java:116
+#: ../plugins/lang/presets.java:135 ../plugins/lang/presets.java:153
+#: ../plugins/lang/presets.java:168 ../plugins/lang/presets.java:186
+#: ../plugins/lang/presets.java:204 ../plugins/lang/presets.java:222
+#: ../plugins/lang/presets.java:241 ../plugins/lang/presets.java:255
+#: ../plugins/lang/presets.java:270 ../plugins/lang/presets.java:301
+#: ../plugins/lang/presets.java:335 ../plugins/lang/presets.java:357
+#: ../plugins/lang/presets.java:376 ../plugins/lang/presets.java:395
+#: ../plugins/lang/presets.java:414 ../plugins/lang/presets.java:432
+#: ../plugins/lang/presets.java:588 ../plugins/lang/presets.java:847
+#: presets.java:24 presets.java:41 presets.java:60 presets.java:78
+#: presets.java:99 presets.java:116 presets.java:135 presets.java:153
+#: presets.java:168 presets.java:186 presets.java:204 presets.java:222
+#: presets.java:241 presets.java:255 presets.java:270 presets.java:301
+#: presets.java:335 presets.java:357 presets.java:376 presets.java:395
+#: presets.java:414 presets.java:432 presets.java:588 presets.java:847
+msgid "Oneway"
+msgstr "Einbahn"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:25 ../plugins/lang/presets.java:42
+#: ../plugins/lang/presets.java:61 ../plugins/lang/presets.java:79
+#: ../plugins/lang/presets.java:100 ../plugins/lang/presets.java:117
+#: ../plugins/lang/presets.java:136 ../plugins/lang/presets.java:154
+#: ../plugins/lang/presets.java:169 ../plugins/lang/presets.java:187
+#: ../plugins/lang/presets.java:205 ../plugins/lang/presets.java:223
+#: ../plugins/lang/presets.java:256 ../plugins/lang/presets.java:302
+#: ../plugins/lang/presets.java:311 ../plugins/lang/presets.java:336
+#: ../plugins/lang/presets.java:358 ../plugins/lang/presets.java:377
+#: ../plugins/lang/presets.java:396 ../plugins/lang/presets.java:415
+#: ../plugins/lang/presets.java:433 ../plugins/lang/presets.java:453
+#: ../plugins/lang/presets.java:474 ../plugins/lang/presets.java:495
+#: ../plugins/lang/presets.java:516 ../plugins/lang/presets.java:537
+#: ../plugins/lang/presets.java:558 ../plugins/lang/presets.java:589
+#: ../plugins/lang/presets.java:848 presets.java:25 presets.java:42
+#: presets.java:61 presets.java:79 presets.java:100 presets.java:117
+#: presets.java:136 presets.java:154 presets.java:169 presets.java:187
+#: presets.java:205 presets.java:223 presets.java:256 presets.java:302
+#: presets.java:311 presets.java:336 presets.java:358 presets.java:377
+#: presets.java:396 presets.java:415 presets.java:433 presets.java:453
+#: presets.java:474 presets.java:495 presets.java:516 presets.java:537
+#: presets.java:558 presets.java:589 presets.java:848
+msgid "Bridge"
+msgstr "Brücke"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:26 ../plugins/lang/presets.java:43
+#: ../plugins/lang/presets.java:62 ../plugins/lang/presets.java:80
+#: ../plugins/lang/presets.java:101 ../plugins/lang/presets.java:118
+#: ../plugins/lang/presets.java:137 ../plugins/lang/presets.java:155
+#: ../plugins/lang/presets.java:170 ../plugins/lang/presets.java:188
+#: ../plugins/lang/presets.java:206 ../plugins/lang/presets.java:224
+#: ../plugins/lang/presets.java:257 ../plugins/lang/presets.java:303
+#: ../plugins/lang/presets.java:337 ../plugins/lang/presets.java:359
+#: ../plugins/lang/presets.java:378 ../plugins/lang/presets.java:397
+#: ../plugins/lang/presets.java:416 ../plugins/lang/presets.java:434
+#: ../plugins/lang/presets.java:454 ../plugins/lang/presets.java:475
+#: ../plugins/lang/presets.java:496 ../plugins/lang/presets.java:517
+#: ../plugins/lang/presets.java:538 ../plugins/lang/presets.java:559
+#: ../plugins/lang/presets.java:590 ../plugins/lang/presets.java:849
+#: presets.java:26 presets.java:43 presets.java:62 presets.java:80
+#: presets.java:101 presets.java:118 presets.java:137 presets.java:155
+#: presets.java:170 presets.java:188 presets.java:206 presets.java:224
+#: presets.java:257 presets.java:303 presets.java:337 presets.java:359
+#: presets.java:378 presets.java:397 presets.java:416 presets.java:434
+#: presets.java:454 presets.java:475 presets.java:496 presets.java:517
+#: presets.java:538 presets.java:559 presets.java:590 presets.java:849
+msgid "Tunnel"
+msgstr "Tunnel"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:27 ../plugins/lang/presets.java:44
+#: ../plugins/lang/presets.java:63 ../plugins/lang/presets.java:81
+#: ../plugins/lang/presets.java:102 ../plugins/lang/presets.java:119
+#: ../plugins/lang/presets.java:138 ../plugins/lang/presets.java:156
+#: ../plugins/lang/presets.java:171 ../plugins/lang/presets.java:189
+#: ../plugins/lang/presets.java:207 ../plugins/lang/presets.java:225
+#: ../plugins/lang/presets.java:258 ../plugins/lang/presets.java:304
+#: ../plugins/lang/presets.java:338 ../plugins/lang/presets.java:360
+#: ../plugins/lang/presets.java:379 ../plugins/lang/presets.java:398
+#: ../plugins/lang/presets.java:417 ../plugins/lang/presets.java:435
+#: ../plugins/lang/presets.java:455 ../plugins/lang/presets.java:476
+#: ../plugins/lang/presets.java:497 ../plugins/lang/presets.java:518
+#: ../plugins/lang/presets.java:539 ../plugins/lang/presets.java:560
+#: ../plugins/lang/presets.java:591 ../plugins/lang/presets.java:850
+#: presets.java:27 presets.java:44 presets.java:63 presets.java:81
+#: presets.java:102 presets.java:119 presets.java:138 presets.java:156
+#: presets.java:171 presets.java:189 presets.java:207 presets.java:225
+#: presets.java:258 presets.java:304 presets.java:338 presets.java:360
+#: presets.java:379 presets.java:398 presets.java:417 presets.java:435
+#: presets.java:455 presets.java:476 presets.java:497 presets.java:518
+#: presets.java:539 presets.java:560 presets.java:591 presets.java:850
+msgid "Cutting"
+msgstr "Senke"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:28 ../plugins/lang/presets.java:45
+#: ../plugins/lang/presets.java:64 ../plugins/lang/presets.java:82
+#: ../plugins/lang/presets.java:103 ../plugins/lang/presets.java:120
+#: ../plugins/lang/presets.java:139 ../plugins/lang/presets.java:157
+#: ../plugins/lang/presets.java:172 ../plugins/lang/presets.java:190
+#: ../plugins/lang/presets.java:208 ../plugins/lang/presets.java:226
+#: ../plugins/lang/presets.java:259 ../plugins/lang/presets.java:305
+#: ../plugins/lang/presets.java:339 ../plugins/lang/presets.java:361
+#: ../plugins/lang/presets.java:380 ../plugins/lang/presets.java:399
+#: ../plugins/lang/presets.java:418 ../plugins/lang/presets.java:436
+#: ../plugins/lang/presets.java:456 ../plugins/lang/presets.java:477
+#: ../plugins/lang/presets.java:498 ../plugins/lang/presets.java:519
+#: ../plugins/lang/presets.java:540 ../plugins/lang/presets.java:561
+#: ../plugins/lang/presets.java:592 ../plugins/lang/presets.java:851
+#: presets.java:28 presets.java:45 presets.java:64 presets.java:82
+#: presets.java:103 presets.java:120 presets.java:139 presets.java:157
+#: presets.java:172 presets.java:190 presets.java:208 presets.java:226
+#: presets.java:259 presets.java:305 presets.java:339 presets.java:361
+#: presets.java:380 presets.java:399 presets.java:418 presets.java:436
+#: presets.java:456 presets.java:477 presets.java:498 presets.java:519
+#: presets.java:540 presets.java:561 presets.java:592 presets.java:851
+msgid "Embankment"
+msgstr "Damm"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:31 presets.java:31
+msgid "Motorway Link"
+msgstr "Autobahnanschluß"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:32 presets.java:32
+msgid "Edit a Motorway Link"
+msgstr "Autobahnanschluß bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:48 presets.java:48
+msgid "Trunk"
+msgstr "Schnellstraße"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:49 presets.java:49
+msgid "Edit a Trunk"
+msgstr "Schnellstraße bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:67 presets.java:67
+msgid "Trunk Link"
+msgstr "Schnellstraßenanschluß"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:68 presets.java:68
+msgid "Edit a Trunk Link"
+msgstr "Schnellstraßenanschluß bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:87 presets.java:87
+msgid "Primary"
+msgstr "Bundesstraße"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:88 presets.java:88
+msgid "Edit a Primary Road"
+msgstr "Bundesstraße bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:106 presets.java:106
+msgid "Primary Link"
+msgstr "Bundesstraßenanschluß"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:107 presets.java:107
+msgid "Edit a Primary Link"
+msgstr "Bundesstraßenanschluß bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:123 presets.java:123
+msgid "Secondary"
+msgstr "Landesstraße"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:124 presets.java:124
+msgid "Edit a Secondary Road"
+msgstr "Landesstraße bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:142 presets.java:142
+msgid "Tertiary"
+msgstr "Kreisstraße"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:143 presets.java:143
+msgid "Edit a Tertiary Road"
+msgstr "Kreisstraße bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:160 presets.java:160
+msgid "Unclassified"
+msgstr "Ohne Klassifikation"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:161 presets.java:161
+msgid "Edit a Unclassified Road"
+msgstr "Straße ohne Klassifikation bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:175 ../plugins/lang/presets.java:193
+#: ../plugins/lang/presets.java:211 ../plugins/lang/presets.java:230
+#: ../plugins/lang/presets.java:262 ../plugins/lang/presets.java:308
+#: ../plugins/lang/presets.java:322 ../plugins/lang/presets.java:344
+#: ../plugins/lang/presets.java:365 ../plugins/lang/presets.java:384
+#: ../plugins/lang/presets.java:403 ../plugins/lang/presets.java:421
+#: ../plugins/lang/presets.java:440 ../plugins/lang/presets.java:462
+#: ../plugins/lang/presets.java:483 ../plugins/lang/presets.java:504
+#: ../plugins/lang/presets.java:525 ../plugins/lang/presets.java:546
+#: ../plugins/lang/presets.java:567 ../plugins/lang/presets.java:596
+#: ../plugins/lang/presets.java:609 ../plugins/lang/presets.java:621
+#: ../plugins/lang/presets.java:633 ../plugins/lang/presets.java:645
+#: ../plugins/lang/presets.java:657 ../plugins/lang/presets.java:669
+#: ../plugins/lang/presets.java:855 ../plugins/lang/presets.java:1115
+#: ../plugins/lang/presets.java:1158 presets.java:175 presets.java:193
+#: presets.java:211 presets.java:230 presets.java:262 presets.java:308
+#: presets.java:322 presets.java:344 presets.java:365 presets.java:384
+#: presets.java:403 presets.java:421 presets.java:440 presets.java:462
+#: presets.java:483 presets.java:504 presets.java:525 presets.java:546
+#: presets.java:567 presets.java:596 presets.java:609 presets.java:621
+#: presets.java:633 presets.java:645 presets.java:657 presets.java:669
+#: presets.java:855 presets.java:1115 presets.java:1158
+msgid "Width (metres)"
+msgstr "Breite (Meter)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:178 presets.java:178
+msgid "Residential"
+msgstr "Ortsstraße"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:179 presets.java:179
+msgid "Edit a Residential Street"
+msgstr "Ortsstraße bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+msgid "Surface"
+msgstr "Oberfläche"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+msgid "paved"
+msgstr "geteert"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:594 presets.java:853
+msgid "unpaved"
+msgstr "unbefestigt"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+msgid "cobblestone"
+msgstr "gepflastert"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:196 presets.java:196
+msgid "Living Street"
+msgstr "Spielstraße"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:197 presets.java:197
+msgid "Edit a Living Street"
+msgstr "Spielstraße bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:214 presets.java:214
+msgid "Service"
+msgstr "Zufahrtstraße"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:215 presets.java:215
+msgid "Edit a Serviceway"
+msgstr "Zufahrtstraße bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:233 presets.java:233
+msgid "Parking Aisle"
+msgstr "Parkplatzweg"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:234 presets.java:234
+msgid "Edit a Parking Aisle"
+msgstr "Parkplatzweg bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:247 presets.java:247
+msgid "Road (Unknown Type)"
+msgstr "Unbekannter Straßentyp"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:248 presets.java:248
+msgid "Edit a Road of unknown type"
+msgstr "Straße mit unbekanntem Typ bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:268 presets.java:268
+msgid "Road Restrictions"
+msgstr "Straßeneinschränkungen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:269 presets.java:269
+msgid "Edit Road Restrictions"
+msgstr "Straßeneinschränkungen bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:271 presets.java:271
+msgid "Toll"
+msgstr "Maut"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:272 presets.java:272
+msgid "No exit (cul-de-sac)"
+msgstr "Kein Ausgang (Sackgasse)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 presets.java:273 presets.java:459
+#: presets.java:480 presets.java:501 presets.java:522 presets.java:543
+#: presets.java:564
+msgid "Access"
+msgstr "Zugang"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 ../plugins/lang/presets.java:1720
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583 presets.java:1720 presets.java:1856
+msgid "yes"
+msgstr "ja"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "private"
+msgstr "Privat"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583
+msgid "designated"
+msgstr "Nutzungsart beschildert"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "destination"
+msgstr "Anlieger"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "permissive"
+msgstr "privat gestattet"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:277
+#: ../plugins/lang/presets.java:280 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:277
+#: presets.java:280 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "agricultural"
+msgstr "Agrar & Forst"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 ../plugins/lang/presets.java:1720
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583 presets.java:1720 presets.java:1856
+msgid "no"
+msgstr "nein"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:274 ../plugins/lang/presets.java:581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1058 ../plugins/lang/presets.java:1128
+#: presets.java:274 presets.java:581 presets.java:1058 presets.java:1128
+msgid "Bicycle"
+msgstr "Fahrrad"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:583
+#: presets.java:275 presets.java:583
+msgid "Foot"
+msgstr "Zu Fuß"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:276 presets.java:276
+msgid "Goods"
+msgstr "Waren"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 presets.java:277
+msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)"
+msgstr "Schwerlast (hgv)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:278 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: presets.java:278 presets.java:580
+msgid "Horse"
+msgstr "Pferd"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:460
+#: ../plugins/lang/presets.java:481 ../plugins/lang/presets.java:502
+#: ../plugins/lang/presets.java:523 ../plugins/lang/presets.java:544
+#: ../plugins/lang/presets.java:565 presets.java:279 presets.java:460
+#: presets.java:481 presets.java:502 presets.java:523 presets.java:544
+#: presets.java:565
+msgid "Motorcycle"
+msgstr "Motorrad"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:280 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: presets.java:280 presets.java:461 presets.java:482 presets.java:503
+#: presets.java:524 presets.java:545 presets.java:566 presets.java:578
+msgid "Motorcar"
+msgstr "Automobil"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 presets.java:281
+msgid "Public Service Vehicles (psv)"
+msgstr "Öffentlicher Service (psv)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:282 presets.java:282
+msgid "Motorboat"
+msgstr "Motorboot"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 presets.java:283
+msgid "Boat"
+msgstr "Boot"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:285 presets.java:285
+msgid "Min. speed (km/h)"
+msgstr "Min. Geschwindigkeit (km/h)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:286 ../plugins/lang/presets.java:321
+#: presets.java:286 presets.java:321
+msgid "Max. weight (tonnes)"
+msgstr "Max. Gewicht (Tonnen)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:287 presets.java:287
+msgid "Max. Height (metres)"
+msgstr "Max. Höhe (Meter)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:288 presets.java:288
+msgid "Max. Width (metres)"
+msgstr "Max. Breite (Meter)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:289 presets.java:289
+msgid "Max. Length (metres)"
+msgstr "Max. Länge (Meter)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:292 presets.java:292
+msgid "Roundabout"
+msgstr "Kreisverkehr"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:293 presets.java:293
+msgid "Edit a Junction"
+msgstr "Kreuzung bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 ../plugins/lang/presets.java:577
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2334
+#: ../plugins/lang/presets.java:2397 ../plugins/lang/presets.java:2464
+#: presets.java:296 presets.java:577 presets.java:2213 presets.java:2334
+#: presets.java:2397 presets.java:2464
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "motorway"
+msgstr "Autobahn"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "motorway_link"
+msgstr "Autobahnanschluß"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "trunk"
+msgstr "Schnellstraße"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "trunk_link"
+msgstr "Schnellstraßenanschluß"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "primary"
+msgstr "Bundesstraße"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "primary_link"
+msgstr "Bundesstraßenanschluß"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "secondary"
+msgstr "Landesstraße"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "tertiary"
+msgstr "Kreisstraße"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "unclassified"
+msgstr "Ohne Klassifikation"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "residential"
+msgstr "Ortsstraße"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "living_street"
+msgstr "Spielstraße"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "service"
+msgstr "Service"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "bus_guideway"
+msgstr "Spurbus"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "construction"
+msgstr "Baustelle"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:312 presets.java:312
+msgid "Edit a Bridge"
+msgstr "Brücke bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:326 presets.java:326
+msgid "Ways"
+msgstr "Wege"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:327 presets.java:327
+msgid "Construction"
+msgstr "Baustelle"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:328 presets.java:328
+msgid "Edit a highway under construction"
+msgstr "Eine im Bau befindliche Straße bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:342 presets.java:342
+msgid "Junction"
+msgstr "Kreuzung"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:342 presets.java:342
+msgid "roundabout"
+msgstr "Kreisverkehr"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:349 presets.java:349
+msgid "Bridleway"
+msgstr "Reitweg"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:350 presets.java:350
+msgid "Edit a Bridleway"
+msgstr "Reitweg bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:368 presets.java:368
+msgid "Cycleway"
+msgstr "Fahrradweg"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:369 presets.java:369
+msgid "Edit a Cycleway"
+msgstr "Fahrradweg bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:387 presets.java:387
+msgid "Footway"
+msgstr "Fußweg"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:388 presets.java:388
+msgid "Edit a Footway"
+msgstr "Fußweg bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:406 presets.java:406
+msgid "Pedestrian"
+msgstr "Fußgängerzone"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:407 presets.java:407
+msgid "Edit a Pedestrian Street"
+msgstr "Fußgängerzone bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:424 presets.java:424
+msgid "Steps"
+msgstr "Treppe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:425 presets.java:425
+msgid "Edit a flight of Steps"
+msgstr "Treppe bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:445 presets.java:445
+msgid "Track"
+msgstr "Feldweg"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:446 presets.java:446
+msgid "Edit a Track"
+msgstr "Feld- oder Waldweg bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "gravel"
+msgstr "Schotter"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "ground"
+msgstr "Erde"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "grass"
+msgstr "Gras"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "sand"
+msgstr "Sand"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:465 presets.java:465
+msgid "Track Grade 1"
+msgstr "Feldweg Grad 1 (asphaltiert)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:466 presets.java:466
+msgid "Edit a Track of grade 1"
+msgstr "Feld- oder Waldweg Grad 1 (asphaltiert) bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:486 presets.java:486
+msgid "Track Grade 2"
+msgstr "Feldweg Grad 2 (Schotter)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:487 presets.java:487
+msgid "Edit a Track of grade 2"
+msgstr "Feld- oder Waldweg Grad 2 (Schotter) bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:507 presets.java:507
+msgid "Track Grade 3"
+msgstr "Feldweg Grad 3 (befestigt)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:508 presets.java:508
+msgid "Edit a Track of grade 3"
+msgstr "Feld- oder Waldweg Grad 3 (befestigt) bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:528 presets.java:528
+msgid "Track Grade 4"
+msgstr "Feldweg Grad 4 (wenig befestigt)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:529 presets.java:529
+msgid "Edit a Track of grade 4"
+msgstr "Feld- oder Waldweg Grad 4 (wenig befestigt) bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:549 presets.java:549
+msgid "Track Grade 5"
+msgstr "Feldweg Grad 5 (unbefestigt)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:550 presets.java:550
+msgid "Edit a Track of grade 5"
+msgstr "Feld- oder Waldweg Grad 5 (unbefestigt) bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:572 presets.java:572
+msgid "Path"
+msgstr "Pfad"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:573 presets.java:573
+msgid "Edit Path"
+msgstr "Pfad bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 presets.java:579
+msgid "Snowmobile"
+msgstr "Schneemobil"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:582 presets.java:582
+msgid "Ski"
+msgstr "Ski"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:600 presets.java:600
+msgid "Hiking"
+msgstr "Wanderweg"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:601 presets.java:601
+msgid "Edit Hiking"
+msgstr "Wanderweg bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:612 presets.java:612
+msgid "Mountain Hiking"
+msgstr "Bergwanderweg"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:613 presets.java:613
+msgid "Edit Mountain Hiking"
+msgstr "Bergwanderweg bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:624 presets.java:624
+msgid "Demanding Mountain Hiking"
+msgstr "Anspruchsvoller Bergwanderweg"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:625 presets.java:625
+msgid "Edit Demanding Mountain Hiking"
+msgstr "Anspruchsvollen Bergwanderweg bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:636 presets.java:636
+msgid "Alpine Hiking"
+msgstr "Alpines Wandern"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:637 presets.java:637
+msgid "Edit Alpine Hiking"
+msgstr "Alpinen Wanderweg bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:648 presets.java:648
+msgid "Demanding alpine hiking"
+msgstr "Anspruchsvoller alpiner Wanderweg"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:649 presets.java:649
+msgid "Edit Demanding alpine hiking"
+msgstr "Anspruchsvollen alpinen Wanderweg bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:660 presets.java:660
+msgid "Difficult alpine hiking"
+msgstr "Schwerer alpiner Wanderweg"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:661 presets.java:661
+msgid "Edit Difficult alpine hiking"
+msgstr "Schweren alpinen Wanderweg bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:673 presets.java:673
+msgid "Waypoints"
+msgstr "Wegpunkte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:674 presets.java:674
+msgid "Motorway Junction"
+msgstr "Autobahnkreuz"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:675 presets.java:675
+msgid "Edit Motorway Junction"
+msgstr "Autobahnkreuz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:679 presets.java:679
+msgid "Number"
+msgstr "Nummer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:682 presets.java:682
+msgid "Highway Exit"
+msgstr "Ausfahrt"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:683 presets.java:683
+msgid "Edit an Exit"
+msgstr "Ausfahrt bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:687 presets.java:687
+msgid "Exit Number"
+msgstr "Nummer der Ausfahrt"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:688 presets.java:688
+msgid "Exit Name"
+msgstr "Name der Ausfahrt"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:691 presets.java:691
+msgid "Services"
+msgstr "Rastplatz / Autohof"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:692 presets.java:692
+msgid "Edit Service Station"
+msgstr "Dienstleistungsbetrieb bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:699 ../plugins/lang/presets.java:710
+#: ../plugins/lang/presets.java:1027 ../plugins/lang/presets.java:1040
+#: ../plugins/lang/presets.java:1047 ../plugins/lang/presets.java:1054
+#: ../plugins/lang/presets.java:1854 ../plugins/lang/presets.java:1862
+#: ../plugins/lang/presets.java:1868 ../plugins/lang/presets.java:1907
+#: ../plugins/lang/presets.java:1956 presets.java:699 presets.java:710
+#: presets.java:1027 presets.java:1040 presets.java:1047 presets.java:1054
+#: presets.java:1854 presets.java:1862 presets.java:1868 presets.java:1907
+#: presets.java:1956
+msgid "Operator"
+msgstr "Betreiber"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:702 presets.java:702
+msgid "Toll Booth"
+msgstr "Mautstation"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:703 presets.java:703
+msgid "Edit Toll Booth"
+msgstr "Mautstation bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:715 presets.java:715
+msgid "Traffic Signal"
+msgstr "Ampel"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:719 presets.java:719
+msgid "Stop"
+msgstr "Stopp-Schild"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:723 presets.java:723
+msgid "Zebra crossing"
+msgstr "Zebrastreifen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:727 presets.java:727
+msgid "Bollard"
+msgstr "Poller"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:731 presets.java:731
+msgid "Mini Roundabout"
+msgstr "Kleiner Kreisverkehr"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:735 presets.java:735
+msgid "Turning Circle"
+msgstr "Wendestelle"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:739 presets.java:739
+msgid "City Limit"
+msgstr "Orteingangsschild"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:740 presets.java:740
+msgid "Edit a city limit sign"
+msgstr "Orteingangsschild bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:745 presets.java:745
+msgid "Second Name"
+msgstr "Zweiter Name"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:748 presets.java:748
+msgid "Speed Camera"
+msgstr "Geschwindigkeitsüberwachung"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:754 presets.java:754
+msgid "Ford"
+msgstr "Furt"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:755 presets.java:755
+msgid "Edit Ford"
+msgstr "Furt bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:764 presets.java:764
+msgid "Cattle Grid"
+msgstr "Viehgitter"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:768 presets.java:768
+msgid "Gate"
+msgstr "Gatter"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:772 presets.java:772
+msgid "Stile"
+msgstr "Zauntreppe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:776 presets.java:776
+msgid "Mountain Pass"
+msgstr "Gebirgspass"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:777 presets.java:777
+msgid "Edit Mountain Pass"
+msgstr "Gebirgspass bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:789 presets.java:789
+msgid "Railway"
+msgstr "Eisenbahn"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:790 presets.java:790
+msgid "Rail"
+msgstr "Eisenbahn"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:791 presets.java:791
+msgid "Edit a Rail"
+msgstr "Eisenbahn bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "Optional Types"
+msgstr "Optionale Typen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "yard"
+msgstr "Rangiergleis"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "siding"
+msgstr "Abstellgleis"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "spur"
+msgstr "Firmenanschlußgleis"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:797 presets.java:797
+msgid "Narrow Gauge Rail"
+msgstr "Schmalspurbahn"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:798 presets.java:798
+msgid "Edit a Narrow Gauge Rail"
+msgstr "Schmalspurbahn bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:804 presets.java:804
+msgid "Monorail"
+msgstr "Einschienenbahn"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:805 presets.java:805
+msgid "Edit a Monorail"
+msgstr "Einschienenbahn bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:811 presets.java:811
+msgid "Preserved"
+msgstr "Museumsbahn"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:812 presets.java:812
+msgid "Edit a Preserved Railway"
+msgstr "Museumsbahn bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:818 presets.java:818
+msgid "Light Rail"
+msgstr "S-Bahn"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:819 presets.java:819
+msgid "Edit a Light Rail"
+msgstr "S-Bahn bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:825 presets.java:825
+msgid "Subway"
+msgstr "U-Bahn"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:826 presets.java:826
+msgid "Edit a Subway"
+msgstr "U-Bahn bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:832 presets.java:832
+msgid "Tram"
+msgstr "Straßenbahn"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:833 presets.java:833
+msgid "Edit a Tram"
+msgstr "Straßenbahn bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:839 presets.java:839
+msgid "Bus Guideway"
+msgstr "Spurbus"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:840 presets.java:840
+msgid "Edit a Bus Guideway"
+msgstr "Spurbusstrecke bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:860 presets.java:860
+msgid "Disused Rail"
+msgstr "Stillgelegte Strecke"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:861 presets.java:861
+msgid "Edit a Disused Railway"
+msgstr "Stillgelegte Strecke bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:867 presets.java:867
+msgid "Abandoned Rail"
+msgstr "Strecke abgebaut"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:873 presets.java:873
+msgid "Level Crossing"
+msgstr "Bahnübergang"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:877 presets.java:877
+msgid "Crossing"
+msgstr "(Fuß-)Übergang"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:881 presets.java:881
+msgid "Turntable"
+msgstr "Drehscheibe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:888 presets.java:888
+msgid "Waterway"
+msgstr "Gewässer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:889 presets.java:889
+msgid "River"
+msgstr "Fluß"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:890 presets.java:890
+msgid "Edit a River"
+msgstr "Fluß bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:897 presets.java:897
+msgid "Canal"
+msgstr "Kanal"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:898 presets.java:898
+msgid "Edit a Canal"
+msgstr "Kanal bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:905 presets.java:905
+msgid "Drain"
+msgstr "Abwassergraben"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:906 presets.java:906
+msgid "Edit a Drain"
+msgstr "Abwassergraben bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:913 presets.java:913
+msgid "Stream"
+msgstr "Bach"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:914 presets.java:914
+msgid "Edit a Stream"
+msgstr "Bach bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:923 presets.java:923
+msgid "Ferry Route"
+msgstr "Fährroute"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:924 presets.java:924
+msgid "Edit a Ferry"
+msgstr "Fährroute bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:935 presets.java:935
+msgid "Boatyard"
+msgstr "Bootswerft"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:936 presets.java:936
+msgid "Edit a Boatyard"
+msgstr "Bootswerft bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:942 presets.java:942
+msgid "Dock"
+msgstr "Dock"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:943 presets.java:943
+msgid "Edit a Dock"
+msgstr "Dock bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:951 presets.java:951
+msgid "Dam"
+msgstr "Damm"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:952 presets.java:952
+msgid "Edit a Dam"
+msgstr "Damm bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:959 presets.java:959
+msgid "Waterway Point"
+msgstr "Gewässerpunkte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:960 presets.java:960
+msgid "Lock Gate"
+msgstr "Schleusentor"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:964 presets.java:964
+msgid "Weir"
+msgstr "Wehr"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:965 presets.java:965
+msgid "Edit a Weir"
+msgstr "Wehr bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:971 presets.java:971
+msgid "Waterfall"
+msgstr "Wasserfall"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:972 presets.java:972
+msgid "Edit a Waterfall"
+msgstr "Wasserfall bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:978 presets.java:978
+msgid "Turning Point"
+msgstr "Wendepunkt"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:982 presets.java:982
+msgid "Marina"
+msgstr "Jachthafen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:983 presets.java:983
+msgid "Edit Marina"
+msgstr "Jachthafen bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:988 presets.java:988
+msgid "Slipway"
+msgstr "Bootshebeanlage"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:989 presets.java:989
+msgid "Edit Slipway"
+msgstr "Bootshebeanlage bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:997 presets.java:997
+msgid "Aerialway"
+msgstr "Seilbahnen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:998 presets.java:998
+msgid "Chair Lift"
+msgstr "Sessellift"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:999 presets.java:999
+msgid "Edit a Chair Lift"
+msgstr "Sessellift bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1003 presets.java:1003
+msgid "Drag Lift"
+msgstr "Schlepplift"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1004 presets.java:1004
+msgid "Edit a Drag Lift"
+msgstr "Schlepplift bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1008 presets.java:1008
+msgid "Cable Car"
+msgstr "Gondelbahn"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1009 presets.java:1009
+msgid "Edit a Cable Car"
+msgstr "Gondelbahn bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1013 ../plugins/lang/presets.java:1079
+#: presets.java:1013 presets.java:1079
+msgid "Station"
+msgstr "Station"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1014 presets.java:1014
+msgid "Edit a Station"
+msgstr "Station bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1022 presets.java:1022
+msgid "Car"
+msgstr "Auto"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1023 presets.java:1023
+msgid "Fuel"
+msgstr "Tankstelle"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1024 presets.java:1024
+msgid "Edit Fuel"
+msgstr "Tankstelle bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1030 ../plugins/lang/presets.java:1059
+#: presets.java:1030 presets.java:1059
+msgid "Parking"
+msgstr "Parkplatz"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1031 presets.java:1031
+msgid "Edit Parking"
+msgstr "Parkplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1036 ../plugins/lang/presets.java:1071
+#: presets.java:1036 presets.java:1071
+msgid "Shop"
+msgstr "Geschäft"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1037 presets.java:1037
+msgid "Edit Car Shop"
+msgstr "Autohaus bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1043 ../plugins/lang/presets.java:1065
+#: presets.java:1043 presets.java:1065
+msgid "Rental"
+msgstr "Vermietung"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1044 presets.java:1044
+msgid "Edit Car Rental"
+msgstr "Autovermietung bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1050 presets.java:1050
+msgid "Sharing"
+msgstr "Tauschen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1051 presets.java:1051
+msgid "Edit Car Sharing"
+msgstr "Autotausch (Car Sharing) bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1060 presets.java:1060
+msgid "Edit Bicycle Parking"
+msgstr "Fahrradparkplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1066 presets.java:1066
+msgid "Edit Bicycle Rental"
+msgstr "Fahrradleihstelle bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1072 presets.java:1072
+msgid "Edit Bicycle Shop"
+msgstr "Fahrradladen bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1078 presets.java:1078
+msgid "Public Transport"
+msgstr "Öffentlicher Nahverkehr"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1080 presets.java:1080
+msgid "Edit Station"
+msgstr "Bahnhof bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1087 presets.java:1087
+#, fuzzy
+msgid "UIC-Reference"
+msgstr "Referenz"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1090 presets.java:1090
+msgid "Railway Halt"
+msgstr "Eisenbahnhaltepunkt"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1091 presets.java:1091
+msgid "Edit Halt"
+msgstr "Haltepunkt bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1100 presets.java:1100
+msgid "Tram Stop"
+msgstr "Straßenbahnhaltestelle"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1101 presets.java:1101
+msgid "Edit Tram Stop"
+msgstr "Straßenbahnhaltestelle bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1110 presets.java:1110
+#, fuzzy
+msgid "Railway Platform"
+msgstr "Eisenbahnhaltepunkt"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1111 presets.java:1111
+#, fuzzy
+msgid "Edit a railway platform"
+msgstr "Reitweg bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1114 ../plugins/lang/presets.java:1157
+#: presets.java:1114 presets.java:1157
+#, fuzzy
+msgid "Reference (track number)"
+msgstr "Referenznummer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1116 ../plugins/lang/presets.java:1159
+#: presets.java:1116 presets.java:1159
+#, fuzzy
+msgid "Area"
+msgstr "Fläche"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1119 presets.java:1119
+msgid "Subway Entrance"
+msgstr "U-Bahn-Eingang"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1120 presets.java:1120
+msgid "Edit Subway Entrance"
+msgstr "U-Bahn-Eingang bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1127 presets.java:1127
+msgid "Wheelchair"
+msgstr "Rollstuhl"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1133 presets.java:1133
+msgid "Bus Station"
+msgstr "Busbahnhof"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1134 presets.java:1134
+msgid "Edit a Bus Station"
+msgstr "Busbahnhof bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1142 presets.java:1142
+msgid "Bus Stop"
+msgstr "Bushaltestelle"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1143 presets.java:1143
+msgid "Edit Bus Stop"
+msgstr "Bushaltestelle bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1153 presets.java:1153
+#, fuzzy
+msgid "Bus Platform"
+msgstr "Busbahnhof"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1154 presets.java:1154
+#, fuzzy
+msgid "Edit a bus platform"
+msgstr "Busbahnhof bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1164 presets.java:1164
+#, fuzzy
+msgid "Airport"
+msgstr "Sport"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1165 presets.java:1165
+#, fuzzy
+msgid "Edit an airport"
+msgstr "Ausfahrt bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1172 presets.java:1172
+msgid "IATA"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1173 presets.java:1173
+msgid "ICAO"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1181 presets.java:1181
+msgid "Accomodation"
+msgstr "Unterkunft"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1182 presets.java:1182
+msgid "Hotel"
+msgstr "Hotel"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1183 presets.java:1183
+msgid "Edit Hotel"
+msgstr "Hotel bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1188 presets.java:1188
+msgid "Motel"
+msgstr "Motel"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1189 presets.java:1189
+msgid "Edit Motel"
+msgstr "Motel bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1194 presets.java:1194
+msgid "Guest House"
+msgstr "Gasthof (Bed & Breakfast)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1195 presets.java:1195
+msgid "Edit Guest House"
+msgstr "Gasthof bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1200 presets.java:1200
+msgid "Hostel"
+msgstr "Jugenherberge"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1201 presets.java:1201
+msgid "Edit Hostel"
+msgstr "Jugendherberge bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1206 presets.java:1206
+msgid "Caravan Site"
+msgstr "Wohnwagenstellplätze"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1207 presets.java:1207
+msgid "Edit Caravan Site"
+msgstr "Wohnwagenstellplätze bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1212 presets.java:1212
+msgid "Camping Site"
+msgstr "Campingplatz"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1213 presets.java:1213
+msgid "Edit Camping Site"
+msgstr "Campingplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1221 presets.java:1221
+msgid "Food+Drinks"
+msgstr "Essen & Trinken"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1222 presets.java:1222
+msgid "Restaurant"
+msgstr "Restaurant"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1223 presets.java:1223
+msgid "Edit Restaurant"
+msgstr "Restaurant bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1228 presets.java:1228
+msgid "Fast Food"
+msgstr "Imbiss (Fast Food)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1229 presets.java:1229
+msgid "Edit Fast Food Restaurant"
+msgstr "Imbiss (Fast Food-Restaurant) bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1234 presets.java:1234
+msgid "Cafe"
+msgstr "Cafe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1235 presets.java:1235
+msgid "Edit Cafe"
+msgstr "Cafe bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1240 presets.java:1240
+msgid "Pub"
+msgstr "Kneipe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1241 presets.java:1241
+msgid "Edit Pub"
+msgstr "Kneipe bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1246 presets.java:1246
+msgid "Biergarten"
+msgstr "Biergarten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1247 presets.java:1247
+msgid "Edit Biergarten"
+msgstr "Biergarten bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1252 presets.java:1252
+msgid "Nightclub"
+msgstr "Nachtclub"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1253 presets.java:1253
+msgid "Edit Nightclub"
+msgstr "Nachtclub bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1259 presets.java:1259
+msgid "Tourism"
+msgstr "Tourismus"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1260 presets.java:1260
+msgid "Attraction"
+msgstr "Attraktion"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1261 presets.java:1261
+msgid "Edit Attraction"
+msgstr "Attraktion bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1266 presets.java:1266
+msgid "Information point"
+msgstr "Information"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1267 presets.java:1267
+msgid "Edit Tourist Information"
+msgstr "Tourismusinformation bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1272 presets.java:1272
+msgid "Museum"
+msgstr "Museum"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1273 presets.java:1273
+msgid "Edit Museum"
+msgstr "Museum bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1278 presets.java:1278
+msgid "Zoo"
+msgstr "Zoo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1279 presets.java:1279
+msgid "Edit Zoo"
+msgstr "Zoo bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1284 presets.java:1284
+msgid "Viewpoint"
+msgstr "Aussichtspunkt"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1285 presets.java:1285
+msgid "Edit Viewpoint"
+msgstr "Aussichtspunkt bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1290 presets.java:1290
+msgid "Theme Park"
+msgstr "Themenpark"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1291 presets.java:1291
+msgid "Edit Theme Park"
+msgstr "Themenpark bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1296 presets.java:1296
+msgid "Artwork"
+msgstr "Kunstausstellung"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1297 presets.java:1297
+msgid "Edit Artwork"
+msgstr "Kunstausstellung bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1304 presets.java:1304
+msgid "Shelter"
+msgstr "Schutzraum"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1305 presets.java:1305
+msgid "Edit Shelter"
+msgstr "Schutzraum bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1308 presets.java:1308
+msgid "Fireplace"
+msgstr "Feuerstelle"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1311 presets.java:1311
+msgid "Picnic Site"
+msgstr "Picknickplatz"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1312 presets.java:1312
+msgid "Edit Picnic Site"
+msgstr "Picknickplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1317 presets.java:1317
+msgid "Bench"
+msgstr "Bank"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1322 presets.java:1322
+msgid "Historic Places"
+msgstr "Historische Stätten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1323 presets.java:1323
+msgid "Castle"
+msgstr "Burg"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1324 presets.java:1324
+msgid "Edit Castle"
+msgstr "Burg berabeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1329 presets.java:1329
+msgid "Ruins"
+msgstr "Ruinen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1330 presets.java:1330
+msgid "Edit Ruins"
+msgstr "Ruinen bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1335 presets.java:1335
+msgid "Archaeological Site"
+msgstr "Ausgrabungsstelle"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1336 presets.java:1336
+msgid "Edit Archaeological Site"
+msgstr "Ausgrabungsstelle bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1341 presets.java:1341
+msgid "Monument"
+msgstr "Baudenkmal"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1342 presets.java:1342
+msgid "Edit Monument"
+msgstr "Baudenkmal bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1347 presets.java:1347
+msgid "Memorial"
+msgstr "Gedenkstätte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1348 presets.java:1348
+msgid "Edit Memorial"
+msgstr "Gedenkstätte bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1353 presets.java:1353
+msgid "Battlefield"
+msgstr "Schlachtfeld"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1354 presets.java:1354
+msgid "Edit Battlefield"
+msgstr "Schlachtfeld bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1359 presets.java:1359
+msgid "Wayside Cross"
+msgstr "Wegkreuz"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1360 presets.java:1360
+msgid "Edit a Wayside Cross"
+msgstr "Wegkreuz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1365 presets.java:1365
+msgid "Wayside Shrine"
+msgstr "Bildstock"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1366 presets.java:1366
+msgid "Edit a Wayside Shrine"
+msgstr "Bildstock bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1372 presets.java:1372
+msgid "Leisure"
+msgstr "Freizeit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1373 presets.java:1373
+msgid "Water Park"
+msgstr "Schwimmbad"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1374 presets.java:1374
+msgid "Edit Water Park"
+msgstr "Schwimmbad bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1379 presets.java:1379
+msgid "Playground"
+msgstr "Spielplatz"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1380 presets.java:1380
+msgid "Edit Playground"
+msgstr "Spielplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1385 presets.java:1385
+msgid "Fishing"
+msgstr "Angeln"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1386 presets.java:1386
+msgid "Edit Fishing"
+msgstr "Angelplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1391 presets.java:1391
+msgid "Nature Reserve"
+msgstr "Naturdenkmal & Reservat"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1392 presets.java:1392
+msgid "Edit Nature Reserve"
+msgstr "Naturdenkmal oder Reservat bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1397 presets.java:1397
+msgid "Park"
+msgstr "Park"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1398 presets.java:1398
+msgid "Edit Park"
+msgstr "Park bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1403 presets.java:1403
+msgid "Garden"
+msgstr "Garten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1404 presets.java:1404
+msgid "Edit Garden"
+msgstr "Garten bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1409 presets.java:1409
+msgid "Common"
+msgstr "Öffentlicher Bereich"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1410 presets.java:1410
+msgid "Edit Common"
+msgstr "Öffentlichen Bereich bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1417 presets.java:1417
+msgid "Sport Facilities"
+msgstr "Sporteinrichtungen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1418 presets.java:1418
+msgid "Stadium"
+msgstr "Stadion"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1419 presets.java:1419
+msgid "Edit Stadium"
+msgstr "Stadion bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1423 ../plugins/lang/presets.java:1433
+#: ../plugins/lang/presets.java:1443 ../plugins/lang/presets.java:1453
+#: presets.java:1423 presets.java:1433 presets.java:1443 presets.java:1453
+msgid "select sport:"
+msgstr "Sportart wählen:"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "sport"
+msgstr "Sport"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "multi"
+msgstr "Mehrfachnutzung"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "archery"
+msgstr "Bogenschießen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "athletics"
+msgstr "Leichtathletik"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "australian_football"
+msgstr "Australian Football"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "baseball"
+msgstr "Baseball"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "basketball"
+msgstr "Baskettball"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "boules"
+msgstr "Boule"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "bowls"
+msgstr "Bowls"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "canoe"
+msgstr "Kanu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "climbing"
+msgstr "Klettern"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cricket"
+msgstr "Kricket"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cricket_nets"
+msgstr "Kricketnetze"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "croquet"
+msgstr "Krocket"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cycling"
+msgstr "Fahrradfahren"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "dog_racing"
+msgstr "Hunderennen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "equestrian"
+msgstr "Reiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "football"
+msgstr "American Football"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "golf"
+msgstr "Golf"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "gymnastics"
+msgstr "Gymnastik"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "hockey"
+msgstr "Hockey"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "horse_racing"
+msgstr "Pferderennen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "motor"
+msgstr "Motorsport"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "pelota"
+msgstr "Pelota"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "racquet"
+msgstr "Schlagball (Racquet)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "rugby"
+msgstr "Rugby"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "shooting"
+msgstr "Schießen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "skateboard"
+msgstr "Skateboard"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "skating"
+msgstr "Eislaufen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "skiing"
+msgstr "Skifahren"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "soccer"
+msgstr "Fußball"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "swimming"
+msgstr "Schwimmen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "table_tennis"
+msgstr "Tischtennis"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "tennis"
+msgstr "Tennis"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1428 presets.java:1428
+msgid "Sports Centre"
+msgstr "Sporthalle / Fitnesscenter"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1429 presets.java:1429
+msgid "Edit Sports Centre"
+msgstr "Sporthalle / Fitnesscenter bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1438 presets.java:1438
+msgid "Pitch"
+msgstr "Spielfeld"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1439 presets.java:1439
+msgid "Edit Pitch"
+msgstr "Spielfeld bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1448 presets.java:1448
+msgid "Racetrack"
+msgstr "Rennbahn"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1449 presets.java:1449
+msgid "Edit Racetrack"
+msgstr "Rennbahn bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1458 presets.java:1458
+msgid "Golf Course"
+msgstr "Golfanlage"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1459 presets.java:1459
+msgid "Edit Golf Course"
+msgstr "Golfanlage bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1464 presets.java:1464
+msgid "Miniature Golf"
+msgstr "Minigolf"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1465 presets.java:1465
+msgid "Edit Miniature Golf"
+msgstr "Minigolfplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1471 presets.java:1471
+msgid "Sport"
+msgstr "Sport"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1472 presets.java:1472
+msgid "Multi"
+msgstr "Mehrfachnutzung"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1473 presets.java:1473
+msgid "Edit Multi"
+msgstr "Mehrfach genutzten Sportplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:236
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:242 presets.java:1476
+#: presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497 presets.java:1504
+#: presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525 presets.java:1532
+#: presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553 presets.java:1560
+#: presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581 presets.java:1588
+#: presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612 presets.java:1619
+#: presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640 presets.java:1647
+#: presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668 presets.java:1675
+#: presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696 presets.java:1703
+#: presets.java:1710
+msgid "type"
+msgstr "Typ"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "pitch"
+msgstr "Spielfeld"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "sports_centre"
+msgstr "Sporthalle / Fitnesscenter"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "stadium"
+msgstr "Stadion"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1479 presets.java:1479
+msgid "10pin"
+msgstr "Bowling"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1480 presets.java:1480
+msgid "Edit 10pin"
+msgstr "Bowlinghalle bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1486 presets.java:1486
+msgid "Athletics"
+msgstr "Leichtathletik"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1487 presets.java:1487
+msgid "Edit Athletics"
+msgstr "Leichtathletikfeld bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1493 presets.java:1493
+msgid "Archery"
+msgstr "Bogenschießen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1494 presets.java:1494
+msgid "Edit Archery"
+msgstr "Bogenschießplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1500 presets.java:1500
+msgid "Climbing"
+msgstr "Klettern"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1501 presets.java:1501
+msgid "Edit Climbing"
+msgstr "Kletterbereich bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1507 presets.java:1507
+msgid "Canoeing"
+msgstr "Kanufahren"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1508 presets.java:1508
+msgid "Edit Canoeing"
+msgstr "Kanufahrtstrecke bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1514 presets.java:1514
+msgid "Cycling"
+msgstr "Radfahren"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1515 presets.java:1515
+msgid "Edit Cycling"
+msgstr "Radsporthalle oder -kurs bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1521 presets.java:1521
+msgid "Dog Racing"
+msgstr "Hundeschule"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1522 presets.java:1522
+msgid "Edit Dog Racing"
+msgstr "Trainingsplatz für Hunde bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1528 presets.java:1528
+msgid "Equestrian"
+msgstr "Reitplatz"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1529 presets.java:1529
+msgid "Edit Equestrian"
+msgstr "Reitplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1535 presets.java:1535
+msgid "Horse Racing"
+msgstr "Pferderennen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1536 presets.java:1536
+msgid "Edit Horse Racing"
+msgstr "Pferderennplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1542 presets.java:1542
+msgid "Gymnastics"
+msgstr "Gymnastik"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1543 presets.java:1543
+msgid "Edit Gymnastics"
+msgstr "Gymnastikbereich bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1549 presets.java:1549
+msgid "Motor Sports"
+msgstr "Motorsport"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1550 presets.java:1550
+msgid "Edit Motor Sports"
+msgstr "Motorsportplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1556 presets.java:1556
+msgid "Skating"
+msgstr "Eislaufen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1557 presets.java:1557
+msgid "Edit Skating"
+msgstr "Eislaufbahn bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1563 presets.java:1563
+msgid "Skateboard"
+msgstr "Skateboard"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1564 presets.java:1564
+msgid "Edit Skateboard"
+msgstr "Skateboardplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1570 presets.java:1570
+msgid "Swimming"
+msgstr "Schwimmen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1571 presets.java:1571
+msgid "Edit Swimming"
+msgstr "Schwimmbad bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1577 presets.java:1577
+msgid "Skiing"
+msgstr "Skifahren"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1578 presets.java:1578
+msgid "Edit Skiing"
+msgstr "Skipiste bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1584 presets.java:1584
+msgid "Shooting"
+msgstr "Schießen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1585 presets.java:1585
+msgid "Edit Shooting"
+msgstr "Schießbahn bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1593 presets.java:1593
+msgid "Sport (Ball)"
+msgstr "Ballsport"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1594 presets.java:1594
+msgid "Soccer"
+msgstr "Fußball"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1595 presets.java:1595
+msgid "Edit Soccer"
+msgstr "Fußballplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1601 presets.java:1601
+msgid "Football"
+msgstr "American Football"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1602 presets.java:1602
+msgid "Edit Football"
+msgstr "American Football-Platz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1608 presets.java:1608
+msgid "Australian Football"
+msgstr "Australian Football"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1609 presets.java:1609
+msgid "Edit Australian Football"
+msgstr "Australian Foootball-Platz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1615 presets.java:1615
+msgid "Baseball"
+msgstr "Baseball"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1616 presets.java:1616
+msgid "Edit Baseball"
+msgstr "Baseballplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1622 presets.java:1622
+msgid "Basketball"
+msgstr "Baskettball"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1623 presets.java:1623
+msgid "Edit Basketball"
+msgstr "Baskettballplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1629 presets.java:1629
+msgid "Golf"
+msgstr "Golfplatz"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1630 presets.java:1630
+msgid "Edit Golf"
+msgstr "Golfplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 presets.java:1633
+msgid "golf_course"
+msgstr "Golfanlage"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1636 presets.java:1636
+msgid "Boule"
+msgstr "Boule"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1637 presets.java:1637
+msgid "Edit Boule"
+msgstr "Boule-Spielbereich bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1643 presets.java:1643
+msgid "Bowls"
+msgstr "Bowls"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1644 presets.java:1644
+msgid "Edit Bowls"
+msgstr "Bowls-Spielfeld bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1650 presets.java:1650
+msgid "Cricket"
+msgstr "Kricket"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1651 presets.java:1651
+msgid "Edit Cricket"
+msgstr "Kricketspielfeld bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1657 presets.java:1657
+msgid "Cricket Nets"
+msgstr "Kricketnetze"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1658 presets.java:1658
+msgid "Edit Cricket Nets"
+msgstr "Kricketnetze bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1664 presets.java:1664
+msgid "Croquet"
+msgstr "Krocket"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1665 presets.java:1665
+msgid "Edit Croquet"
+msgstr "Krocketspielfeld bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1671 presets.java:1671
+msgid "Hockey"
+msgstr "Hockey"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1672 presets.java:1672
+msgid "Edit Hockey"
+msgstr "Hockeyplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1678 presets.java:1678
+msgid "Pelota"
+msgstr "Pelota"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1679 presets.java:1679
+msgid "Edit Pelota"
+msgstr "Pelotaplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1685 presets.java:1685
+msgid "Racquet"
+msgstr "Schlagball (Racquet)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1686 presets.java:1686
+msgid "Edit Racquet"
+msgstr "Schlagball (Racquet)-Platz Bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1692 presets.java:1692
+msgid "Rugby"
+msgstr "Rugby"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1693 presets.java:1693
+msgid "Edit Rugby"
+msgstr "Rugbyplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1699 presets.java:1699
+msgid "Table Tennis"
+msgstr "Tischtennis"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1700 presets.java:1700
+msgid "Edit Table Tennis"
+msgstr "Tischtennisplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1706 presets.java:1706
+msgid "Tennis"
+msgstr "Tennis"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1707 presets.java:1707
+msgid "Edit Tennis"
+msgstr "Tennisplatz bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1716 presets.java:1716
+msgid "Health"
+msgstr "Gesundheit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1717 presets.java:1717
+msgid "Pharmacy"
+msgstr "Apotheke"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1718 presets.java:1718
+msgid "Edit Pharmacy"
+msgstr "Apotheke bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1720 presets.java:1720
+msgid "Dispensing"
+msgstr "Rezepteinlösung"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1724 presets.java:1724
+msgid "Hospital"
+msgstr "Krankenhaus"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1725 presets.java:1725
+msgid "Edit Hospital"
+msgstr "Krankenhaus bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1730 presets.java:1730
+msgid "Emergency Access Point"
+msgstr "Notfallrettungspunkt"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1731 presets.java:1731
+msgid "Edit Emergency Access Point"
+msgstr "Notfallrettungspunkt bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1734 presets.java:1734
+msgid "Point Number"
+msgstr "Punktnummer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1735 presets.java:1735
+msgid "Phone Number"
+msgstr "Telefonnummer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1736 presets.java:1736
+msgid "(Use international code, like +12-345-67890)"
+msgstr "(Internationale Nummer nutzen, z.B. +12-345-67890)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1741 presets.java:1741
+msgid "Buildings"
+msgstr "Gebäude"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1742 presets.java:1742
+msgid "Building"
+msgstr "Gebäude"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1746 presets.java:1746
+msgid "Public Building"
+msgstr "Öffentliches Gebäude"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1747 presets.java:1747
+msgid "Edit Public Building"
+msgstr "Öffentliches Gebäuden bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1752 presets.java:1752
+msgid "Town hall"
+msgstr "Rathaus"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1753 presets.java:1753
+msgid "Edit Town hall"
+msgstr "Rathaus bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1758 presets.java:1758
+msgid "Fire Station"
+msgstr "Feuerwache"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1759 presets.java:1759
+msgid "Edit Fire Station"
+msgstr "Feuerwache bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1764 presets.java:1764
+msgid "Courthouse"
+msgstr "Gericht"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1765 presets.java:1765
+msgid "Edit Courthouse"
+msgstr "Gericht bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1770 presets.java:1770
+msgid "Prison"
+msgstr "Gefängnis"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1771 presets.java:1771
+msgid "Edit Prison"
+msgstr "Gefängnis bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1776 presets.java:1776
+msgid "Police"
+msgstr "Polizei"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1777 presets.java:1777
+msgid "Edit Police"
+msgstr "Polizei bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1782 presets.java:1782
+msgid "Post Office"
+msgstr "Post"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1783 presets.java:1783
+msgid "Edit Post Office"
+msgstr "Post bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1790 presets.java:1790
+msgid "Kindergarten"
+msgstr "Kindergarten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1791 presets.java:1791
+msgid "Edit Kindergarten"
+msgstr "Kindergarten bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1796 presets.java:1796
+msgid "School"
+msgstr "Schule"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1797 presets.java:1797
+msgid "Edit School"
+msgstr "Schule bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1802 presets.java:1802
+msgid "University"
+msgstr "Universität"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1803 presets.java:1803
+msgid "Edit University"
+msgstr "Universität bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1808 presets.java:1808
+msgid "College"
+msgstr "College"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1809 presets.java:1809
+msgid "Edit College"
+msgstr "College bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1816 presets.java:1816
+msgid "Cinema"
+msgstr "Kino"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1817 presets.java:1817
+msgid "Edit Cinema"
+msgstr "Kino bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1822 presets.java:1822
+msgid "Library"
+msgstr "Bibliothek"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1823 presets.java:1823
+msgid "Edit Library"
+msgstr "Bibliothek bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1828 presets.java:1828
+msgid "Arts Centre"
+msgstr "Kunstausstellungsgebäude"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1829 presets.java:1829
+msgid "Edit Arts Centre"
+msgstr "Kunstausstellung bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1834 presets.java:1834
+msgid "Theatre"
+msgstr "Theater"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1835 presets.java:1835
+msgid "Edit Theatre"
+msgstr "Theater bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1840 presets.java:1840
+msgid "Place of Worship"
+msgstr "Kirche"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1841 presets.java:1841
+msgid "Edit Place of Worship"
+msgstr "Kirche bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "Religion"
+msgstr "Religion"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "bahai"
+msgstr "bahaiistisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "buddhist"
+msgstr "buddistisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "christian"
+msgstr "christlich"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "hindu"
+msgstr "hinduistisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "jain"
+msgstr "jainistisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "jewish"
+msgstr "jüdisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "muslim"
+msgstr "moslemisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "sikh"
+msgstr "sikhistisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "spiritualist"
+msgstr "spiritistisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "taoist"
+msgstr "taoistisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "unitarianist"
+msgstr "unitarisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "zoroastrian"
+msgstr "zoroastrisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "Denomination"
+msgstr "Konfession"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "anglican"
+msgstr "anglikanisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "baptist"
+msgstr "baptistisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "catholic"
+msgstr "katholisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "evangelical"
+msgstr "evangelikal"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "jehovahs_witness"
+msgstr "Zeugen Jehovas"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "lutheran"
+msgstr "lutherisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "methodist"
+msgstr "methodistisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "mormon"
+msgstr "mormonisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "orthodox"
+msgstr "orthodox"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "pentecostal"
+msgstr "Pfingstgemeinde"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "presbyterian"
+msgstr "presbyterianisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "protestant"
+msgstr "protestantisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "quaker"
+msgstr "Quäker"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "shia"
+msgstr "schiitisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "sunni"
+msgstr "sunnitisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1850 presets.java:1850
+msgid "Amenities"
+msgstr "Einrichtungen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1852 presets.java:1852
+msgid "Toilets"
+msgstr "Toiletten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1855 ../plugins/lang/presets.java:1957
+#: presets.java:1855 presets.java:1957
+msgid "Reference number"
+msgstr "Referenznummer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:1856
+#, fuzzy
+msgid "Charge"
+msgstr "Ändere"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1857 ../plugins/lang/presets.java:1958
+#: presets.java:1857 presets.java:1958
+#, fuzzy
+msgid "Note"
+msgstr "Kein Datum"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1860 presets.java:1860
+msgid "Post Box"
+msgstr "Briefkasten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1865 presets.java:1865
+msgid "Telephone"
+msgstr "Telefon"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1866 presets.java:1866
+msgid "Edit a Telephone"
+msgstr "Telefon bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1869 ../plugins/lang/presets.java:1959
+#: presets.java:1869 presets.java:1959
+msgid "Coins"
+msgstr "Münzen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1870 ../plugins/lang/presets.java:1960
+#: presets.java:1870 presets.java:1960
+#, fuzzy
+msgid "Notes"
+msgstr "Kleidung"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1871 ../plugins/lang/presets.java:1961
+#: presets.java:1871 presets.java:1961
+msgid "Electronic purses and Charge cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1872 ../plugins/lang/presets.java:1962
+#: presets.java:1872 presets.java:1962
+msgid "Debit cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1873 ../plugins/lang/presets.java:1963
+#: presets.java:1873 presets.java:1963
+msgid "Credit cards"
+msgstr "Kreditkarten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1874 presets.java:1874
+msgid "Telephone cards"
+msgstr "Telefonkarten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1877 presets.java:1877
+msgid "Recycling"
+msgstr "Recyclingstelle & -container"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1878 presets.java:1878
+msgid "Edit a Recycling station"
+msgstr "Recyclingstelle oder -container bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1880 presets.java:1880
+msgid "Glass"
+msgstr "Glas"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1881 presets.java:1881
+msgid "Clothes"
+msgstr "Kleidung"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1882 presets.java:1882
+msgid "Batteries"
+msgstr "Batterien"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1886 presets.java:1886
+msgid "Taxi"
+msgstr "Taxi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1887 presets.java:1887
+msgid "Edit a Taxi station"
+msgstr "Taxihaltepunkt bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1892 presets.java:1892
+msgid "Fountain"
+msgstr "Springbrunnen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1893 presets.java:1893
+msgid "Edit a Fountain"
+msgstr "Springbrunnen bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1898 presets.java:1898
+msgid "Drinking Water"
+msgstr "Trinkwasser"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1899 presets.java:1899
+msgid "Edit Drinking Water"
+msgstr "Trinkwasserabgabe bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1904 presets.java:1904
+msgid "Baby Hatch"
+msgstr "Babyklappe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1905 presets.java:1905
+msgid "Edit a Baby Hatch"
+msgstr "Babyklappe bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1908 presets.java:1908
+msgid "Opening Hours"
+msgstr "Öffnungszeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1912 presets.java:1912
+msgid "Cash"
+msgstr "Geld"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1913 presets.java:1913
+msgid "Bank"
+msgstr "Bank"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1914 presets.java:1914
+msgid "Edit Bank"
+msgstr "Bank bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1917 ../plugins/lang/presets.java:1926
+#: presets.java:1917 presets.java:1926
+msgid "Automated Teller Machine"
+msgstr "Geldautomat"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1920 presets.java:1920
+msgid "Money Exchange"
+msgstr "Wechselstube"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1921 presets.java:1921
+msgid "Edit Money Exchange"
+msgstr "Wechselstube bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1927 presets.java:1927
+msgid "Edit Automated Teller Machine"
+msgstr "Geldautomat bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1929 presets.java:1929
+msgid "Provider"
+msgstr "Anbieter"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1933 presets.java:1933
+msgid "Shops"
+msgstr "Geschäfte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1934 presets.java:1934
+msgid "Supermarket"
+msgstr "Supermarkt"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1935 presets.java:1935
+msgid "Edit Supermarket"
+msgstr "Supermarkt bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1940 presets.java:1940
+msgid "Convenience Store"
+msgstr "Tante-Emma-Laden"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1941 presets.java:1941
+msgid "Edit Convenience Store"
+msgstr "Tante-Emma-Laden bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1946 presets.java:1946
+msgid "Kiosk"
+msgstr "Kiosk"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1947 presets.java:1947
+msgid "Edit Kiosk"
+msgstr "Kiosk bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1952 presets.java:1952
+msgid "Vending machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1953 presets.java:1953
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Vending_machine"
+msgstr "Recyclingstelle oder -container bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "Vending products"
+msgstr "Öffnungszeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "public_transport_tickets"
+msgstr "Öffentlicher Nahverkehr"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "public_transport_plans"
+msgstr "Öffentlicher Nahverkehr"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "parking_tickets"
+msgstr "Parkscheine"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "food"
+msgstr "Essen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "drinks"
+msgstr "Getränke"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "sweets"
+msgstr "Süßigkeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "cigarettes"
+msgstr "Zigaretten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "photos"
+msgstr "Fotos"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "animal_food"
+msgstr "Tiernahrung"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "news_papers"
+msgstr "Zeitungen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "toys"
+msgstr "Spielzeug"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "stamps"
+msgstr "Briefmarken"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "SIM-cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "telephone_vouchers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "vouchers"
+msgstr "Fleischer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "condoms"
+msgstr "Kondome"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "tampons"
+msgstr "Tampons"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "excrement_bags"
+msgstr "Kot-Tüten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1964 presets.java:1964
+msgid "Account or loyalty cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1967 presets.java:1967
+msgid "Butcher"
+msgstr "Fleischer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1968 presets.java:1968
+msgid "Edit Butcher"
+msgstr "Fleischer bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1973 presets.java:1973
+msgid "Baker"
+msgstr "Bäcker"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1974 presets.java:1974
+msgid "Edit Baker"
+msgstr "Bäcker bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1979 presets.java:1979
+msgid "Do-it-yourself-store"
+msgstr "Heimwerker"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1980 presets.java:1980
+msgid "Edit Do-it-yourself-store"
+msgstr "Geschäft für Heimwerker bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1985 presets.java:1985
+msgid "Dry Cleaning"
+msgstr "Chemische Reinigung"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1986 presets.java:1986
+msgid "Edit Dry Cleaning"
+msgstr "Chemische Reinigung bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1991 presets.java:1991
+msgid "Laundry"
+msgstr "Waschsalon"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1992 presets.java:1992
+msgid "Edit Laundry"
+msgstr "Waschsalon bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1997 presets.java:1997
+msgid "Outdoor"
+msgstr "Camping (Outdoor)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1998 presets.java:1998
+msgid "Edit Outdoor Shop"
+msgstr "Laden für Camping- (Outdoor-)bedarf bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2006
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:218 presets.java:2006
+msgid "Places"
+msgstr "Orte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2007 presets.java:2007
+msgid "Continent"
+msgstr "Kontinent"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2008 presets.java:2008
+msgid "Edit a Continent"
+msgstr "Kontinent bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2014 presets.java:2014
+msgid "Country"
+msgstr "Staat"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2015 presets.java:2015
+msgid "Edit Country"
+msgstr "Staat bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2021 presets.java:2021
+msgid "State"
+msgstr "Bundesland"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2022 presets.java:2022
+msgid "Edit State"
+msgstr "Bundesland bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2028 presets.java:2028
+msgid "Region"
+msgstr "Region"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2029 presets.java:2029
+msgid "Edit Region"
+msgstr "Region bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2035 presets.java:2035
+msgid "County"
+msgstr "Landkreis"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2036 presets.java:2036
+msgid "Edit County"
+msgstr "Landkreis bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2042 presets.java:2042
+msgid "City"
+msgstr "Großstadt"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2043 presets.java:2043
+msgid "Edit City"
+msgstr "Großstadt bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2049 presets.java:2049
+msgid "Town"
+msgstr "Stadt"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2050 presets.java:2050
+msgid "Edit Town"
+msgstr "Stadt bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2056 presets.java:2056
+msgid "Suburb"
+msgstr "Stadteil"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2057 presets.java:2057
+msgid "Edit Suburb"
+msgstr "Stadtteil bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2063 presets.java:2063
+msgid "Village"
+msgstr "Dorf"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2064 presets.java:2064
+msgid "Edit Village"
+msgstr "Dorf bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2070 presets.java:2070
+msgid "Hamlet"
+msgstr "Weiler"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2071 presets.java:2071
+msgid "Edit Hamlet"
+msgstr "Weiler bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2077 presets.java:2077
+msgid "Locality"
+msgstr "Unbewohnter Ort"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2078 presets.java:2078
+msgid "Edit Locality"
+msgstr "Unbewohnten Ort bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2084 presets.java:2084
+msgid "Island"
+msgstr "Insel"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2085 presets.java:2085
+msgid "Edit Island"
+msgstr "Insel bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2093 presets.java:2093
+msgid "Addresses"
+msgstr "Adressen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2094 presets.java:2094
+msgid "Edit address information"
+msgstr "Adressinformationen bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2096 presets.java:2096
+msgid "House number"
+msgstr "Hausnummer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2100 presets.java:2100
+msgid "House name"
+msgstr "Hausname"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2101 presets.java:2101
+msgid "Street name"
+msgstr "Straßenname"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2102 presets.java:2102
+msgid "City name"
+msgstr "Stadtname"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2103 presets.java:2103
+msgid "Post code"
+msgstr "Postleitzahl"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2106 presets.java:2106
+msgid "Address Interpolation"
+msgstr "Adressinterpolation"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2107 presets.java:2107
+msgid "Edit address interpolation"
+msgstr "Adressinterpolation bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "Numbering scheme"
+msgstr "Nummernschema"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "odd"
+msgstr "ungerade"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "even"
+msgstr "gerade"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "all"
+msgstr "alle"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2113 presets.java:2113
+msgid "Boundaries"
+msgstr "Grenzen"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2114 presets.java:2114
+msgid "National"
+msgstr "Staat"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2115 presets.java:2115
+msgid "Edit National Boundary"
+msgstr "Staatsgrenze bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2121 presets.java:2121
+msgid "Administrative"
+msgstr "Innerstaatlich"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2122 presets.java:2122
+msgid "Edit Administrative Boundary"
+msgstr "Innerstaatliche Grenze bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2128 presets.java:2128
+msgid "Civil"
+msgstr "Zivil"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2129 presets.java:2129
+msgid "Edit Civil Boundary"
+msgstr "Zivilrechtliche Grenze bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2135 presets.java:2135
+msgid "political"
+msgstr "Politisch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2136 presets.java:2136
+msgid "Edit Political Boundary"
+msgstr "Politische Grenze bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2142 presets.java:2142
+msgid "National_park"
+msgstr "Nationalpark"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2143 presets.java:2143
+msgid "Edit National Park Boundary"
+msgstr "Nationalparkgrenze bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2150 presets.java:2150
+msgid "Land use"
+msgstr "Landnutzung"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2151 presets.java:2151
+msgid "Graveyard"
+msgstr "Kleiner Friedhof"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2152 presets.java:2152
+msgid "Edit Graveyard"
+msgstr "Kleinen Friedhof bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2159 presets.java:2159
+msgid "Farmyard"
+msgstr "Bauernhof"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2160 presets.java:2160
+msgid "Edit Farmyard Landuse"
+msgstr "Bauernhof bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2166 presets.java:2166
+msgid "Farmland"
+msgstr "Acker"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2167 presets.java:2167
+msgid "Edit Farmland Landuse"
+msgstr "Ackerfläche bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2173 presets.java:2173
+msgid "Vineyard"
+msgstr "Weinberg"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2174 presets.java:2174
+msgid "Edit Vineyard Landuse"
+msgstr "Weinberg bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2180 presets.java:2180
+msgid "Quarry"
+msgstr "Steinbruch"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2181 presets.java:2181
+msgid "Edit Quarry Landuse"
+msgstr "Steinbruch bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2187 presets.java:2187
+msgid "Landfill"
+msgstr "Deponie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2188 presets.java:2188
+msgid "Edit Landfill Landuse"
+msgstr "Deponie bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2194 presets.java:2194
+msgid "Basin"
+msgstr "Wasserbecken"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2195 presets.java:2195
+msgid "Edit Basin Landuse"
+msgstr "Wasserbecken bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2201 presets.java:2201
+msgid "Reservoir"
+msgstr "Speicherbecken"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2202 presets.java:2202
+msgid "Edit Reservoir Landuse"
+msgstr "Speicherbecken bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2208 presets.java:2208
+msgid "Forest"
+msgstr "Forst"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2209 presets.java:2209
+msgid "Edit Forest Landuse"
+msgstr "Forst bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "coniferous"
+msgstr "Nadelwald"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "deciduous"
+msgstr "Laubwald"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "mixed"
+msgstr "Mischwald"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2216 presets.java:2216
+msgid "Allotments"
+msgstr "Schrebergärten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2217 presets.java:2217
+msgid "Edit Allotments Landuse"
+msgstr "Schrebergärten bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2223 presets.java:2223
+msgid "Residential area"
+msgstr "Wohngebiet"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2224 presets.java:2224
+msgid "Edit Residential Landuse"
+msgstr "Wohngebiet bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2230 presets.java:2230
+msgid "Retail"
+msgstr "Einkaufsbereich"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2231 presets.java:2231
+msgid "Edit Retail Landuse"
+msgstr "Einkaufsbereich bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2237 presets.java:2237
+msgid "Commercial"
+msgstr "Gewerbegebiet"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2238 presets.java:2238
+msgid "Edit Commercial Landuse"
+msgstr "Gewerbegebiet bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2244 presets.java:2244
+msgid "Industrial"
+msgstr "Industrie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2245 presets.java:2245
+msgid "Edit Industrial Landuse"
+msgstr "Industriegebiet bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2251 presets.java:2251
+msgid "Brownfield"
+msgstr "Baulücke"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2252 presets.java:2252
+msgid "Edit Brownfield Landuse"
+msgstr "Baulücke bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2258 presets.java:2258
+msgid "Greenfield"
+msgstr "Bauland"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2259 presets.java:2259
+msgid "Edit Greenfield Landuse"
+msgstr "Bauland bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2265 presets.java:2265
+msgid "Railway land"
+msgstr "Eisenbahngelände"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2266 presets.java:2266
+msgid "Edit Railway Landuse"
+msgstr "Eisenbahngelände bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2272 presets.java:2272
+msgid "Construction area"
+msgstr "Baustellengebiet"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2273 presets.java:2273
+msgid "Edit Construction Landuse"
+msgstr "Baustelle bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2279 presets.java:2279
+msgid "Military"
+msgstr "Militärgebiet"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2280 presets.java:2280
+msgid "Edit Military Landuse"
+msgstr "Militärgebiet bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2286 presets.java:2286
+msgid "Cemetery"
+msgstr "Friedhof"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2287 presets.java:2287
+msgid "Edit Cemetery Landuse"
+msgstr "Friedhof bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2295 presets.java:2295
+msgid "Village Green"
+msgstr "Dorfanger"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2296 presets.java:2296
+msgid "Edit Village Green Landuse"
+msgstr "Dorfanger bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2302 presets.java:2302
+msgid "Grass"
+msgstr "Gras"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2303 presets.java:2303
+msgid "Edit Grass Landuse"
+msgstr "Grasfläche bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2309 presets.java:2309
+msgid "Recreation Ground"
+msgstr "Erholungsgebiet"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2310 presets.java:2310
+msgid "Edit Recreation Ground Landuse"
+msgstr "Erholungsgebiet bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2317 presets.java:2317
+msgid "Natural"
+msgstr "Natur"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2318 presets.java:2318
+msgid "Water"
+msgstr "Wasser"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2319 presets.java:2319
+msgid "Edit Water"
+msgstr "Wasserfläche bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2324 presets.java:2324
+msgid "Land"
+msgstr "Land"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2325 presets.java:2325
+msgid "Edit Land"
+msgstr "Landfläche bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2330 presets.java:2330
+msgid "Tree"
+msgstr "Baum"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2331 presets.java:2331
+msgid "Edit a Tree"
+msgstr "Baum bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2335 presets.java:2335
+msgid "Height"
+msgstr "Höhe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2336 presets.java:2336
+msgid "Botanical Name"
+msgstr "Botanischer Namee"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2339 presets.java:2339
+msgid "Spring"
+msgstr "Quelle"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2340 presets.java:2340
+msgid "Edit a Spring"
+msgstr "Quelle bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2345 presets.java:2345
+msgid "Peak"
+msgstr "Berg"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2346 presets.java:2346
+msgid "Edit Peak"
+msgstr "Bergspitze bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2351 presets.java:2351
+msgid "Glacier"
+msgstr "Gletscher"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2352 presets.java:2352
+msgid "Edit Glacier"
+msgstr "Gletscher bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2357 presets.java:2357
+msgid "Volcano"
+msgstr "Vulkan"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2358 presets.java:2358
+msgid "Edit Volcano"
+msgstr "Vulkan bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2363 presets.java:2363
+msgid "Cliff"
+msgstr "Klippe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2364 presets.java:2364
+msgid "Edit Cliff"
+msgstr "Klippe bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2369 presets.java:2369
+msgid "Scree"
+msgstr "Geröll"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2370 presets.java:2370
+msgid "Edit Scree"
+msgstr "Geröll bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2375 presets.java:2375
+msgid "Scrub"
+msgstr "Buschland"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2376 presets.java:2376
+msgid "Edit Scrub"
+msgstr "Buschland bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2381 presets.java:2381
+msgid "Fell"
+msgstr "Gebirge"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2382 presets.java:2382
+msgid "Edit Fell"
+msgstr "Gebirge bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2387 presets.java:2387
+msgid "Heath"
+msgstr "Heide"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2388 presets.java:2388
+msgid "Edit Heath"
+msgstr "Neide bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2393 presets.java:2393
+msgid "Wood"
+msgstr "Wald"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2394 presets.java:2394
+msgid "Edit Wood"
+msgstr "Wald bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2400 presets.java:2400
+msgid "Marsh"
+msgstr "Marsch & Sumpf"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2401 presets.java:2401
+msgid "Edit Marsh"
+msgstr "Sumpfige Landschaft bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2406 presets.java:2406
+msgid "Coastline"
+msgstr "Küstenlinie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2407 presets.java:2407
+msgid "Edit Coastline"
+msgstr "Küstenlinie bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2412 presets.java:2412
+msgid "Mud"
+msgstr "Schlick & Moor"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2413 presets.java:2413
+msgid "Edit Mud"
+msgstr "Schlickiges Gebiet bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2418 presets.java:2418
+msgid "Beach"
+msgstr "Strand"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2419 presets.java:2419
+msgid "Edit Beach"
+msgstr "Strand bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2424 presets.java:2424
+msgid "Bay"
+msgstr "Meeresbucht"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2425 presets.java:2425
+msgid "Edit Bay"
+msgstr "Meeresbucht bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2430 presets.java:2430
+msgid "Cave Entrance"
+msgstr "Höhleneingang"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2431 presets.java:2431
+msgid "Edit Cave Entrance"
+msgstr "Höhleneingang bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2437 presets.java:2437
+msgid "Man Made"
+msgstr "Zivilisationsbauten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2438 presets.java:2438
+msgid "Works"
+msgstr "Fabrik"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2439 presets.java:2439
+msgid "Edit Works"
+msgstr "Fabrik bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2444 presets.java:2444
+msgid "Tower"
+msgstr "Turm"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2445 presets.java:2445
+msgid "Edit Tower"
+msgstr "Turm bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2450 presets.java:2450
+msgid "Water Tower"
+msgstr "Wasserturm"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2451 presets.java:2451
+msgid "Edit Water Tower"
+msgstr "Wasserturm bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2456 presets.java:2456
+msgid "Power Tower"
+msgstr "Strommast"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2457 presets.java:2457
+msgid "Edit Power Tower"
+msgstr "Strommast bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2461 presets.java:2461
+msgid "Power Generator"
+msgstr "Stromgenerator"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2462 presets.java:2462
+msgid "Edit Power Generator"
+msgstr "Stromgenerator bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "wind"
+msgstr "Wind"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "hydro"
+msgstr "Wasser"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "fossil"
+msgstr "Fossil"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "nuclear"
+msgstr "Nuklear"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2468 presets.java:2468
+msgid "Gasometer"
+msgstr "Gasometer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2469 presets.java:2469
+msgid "Edit Gasometer"
+msgstr "Gasometer bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2474 presets.java:2474
+msgid "Covered Reservoir"
+msgstr "Überdecktes Speicherbassin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2475 presets.java:2475
+msgid "Edit Covered Reservoir"
+msgstr "Überdecktes Speicherbassin bearbeite"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2480 presets.java:2480
+msgid "Lighthouse"
+msgstr "Leuchtturm"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2481 presets.java:2481
+msgid "Edit Lighthouse"
+msgstr "Leuchtturm bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2486 presets.java:2486
+msgid "Windmill"
+msgstr "Windmühle"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2487 presets.java:2487
+msgid "Edit Windmill"
+msgstr "Windmühle bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2492 presets.java:2492
+msgid "Pier"
+msgstr "Anlegestelle (Pier)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2493 presets.java:2493
+msgid "Edit Pier"
+msgstr "Anlegestelle (Pier) bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2498 presets.java:2498
+msgid "Pipeline"
+msgstr "Pipeline"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2499 presets.java:2499
+msgid "Edit Pipeline"
+msgstr "Pipeline bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2504 presets.java:2504
+msgid "Wastewater Plant"
+msgstr "Kläranlage"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2505 presets.java:2505
+msgid "Edit Wastewater Plant"
+msgstr "Kläranlage bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2510 presets.java:2510
+msgid "Crane"
+msgstr "Stationärer Kran"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2511 presets.java:2511
+msgid "Edit Crane"
+msgstr "Stationären Kran bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2516 presets.java:2516
+msgid "Beacon"
+msgstr "Bake"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2517 presets.java:2517
+msgid "Edit Beacon"
+msgstr "Bake bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2522 presets.java:2522
+msgid "Survey Point"
+msgstr "Vermessungspunkt"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2523 presets.java:2523
+msgid "Edit Survey Point"
+msgstr "Vermessungspunkt bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2528 presets.java:2528
+msgid "Surveillance"
+msgstr "Überwachungskamera"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2529 presets.java:2529
+msgid "Edit Surveillance Camera"
+msgstr "Überwachungskamera bearbeiten"
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:6 specialmessages.java:6
+msgid ""
+"You requested too many nodes (limit is 50,000). Either request a smaller "
+"area, or use planet.osm"
+msgstr ""
+"Sie haben zu viele Knoten angefordert (Limit ist 50.000). Entweder Sie "
+"fordern ein kleineres Gebiet an, oder nutzen die Datei planet.osm."
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:7 specialmessages.java:7
+msgid ""
+"The maximum bbox size is 0.25, and your request was too large. Either "
+"request a smaller area, or use planet.osm"
+msgstr ""
+"Die maximale Downloadgröße ist 0.25 Grad und Ihre Anfrage war zu groß. "
+"Entweder Sie fordern ein kleineres Gebiet an, oder nutzen die Datei planet."
+"osm."
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:8 specialmessages.java:8
+msgid "could not get audio input stream from input URL"
+msgstr "Konnte aus Eingabe-Datei keine Audiodaten lesen."
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:38 validator.java:38
+msgid "oneway tag on a node"
+msgstr "Einbahnschlüssel auf einem Knoten"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:39 validator.java:39
+msgid "bridge tag on a node"
+msgstr "Brückenschlüssel auf einem Knoten"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:40 ../plugins/lang/validator.java:41
+#: ../plugins/lang/validator.java:42 ../plugins/lang/validator.java:43
+#: ../plugins/lang/validator.java:44 validator.java:40 validator.java:41
+#: validator.java:42 validator.java:43 validator.java:44
+msgid "wrong highway tag on a node"
+msgstr "Falscher Straßenschlüssel auf einem Knoten"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:45 ../plugins/lang/validator.java:46
+#: validator.java:45 validator.java:46
+msgid "highway without a reference"
+msgstr "Straße ohne Referenznummer"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:47 validator.java:47
+msgid "temporary highway type"
+msgstr "Temporärer Straßentyp"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:48 validator.java:48
+msgid "misspelled key name"
+msgstr "Falschgeschriebener Schlüssel: name"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:50 validator.java:50
+msgid "cycleway with tag bicycle"
+msgstr "Radweg mit Rad-Einschränkung"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:51 validator.java:51
+msgid "footway with tag foot"
+msgstr "Fußweg mit Fußgänger-Einschränkung"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:54 validator.java:54
+msgid "seperate cycleway as lane on a cycleway"
+msgstr "Radweg als Spur eines Radweges"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:55 validator.java:55
+msgid "barrier used on a way"
+msgstr "Barriere auf einen Weg"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:58 validator.java:58
+msgid "maxspeed used for footway"
+msgstr "Höchstgeschwindigkeit auf einem Fußweg"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:60 validator.java:60
+msgid "layer tag with + sign"
+msgstr "Ebene mit Zeichen +"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:62 validator.java:62
+msgid "street name contains ss"
+msgstr "Straßenname enthält ss"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:63 validator.java:63
+msgid "abbreviated street name"
+msgstr "Abgekürzter Straßenname"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:128
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:144
+msgid "Connecting"
+msgstr "Verbinde"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:204
+msgid "Connected"
+msgstr "Verbunden"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:216
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:232
+msgid "Not connected"
+msgstr "Nicht verbunden"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:225
+msgid "Connection Failed"
+msgstr "Verbindung fehlgeschlagen"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:44
+msgid "Live GPS"
+msgstr "Live GPS"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:44
+msgid "Show GPS data."
+msgstr "GPS-Daten anzeigen"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:47
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:49
+msgid "Way Info"
+msgstr "Weginfo"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:55
+msgid "Speed"
+msgstr "Geschwindigkeit"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:57
+msgid "Course"
+msgstr "Richtung"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:39
+msgid "Capture GPS Track"
+msgstr "GPS-Spur aufzeichnen"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:39
+msgid "Connect to gpsd server and show current position in LiveGPS layer."
+msgstr ""
+"Zum gpsd-Prozess verbinden und die aktuelle Position in der LiveGPS-Ebene "
+"anzeigen."
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:49
+msgid "Center Once"
+msgstr "Einmalig zentrieren"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:49
+msgid "Center the LiveGPS layer to current position."
+msgstr "Die LiveGPS-Ebene auf die aktuelle Position zentrieren."
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:61
+msgid "Auto-Center"
+msgstr "automatisch zentrieren"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:61
+msgid "Continuously center the LiveGPS layer to current position."
+msgstr "Die LiveGPS-Ebene kontinuierlich auf die aktuelle Position zentrieren."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:65
+msgid "Measured values"
+msgstr "Gemessene Werte"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:65
+msgid "Open the measurement window."
+msgstr "Fenster mit den Messungen öffnen."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:69
+msgid "Reset"
+msgstr "Zurücksetzen"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:72
+msgid "Reset current measurement results and delete measurement path."
+msgstr "Aktuelle Messungen zurücksetzen und Messweg löschen."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:80
+msgid "Path Length"
+msgstr "Weglänge"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:85
+msgid "Selection Length"
+msgstr "Auswahllänge"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:90
+msgid "Selection Area"
+msgstr "Auswahlfläche"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:95
+msgid "Angle"
+msgstr "Winkel"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:96
+msgid "Angle between two selected Nodes"
+msgstr "Winkel zwischen zwei gewählten Knoten"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:68
+msgid "MeasurementLayer layer"
+msgstr "Messebene"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:270
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:315
+msgid "Import path from GPX layer"
+msgstr "Weg aus GPX-Ebene importieren"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:305
+msgid "Drop existing path"
+msgstr "Existierenden Weg verwerfen"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:341
+msgid "No GPX data layer found."
+msgstr "Keine GPX-Datenebene gefunden."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementMode.java:47
+msgid "Can not draw outside of the world."
+msgstr "Kann nicht außerhalb der Welt zeichnen."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementPlugin.java:20
+msgid "measurement mode"
+msgstr "Messmodus"
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:120
+msgid "NullPointerException. Possible some missing tags."
+msgstr "NullPointerException, vielleicht fehlende Tags."
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:168
+msgid "Please enter a search string"
+msgstr "Bitte einen Suchbegriff eingeben"
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:186
+msgid "Cannot read place search results from server"
+msgstr "Kann die Ergebnisse der Ortssuche nicht vom Server laden"
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:206
+msgid "Enter a place name to search for:"
+msgstr "Bitte einen Ortsnamen eingeben, nach dem gesucht werden soll:"
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:237
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:243
+msgid "near"
+msgstr "bei"
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:238
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:244
+msgid "zoom"
+msgstr "Zoom"
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorAction.java:28
+msgid "Navigate"
+msgstr "Navigieren"
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorModeAction.java:28
+msgid "Navigator"
+msgstr "Navigator"
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorModeAction.java:28
+msgid "Set start/end for autorouting. Middle Mouse button to reset."
+msgstr ""
+"Setze Anfang/Ende für Routenberechnung. Zurücksetzen mit mittlerer Maustaste."
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:40
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:44
+msgid "Navigation"
+msgstr "Navigation"
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:47
+msgid "Reset Graph"
+msgstr "Graphen zurücksetzen"
+
+#: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
+msgid "OpenLayers"
+msgstr "OpenLayers"
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:43
+msgid "Open Visible ..."
+msgstr "Öffne sichtbares ..."
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:43
+msgid "Open only files that are visible in current view."
+msgstr "Öffne nur Dateien, die in der aktuellen Ansicht sichtbar sind."
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:52
+msgid "No view open - cannot determine boundaries!"
+msgstr "Keine Daten sichtbar, kann Grenzen nicht bestimmen!"
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:87
+msgid ""
+"Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of "
+"the preferences."
+msgstr ""
+"Firefox wurde nicht gefunden. Bitte stellen Sie in den Karten-Einstellungen "
+"den Pfad zu Firefox ein."
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:136
+msgid "osmarender options"
+msgstr "Einstellungen für Osmarender"
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:137
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:59
+msgid "Firefox executable"
+msgstr "Firefox-Programm"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:88
+msgid "Add Site"
+msgstr "Site hinzufügen"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:91
+msgid "Update Site Url"
+msgstr "Url für Update Site"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:102
+msgid "Invalid Url"
+msgstr "Ungültige Url"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:109
+msgid "Delete Site(s)"
+msgstr "Site(s) löschen"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:113
+msgid "Please select the site to delete."
+msgstr "Bitte wählen Sie die zu löschende Site."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:124
+msgid "Check Site(s)"
+msgstr "Site(s) prüfen"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:128
+msgid "Please select the site(s) to check for updates."
+msgstr ""
+"Bitte die Quelle(n) auswählen, bei denen nach Updates gesucht werden soll."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:152
+msgid "Add a new plugin site."
+msgstr "Eine neue Quelle für Plugins hinzufügen."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:153
+msgid "Delete the selected site(s) from the list."
+msgstr "Ausgewählte Quelle(n) aus der Liste löschen."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:154
+msgid "Check the selected site(s) for new plugins or updates."
+msgstr "Die ausgewählte(n) Quellen auf Updates oder neue Plugins prüfen."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:156
+msgid "Update Sites"
+msgstr "Sites aktualisieren"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginTableModel.java:108
+msgid "Version"
+msgstr "Version"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:59
+msgid "Install"
+msgstr "Installieren"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:25
+msgid "load data from API"
+msgstr "Daten vom API herunterladen"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:26
+msgid "change the selection"
+msgstr "Auswahl ändern"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:27
+msgid "change the viewport"
+msgstr "Ansicht wechseln"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:28
+msgid "confirm all Remote Control actions manually"
+msgstr "Alle Fernsteueraktionen manuell bestätigen"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:33
+msgid "A plugin that allows JOSM to be controlled from other applications."
+msgstr ""
+"Ein Plugin, welche es anderen Programmen erlaubt JOSM zu kontrollieren."
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:35
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:55
+#, java-format
+msgid "Version: {0}<br>Last change at {1}"
+msgstr "Version {0}<br>Letzte Änderung am {1}"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:36
+msgid "Remote Control"
+msgstr "Fernbedienung"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:36
+msgid "Settings for the Remote Control plugin."
+msgstr "Einstellungen für das Fernbedienungsplugin."
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:37
+msgid ""
+"The Remote Control plugin will always listen on port 8111 on localhost.The "
+"port is not variable because it is referenced by external applications "
+"talking to the plugin."
+msgstr ""
+"Das Fernbedienungsplugin lauscht am Port 8111 des lokalen Rechners "
+"(localhost). Dieser Port ist nicht konfigurierbar, weil er von externen "
+"Anwendungen adressiert werden muss, welche das Plugin nutzen."
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:42
+msgid "Permitted actions"
+msgstr "Erlaubte Aktionen"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:111
+#, java-format
+msgid ""
+"Remote Control has been asked to load data from the API. Request details: "
+"{0}. Do you want to allow this?"
+msgstr ""
+"Die Fernsteuerung soll Daten vom API herunterladen. Die Details der Anfrage: "
+"{0}. Soll dies erlaubt werden?"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:112
+msgid "Confirm Remote Control action"
+msgstr "Fernsteueraktion bestätigen"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:58
+msgid "Slippy Map"
+msgstr "Schnelle Karte"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:64
+msgid "Load Tile"
+msgstr "Lade Kachel"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:77
+msgid "Show Tile Status"
+msgstr "Zeige Kachelstatus"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:90
+msgid "Request Update"
+msgstr "Aktualisieren"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:103
+msgid "Load All Tiles"
+msgstr "Alle Kacheln laden"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:328
+msgid "image not loaded"
+msgstr "Bild nicht geladen"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapPreferenceSetting.java:52
+msgid "Tile Sources"
+msgstr "Quellen der Kacheln"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:75
+msgid "error loading metadata"
+msgstr "Fehler beim Laden der Metadaten"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:89
+#, java-format
+msgid "requested: {0}"
+msgstr "Angefordert: {0}"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:93
+msgid "error requesting update"
+msgstr "Fehler beim Update"
+
+#: ../plugins/slippy_map_chooser/src/SlippyMapChooser.java:94
+msgid ""
+"Zoom: Mousewheel or double click.   Move map: Hold right mousebutton and "
+"move mouse.   Select: Click."
+msgstr ""
+"Zoom: Mausrad oder Doppelklick.   Karte bewegen: Rechte Maustaste halten und "
+"Maus bewegen.   Auswahl: Klick."
+
+#: ../plugins/slippy_map_chooser/src/SlippyMapChooser.java:97
+msgid "Slippy map"
+msgstr "Schnelle Karte"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/action/SetWaypointAction.java:61
+msgid "start"
+msgstr "Anfang"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/action/SetWaypointAction.java:63
+msgid "end"
+msgstr "Ende"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:38
+msgid "AutoSave LiveData"
+msgstr "Live-Daten automatisch speichern"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:38
+msgid "Save captured data to file every minute."
+msgstr "Speichere die aufgezeichneten Daten jede Minute."
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:63
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:85
+#, java-format
+msgid "Error while exporting {0}: {1}"
+msgstr "Fehler beim exportieren von {0}: {1}"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorComponent.java:107
+msgid "Duplicate hotkey for button '{0}' - button will be ignored!"
+msgstr "Doppelte Belegung für Taste '{0}' - Taste wird ignoriert!"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:58
+msgid "SurveyorPlugin depends on LiveGpsPlugin!"
+msgstr "Das Surveyor-Plugin benötigt das LiveGPS-Plugin!"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:59
+msgid "LiveGpsPlugin not found, please install and activate."
+msgstr "LiveGPS-Plugin nicht gefunden, bitte installieren und aktivieren."
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:60
+msgid "SurveyorPlugin is disabled for the moment"
+msgstr "Das Surveyor-Plugin ist im Moment deaktiviert"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:61
+msgid "SurveyorPlugin"
+msgstr "Surveyor-(Vermessungs-)Plugin"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:45
+msgid "Surveyor ..."
+msgstr "Vermessung ..."
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:45
+msgid "Open surveyor tool."
+msgstr "Vermessungswerkzeug öffnen."
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:107
+msgid "Surveyor"
+msgstr "Vermessung"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:136
+#, java-format
+msgid "Could not read surveyor definition: {0}"
+msgstr "Konnte Vermessungsdefinition nicht lesen: {0}"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:139
+#, java-format
+msgid "Error parsing {0}: {1}"
+msgstr "Fehler beim Parsen von {0}: {1}"
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:20
+msgid "Tagging Preset Tester"
+msgstr "Tester für Tagging-Presets"
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:20
+msgid ""
+"Open the tagging preset test tool for previewing tagging preset dialogs."
+msgstr ""
+"Öffne das Testtool für Tagging-Vorlagen, um eine Vorschau auf die Vorlagen "
+"zu erhalten."
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:28
+msgid "You have to specify tagging preset sources in the preferences first."
+msgstr ""
+"Sie müssen zuerst in den Einstellungen eine Quelle für Presets hinzufügen."
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:32
+msgid "Simplify Way"
+msgstr "Vereinfache Weg"
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:32
+msgid "Delete unnecessary nodes from a way."
+msgstr "Lösche unnötige Knotenpunkte eines Weges."
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:63
+msgid ""
+"The selected way(s) have nodes outside of the downloaded data region.This "
+"can lead to nodes beeing deleted accidentially.\n"
+"Are you really sure to continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:66
+msgid "Plase abort if you are not sure"
+msgstr "Bitte abbrechen, falls Sie nicht sicher sind"
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:81
+msgid "Please select at least one way to simplify."
+msgstr "Bitte mindestens einen Weg zum Vereinfachen auswählen."
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:86
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"The selection contains {0} way. Are you sure you want to simplify them all?"
+msgid_plural ""
+"The selection contains {0} ways. Are you sure you want to simplify them all?"
+msgstr[0] ""
+"Diese Auswahl enthält {0} Wege. Sind Sie sich, dass alle vereinfacht werden "
+"sollen?"
+msgstr[1] ""
+"Diese Auswahl enthält {0} Wege. Sind Sie sich, dass alle vereinfacht werden "
+"sollen?"
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:89
+msgid "Are you sure?"
+msgstr "Sind Sie sicher?"
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:135
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Simplify Way (remove {0} node)"
+msgid_plural "Simplify Way (remove {0} nodes)"
+msgstr[0] "Vereinfache Weg (entferne {0} Knoten)"
+msgstr[1] "Vereinfache Weg (entferne {0} Knoten)"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:35
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:91
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:71
+msgid "Validation errors"
+msgstr "Ergebnisse der Datenprüfung"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:89
+msgid "No validation errors"
+msgstr "Keine Fehler gefunden"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:141
+msgid "Grid"
+msgstr "Gitter"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:241
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:245
+#, java-format
+msgid ""
+"Error initializing test {0}:\n"
+" {1}"
+msgstr "Fehler beim Initialisieren von Test {0}: \"{1}\""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:61
+msgid "Use ignore list."
+msgstr "Ignorierliste nutzen."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:62
+msgid "Use the use ignore list to suppress warnings."
+msgstr "Nutzung der Ignorierliste zum Unterdrücken von Warnungen."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:65
+msgid "Use error layer."
+msgstr "Fehlerebene nutzen."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:66
+msgid "Use the error layer to display problematic elements."
+msgstr "Nutze die Fehlerebene, um problematische Elemente anzuzeigen."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:71
+msgid "On demand"
+msgstr "Anfrage"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:72
+msgid "On upload"
+msgstr "Hochladen"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:84
+msgid ""
+"A OSM data validator that checks for common errors made by users and editor "
+"programs."
+msgstr ""
+"Ein OSM-Datenprüfer, der auf häufige Fehler der Benutzer und Editoren prüft."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:86
+#, java-format
+msgid "Version {0} - Last change at {1}"
+msgstr "Version {0} - Letzte Änderung am {1}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:87
+msgid "Data validator"
+msgstr "Datenprüfungs-Plugin"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:13
+msgid "Errors"
+msgstr "Fehler"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:13
+msgid "validation error"
+msgstr "Datenprüfung: Fehler"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:15
+msgid "Warnings"
+msgstr "Warnungen"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:15
+msgid "validation warning"
+msgstr "Datenprüfung: Warnung"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:17
+msgid "Other"
+msgstr "Andere"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:17
+msgid "validation other"
+msgstr "Datenprüfung: Andere"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:67
+#, java-format
+msgid "Replace \"{0}\" by \"{1}\" for"
+msgstr "Ersetze \"{0}\" mit \"{1}\" für"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:35
+msgid "Coastlines."
+msgstr "Küsten."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:36
+msgid "This test checks that coastlines are correct."
+msgstr "Dieser Test überprüft ob die Küsten korrekt sind."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:80
+msgid "Unordered coastline"
+msgstr "Ungeordnete Küsten"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:36
+msgid "Crossing ways."
+msgstr "Überschneidende Wege."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:37
+msgid ""
+"This test checks if two roads, railways or waterways crosses in the same "
+"layer, but are not connected by a node."
+msgstr ""
+"Dieser Test prüft, ob zwei Straßen, Einsenbahnlinien oder Wasserwege sich in "
+"der selben Ebene überschneiden, aber nicht durch einen Knoten verbunden sind"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:107
+msgid "Crossing ways"
+msgstr "Überschneidende Wege"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:21
+msgid "Duplicated way nodes."
+msgstr "Knoten doppelt im Weg."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:22
+msgid "Checks for ways with identical consecutive nodes."
+msgstr "Prüft auf Wege mit identischen aufeinanderfolgenden Knoten"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:35
+msgid "Duplicated way nodes"
+msgstr "Knoten doppelt im Weg"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:35
+msgid "Duplicated nodes."
+msgstr "Doppelte Knoten."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:36
+msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location."
+msgstr "Dieser Test überprüft auf doppelte Knoten an der selben Stelle."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:53
+msgid "Duplicated nodes"
+msgstr "Doppelte Knoten"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:132
+#, java-format
+msgid "Nodes have conflicting key: {0} [{1}, {2}]"
+msgstr "Knoten haben unvereinbaren Schlüssel: {0} [{1}, {2}]"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:21
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:47
+msgid "Nodes with same name"
+msgstr "Knoten mit demselben Namen"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:22
+msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)."
+msgstr ""
+"Dieser Test findet Knoten mit demselben Namen (könnte auf Duplikate "
+"hinweisen)."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:40
+msgid "Overlapping ways."
+msgstr "Wege überlappen sich."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:41
+msgid ""
+"This test checks that a connection between two nodes is not used by more "
+"than one way."
+msgstr ""
+"Dieser Test prüft dass eine Verbindung zwischen zwei Knoten nicht von mehr "
+"als einem Weg verwendet wird."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:103
+msgid "Overlapping areas"
+msgstr "Überlappende Flächen"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:108
+msgid "Overlapping highways (with area)"
+msgstr "Überlappende Straßen (mit Fläche)"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:113
+msgid "Overlapping railways (with area)"
+msgstr "Überlappende Schienen (mit Fläche)"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:118
+msgid "Overlapping ways (with area)"
+msgstr "Überlappende Wege (mit Fläche)"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:124
+msgid "Overlapping highways"
+msgstr "Überlappende Straßen"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:129
+msgid "Overlapping railways"
+msgstr "Überlappende Schienen"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:134
+msgid "Overlapping ways"
+msgstr "Überlappende Wege"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:21
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:33
+msgid "Self-intersecting ways"
+msgstr "Wege, die sich selbst überschneiden"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:22
+msgid ""
+"This test checks for ways that contain some of their nodes more than once."
+msgstr "Dieser Test sucht nach Wegen, die einine Knoten mehrfach enthalten."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:36
+msgid "Similar named ways."
+msgstr "Ähnlich benannte Wege."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:37
+msgid ""
+"This test checks for ways with similar names that may have been misspelled."
+msgstr ""
+"Dieser Test prüft auf ähnlich benannte Wege, was auf Schreibfehler hinweisen "
+"könnte."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:82
+msgid "Similar named ways"
+msgstr "Ähnlich benannte Wege"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:139
+msgid "Properties checker :"
+msgstr "Eigenschaftsprüfer:"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:140
+msgid "This plugin checks for errors in property keys and values."
+msgstr "Dieses Plugin prüft auf Fehler in Schlüsseln und Werten"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:216
+#, java-format
+msgid "Invalid tagchecker line - {0}: {1}"
+msgstr "Ungültige Schlüsselprüferzeile - {0}: {1}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:229
+#, java-format
+msgid "Invalid spellcheck line: {0}"
+msgstr "Ungülte Rechtschreibprüferzeile: {0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:240
+#, java-format
+msgid ""
+"Could not access data file(s):\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Konnte auf die Datendatei(en) nicht zugreifen:\n"
+"{0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:305
+msgid "Illegal tag/value combinations"
+msgstr "Ungültige Schlüssel/Wert-Kombinationen"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:316
+#, java-format
+msgid "Key ''{0}'' invalid."
+msgstr "Schlüssel \"{0}\" ungültig."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:321
+msgid "Tags with empty values"
+msgstr "Tags mit leerem Wert"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:327
+msgid "Invalid property key"
+msgstr "Ungültiger Schlüssel"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:333
+msgid "Invalid white space in property key"
+msgstr "Ungültiger Leerraum in Schlüssel"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:339
+msgid "Property values start or end with white space"
+msgstr "Werte beginnen oder enden mit Leerraum"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:345
+msgid "Property values contain HTML entity"
+msgstr "Werte enthalten HTML-Entität"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:354
+#, java-format
+msgid "Key ''{0}'' unknown."
+msgstr "Schlüssel \"{0}\" unbekannt."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:355
+msgid "Unknown property values"
+msgstr "Unbekannte Werte"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:365
+msgid "FIXMES"
+msgstr "Korrekturnotiz"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:407
+msgid "Check property keys."
+msgstr "Schlüssel prüfen."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:408
+msgid "Validate that property keys are valid checking against list of words."
+msgstr "Überprüft Schlüssel auf Gültigkeit durch Abgleich mit einer Liste."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:415
+msgid "Use complex property checker."
+msgstr "Nutze komplexen Eigenschaftsprüfer."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:416
+msgid "Validate property values and tags using complex rules."
+msgstr ""
+"Prüft die Gültigkeit von Werten und Schlüsseln anhand von komplexen Regeln."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:435
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:455
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:465
+msgid "TagChecker source"
+msgstr "Schlüsselprüferdatenquellen"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:486
+msgid ""
+"The sources (url or filename) of spell check (see http://wiki.openstreetmap."
+"org/index.php/User:JLS/speller) or tag checking data files."
+msgstr ""
+"Die Datenquellen (URL oder Dateiname) für die Schreib- (siehe http://wiki."
+"openstreetmap.org/index.php/User:JLS/speller) oder Schlüsselprüfung."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:487
+msgid "Add a new source to the list."
+msgstr "Eine neue Quelle zur Liste hinzufügen."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:488
+msgid "Edit the selected source."
+msgstr "Ausgewählte Quelle bearbeiten."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:491
+msgid "Data sources"
+msgstr "Datenquellen"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:511
+msgid "Check property values."
+msgstr "Werte überprüfen."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:512
+msgid "Validate that property values are valid checking against presets."
+msgstr "Prüft die Gültigkeit von Werten anhand von Presets."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:519
+msgid "Check for FIXMES."
+msgstr "Prüfe auf Korrekturnotizen"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:520
+msgid "Looks for nodes or ways with FIXME in any property value."
+msgstr ""
+"Sucht nach Knoten oder Wegen, die im Wert eines Schlüssels Korrekturnotizen "
+"(fixme) stehen haben."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:527
+msgid "Use default data file."
+msgstr "Standarddatendatei nutzen."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:528
+msgid "Use the default data file (recommended)."
+msgstr "Nutzung der Standarddatendatei (empfohlen)."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:531
+msgid "Use default spellcheck file."
+msgstr "Standarddatei für Schreibprüfung nutzen."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:532
+msgid "Use the default spellcheck file (recommended)."
+msgstr "Nutzung der Standarddatei für die Schreibfehlerprüfung (empfohlen)."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:623
+msgid "Fix properties"
+msgstr "Eigenschaften korrigieren"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:732
+msgid "Could not find element type"
+msgstr "Konnte Elementtyp nicht finden"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:749
+msgid "Could not find warning level"
+msgstr "Konnte Warnlevel nicht finden"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:758
+#, java-format
+msgid "Illegal expression ''{0}''"
+msgstr "Ungültiger Ausdruck \"{0}\""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:762
+#, java-format
+msgid "Illegal regular expression ''{0}''"
+msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck \"{0}\""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:32
+msgid "Unclosed Ways."
+msgstr "Nicht geschlossene Wege."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:32
+msgid "This tests if ways which should be circular are closed."
+msgstr "Testen ob zu schließende Wege korrekt geschlossen sind."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:76
+#, java-format
+msgid "natural type {0}"
+msgstr "Naturflächentyp {0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79
+#, java-format
+msgid "landuse type {0}"
+msgstr "Landnutzungstyp {0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82
+#, java-format
+msgid "amenities type {0}"
+msgstr "Einrichtungstyp {0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85
+#, java-format
+msgid "sport type {0}"
+msgstr "Sportart {0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88
+#, java-format
+msgid "tourism type {0}"
+msgstr "Tourismustyp {0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91
+#, java-format
+msgid "shop type {0}"
+msgstr "Geschäftstyp {0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94
+#, java-format
+msgid "leisure type {0}"
+msgstr "Erholungstyp {0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97
+#, java-format
+msgid "waterway type {0}"
+msgstr "Wasserstraßentyp {0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100
+msgid "building"
+msgstr "Gebäude"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103
+msgid "area"
+msgstr "Fläche"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:117
+msgid "Unclosed way"
+msgstr "Nicht geschlossener Weg"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:43
+msgid "Unconnected ways."
+msgstr "Unverbundene Wege."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:44
+msgid "This test checks if a way has an endpoint very near to another way."
+msgstr ""
+"Dieser Test prüft, ob ein Weg einen Endpunkt in der Nähe eines anderen Weges "
+"hat."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:76
+msgid "Way end node near other highway"
+msgstr "Wegende nahe anderer Straße"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:102
+msgid "Way end node near other way"
+msgstr "Wegende nahe anderem Weg"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:123
+msgid "Way node near other way"
+msgstr "Wegpunkt nahe anderem Weg"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:141
+msgid "Connected way end node near other way"
+msgstr "Verbundenes Wegende nahe anderem Weg"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:34
+msgid "Untagged nodes."
+msgstr "Knoten ohne Zusatzinformationen."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:35
+msgid "This test checks for untagged nodes that are not part of any way."
+msgstr ""
+"Dieser Test prüft auf ungetaggte Knoten, die nicht Teil eines Weges sind."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:88
+msgid "Untagged and unconnected nodes"
+msgstr "Knoten ohne Zusatzinformation oder ohne Verbindung"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:50
+msgid "Untagged, empty, and one node ways."
+msgstr "Leere Wege, 1-Knoten-Wege und Wege ohne Informationen."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:51
+msgid "This test checks for untagged, empty and one node ways."
+msgstr ""
+"Dieser Test sucht leere Wege, Wege, die nur aus einem Knoten bestehen und "
+"Wege ohne Zusatzinformationen."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:76
+msgid "Unnamed ways"
+msgstr "Unbenannte Wege"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:83
+msgid "Untagged ways"
+msgstr "Wege ohne Zusatzinformationen"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:88
+msgid "Empty ways"
+msgstr "Leere Wege"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:92
+msgid "One node ways"
+msgstr "Wege, die nur aus einem Knoten bestehen"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:34
+msgid "Wrongly Ordered Ways."
+msgstr "Falsch geordnete Wege."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:35
+msgid "This test checks the direction of water, land and coastline ways."
+msgstr "Dieser Test überprüft die Richtung von Wasser, Land und Küsten."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:65
+msgid "Reversed coastline: land not on left side"
+msgstr "Verdrehte Küstenlinie: Land nicht auf der linken Seite"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:70
+msgid "Reversed water: land not on left side"
+msgstr "Verdrehtes Wasser: Land nicht auf der linken Seite"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:75
+msgid "Reversed land: land not on left side"
+msgstr "Verdrehtes Land: Land nicht auf der linken Seite"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:75
+#, java-format
+msgid "{0}, ..."
+msgstr "{0}, ..."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:38
+msgid "Validation"
+msgstr "Prüfung"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:38
+msgid "Performs the data validation"
+msgstr "Datenprüfung ausführen"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateUploadHook.java:107
+msgid "Data with errors. Upload anyway?"
+msgstr "Die Daten enthalten Fehler. Trotzdem hochladen?"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:71
+msgid "Open the validation window."
+msgstr "Fenster mit dem Ergebnis der Prüfung öffnen."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:76
+msgid "Zoom to problem"
+msgstr "Zoom auf Problem"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:96
+msgid "Validate"
+msgstr "Prüfen"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:97
+msgid "Validate either current selection or complete dataset."
+msgstr "Prüfen der aktuellen Auswahl oder des kompletten Datensatzes."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:98
+msgid "Fix"
+msgstr "Repariere"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:98
+msgid "Fix the selected errors."
+msgstr "Korrigiere die Fehler in den Daten."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:102
+msgid "Ignore"
+msgstr "Ignoriere"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:103
+msgid "Ignore the selected errors next time."
+msgstr "Ignoriere die Fehler beim nächsten Mal."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+msgid "Whole group"
+msgstr "Komplette Gruppe"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+msgid "Single elements"
+msgstr "Einzelne Elemente"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+msgid "Nothing"
+msgstr "Nichts"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:188
+msgid "Ignore whole group or individual elements?"
+msgstr "Ignorieren der ganzen Gruppe oder der einzelnen Elemente?"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:189
+msgid "Ignoring elements"
+msgstr "Elemente ignorieren"
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:35
+msgid "Open waypoints file"
+msgstr "Datei mit Wegpunkten öffnen"
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:35
+msgid "Open a waypoints file."
+msgstr "Eine Datei mit Wegpunkten öffnen."
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointReader.java:57
+#, java-format
+msgid "Data error: lat value \"{0}\" is out of bound."
+msgstr "Datenfehler: Breite \"{0}\" ist außerhalb des zulässigen Bereichs."
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointReader.java:61
+#, java-format
+msgid "Data error: lon value \"{0}\" is out of bound."
+msgstr "Datenfehler: Länge \\\"{0}\\\" ist außerhalb des zulässigen Bereichs."
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Grabber.java:53
+msgid "Exception occurred"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:20
+msgid "help"
+msgstr "Hilfe"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Help / About"
+msgstr "Hilfe / Über"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:27
+msgid ""
+"You can add, edit and delete WMS entries in the WMSplugin Preference Tab - "
+"these will then show up in the WMS menu.\n"
+"\n"
+"You can also do this manually in the Advanced Preferences, using the "
+"following schema:\n"
+"wmsplugin.url.1.name=Landsat\n"
+"wmsplugin.url.1.url=http://onearth.jpl.nasa.gov....\n"
+"wmsplugin.url.2.name=NPE Maps... etc\n"
+"\n"
+"Full WMS URL input format example (landsat)\n"
+"http://onearth.jpl.nasa.gov/wms.cgi?request=GetMap&\n"
+"layers=global_mosaic&styles=&srs=EPSG:4326&\n"
+"format=image/jpeg \n"
+"\n"
+"For Metacartas Map Rectifier http://labs.metacarta.com/rectifier/ , you only "
+"need to input the relevant 'id'.\n"
+"To add a Metacarta Map Rectifer menu item, manually create the url like in "
+"this example,replacing 73 with your image id: \n"
+"http://labs.metacarta.com/rectifier/wms.cgi?id=73\n"
+"&srs=EPSG:4326&Service=WMS&Version=1.1.0&Request=GetMap&format=image/png\n"
+" \n"
+"Note: Make sure the image is suitable, copyright-wise, if in doubt, don't "
+"use."
+msgstr ""
+"Sie können WMS-Einträge in den WMSPlugin-Einstellungen hinzufügen, ändern "
+"und löschen - Diese werden dann im WMS-Menü angezeigt. \n"
+"\n"
+"Sie können dies in den erweiterten Einstellungen auch manuell nach folgendem "
+"Schema erledigen:\n"
+"wmsplugin.url.1.name=LandSat\n"
+"wmsplugin.url.1.url=http://onearth.jpl.nasa.gov....\n"
+"wmsplugin.url.2.name=NPE-Karten ...\n"
+"\n"
+"Die komplette LandSat-WMS-URL aus dem Beispiel ist:\n"
+"http://onearth.jpl.nasa.gov/wms.cgi?request=GetMap&\n"
+"layers=global_mosaic&styles=&srs=EPSG:4326&\n"
+"format=image/jpeg \n"
+"\n"
+"Für die Metacarta-Kartenkorrektur http://labs.metacarta.com/rectifier/ , "
+"muss nur die relevant ID eingegeben werden.\n"
+"Um einen Metacarta-Kartenkorrektur-Menueintrag anzulegen, erstellen sie "
+"manuell eine URL wie in folgendem Beispiel(und ersetzen die 73 durch Ihre "
+"Bild-ID): \n"
+"http://labs.metacarta.com/rectifier/wms.cgi?id=73\n"
+"&srs=EPSG:4326&Service=WMS&Version=1.1.0&Request=GetMap&format=image/png\n"
+"\n"
+"Achtung: Stellen Sie sicher, dass  die Bilder urheberrechtlicht unbedenklich "
+"sind. Im Zweifel verzichten Sie auf die Nutzung."
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:54
+msgid "WMS Plugin Help"
+msgstr "Hilfe für WMS Plugin"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Rectified Image ..."
+msgstr "Berichtigtes Bild ..."
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Download Rectified Image from Metacarta's Map Rectifer WMS"
+msgstr "Berichtigtes Bild von Metacartas-WMS-Kartenkorrektur herunterladen"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:24
+msgid "Metacarta Map Rectifier image id"
+msgstr "Metacarta-Kartenkorrektur Bildnummer"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:30
+#, java-format
+msgid "rectifier id={0}"
+msgstr "Korrekturnummer={0}"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:26
+msgid "landsatAdjust"
+msgstr "LandSatAnpassung"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:27
+msgid "Adjust the position of the WMS layer"
+msgstr "Die Position der WMS-Ebene anpassen"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:18
+#, java-format
+msgid "Download WMS tile from {0}"
+msgstr "Lade WMS-Ebene aus Datei {0}"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+msgid "Automatic downloading"
+msgstr "Automatisches Laden"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:130
+msgid "Blank Layer"
+msgstr "Leere Ebene"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:108
+#, java-format
+msgid "WMS layer ({0}), automaticaly downloading in zoom {1}"
+msgstr "WMS-Lader ({0}): Automatisches Laden mit Zoom {1}"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:110
+#, java-format
+msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
+msgstr "WMS-Lader ({0}): Laden mit Zoom {1}"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:157
+msgid ""
+"The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
+msgstr ""
+"Das angeforderte Gebiet ist zu groß. Zoomen Sie ein wenig oder ändern Sie "
+"die Auflösung"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:214
+msgid "Download visible tiles"
+msgstr "Sichtbare Kacheln laden"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:223
+msgid "Change resolution"
+msgstr "Auflösung ändern"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+msgid "Save WMS layer to file"
+msgstr "Speichere WMS-Ebene in Datei"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:262
+msgid "Load WMS layer from file"
+msgstr "Lade WMS-Ebene aus Datei"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:274
+#, java-format
+msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
+msgstr "WMS-Datei-Version nicht unterstützt; gefunden {0}, erwartet {1}"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:275
+msgid "File Format Error"
+msgstr "Dateiformatfehler"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:295
+msgid "Error loading file"
+msgstr "Fehler beim Laden der Datei"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:103
+msgid "Landsat"
+msgstr "LandSat"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:105
+msgid "NPE Maps"
+msgstr "NPE-Karten"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:106
+msgid "YAHOO (GNOME)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:107
+msgid "YAHOO (GNOME Fix)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:108
+msgid "YAHOO (WebKit)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:114
+msgid "WMS"
+msgstr "WMS"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:130
+msgid "Open a blank WMS layer to load data from a file"
+msgstr "Eine leere WMS-Ebene öffnen, um Daten aus einer Datei zu laden"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:35
+msgid "WMS Plugin Preferences"
+msgstr "Einstellungen für WMS Plugin"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:35
+msgid "Modify list of WMS servers displayed in the WMS plugin menu"
+msgstr "Liste der WMS-Server ändern, die im WMS Plugin-Menü angezeigt werden"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:37
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:54
+msgid "Menu Name"
+msgstr "Menüname"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:37
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:58
+msgid "WMS URL"
+msgstr "WMS-URL"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:60
+msgid "Enter a menu name and WMS URL"
+msgstr "Bitte einen Bezeichner und einen WMS-URL eingeben"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/GeckoSupport.java:57
+msgid ""
+"Could not start browser. Please check that the executable path is correct."
+msgstr ""
+"Konnte den Browser nicht starten. Bitte prüfen Sie, ob der korrekte Pfad "
+"angegeben wurde."
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:41
+msgid ""
+"<html>Path to firefox executable.<br>The Firefox profile used in this plugin "
+"<b>must</b> be configured with the javascript 'dump' method,<br>that can be "
+"activated with the property 'browser.dom.window.dump.enabled=true' in the "
+"about:config page.</html>"
+msgstr ""
+"<html>Pfad zur ausführbaren Datei Firefox.<br>In dem von diesem Plugin "
+"benutzten Firefox-Profil <b>muss</b> die Javascript-Methode 'dump' aktiviert "
+"sein.<br>Diese Einstellung findet sich in about:config unter 'browser.dom."
+"window.dump.enabled=true'.</html>"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:44
+msgid ""
+"<html>The port that the server will use to listen WMS requests<br>The WMS "
+"plugin need to be configured to use this port"
+msgstr ""
+"<html>Der Port, den der Server benutzen wird, um auf WMS-Anfragen zu warten."
+"<br>Das WMS-Plugin muss so eingestellt werden, dass es diesen Port benutzt."
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:46
+msgid ""
+"<html>Name of the profile.<br>This profile is used to avoid nag firefox "
+"screens asking you to resume failed sessions.<br>Just set the selected "
+"profile as not default in the profile selection window and configure to not "
+"ask<br>about failed sessions with 'browser.sessionstore."
+"resume_from_crash=false' in the about:config page"
+msgstr ""
+"<html>Name des Profils.<br>Dieses Profil wird benutzt, um störende Anfragen "
+"von Firefox zur Wiederherstellung unterbrochener Sitzungen zu verhindern."
+"<br>Verwenden Sie das gewählte Profil nicht als Standardprofil und "
+"konfigurieren Sie es so, dass abgebrochene Sitzungen nicht wiederhergestellt "
+"werden.<br>Sie finden diese Einstellung in about:config unter 'browser."
+"sessionstore.resume_from_crash=false'."
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:53
+msgid "A WMS server for Yahoo imagery based on Firefox."
+msgstr "Ein WMS-Server für Yahoo-Bilder basierend auf Firefox."
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:56
+msgid "Yahoo! WMS server"
+msgstr "Yahoo! WMS-Server"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:56
+msgid "Settings for the Yahoo! imagery server."
+msgstr "Einstellungen für den Yahoo!-Bilderserver"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:57
+msgid "YWMS options"
+msgstr "Einstellungen für YWMS"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:62
+msgid "Firefox profile"
+msgstr "Firefox-Profil"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:64
+msgid "Create"
+msgstr "Erstellen"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:68
+msgid "Server port"
+msgstr "Server Port"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:133
+msgid "Please name the profile you want to create."
+msgstr "Bitte benennen Sie das zu erstellende Profil."
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:139
+msgid "Creating profile"
+msgstr "Erstelle Profil"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Upload preferences"
+#~ msgstr "Einstellungen hochladen"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po	(revision 11529)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po	(revision 11529)
@@ -0,0 +1,11181 @@
+# English (British) translation of JOSM.
+# Copyright (C) 2006 Immanuel Scholz
+# This file is distributed under the same license as the JOSM package.
+# Bruce Cowan <bruce.cowan@dsl.pipex.com>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: JOSM SVN\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-28 15:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 14/10/2006 18:36+0100\n"
+"Last-Translator: Bruce Cowan <bruce.cowan@dsl.pipex.com>\n"
+"Language-Team: English/GB <josm-en_gb@eigenheimstrasse.de>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:70
+msgid "About"
+msgstr "About"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:70
+msgid "Display the about screen."
+msgstr "Display the about screen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:80
+#, java-format
+msgid "Java OpenStreetMap Editor Version {0}"
+msgstr "Java OpenStreetMap Editor Version {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:81
+#, java-format
+msgid "last change at {0}"
+msgstr "last change at {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:82
+#, java-format
+msgid "Java Version {0}"
+msgstr "Java Version {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:84
+msgid "Homepage"
+msgstr "Homepage"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:86
+msgid "Bug Reports"
+msgstr "Bug Reports"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:88
+msgid "News about JOSM"
+msgstr "News about JOSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListPopup.java:26
+msgid "Info"
+msgstr "Info"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:92
+msgid "Readme"
+msgstr "Readme"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:93
+msgid "Revision"
+msgstr "Revision"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:94
+msgid "Contribution"
+msgstr "Contribution"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:101
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/DontShowAgainInfo.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Information"
+msgstr "Add author information"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:269
+msgid "no description available"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:189
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:108
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:142
+msgid "Plugins"
+msgstr "Plugins"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:125
+msgid "About JOSM..."
+msgstr "About JOSM..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:162
+msgid "File could not be found."
+msgstr "File could not be found."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:96
+msgid "Align Nodes in Circle"
+msgstr "Align Nodes in Circle"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:32
+msgid "Move the selected nodes into a circle."
+msgstr "Move the selected nodes into a circle."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:47
+#, java-format
+msgid "Tool: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:56
+msgid "Please select at least four nodes."
+msgstr "Please select at least four nodes."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Align Nodes in Line"
+msgstr "Align Nodes in Circle"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Move the selected nodes onto a line."
+msgstr "Move the selected nodes into a circle."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:59
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least three nodes."
+msgstr "Please select at least four nodes."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:133
+#, fuzzy
+msgid "Align Nodes in Rectangle"
+msgstr "Align Nodes in Circle"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Move the selected nodes into a rectangle."
+msgstr "Move the selected nodes into a circle."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:56
+#, fuzzy
+msgid "Please select one circular way of exactly four nodes."
+msgstr "Please select at least four nodes."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:21
+#, fuzzy
+msgid "Back"
+msgstr "track"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:20
+msgid "Jump back."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Audio: {0}"
+msgstr "Auto Scale: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:12
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13
+#, fuzzy
+msgid "Faster"
+msgstr "Date"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:12
+msgid "Faster Forward"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:21
+msgid "Forward"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:20
+msgid "Jump forward"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17
+msgid "Next Marker"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16
+msgid "Play next marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19
+msgid "Play/pause"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18
+msgid "Play/pause audio."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17
+msgid "Previous Marker"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16
+msgid "Play previous marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:12
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13
+msgid "Slower"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:12
+msgid "Slower Forward"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "data"
+msgstr "data"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "layer"
+msgstr "layer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "selection"
+msgstr "selection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:156
+msgid "conflict"
+msgstr "conflict"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:49
+#, java-format
+msgid "Zoom to {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:48
+#, java-format
+msgid "Zoom the view to {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:49
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16
+#, fuzzy, java-format
+msgid "View: {0}"
+msgstr "View"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:77
+msgid "Nothing selected to zoom to."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:77
+msgid "No conflicts to zoom to"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:53
+msgid "Combine Way"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:52
+msgid "Combine several ways into one."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:66
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least two ways to combine."
+msgstr "Please select at least one segment."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:111
+msgid ""
+"The selected ways have differing relation memberships.  Do you still want to "
+"combine them?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:113
+msgid "Combine ways with different memberships?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:139
+msgid ""
+"The ways can not be combined in their current directions.  Do you want to "
+"reverse some of them?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:140
+#, fuzzy
+msgid "Change directions?"
+msgstr "Change Properties"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:193
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:193
+msgid "Enter values for all conflicts."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:225
+#, java-format
+msgid "Combine {0} ways"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:250
+msgid "All the ways were empty"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:279
+msgid ""
+"Could not combine ways (They could not be merged into a single string of "
+"nodes)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:35
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34
+#, fuzzy
+msgid "Copy selected objects to paste buffer."
+msgstr "Move selected objects around."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:22
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:34
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Edit: {0}"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:49
+#, fuzzy
+msgid "Please select something to copy."
+msgstr "Please select something from the conflict list."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:182
+#, fuzzy
+msgid "Create Circle"
+msgstr "Create new way"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Create a circle from three selected nodes."
+msgstr "Delete the selected layer."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:101
+#, fuzzy
+msgid "Please select exactly three nodes or one way with exactly three nodes."
+msgstr "Please select at least four nodes."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:121
+#, fuzzy
+msgid "Those nodes are not in a circle."
+msgstr "Move the selected nodes into a circle."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:286
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:64
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:599
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:305
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:115
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:176
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:77
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:93
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:473
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:67
+msgid "Delete"
+msgstr "Delete"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15
+#, fuzzy
+msgid "Delete selected objects."
+msgstr "Properties for selected objects."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:51
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:323
+msgid "File exists. Overwrite?"
+msgstr "File exists. Overwrite?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:51
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:323
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Overwrite"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
+#, fuzzy
+msgid "Download from OSM ..."
+msgstr "Download from OSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:33
+msgid "Download map data from the OSM server."
+msgstr "Download map data from the OSM server."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:63
+#, fuzzy, java-format
+msgid "File: {0}"
+msgstr "WMS layer: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:44
+#, fuzzy
+msgid "Download"
+msgstr "Download?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:69
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least one task to download"
+msgstr "Please select at least one download data type."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:29
+msgid "Downloading GPS data"
+msgstr "Downloading GPS data"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:69
+msgid "Raw GPS data"
+msgstr "Raw GPS data"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:31
+msgid "Downloading data"
+msgstr "Downloading data"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:44
+msgid "No data imported."
+msgstr "No data imported."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:45
+msgid "Data Layer"
+msgstr "Data Layer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:57
+msgid "OpenStreetMap data"
+msgstr "OpenStreetMap data"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:22
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Add segment"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:21
+msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:22
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:23
+msgid "Exit"
+msgstr "Exit"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:22
+msgid "Exit the application."
+msgstr "Exit the application."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:26
+#, fuzzy
+msgid "OSM Server Files (*.osm *.xml)"
+msgstr "OSM Server Files (.osm .xml)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:27
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:124
+#, fuzzy
+msgid "GPX Files (*.gpx *.gpx.gz)"
+msgstr "GPX Files (.gpx)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:28
+msgid "NMEA-0183 Files (*.nmea *.txt)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:42
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note: GPL is not compatible with the OSM license. Do not upload GPL licensed "
+"tracks."
+msgstr ""
+"Note: The GPL is not compatible with the OSM licence. Do not upload GPL "
+"licensed tracks."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:47
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:48
+#, fuzzy
+msgid "Export to GPX ..."
+msgstr "Export to GPX"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:47
+msgid "Export the data to GPX file."
+msgstr "Export the data to GPX file."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:54
+msgid "Nothing to export. Get some data first."
+msgstr "Nothing to export. Get some data first."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:78
+msgid "gps track description"
+msgstr "gps track description"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:84
+msgid "Add author information"
+msgstr "Add author information"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:87
+msgid "Real name"
+msgstr "Real name"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:91
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:95
+msgid "Copyright (URL)"
+msgstr "Copyright (URL)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:99
+msgid "Predefined"
+msgstr "Predefined"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:101
+msgid "Copyright year"
+msgstr "Copyright year"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:109
+msgid "Keywords"
+msgstr "Keywords"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:113
+msgid "Export options"
+msgstr "Export options"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:138
+#, java-format
+msgid "Error while exporting {0}"
+msgstr "Error while exporting {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:481
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:485
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:102
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:64
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:86
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:296
+msgid "Error"
+msgstr "Error"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:192
+msgid "Choose a predefined license"
+msgstr "Choose a predefined license"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/XmlObjectParser.java:32
+msgid "En:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49
+msgid "JOSM Online Help"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:56
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:255
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:205
+msgid "Help"
+msgstr "Help"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:85
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:104
+msgid "Open in Browser"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:598
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:129
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:107
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:62
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridPlugin.java:43
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridPlugin.java:49
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:442
+msgid "Edit"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:87
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:112
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:128
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:132
+msgid "Reload"
+msgstr "Reload"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108
+msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help"
+msgstr "Can only edit help pages from JOSM Online Help"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:176
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:193
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Error while loading page {0}"
+msgstr "Error while parsing {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:22
+#, fuzzy
+msgid "OSM History Information"
+msgstr "Add author information"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:21
+msgid "Display history information about OSM ways or nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30
+#, fuzzy
+msgid "Join node to way"
+msgstr "incomplete way"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29
+#, fuzzy
+msgid "Join a node into the nearest way segments"
+msgstr "Add a node into an existing segment"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:66
+#, fuzzy
+msgid "Join Node and Line"
+msgstr "Align Nodes in Circle"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Delete Mode"
+msgstr "Delete Node"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:45
+#, fuzzy
+msgid "Delete nodes or ways."
+msgstr "Delete nodes, streets or segments."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:46
+#, fuzzy
+msgid "Mode: Delete"
+msgstr "Delete"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:127
+msgid ""
+"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes "
+"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:81
+msgid "Draw"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:75
+msgid "Draw nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:49
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Mode: {0}"
+msgstr "WMS layer: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:81
+msgid "Mode: Draw Focus"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:84
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:153
+msgid "selected"
+msgstr "selected"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:191
+#, fuzzy
+msgid "Cannot add a node outside of the world."
+msgstr "Can not add a node outside of the world."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:316
+msgid "Add node"
+msgstr "Add node"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:318
+#, fuzzy
+msgid "Add node into way"
+msgstr "Add node into segment"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:323
+msgid "Connect existing way to node"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:325
+#, fuzzy
+msgid "Add a new node to an existing way"
+msgstr "Add a node into an existing segment"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:327
+#, fuzzy
+msgid "Add node into way and connect"
+msgstr "Add node into segment"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:617
+#, fuzzy
+msgid "Click to create a new way to the existing node."
+msgstr "Delete the selected layer."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:619
+msgid "Click to make a connection to the existing node."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:622
+msgid "Click to insert a node and create a new way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:624
+msgid "Click to insert a new node and make a connection."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:628
+msgid "Click to insert a new node."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Extrude"
+msgstr "true"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:75
+#, fuzzy
+msgid "Create areas"
+msgstr "Create new way"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:244
+msgid "Extrude Way"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:256
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:385
+msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:258
+msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:389
+msgid "Release the mouse button to stop rotating."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:262
+msgid "Drag a way segment to make a rectangle."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:87
+msgid ""
+"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT"
+"+release to synchronize audio at that point."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:87
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:319
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:83
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:109
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:92
+msgid "Select"
+msgstr "Select"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:87
+msgid "Select, move and rotate objects"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:182
+#, fuzzy
+msgid "Add and move a virtual new node to way"
+msgstr "Add a new node to the map"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:212
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:105
+msgid "Cannot move objects outside of the world."
+msgstr "Cannot move objects outside of the world."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:387
+msgid ""
+"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:391
+msgid ""
+"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to remove); Shift-"
+"Ctrl to rotate selected; or change selection"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:49
+msgid "Zoom"
+msgstr "Zoom"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48
+msgid "Zoom and move map"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:77
+msgid ""
+"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up,left,down,right; "
+"move zoom with right button"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Merge Nodes"
+msgstr "Delete Node"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55
+msgid "Merge nodes into the oldest one."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:72
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least two nodes to merge."
+msgstr "Please select at least one segment."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:147
+msgid ""
+"The selected nodes have differing relation memberships.  Do you still want "
+"to merge them?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:149
+msgid "Merge nodes with different memberships?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:234
+msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:272
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Merge {0} nodes"
+msgstr "Delete Node"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36
+msgid "up"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46
+#, java-format
+msgid "Move objects {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39
+msgid "down"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42
+#, fuzzy
+msgid "left"
+msgstr "Select"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45
+msgid "right"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Move {0}"
+msgstr "Move"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:57
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Moves Objects {0}"
+msgstr "Object"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:76
+#, fuzzy
+msgid "New"
+msgstr "new"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17
+#, fuzzy
+msgid "Create a new map."
+msgstr "Create new way"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:22
+msgid "unnamed"
+msgstr "unnamed"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:42
+#, fuzzy
+msgid "Open ..."
+msgstr "Open"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:41
+msgid "Open a file."
+msgstr "Open a file."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:67
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:163
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:61
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:65
+#, java-format
+msgid "Error while parsing {0}"
+msgstr "Error while parsing {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:70
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:167
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:69
+#, java-format
+msgid "Could not read \"{0}\""
+msgstr "Could not read \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:83
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:105
+#, java-format
+msgid "Unknown file extension: {0}"
+msgstr "Unknown file extension: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:111
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:130
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:120
+#: ../plugins/tcxplugin/src/org/openstreetmap/josm/plugins/TcxPlugin.java:84
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Markers from {0}"
+msgstr "Images for {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:106
+#, fuzzy
+msgid "Paste"
+msgstr "Date"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:31
+msgid "Paste contents of paste buffer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:58
+msgid "Paste Tags"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:28
+#, fuzzy
+msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items."
+msgstr "Display the history of all selected items."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31
+#, fuzzy
+msgid "Preferences ..."
+msgstr "Preferences"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31
+msgid "Open a preferences page for global settings."
+msgstr "Open a preferences page for global settings."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:45
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferences"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24
+msgid "Redo"
+msgstr "Redo"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23
+msgid "Redo the last undone action."
+msgstr "Redo the last undone action."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:63
+msgid "Rename layer"
+msgstr "Rename layer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46
+msgid "Also rename the file"
+msgstr "Also rename the file"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:87
+#, java-format
+msgid "Could not rename the file \"{0}\"."
+msgstr "Could not rename the file \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:81
+#, fuzzy
+msgid "Reverse ways"
+msgstr "Reverse Segments"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
+#, fuzzy
+msgid "Reverse the direction of all selected ways."
+msgstr "Revert the direction of all selected Segments."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:56
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least one way."
+msgstr "Please select at least one segment."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:26
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27
+msgid "Save"
+msgstr "Save"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:26
+msgid "Save the current data."
+msgstr "Save the current data."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:73
+msgid ""
+"Internal Error: cannot check conditions for no layer. Please report this as "
+"a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:77
+msgid "No document open so nothing to save."
+msgstr "No document open so nothing to save."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81
+msgid "The document contains no data. Save anyway?"
+msgstr "The document contains no data. Save anyway?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81
+msgid "Empty document"
+msgstr "Empty document"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:89
+msgid ""
+"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as "
+"if you rejected all. Continue?"
+msgstr ""
+"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as "
+"if you rejected all. Continue?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:89
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflicts"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97
+msgid "Save GPX file"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97
+msgid "Save OSM file"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:124
+#, fuzzy
+msgid "Could not back up file."
+msgstr "Could not rename the file \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:162
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:204
+msgid "Unknown file extension."
+msgstr "Unknown file extension."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:168
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:209
+#, fuzzy
+msgid "An error occurred while saving."
+msgstr "An error occoured while saving."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:219
+#, fuzzy
+msgid "An error occurred while restoring backup file."
+msgstr "An error occoured while saving."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25
+#, fuzzy
+msgid "Save as ..."
+msgstr "Save as"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24
+msgid "Save the current data to a new file."
+msgstr "Save the current data to a new file."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:39
+#, fuzzy
+msgid "Search ..."
+msgstr "Search"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:39
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:139
+msgid "Search for objects."
+msgstr "Search for objects."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:40
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:45
+#, fuzzy
+msgid "Search..."
+msgstr "Search"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:67
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:53
+#, fuzzy
+msgid "No data loaded."
+msgstr "No data imported."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55
+msgid "Please enter a search string."
+msgstr "Please enter a search string."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:57
+msgid ""
+"<html>Fulltext search:<ul><li><b>Baker Street</b> - 'Baker' and 'Street' in "
+"any key or name.</li><li><b>\"Baker Street\"</b> - 'Baker Street' in any key "
+"or name.</li><li><b>name:Bak</b> - 'Bak' anywhere in the name.</li><li><b>-"
+"name:Bak</b> - not 'Bak' in the name.</li><li><b>foot:</b> - key=foot set to "
+"any value.</li><li>Special targets:</li><li><b>type:</b> - type of the "
+"object (<b>node</b>, <b>way</b>, <b>relation</b>)</li><li><b>user:</b>... - "
+"all objects changed by user</li><li><b>id:</b>... - object with given ID</"
+"li><li><b>nodes:</b>... - object with given number of nodes</"
+"li><li><b>modified</b> - all changed objects</li><li><b>incomplete</b> - all "
+"incomplete objects</li><li>Use <b>|</b> or <b>OR</b> to combine with logical "
+"or</li><li>Use <b>\"</b> to quote operators (e.g. if key contains :)</"
+"li><li>Use <b>(</b> and <b>)</b> to group expressions</li></ul></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73
+msgid "replace selection"
+msgstr "replace selection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
+msgid "add to selection"
+msgstr "add to selection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75
+msgid "remove from selection"
+msgstr "remove from selection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
+msgid "case sensitive"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:97
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:139
+msgid "Search"
+msgstr "Search"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:158
+#, java-format
+msgid "No match found for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:160
+#, java-format
+msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:162
+#, java-format
+msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:166
+#, java-format
+msgid "Found {0} matches"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
+msgid "CI"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
+msgid "CS"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:214
+msgid "Missing arguments for or."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:225
+msgid "Missing argument for not."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:236
+msgid "Expected closing parenthesis."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:33
+msgid "Load Selection"
+msgstr "Load Selection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:40
+#, java-format
+msgid "Contact {0}..."
+msgstr "Contact {0}..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Downloading..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:57
+#, java-format
+msgid "Could not read from url: \"{0}\""
+msgstr "Could not read from url: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:60
+#, java-format
+msgid "Parsing error in url: \"{0}\""
+msgstr "Parsing error in url: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:16
+#, fuzzy
+msgid "Select All"
+msgstr "Select"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15
+msgid ""
+"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete "
+"objects too."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:54
+msgid "Split Way"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53
+#, fuzzy
+msgid "Split a way at the selected node."
+msgstr "Delete the selected layer."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69
+msgid "The current selection cannot be used for splitting."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:116
+#, fuzzy
+msgid "The selected node is no inner part of any way."
+msgid_plural "The selected nodes are no inner part of any way."
+msgstr[0] "Move the selected nodes into a circle."
+msgstr[1] "Move the selected nodes into a circle."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:124
+msgid ""
+"There is more than one way using the node(s) you selected. Please select the "
+"way also."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:132
+#, fuzzy
+msgid "The selected nodes do not share the same way."
+msgstr "Move the selected nodes into a circle."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:145
+msgid "The selected way does not contain the selected node."
+msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:212
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:223
+#, fuzzy
+msgid "You must select two or more nodes to split a circular way."
+msgstr "Move the selected nodes into a circle."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:225
+msgid ""
+"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the "
+"middle of the way.)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:285
+msgid ""
+"A role based relation membership was copied to all new ways.\n"
+"You should verify this and correct it when necessary."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:290
+#, java-format
+msgid "Split way {0} into {1} parts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16
+msgid "Toggle GPX Lines"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Toggles the global setting ''{0}''."
+msgstr "Use global settings."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:19
+msgid "Draw lines between raw gps points."
+msgstr "Draw lines between raw gps points."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24
+msgid "Undo"
+msgstr "Undo"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23
+msgid "Undo the last action."
+msgstr "Undo the last action."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:47
+#, fuzzy
+msgid "UnGlue Ways"
+msgstr "unnamed"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:46
+msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:68
+msgid "This node is not glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:88
+msgid "None of these nodes is glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:90
+msgid "None of this way's nodes is glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:99
+msgid "The current selection cannot be used for unglueing."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:101
+#, fuzzy
+msgid "Select either:"
+msgstr "Selection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:102
+msgid "* One node that is used by more than one way, or"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:103
+msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:104
+msgid ""
+"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:105
+msgid ""
+"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107
+msgid ""
+"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n"
+"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get "
+"their\n"
+"own copy and all nodes will be selected."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:296
+#, java-format
+msgid "Dupe into {0} nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:320
+#, java-format
+msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:36
+#, fuzzy
+msgid "Unselect All"
+msgstr "selected"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:16
+#, fuzzy
+msgid "Unselect all objects."
+msgstr "Delete the selected key in all objects"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:23
+#, fuzzy
+msgid "Unselect All (Focus)"
+msgstr "selected"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:34
+#, fuzzy
+msgid "Unselect All (Escape)"
+msgstr "selected"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:62
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:63
+#, fuzzy
+msgid "Upload to OSM ..."
+msgstr "Upload to OSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:62
+msgid "Upload all changes to the OSM server."
+msgstr "Upload all changes to the OSM server."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:77
+msgid "Objects to add:"
+msgstr "Objects to add:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:85
+msgid "Objects to modify:"
+msgstr "Objects to modify:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:93
+msgid "Objects to delete:"
+msgstr "Objects to delete:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:100
+#, fuzzy
+msgid "Upload these changes?"
+msgstr "Upload these changes?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:108
+msgid "Nothing to upload. Get some data first."
+msgstr "Nothing to upload. Get some data first."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:113
+msgid "There are unresolved conflicts. You have to resolve these first."
+msgstr "There are unresolved conflicts. You have to resolve these first."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:134
+msgid "No changes to upload."
+msgstr "No changes to upload."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:150
+msgid "Uploading data"
+msgstr "Uploading data"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:104
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Zoom"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Zoom"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:597
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:159
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:51
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:432
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:48
+msgid "Add"
+msgstr "Add"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:45
+msgid "Change"
+msgstr "Change"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:92
+#, java-format
+msgid "Remove \"{0}\" for"
+msgstr "Remove \"{0}\" for"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:92
+#, java-format
+msgid "Set {0}={1} for"
+msgstr "Set {0}={1} for"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:93
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:73
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:66
+msgid "object"
+msgid_plural "objects"
+msgstr[0] "object"
+msgstr[1] "objects"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:78
+#, java-format
+msgid "Resolve {0} conflicts in {1} objects"
+msgstr "Resolve {0} conflicts in {1} objects"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:80
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Delete {1} {0}"
+msgstr "Delete"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:96
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Delete {0} {1}"
+msgstr "Set {0}={1} for"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:157
+#, java-format
+msgid ""
+"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.\n"
+"Delete from relation?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:158
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Conflicting relation"
+msgstr "Conflicting keys"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:161
+#, java-format
+msgid ""
+"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".\n"
+"Delete from relation?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:323
+#, fuzzy
+msgid "Split way segment"
+msgstr "Add segment"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:342
+msgid ""
+"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded."
+"<br>This can cause problems because other objects (that you don't see) might "
+"use them.<br>Do you really want to delete?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:122
+msgid "Move"
+msgstr "Move"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:122
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:135
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:47
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:149
+msgid "node"
+msgid_plural "nodes"
+msgstr[0] "node"
+msgstr[1] "nodes"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:66
+msgid "RemoveRelationMember"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:135
+#, fuzzy
+msgid "Rotate"
+msgstr "Date"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:88
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sequence"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58
+msgid "Apply?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:136
+msgid ""
+"When reverting this way, following changes to properties of the way and its "
+"nodes are suggested in order to maintain data consistency."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28
+#, fuzzy
+msgid "Relation"
+msgstr "selection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30
+msgid "Old role"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:32
+msgid "New role"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23
+msgid "Old key"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25
+msgid "Old value"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27
+#, fuzzy
+msgid "New key"
+msgstr "new"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
+#, fuzzy
+msgid "New value"
+msgstr "Images for {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:36
+#, fuzzy
+msgid "Apply selected changes"
+msgstr "Upload these changes?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:37
+msgid "Don't apply changes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:26
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:60
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:79
+#, fuzzy
+msgid "Please select which property changes you want to apply."
+msgstr "Please select objects for which you want to change properties."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:92
+#, fuzzy
+msgid "Properties of "
+msgstr "Properties"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:116
+msgid "Roles in relations refering to"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:132
+msgid "Automatic tag correction"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictItem.java:34
+msgid "different"
+msgstr "different"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:15
+msgid "deleted"
+msgstr "deleted"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:19
+msgid "true"
+msgstr "true"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:19
+msgid "false"
+msgstr "false"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/PositionConflict.java:20
+msgid "position"
+msgstr "position"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Node.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:77
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:102
+msgid "incomplete"
+msgstr "incomplete"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:82
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:92
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:152
+#, fuzzy
+msgid "relation"
+msgid_plural "relations"
+msgstr[0] "selection"
+msgstr[1] "selection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:89
+#, java-format
+msgid "{0} member"
+msgid_plural "{0} members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:328
+#, fuzzy
+msgid "untagged"
+msgstr "Geotagged Images"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:329
+msgid "text"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:59
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:180
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:150
+msgid "way"
+msgid_plural "ways"
+msgstr[0] "way"
+msgstr[1] "ways"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:79
+#, fuzzy, java-format
+msgid " [id: {0}]"
+msgstr "GPS end: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:156
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:158
+msgid "inactive"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:93
+#, fuzzy
+msgid "untagged way"
+msgstr "Geotagged Images"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:151
+msgid "incomplete way"
+msgstr "incomplete way"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:148
+msgid "background"
+msgstr "background"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:108
+#, fuzzy
+msgid "highway"
+msgstr "way"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:109
+#, fuzzy
+msgid "railway"
+msgstr "way"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:110
+#, fuzzy
+msgid "waterway"
+msgstr "Create new way"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:111
+msgid "landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:115
+#, fuzzy, java-format
+msgid " ({0} node)"
+msgid_plural " ({0} nodes)"
+msgstr[0] "{0} node"
+msgstr[1] "{0} nodes"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:23
+msgid "EPSG:4326"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110
+#, java-format
+msgid ""
+"The projection \"{0}\" is designed for\n"
+"latitudes between 46.1° and 57° only.\n"
+"Use another projection system if you are not using\n"
+"a french WMS server.\n"
+"Do not upload any data after this message."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:126
+msgid ""
+"IMPORTANT : data positionned far away from\n"
+"the current Lambert zone limits.\n"
+"Do not upload any data after this message.\n"
+"Undo your last action, Save your work \n"
+"and Start a new layer on the new zone."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:158
+msgid "Lambert Zone (France)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:33
+msgid "Mercator"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:79
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Preferences stored on {0}"
+msgstr "Preferences"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:82
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}"
+msgstr "Cannot open preferences directory: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:93
+msgid "Could not load preferences from server."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:43
+msgid "Could not read bookmarks."
+msgstr "Could not read bookmarks."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:57
+msgid "Could not write bookmark."
+msgstr "Could not write bookmark."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:151
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:457
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:244
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:66
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:95
+msgid "Key"
+msgstr "Key"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:180
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:457
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:244
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:99
+msgid "Value"
+msgstr "Value"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:224
+#, java-format
+msgid "{0} object has conflicts:"
+msgid_plural "{0} objects have conflicts:"
+msgstr[0] "{0} object has conflicts:"
+msgstr[1] "{0} objects have conflicts:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:227
+msgid "my version:"
+msgstr "my version:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:233
+msgid "their version:"
+msgstr "their version:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:239
+msgid "resolved version:"
+msgstr "resolved version:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31
+msgid "Command Stack"
+msgstr "Command Stack"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30
+msgid "Open a list of all commands (undo buffer)."
+msgstr "Open a list of all commands (undo buffer)."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:162
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:424
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:59
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:54
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Toggle: {0}"
+msgstr "Auto Scale: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:55
+msgid "Conflict"
+msgstr "Conflict"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:54
+msgid "Merging conflicts."
+msgstr "Merging conflicts."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:67
+msgid "Resolve"
+msgstr "Resolve"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:68
+msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above."
+msgstr "Open a merge dialog of all selected items in the list above."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:110
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:93
+msgid ""
+"Set the selected elements on the map to the selected items in the list above."
+msgstr ""
+"Set the selected elements on the map to the selected items in the list above."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:105
+msgid "Please select something from the conflict list."
+msgstr "Please select something from the conflict list."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:114
+msgid "Resolve Conflicts"
+msgstr "Resolve Conflicts"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:87
+msgid "Click Reload to refresh list"
+msgstr "Click Reload to refresh list"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:91
+msgid "History"
+msgstr "History"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:90
+msgid "Display the history of all selected items."
+msgstr "Display the history of all selected items."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:102
+msgid "Object"
+msgstr "Object"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:102
+msgid "Date"
+msgstr "Date"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:128
+msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list."
+msgstr "Reload all currently selected objects and refresh the list."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:134
+msgid "Revert"
+msgstr "Revert"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:135
+msgid ""
+"Revert the state of all currently selected objects to the version selected "
+"in the history list."
+msgstr ""
+"Revert the state of all currently selected objects to the version selected "
+"in the history list."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:137
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:180
+msgid "Not implemented yet."
+msgstr "Not implemented yet."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:65
+msgid "Delete the selected layer."
+msgstr "Delete the selected layer."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:79
+#, fuzzy
+msgid "There are unsaved changes. Delete the layer anwyay?"
+msgstr "There are unsaved changes. Really quit?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:445
+msgid "Unsaved Changes"
+msgstr "Unsaved Changes"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:83
+msgid "Do you really want to delete the whole layer?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:100
+msgid "Show/Hide"
+msgstr "Show/Hide"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:101
+msgid "Toggle visible state of the selected layer."
+msgstr "Toggle visible state of the selected layer."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:120
+#, fuzzy
+msgid "Show/Hide Text/Icons"
+msgstr "Show/Hide"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:121
+#, fuzzy
+msgid "Toggle visible state of the marker text and icons."
+msgstr "Toggle visible state of the selected layer."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:161
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:162
+msgid "Layers"
+msgstr "Layers"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:161
+msgid "Open a list of all loaded layers."
+msgstr "Open a list of all loaded layers."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:249
+msgid "Move the selected layer one row up."
+msgstr "Move the selected layer one row up."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:252
+msgid "Move the selected layer one row down."
+msgstr "Move the selected layer one row down."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:258
+#, fuzzy
+msgid "Merge the layer directly below into the selected layer."
+msgstr "Merge the selected layer into the layer directly below."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:133
+msgid "Please select the objects you want to change properties for."
+msgstr "Please select the objects you want to change properties for."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:136
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:294
+#, fuzzy, java-format
+msgid "This will change up to {0} object."
+msgid_plural "This will change up to {0} objects."
+msgstr[0] "This will change {0} object."
+msgstr[1] "This will change {0} objects."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:136
+msgid "An empty value deletes the key."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:177
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:89
+msgid "<different>"
+msgstr "<different>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:191
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:317
+msgid "Change values?"
+msgstr "Change values?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:247
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Change properties of up to {0} object"
+msgid_plural "Change properties of up to {0} objects"
+msgstr[0] "Change {0} object."
+msgstr[1] "Change {0} objects."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:289
+msgid "Please select objects for which you want to change properties."
+msgstr "Please select objects for which you want to change properties."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:294
+msgid "Please select a key"
+msgstr "Please select a key"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:305
+msgid "Please select a value"
+msgstr "Please select a value"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:423
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:424
+#, fuzzy
+msgid "Properties/Memberships"
+msgstr "Properties"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:423
+#, fuzzy
+msgid "Properties for selected objects."
+msgstr "Properties for selected objects."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:487
+msgid "Member Of"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:267
+#, fuzzy
+msgid "Role"
+msgstr "Resolve"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:553
+#, java-format
+msgid "Really delete selection from relation {0}?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:554
+#, fuzzy
+msgid "Change relation"
+msgstr "Change Properties"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:66
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:461
+msgid "Please select the row to edit."
+msgstr "Please select the row to edit."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:589
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:120
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:81
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:477
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:72
+msgid "Please select the row to delete."
+msgstr "Please select the row to delete."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:597
+msgid "Add a new key/value pair to all objects"
+msgstr "Add a new key/value pair to all objects"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:598
+msgid "Edit the value of the selected key for all objects"
+msgstr "Edit the value of the selected key for all objects"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:599
+msgid "Delete the selected key in all objects"
+msgstr "Delete the selected key in all objects"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:189
+#, fuzzy
+msgid "Create new relation"
+msgstr "Create new way"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:190
+#, fuzzy
+msgid "Edit new relation"
+msgstr "Exit the application."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:191
+#, java-format
+msgid "Edit relation #{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:233
+msgid ""
+"This is the basic relation editor which allows you to change the relation's "
+"tags as well as the members. In addition to this we should have a smart "
+"editor that detects the type of relationship and limits your choices in a "
+"sensible way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:267
+msgid "Occupied By"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:284
+msgid "Tags (empty value deletes tag)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:286
+msgid "Members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Add Selected"
+msgstr "deleted"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:292
+#, fuzzy
+msgid "Add all currently selected objects as members"
+msgstr "Reload all currently selected objects and refresh the list."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:298
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected"
+msgstr "Delete Node"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:299
+#, fuzzy
+msgid "Delete all currently selected objects from releation"
+msgstr "Reload all currently selected objects and refresh the list."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:306
+msgid "Remove the member in the current table row from this relation"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:320
+msgid "Highlight the member from the current table row as JOSM's selection"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:340
+#, fuzzy
+msgid "Download Members"
+msgstr "Download?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:341
+#, fuzzy
+msgid "Download all incomplete ways and nodes in relation"
+msgstr "Download all (selected) incomplete ways from the OSM server."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:392
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Members: {0}"
+msgstr "WMS layer: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:472
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:203
+msgid "There were conflicts during import."
+msgstr "There were conflicts during import."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:480
+#, fuzzy
+msgid "Error parsing server response."
+msgstr "Error parsing {0}: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:484
+msgid "Cannot connect to server."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:58
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:59
+#, fuzzy
+msgid "Relations"
+msgstr "Selection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:58
+#, fuzzy
+msgid "Open a list of all relations."
+msgstr "Open a list of all loaded layers."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Create new way"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:83
+#, fuzzy
+msgid "Select this relation"
+msgstr "Select line drawing options"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:90
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:98
+#, fuzzy
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Delete the selected layer."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:80
+msgid "Current Selection"
+msgstr "Current Selection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:79
+msgid "Open a selection list window."
+msgstr "Open a selection list window."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:125
+msgid "Zoom to selected element(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:132
+msgid "Refresh the selection list."
+msgstr "Refresh the selection list."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:151
+#, fuzzy
+msgid "Zoom to selection"
+msgstr "add to selection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294
+msgid "Selection: %d way(s) and %d node(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:54
+msgid "Authors"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:53
+msgid "Open a list of people working on the selected objects."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:56
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:56
+#, fuzzy
+msgid "# Objects"
+msgstr "Object"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:44
+msgid "Bookmarks"
+msgstr "Bookmarks"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:80
+msgid "Please enter the desired coordinates first."
+msgstr "Please enter the desired coordinates first."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:83
+msgid "Please enter a name for the location."
+msgstr "Please enter a name for the location."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:91
+msgid "Remove"
+msgstr "Remove"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:96
+msgid "Select a bookmark first."
+msgstr "Select a bookmark first."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:41
+msgid "You can paste an URL here to download the area."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:110
+msgid "min lat"
+msgstr "min lat"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:112
+msgid "min lon"
+msgstr "min lon"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:114
+msgid "max lat"
+msgstr "max lat"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:116
+msgid "max lon"
+msgstr "max lon"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:119
+msgid "URL from www.openstreetmap.org"
+msgstr "URL from www.openstreetmap.org"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Bounding Box"
+msgstr "Bounding box"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:82
+msgid "Data Sources and Types"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:132
+#, fuzzy
+msgid "Download as new layer"
+msgstr "Downloading {0} {1}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:135
+#, fuzzy
+msgid "Download Area"
+msgstr "Download?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:151
+msgid "Download area too large; will probably be rejected by server"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:154
+msgid "Download area ok, size probably acceptable to server"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:38
+msgid "zoom level"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:39
+#, fuzzy
+msgid "x from"
+msgstr "from"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:46
+msgid "to"
+msgstr "to"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:44
+#, fuzzy
+msgid "y from"
+msgstr "from"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:84
+msgid "Tile Numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/WorldChooser.java:100
+msgid "You can use the mouse or Ctrl+Arrow keys/./ to zoom and pan."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/WorldChooser.java:101
+msgid "Map"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:130
+#, fuzzy
+msgid "JOSM, the Java OpenStreetMap editor"
+msgstr "Java OpenStreetMap Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:55
+msgid "Message of the day not available"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:95
+#, java-format
+msgid "Images for {0}"
+msgstr "Images for {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:100
+#, fuzzy
+msgid "Read GPX..."
+msgstr "Read GPS..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:109
+#, java-format
+msgid "No time for point {0} x {1}"
+msgstr "No time for point {0} x {1}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:114
+#, java-format
+msgid "Cannot read time \"{0}\" from point {1} x {2}"
+msgstr "Cannot read time \"{0}\" from point {1} x {2}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:122
+msgid "No images with readable timestamps found."
+msgstr "No images with readable timestamps found."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:133
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:112
+#, java-format
+msgid "Reading {0}..."
+msgstr "Reading {0}..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:200
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:164
+msgid "Geotagged Images"
+msgstr "Geotagged Images"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:336
+#, java-format
+msgid "GPS start: {0}"
+msgstr "GPS start: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:337
+#, java-format
+msgid "GPS end: {0}"
+msgstr "GPS end: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:339
+#, java-format
+msgid "current delta: {0}s"
+msgstr "current delta: {0}s"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:340
+msgid "timezone difference: "
+msgstr "timezone difference: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:364
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:202
+msgid "image"
+msgid_plural "images"
+msgstr[0] "image"
+msgstr[1] "images"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:364
+#, java-format
+msgid "{0} within the track."
+msgstr "{0} within the track."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:405
+msgid "Sync clock"
+msgstr "Sync clock"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:416
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:220
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:54
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:343
+msgid "JPEG images (*.jpg)"
+msgstr "JPEG images (*.jpg)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:462
+#, java-format
+msgid "The date in file \"{0}\" could not be parsed."
+msgstr "The date in file \"{0}\" could not be parsed."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:466
+#, java-format
+msgid "There is no EXIF time within the file \"{0}\"."
+msgstr "There is no EXIF time within the file \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:470
+msgid "Image"
+msgstr "Image"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:472
+msgid "Enter shown date (mm/dd/yyyy HH:MM:SS)"
+msgstr "Enter shown date (mm/dd/yyyy HH:MM:SS)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:475
+msgid "GPS unit timezome (difference to photo)"
+msgstr "GPS unit timezome (difference to photo)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:483
+msgid "Syncronize Time with GPS Unit"
+msgstr "Synchronise Time with GPS Unit"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:499
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:501
+msgid "Time entered could not be parsed."
+msgstr "Time entered could not be parsed."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:104
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:292
+msgid "Customize line drawing"
+msgstr "Customise line drawing"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:296
+msgid "Use global settings."
+msgstr "Use global settings."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:109
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:297
+msgid "Draw lines between points for this layer."
+msgstr "Draw lines between points for this layer."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:298
+msgid "Do not draw lines between points for this layer."
+msgstr "Do not draw lines between points for this layer."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:122
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:310
+msgid "Select line drawing options"
+msgstr "Select line drawing options"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:189
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:321
+msgid "Customize Color"
+msgstr "Customise Colour"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:137
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:364
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:324
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:155
+msgid "gps point"
+msgstr "gps point"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+msgid "Default"
+msgstr "Default"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:139
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:326
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:163
+msgid "Choose a color"
+msgstr "Choose a colour"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:155
+msgid "Markers From Named Points"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:166
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Named Trackpoints from {0}"
+msgstr "Images for {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:173
+#, fuzzy
+msgid "Import Audio"
+msgstr "Import images"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:186
+msgid "Wave Audio files (*.wav)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:207
+msgid "Import images"
+msgstr "Import images"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:277
+#, fuzzy, java-format
+msgid "{0} track, "
+msgid_plural "{0} tracks, "
+msgstr[0] "track"
+msgstr[1] "tracks"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:278
+#, fuzzy, java-format
+msgid "{0} route, "
+msgid_plural "{0} routes, "
+msgstr[0] "{0} node"
+msgstr[1] "{0} nodes"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:279
+#, fuzzy, java-format
+msgid "{0} waypoint"
+msgid_plural "{0} waypoints"
+msgstr[0] "{0} point"
+msgstr[1] "{0} points"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:283
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Name: {0}"
+msgstr "Name"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:286
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Description: {0}"
+msgstr "Executing {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:310
+msgid "Timespan: "
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:317
+msgid "Length: "
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:593
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:91
+#, fuzzy
+msgid "Upload this trace..."
+msgstr "Upload these changes?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:597
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:95
+msgid ""
+"<html>This functionality has been added only recently. Please<br>use with "
+"care and check if it works as expected.</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:607
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:107
+msgid "Upload track filtered by JOSM"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:608
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:108
+msgid "Upload raw file: "
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:121
+#, fuzzy
+msgid "Description:"
+msgstr "gps track description"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:623
+msgid "Tags (keywords in GPX):"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:629
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:129
+msgid "GPX-Upload"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:688
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:184
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:234
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:491
+msgid "Unknown host"
+msgstr "Unknown host"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:702
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:66
+msgid "Convert to data layer"
+msgstr "Convert to data layer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:706
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70
+msgid ""
+"<html>Upload of unprocessed GPS data as map data is considered harmful."
+"<br>If you want to upload traces, look here:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:707
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:71
+#, fuzzy
+msgid "http://www.openstreetmap.org/traces"
+msgstr "URL from www.openstreetmap.org"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:716
+#, fuzzy
+msgid "time"
+msgstr "image"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:728
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:400
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:84
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Converted from: {0}"
+msgstr "Could not read from url: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:745
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Audio markers from {0}"
+msgstr "Images for {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:768
+msgid "No GPX track available in layer to associate audio with."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:795
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:857
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:96
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:235
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:241
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Name"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:859
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:98
+msgid "desc"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:870
+msgid ""
+"Some waypoints with timestamps from before the start of the track were "
+"omitted."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:874
+msgid ""
+"Some waypoints which were too far from the track to sensibly estimate their "
+"time were omitted."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:102
+msgid "symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:193
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:154
+msgid "gps marker"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:167
+msgid "marker"
+msgid_plural "markers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:185
+#, fuzzy, java-format
+msgid "{0} consists of {1} marker"
+msgid_plural "{0} consists of {1} markers"
+msgstr[0] "{0} consists of {1} track"
+msgstr[1] "{0} consists of {1} tracks"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:211
+msgid "Synchronize Audio"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:216
+msgid ""
+"You need to pause audio at the moment when you hear your synchronization cue."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:265
+#, java-format
+msgid "Audio synchronized at point {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:269
+msgid "Unable to synchronize in layer being played."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:228
+msgid "Make Audio Marker At Play Head"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233
+msgid ""
+"You need to have paused audio at the point on the track where you want the "
+"marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:305
+msgid "No existing audio markers in this layer to offset from."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:203
+msgid ""
+"You need to Drag the play head near to the GPX track whose associated sound "
+"track you were playing."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251
+msgid ""
+"You need to SHIFT-Drag the play head onto an audio marker or onto the track "
+"point where you want to synchronize."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:261
+msgid "Unable to create new Audio marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:43
+msgid "There was an error while trying to display the URL for this marker"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:44
+msgid "(URL was: "
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:45
+#, fuzzy
+msgid "Error displaying URL"
+msgstr "Error parsing {0}: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:157
+#, fuzzy
+msgid "downloaded Area"
+msgstr "Download?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:301
+#, java-format
+msgid "{0} consists of:"
+msgstr "{0} consists of:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:305
+#, java-format
+msgid " ({0} deleted.)"
+msgstr " ({0} deleted.)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:397
+#, fuzzy
+msgid "Convert to GPX layer"
+msgstr "Convert to data layer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:103
+#, java-format
+msgid "Upload raw file: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Tags:"
+msgstr "way"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:258
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "track"
+msgid_plural "tracks"
+msgstr[0] "track"
+msgstr[1] "tracks"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:259
+msgid "point"
+msgid_plural "points"
+msgstr[0] "point"
+msgstr[1] "points"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:284
+#, java-format
+msgid "a track with {0} point"
+msgid_plural "a track with {0} points"
+msgstr[0] "a track with {0} point"
+msgstr[1] "a track with {0} points"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:288
+#, java-format
+msgid "{0} consists of {1} track"
+msgid_plural "{0} consists of {1} tracks"
+msgstr[0] "{0} consists of {1} track"
+msgstr[1] "{0} consists of {1} tracks"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:288
+#, java-format
+msgid "{0} point"
+msgid_plural "{0} points"
+msgstr[0] "{0} point"
+msgstr[1] "{0} points"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Upload Preferences"
+msgstr "Preferences"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Upload the current preferences to the server"
+msgstr "Upload all changes to the OSM server."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56
+msgid "string"
+msgstr "string"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:54
+msgid "Name of the user."
+msgstr "Name of the user."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55
+msgid "OSM Password."
+msgstr "OSM Password."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56
+#, fuzzy
+msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)"
+msgstr "Size the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59
+msgid "string;string;..."
+msgstr "string;string;..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57
+msgid ""
+"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing lat=y&lon=x&zoom=z or a "
+"filename"
+msgstr ""
+"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing lat=y&lon=x&zoom=z or a "
+"filename"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58
+msgid ""
+"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing "
+"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename"
+msgstr ""
+"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing "
+"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59
+msgid ""
+"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an "
+"url which returns osm-xml"
+msgstr ""
+"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an "
+"url which returns osm-xml"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60
+msgid "any"
+msgstr "any"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60
+msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it."
+msgstr "If specified, reset the configuration instead of reading it."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:85
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:79
+msgid "Username"
+msgstr "Username"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:82
+msgid "Password"
+msgstr "Password"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103
+msgid "Java OpenStreetMap Editor"
+msgstr "Java OpenStreetMap Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104
+msgid "usage"
+msgstr "usage"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106
+msgid "options"
+msgstr "options"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107
+msgid "Show this help"
+msgstr "Show this help"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108
+msgid "Standard unix geometry argument"
+msgstr "Standard unix geometry argument"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109
+msgid "Download the bounding box"
+msgstr "Download the bounding box"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110
+msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)"
+msgstr "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111
+#, fuzzy
+msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)"
+msgstr "Open file (as raw gps, if .gpx or .csv)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112
+msgid "Download the bounding box as raw gps"
+msgstr "Download the bounding box as raw gps"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113
+msgid "Select with the given search"
+msgstr "Select with the given search"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114
+msgid "Don't launch in fullscreen mode"
+msgstr "Don't launch in fullscreen mode"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115
+msgid "Reset the preferences to default"
+msgstr "Reset the preferences to default"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116
+#, fuzzy
+msgid "Set the language."
+msgstr "Set the language. Example: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117
+msgid "examples"
+msgstr "examples"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:123
+msgid ""
+"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n"
+"some data before --selection"
+msgstr ""
+"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n"
+"some data before --selection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:125
+msgid "Instead of --download=<bbox> you may specify osm://<bbox>\n"
+msgstr "Instead of --download=<bbox> you may specify osm://<bbox>\n"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185
+msgid "Activating updated plugins"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:188
+msgid ""
+"Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to "
+"overwrite the existing ones."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:193
+#, fuzzy
+msgid "Loading early plugins"
+msgstr "Downloading data"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:196
+msgid "Setting defaults"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:198
+msgid "Creating main GUI"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:199
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:170
+#, fuzzy
+msgid "Java OpenStreetMap - Editor"
+msgstr "Java Open Street Map - Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:202
+#, fuzzy
+msgid "Loading plugins"
+msgstr "Downloading data"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:128
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:91
+#, fuzzy
+msgid "File"
+msgstr "Files"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:130
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:99
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:105
+msgid "View"
+msgstr "View"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:131
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayPlugin.java:26
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:31
+msgid "Tools"
+msgstr "Tools"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:132
+msgid "Audio"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:133
+msgid "Presets"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Menu: {0}"
+msgstr "GPS end: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:204
+msgid "Wireframe view"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:84
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:104
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:109
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Map: {0}"
+msgstr "WMS layer: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:84
+msgid "Move right"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:89
+#, fuzzy
+msgid "Move left"
+msgstr "Move"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:94
+#, fuzzy
+msgid "Move up"
+msgstr "Move"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:99
+#, fuzzy
+msgid "Move down"
+msgstr "Move"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapScaler.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:157
+msgid "scale"
+msgstr "scale"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:92
+msgid "The geographic longitude at the mouse pointer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:93
+msgid "The name of the object at the mouse pointer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:95
+msgid "The geographic latitude at the mouse pointer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:96
+msgid "The angle between the previous and the current way segment."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:97
+msgid "The (compass) heading of the line segment being drawn."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:98
+msgid "The length of the new way segment being drawn."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:158
+#, fuzzy
+msgid "(no object)"
+msgstr "object"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:250
+msgid "layer not in list."
+msgstr "layer not in list."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:24
+msgid "Contacting the OSM server..."
+msgstr "Contacting the OSM server..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:87
+msgid "Error while parsing"
+msgstr "Error while parsing"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:90
+#, fuzzy
+msgid "File not found"
+msgstr "File Not found"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Advanced Preferences"
+msgstr "Preferences"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:39
+msgid "Setting Preference entries directly. Use with caution!"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:55
+msgid "Current value is default."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:57
+#, java-format
+msgid "Default value is ''{0}''."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:60
+msgid "Default value currently unknown (setting has not been used yet)."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:101
+#, fuzzy
+msgid "Enter a new key/value pair"
+msgstr "Add a new key/value pair to all objects"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:158
+#, fuzzy, java-format
+msgid "New value for {0}"
+msgstr "Images for {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:29
+#, fuzzy
+msgid "Display the Audio menu."
+msgstr "Display the about screen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:30
+msgid "Label audio (and image and web) markers."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:31
+#, fuzzy
+msgid "Display live audio trace."
+msgstr "Display the about screen."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:32
+msgid "Create non-audio markers when reading GPX."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:35
+msgid "Explicit waypoints with valid timestamps."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:36
+msgid "Explicit waypoints with time estimated from track position."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Named trackpoints."
+msgstr "a track with {0} point"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:38
+msgid "Start of track (will always do this if no other markers available)."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:55
+msgid "Show or hide the audio menu entry on the main menu bar."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:66
+msgid ""
+"Display a moving icon representing the point on the synchronized track where "
+"the audio currently playing was recorded."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:77
+msgid ""
+"Put text labels against audio (and image and web) markers as well as their "
+"button icons."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:88
+msgid ""
+"Automatically make a marker layer from any waypoints when opening a GPX "
+"layer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:91
+msgid "When importing audio, make markers from..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:101
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:112
+msgid "When importing audio, apply it to any waypoints in the GPX layer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:123
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:134
+msgid ""
+"Automatically create audio markers from trackpoints (rather than explicit "
+"waypoints) with names or descriptions."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:138
+msgid ""
+"The number of seconds to jump forward or back when the relevant button is "
+"pressed"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:139
+msgid "Forward/back time (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:143
+msgid "The amount by which the speed is multiplied for fast forwarding"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:144
+msgid "Fast forward multiplier"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:148
+msgid ""
+"Playback starts this number of seconds before (or after, if negative) the "
+"audio track position requested"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:149
+msgid "Lead-in time (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:153
+msgid "The ratio of voice recorder elapsed time to true elapsed time"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:154
+msgid "Voice recorder calibration"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:50
+msgid "Color"
+msgstr "Colour"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:51
+#: ../plugins/lang/presets.java:20 ../plugins/lang/presets.java:56
+#: ../plugins/lang/presets.java:95 ../plugins/lang/presets.java:131
+#: ../plugins/lang/presets.java:150 ../plugins/lang/presets.java:167
+#: ../plugins/lang/presets.java:182 ../plugins/lang/presets.java:200
+#: ../plugins/lang/presets.java:221 ../plugins/lang/presets.java:254
+#: ../plugins/lang/presets.java:300 ../plugins/lang/presets.java:318
+#: ../plugins/lang/presets.java:334 ../plugins/lang/presets.java:356
+#: ../plugins/lang/presets.java:375 ../plugins/lang/presets.java:394
+#: ../plugins/lang/presets.java:410 ../plugins/lang/presets.java:431
+#: ../plugins/lang/presets.java:452 ../plugins/lang/presets.java:473
+#: ../plugins/lang/presets.java:494 ../plugins/lang/presets.java:515
+#: ../plugins/lang/presets.java:536 ../plugins/lang/presets.java:557
+#: ../plugins/lang/presets.java:587 ../plugins/lang/presets.java:608
+#: ../plugins/lang/presets.java:620 ../plugins/lang/presets.java:632
+#: ../plugins/lang/presets.java:644 ../plugins/lang/presets.java:656
+#: ../plugins/lang/presets.java:668 ../plugins/lang/presets.java:678
+#: ../plugins/lang/presets.java:698 ../plugins/lang/presets.java:709
+#: ../plugins/lang/presets.java:744 ../plugins/lang/presets.java:761
+#: ../plugins/lang/presets.java:783 ../plugins/lang/presets.java:846
+#: ../plugins/lang/presets.java:893 ../plugins/lang/presets.java:901
+#: ../plugins/lang/presets.java:909 ../plugins/lang/presets.java:917
+#: ../plugins/lang/presets.java:930 ../plugins/lang/presets.java:939
+#: ../plugins/lang/presets.java:946 ../plugins/lang/presets.java:955
+#: ../plugins/lang/presets.java:968 ../plugins/lang/presets.java:975
+#: ../plugins/lang/presets.java:985 ../plugins/lang/presets.java:991
+#: ../plugins/lang/presets.java:1001 ../plugins/lang/presets.java:1006
+#: ../plugins/lang/presets.java:1011 ../plugins/lang/presets.java:1016
+#: ../plugins/lang/presets.java:1026 ../plugins/lang/presets.java:1033
+#: ../plugins/lang/presets.java:1039 ../plugins/lang/presets.java:1046
+#: ../plugins/lang/presets.java:1053 ../plugins/lang/presets.java:1062
+#: ../plugins/lang/presets.java:1068 ../plugins/lang/presets.java:1074
+#: ../plugins/lang/presets.java:1086 ../plugins/lang/presets.java:1097
+#: ../plugins/lang/presets.java:1107 ../plugins/lang/presets.java:1126
+#: ../plugins/lang/presets.java:1139 ../plugins/lang/presets.java:1149
+#: ../plugins/lang/presets.java:1167 ../plugins/lang/presets.java:1185
+#: ../plugins/lang/presets.java:1191 ../plugins/lang/presets.java:1197
+#: ../plugins/lang/presets.java:1203 ../plugins/lang/presets.java:1209
+#: ../plugins/lang/presets.java:1215 ../plugins/lang/presets.java:1225
+#: ../plugins/lang/presets.java:1231 ../plugins/lang/presets.java:1237
+#: ../plugins/lang/presets.java:1243 ../plugins/lang/presets.java:1249
+#: ../plugins/lang/presets.java:1255 ../plugins/lang/presets.java:1263
+#: ../plugins/lang/presets.java:1269 ../plugins/lang/presets.java:1275
+#: ../plugins/lang/presets.java:1281 ../plugins/lang/presets.java:1287
+#: ../plugins/lang/presets.java:1293 ../plugins/lang/presets.java:1299
+#: ../plugins/lang/presets.java:1307 ../plugins/lang/presets.java:1314
+#: ../plugins/lang/presets.java:1326 ../plugins/lang/presets.java:1332
+#: ../plugins/lang/presets.java:1338 ../plugins/lang/presets.java:1344
+#: ../plugins/lang/presets.java:1350 ../plugins/lang/presets.java:1356
+#: ../plugins/lang/presets.java:1362 ../plugins/lang/presets.java:1368
+#: ../plugins/lang/presets.java:1376 ../plugins/lang/presets.java:1382
+#: ../plugins/lang/presets.java:1388 ../plugins/lang/presets.java:1394
+#: ../plugins/lang/presets.java:1400 ../plugins/lang/presets.java:1406
+#: ../plugins/lang/presets.java:1412 ../plugins/lang/presets.java:1421
+#: ../plugins/lang/presets.java:1431 ../plugins/lang/presets.java:1441
+#: ../plugins/lang/presets.java:1451 ../plugins/lang/presets.java:1461
+#: ../plugins/lang/presets.java:1467 ../plugins/lang/presets.java:1475
+#: ../plugins/lang/presets.java:1482 ../plugins/lang/presets.java:1489
+#: ../plugins/lang/presets.java:1496 ../plugins/lang/presets.java:1503
+#: ../plugins/lang/presets.java:1510 ../plugins/lang/presets.java:1517
+#: ../plugins/lang/presets.java:1524 ../plugins/lang/presets.java:1531
+#: ../plugins/lang/presets.java:1538 ../plugins/lang/presets.java:1545
+#: ../plugins/lang/presets.java:1552 ../plugins/lang/presets.java:1559
+#: ../plugins/lang/presets.java:1566 ../plugins/lang/presets.java:1573
+#: ../plugins/lang/presets.java:1580 ../plugins/lang/presets.java:1587
+#: ../plugins/lang/presets.java:1597 ../plugins/lang/presets.java:1604
+#: ../plugins/lang/presets.java:1611 ../plugins/lang/presets.java:1618
+#: ../plugins/lang/presets.java:1625 ../plugins/lang/presets.java:1632
+#: ../plugins/lang/presets.java:1639 ../plugins/lang/presets.java:1646
+#: ../plugins/lang/presets.java:1653 ../plugins/lang/presets.java:1660
+#: ../plugins/lang/presets.java:1667 ../plugins/lang/presets.java:1674
+#: ../plugins/lang/presets.java:1681 ../plugins/lang/presets.java:1688
+#: ../plugins/lang/presets.java:1695 ../plugins/lang/presets.java:1702
+#: ../plugins/lang/presets.java:1709 ../plugins/lang/presets.java:1721
+#: ../plugins/lang/presets.java:1727 ../plugins/lang/presets.java:1749
+#: ../plugins/lang/presets.java:1755 ../plugins/lang/presets.java:1761
+#: ../plugins/lang/presets.java:1767 ../plugins/lang/presets.java:1773
+#: ../plugins/lang/presets.java:1779 ../plugins/lang/presets.java:1785
+#: ../plugins/lang/presets.java:1793 ../plugins/lang/presets.java:1799
+#: ../plugins/lang/presets.java:1805 ../plugins/lang/presets.java:1811
+#: ../plugins/lang/presets.java:1819 ../plugins/lang/presets.java:1825
+#: ../plugins/lang/presets.java:1831 ../plugins/lang/presets.java:1837
+#: ../plugins/lang/presets.java:1843 ../plugins/lang/presets.java:1889
+#: ../plugins/lang/presets.java:1895 ../plugins/lang/presets.java:1901
+#: ../plugins/lang/presets.java:1916 ../plugins/lang/presets.java:1923
+#: ../plugins/lang/presets.java:1937 ../plugins/lang/presets.java:1943
+#: ../plugins/lang/presets.java:1949 ../plugins/lang/presets.java:1970
+#: ../plugins/lang/presets.java:1976 ../plugins/lang/presets.java:1982
+#: ../plugins/lang/presets.java:1988 ../plugins/lang/presets.java:1994
+#: ../plugins/lang/presets.java:2000 ../plugins/lang/presets.java:2011
+#: ../plugins/lang/presets.java:2018 ../plugins/lang/presets.java:2025
+#: ../plugins/lang/presets.java:2032 ../plugins/lang/presets.java:2039
+#: ../plugins/lang/presets.java:2046 ../plugins/lang/presets.java:2053
+#: ../plugins/lang/presets.java:2060 ../plugins/lang/presets.java:2067
+#: ../plugins/lang/presets.java:2074 ../plugins/lang/presets.java:2081
+#: ../plugins/lang/presets.java:2088 ../plugins/lang/presets.java:2118
+#: ../plugins/lang/presets.java:2125 ../plugins/lang/presets.java:2132
+#: ../plugins/lang/presets.java:2139 ../plugins/lang/presets.java:2146
+#: ../plugins/lang/presets.java:2154 ../plugins/lang/presets.java:2163
+#: ../plugins/lang/presets.java:2170 ../plugins/lang/presets.java:2177
+#: ../plugins/lang/presets.java:2184 ../plugins/lang/presets.java:2191
+#: ../plugins/lang/presets.java:2198 ../plugins/lang/presets.java:2205
+#: ../plugins/lang/presets.java:2212 ../plugins/lang/presets.java:2220
+#: ../plugins/lang/presets.java:2227 ../plugins/lang/presets.java:2234
+#: ../plugins/lang/presets.java:2241 ../plugins/lang/presets.java:2248
+#: ../plugins/lang/presets.java:2255 ../plugins/lang/presets.java:2262
+#: ../plugins/lang/presets.java:2269 ../plugins/lang/presets.java:2276
+#: ../plugins/lang/presets.java:2283 ../plugins/lang/presets.java:2290
+#: ../plugins/lang/presets.java:2299 ../plugins/lang/presets.java:2306
+#: ../plugins/lang/presets.java:2313 ../plugins/lang/presets.java:2321
+#: ../plugins/lang/presets.java:2327 ../plugins/lang/presets.java:2333
+#: ../plugins/lang/presets.java:2342 ../plugins/lang/presets.java:2348
+#: ../plugins/lang/presets.java:2354 ../plugins/lang/presets.java:2360
+#: ../plugins/lang/presets.java:2366 ../plugins/lang/presets.java:2372
+#: ../plugins/lang/presets.java:2378 ../plugins/lang/presets.java:2384
+#: ../plugins/lang/presets.java:2390 ../plugins/lang/presets.java:2396
+#: ../plugins/lang/presets.java:2403 ../plugins/lang/presets.java:2409
+#: ../plugins/lang/presets.java:2415 ../plugins/lang/presets.java:2421
+#: ../plugins/lang/presets.java:2427 ../plugins/lang/presets.java:2433
+#: ../plugins/lang/presets.java:2441 ../plugins/lang/presets.java:2447
+#: ../plugins/lang/presets.java:2453 ../plugins/lang/presets.java:2465
+#: ../plugins/lang/presets.java:2471 ../plugins/lang/presets.java:2477
+#: ../plugins/lang/presets.java:2483 ../plugins/lang/presets.java:2489
+#: ../plugins/lang/presets.java:2495 ../plugins/lang/presets.java:2501
+#: ../plugins/lang/presets.java:2507 ../plugins/lang/presets.java:2513
+#: ../plugins/lang/presets.java:2519 ../plugins/lang/presets.java:2525
+#: ../plugins/lang/presets.java:2531
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginTableModel.java:107
+#: presets.java:20 presets.java:56 presets.java:95 presets.java:131
+#: presets.java:150 presets.java:167 presets.java:182 presets.java:200
+#: presets.java:221 presets.java:254 presets.java:300 presets.java:318
+#: presets.java:334 presets.java:356 presets.java:375 presets.java:394
+#: presets.java:410 presets.java:431 presets.java:452 presets.java:473
+#: presets.java:494 presets.java:515 presets.java:536 presets.java:557
+#: presets.java:587 presets.java:608 presets.java:620 presets.java:632
+#: presets.java:644 presets.java:656 presets.java:668 presets.java:678
+#: presets.java:698 presets.java:709 presets.java:744 presets.java:761
+#: presets.java:783 presets.java:846 presets.java:893 presets.java:901
+#: presets.java:909 presets.java:917 presets.java:930 presets.java:939
+#: presets.java:946 presets.java:955 presets.java:968 presets.java:975
+#: presets.java:985 presets.java:991 presets.java:1001 presets.java:1006
+#: presets.java:1011 presets.java:1016 presets.java:1026 presets.java:1033
+#: presets.java:1039 presets.java:1046 presets.java:1053 presets.java:1062
+#: presets.java:1068 presets.java:1074 presets.java:1086 presets.java:1097
+#: presets.java:1107 presets.java:1126 presets.java:1139 presets.java:1149
+#: presets.java:1167 presets.java:1185 presets.java:1191 presets.java:1197
+#: presets.java:1203 presets.java:1209 presets.java:1215 presets.java:1225
+#: presets.java:1231 presets.java:1237 presets.java:1243 presets.java:1249
+#: presets.java:1255 presets.java:1263 presets.java:1269 presets.java:1275
+#: presets.java:1281 presets.java:1287 presets.java:1293 presets.java:1299
+#: presets.java:1307 presets.java:1314 presets.java:1326 presets.java:1332
+#: presets.java:1338 presets.java:1344 presets.java:1350 presets.java:1356
+#: presets.java:1362 presets.java:1368 presets.java:1376 presets.java:1382
+#: presets.java:1388 presets.java:1394 presets.java:1400 presets.java:1406
+#: presets.java:1412 presets.java:1421 presets.java:1431 presets.java:1441
+#: presets.java:1451 presets.java:1461 presets.java:1467 presets.java:1475
+#: presets.java:1482 presets.java:1489 presets.java:1496 presets.java:1503
+#: presets.java:1510 presets.java:1517 presets.java:1524 presets.java:1531
+#: presets.java:1538 presets.java:1545 presets.java:1552 presets.java:1559
+#: presets.java:1566 presets.java:1573 presets.java:1580 presets.java:1587
+#: presets.java:1597 presets.java:1604 presets.java:1611 presets.java:1618
+#: presets.java:1625 presets.java:1632 presets.java:1639 presets.java:1646
+#: presets.java:1653 presets.java:1660 presets.java:1667 presets.java:1674
+#: presets.java:1681 presets.java:1688 presets.java:1695 presets.java:1702
+#: presets.java:1709 presets.java:1721 presets.java:1727 presets.java:1749
+#: presets.java:1755 presets.java:1761 presets.java:1767 presets.java:1773
+#: presets.java:1779 presets.java:1785 presets.java:1793 presets.java:1799
+#: presets.java:1805 presets.java:1811 presets.java:1819 presets.java:1825
+#: presets.java:1831 presets.java:1837 presets.java:1843 presets.java:1889
+#: presets.java:1895 presets.java:1901 presets.java:1916 presets.java:1923
+#: presets.java:1937 presets.java:1943 presets.java:1949 presets.java:1970
+#: presets.java:1976 presets.java:1982 presets.java:1988 presets.java:1994
+#: presets.java:2000 presets.java:2011 presets.java:2018 presets.java:2025
+#: presets.java:2032 presets.java:2039 presets.java:2046 presets.java:2053
+#: presets.java:2060 presets.java:2067 presets.java:2074 presets.java:2081
+#: presets.java:2088 presets.java:2118 presets.java:2125 presets.java:2132
+#: presets.java:2139 presets.java:2146 presets.java:2154 presets.java:2163
+#: presets.java:2170 presets.java:2177 presets.java:2184 presets.java:2191
+#: presets.java:2198 presets.java:2205 presets.java:2212 presets.java:2220
+#: presets.java:2227 presets.java:2234 presets.java:2241 presets.java:2248
+#: presets.java:2255 presets.java:2262 presets.java:2269 presets.java:2276
+#: presets.java:2283 presets.java:2290 presets.java:2299 presets.java:2306
+#: presets.java:2313 presets.java:2321 presets.java:2327 presets.java:2333
+#: presets.java:2342 presets.java:2348 presets.java:2354 presets.java:2360
+#: presets.java:2366 presets.java:2372 presets.java:2378 presets.java:2384
+#: presets.java:2390 presets.java:2396 presets.java:2403 presets.java:2409
+#: presets.java:2415 presets.java:2421 presets.java:2427 presets.java:2433
+#: presets.java:2441 presets.java:2447 presets.java:2453 presets.java:2465
+#: presets.java:2471 presets.java:2477 presets.java:2483 presets.java:2489
+#: presets.java:2495 presets.java:2501 presets.java:2507 presets.java:2513
+#: presets.java:2519 presets.java:2525 presets.java:2531
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:122
+msgid "Choose"
+msgstr "Choose"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:126
+msgid "Please select a color."
+msgstr "Please select a colour."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:131
+#, java-format
+msgid "Choose a color for {0}"
+msgstr "Choose a colour for {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:136
+msgid "Colors used by different objects in JOSM."
+msgstr "Colours used by different objects in JOSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:138
+msgid "Colors"
+msgstr "Colours"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:21
+msgid "Force lines if no segments imported."
+msgstr "Force lines if no segments imported."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:22
+msgid "Draw large GPS points."
+msgstr "Draw large GPS points."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:23
+msgid "Color tracks by velocity."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:25
+msgid "Draw Direction Arrows"
+msgstr "Draw Direction Arrows"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:26
+msgid "Fast drawing (looks uglier)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:108
+msgid "Only interesting direction hints (e.g. with oneway tag)."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:28
+msgid "Draw segment order numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:29
+msgid "Draw boundaries of downloaded data"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:30
+msgid "Draw virtual nodes in select mode"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:31
+msgid "Draw inactive layers in other color"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:32
+msgid "Smooth map graphics (antialiasing)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:139
+msgid "Show splash screen at startup"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:48
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If your gps device draw too few lines, select this to draw lines along your "
+"way."
+msgstr ""
+"If your gps device draw to few lines, select this to draw lines along your "
+"way."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:53
+msgid ""
+"Maximum length (in meters) to draw lines. Set to '-1' to draw all lines."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:55
+msgid "Maximum length (meters)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:59
+msgid ""
+"Force drawing of lines if the imported data contain no line information."
+msgstr ""
+"Force drawing of lines if the imported data contain no line information."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:70
+#, fuzzy
+msgid "Draw direction arrows for lines, connecting GPS points."
+msgstr "Draw direction hints for all segments."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:76
+msgid "Draw the direction arrows using table lookups instead of complex math."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:83
+msgid "Choose the hue for the track color by the velocity at that point."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:89
+msgid "Draw larger dots for the GPS points."
+msgstr "Draw larger dots for the GPS points."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:103
+#, fuzzy
+msgid "Draw direction hints for way segments."
+msgstr "Draw direction hints for all segments."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:114
+msgid "Draw the order numbers of all segments within their way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:119
+msgid "Apply antialiasing to the map view resulting in a smoother appearance."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:124
+#, fuzzy
+msgid "Draw the boundaries of data loaded from the server."
+msgstr "Download map data from the OSM server."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:129
+msgid "Draw virtual nodes in select mode for easy way modification."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:134
+msgid "Draw the inactive data layers in a different color."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/FilePreferences.java:21
+msgid "Keep backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/FilePreferences.java:26
+msgid "When saving, keep backup files ending with a ~"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LafPreference.java:58
+msgid "Look and Feel"
+msgstr "Look and Feel"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:108
+#, fuzzy
+msgid "Configure available plugins."
+msgstr "Configure available Plugins."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:113
+#, fuzzy
+msgid "Download List"
+msgstr "Download?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:119
+#, java-format
+msgid "Downloaded plugin information from {0} site"
+msgid_plural "Downloaded plugin information from {0} sites"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:122
+#, fuzzy
+msgid "No plugin information found."
+msgstr "Plugin not found: {0}."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:128
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:216
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:51
+#, fuzzy
+msgid "Update"
+msgstr "data"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:138
+#, fuzzy
+msgid "Configure Sites ..."
+msgstr "Configure available Plugins."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:152
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:161
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:172
+msgid "Add either site-josm.xml or Wiki Pages."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:169
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:179
+#, fuzzy
+msgid "Please select an entry."
+msgstr "Please select a key"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:186
+#, fuzzy
+msgid "Configure Plugin Sites"
+msgstr "Configure available Plugins."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:213
+msgid "All installed plugins are up to date."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:216
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Update the following plugins:\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr "Download the following data:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:250
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:259
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:103
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "unknown"
+msgstr "unknown"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:265
+#, fuzzy, java-format
+msgid "{0}: Version {1}{2}"
+msgstr "Java Version {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:268
+msgid "Plugin bundled with JOSM"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:317
+#, java-format
+msgid "Error reading plugin information file: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:345
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Download the following plugins?\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr "Download the following data:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:346
+#, fuzzy
+msgid "Download missing plugins"
+msgstr "Downloading data"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:42
+msgid "Display Settings"
+msgstr "Display Settings"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:42
+msgid ""
+"Various settings that influence the visual representation of the whole "
+"program."
+msgstr ""
+"Various settings that influence the visual representation of the whole "
+"program."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:43
+msgid "Connection Settings"
+msgstr "Connection Settings"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Connection Settings for the OSM server."
+msgstr "Connection Settings to the OSM server."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:44
+msgid "Map Settings"
+msgstr "Map Settings"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:44
+msgid "Settings for the map projection and data interpretation."
+msgstr "Settings for the map projection and data interpretation."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:45
+#, fuzzy
+msgid "Audio Settings"
+msgstr "Map Settings"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:45
+msgid "Settings for the audio player and audio markers."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:103
+msgid "You have to restart JOSM for some settings to take effect."
+msgstr "You have to restart JOSM for some settings to take effect."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:52
+#, fuzzy
+msgid "disabled"
+msgstr "scale"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:53
+msgid "no modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:164
+msgid "<h1><a name=\"top\">Keyboard Shortcuts</a></h1>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:165
+msgid ""
+"<p>Please note that shortcuts keys are assigned to the actions when JOSM is "
+"started. So you need to <b>restart</b> JOSM to see your changes.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:167
+msgid ""
+"<p>Furthermore, the shortcuts are activated when the actions are assigned to "
+"a menu entry of button for the first time. So some of your changes may "
+"become active even without restart --- but also without collistion handling. "
+"This is another reason to <b>restart</b> JOSM after making any changes here."
+"</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:170
+msgid ""
+"<p>You may notice that the key selection list on the next page lists all "
+"keys that exist on all kinds of keyboards Java knows about, not just those "
+"keys that exist on your keyboard. Please use only those values that "
+"correspond to a real key on your keyboard. So if your keyboard has no 'Copy' "
+"key (PC keyboard don't have them, Sun keyboards do), the do not use it. Also "
+"there will be 'keys' listed that correspond to a shortcut on your keyboard "
+"(e.g. ':'/Colon). Please also do not use them, use the base key (';'/"
+"Semicolon on US keyboards, '.'/Period on German keyboards, ...) instead. Not "
+"doing so may result in conflicts, as there is no way for JOSM to know that "
+"Ctrl+Shift+; and Ctrl+: actually is the same thing on an US keyboard...</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:177
+msgid "<p>Thank you for your understanding</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:178
+msgid "<h1>Modifier Groups</h1>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:179
+msgid ""
+"<p>The last page lists the modifier keys JOSM will automatically assign to "
+"shortcuts. For every of the four kinds of shortcuts there are three "
+"alternatives. JOSM will try those alternative in the listed order when "
+"managing a conflict. If all alternatives would result in shortcuts that are "
+"already taken, it will assign a random shortcut instead.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:183
+msgid ""
+"<p>The pseudo-modifier 'disabled' will disable the shortcut when encountered."
+"</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:186
+msgid "Read First"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:207
+#, fuzzy
+msgid "Use default"
+msgstr "Default"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:217
+#, fuzzy
+msgid "Disable"
+msgstr "scale"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225
+#, fuzzy
+msgid "Key:"
+msgstr "Key"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240
+msgid "Attention: Use real keyboard keys only!"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:247
+msgid "Keyboard Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:254
+msgid "Edit Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:257
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:280
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:303
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:326
+msgid "Primary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:263
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:286
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:309
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:332
+msgid "Secondary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:269
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:292
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:315
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:338
+msgid "Tertiary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:277
+msgid "Menu Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:300
+msgid "Hotkey Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:323
+msgid "Subwindow Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:360
+msgid "Modifier Groups"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:35
+#, fuzzy
+msgid "Map Projection"
+msgstr "Projection method"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:37
+msgid "Projection method"
+msgstr "Projection method"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:29
+msgid "Enable proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:32
+msgid "Anonymous"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:65
+#, fuzzy
+msgid "Proxy Settings"
+msgstr "Map Settings"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:67
+msgid "Proxy server host"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:69
+msgid "Proxy server port"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:72
+msgid "Proxy server username"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:74
+msgid "Proxy server password"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:35
+#, fuzzy
+msgid "The base URL for the OSM server (REST API)"
+msgstr "The base URL to the OSM server (REST API)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:36
+msgid "Login name (email) to the OSM account."
+msgstr "Login name (email) to the OSM account."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:37
+msgid ""
+"Login password to the OSM account. Leave blank to not store any password."
+msgstr ""
+"Login password to the OSM account. Leave blank to not store any password."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:39
+msgid "Base Server URL"
+msgstr "Base Server URL"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:41
+msgid "OSM username (email)"
+msgstr "OSM username (email)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:43
+msgid "OSM password"
+msgstr "OSM password"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:45
+msgid ""
+"<html>WARNING: The password is stored in plain text in the preferences file."
+"<br>The password is transfered in plain text to the server, encoded in the "
+"url.<br><b>Do not use a valuable Password.</b></html>"
+msgstr ""
+"<html>WARNING: The password is stored in plain text in the preferences file."
+"<br>The password is transfered in plain text to the server, encoded in the "
+"url.<br><b>Do not use a valuable Password.</b></html>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:24
+#, fuzzy
+msgid "Shortcut Preferences"
+msgstr "Preferences"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:25
+msgid "Changing keyboard shortcuts manually."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Selection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:38
+msgid "Shortcut"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:43
+msgid "Enable built-in defaults"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:68
+#, fuzzy
+msgid "Tagging preset source"
+msgstr "Annotation preset source"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:90
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The sources (url or filename) of tagging preset definition files. See http://"
+"josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets for help."
+msgstr ""
+"The sources (url or filename) of annotation preset definition files. See "
+"http://josm.eigenheimstrasse.de/wiki/AnnotationPresets for help."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:91
+#, fuzzy
+msgid "Add a new tagging preset source to the list."
+msgstr "Add a new annotation preset source to the list."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:92
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:489
+msgid "Delete the selected source from the list."
+msgstr "Delete the selected source from the list."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:95
+#, fuzzy
+msgid "Tagging Presets"
+msgstr "Annotation Preset Tester"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:98
+#, fuzzy
+msgid "Tagging preset sources"
+msgstr "Annotation preset sources"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:108
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:154
+#, fuzzy
+msgid "Toolbar"
+msgstr "Tools"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:158
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:199
+msgid "Toolbar customization"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:200
+msgid "Customize the elements on the toolbar."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:86
+msgid "false: the property is explicitly switched off"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:91
+msgid "true: the property is explicitly switched on"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:96
+msgid ""
+"partial: different selected objects have different values, do not change"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:101
+msgid "unset: do not set this property on the selected objects"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:65
+#, fuzzy
+msgid "JOSM - Java OpenStreetMap Editor"
+msgstr "Java OpenStreetMap Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:73
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Version {0}"
+msgstr "Java Version {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:92
+msgid "Initializing"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:389
+#, java-format
+msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:390
+#, java-format
+msgid "Use preset ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:432
+#, fuzzy
+msgid "Unknown type"
+msgstr "Unknown host"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:506
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Could not read tagging preset source: {0}"
+msgstr "Could not read annotation preset source: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:509
+#, java-format
+msgid "Error parsing {0}: "
+msgstr "Error parsing {0}: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542
+#, java-format
+msgid "Change {0} object"
+msgid_plural "Change {0} objects"
+msgstr[0] "Change {0} object."
+msgstr[1] "Change {0} objects."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:572
+msgid "Change Properties"
+msgstr "Change Properties"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:22
+#, java-format
+msgid "Preset group ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerObjectReader.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting OSM Server..."
+msgstr "Contacting the OSM server..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:50
+#, java-format
+msgid "Downloading points {0} to {1}..."
+msgstr "Downloading points {0} to {1}..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerObjectReader.java:45
+msgid "Downloading OSM data..."
+msgstr "Downloading OSM data..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxReader.java:280
+msgid "Parse error: invalid document structure for gpx document"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:78
+msgid "Incorrect password or username."
+msgstr "Incorrect password or username."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:85
+msgid "Warning: The password is transferred unencrypted."
+msgstr "Warning: The password is transferred unencrypted."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:89
+msgid "Save user and password (unencrypted)"
+msgstr "Save user and password (unencrypted)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:92
+msgid "Enter Password"
+msgstr "Enter Password"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:127
+msgid "Aborting..."
+msgstr "Aborting..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmIdReader.java:38
+msgid "Error during parse."
+msgstr "Error during parse."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:129
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:131
+msgid "Unknown version"
+msgstr "Unknown version"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:188
+#, fuzzy
+msgid "Found <nd> element in non-way."
+msgstr "Found <seg> tag on non-way."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:191
+msgid "<nd> has zero ref"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:203
+#, fuzzy
+msgid "Found <member> tag on non-relation."
+msgstr "Found <seg> tag on non-way."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:211
+#, fuzzy
+msgid "Incomplete <member> specification with ref=0"
+msgstr "Incomplete segment with id=0"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:225
+#, fuzzy
+msgid "NullPointerException, Possibly some missing tags."
+msgstr "NullPointerException. Possible some missing tags."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:254
+msgid "Illegal object with id=0"
+msgstr "Illegal object with id=0"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:310
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Missing required attribute \"{0}\"."
+msgstr "Missing required attribute \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:451
+msgid "Preparing data..."
+msgstr "Preparing data..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:462
+msgid "Illformed Node id"
+msgstr "Ill-formed Node id"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:54
+msgid ""
+"Server returned internal error. Try a reduced area or retry after waiting "
+"some time."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:103
+msgid "Provide a brief comment as to the changes to you are uploading:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:104
+msgid "Commit comment"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:130
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Upload {0} {1} (id: {2}) {3}% {4}/{5} ({6} left)..."
+msgstr "Upload {0} {1} ({2})..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:146
+#, fuzzy, java-format
+msgid "An error occoured: {0}"
+msgstr "An error occoured in plugin {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:174
+msgid "Opening changeset..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:269
+msgid "Closing changeset..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:536
+msgid "Transfer aborted due to error (will wait now 5 seconds):"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:234
+#, java-format
+msgid ""
+"Warning - loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:266
+#, java-format
+msgid "Plugin not found: {0}."
+msgstr "Plugin not found: {0}."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:296
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?"
+msgstr "Could not load plugin {0}."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:370
+msgid "The projection could not be read from preferences. Using EPSG:4263."
+msgstr "The projection could not be read from preferences. Using EPSG:4263."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:442
+msgid "Hint: Some changes came from uploading new data to the server."
+msgstr "Hint: Some changes came from uploading new data to the server."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:444
+#, fuzzy
+msgid "There are unsaved changes. Discard the changes and continue?"
+msgstr "There are unsaved changes. Really quit?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457
+#, java-format
+msgid "Ignoring malformed url: \"{0}\""
+msgstr "Ignoring malformed url: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:470
+#, java-format
+msgid "Ignoring malformed file url: \"{0}\""
+msgstr "Ignoring malformed file url: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:41
+#, fuzzy
+msgid "Update Plugins"
+msgstr "Plugins"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:51
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"There were problems with the following plugins:\n"
+"\n"
+" {0}"
+msgstr "Download the following data:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:53
+#, java-format
+msgid "{0} Plugin successfully updated. Please restart JOSM."
+msgid_plural "{0} Plugins successfully updated. Please restart JOSM."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Could not download plugin: {0} from {1}"
+msgstr "Could not load plugin {0}."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140
+#, java-format
+msgid ""
+"The plugin {0} seem to be broken or could not be downloaded automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginException.java:18
+#, java-format
+msgid "An error occoured in plugin {0}"
+msgstr "An error occoured in plugin {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/AudioPlayer.java:297
+msgid "This is after the end of the recording"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/AudioPlayer.java:337
+#, fuzzy
+msgid "Error playing sound"
+msgstr "Error parsing {0}: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:64
+#, java-format
+msgid ""
+"An unexpected exception occurred that may have come from the ''{0}'' plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:66
+#, java-format
+msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68
+msgid ""
+"Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69
+msgid "Should the plugin be disabled?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70
+msgid "Disable plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:83
+msgid ""
+"The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to "
+"unload the plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:86
+msgid ""
+"The plugin could not be removed. Please tell the people you got JOSM from "
+"about the problem."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92
+msgid "Do nothing"
+msgstr "Do nothing"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92
+msgid "Report Bug"
+msgstr "Report Bug"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:93
+#, fuzzy
+msgid ""
+"An unexpected exception occurred.\n"
+"\n"
+"This is always a coding error. If you are running the latest\n"
+"version of JOSM, please consider being kind and file a bug report."
+msgstr ""
+"An unexpected exception occured.\n"
+"\n"
+"This is always a coding error. If you are running the latest\n"
+"version of JOSM, please consider being kind and file a bug report."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96
+msgid "Unexpected Exception"
+msgstr "Unexpected Exception"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:106
+msgid "Development version. Unknown revision."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:127
+#, java-format
+msgid ""
+"<html>Please report a ticket at {0}<br>Include your steps to get to the "
+"error (as detailed as possible)!<br>Be sure to include the following "
+"information:</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:134
+msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/DontShowAgainInfo.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Do not show again"
+msgstr "Do nothing"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:435
+#, java-format
+msgid ""
+"Setting the keyboard shortcut ''{0}'' for the action ''{1}'' ({2}) failed\n"
+"because the shortcut is already taken by the action ''{3}'' ({4}).\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:440
+msgid ""
+"This action will have no shortcut.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:442
+#, java-format
+msgid ""
+"Using the shortcut ''{0}'' instead.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:444
+#, fuzzy
+msgid "(Hint: You can edit the shortcuts in the preferences.)"
+msgstr "You have to specify annotation sources in the preferences first."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:16
+msgid "Ctrl-"
+msgstr "Ctrl-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:18
+msgid "Alt-"
+msgstr "Alt-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:20
+msgid "AltGr-"
+msgstr "AltGr-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:22
+msgid "Shift-"
+msgstr "Shift-"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:47
+msgid "AgPifoJ - Geotagged pictures"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:47
+#, fuzzy
+msgid "Display geotagged photos"
+msgstr "Display Settings"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:69
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:77
+msgid "Remove photo from layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:85
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:93
+msgid "Center view"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:101
+msgid "Zoom best fit and 1:1"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:164
+msgid ""
+"\n"
+"Altitude: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:167
+msgid " km/h"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:91
+msgid "Extracting GPS locations from EXIF"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:97
+#, fuzzy
+msgid "Read photos..."
+msgstr "Read GPS..."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:184
+#, fuzzy
+msgid "Correlate to GPX"
+msgstr "Export to GPX"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:203
+#, java-format
+msgid "{0} were found to be gps tagged."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:34
+msgid "Open images with AgPifoJ"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:36
+msgid "Load set of images as a new layer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:144
+#, java-format
+msgid "File {0} is loaded yet under the name \"{1}\""
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:203
+msgid ""
+"<html>Take a photo of your GPS receiver while it displays the time."
+"<br>Display that photo here.<br>And then, simply capture the time you read "
+"on the photo and select a timezone<hr></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:221
+msgid "Photo time (from exif):"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:236
+msgid "Gps time (read from the above photo): "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:248
+msgid " [dd/mm/yyyy hh:mm:ss]"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:256
+msgid "I'm in the timezone of: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:319
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:364
+#, fuzzy
+msgid "No date"
+msgstr "No data imported."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:328
+msgid "Open an other photo"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:376
+msgid "Synchronize time from a photo of the GPS receiver"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:387
+msgid ""
+"Error while parsing the date.\n"
+"Please use the requested format"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:389
+msgid "Invalid date"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:432
+#, fuzzy
+msgid "<No GPX track loaded yet>"
+msgstr "No data imported."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:438
+#, fuzzy
+msgid "GPX track: "
+msgstr "track"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:443
+msgid "Open an other GPXtrace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:459
+msgid "Timezone: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:481
+msgid "Offset:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:493
+msgid "<html>I can take a picture of my GPS receiver.<br>Can this help?</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:510
+msgid "Update position for: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:519
+#, fuzzy
+msgid "All images"
+msgstr "image"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:529
+msgid "Images with no exif position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:539
+#, fuzzy
+msgid "Not yet tagged images"
+msgstr "Geotagged Images"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:558
+msgid "Correlate images with GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:566
+msgid "You should select a GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:567
+msgid "No selected GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:574
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Error while parsing timezone.\n"
+"Expected format: {0}"
+msgstr "Error while parsing {0}"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:575
+msgid "Invalid timezone"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:583
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Error while parsing offset.\n"
+"Expected format: {0}"
+msgstr "Error while parsing {0}"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:584
+msgid "Invalid offset"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:645
+#, java-format
+msgid "Found {0} matchs of {1} in GPX track {2}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:646
+msgid "GPX Track loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:428
+#, fuzzy
+msgid "No image"
+msgstr "image"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:438
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Loading {0}"
+msgstr "Reading {0}..."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:440
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:467
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Error on file {0}"
+msgstr "Error while parsing {0}"
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:67
+msgid "Use"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:71
+#, fuzzy
+msgid "Please select a scheme to use."
+msgstr "Please select the row to edit."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:82
+msgid "Color Scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:97
+#, fuzzy
+msgid "Please select the scheme to delete."
+msgstr "Please select the row to delete."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:110
+#, fuzzy
+msgid "Use the selected scheme from the list."
+msgstr "Delete the selected source from the list."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:111
+#, fuzzy
+msgid "Use the current colors as a new color scheme."
+msgstr "Save the current data to a new file."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:112
+#, fuzzy
+msgid "Delete the selected scheme from the list."
+msgstr "Delete the selected source from the list."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:114
+#, fuzzy
+msgid "Color Schemes"
+msgstr "Colours"
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:75
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayPlugin.java:21
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Way"
+msgstr "Add segment"
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate selected ways."
+msgstr "Add segment"
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Can't duplicate unnordered way."
+msgstr "Cannot delete node."
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:126
+#, fuzzy
+msgid "You must select at least one way."
+msgstr "Please select at least one segment."
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:240
+#, fuzzy
+msgid "Create duplicate way"
+msgstr "Create new way"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:84
+msgid "Port:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:92
+msgid "Refresh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:98
+#, fuzzy
+msgid "refresh the port list"
+msgstr "Refresh the selection list."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:106
+#, fuzzy
+msgid "Configure"
+msgstr "Choose"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:112
+msgid "configure the connected DG100"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:121
+msgid "delete data after import"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:37
+msgid "Importing data from device."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:44
+msgid "Importing data from DG100..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:58
+#, fuzzy
+msgid "Error deleting data."
+msgstr "Error during parse."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:64
+#, fuzzy, java-format
+msgid "imported data from {0}"
+msgstr "Could not read from url: \"{0}\""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:67
+#, fuzzy
+msgid "No data found on device."
+msgstr "No data imported."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:72
+#, fuzzy
+msgid "Connection failed."
+msgstr "Connection"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:91
+msgid ""
+"Cannot load library rxtxSerial. If you need support to install it try "
+"Globalsat homepage at http://www.raphael-mack.de/josm-globalsat-gpx-import-"
+"plugin/"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:101
+msgid "Globalsat Import"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:101
+msgid "Import Data from Globalsat Datalogger DG100 into GPXLayer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:106
+#, fuzzy
+msgid "Import"
+msgstr "Import images"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:192
+msgid "Grid origin location"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:51
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:53
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:197
+msgid "Grid rotation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+msgid "World"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:200
+#, fuzzy
+msgid "Grid layout"
+msgstr "layer"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:222
+#, fuzzy
+msgid "Grid layer:"
+msgstr "layer"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:222
+msgid ","
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:56
+msgid "Lake Walker."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:116
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:122
+#, fuzzy
+msgid "Tracing"
+msgstr "string"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:245
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerReader.java:129
+msgid "Lakewalker trace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:42
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:26
+msgid "Lake Walker (Old)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:25
+msgid "Lake Walker"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:34
+msgid "Python executable"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:36
+msgid "Maximum number of segments per way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:38
+msgid "Maximum number of nodes in initial trace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:40
+msgid "Maximum gray value to count as water (0-255) [For old script]"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:42
+msgid "Maximum gray value to count as water (0-255)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:44
+msgid "Line simplification accuracy (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:46
+msgid "Resolution of Landsat tiles (pixels per degree)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:48
+msgid "Size of Landsat tiles (pixels)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:50
+msgid "Shift all traces to east (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:52
+msgid "Shift all traces to north (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:54
+msgid "Direction to search for land"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:56
+#, fuzzy
+msgid "Tag ways as"
+msgstr "way"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:58
+#, fuzzy
+msgid "WMS Layer"
+msgstr "Layer"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:61
+msgid "Path to python executable."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:62
+msgid "Maximum number of segments allowed in each generated way. Default 250."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:63
+msgid ""
+"Maximum number of nodes to generate before bailing out (before simplifying "
+"lines). Default 50000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:64
+msgid ""
+"Maximum gray value to accept as water (based on Landsat IR-1 data). Can be "
+"in the range 0-255. Default 35."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:65
+msgid ""
+"Maximum gray value to accept as water (based on Landsat IR-1 data). Can be "
+"in the range 0-255. Default 90."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:66
+msgid ""
+"Accuracy of Douglas-Peucker line simplification, measured in degrees."
+"<br>Lower values give more nodes, and more accurate lines. Default 0.0003."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:67
+msgid ""
+"Resolution of Landsat tiles, measured in pixels per degree. Default 4000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:68
+msgid "Size of one landsat tile, measured in pixels. Default 2000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:69
+msgid "Offset all points in East direction (degrees). Default 0."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:70
+msgid "Offset all points in North direction (degrees). Default 0."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:71
+msgid "Direction to search for land. Default east."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:72
+msgid "Tag ways as water, coastline, land or nothing. Default is water."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:73
+msgid "Which WMS layer to use for tracing against. Default is IR1."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:75
+#, java-format
+msgid ""
+"An interlude to the Lakewalker Python module to trace water bodies on "
+"Landsat imagery.<br><br>Version: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Lakewalker Plugin Preferences"
+msgstr "Preferences"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:11 presets.java:11
+#, fuzzy
+msgid "Streets"
+msgstr "Select"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:12 presets.java:12
+msgid "Motorway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:13 presets.java:13
+msgid "Edit a Motorway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:16 ../plugins/lang/presets.java:52
+#: ../plugins/lang/presets.java:71 ../plugins/lang/presets.java:91
+#: ../plugins/lang/presets.java:127 ../plugins/lang/presets.java:146
+#: ../plugins/lang/presets.java:1171 presets.java:16 presets.java:52
+#: presets.java:71 presets.java:91 presets.java:127 presets.java:146
+#: presets.java:1171
+#, fuzzy
+msgid "Reference"
+msgstr "Preferences"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:18 ../plugins/lang/presets.java:36
+#: ../plugins/lang/presets.java:54 ../plugins/lang/presets.java:73
+#: ../plugins/lang/presets.java:93 ../plugins/lang/presets.java:111
+#: ../plugins/lang/presets.java:129 ../plugins/lang/presets.java:148
+#: ../plugins/lang/presets.java:165 ../plugins/lang/presets.java:184
+#: ../plugins/lang/presets.java:202 ../plugins/lang/presets.java:219
+#: ../plugins/lang/presets.java:239 ../plugins/lang/presets.java:252
+#: ../plugins/lang/presets.java:298 ../plugins/lang/presets.java:316
+#: ../plugins/lang/presets.java:332 ../plugins/lang/presets.java:354
+#: ../plugins/lang/presets.java:373 ../plugins/lang/presets.java:392
+#: ../plugins/lang/presets.java:412 ../plugins/lang/presets.java:429
+#: ../plugins/lang/presets.java:450 ../plugins/lang/presets.java:471
+#: ../plugins/lang/presets.java:492 ../plugins/lang/presets.java:513
+#: ../plugins/lang/presets.java:534 ../plugins/lang/presets.java:555
+#: ../plugins/lang/presets.java:585 ../plugins/lang/presets.java:606
+#: ../plugins/lang/presets.java:618 ../plugins/lang/presets.java:630
+#: ../plugins/lang/presets.java:642 ../plugins/lang/presets.java:654
+#: ../plugins/lang/presets.java:666 ../plugins/lang/presets.java:685
+#: ../plugins/lang/presets.java:696 ../plugins/lang/presets.java:707
+#: ../plugins/lang/presets.java:759 ../plugins/lang/presets.java:781
+#: ../plugins/lang/presets.java:844 ../plugins/lang/presets.java:928
+#: ../plugins/lang/presets.java:1084 ../plugins/lang/presets.java:1095
+#: ../plugins/lang/presets.java:1105 ../plugins/lang/presets.java:1124
+#: ../plugins/lang/presets.java:1137 ../plugins/lang/presets.java:1147
+#: ../plugins/lang/presets.java:1169 ../plugins/lang/presets.java:2098
+#: presets.java:18 presets.java:36 presets.java:54 presets.java:73
+#: presets.java:93 presets.java:111 presets.java:129 presets.java:148
+#: presets.java:165 presets.java:184 presets.java:202 presets.java:219
+#: presets.java:239 presets.java:252 presets.java:298 presets.java:316
+#: presets.java:332 presets.java:354 presets.java:373 presets.java:392
+#: presets.java:412 presets.java:429 presets.java:450 presets.java:471
+#: presets.java:492 presets.java:513 presets.java:534 presets.java:555
+#: presets.java:585 presets.java:606 presets.java:618 presets.java:630
+#: presets.java:642 presets.java:654 presets.java:666 presets.java:685
+#: presets.java:696 presets.java:707 presets.java:759 presets.java:781
+#: presets.java:844 presets.java:928 presets.java:1084 presets.java:1095
+#: presets.java:1105 presets.java:1124 presets.java:1137 presets.java:1147
+#: presets.java:1169 presets.java:2098
+msgid "Optional Attributes:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:21 ../plugins/lang/presets.java:38
+#: ../plugins/lang/presets.java:57 ../plugins/lang/presets.java:75
+#: ../plugins/lang/presets.java:96 ../plugins/lang/presets.java:113
+#: ../plugins/lang/presets.java:132 ../plugins/lang/presets.java:151
+#: ../plugins/lang/presets.java:173 ../plugins/lang/presets.java:191
+#: ../plugins/lang/presets.java:209 ../plugins/lang/presets.java:227
+#: ../plugins/lang/presets.java:260 ../plugins/lang/presets.java:306
+#: ../plugins/lang/presets.java:319 ../plugins/lang/presets.java:340
+#: ../plugins/lang/presets.java:362 ../plugins/lang/presets.java:381
+#: ../plugins/lang/presets.java:400 ../plugins/lang/presets.java:419
+#: ../plugins/lang/presets.java:437 ../plugins/lang/presets.java:458
+#: ../plugins/lang/presets.java:479 ../plugins/lang/presets.java:500
+#: ../plugins/lang/presets.java:521 ../plugins/lang/presets.java:542
+#: ../plugins/lang/presets.java:563 ../plugins/lang/presets.java:593
+#: ../plugins/lang/presets.java:852 ../plugins/lang/presets.java:894
+#: ../plugins/lang/presets.java:902 ../plugins/lang/presets.java:910
+#: ../plugins/lang/presets.java:918 presets.java:21 presets.java:38
+#: presets.java:57 presets.java:75 presets.java:96 presets.java:113
+#: presets.java:132 presets.java:151 presets.java:173 presets.java:191
+#: presets.java:209 presets.java:227 presets.java:260 presets.java:306
+#: presets.java:319 presets.java:340 presets.java:362 presets.java:381
+#: presets.java:400 presets.java:419 presets.java:437 presets.java:458
+#: presets.java:479 presets.java:500 presets.java:521 presets.java:542
+#: presets.java:563 presets.java:593 presets.java:852 presets.java:894
+#: presets.java:902 presets.java:910 presets.java:918
+msgid "Layer"
+msgstr "Layer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:22 ../plugins/lang/presets.java:39
+#: ../plugins/lang/presets.java:58 ../plugins/lang/presets.java:76
+#: ../plugins/lang/presets.java:97 ../plugins/lang/presets.java:114
+#: ../plugins/lang/presets.java:133 ../plugins/lang/presets.java:307
+#: presets.java:22 presets.java:39 presets.java:58 presets.java:76
+#: presets.java:97 presets.java:114 presets.java:133 presets.java:307
+#, fuzzy
+msgid "Lanes"
+msgstr "Layers"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:23 ../plugins/lang/presets.java:40
+#: ../plugins/lang/presets.java:59 ../plugins/lang/presets.java:77
+#: ../plugins/lang/presets.java:98 ../plugins/lang/presets.java:115
+#: ../plugins/lang/presets.java:134 ../plugins/lang/presets.java:152
+#: ../plugins/lang/presets.java:174 ../plugins/lang/presets.java:229
+#: ../plugins/lang/presets.java:261 ../plugins/lang/presets.java:284
+#: ../plugins/lang/presets.java:320 ../plugins/lang/presets.java:343
+#: ../plugins/lang/presets.java:364 ../plugins/lang/presets.java:383
+#: ../plugins/lang/presets.java:402 ../plugins/lang/presets.java:439
+#: ../plugins/lang/presets.java:595 ../plugins/lang/presets.java:854
+#: presets.java:23 presets.java:40 presets.java:59 presets.java:77
+#: presets.java:98 presets.java:115 presets.java:134 presets.java:152
+#: presets.java:174 presets.java:229 presets.java:261 presets.java:284
+#: presets.java:320 presets.java:343 presets.java:364 presets.java:383
+#: presets.java:402 presets.java:439 presets.java:595 presets.java:854
+msgid "Max. speed (km/h)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:24 ../plugins/lang/presets.java:41
+#: ../plugins/lang/presets.java:60 ../plugins/lang/presets.java:78
+#: ../plugins/lang/presets.java:99 ../plugins/lang/presets.java:116
+#: ../plugins/lang/presets.java:135 ../plugins/lang/presets.java:153
+#: ../plugins/lang/presets.java:168 ../plugins/lang/presets.java:186
+#: ../plugins/lang/presets.java:204 ../plugins/lang/presets.java:222
+#: ../plugins/lang/presets.java:241 ../plugins/lang/presets.java:255
+#: ../plugins/lang/presets.java:270 ../plugins/lang/presets.java:301
+#: ../plugins/lang/presets.java:335 ../plugins/lang/presets.java:357
+#: ../plugins/lang/presets.java:376 ../plugins/lang/presets.java:395
+#: ../plugins/lang/presets.java:414 ../plugins/lang/presets.java:432
+#: ../plugins/lang/presets.java:588 ../plugins/lang/presets.java:847
+#: presets.java:24 presets.java:41 presets.java:60 presets.java:78
+#: presets.java:99 presets.java:116 presets.java:135 presets.java:153
+#: presets.java:168 presets.java:186 presets.java:204 presets.java:222
+#: presets.java:241 presets.java:255 presets.java:270 presets.java:301
+#: presets.java:335 presets.java:357 presets.java:376 presets.java:395
+#: presets.java:414 presets.java:432 presets.java:588 presets.java:847
+#, fuzzy
+msgid "Oneway"
+msgstr "new"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:25 ../plugins/lang/presets.java:42
+#: ../plugins/lang/presets.java:61 ../plugins/lang/presets.java:79
+#: ../plugins/lang/presets.java:100 ../plugins/lang/presets.java:117
+#: ../plugins/lang/presets.java:136 ../plugins/lang/presets.java:154
+#: ../plugins/lang/presets.java:169 ../plugins/lang/presets.java:187
+#: ../plugins/lang/presets.java:205 ../plugins/lang/presets.java:223
+#: ../plugins/lang/presets.java:256 ../plugins/lang/presets.java:302
+#: ../plugins/lang/presets.java:311 ../plugins/lang/presets.java:336
+#: ../plugins/lang/presets.java:358 ../plugins/lang/presets.java:377
+#: ../plugins/lang/presets.java:396 ../plugins/lang/presets.java:415
+#: ../plugins/lang/presets.java:433 ../plugins/lang/presets.java:453
+#: ../plugins/lang/presets.java:474 ../plugins/lang/presets.java:495
+#: ../plugins/lang/presets.java:516 ../plugins/lang/presets.java:537
+#: ../plugins/lang/presets.java:558 ../plugins/lang/presets.java:589
+#: ../plugins/lang/presets.java:848 presets.java:25 presets.java:42
+#: presets.java:61 presets.java:79 presets.java:100 presets.java:117
+#: presets.java:136 presets.java:154 presets.java:169 presets.java:187
+#: presets.java:205 presets.java:223 presets.java:256 presets.java:302
+#: presets.java:311 presets.java:336 presets.java:358 presets.java:377
+#: presets.java:396 presets.java:415 presets.java:433 presets.java:453
+#: presets.java:474 presets.java:495 presets.java:516 presets.java:537
+#: presets.java:558 presets.java:589 presets.java:848
+msgid "Bridge"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:26 ../plugins/lang/presets.java:43
+#: ../plugins/lang/presets.java:62 ../plugins/lang/presets.java:80
+#: ../plugins/lang/presets.java:101 ../plugins/lang/presets.java:118
+#: ../plugins/lang/presets.java:137 ../plugins/lang/presets.java:155
+#: ../plugins/lang/presets.java:170 ../plugins/lang/presets.java:188
+#: ../plugins/lang/presets.java:206 ../plugins/lang/presets.java:224
+#: ../plugins/lang/presets.java:257 ../plugins/lang/presets.java:303
+#: ../plugins/lang/presets.java:337 ../plugins/lang/presets.java:359
+#: ../plugins/lang/presets.java:378 ../plugins/lang/presets.java:397
+#: ../plugins/lang/presets.java:416 ../plugins/lang/presets.java:434
+#: ../plugins/lang/presets.java:454 ../plugins/lang/presets.java:475
+#: ../plugins/lang/presets.java:496 ../plugins/lang/presets.java:517
+#: ../plugins/lang/presets.java:538 ../plugins/lang/presets.java:559
+#: ../plugins/lang/presets.java:590 ../plugins/lang/presets.java:849
+#: presets.java:26 presets.java:43 presets.java:62 presets.java:80
+#: presets.java:101 presets.java:118 presets.java:137 presets.java:155
+#: presets.java:170 presets.java:188 presets.java:206 presets.java:224
+#: presets.java:257 presets.java:303 presets.java:337 presets.java:359
+#: presets.java:378 presets.java:397 presets.java:416 presets.java:434
+#: presets.java:454 presets.java:475 presets.java:496 presets.java:517
+#: presets.java:538 presets.java:559 presets.java:590 presets.java:849
+#, fuzzy
+msgid "Tunnel"
+msgstr "unnamed"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:27 ../plugins/lang/presets.java:44
+#: ../plugins/lang/presets.java:63 ../plugins/lang/presets.java:81
+#: ../plugins/lang/presets.java:102 ../plugins/lang/presets.java:119
+#: ../plugins/lang/presets.java:138 ../plugins/lang/presets.java:156
+#: ../plugins/lang/presets.java:171 ../plugins/lang/presets.java:189
+#: ../plugins/lang/presets.java:207 ../plugins/lang/presets.java:225
+#: ../plugins/lang/presets.java:258 ../plugins/lang/presets.java:304
+#: ../plugins/lang/presets.java:338 ../plugins/lang/presets.java:360
+#: ../plugins/lang/presets.java:379 ../plugins/lang/presets.java:398
+#: ../plugins/lang/presets.java:417 ../plugins/lang/presets.java:435
+#: ../plugins/lang/presets.java:455 ../plugins/lang/presets.java:476
+#: ../plugins/lang/presets.java:497 ../plugins/lang/presets.java:518
+#: ../plugins/lang/presets.java:539 ../plugins/lang/presets.java:560
+#: ../plugins/lang/presets.java:591 ../plugins/lang/presets.java:850
+#: presets.java:27 presets.java:44 presets.java:63 presets.java:81
+#: presets.java:102 presets.java:119 presets.java:138 presets.java:156
+#: presets.java:171 presets.java:189 presets.java:207 presets.java:225
+#: presets.java:258 presets.java:304 presets.java:338 presets.java:360
+#: presets.java:379 presets.java:398 presets.java:417 presets.java:435
+#: presets.java:455 presets.java:476 presets.java:497 presets.java:518
+#: presets.java:539 presets.java:560 presets.java:591 presets.java:850
+#, fuzzy
+msgid "Cutting"
+msgstr "string"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:28 ../plugins/lang/presets.java:45
+#: ../plugins/lang/presets.java:64 ../plugins/lang/presets.java:82
+#: ../plugins/lang/presets.java:103 ../plugins/lang/presets.java:120
+#: ../plugins/lang/presets.java:139 ../plugins/lang/presets.java:157
+#: ../plugins/lang/presets.java:172 ../plugins/lang/presets.java:190
+#: ../plugins/lang/presets.java:208 ../plugins/lang/presets.java:226
+#: ../plugins/lang/presets.java:259 ../plugins/lang/presets.java:305
+#: ../plugins/lang/presets.java:339 ../plugins/lang/presets.java:361
+#: ../plugins/lang/presets.java:380 ../plugins/lang/presets.java:399
+#: ../plugins/lang/presets.java:418 ../plugins/lang/presets.java:436
+#: ../plugins/lang/presets.java:456 ../plugins/lang/presets.java:477
+#: ../plugins/lang/presets.java:498 ../plugins/lang/presets.java:519
+#: ../plugins/lang/presets.java:540 ../plugins/lang/presets.java:561
+#: ../plugins/lang/presets.java:592 ../plugins/lang/presets.java:851
+#: presets.java:28 presets.java:45 presets.java:64 presets.java:82
+#: presets.java:103 presets.java:120 presets.java:139 presets.java:157
+#: presets.java:172 presets.java:190 presets.java:208 presets.java:226
+#: presets.java:259 presets.java:305 presets.java:339 presets.java:361
+#: presets.java:380 presets.java:399 presets.java:418 presets.java:436
+#: presets.java:456 presets.java:477 presets.java:498 presets.java:519
+#: presets.java:540 presets.java:561 presets.java:592 presets.java:851
+msgid "Embankment"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:31 presets.java:31
+msgid "Motorway Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:32 presets.java:32
+msgid "Edit a Motorway Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:48 presets.java:48
+msgid "Trunk"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:49 presets.java:49
+msgid "Edit a Trunk"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:67 presets.java:67
+msgid "Trunk Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:68 presets.java:68
+msgid "Edit a Trunk Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:87 presets.java:87
+msgid "Primary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:88 presets.java:88
+msgid "Edit a Primary Road"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:106 presets.java:106
+msgid "Primary Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:107 presets.java:107
+msgid "Edit a Primary Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:123 presets.java:123
+msgid "Secondary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:124 presets.java:124
+msgid "Edit a Secondary Road"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:142 presets.java:142
+msgid "Tertiary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:143 presets.java:143
+msgid "Edit a Tertiary Road"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:160 presets.java:160
+msgid "Unclassified"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:161 presets.java:161
+msgid "Edit a Unclassified Road"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:175 ../plugins/lang/presets.java:193
+#: ../plugins/lang/presets.java:211 ../plugins/lang/presets.java:230
+#: ../plugins/lang/presets.java:262 ../plugins/lang/presets.java:308
+#: ../plugins/lang/presets.java:322 ../plugins/lang/presets.java:344
+#: ../plugins/lang/presets.java:365 ../plugins/lang/presets.java:384
+#: ../plugins/lang/presets.java:403 ../plugins/lang/presets.java:421
+#: ../plugins/lang/presets.java:440 ../plugins/lang/presets.java:462
+#: ../plugins/lang/presets.java:483 ../plugins/lang/presets.java:504
+#: ../plugins/lang/presets.java:525 ../plugins/lang/presets.java:546
+#: ../plugins/lang/presets.java:567 ../plugins/lang/presets.java:596
+#: ../plugins/lang/presets.java:609 ../plugins/lang/presets.java:621
+#: ../plugins/lang/presets.java:633 ../plugins/lang/presets.java:645
+#: ../plugins/lang/presets.java:657 ../plugins/lang/presets.java:669
+#: ../plugins/lang/presets.java:855 ../plugins/lang/presets.java:1115
+#: ../plugins/lang/presets.java:1158 presets.java:175 presets.java:193
+#: presets.java:211 presets.java:230 presets.java:262 presets.java:308
+#: presets.java:322 presets.java:344 presets.java:365 presets.java:384
+#: presets.java:403 presets.java:421 presets.java:440 presets.java:462
+#: presets.java:483 presets.java:504 presets.java:525 presets.java:546
+#: presets.java:567 presets.java:596 presets.java:609 presets.java:621
+#: presets.java:633 presets.java:645 presets.java:657 presets.java:669
+#: presets.java:855 presets.java:1115 presets.java:1158
+msgid "Width (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:178 presets.java:178
+msgid "Residential"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:179 presets.java:179
+msgid "Edit a Residential Street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+msgid "Surface"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+#, fuzzy
+msgid "paved"
+msgstr "Save"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:594 presets.java:853
+#, fuzzy
+msgid "unpaved"
+msgstr "unnamed"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+msgid "cobblestone"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:196 presets.java:196
+msgid "Living Street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:197 presets.java:197
+msgid "Edit a Living Street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:214 presets.java:214
+#, fuzzy
+msgid "Service"
+msgstr "Search"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:215 presets.java:215
+msgid "Edit a Serviceway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:233 presets.java:233
+msgid "Parking Aisle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:234 presets.java:234
+msgid "Edit a Parking Aisle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:247 presets.java:247
+#, fuzzy
+msgid "Road (Unknown Type)"
+msgstr "Unknown host"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:248 presets.java:248
+msgid "Edit a Road of unknown type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:268 presets.java:268
+#, fuzzy
+msgid "Road Restrictions"
+msgstr "Load Selection"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:269 presets.java:269
+msgid "Edit Road Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:271 presets.java:271
+#, fuzzy
+msgid "Toll"
+msgstr "Tools"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:272 presets.java:272
+msgid "No exit (cul-de-sac)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 presets.java:273 presets.java:459
+#: presets.java:480 presets.java:501 presets.java:522 presets.java:543
+#: presets.java:564
+msgid "Access"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 ../plugins/lang/presets.java:1720
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583 presets.java:1720 presets.java:1856
+#, fuzzy
+msgid "yes"
+msgstr "Layers"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+#, fuzzy
+msgid "private"
+msgstr "data"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583
+#, fuzzy
+msgid "designated"
+msgstr "Predefined"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+#, fuzzy
+msgid "destination"
+msgstr "position"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "permissive"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:277
+#: ../plugins/lang/presets.java:280 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:277
+#: presets.java:280 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "agricultural"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 ../plugins/lang/presets.java:1720
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583 presets.java:1720 presets.java:1856
+#, fuzzy
+msgid "no"
+msgstr "Undo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:274 ../plugins/lang/presets.java:581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1058 ../plugins/lang/presets.java:1128
+#: presets.java:274 presets.java:581 presets.java:1058 presets.java:1128
+msgid "Bicycle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:583
+#: presets.java:275 presets.java:583
+msgid "Foot"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:276 presets.java:276
+#, fuzzy
+msgid "Goods"
+msgstr "Tools"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 presets.java:277
+msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:278 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: presets.java:278 presets.java:580
+#, fuzzy
+msgid "Horse"
+msgstr "Choose"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:460
+#: ../plugins/lang/presets.java:481 ../plugins/lang/presets.java:502
+#: ../plugins/lang/presets.java:523 ../plugins/lang/presets.java:544
+#: ../plugins/lang/presets.java:565 presets.java:279 presets.java:460
+#: presets.java:481 presets.java:502 presets.java:523 presets.java:544
+#: presets.java:565
+msgid "Motorcycle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:280 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: presets.java:280 presets.java:461 presets.java:482 presets.java:503
+#: presets.java:524 presets.java:545 presets.java:566 presets.java:578
+msgid "Motorcar"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 presets.java:281
+msgid "Public Service Vehicles (psv)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:282 presets.java:282
+msgid "Motorboat"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 presets.java:283
+msgid "Boat"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:285 presets.java:285
+msgid "Min. speed (km/h)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:286 ../plugins/lang/presets.java:321
+#: presets.java:286 presets.java:321
+msgid "Max. weight (tonnes)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:287 presets.java:287
+msgid "Max. Height (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:288 presets.java:288
+msgid "Max. Width (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:289 presets.java:289
+msgid "Max. Length (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:292 presets.java:292
+msgid "Roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:293 presets.java:293
+msgid "Edit a Junction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 ../plugins/lang/presets.java:577
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2334
+#: ../plugins/lang/presets.java:2397 ../plugins/lang/presets.java:2464
+#: presets.java:296 presets.java:577 presets.java:2213 presets.java:2334
+#: presets.java:2397 presets.java:2464
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "motorway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "motorway_link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+#, fuzzy
+msgid "trunk"
+msgstr "true"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "trunk_link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "primary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "primary_link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "secondary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "tertiary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "unclassified"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "residential"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "living_street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "service"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "bus_guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+#, fuzzy
+msgid "construction"
+msgstr "Contribution"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:312 presets.java:312
+msgid "Edit a Bridge"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:326 presets.java:326
+#, fuzzy
+msgid "Ways"
+msgstr "way"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:327 presets.java:327
+#, fuzzy
+msgid "Construction"
+msgstr "Contribution"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:328 presets.java:328
+msgid "Edit a highway under construction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:342 presets.java:342
+#, fuzzy
+msgid "Junction"
+msgstr "Connection"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:342 presets.java:342
+msgid "roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:349 presets.java:349
+#, fuzzy
+msgid "Bridleway"
+msgstr "layer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:350 presets.java:350
+msgid "Edit a Bridleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:368 presets.java:368
+msgid "Cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:369 presets.java:369
+msgid "Edit a Cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:387 presets.java:387
+#, fuzzy
+msgid "Footway"
+msgstr "way"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:388 presets.java:388
+msgid "Edit a Footway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:406 presets.java:406
+#, fuzzy
+msgid "Pedestrian"
+msgstr "string"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:407 presets.java:407
+msgid "Edit a Pedestrian Street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:424 presets.java:424
+msgid "Steps"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:425 presets.java:425
+msgid "Edit a flight of Steps"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:445 presets.java:445
+#, fuzzy
+msgid "Track"
+msgstr "track"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:446 presets.java:446
+msgid "Edit a Track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+#, fuzzy
+msgid "gravel"
+msgstr "Save"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+#, fuzzy
+msgid "ground"
+msgstr "background"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "grass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "sand"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:465 presets.java:465
+msgid "Track Grade 1"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:466 presets.java:466
+msgid "Edit a Track of grade 1"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:486 presets.java:486
+msgid "Track Grade 2"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:487 presets.java:487
+msgid "Edit a Track of grade 2"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:507 presets.java:507
+msgid "Track Grade 3"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:508 presets.java:508
+msgid "Edit a Track of grade 3"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:528 presets.java:528
+msgid "Track Grade 4"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:529 presets.java:529
+msgid "Edit a Track of grade 4"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:549 presets.java:549
+msgid "Track Grade 5"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:550 presets.java:550
+msgid "Edit a Track of grade 5"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:572 presets.java:572
+msgid "Path"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:573 presets.java:573
+#, fuzzy
+msgid "Edit Path"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 presets.java:579
+msgid "Snowmobile"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:582 presets.java:582
+msgid "Ski"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:600 presets.java:600
+msgid "Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:601 presets.java:601
+msgid "Edit Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:612 presets.java:612
+msgid "Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:613 presets.java:613
+msgid "Edit Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:624 presets.java:624
+msgid "Demanding Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:625 presets.java:625
+msgid "Edit Demanding Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:636 presets.java:636
+msgid "Alpine Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:637 presets.java:637
+msgid "Edit Alpine Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:648 presets.java:648
+msgid "Demanding alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:649 presets.java:649
+msgid "Edit Demanding alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:660 presets.java:660
+msgid "Difficult alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:661 presets.java:661
+msgid "Edit Difficult alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:673 presets.java:673
+#, fuzzy
+msgid "Waypoints"
+msgstr "point"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:674 presets.java:674
+msgid "Motorway Junction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:675 presets.java:675
+msgid "Edit Motorway Junction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:679 presets.java:679
+#, fuzzy
+msgid "Number"
+msgstr "Name"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:682 presets.java:682
+msgid "Highway Exit"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:683 presets.java:683
+msgid "Edit an Exit"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:687 presets.java:687
+msgid "Exit Number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:688 presets.java:688
+#, fuzzy
+msgid "Exit Name"
+msgstr "Name"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:691 presets.java:691
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:692 presets.java:692
+msgid "Edit Service Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:699 ../plugins/lang/presets.java:710
+#: ../plugins/lang/presets.java:1027 ../plugins/lang/presets.java:1040
+#: ../plugins/lang/presets.java:1047 ../plugins/lang/presets.java:1054
+#: ../plugins/lang/presets.java:1854 ../plugins/lang/presets.java:1862
+#: ../plugins/lang/presets.java:1868 ../plugins/lang/presets.java:1907
+#: ../plugins/lang/presets.java:1956 presets.java:699 presets.java:710
+#: presets.java:1027 presets.java:1040 presets.java:1047 presets.java:1054
+#: presets.java:1854 presets.java:1862 presets.java:1868 presets.java:1907
+#: presets.java:1956
+msgid "Operator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:702 presets.java:702
+msgid "Toll Booth"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:703 presets.java:703
+msgid "Edit Toll Booth"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:715 presets.java:715
+msgid "Traffic Signal"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:719 presets.java:719
+#, fuzzy
+msgid "Stop"
+msgstr "to"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:723 presets.java:723
+msgid "Zebra crossing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:727 presets.java:727
+msgid "Bollard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:731 presets.java:731
+msgid "Mini Roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:735 presets.java:735
+msgid "Turning Circle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:739 presets.java:739
+msgid "City Limit"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:740 presets.java:740
+msgid "Edit a city limit sign"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:745 presets.java:745
+msgid "Second Name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:748 presets.java:748
+msgid "Speed Camera"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:754 presets.java:754
+msgid "Ford"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:755 presets.java:755
+#, fuzzy
+msgid "Edit Ford"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:764 presets.java:764
+msgid "Cattle Grid"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:768 presets.java:768
+#, fuzzy
+msgid "Gate"
+msgstr "Date"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:772 presets.java:772
+#, fuzzy
+msgid "Stile"
+msgstr "Files"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:776 presets.java:776
+msgid "Mountain Pass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:777 presets.java:777
+msgid "Edit Mountain Pass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:789 presets.java:789
+#, fuzzy
+msgid "Railway"
+msgstr "way"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:790 presets.java:790
+#, fuzzy
+msgid "Rail"
+msgstr "Email"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:791 presets.java:791
+msgid "Edit a Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "Optional Types"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "yard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+#, fuzzy
+msgid "siding"
+msgstr "string"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "spur"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:797 presets.java:797
+msgid "Narrow Gauge Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:798 presets.java:798
+msgid "Edit a Narrow Gauge Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:804 presets.java:804
+msgid "Monorail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:805 presets.java:805
+msgid "Edit a Monorail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:811 presets.java:811
+#, fuzzy
+msgid "Preserved"
+msgstr "Predefined"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:812 presets.java:812
+msgid "Edit a Preserved Railway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:818 presets.java:818
+msgid "Light Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:819 presets.java:819
+msgid "Edit a Light Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:825 presets.java:825
+#, fuzzy
+msgid "Subway"
+msgstr "way"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:826 presets.java:826
+msgid "Edit a Subway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:832 presets.java:832
+msgid "Tram"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:833 presets.java:833
+msgid "Edit a Tram"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:839 presets.java:839
+msgid "Bus Guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:840 presets.java:840
+msgid "Edit a Bus Guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:860 presets.java:860
+msgid "Disused Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:861 presets.java:861
+msgid "Edit a Disused Railway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:867 presets.java:867
+msgid "Abandoned Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:873 presets.java:873
+msgid "Level Crossing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:877 presets.java:877
+msgid "Crossing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:881 presets.java:881
+msgid "Turntable"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:888 presets.java:888
+#, fuzzy
+msgid "Waterway"
+msgstr "Create new way"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:889 presets.java:889
+#, fuzzy
+msgid "River"
+msgstr "Revert"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:890 presets.java:890
+msgid "Edit a River"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:897 presets.java:897
+#, fuzzy
+msgid "Canal"
+msgstr "Cancel"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:898 presets.java:898
+msgid "Edit a Canal"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:905 presets.java:905
+msgid "Drain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:906 presets.java:906
+msgid "Edit a Drain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:913 presets.java:913
+#, fuzzy
+msgid "Stream"
+msgstr "true"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:914 presets.java:914
+msgid "Edit a Stream"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:923 presets.java:923
+msgid "Ferry Route"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:924 presets.java:924
+msgid "Edit a Ferry"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:935 presets.java:935
+msgid "Boatyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:936 presets.java:936
+msgid "Edit a Boatyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:942 presets.java:942
+msgid "Dock"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:943 presets.java:943
+msgid "Edit a Dock"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:951 presets.java:951
+msgid "Dam"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:952 presets.java:952
+msgid "Edit a Dam"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:959 presets.java:959
+msgid "Waterway Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:960 presets.java:960
+msgid "Lock Gate"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:964 presets.java:964
+msgid "Weir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:965 presets.java:965
+msgid "Edit a Weir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:971 presets.java:971
+msgid "Waterfall"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:972 presets.java:972
+msgid "Edit a Waterfall"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:978 presets.java:978
+msgid "Turning Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:982 presets.java:982
+msgid "Marina"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:983 presets.java:983
+msgid "Edit Marina"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:988 presets.java:988
+#, fuzzy
+msgid "Slipway"
+msgstr "way"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:989 presets.java:989
+msgid "Edit Slipway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:997 presets.java:997
+msgid "Aerialway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:998 presets.java:998
+msgid "Chair Lift"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:999 presets.java:999
+msgid "Edit a Chair Lift"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1003 presets.java:1003
+msgid "Drag Lift"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1004 presets.java:1004
+msgid "Edit a Drag Lift"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1008 presets.java:1008
+msgid "Cable Car"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1009 presets.java:1009
+msgid "Edit a Cable Car"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1013 ../plugins/lang/presets.java:1079
+#: presets.java:1013 presets.java:1079
+#, fuzzy
+msgid "Station"
+msgstr "Selection"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1014 presets.java:1014
+msgid "Edit a Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1022 presets.java:1022
+msgid "Car"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1023 presets.java:1023
+msgid "Fuel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1024 presets.java:1024
+#, fuzzy
+msgid "Edit Fuel"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1030 ../plugins/lang/presets.java:1059
+#: presets.java:1030 presets.java:1059
+#, fuzzy
+msgid "Parking"
+msgstr "string"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1031 presets.java:1031
+msgid "Edit Parking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1036 ../plugins/lang/presets.java:1071
+#: presets.java:1036 presets.java:1071
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1037 presets.java:1037
+msgid "Edit Car Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1043 ../plugins/lang/presets.java:1065
+#: presets.java:1043 presets.java:1065
+msgid "Rental"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1044 presets.java:1044
+msgid "Edit Car Rental"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1050 presets.java:1050
+#, fuzzy
+msgid "Sharing"
+msgstr "string"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1051 presets.java:1051
+msgid "Edit Car Sharing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1060 presets.java:1060
+msgid "Edit Bicycle Parking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1066 presets.java:1066
+msgid "Edit Bicycle Rental"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1072 presets.java:1072
+msgid "Edit Bicycle Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1078 presets.java:1078
+msgid "Public Transport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1080 presets.java:1080
+#, fuzzy
+msgid "Edit Station"
+msgstr "Exit the application."
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1087 presets.java:1087
+#, fuzzy
+msgid "UIC-Reference"
+msgstr "Preferences"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1090 presets.java:1090
+msgid "Railway Halt"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1091 presets.java:1091
+#, fuzzy
+msgid "Edit Halt"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1100 presets.java:1100
+msgid "Tram Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1101 presets.java:1101
+msgid "Edit Tram Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1110 presets.java:1110
+msgid "Railway Platform"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1111 presets.java:1111
+msgid "Edit a railway platform"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1114 ../plugins/lang/presets.java:1157
+#: presets.java:1114 presets.java:1157
+msgid "Reference (track number)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1116 ../plugins/lang/presets.java:1159
+#: presets.java:1116 presets.java:1159
+#, fuzzy
+msgid "Area"
+msgstr "Create new way"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1119 presets.java:1119
+msgid "Subway Entrance"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1120 presets.java:1120
+msgid "Edit Subway Entrance"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1127 presets.java:1127
+msgid "Wheelchair"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1133 presets.java:1133
+msgid "Bus Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1134 presets.java:1134
+msgid "Edit a Bus Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1142 presets.java:1142
+msgid "Bus Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1143 presets.java:1143
+msgid "Edit Bus Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1153 presets.java:1153
+msgid "Bus Platform"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1154 presets.java:1154
+msgid "Edit a bus platform"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1164 presets.java:1164
+msgid "Airport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1165 presets.java:1165
+msgid "Edit an airport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1172 presets.java:1172
+msgid "IATA"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1173 presets.java:1173
+msgid "ICAO"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1181 presets.java:1181
+#, fuzzy
+msgid "Accomodation"
+msgstr "Add author information"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1182 presets.java:1182
+#, fuzzy
+msgid "Hotel"
+msgstr "Help"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1183 presets.java:1183
+msgid "Edit Hotel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1188 presets.java:1188
+#, fuzzy
+msgid "Motel"
+msgstr "Move"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1189 presets.java:1189
+msgid "Edit Motel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1194 presets.java:1194
+msgid "Guest House"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1195 presets.java:1195
+msgid "Edit Guest House"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1200 presets.java:1200
+#, fuzzy
+msgid "Hostel"
+msgstr "Help"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1201 presets.java:1201
+msgid "Edit Hostel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1206 presets.java:1206
+msgid "Caravan Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1207 presets.java:1207
+msgid "Edit Caravan Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1212 presets.java:1212
+msgid "Camping Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1213 presets.java:1213
+msgid "Edit Camping Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1221 presets.java:1221
+msgid "Food+Drinks"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1222 presets.java:1222
+msgid "Restaurant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1223 presets.java:1223
+msgid "Edit Restaurant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1228 presets.java:1228
+msgid "Fast Food"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1229 presets.java:1229
+msgid "Edit Fast Food Restaurant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1234 presets.java:1234
+#, fuzzy
+msgid "Cafe"
+msgstr "Create new way"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1235 presets.java:1235
+#, fuzzy
+msgid "Edit Cafe"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1240 presets.java:1240
+msgid "Pub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1241 presets.java:1241
+#, fuzzy
+msgid "Edit Pub"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1246 presets.java:1246
+msgid "Biergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1247 presets.java:1247
+msgid "Edit Biergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1252 presets.java:1252
+msgid "Nightclub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1253 presets.java:1253
+msgid "Edit Nightclub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1259 presets.java:1259
+#, fuzzy
+msgid "Tourism"
+msgstr "Choose"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1260 presets.java:1260
+msgid "Attraction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1261 presets.java:1261
+#, fuzzy
+msgid "Edit Attraction"
+msgstr "Exit the application."
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1266 presets.java:1266
+#, fuzzy
+msgid "Information point"
+msgstr "Add author information"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1267 presets.java:1267
+#, fuzzy
+msgid "Edit Tourist Information"
+msgstr "Add author information"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1272 presets.java:1272
+msgid "Museum"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1273 presets.java:1273
+msgid "Edit Museum"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1278 presets.java:1278
+#, fuzzy
+msgid "Zoo"
+msgstr "Zoom"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1279 presets.java:1279
+#, fuzzy
+msgid "Edit Zoo"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1284 presets.java:1284
+#, fuzzy
+msgid "Viewpoint"
+msgstr "point"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1285 presets.java:1285
+msgid "Edit Viewpoint"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1290 presets.java:1290
+msgid "Theme Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1291 presets.java:1291
+msgid "Edit Theme Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1296 presets.java:1296
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1297 presets.java:1297
+msgid "Edit Artwork"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1304 presets.java:1304
+#, fuzzy
+msgid "Shelter"
+msgstr "Delete"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1305 presets.java:1305
+msgid "Edit Shelter"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1308 presets.java:1308
+msgid "Fireplace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1311 presets.java:1311
+msgid "Picnic Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1312 presets.java:1312
+msgid "Edit Picnic Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1317 presets.java:1317
+msgid "Bench"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1322 presets.java:1322
+msgid "Historic Places"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1323 presets.java:1323
+#, fuzzy
+msgid "Castle"
+msgstr "Create new way"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1324 presets.java:1324
+msgid "Edit Castle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1329 presets.java:1329
+#, fuzzy
+msgid "Ruins"
+msgstr "Plugins"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1330 presets.java:1330
+msgid "Edit Ruins"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1335 presets.java:1335
+msgid "Archaeological Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1336 presets.java:1336
+msgid "Edit Archaeological Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1341 presets.java:1341
+msgid "Monument"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1342 presets.java:1342
+#, fuzzy
+msgid "Edit Monument"
+msgstr "Empty document"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1347 presets.java:1347
+msgid "Memorial"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1348 presets.java:1348
+msgid "Edit Memorial"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1353 presets.java:1353
+msgid "Battlefield"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1354 presets.java:1354
+msgid "Edit Battlefield"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1359 presets.java:1359
+msgid "Wayside Cross"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1360 presets.java:1360
+msgid "Edit a Wayside Cross"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1365 presets.java:1365
+msgid "Wayside Shrine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1366 presets.java:1366
+msgid "Edit a Wayside Shrine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1372 presets.java:1372
+msgid "Leisure"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1373 presets.java:1373
+msgid "Water Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1374 presets.java:1374
+msgid "Edit Water Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1379 presets.java:1379
+#, fuzzy
+msgid "Playground"
+msgstr "background"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1380 presets.java:1380
+msgid "Edit Playground"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1385 presets.java:1385
+#, fuzzy
+msgid "Fishing"
+msgstr "string"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1386 presets.java:1386
+msgid "Edit Fishing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1391 presets.java:1391
+msgid "Nature Reserve"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1392 presets.java:1392
+msgid "Edit Nature Reserve"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1397 presets.java:1397
+msgid "Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1398 presets.java:1398
+#, fuzzy
+msgid "Edit Park"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1403 presets.java:1403
+msgid "Garden"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1404 presets.java:1404
+msgid "Edit Garden"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1409 presets.java:1409
+msgid "Common"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1410 presets.java:1410
+msgid "Edit Common"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1417 presets.java:1417
+msgid "Sport Facilities"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1418 presets.java:1418
+msgid "Stadium"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1419 presets.java:1419
+msgid "Edit Stadium"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1423 ../plugins/lang/presets.java:1433
+#: ../plugins/lang/presets.java:1443 ../plugins/lang/presets.java:1453
+#: presets.java:1423 presets.java:1433 presets.java:1443 presets.java:1453
+#, fuzzy
+msgid "select sport:"
+msgstr "selection"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "sport"
+msgstr "point"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "multi"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "archery"
+msgstr "Search"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "athletics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "australian_football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "baseball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "basketball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "boules"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "bowls"
+msgstr "Tools"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "canoe"
+msgstr "none"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "climbing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cricket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cricket_nets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "croquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cycling"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "dog_racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "equestrian"
+msgstr "string"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "golf"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "gymnastics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "hockey"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "horse_racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "motor"
+msgstr "Colour"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "pelota"
+msgstr "Reload"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "rugby"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "shooting"
+msgstr "string"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "skateboard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "skating"
+msgstr "string"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "skiing"
+msgstr "string"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "soccer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "swimming"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "table_tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1428 presets.java:1428
+msgid "Sports Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1429 presets.java:1429
+msgid "Edit Sports Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1438 presets.java:1438
+msgid "Pitch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1439 presets.java:1439
+msgid "Edit Pitch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1448 presets.java:1448
+#, fuzzy
+msgid "Racetrack"
+msgstr "track"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1449 presets.java:1449
+msgid "Edit Racetrack"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1458 presets.java:1458
+#, fuzzy
+msgid "Golf Course"
+msgstr "Choose"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1459 presets.java:1459
+msgid "Edit Golf Course"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1464 presets.java:1464
+msgid "Miniature Golf"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1465 presets.java:1465
+msgid "Edit Miniature Golf"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1471 presets.java:1471
+#, fuzzy
+msgid "Sport"
+msgstr "point"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1472 presets.java:1472
+msgid "Multi"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1473 presets.java:1473
+msgid "Edit Multi"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:236
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:242 presets.java:1476
+#: presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497 presets.java:1504
+#: presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525 presets.java:1532
+#: presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553 presets.java:1560
+#: presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581 presets.java:1588
+#: presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612 presets.java:1619
+#: presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640 presets.java:1647
+#: presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668 presets.java:1675
+#: presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696 presets.java:1703
+#: presets.java:1710
+msgid "type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+#, fuzzy
+msgid "pitch"
+msgstr "point"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "sports_centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "stadium"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1479 presets.java:1479
+#, fuzzy
+msgid "10pin"
+msgstr "point"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1480 presets.java:1480
+msgid "Edit 10pin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1486 presets.java:1486
+msgid "Athletics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1487 presets.java:1487
+msgid "Edit Athletics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1493 presets.java:1493
+msgid "Archery"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1494 presets.java:1494
+msgid "Edit Archery"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1500 presets.java:1500
+msgid "Climbing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1501 presets.java:1501
+msgid "Edit Climbing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1507 presets.java:1507
+#, fuzzy
+msgid "Canoeing"
+msgstr "Connection"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1508 presets.java:1508
+msgid "Edit Canoeing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1514 presets.java:1514
+msgid "Cycling"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1515 presets.java:1515
+msgid "Edit Cycling"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1521 presets.java:1521
+#, fuzzy
+msgid "Dog Racing"
+msgstr "Do nothing"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1522 presets.java:1522
+msgid "Edit Dog Racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1528 presets.java:1528
+#, fuzzy
+msgid "Equestrian"
+msgstr "string"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1529 presets.java:1529
+msgid "Edit Equestrian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1535 presets.java:1535
+msgid "Horse Racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1536 presets.java:1536
+msgid "Edit Horse Racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1542 presets.java:1542
+msgid "Gymnastics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1543 presets.java:1543
+msgid "Edit Gymnastics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1549 presets.java:1549
+msgid "Motor Sports"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1550 presets.java:1550
+msgid "Edit Motor Sports"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1556 presets.java:1556
+#, fuzzy
+msgid "Skating"
+msgstr "string"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1557 presets.java:1557
+msgid "Edit Skating"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1563 presets.java:1563
+msgid "Skateboard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1564 presets.java:1564
+msgid "Edit Skateboard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1570 presets.java:1570
+msgid "Swimming"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1571 presets.java:1571
+msgid "Edit Swimming"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1577 presets.java:1577
+msgid "Skiing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1578 presets.java:1578
+msgid "Edit Skiing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1584 presets.java:1584
+#, fuzzy
+msgid "Shooting"
+msgstr "Do nothing"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1585 presets.java:1585
+msgid "Edit Shooting"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1593 presets.java:1593
+msgid "Sport (Ball)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1594 presets.java:1594
+msgid "Soccer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1595 presets.java:1595
+msgid "Edit Soccer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1601 presets.java:1601
+msgid "Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1602 presets.java:1602
+msgid "Edit Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1608 presets.java:1608
+msgid "Australian Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1609 presets.java:1609
+msgid "Edit Australian Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1615 presets.java:1615
+msgid "Baseball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1616 presets.java:1616
+msgid "Edit Baseball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1622 presets.java:1622
+msgid "Basketball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1623 presets.java:1623
+msgid "Edit Basketball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1629 presets.java:1629
+msgid "Golf"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1630 presets.java:1630
+#, fuzzy
+msgid "Edit Golf"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 presets.java:1633
+msgid "golf_course"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1636 presets.java:1636
+msgid "Boule"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1637 presets.java:1637
+msgid "Edit Boule"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1643 presets.java:1643
+#, fuzzy
+msgid "Bowls"
+msgstr "Tools"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1644 presets.java:1644
+msgid "Edit Bowls"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1650 presets.java:1650
+#, fuzzy
+msgid "Cricket"
+msgstr "Create new way"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1651 presets.java:1651
+msgid "Edit Cricket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1657 presets.java:1657
+msgid "Cricket Nets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1658 presets.java:1658
+msgid "Edit Cricket Nets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1664 presets.java:1664
+#, fuzzy
+msgid "Croquet"
+msgstr "Choose"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1665 presets.java:1665
+msgid "Edit Croquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1671 presets.java:1671
+msgid "Hockey"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1672 presets.java:1672
+msgid "Edit Hockey"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1678 presets.java:1678
+#, fuzzy
+msgid "Pelota"
+msgstr "Reload"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1679 presets.java:1679
+msgid "Edit Pelota"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1685 presets.java:1685
+msgid "Racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1686 presets.java:1686
+msgid "Edit Racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1692 presets.java:1692
+msgid "Rugby"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1693 presets.java:1693
+msgid "Edit Rugby"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1699 presets.java:1699
+msgid "Table Tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1700 presets.java:1700
+msgid "Edit Table Tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1706 presets.java:1706
+msgid "Tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1707 presets.java:1707
+msgid "Edit Tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1716 presets.java:1716
+#, fuzzy
+msgid "Health"
+msgstr "Default"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1717 presets.java:1717
+msgid "Pharmacy"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1718 presets.java:1718
+msgid "Edit Pharmacy"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1720 presets.java:1720
+#, fuzzy
+msgid "Dispensing"
+msgstr "Display Settings"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1724 presets.java:1724
+msgid "Hospital"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1725 presets.java:1725
+msgid "Edit Hospital"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1730 presets.java:1730
+msgid "Emergency Access Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1731 presets.java:1731
+msgid "Edit Emergency Access Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1734 presets.java:1734
+msgid "Point Number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1735 presets.java:1735
+msgid "Phone Number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1736 presets.java:1736
+msgid "(Use international code, like +12-345-67890)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1741 presets.java:1741
+msgid "Buildings"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1742 presets.java:1742
+#, fuzzy
+msgid "Building"
+msgstr "Bounding box"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1746 presets.java:1746
+msgid "Public Building"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1747 presets.java:1747
+msgid "Edit Public Building"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1752 presets.java:1752
+msgid "Town hall"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1753 presets.java:1753
+msgid "Edit Town hall"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1758 presets.java:1758
+msgid "Fire Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1759 presets.java:1759
+msgid "Edit Fire Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1764 presets.java:1764
+#, fuzzy
+msgid "Courthouse"
+msgstr "Choose"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1765 presets.java:1765
+msgid "Edit Courthouse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1770 presets.java:1770
+#, fuzzy
+msgid "Prison"
+msgstr "Revision"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1771 presets.java:1771
+msgid "Edit Prison"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1776 presets.java:1776
+msgid "Police"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1777 presets.java:1777
+msgid "Edit Police"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1782 presets.java:1782
+msgid "Post Office"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1783 presets.java:1783
+msgid "Edit Post Office"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1790 presets.java:1790
+msgid "Kindergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1791 presets.java:1791
+msgid "Edit Kindergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1796 presets.java:1796
+msgid "School"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1797 presets.java:1797
+msgid "Edit School"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1802 presets.java:1802
+msgid "University"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1803 presets.java:1803
+msgid "Edit University"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1808 presets.java:1808
+msgid "College"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1809 presets.java:1809
+msgid "Edit College"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1816 presets.java:1816
+msgid "Cinema"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1817 presets.java:1817
+msgid "Edit Cinema"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1822 presets.java:1822
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1823 presets.java:1823
+msgid "Edit Library"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1828 presets.java:1828
+msgid "Arts Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1829 presets.java:1829
+msgid "Edit Arts Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1834 presets.java:1834
+#, fuzzy
+msgid "Theatre"
+msgstr "Create new way"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1835 presets.java:1835
+msgid "Edit Theatre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1840 presets.java:1840
+msgid "Place of Worship"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1841 presets.java:1841
+msgid "Edit Place of Worship"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+#, fuzzy
+msgid "Religion"
+msgstr "Revision"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "bahai"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "buddhist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "christian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "hindu"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "jain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "jewish"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "muslim"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "sikh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "spiritualist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "taoist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "unitarianist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "zoroastrian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+#, fuzzy
+msgid "Denomination"
+msgstr "Add author information"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "anglican"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "baptist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+#, fuzzy
+msgid "catholic"
+msgstr "conflict"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "evangelical"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "jehovahs_witness"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "lutheran"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "methodist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "mormon"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "orthodox"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "pentecostal"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "presbyterian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "protestant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "quaker"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "shia"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "sunni"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1850 presets.java:1850
+msgid "Amenities"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1852 presets.java:1852
+#, fuzzy
+msgid "Toilets"
+msgstr "Tools"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1855 ../plugins/lang/presets.java:1957
+#: presets.java:1855 presets.java:1957
+msgid "Reference number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:1856
+#, fuzzy
+msgid "Charge"
+msgstr "Change"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1857 ../plugins/lang/presets.java:1958
+#: presets.java:1857 presets.java:1958
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1860 presets.java:1860
+msgid "Post Box"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1865 presets.java:1865
+msgid "Telephone"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1866 presets.java:1866
+msgid "Edit a Telephone"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1869 ../plugins/lang/presets.java:1959
+#: presets.java:1869 presets.java:1959
+#, fuzzy
+msgid "Coins"
+msgstr "options"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1870 ../plugins/lang/presets.java:1960
+#: presets.java:1870 presets.java:1960
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1871 ../plugins/lang/presets.java:1961
+#: presets.java:1871 presets.java:1961
+msgid "Electronic purses and Charge cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1872 ../plugins/lang/presets.java:1962
+#: presets.java:1872 presets.java:1962
+msgid "Debit cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1873 ../plugins/lang/presets.java:1963
+#: presets.java:1873 presets.java:1963
+#, fuzzy
+msgid "Credit cards"
+msgstr "Create new way"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1874 presets.java:1874
+msgid "Telephone cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1877 presets.java:1877
+msgid "Recycling"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1878 presets.java:1878
+msgid "Edit a Recycling station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1880 presets.java:1880
+msgid "Glass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1881 presets.java:1881
+#, fuzzy
+msgid "Clothes"
+msgstr "Colours"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1882 presets.java:1882
+msgid "Batteries"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1886 presets.java:1886
+msgid "Taxi"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1887 presets.java:1887
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Taxi station"
+msgstr "Exit the application."
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1892 presets.java:1892
+msgid "Fountain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1893 presets.java:1893
+msgid "Edit a Fountain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1898 presets.java:1898
+msgid "Drinking Water"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1899 presets.java:1899
+msgid "Edit Drinking Water"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1904 presets.java:1904
+msgid "Baby Hatch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1905 presets.java:1905
+msgid "Edit a Baby Hatch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1908 presets.java:1908
+msgid "Opening Hours"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1912 presets.java:1912
+msgid "Cash"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1913 presets.java:1913
+msgid "Bank"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1914 presets.java:1914
+#, fuzzy
+msgid "Edit Bank"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1917 ../plugins/lang/presets.java:1926
+#: presets.java:1917 presets.java:1926
+msgid "Automated Teller Machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1920 presets.java:1920
+msgid "Money Exchange"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1921 presets.java:1921
+msgid "Edit Money Exchange"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1927 presets.java:1927
+msgid "Edit Automated Teller Machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1929 presets.java:1929
+msgid "Provider"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1933 presets.java:1933
+msgid "Shops"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1934 presets.java:1934
+msgid "Supermarket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1935 presets.java:1935
+msgid "Edit Supermarket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1940 presets.java:1940
+#, fuzzy
+msgid "Convenience Store"
+msgstr "Connection"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1941 presets.java:1941
+msgid "Edit Convenience Store"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1946 presets.java:1946
+msgid "Kiosk"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1947 presets.java:1947
+msgid "Edit Kiosk"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1952 presets.java:1952
+msgid "Vending machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1953 presets.java:1953
+msgid "Edit a Vending_machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "Vending products"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "public_transport_tickets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "public_transport_plans"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "parking_tickets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "food"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "drinks"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "sweets"
+msgstr "segments"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "cigarettes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "photos"
+msgstr "Choose"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "animal_food"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "news_papers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "toys"
+msgstr "to"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "stamps"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "SIM-cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "telephone_vouchers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "vouchers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "condoms"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "tampons"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "excrement_bags"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1964 presets.java:1964
+msgid "Account or loyalty cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1967 presets.java:1967
+msgid "Butcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1968 presets.java:1968
+msgid "Edit Butcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1973 presets.java:1973
+#, fuzzy
+msgid "Baker"
+msgstr "layer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1974 presets.java:1974
+msgid "Edit Baker"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1979 presets.java:1979
+msgid "Do-it-yourself-store"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1980 presets.java:1980
+msgid "Edit Do-it-yourself-store"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1985 presets.java:1985
+msgid "Dry Cleaning"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1986 presets.java:1986
+msgid "Edit Dry Cleaning"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1991 presets.java:1991
+#, fuzzy
+msgid "Laundry"
+msgstr "any"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1992 presets.java:1992
+msgid "Edit Laundry"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1997 presets.java:1997
+msgid "Outdoor"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1998 presets.java:1998
+msgid "Edit Outdoor Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2006
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:218 presets.java:2006
+msgid "Places"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2007 presets.java:2007
+#, fuzzy
+msgid "Continent"
+msgstr "Connection"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2008 presets.java:2008
+msgid "Edit a Continent"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2014 presets.java:2014
+#, fuzzy
+msgid "Country"
+msgstr "Choose"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2015 presets.java:2015
+msgid "Edit Country"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2021 presets.java:2021
+#, fuzzy
+msgid "State"
+msgstr "Save"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2022 presets.java:2022
+msgid "Edit State"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2028 presets.java:2028
+#, fuzzy
+msgid "Region"
+msgstr "Revision"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2029 presets.java:2029
+msgid "Edit Region"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2035 presets.java:2035
+msgid "County"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2036 presets.java:2036
+msgid "Edit County"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2042 presets.java:2042
+msgid "City"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2043 presets.java:2043
+#, fuzzy
+msgid "Edit City"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2049 presets.java:2049
+msgid "Town"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2050 presets.java:2050
+#, fuzzy
+msgid "Edit Town"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2056 presets.java:2056
+msgid "Suburb"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2057 presets.java:2057
+msgid "Edit Suburb"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2063 presets.java:2063
+#, fuzzy
+msgid "Village"
+msgstr "image"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2064 presets.java:2064
+msgid "Edit Village"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2070 presets.java:2070
+#, fuzzy
+msgid "Hamlet"
+msgstr "Name"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2071 presets.java:2071
+msgid "Edit Hamlet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2077 presets.java:2077
+msgid "Locality"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2078 presets.java:2078
+msgid "Edit Locality"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2084 presets.java:2084
+msgid "Island"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2085 presets.java:2085
+msgid "Edit Island"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2093 presets.java:2093
+msgid "Addresses"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2094 presets.java:2094
+#, fuzzy
+msgid "Edit address information"
+msgstr "Add author information"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2096 presets.java:2096
+msgid "House number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2100 presets.java:2100
+#, fuzzy
+msgid "House name"
+msgstr "Username"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2101 presets.java:2101
+#, fuzzy
+msgid "Street name"
+msgstr "Real name"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2102 presets.java:2102
+msgid "City name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2103 presets.java:2103
+msgid "Post code"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2106 presets.java:2106
+msgid "Address Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2107 presets.java:2107
+msgid "Edit address interpolation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "Numbering scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+#, fuzzy
+msgid "odd"
+msgstr "Add"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+#, fuzzy
+msgid "even"
+msgstr "Revert"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "all"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2113 presets.java:2113
+msgid "Boundaries"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2114 presets.java:2114
+msgid "National"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2115 presets.java:2115
+msgid "Edit National Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2121 presets.java:2121
+msgid "Administrative"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2122 presets.java:2122
+msgid "Edit Administrative Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2128 presets.java:2128
+msgid "Civil"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2129 presets.java:2129
+msgid "Edit Civil Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2135 presets.java:2135
+msgid "political"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2136 presets.java:2136
+msgid "Edit Political Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2142 presets.java:2142
+msgid "National_park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2143 presets.java:2143
+msgid "Edit National Park Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2150 presets.java:2150
+msgid "Land use"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2151 presets.java:2151
+msgid "Graveyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2152 presets.java:2152
+msgid "Edit Graveyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2159 presets.java:2159
+msgid "Farmyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2160 presets.java:2160
+msgid "Edit Farmyard Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2166 presets.java:2166
+msgid "Farmland"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2167 presets.java:2167
+msgid "Edit Farmland Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2173 presets.java:2173
+msgid "Vineyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2174 presets.java:2174
+msgid "Edit Vineyard Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2180 presets.java:2180
+msgid "Quarry"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2181 presets.java:2181
+msgid "Edit Quarry Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2187 presets.java:2187
+msgid "Landfill"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2188 presets.java:2188
+msgid "Edit Landfill Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2194 presets.java:2194
+msgid "Basin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2195 presets.java:2195
+msgid "Edit Basin Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2201 presets.java:2201
+msgid "Reservoir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2202 presets.java:2202
+msgid "Edit Reservoir Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2208 presets.java:2208
+msgid "Forest"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2209 presets.java:2209
+msgid "Edit Forest Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "coniferous"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "deciduous"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "mixed"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2216 presets.java:2216
+msgid "Allotments"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2217 presets.java:2217
+msgid "Edit Allotments Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2223 presets.java:2223
+msgid "Residential area"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2224 presets.java:2224
+msgid "Edit Residential Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2230 presets.java:2230
+msgid "Retail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2231 presets.java:2231
+msgid "Edit Retail Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2237 presets.java:2237
+msgid "Commercial"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2238 presets.java:2238
+msgid "Edit Commercial Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2244 presets.java:2244
+msgid "Industrial"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2245 presets.java:2245
+msgid "Edit Industrial Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2251 presets.java:2251
+msgid "Brownfield"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2252 presets.java:2252
+msgid "Edit Brownfield Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2258 presets.java:2258
+#, fuzzy
+msgid "Greenfield"
+msgstr "Predefined"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2259 presets.java:2259
+msgid "Edit Greenfield Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2265 presets.java:2265
+msgid "Railway land"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2266 presets.java:2266
+msgid "Edit Railway Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2272 presets.java:2272
+#, fuzzy
+msgid "Construction area"
+msgstr "Contribution"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2273 presets.java:2273
+msgid "Edit Construction Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2279 presets.java:2279
+msgid "Military"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2280 presets.java:2280
+msgid "Edit Military Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2286 presets.java:2286
+msgid "Cemetery"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2287 presets.java:2287
+msgid "Edit Cemetery Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2295 presets.java:2295
+msgid "Village Green"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2296 presets.java:2296
+msgid "Edit Village Green Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2302 presets.java:2302
+msgid "Grass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2303 presets.java:2303
+msgid "Edit Grass Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2309 presets.java:2309
+msgid "Recreation Ground"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2310 presets.java:2310
+msgid "Edit Recreation Ground Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2317 presets.java:2317
+msgid "Natural"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2318 presets.java:2318
+#, fuzzy
+msgid "Water"
+msgstr "Date"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2319 presets.java:2319
+msgid "Edit Water"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2324 presets.java:2324
+msgid "Land"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2325 presets.java:2325
+#, fuzzy
+msgid "Edit Land"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2330 presets.java:2330
+#, fuzzy
+msgid "Tree"
+msgstr "Create new way"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2331 presets.java:2331
+msgid "Edit a Tree"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2335 presets.java:2335
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2336 presets.java:2336
+msgid "Botanical Name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2339 presets.java:2339
+#, fuzzy
+msgid "Spring"
+msgstr "string"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2340 presets.java:2340
+msgid "Edit a Spring"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2345 presets.java:2345
+msgid "Peak"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2346 presets.java:2346
+#, fuzzy
+msgid "Edit Peak"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2351 presets.java:2351
+#, fuzzy
+msgid "Glacier"
+msgstr "layer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2352 presets.java:2352
+msgid "Edit Glacier"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2357 presets.java:2357
+msgid "Volcano"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2358 presets.java:2358
+msgid "Edit Volcano"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2363 presets.java:2363
+msgid "Cliff"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2364 presets.java:2364
+msgid "Edit Cliff"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2369 presets.java:2369
+msgid "Scree"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2370 presets.java:2370
+msgid "Edit Scree"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2375 presets.java:2375
+msgid "Scrub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2376 presets.java:2376
+msgid "Edit Scrub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2381 presets.java:2381
+msgid "Fell"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2382 presets.java:2382
+#, fuzzy
+msgid "Edit Fell"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2387 presets.java:2387
+msgid "Heath"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2388 presets.java:2388
+msgid "Edit Heath"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2393 presets.java:2393
+msgid "Wood"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2394 presets.java:2394
+#, fuzzy
+msgid "Edit Wood"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2400 presets.java:2400
+msgid "Marsh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2401 presets.java:2401
+msgid "Edit Marsh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2406 presets.java:2406
+msgid "Coastline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2407 presets.java:2407
+msgid "Edit Coastline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2412 presets.java:2412
+msgid "Mud"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2413 presets.java:2413
+#, fuzzy
+msgid "Edit Mud"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2418 presets.java:2418
+#, fuzzy
+msgid "Beach"
+msgstr "Search"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2419 presets.java:2419
+msgid "Edit Beach"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2424 presets.java:2424
+#, fuzzy
+msgid "Bay"
+msgstr "way"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2425 presets.java:2425
+#, fuzzy
+msgid "Edit Bay"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2430 presets.java:2430
+msgid "Cave Entrance"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2431 presets.java:2431
+msgid "Edit Cave Entrance"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2437 presets.java:2437
+msgid "Man Made"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2438 presets.java:2438
+msgid "Works"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2439 presets.java:2439
+msgid "Edit Works"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2444 presets.java:2444
+msgid "Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2445 presets.java:2445
+msgid "Edit Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2450 presets.java:2450
+msgid "Water Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2451 presets.java:2451
+msgid "Edit Water Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2456 presets.java:2456
+msgid "Power Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2457 presets.java:2457
+msgid "Edit Power Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2461 presets.java:2461
+msgid "Power Generator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2462 presets.java:2462
+msgid "Edit Power Generator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "wind"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "hydro"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "fossil"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "nuclear"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2468 presets.java:2468
+msgid "Gasometer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2469 presets.java:2469
+msgid "Edit Gasometer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2474 presets.java:2474
+msgid "Covered Reservoir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2475 presets.java:2475
+msgid "Edit Covered Reservoir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2480 presets.java:2480
+msgid "Lighthouse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2481 presets.java:2481
+msgid "Edit Lighthouse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2486 presets.java:2486
+msgid "Windmill"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2487 presets.java:2487
+msgid "Edit Windmill"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2492 presets.java:2492
+msgid "Pier"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2493 presets.java:2493
+#, fuzzy
+msgid "Edit Pier"
+msgstr "Edit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2498 presets.java:2498
+msgid "Pipeline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2499 presets.java:2499
+msgid "Edit Pipeline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2504 presets.java:2504
+msgid "Wastewater Plant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2505 presets.java:2505
+msgid "Edit Wastewater Plant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2510 presets.java:2510
+#, fuzzy
+msgid "Crane"
+msgstr "Cancel"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2511 presets.java:2511
+msgid "Edit Crane"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2516 presets.java:2516
+msgid "Beacon"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2517 presets.java:2517
+msgid "Edit Beacon"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2522 presets.java:2522
+msgid "Survey Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2523 presets.java:2523
+msgid "Edit Survey Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2528 presets.java:2528
+#, fuzzy
+msgid "Surveillance"
+msgstr "Sequence"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2529 presets.java:2529
+msgid "Edit Surveillance Camera"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:6 specialmessages.java:6
+msgid ""
+"You requested too many nodes (limit is 50,000). Either request a smaller "
+"area, or use planet.osm"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:7 specialmessages.java:7
+msgid ""
+"The maximum bbox size is 0.25, and your request was too large. Either "
+"request a smaller area, or use planet.osm"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:8 specialmessages.java:8
+msgid "could not get audio input stream from input URL"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:38 validator.java:38
+msgid "oneway tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:39 validator.java:39
+msgid "bridge tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:40 ../plugins/lang/validator.java:41
+#: ../plugins/lang/validator.java:42 ../plugins/lang/validator.java:43
+#: ../plugins/lang/validator.java:44 validator.java:40 validator.java:41
+#: validator.java:42 validator.java:43 validator.java:44
+msgid "wrong highway tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:45 ../plugins/lang/validator.java:46
+#: validator.java:45 validator.java:46
+msgid "highway without a reference"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:47 validator.java:47
+msgid "temporary highway type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:48 validator.java:48
+msgid "misspelled key name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:50 validator.java:50
+msgid "cycleway with tag bicycle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:51 validator.java:51
+msgid "footway with tag foot"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:54 validator.java:54
+msgid "seperate cycleway as lane on a cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:55 validator.java:55
+#, fuzzy
+msgid "barrier used on a way"
+msgstr "Used in a way."
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:58 validator.java:58
+msgid "maxspeed used for footway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:60 validator.java:60
+#, fuzzy
+msgid "layer tag with + sign"
+msgstr "a track with {0} point"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:62 validator.java:62
+msgid "street name contains ss"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:63 validator.java:63
+msgid "abbreviated street name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:128
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:144
+#, fuzzy
+msgid "Connecting"
+msgstr "Connection"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:204
+#, fuzzy
+msgid "Connected"
+msgstr "Connection"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:216
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:232
+msgid "Not connected"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:225
+#, fuzzy
+msgid "Connection Failed"
+msgstr "Connection"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:44
+msgid "Live GPS"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:44
+#, fuzzy
+msgid "Show GPS data."
+msgstr "Raw GPS data"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:47
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:49
+#, fuzzy
+msgid "Way Info"
+msgstr "Info"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:55
+msgid "Speed"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:57
+#, fuzzy
+msgid "Course"
+msgstr "Choose"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:39
+msgid "Capture GPS Track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:39
+msgid "Connect to gpsd server and show current position in LiveGPS layer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:49
+msgid "Center Once"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:49
+msgid "Center the LiveGPS layer to current position."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:61
+msgid "Auto-Center"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:61
+msgid "Continuously center the LiveGPS layer to current position."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:65
+#, fuzzy
+msgid "Measured values"
+msgstr "Change values?"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:65
+#, fuzzy
+msgid "Open the measurement window."
+msgstr "Open a selection list window."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:69
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Revert"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:72
+msgid "Reset current measurement results and delete measurement path."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:80
+msgid "Path Length"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:85
+#, fuzzy
+msgid "Selection Length"
+msgstr "Selection"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:90
+#, fuzzy
+msgid "Selection Area"
+msgstr "Selection"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:95
+msgid "Angle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:96
+#, fuzzy
+msgid "Angle between two selected Nodes"
+msgstr "Add a segment between two nodes."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:68
+msgid "MeasurementLayer layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:270
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:315
+msgid "Import path from GPX layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:305
+msgid "Drop existing path"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:341
+#, fuzzy
+msgid "No GPX data layer found."
+msgstr "No data imported."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementMode.java:47
+#, fuzzy
+msgid "Can not draw outside of the world."
+msgstr "Can not add a node outside of the world."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementPlugin.java:20
+msgid "measurement mode"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:120
+msgid "NullPointerException. Possible some missing tags."
+msgstr "NullPointerException. Possible some missing tags."
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:168
+#, fuzzy
+msgid "Please enter a search string"
+msgstr "Please enter a search string."
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:186
+msgid "Cannot read place search results from server"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:206
+msgid "Enter a place name to search for:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:237
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:243
+#, fuzzy
+msgid "near"
+msgstr "Search"
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:238
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:244
+#, fuzzy
+msgid "zoom"
+msgstr "Zoom"
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorAction.java:28
+msgid "Navigate"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorModeAction.java:28
+msgid "Navigator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorModeAction.java:28
+msgid "Set start/end for autorouting. Middle Mouse button to reset."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:40
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:44
+msgid "Navigation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:47
+msgid "Reset Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
+#, fuzzy
+msgid "OpenLayers"
+msgstr "Layers"
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Visible ..."
+msgstr "Open a file."
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:43
+msgid "Open only files that are visible in current view."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:52
+msgid "No view open - cannot determine boundaries!"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:87
+msgid ""
+"Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of "
+"the preferences."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:136
+#, fuzzy
+msgid "osmarender options"
+msgstr "Export options"
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:137
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:59
+msgid "Firefox executable"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:88
+#, fuzzy
+msgid "Add Site"
+msgstr "Add node"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:91
+msgid "Update Site Url"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:102
+msgid "Invalid Url"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Delete Site(s)"
+msgstr "Delete Node"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:113
+#, fuzzy
+msgid "Please select the site to delete."
+msgstr "Please select the row to delete."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:124
+msgid "Check Site(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:128
+#, fuzzy
+msgid "Please select the site(s) to check for updates."
+msgstr "Please select at least four nodes."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:152
+msgid "Add a new plugin site."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:153
+#, fuzzy
+msgid "Delete the selected site(s) from the list."
+msgstr "Delete the selected source from the list."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:154
+msgid "Check the selected site(s) for new plugins or updates."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:156
+msgid "Update Sites"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginTableModel.java:108
+#, fuzzy
+msgid "Version"
+msgstr "Revision"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:59
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:25
+msgid "load data from API"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:26
+#, fuzzy
+msgid "change the selection"
+msgstr "add to selection"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:27
+msgid "change the viewport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:28
+msgid "confirm all Remote Control actions manually"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:33
+msgid "A plugin that allows JOSM to be controlled from other applications."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:35
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:55
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Version: {0}<br>Last change at {1}"
+msgstr "last change at {0}"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:36
+msgid "Remote Control"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:36
+msgid "Settings for the Remote Control plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:37
+msgid ""
+"The Remote Control plugin will always listen on port 8111 on localhost.The "
+"port is not variable because it is referenced by external applications "
+"talking to the plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:42
+msgid "Permitted actions"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:111
+#, java-format
+msgid ""
+"Remote Control has been asked to load data from the API. Request details: "
+"{0}. Do you want to allow this?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:112
+msgid "Confirm Remote Control action"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:58
+msgid "Slippy Map"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:64
+#, fuzzy
+msgid "Load Tile"
+msgstr "Load Selection"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:77
+msgid "Show Tile Status"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:90
+#, fuzzy
+msgid "Request Update"
+msgstr "data"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:103
+msgid "Load All Tiles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:328
+#, fuzzy
+msgid "image not loaded"
+msgstr "File Not found"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapPreferenceSetting.java:52
+msgid "Tile Sources"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:75
+#, fuzzy
+msgid "error loading metadata"
+msgstr "Downloading data"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:89
+#, java-format
+msgid "requested: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:93
+#, fuzzy
+msgid "error requesting update"
+msgstr "Error during parse."
+
+#: ../plugins/slippy_map_chooser/src/SlippyMapChooser.java:94
+msgid ""
+"Zoom: Mousewheel or double click.   Move map: Hold right mousebutton and "
+"move mouse.   Select: Click."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippy_map_chooser/src/SlippyMapChooser.java:97
+msgid "Slippy map"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/action/SetWaypointAction.java:61
+msgid "start"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/action/SetWaypointAction.java:63
+msgid "end"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:38
+msgid "AutoSave LiveData"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Save captured data to file every minute."
+msgstr "Save the current data to a new file."
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:63
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:85
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Error while exporting {0}: {1}"
+msgstr "Error while exporting {0}"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorComponent.java:107
+msgid "Duplicate hotkey for button '{0}' - button will be ignored!"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:58
+msgid "SurveyorPlugin depends on LiveGpsPlugin!"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:59
+msgid "LiveGpsPlugin not found, please install and activate."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:60
+msgid "SurveyorPlugin is disabled for the moment"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:61
+msgid "SurveyorPlugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:45
+msgid "Surveyor ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:45
+msgid "Open surveyor tool."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:107
+msgid "Surveyor"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:136
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Could not read surveyor definition: {0}"
+msgstr "Could not read from url: \"{0}\""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:139
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Error parsing {0}: {1}"
+msgstr "Error parsing {0}: "
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:20
+#, fuzzy
+msgid "Tagging Preset Tester"
+msgstr "Annotation Preset Tester"
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:20
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Open the tagging preset test tool for previewing tagging preset dialogs."
+msgstr ""
+"Open the annotation preset test tool for previewing annotation preset "
+"dialogs."
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:28
+#, fuzzy
+msgid "You have to specify tagging preset sources in the preferences first."
+msgstr "You have to specify annotation sources in the preferences first."
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:32
+msgid "Simplify Way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:32
+msgid "Delete unnecessary nodes from a way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:63
+msgid ""
+"The selected way(s) have nodes outside of the downloaded data region.This "
+"can lead to nodes beeing deleted accidentially.\n"
+"Are you really sure to continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:66
+msgid "Plase abort if you are not sure"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:81
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least one way to simplify."
+msgstr "Please select at least one segment."
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:86
+#, java-format
+msgid ""
+"The selection contains {0} way. Are you sure you want to simplify them all?"
+msgid_plural ""
+"The selection contains {0} ways. Are you sure you want to simplify them all?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:89
+msgid "Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:135
+#, java-format
+msgid "Simplify Way (remove {0} node)"
+msgid_plural "Simplify Way (remove {0} nodes)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:35
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:91
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:71
+msgid "Validation errors"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:89
+msgid "No validation errors"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:141
+msgid "Grid"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:241
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:245
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Error initializing test {0}:\n"
+" {1}"
+msgstr "Error parsing {0}: "
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:61
+msgid "Use ignore list."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:62
+msgid "Use the use ignore list to suppress warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:65
+msgid "Use error layer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:66
+msgid "Use the error layer to display problematic elements."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:71
+msgid "On demand"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:72
+msgid "On upload"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:84
+msgid ""
+"A OSM data validator that checks for common errors made by users and editor "
+"programs."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:86
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Version {0} - Last change at {1}"
+msgstr "last change at {0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:87
+msgid "Data validator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:13
+#, fuzzy
+msgid "Errors"
+msgstr "Error"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:13
+#, fuzzy
+msgid "validation error"
+msgstr "Data Layer"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:15
+msgid "Warnings"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:15
+#, fuzzy
+msgid "validation warning"
+msgstr "Open a selection list window."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:17
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:17
+msgid "validation other"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:67
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Replace \"{0}\" by \"{1}\" for"
+msgstr "Remove \"{0}\" for"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:35
+msgid "Coastlines."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:36
+msgid "This test checks that coastlines are correct."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:80
+msgid "Unordered coastline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:36
+msgid "Crossing ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:37
+msgid ""
+"This test checks if two roads, railways or waterways crosses in the same "
+"layer, but are not connected by a node."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:107
+msgid "Crossing ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:21
+#, fuzzy
+msgid "Duplicated way nodes."
+msgstr "Add segment"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:22
+msgid "Checks for ways with identical consecutive nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:35
+#, fuzzy
+msgid "Duplicated way nodes"
+msgstr "Add segment"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:35
+msgid "Duplicated nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:36
+msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:53
+msgid "Duplicated nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:132
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Nodes have conflicting key: {0} [{1}, {2}]"
+msgstr "Conflicting keys"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:21
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:47
+msgid "Nodes with same name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:22
+msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:40
+msgid "Overlapping ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:41
+msgid ""
+"This test checks that a connection between two nodes is not used by more "
+"than one way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:103
+msgid "Overlapping areas"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:108
+msgid "Overlapping highways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:113
+msgid "Overlapping railways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:118
+msgid "Overlapping ways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:124
+msgid "Overlapping highways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:129
+msgid "Overlapping railways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:134
+msgid "Overlapping ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:21
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:33
+msgid "Self-intersecting ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:22
+msgid ""
+"This test checks for ways that contain some of their nodes more than once."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:36
+msgid "Similar named ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:37
+msgid ""
+"This test checks for ways with similar names that may have been misspelled."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:82
+msgid "Similar named ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:139
+#, fuzzy
+msgid "Properties checker :"
+msgstr "Properties"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:140
+msgid "This plugin checks for errors in property keys and values."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:216
+#, java-format
+msgid "Invalid tagchecker line - {0}: {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:229
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Invalid spellcheck line: {0}"
+msgstr "Could not rename the file \"{0}\"."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:240
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Could not access data file(s):\n"
+"{0}"
+msgstr "Could not rename the file \"{0}\"."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:305
+msgid "Illegal tag/value combinations"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:316
+#, java-format
+msgid "Key ''{0}'' invalid."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:321
+msgid "Tags with empty values"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:327
+#, fuzzy
+msgid "Invalid property key"
+msgstr "Change Properties"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:333
+msgid "Invalid white space in property key"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:339
+msgid "Property values start or end with white space"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:345
+msgid "Property values contain HTML entity"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:354
+#, java-format
+msgid "Key ''{0}'' unknown."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:355
+msgid "Unknown property values"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:365
+msgid "FIXMES"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:407
+#, fuzzy
+msgid "Check property keys."
+msgstr "Change Properties"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:408
+msgid "Validate that property keys are valid checking against list of words."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:415
+#, fuzzy
+msgid "Use complex property checker."
+msgstr "Properties"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:416
+msgid "Validate property values and tags using complex rules."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:435
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:455
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:465
+#, fuzzy
+msgid "TagChecker source"
+msgstr "Annotation preset source"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:486
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The sources (url or filename) of spell check (see http://wiki.openstreetmap."
+"org/index.php/User:JLS/speller) or tag checking data files."
+msgstr ""
+"The sources (url or filename) of annotation preset definition files. See "
+"http://josm.eigenheimstrasse.de/wiki/AnnotationPresets for help."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:487
+#, fuzzy
+msgid "Add a new source to the list."
+msgstr "Add a new annotation preset source to the list."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:488
+#, fuzzy
+msgid "Edit the selected source."
+msgstr "Delete the selected layer."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:491
+#, fuzzy
+msgid "Data sources"
+msgstr "Data Layer"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:511
+#, fuzzy
+msgid "Check property values."
+msgstr "Change Properties"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:512
+msgid "Validate that property values are valid checking against presets."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:519
+msgid "Check for FIXMES."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:520
+msgid "Looks for nodes or ways with FIXME in any property value."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:527
+msgid "Use default data file."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:528
+msgid "Use the default data file (recommended)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:531
+msgid "Use default spellcheck file."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:532
+msgid "Use the default spellcheck file (recommended)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:623
+#, fuzzy
+msgid "Fix properties"
+msgstr "Properties"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:732
+msgid "Could not find element type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:749
+msgid "Could not find warning level"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:758
+#, java-format
+msgid "Illegal expression ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:762
+#, java-format
+msgid "Illegal regular expression ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Unclosed Ways."
+msgstr "Geotagged Images"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:32
+msgid "This tests if ways which should be circular are closed."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:76
+#, fuzzy, java-format
+msgid "natural type {0}"
+msgstr "Unknown data type: \"{0}\"."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79
+#, java-format
+msgid "landuse type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82
+#, java-format
+msgid "amenities type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85
+#, java-format
+msgid "sport type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88
+#, java-format
+msgid "tourism type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91
+#, java-format
+msgid "shop type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94
+#, java-format
+msgid "leisure type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97
+#, fuzzy, java-format
+msgid "waterway type {0}"
+msgstr "Unknown data type: \"{0}\"."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100
+msgid "building"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103
+#, fuzzy
+msgid "area"
+msgstr "Create new way"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:117
+#, fuzzy
+msgid "Unclosed way"
+msgstr "unnamed"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Unconnected ways."
+msgstr "Geotagged Images"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:44
+msgid "This test checks if a way has an endpoint very near to another way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:76
+msgid "Way end node near other highway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:102
+msgid "Way end node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:123
+msgid "Way node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:141
+msgid "Connected way end node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:34
+#, fuzzy
+msgid "Untagged nodes."
+msgstr "Unsaved Changes"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:35
+#, fuzzy
+msgid "This test checks for untagged nodes that are not part of any way."
+msgstr "Move the selected nodes into a circle."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:88
+msgid "Untagged and unconnected nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:50
+#, fuzzy
+msgid "Untagged, empty, and one node ways."
+msgstr "Unsaved Changes"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:51
+msgid "This test checks for untagged, empty and one node ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed ways"
+msgstr "unnamed"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:83
+#, fuzzy
+msgid "Untagged ways"
+msgstr "Geotagged Images"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:88
+msgid "Empty ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:92
+#, fuzzy
+msgid "One node ways"
+msgstr "unnamed"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:34
+msgid "Wrongly Ordered Ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:35
+msgid "This test checks the direction of water, land and coastline ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:65
+msgid "Reversed coastline: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:70
+msgid "Reversed water: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:75
+msgid "Reversed land: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:75
+#, java-format
+msgid "{0}, ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:38
+msgid "Validation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:38
+msgid "Performs the data validation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateUploadHook.java:107
+msgid "Data with errors. Upload anyway?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:71
+#, fuzzy
+msgid "Open the validation window."
+msgstr "Open a selection list window."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:76
+msgid "Zoom to problem"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:96
+#, fuzzy
+msgid "Validate"
+msgstr "Value"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:97
+msgid "Validate either current selection or complete dataset."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:98
+msgid "Fix"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:98
+#, fuzzy
+msgid "Fix the selected errors."
+msgstr "Delete the selected layer."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:102
+#, fuzzy
+msgid "Ignore"
+msgstr "none"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:103
+#, fuzzy
+msgid "Ignore the selected errors next time."
+msgstr "Move the selected nodes into a circle."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+msgid "Whole group"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+#, fuzzy
+msgid "Single elements"
+msgstr "Add node into segment"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+#, fuzzy
+msgid "Nothing"
+msgstr "Do nothing"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:188
+msgid "Ignore whole group or individual elements?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:189
+msgid "Ignoring elements"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:35
+#, fuzzy
+msgid "Open waypoints file"
+msgstr "Open a file."
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:35
+#, fuzzy
+msgid "Open a waypoints file."
+msgstr "Open a file."
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointReader.java:57
+#, java-format
+msgid "Data error: lat value \"{0}\" is out of bound."
+msgstr "Data error: lat value \"{0}\" is out of bound."
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointReader.java:61
+#, java-format
+msgid "Data error: lon value \"{0}\" is out of bound."
+msgstr "Data error: lon value \"{0}\" is out of bound."
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Grabber.java:53
+msgid "Exception occurred"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:20
+#, fuzzy
+msgid "help"
+msgstr "Help"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Help / About"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:27
+msgid ""
+"You can add, edit and delete WMS entries in the WMSplugin Preference Tab - "
+"these will then show up in the WMS menu.\n"
+"\n"
+"You can also do this manually in the Advanced Preferences, using the "
+"following schema:\n"
+"wmsplugin.url.1.name=Landsat\n"
+"wmsplugin.url.1.url=http://onearth.jpl.nasa.gov....\n"
+"wmsplugin.url.2.name=NPE Maps... etc\n"
+"\n"
+"Full WMS URL input format example (landsat)\n"
+"http://onearth.jpl.nasa.gov/wms.cgi?request=GetMap&\n"
+"layers=global_mosaic&styles=&srs=EPSG:4326&\n"
+"format=image/jpeg \n"
+"\n"
+"For Metacartas Map Rectifier http://labs.metacarta.com/rectifier/ , you only "
+"need to input the relevant 'id'.\n"
+"To add a Metacarta Map Rectifer menu item, manually create the url like in "
+"this example,replacing 73 with your image id: \n"
+"http://labs.metacarta.com/rectifier/wms.cgi?id=73\n"
+"&srs=EPSG:4326&Service=WMS&Version=1.1.0&Request=GetMap&format=image/png\n"
+" \n"
+"Note: Make sure the image is suitable, copyright-wise, if in doubt, don't "
+"use."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:54
+#, fuzzy
+msgid "WMS Plugin Help"
+msgstr "Preferences"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Rectified Image ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Download Rectified Image from Metacarta's Map Rectifer WMS"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:24
+msgid "Metacarta Map Rectifier image id"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:30
+#, java-format
+msgid "rectifier id={0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:26
+msgid "landsatAdjust"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:27
+msgid "Adjust the position of the WMS layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:18
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Download WMS tile from {0}"
+msgstr "Download from OSM"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#, fuzzy
+msgid "Automatic downloading"
+msgstr "Downloading data"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:130
+#, fuzzy
+msgid "Blank Layer"
+msgstr "Data Layer"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:108
+#, java-format
+msgid "WMS layer ({0}), automaticaly downloading in zoom {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:110
+#, java-format
+msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:157
+msgid ""
+"The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:214
+#, fuzzy
+msgid "Download visible tiles"
+msgstr "Downloading data"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:223
+#, fuzzy
+msgid "Change resolution"
+msgstr "Change Properties"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+msgid "Save WMS layer to file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:262
+msgid "Load WMS layer from file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:274
+#, java-format
+msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:275
+msgid "File Format Error"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:295
+#, fuzzy
+msgid "Error loading file"
+msgstr "Error parsing {0}: "
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:103
+msgid "Landsat"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:105
+msgid "NPE Maps"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:106
+msgid "YAHOO (GNOME)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:107
+msgid "YAHOO (GNOME Fix)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:108
+msgid "YAHOO (WebKit)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:114
+msgid "WMS"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:130
+msgid "Open a blank WMS layer to load data from a file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:35
+#, fuzzy
+msgid "WMS Plugin Preferences"
+msgstr "Preferences"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:35
+msgid "Modify list of WMS servers displayed in the WMS plugin menu"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:37
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:54
+#, fuzzy
+msgid "Menu Name"
+msgstr "Name"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:37
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:58
+msgid "WMS URL"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:60
+msgid "Enter a menu name and WMS URL"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/GeckoSupport.java:57
+msgid ""
+"Could not start browser. Please check that the executable path is correct."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:41
+msgid ""
+"<html>Path to firefox executable.<br>The Firefox profile used in this plugin "
+"<b>must</b> be configured with the javascript 'dump' method,<br>that can be "
+"activated with the property 'browser.dom.window.dump.enabled=true' in the "
+"about:config page.</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:44
+msgid ""
+"<html>The port that the server will use to listen WMS requests<br>The WMS "
+"plugin need to be configured to use this port"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:46
+msgid ""
+"<html>Name of the profile.<br>This profile is used to avoid nag firefox "
+"screens asking you to resume failed sessions.<br>Just set the selected "
+"profile as not default in the profile selection window and configure to not "
+"ask<br>about failed sessions with 'browser.sessionstore."
+"resume_from_crash=false' in the about:config page"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:53
+msgid "A WMS server for Yahoo imagery based on Firefox."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:56
+msgid "Yahoo! WMS server"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:56
+msgid "Settings for the Yahoo! imagery server."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:57
+#, fuzzy
+msgid "YWMS options"
+msgstr "options"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:62
+msgid "Firefox profile"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:64
+#, fuzzy
+msgid "Create"
+msgstr "Create new way"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:68
+msgid "Server port"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:133
+#, fuzzy
+msgid "Please name the profile you want to create."
+msgstr "Please select the objects you want to change properties for."
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:139
+msgid "Creating profile"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "[Download] some data from the OSM server"
+#~ msgstr "Download map data from the OSM server."
+
+#~ msgid "segment"
+#~ msgid_plural "segments"
+#~ msgstr[0] "segment"
+#~ msgstr[1] "segments"
+
+#~ msgid "Lat/Lon"
+#~ msgstr "Lat/Lon"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<html>Import string specification. lat/lon and time are imported."
+#~ "<br><b>lat</b>: The latitude coordinate<br><b>lon</b>: The longitude "
+#~ "coordinate<br><b>time</b>: The measured time as string<br><b>ignore</b>: "
+#~ "Skip this field<br>An example: \"ignore ignore lat lon\" will use ' ' as "
+#~ "delimiter, skip the first two values and read then lat/lon.<br>Other "
+#~ "example: \"lat,lon\" will just read lat/lon values comma seperated.</html>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<html>Import string specification. lat/lon and time are imported."
+#~ "<br><b>lat</b>: The latitude coordinate<br><b>lon</b>: The longitude "
+#~ "coordinate<br><b>time</b>: The measured time as string<br><b>ignore</b>: "
+#~ "Skip this field<br>An example: \"ignore ignore lat lon\" will use ' ' as "
+#~ "delimiter, skip the first two values and read then lat/lon.<br>Other "
+#~ "example: \"lat,lon\" will just read lat/lon values comma seperated.</html>"
+
+#~ msgid "CSV import specification (empty: read from first line in data)"
+#~ msgstr "CSV import specification (empty: read from first line in data)"
+
+#~ msgid "Get more plugins"
+#~ msgstr "Get more plugins"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Update current"
+#~ msgstr "Save the current data."
+
+#~ msgid "Could not load plugin {0}."
+#~ msgstr "Could not load plugin {0}."
+
+#~ msgid "Could not detect data format string."
+#~ msgstr "Could not detect data format string."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Format string in data is incomplete or not found. Try setting an manual "
+#~ "format string in preferences."
+#~ msgstr ""
+#~ "Format string in data is incomplete or not found. Try setting an manual "
+#~ "format string in Preferences."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Format string is incomplete. Need at least 'lat' and 'lon' specification"
+#~ msgstr ""
+#~ "Format string is incomplete. Need at least 'lat' and 'lon' specification"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Maybe add a format string in preferences."
+#~ msgstr "Maybe add an format string in preferences."
+
+#~ msgid "Parsing error in line {0}"
+#~ msgstr "Parsing error in line {0}"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Downloading incomplete ways..."
+#~ msgstr "Download {0} incomplete ways?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Segment {0} is deleted but part of Way {1}"
+#~ msgstr "Data error: Segment {0} is deleted but part of Way {1}"
+
+#~ msgid "Data error: Segment {0} is deleted but part of Way {1}"
+#~ msgstr "Data error: Segment {0} is deleted but part of Way {1}"
+
+#~ msgid "Data error: Node {0} is deleted but part of Segment {1}"
+#~ msgstr "Data error: Node {0} is deleted but part of Segment {1}"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Couldn't read time format \"{0}\"."
+#~ msgstr "Couldn't read time format \"{0}\"."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Data error: lat value \"{0}\" is out of bounds."
+#~ msgstr "Data error: lat value \"{0}\" is out of bound."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Data error: lon value \"{0}\" is out of bounds."
+#~ msgstr "Data error: lon value \"{0}\" is out of bound."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please send an email with the following information to "
+#~ "josm@eigenheimstrasse.de"
+#~ msgstr ""
+#~ "Please send an email with the following information to "
+#~ "josm@eigenheimstrasse.de"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<html>Fulltext search.<ul><li><code>Baker Street</code>  - 'Baker' and "
+#~ "'Street' in any key or name.</li><li><code>\"Baker Street\"</code>  - "
+#~ "'Baker Street' in any key or name.</li><li><code>name:Bak</code>  - 'Bak' "
+#~ "anywhere in the name.</li><li><code>-name:Bak</code>  - not 'Bak' in the "
+#~ "name.</li><li><code>foot:</code>  - key=foot set to any value.</ul></html>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<html>Fulltext search.<ul><li><code>Baker Street</code>  - 'Baker' and "
+#~ "'Street' in any key or name.</li><li><code>\"Baker Street\"</code>  - "
+#~ "'Baker Street' in any key or name.</li><li><code>name:Bak</code>  - 'Bak' "
+#~ "anywhere in the name.</li><li><code>-name:Bak</code>  - not 'Bak' in the "
+#~ "name.</li><li><code>foot:</code>  - key=foot set to any value.</ul></html>"
+
+#~ msgid "Add segment"
+#~ msgstr "Add segment"
+
+#~ msgid "This object is in use."
+#~ msgstr "This object is in use."
+
+#~ msgid "Used by more than two segments."
+#~ msgstr "Used by more than two segments."
+
+#~ msgid "Used by only one segment."
+#~ msgstr "Used by only one segment."
+
+#~ msgid "Wrong direction of segments."
+#~ msgstr "Wrong direction of segments."
+
+#~ msgid "Segments are part of different ways."
+#~ msgstr "Segments are part of different ways."
+
+#~ msgid "Move around objects that are under the mouse or selected."
+#~ msgstr "Move around objects that are under the mouse or selected."
+
+#~ msgid "Select objects by dragging or clicking."
+#~ msgstr "Select objects by dragging or clicking."
+
+#~ msgid "Straight line"
+#~ msgstr "Straight line"
+
+#~ msgid "Select objects in a straight line."
+#~ msgstr "Select objects in a straight line."
+
+#~ msgid "Add Way"
+#~ msgstr "Add Way"
+
+#~ msgid "Add a new way to the data."
+#~ msgstr "Add a new way to the data."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Warning: This way is incomplete. Try to download it before adding "
+#~ "segments."
+#~ msgstr ""
+#~ "Warning: This way is incomplete. Try to download it before adding "
+#~ "segments."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "{0} way has been selected.\n"
+#~ "Do you wish to select all segments belonging to the way instead?"
+#~ msgid_plural ""
+#~ "{0} ways have been selected.\n"
+#~ "Do you wish to select all segments belonging to the ways instead?"
+#~ msgstr[0] ""
+#~ "{0} way has been selected.\n"
+#~ "Do you wish to select all segments belonging to the way instead?{0} ways "
+#~ "have been selected.\n"
+#~ "Do you wish to select all segments belonging to the ways instead?"
+#~ msgstr[1] ""
+#~ "{0} way has been selected.\n"
+#~ "Do you wish to select all segments belonging to the way instead?{0} ways "
+#~ "have been selected.\n"
+#~ "Do you wish to select all segments belonging to the ways instead?"
+
+#~ msgid "Add segments from ways"
+#~ msgstr "Add segments from ways"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do you want to add all other selected segments to the one selected way?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Do you want to add all other selected segments to the one selected way?"
+
+#~ msgid "Add segments to way?"
+#~ msgstr "Add segments to way?"
+
+#~ msgid "Reorder all line segments?"
+#~ msgstr "Reorder all line segments?"
+
+#~ msgid "Reorder?"
+#~ msgstr "Reorder?"
+
+#~ msgid "Create a new way out of {0} segment?"
+#~ msgid_plural "Create a new way out of {0} segments?"
+#~ msgstr[0] "Create a new way out of {0} segment?"
+#~ msgstr[1] "Create a new way out of {0} segments?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zoom in by dragging. (Ctrl+up,left,down,right,',','.')"
+#~ msgstr "Zoom in by dragging. (Ctrl+up,left,down,right,+,-)"
+
+#~ msgid "Please select at least one segment."
+#~ msgstr "Please select at least one segment."
+
+#~ msgid "Reverse Segments"
+#~ msgstr "Reverse Segments"
+
+#~ msgid "CSV output not supported yet."
+#~ msgstr "CSV output not supported yet."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reorder Segments"
+#~ msgstr "Reverse Segments"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reorder segments"
+#~ msgstr "Reorder all line segments?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "The selected way is incomplete or has only one segment."
+#~ msgid_plural ""
+#~ "None of the selected ways are complete and have more than one segment."
+#~ msgstr[0] "Please select at least one segment."
+#~ msgstr[1] "Please select at least one segment."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reorder segments for way {0}"
+#~ msgstr "Add segments from ways"
+
+#~ msgid "CSV Files (.csv .txt)"
+#~ msgstr "CSV Files (.csv .txt)"
+
+#~ msgid "CSV Data import for non-GPS data is not implemented yet."
+#~ msgstr "CSV Data import for non-GPS data is not implemented yet."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "The selected way does not contain the selected segment."
+#~ msgid_plural "The selected way does not contain all the selected segments."
+#~ msgstr[0] "Please select at least one segment."
+#~ msgstr[1] "Please select at least one segment."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Warning: This way is incomplete. Try to download it before splitting."
+#~ msgstr ""
+#~ "Warning: This way is incomplete. Try to download it before adding "
+#~ "segments."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Downloading {0} way"
+#~ msgid_plural "Downloading {0} ways"
+#~ msgstr[0] "Downloading {0} {1}"
+#~ msgstr[1] "Downloading {0} {1}"
+
+#~ msgid "Download incomplete objects"
+#~ msgstr "Download incomplete objects"
+
+#~ msgid "Please select an incomplete way."
+#~ msgstr "Please select an incomplete way."
+
+#~ msgid "Download {0} incomplete ways?"
+#~ msgstr "Download {0} incomplete ways?"
+
+#~ msgid "Download?"
+#~ msgstr "Download?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Wrong longitude transformation for tile manager. Can't operate on {0}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Wrong longitude transformation for tile manager. Can't operate on {0}"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Single node segments."
+#~ msgstr "Add node into segment"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reused segments."
+#~ msgstr "Reverse Segments"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reused segments"
+#~ msgstr "Reverse Segments"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tagged segments"
+#~ msgstr "segments"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Orphaned segments."
+#~ msgstr "Add segment"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Segments not in a way"
+#~ msgstr "Add segments to way?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create {0} way from {1} segments?"
+#~ msgid_plural "Create {0} ways from {1} segments?"
+#~ msgstr[0] "Create a new way out of {0} segment?"
+#~ msgstr[1] "Create a new way out of {0} segments?"
+
+#~ msgid "Add Node into Segment"
+#~ msgstr "Add Node into Segment"
+
+#~ msgid "The Tool requires some data to be loaded."
+#~ msgstr "The Tool requires some data to be loaded."
+
+#~ msgid "Could not execute command: {0}"
+#~ msgstr "Could not execute command: {0}"
+
+#~ msgid "Could not read external tool configuration."
+#~ msgstr "Could not read external tool configuration."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Move and zoom the image like the main map. Select an area to download by "
+#~ "dragging."
+#~ msgstr ""
+#~ "Move and zoom the image like the main map. Select an area to download by "
+#~ "dragging."
+
+#~ msgid "Choose an area"
+#~ msgstr "Choose an area"
+
+#~ msgid "Please enter the desired coordinates or click on a bookmark."
+#~ msgstr "Please enter the desired coordinates or click on a bookmark."
+
+#~ msgid "Auto zoom the view (to {0}. Disabled if the view is moved)"
+#~ msgstr "Auto zoom the view (to {0}. Disabled if the view is moved)"
+
+#~ msgid "Downloading {0} segment"
+#~ msgid_plural "Downloading {0} segments"
+#~ msgstr[0] "Downloading {0} segment"
+#~ msgstr[1] "Downloading {0} segments"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The plugin {0} throwed an exception: {1}\n"
+#~ "It may be outdated. Please contact the plugin's autor.\n"
+#~ "This message will not shown again until JOSM is restarted."
+#~ msgstr ""
+#~ "The plugin {0} throwed an exception: {1}\n"
+#~ "It may be outdated. Please contact the plugin's author.\n"
+#~ "This message will not shown again until JOSM is restarted."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please send this to josm@eigenheimstrasse.de\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Please send this to josm@eigenheimstrasse.de\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please select a new value for \"{0}\".<br>(Empty string deletes the key.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Please select a new value for \"{0}\".<br>(Empty string deletes the key.)"
+
+#~ msgid "Unknown type at line {0}"
+#~ msgstr "Unknown type at line {0}"
+
+#~ msgid "Cannot have a writable combobox with default values (line {0})"
+#~ msgstr "Cannot have a writable combobox with default values (line {0})"
+
+#~ msgid ""
+#~ "display_values ({0}) and values ({1}) must be of same number of elements."
+#~ msgstr ""
+#~ "display_values ({0}) and values ({1}) must be of same number of elements."
+
+#~ msgid "element"
+#~ msgid_plural "elements"
+#~ msgstr[0] "element"
+#~ msgstr[1] "elements"
+
+#~ msgid "Unknown annotation object {0} at line {1} column {2}"
+#~ msgstr "Unknown annotation object {0} at line {1} column {2}"
+
+#~ msgid "The base URL to the server retrieving WMS background pictures from."
+#~ msgstr "The base URL to the server retrieving WMS background pictures from."
+
+#~ msgid "Landsat background images"
+#~ msgstr "Landsat background images"
+
+#~ msgid "Download {0} ways containing a total of {1} segments?"
+#~ msgstr "Download {0} ways containing a total of {1} segments?"
+
+#~ msgid "Conflicts in disjunct objects"
+#~ msgstr "Conflicts in disjunct objects"
+
+#~ msgid "Got more than one object when expecting only one."
+#~ msgstr "Got more than one object when expecting only one."
+
+#~ msgid "Open as raw gps data"
+#~ msgstr "Open as raw gps data"
+
+#~ msgid "Show background"
+#~ msgstr "Show background"
+
+#~ msgid "Images"
+#~ msgstr "Images"
+
+#~ msgid "Time loop in gps data."
+#~ msgstr "Time loop in gps data."
+
+#~ msgid "OptionPane.okButtonText"
+#~ msgstr "OptionPane.okButtonText"
+
+#~ msgid "OptionPane.cancelButtonText"
+#~ msgstr "OptionPane.cancelButtonText"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Java OpenStreetMap Editor\n"
+#~ "\n"
+#~ "usage:\n"
+#~ "\tjava -jar josm.jar <option> <option> <option>...\n"
+#~ "\n"
+#~ "options:\n"
+#~ "\t--help|-?|-h                              Show this help\n"
+#~ "\t--geometry=widthxheight(+|-)x(+|-)y       Standard unix geometry "
+#~ "argument\n"
+#~ "\t[--download=]minlat,minlon,maxlat,maxlon  Download the bounding box\n"
+#~ "\t[--download=]<url>                        Download the location at the "
+#~ "url (with lat=x&lon=y&zoom=z)\n"
+#~ "\t[--download=]<filename>                   Open file (as raw gps, if ."
+#~ "gpx or .csv)\n"
+#~ "\t--downloadgps=minlat,minlon,maxlat,maxlon Download the bounding box as "
+#~ "raw gps\n"
+#~ "\t--selection=<searchstring>                Select with the given search\n"
+#~ "\t--no-fullscreen                           Don't launch in fullscreen "
+#~ "mode\n"
+#~ "\t--reset-preferences                       Reset the preferences to "
+#~ "default\n"
+#~ "\n"
+#~ "examples:\n"
+#~ "\tjava -jar josm.jar track1.gpx track2.gpx london.osm\n"
+#~ "\tjava -jar josm.jar http://www.openstreetmap.org/index.html?"
+#~ "lat=43.2&lon=11.1&zoom=13\n"
+#~ "\tjava -jar josm.jar london.osm --selection=http://www.ostertag.name/osm/"
+#~ "OSM_errors_node-duplicate.xml\n"
+#~ "\tjava -jar josm.jar 43.2,11.1,43.4,11.4\n"
+#~ "\n"
+#~ "Parameters are read in the order they are specified, so make sure you "
+#~ "load\n"
+#~ "some data before --selection\n"
+#~ "\n"
+#~ "Instead of --download=<bbox> you may specify osm://<bbox>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Java OpenStreetMap Editor\n"
+#~ "\n"
+#~ "usage:\n"
+#~ "\tjava -jar josm.jar <option> <option> <option>...\n"
+#~ "\n"
+#~ "options:\n"
+#~ "\t--help|-?|-h                              Show this help\n"
+#~ "\t--geometry=widthxheight(+|-)x(+|-)y       Standard unix geometry "
+#~ "argument\n"
+#~ "\t[--download=]minlat,minlon,maxlat,maxlon  Download the bounding box\n"
+#~ "\t[--download=]<url>                        Download the location at the "
+#~ "url (with lat=x&lon=y&zoom=z)\n"
+#~ "\t[--download=]<filename>                   Open file (as raw gps, if ."
+#~ "gpx or .csv)\n"
+#~ "\t--downloadgps=minlat,minlon,maxlat,maxlon Download the bounding box as "
+#~ "raw gps\n"
+#~ "\t--selection=<searchstring>                Select with the given search\n"
+#~ "\t--no-fullscreen                           Don't launch in fullscreen "
+#~ "mode\n"
+#~ "\t--reset-preferences                       Reset the preferences to "
+#~ "default\n"
+#~ "\n"
+#~ "examples:\n"
+#~ "\tjava -jar josm.jar track1.gpx track2.gpx london.osm\n"
+#~ "\tjava -jar josm.jar http://www.openstreetmap.org/index.html?"
+#~ "lat=43.2&lon=11.1&zoom=13\n"
+#~ "\tjava -jar josm.jar london.osm --selection=http://www.ostertag.name/osm/"
+#~ "OSM_errors_node-duplicate.xml\n"
+#~ "\tjava -jar josm.jar 43.2,11.1,43.4,11.4\n"
+#~ "\n"
+#~ "Parameters are read in the order they are specified, so make sure you "
+#~ "load\n"
+#~ "some data before --selection\n"
+#~ "\n"
+#~ "Instead of --download=<bbox> you may specify osm://<bbox>\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Preferences could not be loaded. Write default preference file to \"{0}\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "Preferences could not be loaded. Write default preference file to \"{0}\"."
Index: applications/editors/josm/i18n/po/fr.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/fr.po	(revision 11529)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/fr.po	(revision 11529)
@@ -0,0 +1,11283 @@
+# translation of fr.po to
+# Frederic Bonifas <fredericbonifas@gmail.com>, 2006. <>, 2006.
+# 
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: fr\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-28 15:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-10-14 12:17+0200\n"
+"Last-Translator: Frederic Bonifas <fredericbonifas@gmail.com>\n"
+"Language-Team: French <josm-fr@eigenheimstrasse.de>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:70
+msgid "About"
+msgstr "À propos"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:70
+msgid "Display the about screen."
+msgstr "Montrer l'à propos."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:80
+#, java-format
+msgid "Java OpenStreetMap Editor Version {0}"
+msgstr "Java OpenStreetMap Editor Version {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:81
+#, java-format
+msgid "last change at {0}"
+msgstr "dernier changement le {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:82
+#, java-format
+msgid "Java Version {0}"
+msgstr "Java Version {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:84
+msgid "Homepage"
+msgstr "Page d'accueil"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:86
+msgid "Bug Reports"
+msgstr "Rapports de bug"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:88
+msgid "News about JOSM"
+msgstr "Nouveutés sur JOSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListPopup.java:26
+msgid "Info"
+msgstr "Info"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:92
+msgid "Readme"
+msgstr "Lisez-moi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:93
+msgid "Revision"
+msgstr "Révision"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:94
+msgid "Contribution"
+msgstr "Contribution"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:101
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/DontShowAgainInfo.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Information"
+msgstr "Ajouter des informations sur l'auteur"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:269
+msgid "no description available"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:189
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:108
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:142
+msgid "Plugins"
+msgstr "Greffons"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:125
+msgid "About JOSM..."
+msgstr "À propos de JOSM..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:162
+msgid "File could not be found."
+msgstr "Impossible de trouver le fichier."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:96
+msgid "Align Nodes in Circle"
+msgstr "Placer les noeuds en cercle"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:32
+msgid "Move the selected nodes into a circle."
+msgstr "Déplacer les noeuds sélectionnés en un cercle."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:47
+#, java-format
+msgid "Tool: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:56
+msgid "Please select at least four nodes."
+msgstr "Sélectionner au moins quatre noeuds."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Align Nodes in Line"
+msgstr "Placer les noeuds en cercle"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Move the selected nodes onto a line."
+msgstr "Déplacer les noeuds sélectionnés en un cercle."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:59
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least three nodes."
+msgstr "Sélectionner au moins quatre noeuds."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:133
+#, fuzzy
+msgid "Align Nodes in Rectangle"
+msgstr "Placer les noeuds en cercle"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Move the selected nodes into a rectangle."
+msgstr "Déplacer les noeuds sélectionnés en un cercle."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:56
+#, fuzzy
+msgid "Please select one circular way of exactly four nodes."
+msgstr "Sélectionner au moins quatre noeuds."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:21
+#, fuzzy
+msgid "Back"
+msgstr "trace"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:20
+msgid "Jump back."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Audio: {0}"
+msgstr "Zoom auto : {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:12
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13
+#, fuzzy
+msgid "Faster"
+msgstr "Date"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:12
+msgid "Faster Forward"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:21
+msgid "Forward"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:20
+msgid "Jump forward"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17
+msgid "Next Marker"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16
+msgid "Play next marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19
+msgid "Play/pause"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18
+msgid "Play/pause audio."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17
+msgid "Previous Marker"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16
+msgid "Play previous marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:12
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13
+msgid "Slower"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:12
+msgid "Slower Forward"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "data"
+msgstr "données"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "layer"
+msgstr "calque"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "selection"
+msgstr "sélection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:156
+msgid "conflict"
+msgstr "conflit"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:49
+#, java-format
+msgid "Zoom to {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:48
+#, java-format
+msgid "Zoom the view to {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:49
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16
+#, fuzzy, java-format
+msgid "View: {0}"
+msgstr "Voir"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:77
+msgid "Nothing selected to zoom to."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:77
+msgid "No conflicts to zoom to"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:53
+msgid "Combine Way"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:52
+msgid "Combine several ways into one."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:66
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least two ways to combine."
+msgstr "Sélectionner au moins un segment."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:111
+msgid ""
+"The selected ways have differing relation memberships.  Do you still want to "
+"combine them?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:113
+msgid "Combine ways with different memberships?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:139
+msgid ""
+"The ways can not be combined in their current directions.  Do you want to "
+"reverse some of them?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:140
+#, fuzzy
+msgid "Change directions?"
+msgstr "Changer les propriétés"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:193
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:193
+msgid "Enter values for all conflicts."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:225
+#, java-format
+msgid "Combine {0} ways"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:250
+msgid "All the ways were empty"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:279
+msgid ""
+"Could not combine ways (They could not be merged into a single string of "
+"nodes)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:35
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34
+#, fuzzy
+msgid "Copy selected objects to paste buffer."
+msgstr "Déplacer les objets sélectionnés."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:22
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:34
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Edit: {0}"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:49
+#, fuzzy
+msgid "Please select something to copy."
+msgstr "Sélectionnez un élément de la liste des conflits."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:182
+#, fuzzy
+msgid "Create Circle"
+msgstr "Créer un nouveau chemin"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Create a circle from three selected nodes."
+msgstr "Supprimer le calque sélectionné."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:101
+#, fuzzy
+msgid "Please select exactly three nodes or one way with exactly three nodes."
+msgstr "Sélectionner au moins quatre noeuds."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:121
+#, fuzzy
+msgid "Those nodes are not in a circle."
+msgstr "Déplacer les noeuds sélectionnés en un cercle."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:286
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:64
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:599
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:305
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:115
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:176
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:77
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:93
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:473
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:67
+msgid "Delete"
+msgstr "Supprimer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15
+#, fuzzy
+msgid "Delete selected objects."
+msgstr "Propriétés des objets sélectionnés."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:51
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:323
+msgid "File exists. Overwrite?"
+msgstr "Le fichier existe déjà. Écrire dessus ?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:51
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:323
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Écrire dessus"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
+#, fuzzy
+msgid "Download from OSM ..."
+msgstr "Télécharger depuis OSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:33
+msgid "Download map data from the OSM server."
+msgstr "Télécharger les données de la carte depuis le serveur OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:63
+#, fuzzy, java-format
+msgid "File: {0}"
+msgstr "calque WMS :{0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:44
+#, fuzzy
+msgid "Download"
+msgstr "Télécharger ?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:69
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least one task to download"
+msgstr "Sélectionner au moins un type de données à télécharger."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:29
+msgid "Downloading GPS data"
+msgstr "Téléchargement des données GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:69
+msgid "Raw GPS data"
+msgstr "Données GPS brutes"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:31
+msgid "Downloading data"
+msgstr "Téléchargement des données"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:44
+msgid "No data imported."
+msgstr "Aucune donnée importée"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:45
+msgid "Data Layer"
+msgstr "Calque de données"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:57
+msgid "OpenStreetMap data"
+msgstr "Données OpenStreetMap"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:22
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Ajouter un segment."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:21
+msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:22
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:23
+msgid "Exit"
+msgstr "Quitter"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:22
+msgid "Exit the application."
+msgstr "Quitter l'application."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:26
+#, fuzzy
+msgid "OSM Server Files (*.osm *.xml)"
+msgstr "Fichiers d'un serveur OSM (.osm .xml)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:27
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:124
+#, fuzzy
+msgid "GPX Files (*.gpx *.gpx.gz)"
+msgstr "Fichiers GPX (.gpx)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:28
+msgid "NMEA-0183 Files (*.nmea *.txt)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:42
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note: GPL is not compatible with the OSM license. Do not upload GPL licensed "
+"tracks."
+msgstr ""
+"Note : La GPL n'est pas compatible avec la licence d'OSM. Ne pas importer "
+"des traces sous licence GPL."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:47
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:48
+#, fuzzy
+msgid "Export to GPX ..."
+msgstr "Exporter en GPX"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:47
+msgid "Export the data to GPX file."
+msgstr "Exporter les données en un fichier GPX."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:54
+msgid "Nothing to export. Get some data first."
+msgstr "Rien à exporter.Obtenez d'abord des données."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:78
+msgid "gps track description"
+msgstr "description de la trace GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:84
+msgid "Add author information"
+msgstr "Ajouter des informations sur l'auteur"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:87
+msgid "Real name"
+msgstr "Nom réel"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:91
+msgid "Email"
+msgstr "E-mail"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:95
+msgid "Copyright (URL)"
+msgstr "Copyright (URL)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:99
+msgid "Predefined"
+msgstr "Prédéfini"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:101
+msgid "Copyright year"
+msgstr "Année du copyright"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:109
+msgid "Keywords"
+msgstr "Mots-clés"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:113
+msgid "Export options"
+msgstr "Options d'export"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:138
+#, java-format
+msgid "Error while exporting {0}"
+msgstr "Erreur à l'export {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:481
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:485
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:102
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:64
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:86
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:296
+msgid "Error"
+msgstr "Erreur"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:192
+msgid "Choose a predefined license"
+msgstr "Choisir une licence prédéfinie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/XmlObjectParser.java:32
+msgid "En:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49
+msgid "JOSM Online Help"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:56
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:255
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:205
+msgid "Help"
+msgstr "Aide"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:85
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:104
+msgid "Open in Browser"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:598
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:129
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:107
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:62
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridPlugin.java:43
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridPlugin.java:49
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:442
+msgid "Edit"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:87
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:112
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:128
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:132
+msgid "Reload"
+msgstr "Recharger"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108
+msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help"
+msgstr ""
+"Les pages d'aide ne peuvent être éditées que depuis l'aide en ligne de JOSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:176
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:193
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Error while loading page {0}"
+msgstr "Erreur pendant le traitement {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:22
+#, fuzzy
+msgid "OSM History Information"
+msgstr "Ajouter des informations sur l'auteur"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:21
+msgid "Display history information about OSM ways or nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30
+#, fuzzy
+msgid "Join node to way"
+msgstr "chemin incomplet"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29
+#, fuzzy
+msgid "Join a node into the nearest way segments"
+msgstr "Ajouter un noeud dans un segment existant"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:66
+#, fuzzy
+msgid "Join Node and Line"
+msgstr "Placer les noeuds en cercle"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Delete Mode"
+msgstr "Supprimer un noeud"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:45
+#, fuzzy
+msgid "Delete nodes or ways."
+msgstr "Supprimer des noeuds, des rues ou des segments."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:46
+#, fuzzy
+msgid "Mode: Delete"
+msgstr "Supprimer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:127
+msgid ""
+"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes "
+"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:81
+msgid "Draw"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:75
+msgid "Draw nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:49
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Mode: {0}"
+msgstr "calque WMS :{0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:81
+msgid "Mode: Draw Focus"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:84
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:153
+msgid "selected"
+msgstr "sélectionné"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:191
+#, fuzzy
+msgid "Cannot add a node outside of the world."
+msgstr "Impossible d'ajouter un noeud en dehors de la Terre."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:316
+msgid "Add node"
+msgstr "Ajouter un noeud"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:318
+#, fuzzy
+msgid "Add node into way"
+msgstr "Ajouter un noeud dans un segment"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:323
+msgid "Connect existing way to node"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:325
+#, fuzzy
+msgid "Add a new node to an existing way"
+msgstr "Ajouter un noeud dans un segment existant"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:327
+#, fuzzy
+msgid "Add node into way and connect"
+msgstr "Ajouter un noeud dans un segment"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:617
+#, fuzzy
+msgid "Click to create a new way to the existing node."
+msgstr "Supprimer le calque sélectionné."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:619
+msgid "Click to make a connection to the existing node."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:622
+msgid "Click to insert a node and create a new way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:624
+msgid "Click to insert a new node and make a connection."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:628
+msgid "Click to insert a new node."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Extrude"
+msgstr "vrai"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:75
+#, fuzzy
+msgid "Create areas"
+msgstr "Créer un nouveau chemin"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:244
+msgid "Extrude Way"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:256
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:385
+msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:258
+msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:389
+msgid "Release the mouse button to stop rotating."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:262
+msgid "Drag a way segment to make a rectangle."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:87
+msgid ""
+"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT"
+"+release to synchronize audio at that point."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:87
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:319
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:83
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:109
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:92
+msgid "Select"
+msgstr "Sélectionner"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:87
+msgid "Select, move and rotate objects"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:182
+#, fuzzy
+msgid "Add and move a virtual new node to way"
+msgstr "Ajouter un nouveau noeud à la carte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:212
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:105
+msgid "Cannot move objects outside of the world."
+msgstr "Impossible de déplacer des objets en dehors de la Terre."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:387
+msgid ""
+"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:391
+msgid ""
+"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to remove); Shift-"
+"Ctrl to rotate selected; or change selection"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:49
+msgid "Zoom"
+msgstr "Zoom"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48
+msgid "Zoom and move map"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:77
+msgid ""
+"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up,left,down,right; "
+"move zoom with right button"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Merge Nodes"
+msgstr "Supprimer un noeud"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55
+msgid "Merge nodes into the oldest one."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:72
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least two nodes to merge."
+msgstr "Sélectionner au moins un segment."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:147
+msgid ""
+"The selected nodes have differing relation memberships.  Do you still want "
+"to merge them?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:149
+msgid "Merge nodes with different memberships?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:234
+msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:272
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Merge {0} nodes"
+msgstr "Supprimer un noeud"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36
+msgid "up"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46
+#, java-format
+msgid "Move objects {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39
+msgid "down"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42
+#, fuzzy
+msgid "left"
+msgstr "Sélectionner"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45
+msgid "right"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Move {0}"
+msgstr "Déplacer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:57
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Moves Objects {0}"
+msgstr "Objet"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:76
+#, fuzzy
+msgid "New"
+msgstr "nouveau"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17
+#, fuzzy
+msgid "Create a new map."
+msgstr "Créer un nouveau chemin"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:22
+msgid "unnamed"
+msgstr "sans-nom"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:42
+#, fuzzy
+msgid "Open ..."
+msgstr "Ouvrir"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:41
+msgid "Open a file."
+msgstr "Ouvrir un fichier"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:67
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:163
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:61
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:65
+#, java-format
+msgid "Error while parsing {0}"
+msgstr "Erreur pendant le traitement {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:70
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:167
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:69
+#, java-format
+msgid "Could not read \"{0}\""
+msgstr "Impossible de lire \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:83
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:105
+#, java-format
+msgid "Unknown file extension: {0}"
+msgstr "Extension de fichier inconnue : {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:111
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:130
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:120
+#: ../plugins/tcxplugin/src/org/openstreetmap/josm/plugins/TcxPlugin.java:84
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Markers from {0}"
+msgstr "Images pour {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:106
+#, fuzzy
+msgid "Paste"
+msgstr "Date"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:31
+msgid "Paste contents of paste buffer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:58
+msgid "Paste Tags"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:28
+#, fuzzy
+msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items."
+msgstr "Afficher l'historique des objets sélectionnés."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31
+#, fuzzy
+msgid "Preferences ..."
+msgstr "Préférences"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31
+msgid "Open a preferences page for global settings."
+msgstr "Ouvrir la page des préférences pour les réglages généraux."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:45
+msgid "Preferences"
+msgstr "Préférences"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24
+msgid "Redo"
+msgstr "Refaire"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23
+msgid "Redo the last undone action."
+msgstr "Refaire la dernière action annulée"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:63
+msgid "Rename layer"
+msgstr "Renommer le calque"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46
+msgid "Also rename the file"
+msgstr "Renommer également le fichier."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:87
+#, java-format
+msgid "Could not rename the file \"{0}\"."
+msgstr "Impossible de renommer le fichier \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:81
+#, fuzzy
+msgid "Reverse ways"
+msgstr "Retourne les segments."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
+#, fuzzy
+msgid "Reverse the direction of all selected ways."
+msgstr "Retourne les segments sélectionnés."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:56
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least one way."
+msgstr "Sélectionner au moins un segment."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:26
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27
+msgid "Save"
+msgstr "Sauvegarder"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:26
+msgid "Save the current data."
+msgstr "Sauvegarder les données actuelles"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:73
+msgid ""
+"Internal Error: cannot check conditions for no layer. Please report this as "
+"a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:77
+msgid "No document open so nothing to save."
+msgstr "Aucun document ouvert donc rien à sauvegarder."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81
+msgid "The document contains no data. Save anyway?"
+msgstr "Le document ne contient aucune donnée. Sauvegarder quand même ?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81
+msgid "Empty document"
+msgstr "Document vide"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:89
+msgid ""
+"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as "
+"if you rejected all. Continue?"
+msgstr ""
+"Certains conflits ne sont pas résolus. Les conflits ne seront pas "
+"sauvegardés si vous ne les traitez pas. Continuer ?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:89
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflits"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97
+msgid "Save GPX file"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97
+msgid "Save OSM file"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:124
+#, fuzzy
+msgid "Could not back up file."
+msgstr "Impossible de renommer le fichier \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:162
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:204
+msgid "Unknown file extension."
+msgstr "Extension de fichier inconnue."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:168
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:209
+#, fuzzy
+msgid "An error occurred while saving."
+msgstr "Une erreur s'est produite pendant la sauvegarde."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:219
+#, fuzzy
+msgid "An error occurred while restoring backup file."
+msgstr "Une erreur s'est produite pendant la sauvegarde."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25
+#, fuzzy
+msgid "Save as ..."
+msgstr "Sauvegarder sous"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24
+msgid "Save the current data to a new file."
+msgstr "Sauvegarder les données actuelles dans un nouveau fichier."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:39
+#, fuzzy
+msgid "Search ..."
+msgstr "Chercher"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:39
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:139
+msgid "Search for objects."
+msgstr "Rechercher des objets"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:40
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:45
+#, fuzzy
+msgid "Search..."
+msgstr "Chercher"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:67
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:53
+#, fuzzy
+msgid "No data loaded."
+msgstr "Aucune donnée importée"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55
+msgid "Please enter a search string."
+msgstr "Entrer le texte à rechercher."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:57
+msgid ""
+"<html>Fulltext search:<ul><li><b>Baker Street</b> - 'Baker' and 'Street' in "
+"any key or name.</li><li><b>\"Baker Street\"</b> - 'Baker Street' in any key "
+"or name.</li><li><b>name:Bak</b> - 'Bak' anywhere in the name.</li><li><b>-"
+"name:Bak</b> - not 'Bak' in the name.</li><li><b>foot:</b> - key=foot set to "
+"any value.</li><li>Special targets:</li><li><b>type:</b> - type of the "
+"object (<b>node</b>, <b>way</b>, <b>relation</b>)</li><li><b>user:</b>... - "
+"all objects changed by user</li><li><b>id:</b>... - object with given ID</"
+"li><li><b>nodes:</b>... - object with given number of nodes</"
+"li><li><b>modified</b> - all changed objects</li><li><b>incomplete</b> - all "
+"incomplete objects</li><li>Use <b>|</b> or <b>OR</b> to combine with logical "
+"or</li><li>Use <b>\"</b> to quote operators (e.g. if key contains :)</"
+"li><li>Use <b>(</b> and <b>)</b> to group expressions</li></ul></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73
+msgid "replace selection"
+msgstr "remplacer la sélection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
+msgid "add to selection"
+msgstr "ajouter à la sélection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75
+msgid "remove from selection"
+msgstr "supprimer de la sélection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
+msgid "case sensitive"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:97
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:139
+msgid "Search"
+msgstr "Chercher"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:158
+#, java-format
+msgid "No match found for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:160
+#, java-format
+msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:162
+#, java-format
+msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:166
+#, java-format
+msgid "Found {0} matches"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
+msgid "CI"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
+msgid "CS"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:214
+msgid "Missing arguments for or."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:225
+msgid "Missing argument for not."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:236
+msgid "Expected closing parenthesis."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:33
+msgid "Load Selection"
+msgstr "Charger la sélection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:40
+#, java-format
+msgid "Contact {0}..."
+msgstr "Contact de {0}..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Téléchargement..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:57
+#, java-format
+msgid "Could not read from url: \"{0}\""
+msgstr "Impossible de lire quelque chose depuis l'URL : \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:60
+#, java-format
+msgid "Parsing error in url: \"{0}\""
+msgstr "Erreur d'analyse dans l'URL : \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:16
+#, fuzzy
+msgid "Select All"
+msgstr "Sélectionner"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15
+msgid ""
+"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete "
+"objects too."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:54
+msgid "Split Way"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53
+#, fuzzy
+msgid "Split a way at the selected node."
+msgstr "Supprimer le calque sélectionné."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69
+msgid "The current selection cannot be used for splitting."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:116
+#, fuzzy
+msgid "The selected node is no inner part of any way."
+msgid_plural "The selected nodes are no inner part of any way."
+msgstr[0] "Déplacer les noeuds sélectionnés en un cercle."
+msgstr[1] "Déplacer les noeuds sélectionnés en un cercle."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:124
+msgid ""
+"There is more than one way using the node(s) you selected. Please select the "
+"way also."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:132
+#, fuzzy
+msgid "The selected nodes do not share the same way."
+msgstr "Déplacer les noeuds sélectionnés en un cercle."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:145
+msgid "The selected way does not contain the selected node."
+msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:212
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:223
+#, fuzzy
+msgid "You must select two or more nodes to split a circular way."
+msgstr "Déplacer les noeuds sélectionnés en un cercle."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:225
+msgid ""
+"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the "
+"middle of the way.)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:285
+msgid ""
+"A role based relation membership was copied to all new ways.\n"
+"You should verify this and correct it when necessary."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:290
+#, java-format
+msgid "Split way {0} into {1} parts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16
+msgid "Toggle GPX Lines"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Toggles the global setting ''{0}''."
+msgstr "Utiliser les réglages généraux."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:19
+msgid "Draw lines between raw gps points."
+msgstr "Dessiner des lignes entre les points GPS bruts."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24
+msgid "Undo"
+msgstr "Annuler"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23
+msgid "Undo the last action."
+msgstr "Annuler la dernière action."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:47
+#, fuzzy
+msgid "UnGlue Ways"
+msgstr "sans-nom"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:46
+msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:68
+msgid "This node is not glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:88
+msgid "None of these nodes is glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:90
+msgid "None of this way's nodes is glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:99
+msgid "The current selection cannot be used for unglueing."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:101
+#, fuzzy
+msgid "Select either:"
+msgstr "Sélection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:102
+msgid "* One node that is used by more than one way, or"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:103
+msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:104
+msgid ""
+"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:105
+msgid ""
+"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107
+msgid ""
+"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n"
+"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get "
+"their\n"
+"own copy and all nodes will be selected."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:296
+#, java-format
+msgid "Dupe into {0} nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:320
+#, java-format
+msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:36
+#, fuzzy
+msgid "Unselect All"
+msgstr "sélectionné"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:16
+#, fuzzy
+msgid "Unselect all objects."
+msgstr "Supprimer la clé sélectionnée de tous les objets"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:23
+#, fuzzy
+msgid "Unselect All (Focus)"
+msgstr "sélectionné"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:34
+#, fuzzy
+msgid "Unselect All (Escape)"
+msgstr "sélectionné"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:62
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:63
+#, fuzzy
+msgid "Upload to OSM ..."
+msgstr "Charger sur OSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:62
+msgid "Upload all changes to the OSM server."
+msgstr "Charger tous les changements sur le serveur OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:77
+msgid "Objects to add:"
+msgstr "Objets à ajouter : "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:85
+msgid "Objects to modify:"
+msgstr "Objets à modifier : "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:93
+msgid "Objects to delete:"
+msgstr "Objets à supprimer : "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:100
+#, fuzzy
+msgid "Upload these changes?"
+msgstr "Charger ces changements ?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:108
+msgid "Nothing to upload. Get some data first."
+msgstr "Rien à charger. Obtenez d'abord des données."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:113
+msgid "There are unresolved conflicts. You have to resolve these first."
+msgstr ""
+"Certains conflits ne sont pas résolus. Vous devez d'abord les résoudre."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:134
+msgid "No changes to upload."
+msgstr "Aucun changement à charger."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:150
+msgid "Uploading data"
+msgstr "Chargement des données"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:104
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Zoom"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Zoom"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:597
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:159
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:51
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:432
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:48
+msgid "Add"
+msgstr "Ajouter"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:45
+msgid "Change"
+msgstr "Changer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:92
+#, java-format
+msgid "Remove \"{0}\" for"
+msgstr "Supprime \"{0}\" pour"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:92
+#, java-format
+msgid "Set {0}={1} for"
+msgstr "Affecte {0}={1} pour"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:93
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:73
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:66
+msgid "object"
+msgid_plural "objects"
+msgstr[0] "objet"
+msgstr[1] "objets"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:78
+#, java-format
+msgid "Resolve {0} conflicts in {1} objects"
+msgstr "Résoudre {0} conflits dans {1} objets"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:80
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Delete {1} {0}"
+msgstr "Supprimer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:96
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Delete {0} {1}"
+msgstr "Affecte {0}={1} pour"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:157
+#, java-format
+msgid ""
+"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.\n"
+"Delete from relation?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:158
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Conflicting relation"
+msgstr "Clés conflictuelles"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:161
+#, java-format
+msgid ""
+"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".\n"
+"Delete from relation?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:323
+#, fuzzy
+msgid "Split way segment"
+msgstr "Ajouter un segment."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:342
+msgid ""
+"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded."
+"<br>This can cause problems because other objects (that you don't see) might "
+"use them.<br>Do you really want to delete?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:122
+msgid "Move"
+msgstr "Déplacer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:122
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:135
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:47
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:149
+msgid "node"
+msgid_plural "nodes"
+msgstr[0] "noeud"
+msgstr[1] "noeuds"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:66
+msgid "RemoveRelationMember"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:135
+#, fuzzy
+msgid "Rotate"
+msgstr "Date"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:88
+msgid "Sequence"
+msgstr "Séquence"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58
+msgid "Apply?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:136
+msgid ""
+"When reverting this way, following changes to properties of the way and its "
+"nodes are suggested in order to maintain data consistency."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28
+#, fuzzy
+msgid "Relation"
+msgstr "sélection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30
+msgid "Old role"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:32
+msgid "New role"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23
+msgid "Old key"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25
+msgid "Old value"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27
+#, fuzzy
+msgid "New key"
+msgstr "nouveau"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
+#, fuzzy
+msgid "New value"
+msgstr "Images pour {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:36
+#, fuzzy
+msgid "Apply selected changes"
+msgstr "Charger ces changements ?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:37
+msgid "Don't apply changes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:26
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:60
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:79
+#, fuzzy
+msgid "Please select which property changes you want to apply."
+msgstr "Sélectionnez les objets dont vous voulez changer les propriétés."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:92
+#, fuzzy
+msgid "Properties of "
+msgstr "Propriétés"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:116
+msgid "Roles in relations refering to"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:132
+msgid "Automatic tag correction"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictItem.java:34
+msgid "different"
+msgstr "différent"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:15
+msgid "deleted"
+msgstr "supprimé"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:19
+msgid "true"
+msgstr "vrai"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:19
+msgid "false"
+msgstr "faux"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/PositionConflict.java:20
+msgid "position"
+msgstr "position"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Node.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:77
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:102
+msgid "incomplete"
+msgstr "incomplet"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:82
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:92
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:152
+#, fuzzy
+msgid "relation"
+msgid_plural "relations"
+msgstr[0] "sélection"
+msgstr[1] "sélection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:89
+#, java-format
+msgid "{0} member"
+msgid_plural "{0} members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:328
+#, fuzzy
+msgid "untagged"
+msgstr "Images géomarquées"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:329
+msgid "text"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:59
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:180
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:150
+msgid "way"
+msgid_plural "ways"
+msgstr[0] "chemin"
+msgstr[1] "chemins"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:79
+#, fuzzy, java-format
+msgid " [id: {0}]"
+msgstr "Extinction du GPS : {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:156
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:158
+msgid "inactive"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:93
+#, fuzzy
+msgid "untagged way"
+msgstr "Images géomarquées"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:151
+msgid "incomplete way"
+msgstr "chemin incomplet"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:148
+msgid "background"
+msgstr "arrière plan"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:108
+#, fuzzy
+msgid "highway"
+msgstr "chemin"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:109
+#, fuzzy
+msgid "railway"
+msgstr "chemin"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:110
+#, fuzzy
+msgid "waterway"
+msgstr "Créer un nouveau chemin"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:111
+msgid "landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:115
+#, fuzzy, java-format
+msgid " ({0} node)"
+msgid_plural " ({0} nodes)"
+msgstr[0] "{0} noeud"
+msgstr[1] "{0} noeuds"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:23
+msgid "EPSG:4326"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110
+#, java-format
+msgid ""
+"The projection \"{0}\" is designed for\n"
+"latitudes between 46.1° and 57° only.\n"
+"Use another projection system if you are not using\n"
+"a french WMS server.\n"
+"Do not upload any data after this message."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:126
+msgid ""
+"IMPORTANT : data positionned far away from\n"
+"the current Lambert zone limits.\n"
+"Do not upload any data after this message.\n"
+"Undo your last action, Save your work \n"
+"and Start a new layer on the new zone."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:158
+msgid "Lambert Zone (France)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:33
+msgid "Mercator"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:79
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Preferences stored on {0}"
+msgstr "Préférences"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:82
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}"
+msgstr ""
+"Impossible d'ouvrir le répertoire des "
+"préférences : {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:93
+msgid "Could not load preferences from server."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:43
+msgid "Could not read bookmarks."
+msgstr "Impossible de lire les marque-pages."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:57
+msgid "Could not write bookmark."
+msgstr "Impossible d'écrire un marque-page."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:151
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:457
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:244
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:66
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:95
+msgid "Key"
+msgstr "Clé"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:180
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:457
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:244
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:99
+msgid "Value"
+msgstr "Valeur"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:224
+#, java-format
+msgid "{0} object has conflicts:"
+msgid_plural "{0} objects have conflicts:"
+msgstr[0] "{0} objet est conflictuel : "
+msgstr[1] "{0} objets sont conflictuels :"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:227
+msgid "my version:"
+msgstr "ma version :"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:233
+msgid "their version:"
+msgstr "version du serveur : "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:239
+msgid "resolved version:"
+msgstr "version choisie : "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31
+msgid "Command Stack"
+msgstr "Pile de commandes"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30
+msgid "Open a list of all commands (undo buffer)."
+msgstr "Ouvrir une liste de toutes les commandes (annuler le buffer)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:162
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:424
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:59
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:54
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Toggle: {0}"
+msgstr "Zoom auto : {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:55
+msgid "Conflict"
+msgstr "Conflit"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:54
+msgid "Merging conflicts."
+msgstr "Gérer les conflits"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:67
+msgid "Resolve"
+msgstr "Résoudre"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:68
+msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above."
+msgstr ""
+"Ouvrir une une fenêtre de fusion des éléments sélectionnés dans cette liste."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:110
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:93
+msgid ""
+"Set the selected elements on the map to the selected items in the list above."
+msgstr ""
+"Remplacer les éléments de la carte par les éléments sélectionnés de cette "
+"liste."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:105
+msgid "Please select something from the conflict list."
+msgstr "Sélectionnez un élément de la liste des conflits."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:114
+msgid "Resolve Conflicts"
+msgstr "Résoudre les conflits"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:87
+msgid "Click Reload to refresh list"
+msgstr "Cliquer sur Recharger pour rafraichir la liste"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:91
+msgid "History"
+msgstr "Historique"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:90
+msgid "Display the history of all selected items."
+msgstr "Afficher l'historique des objets sélectionnés."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:102
+msgid "Object"
+msgstr "Objet"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:102
+msgid "Date"
+msgstr "Date"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:128
+msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list."
+msgstr "Recharger les objets sélectionnés et rafraichir la liste."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:134
+msgid "Revert"
+msgstr "Retourner"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:135
+msgid ""
+"Revert the state of all currently selected objects to the version selected "
+"in the history list."
+msgstr ""
+"Rétablir l'état des objets sélectionnés à la version sélectionnée dans "
+"l'historique."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:137
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:180
+msgid "Not implemented yet."
+msgstr "Pas encore implémenté."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:65
+msgid "Delete the selected layer."
+msgstr "Supprimer le calque sélectionné."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:79
+#, fuzzy
+msgid "There are unsaved changes. Delete the layer anwyay?"
+msgstr "Certains changements ne sont pas sauvegardés. Quitter quand même ?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:445
+msgid "Unsaved Changes"
+msgstr "Changements non sauvegardés"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:83
+msgid "Do you really want to delete the whole layer?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:100
+msgid "Show/Hide"
+msgstr "Montrer/Cacher"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:101
+msgid "Toggle visible state of the selected layer."
+msgstr "Change la visibilité du calque sélectionné."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:120
+#, fuzzy
+msgid "Show/Hide Text/Icons"
+msgstr "Montrer/Cacher"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:121
+#, fuzzy
+msgid "Toggle visible state of the marker text and icons."
+msgstr "Change la visibilité du calque sélectionné."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:161
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:162
+msgid "Layers"
+msgstr "Calque"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:161
+msgid "Open a list of all loaded layers."
+msgstr "Ouvrir une liste de tous les calques chargés."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:249
+msgid "Move the selected layer one row up."
+msgstr "Déplacer le calque sélectionné un étage au-dessus."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:252
+msgid "Move the selected layer one row down."
+msgstr "Déplacer le calque sélectionné un étage en-dessous."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:258
+#, fuzzy
+msgid "Merge the layer directly below into the selected layer."
+msgstr ""
+"Fusionner les calques sélectionnés dans le calque directement en dessous."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:133
+msgid "Please select the objects you want to change properties for."
+msgstr "Sélectionner les objets dont vous voulez changer les propriétés."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:136
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:294
+#, fuzzy, java-format
+msgid "This will change up to {0} object."
+msgid_plural "This will change up to {0} objects."
+msgstr[0] "Cela changera {0} objet."
+msgstr[1] "Cela changera {0} objets."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:136
+msgid "An empty value deletes the key."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:177
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:89
+msgid "<different>"
+msgstr "<différent>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:191
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:317
+msgid "Change values?"
+msgstr "Changer les valeurs ?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:247
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Change properties of up to {0} object"
+msgid_plural "Change properties of up to {0} objects"
+msgstr[0] "Cela changera {0} objet."
+msgstr[1] "Change {0} objets."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:289
+msgid "Please select objects for which you want to change properties."
+msgstr "Sélectionnez les objets dont vous voulez changer les propriétés."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:294
+msgid "Please select a key"
+msgstr "Sélectionner une clé"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:305
+msgid "Please select a value"
+msgstr "Sélectionner une valeur"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:423
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:424
+#, fuzzy
+msgid "Properties/Memberships"
+msgstr "Propriétés"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:423
+#, fuzzy
+msgid "Properties for selected objects."
+msgstr "Propriétés des objets sélectionnés."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:487
+msgid "Member Of"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:267
+#, fuzzy
+msgid "Role"
+msgstr "Résoudre"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:553
+#, java-format
+msgid "Really delete selection from relation {0}?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:554
+#, fuzzy
+msgid "Change relation"
+msgstr "Changer les propriétés"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:66
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:461
+msgid "Please select the row to edit."
+msgstr "Sélectionnez l'étage à éditer."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:589
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:120
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:81
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:477
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:72
+msgid "Please select the row to delete."
+msgstr "Sélectionner l'étage à supprimer."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:597
+msgid "Add a new key/value pair to all objects"
+msgstr "Ajouter un nouveau couple clé/valeur à tous les objets"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:598
+msgid "Edit the value of the selected key for all objects"
+msgstr "Éditer la valeur de la clé selectionnée pour tous les objets"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:599
+msgid "Delete the selected key in all objects"
+msgstr "Supprimer la clé sélectionnée de tous les objets"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:189
+#, fuzzy
+msgid "Create new relation"
+msgstr "Créer un nouveau chemin"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:190
+#, fuzzy
+msgid "Edit new relation"
+msgstr "Quitter l'application."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:191
+#, java-format
+msgid "Edit relation #{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:233
+msgid ""
+"This is the basic relation editor which allows you to change the relation's "
+"tags as well as the members. In addition to this we should have a smart "
+"editor that detects the type of relationship and limits your choices in a "
+"sensible way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:267
+msgid "Occupied By"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:284
+msgid "Tags (empty value deletes tag)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:286
+msgid "Members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Add Selected"
+msgstr "supprimé"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:292
+#, fuzzy
+msgid "Add all currently selected objects as members"
+msgstr "Recharger les objets sélectionnés et rafraichir la liste."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:298
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected"
+msgstr "Supprimer un noeud"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:299
+#, fuzzy
+msgid "Delete all currently selected objects from releation"
+msgstr "Recharger les objets sélectionnés et rafraichir la liste."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:306
+msgid "Remove the member in the current table row from this relation"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:320
+msgid "Highlight the member from the current table row as JOSM's selection"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:340
+#, fuzzy
+msgid "Download Members"
+msgstr "Télécharger ?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:341
+#, fuzzy
+msgid "Download all incomplete ways and nodes in relation"
+msgstr ""
+"Télécharger tous les chemins sélectionnés incomplets depuis le serveur OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:392
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Members: {0}"
+msgstr "calque WMS :{0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:472
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:203
+msgid "There were conflicts during import."
+msgstr "Il y a eu des conflits pendant l'import."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:480
+#, fuzzy
+msgid "Error parsing server response."
+msgstr "Erreur de traitement {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:484
+msgid "Cannot connect to server."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:58
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:59
+#, fuzzy
+msgid "Relations"
+msgstr "Sélection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:58
+#, fuzzy
+msgid "Open a list of all relations."
+msgstr "Ouvrir une liste de tous les calques chargés."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Créer un nouveau chemin"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:83
+#, fuzzy
+msgid "Select this relation"
+msgstr "Options de dessin des lignes"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:90
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:98
+#, fuzzy
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Supprimer le calque sélectionné."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:80
+msgid "Current Selection"
+msgstr "Sélection actuelle"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:79
+msgid "Open a selection list window."
+msgstr "Afficher une liste de la sélection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:125
+msgid "Zoom to selected element(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:132
+msgid "Refresh the selection list."
+msgstr "Actualiser la liste de sélection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:151
+#, fuzzy
+msgid "Zoom to selection"
+msgstr "ajouter à la sélection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294
+msgid "Selection: %d way(s) and %d node(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:54
+msgid "Authors"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:53
+msgid "Open a list of people working on the selected objects."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:56
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:56
+#, fuzzy
+msgid "# Objects"
+msgstr "Objet"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:44
+msgid "Bookmarks"
+msgstr "Marque-pages"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:80
+msgid "Please enter the desired coordinates first."
+msgstr "Entrer les coordonnées désirées en premier."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:83
+msgid "Please enter a name for the location."
+msgstr "Entrer un nom pour cet emplacement."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:91
+msgid "Remove"
+msgstr "Supprimer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:96
+msgid "Select a bookmark first."
+msgstr "Sélectionner un marque-page en premier."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:41
+msgid "You can paste an URL here to download the area."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:110
+msgid "min lat"
+msgstr "lat min"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:112
+msgid "min lon"
+msgstr "lon min"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:114
+msgid "max lat"
+msgstr "lat max"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:116
+msgid "max lon"
+msgstr "lon max"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:119
+msgid "URL from www.openstreetmap.org"
+msgstr "URL à partir de www.openstreetmap.org"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Bounding Box"
+msgstr "Zone sélectionnée"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:82
+msgid "Data Sources and Types"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:132
+#, fuzzy
+msgid "Download as new layer"
+msgstr "Téléchargement {0} {1}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:135
+#, fuzzy
+msgid "Download Area"
+msgstr "Télécharger ?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:151
+msgid "Download area too large; will probably be rejected by server"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:154
+msgid "Download area ok, size probably acceptable to server"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:38
+msgid "zoom level"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:39
+#, fuzzy
+msgid "x from"
+msgstr "à"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:46
+msgid "to"
+msgstr "depuis"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:44
+#, fuzzy
+msgid "y from"
+msgstr "à"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:84
+msgid "Tile Numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/WorldChooser.java:100
+msgid "You can use the mouse or Ctrl+Arrow keys/./ to zoom and pan."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/WorldChooser.java:101
+msgid "Map"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:130
+#, fuzzy
+msgid "JOSM, the Java OpenStreetMap editor"
+msgstr "Java OpenStreetMap Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:55
+msgid "Message of the day not available"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:95
+#, java-format
+msgid "Images for {0}"
+msgstr "Images pour {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:100
+#, fuzzy
+msgid "Read GPX..."
+msgstr "Lecture du GPS..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:109
+#, java-format
+msgid "No time for point {0} x {1}"
+msgstr "Aucune heure pour le point {0}·x·{1}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:114
+#, java-format
+msgid "Cannot read time \"{0}\" from point {1} x {2}"
+msgstr "Impossible de lire l'heure \"{0}\" du point {1} x {2}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:122
+msgid "No images with readable timestamps found."
+msgstr "Aucune image avec des informations horaires lisibles trouvée."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:133
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:112
+#, java-format
+msgid "Reading {0}..."
+msgstr "Lecture de {0}..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:200
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:164
+msgid "Geotagged Images"
+msgstr "Images géomarquées"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:336
+#, java-format
+msgid "GPS start: {0}"
+msgstr "Allumage du GPS : {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:337
+#, java-format
+msgid "GPS end: {0}"
+msgstr "Extinction du GPS : {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:339
+#, java-format
+msgid "current delta: {0}s"
+msgstr "variation actuelle : {0}s"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:340
+msgid "timezone difference: "
+msgstr "différence de fuseau horaire : "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:364
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:202
+msgid "image"
+msgid_plural "images"
+msgstr[0] "image"
+msgstr[1] "images"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:364
+#, java-format
+msgid "{0} within the track."
+msgstr "{0} dans la trace."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:405
+msgid "Sync clock"
+msgstr "Synchroniser l'horloge"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:416
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:220
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:54
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:343
+msgid "JPEG images (*.jpg)"
+msgstr "images JPEG (*.jpg)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:462
+#, java-format
+msgid "The date in file \"{0}\" could not be parsed."
+msgstr "La date du fichier \"{0}\" ne peut être analysée."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:466
+#, java-format
+msgid "There is no EXIF time within the file \"{0}\"."
+msgstr "Il n'y a aucune heure EXIF associée au fichier \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:470
+msgid "Image"
+msgstr "Image"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:472
+msgid "Enter shown date (mm/dd/yyyy HH:MM:SS)"
+msgstr "Entrez la date et l'heure montrées (mm/jj/aaaa HH:MM:SS)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:475
+msgid "GPS unit timezome (difference to photo)"
+msgstr "Zone horaire de l'unité GPS (différence avec la photo)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:483
+msgid "Syncronize Time with GPS Unit"
+msgstr "Synchroniser l'heure avec l'unité GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:499
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:501
+msgid "Time entered could not be parsed."
+msgstr "L'heure indiquée ne peut être analysée."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:104
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:292
+msgid "Customize line drawing"
+msgstr "Personnaliser le dessin des lignes"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:296
+msgid "Use global settings."
+msgstr "Utiliser les réglages généraux."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:109
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:297
+msgid "Draw lines between points for this layer."
+msgstr "Dessiner des lignes entre les points pour ce calque."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:298
+msgid "Do not draw lines between points for this layer."
+msgstr "Ne pas dessiner de ligne entre les points pour ce calque."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:122
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:310
+msgid "Select line drawing options"
+msgstr "Options de dessin des lignes"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:189
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:321
+msgid "Customize Color"
+msgstr "Personnaliser la couleur"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:137
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:364
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:324
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:155
+msgid "gps point"
+msgstr "point GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+msgid "Default"
+msgstr "Par défaut"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:139
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:326
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:163
+msgid "Choose a color"
+msgstr "Choisir une couleur"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:155
+msgid "Markers From Named Points"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:166
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Named Trackpoints from {0}"
+msgstr "Images pour {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:173
+#, fuzzy
+msgid "Import Audio"
+msgstr "Import des images"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:186
+msgid "Wave Audio files (*.wav)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:207
+msgid "Import images"
+msgstr "Import des images"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:277
+#, fuzzy, java-format
+msgid "{0} track, "
+msgid_plural "{0} tracks, "
+msgstr[0] "trace"
+msgstr[1] "traces"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:278
+#, fuzzy, java-format
+msgid "{0} route, "
+msgid_plural "{0} routes, "
+msgstr[0] "{0} noeud"
+msgstr[1] "{0} noeuds"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:279
+#, fuzzy, java-format
+msgid "{0} waypoint"
+msgid_plural "{0} waypoints"
+msgstr[0] "{0} point"
+msgstr[1] "{0} points"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:283
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Name: {0}"
+msgstr "Nom"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:286
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Description: {0}"
+msgstr "Exécute {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:310
+msgid "Timespan: "
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:317
+msgid "Length: "
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:593
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:91
+#, fuzzy
+msgid "Upload this trace..."
+msgstr "Charger ces changements ?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:597
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:95
+msgid ""
+"<html>This functionality has been added only recently. Please<br>use with "
+"care and check if it works as expected.</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:607
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:107
+msgid "Upload track filtered by JOSM"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:608
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:108
+msgid "Upload raw file: "
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:121
+#, fuzzy
+msgid "Description:"
+msgstr "description de la trace GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:623
+msgid "Tags (keywords in GPX):"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:629
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:129
+msgid "GPX-Upload"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:688
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:184
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:234
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:491
+msgid "Unknown host"
+msgstr "Hôte inconnu"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:702
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:66
+msgid "Convert to data layer"
+msgstr "Convertir en un calque de données"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:706
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70
+msgid ""
+"<html>Upload of unprocessed GPS data as map data is considered harmful."
+"<br>If you want to upload traces, look here:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:707
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:71
+#, fuzzy
+msgid "http://www.openstreetmap.org/traces"
+msgstr "URL à partir de www.openstreetmap.org"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:716
+#, fuzzy
+msgid "time"
+msgstr "image"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:728
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:400
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:84
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Converted from: {0}"
+msgstr "Impossible de lire quelque chose depuis l'URL : \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:745
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Audio markers from {0}"
+msgstr "Images pour {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:768
+msgid "No GPX track available in layer to associate audio with."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:795
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:857
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:96
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:235
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:241
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Nom"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:859
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:98
+msgid "desc"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:870
+msgid ""
+"Some waypoints with timestamps from before the start of the track were "
+"omitted."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:874
+msgid ""
+"Some waypoints which were too far from the track to sensibly estimate their "
+"time were omitted."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:102
+msgid "symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:193
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:154
+msgid "gps marker"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:167
+msgid "marker"
+msgid_plural "markers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:185
+#, fuzzy, java-format
+msgid "{0} consists of {1} marker"
+msgid_plural "{0} consists of {1} markers"
+msgstr[0] "{0} consiste en {1} trace"
+msgstr[1] "{0} consiste en {1} traces"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:211
+msgid "Synchronize Audio"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:216
+msgid ""
+"You need to pause audio at the moment when you hear your synchronization cue."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:265
+#, java-format
+msgid "Audio synchronized at point {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:269
+msgid "Unable to synchronize in layer being played."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:228
+msgid "Make Audio Marker At Play Head"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233
+msgid ""
+"You need to have paused audio at the point on the track where you want the "
+"marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:305
+msgid "No existing audio markers in this layer to offset from."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:203
+msgid ""
+"You need to Drag the play head near to the GPX track whose associated sound "
+"track you were playing."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251
+msgid ""
+"You need to SHIFT-Drag the play head onto an audio marker or onto the track "
+"point where you want to synchronize."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:261
+msgid "Unable to create new Audio marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:43
+msgid "There was an error while trying to display the URL for this marker"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:44
+msgid "(URL was: "
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:45
+#, fuzzy
+msgid "Error displaying URL"
+msgstr "Erreur de traitement {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:157
+#, fuzzy
+msgid "downloaded Area"
+msgstr "Télécharger ?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:301
+#, java-format
+msgid "{0} consists of:"
+msgstr "{0} consiste en :"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:305
+#, java-format
+msgid " ({0} deleted.)"
+msgstr " ({0} supprimés)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:397
+#, fuzzy
+msgid "Convert to GPX layer"
+msgstr "Convertir en un calque de données"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:103
+#, java-format
+msgid "Upload raw file: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Tags:"
+msgstr "chemin"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:258
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "track"
+msgid_plural "tracks"
+msgstr[0] "trace"
+msgstr[1] "traces"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:259
+msgid "point"
+msgid_plural "points"
+msgstr[0] "point"
+msgstr[1] "points"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:284
+#, java-format
+msgid "a track with {0} point"
+msgid_plural "a track with {0} points"
+msgstr[0] "une trace avec {0} point"
+msgstr[1] "une trace avec {0} points"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:288
+#, java-format
+msgid "{0} consists of {1} track"
+msgid_plural "{0} consists of {1} tracks"
+msgstr[0] "{0} consiste en {1} trace"
+msgstr[1] "{0} consiste en {1} traces"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:288
+#, java-format
+msgid "{0} point"
+msgid_plural "{0} points"
+msgstr[0] "{0} point"
+msgstr[1] "{0} points"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Upload Preferences"
+msgstr "Préférences"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Upload the current preferences to the server"
+msgstr "Charger tous les changements sur le serveur OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56
+msgid "string"
+msgstr "texte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:54
+msgid "Name of the user."
+msgstr "Nom de l'utilisateur"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55
+msgid "OSM Password."
+msgstr "Mot de passe OSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56
+#, fuzzy
+msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)"
+msgstr ""
+"Redimensionner l'applet aux proportions donnnées (format LARGEURxHAUTEUR)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59
+msgid "string;string;..."
+msgstr "texte;texte;..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57
+msgid ""
+"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing lat=y&lon=x&zoom=z or a "
+"filename"
+msgstr ""
+"Les télécharge tous. Peut être sous la forme \"x1,y1,x2,z2\" ou un URL "
+"contenant lat=y&lon=x&zoom=z ou encore un nom de fichier."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58
+msgid ""
+"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing "
+"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename"
+msgstr ""
+"Télécharger comme données GPS brutes. Peut être sous la forme x1,y1,x2,"
+"y2·un·URL·contenant·lat=y&lon=x&zoom=z ou un nom de fichier."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59
+msgid ""
+"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an "
+"url which returns osm-xml"
+msgstr ""
+"Les ajoute tous à la sélection initale. Cela peut être un texte de recherche "
+"comme pour Google ou un URL retournant du osm-xml"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60
+msgid "any"
+msgstr "n'importe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60
+msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it."
+msgstr ""
+"Si spécifié, rétablir la configuration par défaut au lieu de lire ceci."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:85
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:79
+msgid "Username"
+msgstr "Nom d'utilisateur"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:82
+msgid "Password"
+msgstr "Mot de passe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103
+msgid "Java OpenStreetMap Editor"
+msgstr "Java OpenStreetMap Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104
+msgid "usage"
+msgstr "usage"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106
+msgid "options"
+msgstr "Options"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107
+msgid "Show this help"
+msgstr "Montrer cette aide"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108
+msgid "Standard unix geometry argument"
+msgstr "Argument de géométrie standard UNIX"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109
+msgid "Download the bounding box"
+msgstr "Télécharge la zone sélectionnée"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110
+msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)"
+msgstr "Télécharge l'emplacement donné par l'URL (avec lat=x&lon=y&zoom=z)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111
+#, fuzzy
+msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)"
+msgstr "Ouvrir un fichier (en GPS brut si .gpx ou .csv)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112
+msgid "Download the bounding box as raw gps"
+msgstr "Télécharger la zone sélectionnée en GPS brut."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113
+msgid "Select with the given search"
+msgstr "Sélectionner les résultats de la recherche."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114
+msgid "Don't launch in fullscreen mode"
+msgstr "Ne pas lancer en plein écran"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115
+msgid "Reset the preferences to default"
+msgstr "Rétablir les préférences par défaut"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116
+#, fuzzy
+msgid "Set the language."
+msgstr "Choisir la langue. Exemple : "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117
+msgid "examples"
+msgstr "exemples"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:123
+msgid ""
+"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n"
+"some data before --selection"
+msgstr ""
+"Les paramètres sont lus dans l'ordre dans lequel ils sont spécifiés, soyez "
+"donc\n"
+"sur d'avoir chargé des données avant --selection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:125
+msgid "Instead of --download=<bbox> you may specify osm://<bbox>\n"
+msgstr "Au lieu de --download=<bbox> vous devriez indiquer osm://<bbox>\n"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185
+msgid "Activating updated plugins"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:188
+msgid ""
+"Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to "
+"overwrite the existing ones."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:193
+#, fuzzy
+msgid "Loading early plugins"
+msgstr "Téléchargement des données"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:196
+msgid "Setting defaults"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:198
+msgid "Creating main GUI"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:199
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:170
+#, fuzzy
+msgid "Java OpenStreetMap - Editor"
+msgstr "Java Open Street Map - Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:202
+#, fuzzy
+msgid "Loading plugins"
+msgstr "Téléchargement des données"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:128
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:91
+#, fuzzy
+msgid "File"
+msgstr "Fichiers"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:130
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:99
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:105
+msgid "View"
+msgstr "Voir"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:131
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayPlugin.java:26
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:31
+msgid "Tools"
+msgstr "Outils"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:132
+msgid "Audio"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:133
+msgid "Presets"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Menu: {0}"
+msgstr "Extinction du GPS : {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:204
+msgid "Wireframe view"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:84
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:104
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:109
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Map: {0}"
+msgstr "calque WMS :{0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:84
+msgid "Move right"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:89
+#, fuzzy
+msgid "Move left"
+msgstr "Déplacer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:94
+#, fuzzy
+msgid "Move up"
+msgstr "Déplacer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:99
+#, fuzzy
+msgid "Move down"
+msgstr "Déplacer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapScaler.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:157
+msgid "scale"
+msgstr "mesure"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:92
+msgid "The geographic longitude at the mouse pointer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:93
+msgid "The name of the object at the mouse pointer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:95
+msgid "The geographic latitude at the mouse pointer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:96
+msgid "The angle between the previous and the current way segment."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:97
+msgid "The (compass) heading of the line segment being drawn."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:98
+msgid "The length of the new way segment being drawn."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:158
+#, fuzzy
+msgid "(no object)"
+msgstr "objet"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:250
+msgid "layer not in list."
+msgstr "le calque n'est pas dans la liste."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:24
+msgid "Contacting the OSM server..."
+msgstr "Contact du serveur OSM..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:87
+msgid "Error while parsing"
+msgstr "Erreur d'analyse"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:90
+#, fuzzy
+msgid "File not found"
+msgstr "Fichier non trouvé"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Advanced Preferences"
+msgstr "Préférences"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:39
+msgid "Setting Preference entries directly. Use with caution!"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:55
+msgid "Current value is default."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:57
+#, java-format
+msgid "Default value is ''{0}''."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:60
+msgid "Default value currently unknown (setting has not been used yet)."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:101
+#, fuzzy
+msgid "Enter a new key/value pair"
+msgstr "Ajouter un nouveau couple clé/valeur à tous les objets"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:158
+#, fuzzy, java-format
+msgid "New value for {0}"
+msgstr "Images pour {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:29
+#, fuzzy
+msgid "Display the Audio menu."
+msgstr "Montrer l'à propos."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:30
+msgid "Label audio (and image and web) markers."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:31
+#, fuzzy
+msgid "Display live audio trace."
+msgstr "Montrer l'à propos."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:32
+msgid "Create non-audio markers when reading GPX."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:35
+msgid "Explicit waypoints with valid timestamps."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:36
+msgid "Explicit waypoints with time estimated from track position."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Named trackpoints."
+msgstr "une trace avec {0} point"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:38
+msgid "Start of track (will always do this if no other markers available)."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:55
+msgid "Show or hide the audio menu entry on the main menu bar."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:66
+msgid ""
+"Display a moving icon representing the point on the synchronized track where "
+"the audio currently playing was recorded."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:77
+msgid ""
+"Put text labels against audio (and image and web) markers as well as their "
+"button icons."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:88
+msgid ""
+"Automatically make a marker layer from any waypoints when opening a GPX "
+"layer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:91
+msgid "When importing audio, make markers from..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:101
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:112
+msgid "When importing audio, apply it to any waypoints in the GPX layer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:123
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:134
+msgid ""
+"Automatically create audio markers from trackpoints (rather than explicit "
+"waypoints) with names or descriptions."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:138
+msgid ""
+"The number of seconds to jump forward or back when the relevant button is "
+"pressed"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:139
+msgid "Forward/back time (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:143
+msgid "The amount by which the speed is multiplied for fast forwarding"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:144
+msgid "Fast forward multiplier"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:148
+msgid ""
+"Playback starts this number of seconds before (or after, if negative) the "
+"audio track position requested"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:149
+msgid "Lead-in time (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:153
+msgid "The ratio of voice recorder elapsed time to true elapsed time"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:154
+msgid "Voice recorder calibration"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:50
+msgid "Color"
+msgstr "Couleur"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:51
+#: ../plugins/lang/presets.java:20 ../plugins/lang/presets.java:56
+#: ../plugins/lang/presets.java:95 ../plugins/lang/presets.java:131
+#: ../plugins/lang/presets.java:150 ../plugins/lang/presets.java:167
+#: ../plugins/lang/presets.java:182 ../plugins/lang/presets.java:200
+#: ../plugins/lang/presets.java:221 ../plugins/lang/presets.java:254
+#: ../plugins/lang/presets.java:300 ../plugins/lang/presets.java:318
+#: ../plugins/lang/presets.java:334 ../plugins/lang/presets.java:356
+#: ../plugins/lang/presets.java:375 ../plugins/lang/presets.java:394
+#: ../plugins/lang/presets.java:410 ../plugins/lang/presets.java:431
+#: ../plugins/lang/presets.java:452 ../plugins/lang/presets.java:473
+#: ../plugins/lang/presets.java:494 ../plugins/lang/presets.java:515
+#: ../plugins/lang/presets.java:536 ../plugins/lang/presets.java:557
+#: ../plugins/lang/presets.java:587 ../plugins/lang/presets.java:608
+#: ../plugins/lang/presets.java:620 ../plugins/lang/presets.java:632
+#: ../plugins/lang/presets.java:644 ../plugins/lang/presets.java:656
+#: ../plugins/lang/presets.java:668 ../plugins/lang/presets.java:678
+#: ../plugins/lang/presets.java:698 ../plugins/lang/presets.java:709
+#: ../plugins/lang/presets.java:744 ../plugins/lang/presets.java:761
+#: ../plugins/lang/presets.java:783 ../plugins/lang/presets.java:846
+#: ../plugins/lang/presets.java:893 ../plugins/lang/presets.java:901
+#: ../plugins/lang/presets.java:909 ../plugins/lang/presets.java:917
+#: ../plugins/lang/presets.java:930 ../plugins/lang/presets.java:939
+#: ../plugins/lang/presets.java:946 ../plugins/lang/presets.java:955
+#: ../plugins/lang/presets.java:968 ../plugins/lang/presets.java:975
+#: ../plugins/lang/presets.java:985 ../plugins/lang/presets.java:991
+#: ../plugins/lang/presets.java:1001 ../plugins/lang/presets.java:1006
+#: ../plugins/lang/presets.java:1011 ../plugins/lang/presets.java:1016
+#: ../plugins/lang/presets.java:1026 ../plugins/lang/presets.java:1033
+#: ../plugins/lang/presets.java:1039 ../plugins/lang/presets.java:1046
+#: ../plugins/lang/presets.java:1053 ../plugins/lang/presets.java:1062
+#: ../plugins/lang/presets.java:1068 ../plugins/lang/presets.java:1074
+#: ../plugins/lang/presets.java:1086 ../plugins/lang/presets.java:1097
+#: ../plugins/lang/presets.java:1107 ../plugins/lang/presets.java:1126
+#: ../plugins/lang/presets.java:1139 ../plugins/lang/presets.java:1149
+#: ../plugins/lang/presets.java:1167 ../plugins/lang/presets.java:1185
+#: ../plugins/lang/presets.java:1191 ../plugins/lang/presets.java:1197
+#: ../plugins/lang/presets.java:1203 ../plugins/lang/presets.java:1209
+#: ../plugins/lang/presets.java:1215 ../plugins/lang/presets.java:1225
+#: ../plugins/lang/presets.java:1231 ../plugins/lang/presets.java:1237
+#: ../plugins/lang/presets.java:1243 ../plugins/lang/presets.java:1249
+#: ../plugins/lang/presets.java:1255 ../plugins/lang/presets.java:1263
+#: ../plugins/lang/presets.java:1269 ../plugins/lang/presets.java:1275
+#: ../plugins/lang/presets.java:1281 ../plugins/lang/presets.java:1287
+#: ../plugins/lang/presets.java:1293 ../plugins/lang/presets.java:1299
+#: ../plugins/lang/presets.java:1307 ../plugins/lang/presets.java:1314
+#: ../plugins/lang/presets.java:1326 ../plugins/lang/presets.java:1332
+#: ../plugins/lang/presets.java:1338 ../plugins/lang/presets.java:1344
+#: ../plugins/lang/presets.java:1350 ../plugins/lang/presets.java:1356
+#: ../plugins/lang/presets.java:1362 ../plugins/lang/presets.java:1368
+#: ../plugins/lang/presets.java:1376 ../plugins/lang/presets.java:1382
+#: ../plugins/lang/presets.java:1388 ../plugins/lang/presets.java:1394
+#: ../plugins/lang/presets.java:1400 ../plugins/lang/presets.java:1406
+#: ../plugins/lang/presets.java:1412 ../plugins/lang/presets.java:1421
+#: ../plugins/lang/presets.java:1431 ../plugins/lang/presets.java:1441
+#: ../plugins/lang/presets.java:1451 ../plugins/lang/presets.java:1461
+#: ../plugins/lang/presets.java:1467 ../plugins/lang/presets.java:1475
+#: ../plugins/lang/presets.java:1482 ../plugins/lang/presets.java:1489
+#: ../plugins/lang/presets.java:1496 ../plugins/lang/presets.java:1503
+#: ../plugins/lang/presets.java:1510 ../plugins/lang/presets.java:1517
+#: ../plugins/lang/presets.java:1524 ../plugins/lang/presets.java:1531
+#: ../plugins/lang/presets.java:1538 ../plugins/lang/presets.java:1545
+#: ../plugins/lang/presets.java:1552 ../plugins/lang/presets.java:1559
+#: ../plugins/lang/presets.java:1566 ../plugins/lang/presets.java:1573
+#: ../plugins/lang/presets.java:1580 ../plugins/lang/presets.java:1587
+#: ../plugins/lang/presets.java:1597 ../plugins/lang/presets.java:1604
+#: ../plugins/lang/presets.java:1611 ../plugins/lang/presets.java:1618
+#: ../plugins/lang/presets.java:1625 ../plugins/lang/presets.java:1632
+#: ../plugins/lang/presets.java:1639 ../plugins/lang/presets.java:1646
+#: ../plugins/lang/presets.java:1653 ../plugins/lang/presets.java:1660
+#: ../plugins/lang/presets.java:1667 ../plugins/lang/presets.java:1674
+#: ../plugins/lang/presets.java:1681 ../plugins/lang/presets.java:1688
+#: ../plugins/lang/presets.java:1695 ../plugins/lang/presets.java:1702
+#: ../plugins/lang/presets.java:1709 ../plugins/lang/presets.java:1721
+#: ../plugins/lang/presets.java:1727 ../plugins/lang/presets.java:1749
+#: ../plugins/lang/presets.java:1755 ../plugins/lang/presets.java:1761
+#: ../plugins/lang/presets.java:1767 ../plugins/lang/presets.java:1773
+#: ../plugins/lang/presets.java:1779 ../plugins/lang/presets.java:1785
+#: ../plugins/lang/presets.java:1793 ../plugins/lang/presets.java:1799
+#: ../plugins/lang/presets.java:1805 ../plugins/lang/presets.java:1811
+#: ../plugins/lang/presets.java:1819 ../plugins/lang/presets.java:1825
+#: ../plugins/lang/presets.java:1831 ../plugins/lang/presets.java:1837
+#: ../plugins/lang/presets.java:1843 ../plugins/lang/presets.java:1889
+#: ../plugins/lang/presets.java:1895 ../plugins/lang/presets.java:1901
+#: ../plugins/lang/presets.java:1916 ../plugins/lang/presets.java:1923
+#: ../plugins/lang/presets.java:1937 ../plugins/lang/presets.java:1943
+#: ../plugins/lang/presets.java:1949 ../plugins/lang/presets.java:1970
+#: ../plugins/lang/presets.java:1976 ../plugins/lang/presets.java:1982
+#: ../plugins/lang/presets.java:1988 ../plugins/lang/presets.java:1994
+#: ../plugins/lang/presets.java:2000 ../plugins/lang/presets.java:2011
+#: ../plugins/lang/presets.java:2018 ../plugins/lang/presets.java:2025
+#: ../plugins/lang/presets.java:2032 ../plugins/lang/presets.java:2039
+#: ../plugins/lang/presets.java:2046 ../plugins/lang/presets.java:2053
+#: ../plugins/lang/presets.java:2060 ../plugins/lang/presets.java:2067
+#: ../plugins/lang/presets.java:2074 ../plugins/lang/presets.java:2081
+#: ../plugins/lang/presets.java:2088 ../plugins/lang/presets.java:2118
+#: ../plugins/lang/presets.java:2125 ../plugins/lang/presets.java:2132
+#: ../plugins/lang/presets.java:2139 ../plugins/lang/presets.java:2146
+#: ../plugins/lang/presets.java:2154 ../plugins/lang/presets.java:2163
+#: ../plugins/lang/presets.java:2170 ../plugins/lang/presets.java:2177
+#: ../plugins/lang/presets.java:2184 ../plugins/lang/presets.java:2191
+#: ../plugins/lang/presets.java:2198 ../plugins/lang/presets.java:2205
+#: ../plugins/lang/presets.java:2212 ../plugins/lang/presets.java:2220
+#: ../plugins/lang/presets.java:2227 ../plugins/lang/presets.java:2234
+#: ../plugins/lang/presets.java:2241 ../plugins/lang/presets.java:2248
+#: ../plugins/lang/presets.java:2255 ../plugins/lang/presets.java:2262
+#: ../plugins/lang/presets.java:2269 ../plugins/lang/presets.java:2276
+#: ../plugins/lang/presets.java:2283 ../plugins/lang/presets.java:2290
+#: ../plugins/lang/presets.java:2299 ../plugins/lang/presets.java:2306
+#: ../plugins/lang/presets.java:2313 ../plugins/lang/presets.java:2321
+#: ../plugins/lang/presets.java:2327 ../plugins/lang/presets.java:2333
+#: ../plugins/lang/presets.java:2342 ../plugins/lang/presets.java:2348
+#: ../plugins/lang/presets.java:2354 ../plugins/lang/presets.java:2360
+#: ../plugins/lang/presets.java:2366 ../plugins/lang/presets.java:2372
+#: ../plugins/lang/presets.java:2378 ../plugins/lang/presets.java:2384
+#: ../plugins/lang/presets.java:2390 ../plugins/lang/presets.java:2396
+#: ../plugins/lang/presets.java:2403 ../plugins/lang/presets.java:2409
+#: ../plugins/lang/presets.java:2415 ../plugins/lang/presets.java:2421
+#: ../plugins/lang/presets.java:2427 ../plugins/lang/presets.java:2433
+#: ../plugins/lang/presets.java:2441 ../plugins/lang/presets.java:2447
+#: ../plugins/lang/presets.java:2453 ../plugins/lang/presets.java:2465
+#: ../plugins/lang/presets.java:2471 ../plugins/lang/presets.java:2477
+#: ../plugins/lang/presets.java:2483 ../plugins/lang/presets.java:2489
+#: ../plugins/lang/presets.java:2495 ../plugins/lang/presets.java:2501
+#: ../plugins/lang/presets.java:2507 ../plugins/lang/presets.java:2513
+#: ../plugins/lang/presets.java:2519 ../plugins/lang/presets.java:2525
+#: ../plugins/lang/presets.java:2531
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginTableModel.java:107
+#: presets.java:20 presets.java:56 presets.java:95 presets.java:131
+#: presets.java:150 presets.java:167 presets.java:182 presets.java:200
+#: presets.java:221 presets.java:254 presets.java:300 presets.java:318
+#: presets.java:334 presets.java:356 presets.java:375 presets.java:394
+#: presets.java:410 presets.java:431 presets.java:452 presets.java:473
+#: presets.java:494 presets.java:515 presets.java:536 presets.java:557
+#: presets.java:587 presets.java:608 presets.java:620 presets.java:632
+#: presets.java:644 presets.java:656 presets.java:668 presets.java:678
+#: presets.java:698 presets.java:709 presets.java:744 presets.java:761
+#: presets.java:783 presets.java:846 presets.java:893 presets.java:901
+#: presets.java:909 presets.java:917 presets.java:930 presets.java:939
+#: presets.java:946 presets.java:955 presets.java:968 presets.java:975
+#: presets.java:985 presets.java:991 presets.java:1001 presets.java:1006
+#: presets.java:1011 presets.java:1016 presets.java:1026 presets.java:1033
+#: presets.java:1039 presets.java:1046 presets.java:1053 presets.java:1062
+#: presets.java:1068 presets.java:1074 presets.java:1086 presets.java:1097
+#: presets.java:1107 presets.java:1126 presets.java:1139 presets.java:1149
+#: presets.java:1167 presets.java:1185 presets.java:1191 presets.java:1197
+#: presets.java:1203 presets.java:1209 presets.java:1215 presets.java:1225
+#: presets.java:1231 presets.java:1237 presets.java:1243 presets.java:1249
+#: presets.java:1255 presets.java:1263 presets.java:1269 presets.java:1275
+#: presets.java:1281 presets.java:1287 presets.java:1293 presets.java:1299
+#: presets.java:1307 presets.java:1314 presets.java:1326 presets.java:1332
+#: presets.java:1338 presets.java:1344 presets.java:1350 presets.java:1356
+#: presets.java:1362 presets.java:1368 presets.java:1376 presets.java:1382
+#: presets.java:1388 presets.java:1394 presets.java:1400 presets.java:1406
+#: presets.java:1412 presets.java:1421 presets.java:1431 presets.java:1441
+#: presets.java:1451 presets.java:1461 presets.java:1467 presets.java:1475
+#: presets.java:1482 presets.java:1489 presets.java:1496 presets.java:1503
+#: presets.java:1510 presets.java:1517 presets.java:1524 presets.java:1531
+#: presets.java:1538 presets.java:1545 presets.java:1552 presets.java:1559
+#: presets.java:1566 presets.java:1573 presets.java:1580 presets.java:1587
+#: presets.java:1597 presets.java:1604 presets.java:1611 presets.java:1618
+#: presets.java:1625 presets.java:1632 presets.java:1639 presets.java:1646
+#: presets.java:1653 presets.java:1660 presets.java:1667 presets.java:1674
+#: presets.java:1681 presets.java:1688 presets.java:1695 presets.java:1702
+#: presets.java:1709 presets.java:1721 presets.java:1727 presets.java:1749
+#: presets.java:1755 presets.java:1761 presets.java:1767 presets.java:1773
+#: presets.java:1779 presets.java:1785 presets.java:1793 presets.java:1799
+#: presets.java:1805 presets.java:1811 presets.java:1819 presets.java:1825
+#: presets.java:1831 presets.java:1837 presets.java:1843 presets.java:1889
+#: presets.java:1895 presets.java:1901 presets.java:1916 presets.java:1923
+#: presets.java:1937 presets.java:1943 presets.java:1949 presets.java:1970
+#: presets.java:1976 presets.java:1982 presets.java:1988 presets.java:1994
+#: presets.java:2000 presets.java:2011 presets.java:2018 presets.java:2025
+#: presets.java:2032 presets.java:2039 presets.java:2046 presets.java:2053
+#: presets.java:2060 presets.java:2067 presets.java:2074 presets.java:2081
+#: presets.java:2088 presets.java:2118 presets.java:2125 presets.java:2132
+#: presets.java:2139 presets.java:2146 presets.java:2154 presets.java:2163
+#: presets.java:2170 presets.java:2177 presets.java:2184 presets.java:2191
+#: presets.java:2198 presets.java:2205 presets.java:2212 presets.java:2220
+#: presets.java:2227 presets.java:2234 presets.java:2241 presets.java:2248
+#: presets.java:2255 presets.java:2262 presets.java:2269 presets.java:2276
+#: presets.java:2283 presets.java:2290 presets.java:2299 presets.java:2306
+#: presets.java:2313 presets.java:2321 presets.java:2327 presets.java:2333
+#: presets.java:2342 presets.java:2348 presets.java:2354 presets.java:2360
+#: presets.java:2366 presets.java:2372 presets.java:2378 presets.java:2384
+#: presets.java:2390 presets.java:2396 presets.java:2403 presets.java:2409
+#: presets.java:2415 presets.java:2421 presets.java:2427 presets.java:2433
+#: presets.java:2441 presets.java:2447 presets.java:2453 presets.java:2465
+#: presets.java:2471 presets.java:2477 presets.java:2483 presets.java:2489
+#: presets.java:2495 presets.java:2501 presets.java:2507 presets.java:2513
+#: presets.java:2519 presets.java:2525 presets.java:2531
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:122
+msgid "Choose"
+msgstr "Choisir"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:126
+msgid "Please select a color."
+msgstr "Sélectionner une couleur"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:131
+#, java-format
+msgid "Choose a color for {0}"
+msgstr "Choisir une couleur pour {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:136
+msgid "Colors used by different objects in JOSM."
+msgstr "Couleurs utilisées par les différents objets de JOSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:138
+msgid "Colors"
+msgstr "Couleurs"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:21
+msgid "Force lines if no segments imported."
+msgstr "Forcer les lignes si aucun segment importé"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:22
+msgid "Draw large GPS points."
+msgstr "Dessiner de gros points GPS."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:23
+msgid "Color tracks by velocity."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:25
+msgid "Draw Direction Arrows"
+msgstr "Dessiner les flèches de direction"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:26
+msgid "Fast drawing (looks uglier)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:108
+msgid "Only interesting direction hints (e.g. with oneway tag)."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:28
+msgid "Draw segment order numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:29
+msgid "Draw boundaries of downloaded data"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:30
+msgid "Draw virtual nodes in select mode"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:31
+msgid "Draw inactive layers in other color"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:32
+msgid "Smooth map graphics (antialiasing)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:139
+msgid "Show splash screen at startup"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:48
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If your gps device draw too few lines, select this to draw lines along your "
+"way."
+msgstr ""
+"Si votre unité GPS dessine trop peu de lignes, sélectionnez ceci pour "
+"dessiner des lignes le long de votre chemin."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:53
+msgid ""
+"Maximum length (in meters) to draw lines. Set to '-1' to draw all lines."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:55
+msgid "Maximum length (meters)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:59
+msgid ""
+"Force drawing of lines if the imported data contain no line information."
+msgstr ""
+"Force le dessin de lignes si les données importées ne contiennent pas "
+"d'informationsur les lignes."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:70
+#, fuzzy
+msgid "Draw direction arrows for lines, connecting GPS points."
+msgstr "Dessine les flèches de direction pour tous les segments."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:76
+msgid "Draw the direction arrows using table lookups instead of complex math."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:83
+msgid "Choose the hue for the track color by the velocity at that point."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:89
+msgid "Draw larger dots for the GPS points."
+msgstr "Dessine de plus gros points GPS."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:103
+#, fuzzy
+msgid "Draw direction hints for way segments."
+msgstr "Dessine les flèches de direction pour tous les segments."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:114
+msgid "Draw the order numbers of all segments within their way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:119
+msgid "Apply antialiasing to the map view resulting in a smoother appearance."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:124
+#, fuzzy
+msgid "Draw the boundaries of data loaded from the server."
+msgstr "Télécharger les données de la carte depuis le serveur OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:129
+msgid "Draw virtual nodes in select mode for easy way modification."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:134
+msgid "Draw the inactive data layers in a different color."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/FilePreferences.java:21
+msgid "Keep backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/FilePreferences.java:26
+msgid "When saving, keep backup files ending with a ~"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LafPreference.java:58
+msgid "Look and Feel"
+msgstr "Apparence et comportement"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:108
+#, fuzzy
+msgid "Configure available plugins."
+msgstr "Configurer les greffons disponibles."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:113
+#, fuzzy
+msgid "Download List"
+msgstr "Télécharger ?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:119
+#, java-format
+msgid "Downloaded plugin information from {0} site"
+msgid_plural "Downloaded plugin information from {0} sites"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:122
+#, fuzzy
+msgid "No plugin information found."
+msgstr "Greffon non trouvé : {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:128
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:216
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:51
+#, fuzzy
+msgid "Update"
+msgstr "données"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:138
+#, fuzzy
+msgid "Configure Sites ..."
+msgstr "Configurer les greffons disponibles."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:152
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:161
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:172
+msgid "Add either site-josm.xml or Wiki Pages."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:169
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:179
+#, fuzzy
+msgid "Please select an entry."
+msgstr "Sélectionner une clé"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:186
+#, fuzzy
+msgid "Configure Plugin Sites"
+msgstr "Configurer les greffons disponibles."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:213
+msgid "All installed plugins are up to date."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:216
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Update the following plugins:\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr "Téléchargement des données :"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:250
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:259
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:103
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "unknown"
+msgstr "inconnu"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:265
+#, fuzzy, java-format
+msgid "{0}: Version {1}{2}"
+msgstr "Java Version {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:268
+msgid "Plugin bundled with JOSM"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:317
+#, java-format
+msgid "Error reading plugin information file: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:345
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Download the following plugins?\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr "Téléchargement des données :"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:346
+#, fuzzy
+msgid "Download missing plugins"
+msgstr "Téléchargement des données"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:42
+msgid "Display Settings"
+msgstr "Réglages d'affichage"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:42
+msgid ""
+"Various settings that influence the visual representation of the whole "
+"program."
+msgstr "Divers réglages de l'apparence de tout le programme."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:43
+msgid "Connection Settings"
+msgstr "Réglages de connexion"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Connection Settings for the OSM server."
+msgstr "Réglages de connexion au serveur OSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:44
+msgid "Map Settings"
+msgstr "Réglages de la carte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:44
+msgid "Settings for the map projection and data interpretation."
+msgstr ""
+"Réglages pour la projection de la carte et l'interprétation des données."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:45
+#, fuzzy
+msgid "Audio Settings"
+msgstr "Réglages de la carte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:45
+msgid "Settings for the audio player and audio markers."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:103
+msgid "You have to restart JOSM for some settings to take effect."
+msgstr "Vous devez redémarrer JOSM pour que certains réglages prennent effet."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:52
+#, fuzzy
+msgid "disabled"
+msgstr "mesure"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:53
+msgid "no modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:164
+msgid "<h1><a name=\"top\">Keyboard Shortcuts</a></h1>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:165
+msgid ""
+"<p>Please note that shortcuts keys are assigned to the actions when JOSM is "
+"started. So you need to <b>restart</b> JOSM to see your changes.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:167
+msgid ""
+"<p>Furthermore, the shortcuts are activated when the actions are assigned to "
+"a menu entry of button for the first time. So some of your changes may "
+"become active even without restart --- but also without collistion handling. "
+"This is another reason to <b>restart</b> JOSM after making any changes here."
+"</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:170
+msgid ""
+"<p>You may notice that the key selection list on the next page lists all "
+"keys that exist on all kinds of keyboards Java knows about, not just those "
+"keys that exist on your keyboard. Please use only those values that "
+"correspond to a real key on your keyboard. So if your keyboard has no 'Copy' "
+"key (PC keyboard don't have them, Sun keyboards do), the do not use it. Also "
+"there will be 'keys' listed that correspond to a shortcut on your keyboard "
+"(e.g. ':'/Colon). Please also do not use them, use the base key (';'/"
+"Semicolon on US keyboards, '.'/Period on German keyboards, ...) instead. Not "
+"doing so may result in conflicts, as there is no way for JOSM to know that "
+"Ctrl+Shift+; and Ctrl+: actually is the same thing on an US keyboard...</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:177
+msgid "<p>Thank you for your understanding</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:178
+msgid "<h1>Modifier Groups</h1>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:179
+msgid ""
+"<p>The last page lists the modifier keys JOSM will automatically assign to "
+"shortcuts. For every of the four kinds of shortcuts there are three "
+"alternatives. JOSM will try those alternative in the listed order when "
+"managing a conflict. If all alternatives would result in shortcuts that are "
+"already taken, it will assign a random shortcut instead.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:183
+msgid ""
+"<p>The pseudo-modifier 'disabled' will disable the shortcut when encountered."
+"</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:186
+msgid "Read First"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:207
+#, fuzzy
+msgid "Use default"
+msgstr "Par défaut"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:217
+#, fuzzy
+msgid "Disable"
+msgstr "mesure"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225
+#, fuzzy
+msgid "Key:"
+msgstr "Clé"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240
+msgid "Attention: Use real keyboard keys only!"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:247
+msgid "Keyboard Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:254
+msgid "Edit Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:257
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:280
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:303
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:326
+msgid "Primary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:263
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:286
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:309
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:332
+msgid "Secondary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:269
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:292
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:315
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:338
+msgid "Tertiary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:277
+msgid "Menu Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:300
+msgid "Hotkey Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:323
+msgid "Subwindow Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:360
+msgid "Modifier Groups"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:35
+#, fuzzy
+msgid "Map Projection"
+msgstr "Méthode de projection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:37
+msgid "Projection method"
+msgstr "Méthode de projection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:29
+msgid "Enable proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:32
+msgid "Anonymous"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:65
+#, fuzzy
+msgid "Proxy Settings"
+msgstr "Réglages de la carte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:67
+msgid "Proxy server host"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:69
+msgid "Proxy server port"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:72
+msgid "Proxy server username"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:74
+msgid "Proxy server password"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:35
+#, fuzzy
+msgid "The base URL for the OSM server (REST API)"
+msgstr "L'URL de base du serveur OSM (API)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:36
+msgid "Login name (email) to the OSM account."
+msgstr "Nom d'utilisateur (e-mail) de votre compte OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:37
+msgid ""
+"Login password to the OSM account. Leave blank to not store any password."
+msgstr ""
+"Mot de passe d'identification au compte OSM. Laisser blanc pour ne stocker "
+"aucun mot de passe."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:39
+msgid "Base Server URL"
+msgstr "URL du serveur de base"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:41
+msgid "OSM username (email)"
+msgstr "Nom d'utilisateur OSM (e-mail)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:43
+msgid "OSM password"
+msgstr "Mot de passe OSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:45
+msgid ""
+"<html>WARNING: The password is stored in plain text in the preferences file."
+"<br>The password is transfered in plain text to the server, encoded in the "
+"url.<br><b>Do not use a valuable Password.</b></html>"
+msgstr ""
+"<html>ATTENTION : Le mot de passe est stocké en texte brut dans le fichier "
+"de préférences.<br>Le mot de passe est transféré en texte brut au serveur, "
+"encodé dans l'URL.<br><b>N'utilisez pas un mot de passe de valeur.</b></html>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:24
+#, fuzzy
+msgid "Shortcut Preferences"
+msgstr "Préférences"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:25
+msgid "Changing keyboard shortcuts manually."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Sélection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:38
+msgid "Shortcut"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:43
+msgid "Enable built-in defaults"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:68
+#, fuzzy
+msgid "Tagging preset source"
+msgstr "Source du fichier d'annotations"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:90
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The sources (url or filename) of tagging preset definition files. See http://"
+"josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets for help."
+msgstr ""
+"Sources (URL ou fichier) des fichiers d'annotations prédéfinies. Voir http://"
+"josm.eigenheimstrasse.de/wiki/AnnotationPresets pour de l'aide (en anglais)."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:91
+#, fuzzy
+msgid "Add a new tagging preset source to the list."
+msgstr "Ajouter un nouveau fichier d'annotations à la liste."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:92
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:489
+msgid "Delete the selected source from the list."
+msgstr "Supprimer la source sélectionné de la liste."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:95
+#, fuzzy
+msgid "Tagging Presets"
+msgstr "Testeur d'annotations prédéfinies"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:98
+#, fuzzy
+msgid "Tagging preset sources"
+msgstr "Sources des annotations prédéfinies"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:108
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:154
+#, fuzzy
+msgid "Toolbar"
+msgstr "Outils"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:158
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:199
+msgid "Toolbar customization"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:200
+msgid "Customize the elements on the toolbar."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:86
+msgid "false: the property is explicitly switched off"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:91
+msgid "true: the property is explicitly switched on"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:96
+msgid ""
+"partial: different selected objects have different values, do not change"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:101
+msgid "unset: do not set this property on the selected objects"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:65
+#, fuzzy
+msgid "JOSM - Java OpenStreetMap Editor"
+msgstr "Java OpenStreetMap Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:73
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Version {0}"
+msgstr "Java Version {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:92
+msgid "Initializing"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:389
+#, java-format
+msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:390
+#, java-format
+msgid "Use preset ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:432
+#, fuzzy
+msgid "Unknown type"
+msgstr "Hôte inconnu"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:506
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Could not read tagging preset source: {0}"
+msgstr "Impossible de lire le fichier d'annotations : {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:509
+#, java-format
+msgid "Error parsing {0}: "
+msgstr "Erreur de traitement {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542
+#, java-format
+msgid "Change {0} object"
+msgid_plural "Change {0} objects"
+msgstr[0] "Cela changera {0} objet."
+msgstr[1] "Change {0} objets."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:572
+msgid "Change Properties"
+msgstr "Changer les propriétés"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:22
+#, java-format
+msgid "Preset group ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerObjectReader.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting OSM Server..."
+msgstr "Contact du serveur OSM..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:50
+#, java-format
+msgid "Downloading points {0} to {1}..."
+msgstr "Téléchargement des points {0} {1}..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerObjectReader.java:45
+msgid "Downloading OSM data..."
+msgstr "Téléchargement des données OSM..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxReader.java:280
+msgid "Parse error: invalid document structure for gpx document"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:78
+msgid "Incorrect password or username."
+msgstr "Mot de passe ou nom d'utilisateur incorrect."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:85
+msgid "Warning: The password is transferred unencrypted."
+msgstr "Attention : Le mot de passe est transféré non-crypté."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:89
+msgid "Save user and password (unencrypted)"
+msgstr "Sauvegarder l'utilisateur et le mot de passe (non crypté)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:92
+msgid "Enter Password"
+msgstr "Entrer un mot de passe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:127
+msgid "Aborting..."
+msgstr "Échec..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmIdReader.java:38
+msgid "Error during parse."
+msgstr "Erreur pendant l'analyse."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:129
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:131
+msgid "Unknown version"
+msgstr "Version inconnue"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:188
+#, fuzzy
+msgid "Found <nd> element in non-way."
+msgstr "Tag <seg> trouvé en dehors d'un chemin."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:191
+msgid "<nd> has zero ref"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:203
+#, fuzzy
+msgid "Found <member> tag on non-relation."
+msgstr "Tag <seg> trouvé en dehors d'un chemin."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:211
+#, fuzzy
+msgid "Incomplete <member> specification with ref=0"
+msgstr "Le segment avec l'id=0 est incomplet"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:225
+#, fuzzy
+msgid "NullPointerException, Possibly some missing tags."
+msgstr "NullPointerException.·Certains tags peuvent manquer."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:254
+msgid "Illegal object with id=0"
+msgstr "L'objet avec l'id=0 est illégal"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:310
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Missing required attribute \"{0}\"."
+msgstr "Attribut requis \"{0}\" manquant."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:451
+msgid "Preparing data..."
+msgstr "Préparation des données..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:462
+msgid "Illformed Node id"
+msgstr "id du noeud malformé"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:54
+msgid ""
+"Server returned internal error. Try a reduced area or retry after waiting "
+"some time."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:103
+msgid "Provide a brief comment as to the changes to you are uploading:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:104
+msgid "Commit comment"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:130
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Upload {0} {1} (id: {2}) {3}% {4}/{5} ({6} left)..."
+msgstr "Charge {0} {1} ({2})..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:146
+#, fuzzy, java-format
+msgid "An error occoured: {0}"
+msgstr "Une erreur s'est produite avec le greffon {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:174
+msgid "Opening changeset..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:269
+msgid "Closing changeset..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:536
+msgid "Transfer aborted due to error (will wait now 5 seconds):"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:234
+#, java-format
+msgid ""
+"Warning - loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:266
+#, java-format
+msgid "Plugin not found: {0}."
+msgstr "Greffon non trouvé : {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:296
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?"
+msgstr "Impossible de charger le greffon \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:370
+msgid "The projection could not be read from preferences. Using EPSG:4263."
+msgstr ""
+"La projection ne peut être lue depuis les préférences. EPSG:4263 sera "
+"utilisé."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:442
+msgid "Hint: Some changes came from uploading new data to the server."
+msgstr ""
+"Indication : Certains changements viennent du chargment de nouvelles données "
+"sur le serveur."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:444
+#, fuzzy
+msgid "There are unsaved changes. Discard the changes and continue?"
+msgstr "Certains changements ne sont pas sauvegardés. Quitter quand même ?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457
+#, java-format
+msgid "Ignoring malformed url: \"{0}\""
+msgstr "Ignore l'URL malformé : \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:470
+#, java-format
+msgid "Ignoring malformed file url: \"{0}\""
+msgstr "Ignore le fichier malformé d'URL : \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:41
+#, fuzzy
+msgid "Update Plugins"
+msgstr "Greffons"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:51
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"There were problems with the following plugins:\n"
+"\n"
+" {0}"
+msgstr "Téléchargement des données :"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:53
+#, java-format
+msgid "{0} Plugin successfully updated. Please restart JOSM."
+msgid_plural "{0} Plugins successfully updated. Please restart JOSM."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Could not download plugin: {0} from {1}"
+msgstr "Impossible de charger le greffon \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140
+#, java-format
+msgid ""
+"The plugin {0} seem to be broken or could not be downloaded automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginException.java:18
+#, java-format
+msgid "An error occoured in plugin {0}"
+msgstr "Une erreur s'est produite avec le greffon {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/AudioPlayer.java:297
+msgid "This is after the end of the recording"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/AudioPlayer.java:337
+#, fuzzy
+msgid "Error playing sound"
+msgstr "Erreur de traitement {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:64
+#, java-format
+msgid ""
+"An unexpected exception occurred that may have come from the ''{0}'' plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:66
+#, java-format
+msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68
+msgid ""
+"Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69
+msgid "Should the plugin be disabled?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70
+msgid "Disable plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:83
+msgid ""
+"The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to "
+"unload the plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:86
+msgid ""
+"The plugin could not be removed. Please tell the people you got JOSM from "
+"about the problem."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92
+msgid "Do nothing"
+msgstr "Ne rien faire"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92
+msgid "Report Bug"
+msgstr "Rapporter un bug"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:93
+#, fuzzy
+msgid ""
+"An unexpected exception occurred.\n"
+"\n"
+"This is always a coding error. If you are running the latest\n"
+"version of JOSM, please consider being kind and file a bug report."
+msgstr ""
+"Une exception inattendue est apparue.\n"
+"\n"
+"Cela est toujours du à une erreur de code. Si vous utilisez la dernière "
+"version de JOSM, il serait aimable de produire un rapport de bug."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96
+msgid "Unexpected Exception"
+msgstr "Exception inattendue"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:106
+msgid "Development version. Unknown revision."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:127
+#, java-format
+msgid ""
+"<html>Please report a ticket at {0}<br>Include your steps to get to the "
+"error (as detailed as possible)!<br>Be sure to include the following "
+"information:</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:134
+msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/DontShowAgainInfo.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Do not show again"
+msgstr "Ne rien faire"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:435
+#, java-format
+msgid ""
+"Setting the keyboard shortcut ''{0}'' for the action ''{1}'' ({2}) failed\n"
+"because the shortcut is already taken by the action ''{3}'' ({4}).\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:440
+msgid ""
+"This action will have no shortcut.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:442
+#, java-format
+msgid ""
+"Using the shortcut ''{0}'' instead.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:444
+#, fuzzy
+msgid "(Hint: You can edit the shortcuts in the preferences.)"
+msgstr ""
+"Vous devez d'abord spécifier la source des annotations dans les préférences."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:16
+msgid "Ctrl-"
+msgstr "Ctrl-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:18
+msgid "Alt-"
+msgstr "Alt-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:20
+msgid "AltGr-"
+msgstr "AltGr-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:22
+msgid "Shift-"
+msgstr "Shift-"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:47
+msgid "AgPifoJ - Geotagged pictures"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:47
+#, fuzzy
+msgid "Display geotagged photos"
+msgstr "Réglages d'affichage"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:69
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:77
+msgid "Remove photo from layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:85
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:93
+msgid "Center view"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:101
+msgid "Zoom best fit and 1:1"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:164
+msgid ""
+"\n"
+"Altitude: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:167
+msgid " km/h"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:91
+msgid "Extracting GPS locations from EXIF"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:97
+#, fuzzy
+msgid "Read photos..."
+msgstr "Lecture du GPS..."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:184
+#, fuzzy
+msgid "Correlate to GPX"
+msgstr "Exporter en GPX"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:203
+#, java-format
+msgid "{0} were found to be gps tagged."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:34
+msgid "Open images with AgPifoJ"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:36
+msgid "Load set of images as a new layer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:144
+#, java-format
+msgid "File {0} is loaded yet under the name \"{1}\""
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:203
+msgid ""
+"<html>Take a photo of your GPS receiver while it displays the time."
+"<br>Display that photo here.<br>And then, simply capture the time you read "
+"on the photo and select a timezone<hr></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:221
+msgid "Photo time (from exif):"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:236
+msgid "Gps time (read from the above photo): "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:248
+msgid " [dd/mm/yyyy hh:mm:ss]"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:256
+msgid "I'm in the timezone of: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:319
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:364
+#, fuzzy
+msgid "No date"
+msgstr "Aucune donnée importée"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:328
+msgid "Open an other photo"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:376
+msgid "Synchronize time from a photo of the GPS receiver"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:387
+msgid ""
+"Error while parsing the date.\n"
+"Please use the requested format"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:389
+msgid "Invalid date"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:432
+#, fuzzy
+msgid "<No GPX track loaded yet>"
+msgstr "Aucune donnée importée"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:438
+#, fuzzy
+msgid "GPX track: "
+msgstr "trace"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:443
+msgid "Open an other GPXtrace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:459
+msgid "Timezone: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:481
+msgid "Offset:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:493
+msgid "<html>I can take a picture of my GPS receiver.<br>Can this help?</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:510
+msgid "Update position for: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:519
+#, fuzzy
+msgid "All images"
+msgstr "image"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:529
+msgid "Images with no exif position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:539
+#, fuzzy
+msgid "Not yet tagged images"
+msgstr "Images géomarquées"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:558
+msgid "Correlate images with GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:566
+msgid "You should select a GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:567
+msgid "No selected GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:574
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Error while parsing timezone.\n"
+"Expected format: {0}"
+msgstr "Erreur pendant le traitement {0}"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:575
+msgid "Invalid timezone"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:583
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Error while parsing offset.\n"
+"Expected format: {0}"
+msgstr "Erreur pendant le traitement {0}"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:584
+msgid "Invalid offset"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:645
+#, java-format
+msgid "Found {0} matchs of {1} in GPX track {2}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:646
+msgid "GPX Track loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:428
+#, fuzzy
+msgid "No image"
+msgstr "image"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:438
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Loading {0}"
+msgstr "Lecture de {0}..."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:440
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:467
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Error on file {0}"
+msgstr "Erreur pendant le traitement {0}"
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:67
+msgid "Use"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:71
+#, fuzzy
+msgid "Please select a scheme to use."
+msgstr "Sélectionnez l'étage à éditer."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:82
+msgid "Color Scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:97
+#, fuzzy
+msgid "Please select the scheme to delete."
+msgstr "Sélectionner l'étage à supprimer."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:110
+#, fuzzy
+msgid "Use the selected scheme from the list."
+msgstr "Supprimer la source sélectionné de la liste."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:111
+#, fuzzy
+msgid "Use the current colors as a new color scheme."
+msgstr "Sauvegarder les données actuelles dans un nouveau fichier."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:112
+#, fuzzy
+msgid "Delete the selected scheme from the list."
+msgstr "Supprimer la source sélectionné de la liste."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:114
+#, fuzzy
+msgid "Color Schemes"
+msgstr "Couleurs"
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:75
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayPlugin.java:21
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Way"
+msgstr "Ajouter un segment."
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate selected ways."
+msgstr "Ajouter un segment."
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Can't duplicate unnordered way."
+msgstr "Impossible de supprimer le noeud."
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:126
+#, fuzzy
+msgid "You must select at least one way."
+msgstr "Sélectionner au moins un segment."
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:240
+#, fuzzy
+msgid "Create duplicate way"
+msgstr "Créer un nouveau chemin"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:84
+msgid "Port:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:92
+msgid "Refresh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:98
+#, fuzzy
+msgid "refresh the port list"
+msgstr "Actualiser la liste de sélection"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:106
+#, fuzzy
+msgid "Configure"
+msgstr "Choisir"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:112
+msgid "configure the connected DG100"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:121
+msgid "delete data after import"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:37
+msgid "Importing data from device."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:44
+msgid "Importing data from DG100..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:58
+#, fuzzy
+msgid "Error deleting data."
+msgstr "Erreur pendant l'analyse."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:64
+#, fuzzy, java-format
+msgid "imported data from {0}"
+msgstr "Impossible de lire quelque chose depuis l'URL : \"{0}\""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:67
+#, fuzzy
+msgid "No data found on device."
+msgstr "Aucune donnée importée"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:72
+#, fuzzy
+msgid "Connection failed."
+msgstr "Connexion"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:91
+msgid ""
+"Cannot load library rxtxSerial. If you need support to install it try "
+"Globalsat homepage at http://www.raphael-mack.de/josm-globalsat-gpx-import-"
+"plugin/"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:101
+msgid "Globalsat Import"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:101
+msgid "Import Data from Globalsat Datalogger DG100 into GPXLayer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:106
+#, fuzzy
+msgid "Import"
+msgstr "Import des images"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:192
+msgid "Grid origin location"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:51
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:53
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:197
+msgid "Grid rotation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+msgid "World"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:200
+#, fuzzy
+msgid "Grid layout"
+msgstr "calque"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:222
+#, fuzzy
+msgid "Grid layer:"
+msgstr "calque"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:222
+msgid ","
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:56
+msgid "Lake Walker."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:116
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:122
+#, fuzzy
+msgid "Tracing"
+msgstr "texte"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:245
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerReader.java:129
+msgid "Lakewalker trace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:42
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:26
+msgid "Lake Walker (Old)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:25
+msgid "Lake Walker"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:34
+msgid "Python executable"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:36
+msgid "Maximum number of segments per way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:38
+msgid "Maximum number of nodes in initial trace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:40
+msgid "Maximum gray value to count as water (0-255) [For old script]"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:42
+msgid "Maximum gray value to count as water (0-255)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:44
+msgid "Line simplification accuracy (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:46
+msgid "Resolution of Landsat tiles (pixels per degree)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:48
+msgid "Size of Landsat tiles (pixels)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:50
+msgid "Shift all traces to east (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:52
+msgid "Shift all traces to north (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:54
+msgid "Direction to search for land"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:56
+#, fuzzy
+msgid "Tag ways as"
+msgstr "chemin"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:58
+#, fuzzy
+msgid "WMS Layer"
+msgstr "Calque"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:61
+msgid "Path to python executable."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:62
+msgid "Maximum number of segments allowed in each generated way. Default 250."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:63
+msgid ""
+"Maximum number of nodes to generate before bailing out (before simplifying "
+"lines). Default 50000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:64
+msgid ""
+"Maximum gray value to accept as water (based on Landsat IR-1 data). Can be "
+"in the range 0-255. Default 35."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:65
+msgid ""
+"Maximum gray value to accept as water (based on Landsat IR-1 data). Can be "
+"in the range 0-255. Default 90."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:66
+msgid ""
+"Accuracy of Douglas-Peucker line simplification, measured in degrees."
+"<br>Lower values give more nodes, and more accurate lines. Default 0.0003."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:67
+msgid ""
+"Resolution of Landsat tiles, measured in pixels per degree. Default 4000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:68
+msgid "Size of one landsat tile, measured in pixels. Default 2000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:69
+msgid "Offset all points in East direction (degrees). Default 0."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:70
+msgid "Offset all points in North direction (degrees). Default 0."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:71
+msgid "Direction to search for land. Default east."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:72
+msgid "Tag ways as water, coastline, land or nothing. Default is water."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:73
+msgid "Which WMS layer to use for tracing against. Default is IR1."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:75
+#, java-format
+msgid ""
+"An interlude to the Lakewalker Python module to trace water bodies on "
+"Landsat imagery.<br><br>Version: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Lakewalker Plugin Preferences"
+msgstr "Préférences"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:11 presets.java:11
+#, fuzzy
+msgid "Streets"
+msgstr "Sélectionner"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:12 presets.java:12
+msgid "Motorway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:13 presets.java:13
+msgid "Edit a Motorway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:16 ../plugins/lang/presets.java:52
+#: ../plugins/lang/presets.java:71 ../plugins/lang/presets.java:91
+#: ../plugins/lang/presets.java:127 ../plugins/lang/presets.java:146
+#: ../plugins/lang/presets.java:1171 presets.java:16 presets.java:52
+#: presets.java:71 presets.java:91 presets.java:127 presets.java:146
+#: presets.java:1171
+#, fuzzy
+msgid "Reference"
+msgstr "Préférences"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:18 ../plugins/lang/presets.java:36
+#: ../plugins/lang/presets.java:54 ../plugins/lang/presets.java:73
+#: ../plugins/lang/presets.java:93 ../plugins/lang/presets.java:111
+#: ../plugins/lang/presets.java:129 ../plugins/lang/presets.java:148
+#: ../plugins/lang/presets.java:165 ../plugins/lang/presets.java:184
+#: ../plugins/lang/presets.java:202 ../plugins/lang/presets.java:219
+#: ../plugins/lang/presets.java:239 ../plugins/lang/presets.java:252
+#: ../plugins/lang/presets.java:298 ../plugins/lang/presets.java:316
+#: ../plugins/lang/presets.java:332 ../plugins/lang/presets.java:354
+#: ../plugins/lang/presets.java:373 ../plugins/lang/presets.java:392
+#: ../plugins/lang/presets.java:412 ../plugins/lang/presets.java:429
+#: ../plugins/lang/presets.java:450 ../plugins/lang/presets.java:471
+#: ../plugins/lang/presets.java:492 ../plugins/lang/presets.java:513
+#: ../plugins/lang/presets.java:534 ../plugins/lang/presets.java:555
+#: ../plugins/lang/presets.java:585 ../plugins/lang/presets.java:606
+#: ../plugins/lang/presets.java:618 ../plugins/lang/presets.java:630
+#: ../plugins/lang/presets.java:642 ../plugins/lang/presets.java:654
+#: ../plugins/lang/presets.java:666 ../plugins/lang/presets.java:685
+#: ../plugins/lang/presets.java:696 ../plugins/lang/presets.java:707
+#: ../plugins/lang/presets.java:759 ../plugins/lang/presets.java:781
+#: ../plugins/lang/presets.java:844 ../plugins/lang/presets.java:928
+#: ../plugins/lang/presets.java:1084 ../plugins/lang/presets.java:1095
+#: ../plugins/lang/presets.java:1105 ../plugins/lang/presets.java:1124
+#: ../plugins/lang/presets.java:1137 ../plugins/lang/presets.java:1147
+#: ../plugins/lang/presets.java:1169 ../plugins/lang/presets.java:2098
+#: presets.java:18 presets.java:36 presets.java:54 presets.java:73
+#: presets.java:93 presets.java:111 presets.java:129 presets.java:148
+#: presets.java:165 presets.java:184 presets.java:202 presets.java:219
+#: presets.java:239 presets.java:252 presets.java:298 presets.java:316
+#: presets.java:332 presets.java:354 presets.java:373 presets.java:392
+#: presets.java:412 presets.java:429 presets.java:450 presets.java:471
+#: presets.java:492 presets.java:513 presets.java:534 presets.java:555
+#: presets.java:585 presets.java:606 presets.java:618 presets.java:630
+#: presets.java:642 presets.java:654 presets.java:666 presets.java:685
+#: presets.java:696 presets.java:707 presets.java:759 presets.java:781
+#: presets.java:844 presets.java:928 presets.java:1084 presets.java:1095
+#: presets.java:1105 presets.java:1124 presets.java:1137 presets.java:1147
+#: presets.java:1169 presets.java:2098
+msgid "Optional Attributes:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:21 ../plugins/lang/presets.java:38
+#: ../plugins/lang/presets.java:57 ../plugins/lang/presets.java:75
+#: ../plugins/lang/presets.java:96 ../plugins/lang/presets.java:113
+#: ../plugins/lang/presets.java:132 ../plugins/lang/presets.java:151
+#: ../plugins/lang/presets.java:173 ../plugins/lang/presets.java:191
+#: ../plugins/lang/presets.java:209 ../plugins/lang/presets.java:227
+#: ../plugins/lang/presets.java:260 ../plugins/lang/presets.java:306
+#: ../plugins/lang/presets.java:319 ../plugins/lang/presets.java:340
+#: ../plugins/lang/presets.java:362 ../plugins/lang/presets.java:381
+#: ../plugins/lang/presets.java:400 ../plugins/lang/presets.java:419
+#: ../plugins/lang/presets.java:437 ../plugins/lang/presets.java:458
+#: ../plugins/lang/presets.java:479 ../plugins/lang/presets.java:500
+#: ../plugins/lang/presets.java:521 ../plugins/lang/presets.java:542
+#: ../plugins/lang/presets.java:563 ../plugins/lang/presets.java:593
+#: ../plugins/lang/presets.java:852 ../plugins/lang/presets.java:894
+#: ../plugins/lang/presets.java:902 ../plugins/lang/presets.java:910
+#: ../plugins/lang/presets.java:918 presets.java:21 presets.java:38
+#: presets.java:57 presets.java:75 presets.java:96 presets.java:113
+#: presets.java:132 presets.java:151 presets.java:173 presets.java:191
+#: presets.java:209 presets.java:227 presets.java:260 presets.java:306
+#: presets.java:319 presets.java:340 presets.java:362 presets.java:381
+#: presets.java:400 presets.java:419 presets.java:437 presets.java:458
+#: presets.java:479 presets.java:500 presets.java:521 presets.java:542
+#: presets.java:563 presets.java:593 presets.java:852 presets.java:894
+#: presets.java:902 presets.java:910 presets.java:918
+msgid "Layer"
+msgstr "Calque"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:22 ../plugins/lang/presets.java:39
+#: ../plugins/lang/presets.java:58 ../plugins/lang/presets.java:76
+#: ../plugins/lang/presets.java:97 ../plugins/lang/presets.java:114
+#: ../plugins/lang/presets.java:133 ../plugins/lang/presets.java:307
+#: presets.java:22 presets.java:39 presets.java:58 presets.java:76
+#: presets.java:97 presets.java:114 presets.java:133 presets.java:307
+#, fuzzy
+msgid "Lanes"
+msgstr "Calque"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:23 ../plugins/lang/presets.java:40
+#: ../plugins/lang/presets.java:59 ../plugins/lang/presets.java:77
+#: ../plugins/lang/presets.java:98 ../plugins/lang/presets.java:115
+#: ../plugins/lang/presets.java:134 ../plugins/lang/presets.java:152
+#: ../plugins/lang/presets.java:174 ../plugins/lang/presets.java:229
+#: ../plugins/lang/presets.java:261 ../plugins/lang/presets.java:284
+#: ../plugins/lang/presets.java:320 ../plugins/lang/presets.java:343
+#: ../plugins/lang/presets.java:364 ../plugins/lang/presets.java:383
+#: ../plugins/lang/presets.java:402 ../plugins/lang/presets.java:439
+#: ../plugins/lang/presets.java:595 ../plugins/lang/presets.java:854
+#: presets.java:23 presets.java:40 presets.java:59 presets.java:77
+#: presets.java:98 presets.java:115 presets.java:134 presets.java:152
+#: presets.java:174 presets.java:229 presets.java:261 presets.java:284
+#: presets.java:320 presets.java:343 presets.java:364 presets.java:383
+#: presets.java:402 presets.java:439 presets.java:595 presets.java:854
+msgid "Max. speed (km/h)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:24 ../plugins/lang/presets.java:41
+#: ../plugins/lang/presets.java:60 ../plugins/lang/presets.java:78
+#: ../plugins/lang/presets.java:99 ../plugins/lang/presets.java:116
+#: ../plugins/lang/presets.java:135 ../plugins/lang/presets.java:153
+#: ../plugins/lang/presets.java:168 ../plugins/lang/presets.java:186
+#: ../plugins/lang/presets.java:204 ../plugins/lang/presets.java:222
+#: ../plugins/lang/presets.java:241 ../plugins/lang/presets.java:255
+#: ../plugins/lang/presets.java:270 ../plugins/lang/presets.java:301
+#: ../plugins/lang/presets.java:335 ../plugins/lang/presets.java:357
+#: ../plugins/lang/presets.java:376 ../plugins/lang/presets.java:395
+#: ../plugins/lang/presets.java:414 ../plugins/lang/presets.java:432
+#: ../plugins/lang/presets.java:588 ../plugins/lang/presets.java:847
+#: presets.java:24 presets.java:41 presets.java:60 presets.java:78
+#: presets.java:99 presets.java:116 presets.java:135 presets.java:153
+#: presets.java:168 presets.java:186 presets.java:204 presets.java:222
+#: presets.java:241 presets.java:255 presets.java:270 presets.java:301
+#: presets.java:335 presets.java:357 presets.java:376 presets.java:395
+#: presets.java:414 presets.java:432 presets.java:588 presets.java:847
+#, fuzzy
+msgid "Oneway"
+msgstr "nouveau"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:25 ../plugins/lang/presets.java:42
+#: ../plugins/lang/presets.java:61 ../plugins/lang/presets.java:79
+#: ../plugins/lang/presets.java:100 ../plugins/lang/presets.java:117
+#: ../plugins/lang/presets.java:136 ../plugins/lang/presets.java:154
+#: ../plugins/lang/presets.java:169 ../plugins/lang/presets.java:187
+#: ../plugins/lang/presets.java:205 ../plugins/lang/presets.java:223
+#: ../plugins/lang/presets.java:256 ../plugins/lang/presets.java:302
+#: ../plugins/lang/presets.java:311 ../plugins/lang/presets.java:336
+#: ../plugins/lang/presets.java:358 ../plugins/lang/presets.java:377
+#: ../plugins/lang/presets.java:396 ../plugins/lang/presets.java:415
+#: ../plugins/lang/presets.java:433 ../plugins/lang/presets.java:453
+#: ../plugins/lang/presets.java:474 ../plugins/lang/presets.java:495
+#: ../plugins/lang/presets.java:516 ../plugins/lang/presets.java:537
+#: ../plugins/lang/presets.java:558 ../plugins/lang/presets.java:589
+#: ../plugins/lang/presets.java:848 presets.java:25 presets.java:42
+#: presets.java:61 presets.java:79 presets.java:100 presets.java:117
+#: presets.java:136 presets.java:154 presets.java:169 presets.java:187
+#: presets.java:205 presets.java:223 presets.java:256 presets.java:302
+#: presets.java:311 presets.java:336 presets.java:358 presets.java:377
+#: presets.java:396 presets.java:415 presets.java:433 presets.java:453
+#: presets.java:474 presets.java:495 presets.java:516 presets.java:537
+#: presets.java:558 presets.java:589 presets.java:848
+msgid "Bridge"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:26 ../plugins/lang/presets.java:43
+#: ../plugins/lang/presets.java:62 ../plugins/lang/presets.java:80
+#: ../plugins/lang/presets.java:101 ../plugins/lang/presets.java:118
+#: ../plugins/lang/presets.java:137 ../plugins/lang/presets.java:155
+#: ../plugins/lang/presets.java:170 ../plugins/lang/presets.java:188
+#: ../plugins/lang/presets.java:206 ../plugins/lang/presets.java:224
+#: ../plugins/lang/presets.java:257 ../plugins/lang/presets.java:303
+#: ../plugins/lang/presets.java:337 ../plugins/lang/presets.java:359
+#: ../plugins/lang/presets.java:378 ../plugins/lang/presets.java:397
+#: ../plugins/lang/presets.java:416 ../plugins/lang/presets.java:434
+#: ../plugins/lang/presets.java:454 ../plugins/lang/presets.java:475
+#: ../plugins/lang/presets.java:496 ../plugins/lang/presets.java:517
+#: ../plugins/lang/presets.java:538 ../plugins/lang/presets.java:559
+#: ../plugins/lang/presets.java:590 ../plugins/lang/presets.java:849
+#: presets.java:26 presets.java:43 presets.java:62 presets.java:80
+#: presets.java:101 presets.java:118 presets.java:137 presets.java:155
+#: presets.java:170 presets.java:188 presets.java:206 presets.java:224
+#: presets.java:257 presets.java:303 presets.java:337 presets.java:359
+#: presets.java:378 presets.java:397 presets.java:416 presets.java:434
+#: presets.java:454 presets.java:475 presets.java:496 presets.java:517
+#: presets.java:538 presets.java:559 presets.java:590 presets.java:849
+#, fuzzy
+msgid "Tunnel"
+msgstr "sans-nom"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:27 ../plugins/lang/presets.java:44
+#: ../plugins/lang/presets.java:63 ../plugins/lang/presets.java:81
+#: ../plugins/lang/presets.java:102 ../plugins/lang/presets.java:119
+#: ../plugins/lang/presets.java:138 ../plugins/lang/presets.java:156
+#: ../plugins/lang/presets.java:171 ../plugins/lang/presets.java:189
+#: ../plugins/lang/presets.java:207 ../plugins/lang/presets.java:225
+#: ../plugins/lang/presets.java:258 ../plugins/lang/presets.java:304
+#: ../plugins/lang/presets.java:338 ../plugins/lang/presets.java:360
+#: ../plugins/lang/presets.java:379 ../plugins/lang/presets.java:398
+#: ../plugins/lang/presets.java:417 ../plugins/lang/presets.java:435
+#: ../plugins/lang/presets.java:455 ../plugins/lang/presets.java:476
+#: ../plugins/lang/presets.java:497 ../plugins/lang/presets.java:518
+#: ../plugins/lang/presets.java:539 ../plugins/lang/presets.java:560
+#: ../plugins/lang/presets.java:591 ../plugins/lang/presets.java:850
+#: presets.java:27 presets.java:44 presets.java:63 presets.java:81
+#: presets.java:102 presets.java:119 presets.java:138 presets.java:156
+#: presets.java:171 presets.java:189 presets.java:207 presets.java:225
+#: presets.java:258 presets.java:304 presets.java:338 presets.java:360
+#: presets.java:379 presets.java:398 presets.java:417 presets.java:435
+#: presets.java:455 presets.java:476 presets.java:497 presets.java:518
+#: presets.java:539 presets.java:560 presets.java:591 presets.java:850
+#, fuzzy
+msgid "Cutting"
+msgstr "texte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:28 ../plugins/lang/presets.java:45
+#: ../plugins/lang/presets.java:64 ../plugins/lang/presets.java:82
+#: ../plugins/lang/presets.java:103 ../plugins/lang/presets.java:120
+#: ../plugins/lang/presets.java:139 ../plugins/lang/presets.java:157
+#: ../plugins/lang/presets.java:172 ../plugins/lang/presets.java:190
+#: ../plugins/lang/presets.java:208 ../plugins/lang/presets.java:226
+#: ../plugins/lang/presets.java:259 ../plugins/lang/presets.java:305
+#: ../plugins/lang/presets.java:339 ../plugins/lang/presets.java:361
+#: ../plugins/lang/presets.java:380 ../plugins/lang/presets.java:399
+#: ../plugins/lang/presets.java:418 ../plugins/lang/presets.java:436
+#: ../plugins/lang/presets.java:456 ../plugins/lang/presets.java:477
+#: ../plugins/lang/presets.java:498 ../plugins/lang/presets.java:519
+#: ../plugins/lang/presets.java:540 ../plugins/lang/presets.java:561
+#: ../plugins/lang/presets.java:592 ../plugins/lang/presets.java:851
+#: presets.java:28 presets.java:45 presets.java:64 presets.java:82
+#: presets.java:103 presets.java:120 presets.java:139 presets.java:157
+#: presets.java:172 presets.java:190 presets.java:208 presets.java:226
+#: presets.java:259 presets.java:305 presets.java:339 presets.java:361
+#: presets.java:380 presets.java:399 presets.java:418 presets.java:436
+#: presets.java:456 presets.java:477 presets.java:498 presets.java:519
+#: presets.java:540 presets.java:561 presets.java:592 presets.java:851
+msgid "Embankment"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:31 presets.java:31
+msgid "Motorway Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:32 presets.java:32
+msgid "Edit a Motorway Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:48 presets.java:48
+msgid "Trunk"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:49 presets.java:49
+msgid "Edit a Trunk"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:67 presets.java:67
+msgid "Trunk Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:68 presets.java:68
+msgid "Edit a Trunk Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:87 presets.java:87
+msgid "Primary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:88 presets.java:88
+msgid "Edit a Primary Road"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:106 presets.java:106
+msgid "Primary Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:107 presets.java:107
+msgid "Edit a Primary Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:123 presets.java:123
+msgid "Secondary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:124 presets.java:124
+msgid "Edit a Secondary Road"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:142 presets.java:142
+msgid "Tertiary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:143 presets.java:143
+msgid "Edit a Tertiary Road"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:160 presets.java:160
+msgid "Unclassified"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:161 presets.java:161
+msgid "Edit a Unclassified Road"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:175 ../plugins/lang/presets.java:193
+#: ../plugins/lang/presets.java:211 ../plugins/lang/presets.java:230
+#: ../plugins/lang/presets.java:262 ../plugins/lang/presets.java:308
+#: ../plugins/lang/presets.java:322 ../plugins/lang/presets.java:344
+#: ../plugins/lang/presets.java:365 ../plugins/lang/presets.java:384
+#: ../plugins/lang/presets.java:403 ../plugins/lang/presets.java:421
+#: ../plugins/lang/presets.java:440 ../plugins/lang/presets.java:462
+#: ../plugins/lang/presets.java:483 ../plugins/lang/presets.java:504
+#: ../plugins/lang/presets.java:525 ../plugins/lang/presets.java:546
+#: ../plugins/lang/presets.java:567 ../plugins/lang/presets.java:596
+#: ../plugins/lang/presets.java:609 ../plugins/lang/presets.java:621
+#: ../plugins/lang/presets.java:633 ../plugins/lang/presets.java:645
+#: ../plugins/lang/presets.java:657 ../plugins/lang/presets.java:669
+#: ../plugins/lang/presets.java:855 ../plugins/lang/presets.java:1115
+#: ../plugins/lang/presets.java:1158 presets.java:175 presets.java:193
+#: presets.java:211 presets.java:230 presets.java:262 presets.java:308
+#: presets.java:322 presets.java:344 presets.java:365 presets.java:384
+#: presets.java:403 presets.java:421 presets.java:440 presets.java:462
+#: presets.java:483 presets.java:504 presets.java:525 presets.java:546
+#: presets.java:567 presets.java:596 presets.java:609 presets.java:621
+#: presets.java:633 presets.java:645 presets.java:657 presets.java:669
+#: presets.java:855 presets.java:1115 presets.java:1158
+msgid "Width (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:178 presets.java:178
+msgid "Residential"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:179 presets.java:179
+msgid "Edit a Residential Street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+msgid "Surface"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+#, fuzzy
+msgid "paved"
+msgstr "Sauvegarder"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:594 presets.java:853
+#, fuzzy
+msgid "unpaved"
+msgstr "sans-nom"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+msgid "cobblestone"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:196 presets.java:196
+msgid "Living Street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:197 presets.java:197
+msgid "Edit a Living Street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:214 presets.java:214
+#, fuzzy
+msgid "Service"
+msgstr "Chercher"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:215 presets.java:215
+msgid "Edit a Serviceway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:233 presets.java:233
+msgid "Parking Aisle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:234 presets.java:234
+msgid "Edit a Parking Aisle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:247 presets.java:247
+#, fuzzy
+msgid "Road (Unknown Type)"
+msgstr "Hôte inconnu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:248 presets.java:248
+msgid "Edit a Road of unknown type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:268 presets.java:268
+#, fuzzy
+msgid "Road Restrictions"
+msgstr "Charger la sélection"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:269 presets.java:269
+msgid "Edit Road Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:271 presets.java:271
+#, fuzzy
+msgid "Toll"
+msgstr "Outils"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:272 presets.java:272
+msgid "No exit (cul-de-sac)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 presets.java:273 presets.java:459
+#: presets.java:480 presets.java:501 presets.java:522 presets.java:543
+#: presets.java:564
+msgid "Access"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 ../plugins/lang/presets.java:1720
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583 presets.java:1720 presets.java:1856
+#, fuzzy
+msgid "yes"
+msgstr "Calque"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+#, fuzzy
+msgid "private"
+msgstr "données"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583
+#, fuzzy
+msgid "designated"
+msgstr "Prédéfini"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+#, fuzzy
+msgid "destination"
+msgstr "position"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "permissive"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:277
+#: ../plugins/lang/presets.java:280 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:277
+#: presets.java:280 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "agricultural"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 ../plugins/lang/presets.java:1720
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583 presets.java:1720 presets.java:1856
+#, fuzzy
+msgid "no"
+msgstr "Annuler"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:274 ../plugins/lang/presets.java:581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1058 ../plugins/lang/presets.java:1128
+#: presets.java:274 presets.java:581 presets.java:1058 presets.java:1128
+msgid "Bicycle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:583
+#: presets.java:275 presets.java:583
+msgid "Foot"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:276 presets.java:276
+#, fuzzy
+msgid "Goods"
+msgstr "Outils"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 presets.java:277
+msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:278 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: presets.java:278 presets.java:580
+#, fuzzy
+msgid "Horse"
+msgstr "Choisir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:460
+#: ../plugins/lang/presets.java:481 ../plugins/lang/presets.java:502
+#: ../plugins/lang/presets.java:523 ../plugins/lang/presets.java:544
+#: ../plugins/lang/presets.java:565 presets.java:279 presets.java:460
+#: presets.java:481 presets.java:502 presets.java:523 presets.java:544
+#: presets.java:565
+msgid "Motorcycle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:280 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: presets.java:280 presets.java:461 presets.java:482 presets.java:503
+#: presets.java:524 presets.java:545 presets.java:566 presets.java:578
+msgid "Motorcar"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 presets.java:281
+msgid "Public Service Vehicles (psv)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:282 presets.java:282
+msgid "Motorboat"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 presets.java:283
+msgid "Boat"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:285 presets.java:285
+msgid "Min. speed (km/h)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:286 ../plugins/lang/presets.java:321
+#: presets.java:286 presets.java:321
+msgid "Max. weight (tonnes)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:287 presets.java:287
+msgid "Max. Height (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:288 presets.java:288
+msgid "Max. Width (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:289 presets.java:289
+msgid "Max. Length (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:292 presets.java:292
+msgid "Roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:293 presets.java:293
+msgid "Edit a Junction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 ../plugins/lang/presets.java:577
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2334
+#: ../plugins/lang/presets.java:2397 ../plugins/lang/presets.java:2464
+#: presets.java:296 presets.java:577 presets.java:2213 presets.java:2334
+#: presets.java:2397 presets.java:2464
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "motorway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "motorway_link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+#, fuzzy
+msgid "trunk"
+msgstr "vrai"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "trunk_link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "primary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "primary_link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "secondary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "tertiary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "unclassified"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "residential"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "living_street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "service"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "bus_guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+#, fuzzy
+msgid "construction"
+msgstr "Contribution"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:312 presets.java:312
+msgid "Edit a Bridge"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:326 presets.java:326
+#, fuzzy
+msgid "Ways"
+msgstr "chemin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:327 presets.java:327
+#, fuzzy
+msgid "Construction"
+msgstr "Contribution"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:328 presets.java:328
+msgid "Edit a highway under construction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:342 presets.java:342
+#, fuzzy
+msgid "Junction"
+msgstr "Connexion"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:342 presets.java:342
+msgid "roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:349 presets.java:349
+#, fuzzy
+msgid "Bridleway"
+msgstr "calque"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:350 presets.java:350
+msgid "Edit a Bridleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:368 presets.java:368
+msgid "Cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:369 presets.java:369
+msgid "Edit a Cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:387 presets.java:387
+#, fuzzy
+msgid "Footway"
+msgstr "chemin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:388 presets.java:388
+msgid "Edit a Footway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:406 presets.java:406
+#, fuzzy
+msgid "Pedestrian"
+msgstr "texte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:407 presets.java:407
+msgid "Edit a Pedestrian Street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:424 presets.java:424
+msgid "Steps"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:425 presets.java:425
+msgid "Edit a flight of Steps"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:445 presets.java:445
+#, fuzzy
+msgid "Track"
+msgstr "trace"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:446 presets.java:446
+msgid "Edit a Track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+#, fuzzy
+msgid "gravel"
+msgstr "Sauvegarder"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+#, fuzzy
+msgid "ground"
+msgstr "arrière plan"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "grass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "sand"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:465 presets.java:465
+msgid "Track Grade 1"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:466 presets.java:466
+msgid "Edit a Track of grade 1"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:486 presets.java:486
+msgid "Track Grade 2"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:487 presets.java:487
+msgid "Edit a Track of grade 2"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:507 presets.java:507
+msgid "Track Grade 3"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:508 presets.java:508
+msgid "Edit a Track of grade 3"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:528 presets.java:528
+msgid "Track Grade 4"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:529 presets.java:529
+msgid "Edit a Track of grade 4"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:549 presets.java:549
+msgid "Track Grade 5"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:550 presets.java:550
+msgid "Edit a Track of grade 5"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:572 presets.java:572
+msgid "Path"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:573 presets.java:573
+#, fuzzy
+msgid "Edit Path"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 presets.java:579
+msgid "Snowmobile"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:582 presets.java:582
+msgid "Ski"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:600 presets.java:600
+msgid "Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:601 presets.java:601
+msgid "Edit Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:612 presets.java:612
+msgid "Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:613 presets.java:613
+msgid "Edit Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:624 presets.java:624
+msgid "Demanding Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:625 presets.java:625
+msgid "Edit Demanding Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:636 presets.java:636
+msgid "Alpine Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:637 presets.java:637
+msgid "Edit Alpine Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:648 presets.java:648
+msgid "Demanding alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:649 presets.java:649
+msgid "Edit Demanding alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:660 presets.java:660
+msgid "Difficult alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:661 presets.java:661
+msgid "Edit Difficult alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:673 presets.java:673
+#, fuzzy
+msgid "Waypoints"
+msgstr "point"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:674 presets.java:674
+msgid "Motorway Junction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:675 presets.java:675
+msgid "Edit Motorway Junction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:679 presets.java:679
+#, fuzzy
+msgid "Number"
+msgstr "Nom"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:682 presets.java:682
+msgid "Highway Exit"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:683 presets.java:683
+msgid "Edit an Exit"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:687 presets.java:687
+msgid "Exit Number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:688 presets.java:688
+#, fuzzy
+msgid "Exit Name"
+msgstr "Nom"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:691 presets.java:691
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:692 presets.java:692
+msgid "Edit Service Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:699 ../plugins/lang/presets.java:710
+#: ../plugins/lang/presets.java:1027 ../plugins/lang/presets.java:1040
+#: ../plugins/lang/presets.java:1047 ../plugins/lang/presets.java:1054
+#: ../plugins/lang/presets.java:1854 ../plugins/lang/presets.java:1862
+#: ../plugins/lang/presets.java:1868 ../plugins/lang/presets.java:1907
+#: ../plugins/lang/presets.java:1956 presets.java:699 presets.java:710
+#: presets.java:1027 presets.java:1040 presets.java:1047 presets.java:1054
+#: presets.java:1854 presets.java:1862 presets.java:1868 presets.java:1907
+#: presets.java:1956
+msgid "Operator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:702 presets.java:702
+msgid "Toll Booth"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:703 presets.java:703
+msgid "Edit Toll Booth"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:715 presets.java:715
+msgid "Traffic Signal"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:719 presets.java:719
+#, fuzzy
+msgid "Stop"
+msgstr "depuis"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:723 presets.java:723
+msgid "Zebra crossing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:727 presets.java:727
+msgid "Bollard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:731 presets.java:731
+msgid "Mini Roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:735 presets.java:735
+msgid "Turning Circle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:739 presets.java:739
+msgid "City Limit"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:740 presets.java:740
+msgid "Edit a city limit sign"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:745 presets.java:745
+msgid "Second Name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:748 presets.java:748
+msgid "Speed Camera"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:754 presets.java:754
+msgid "Ford"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:755 presets.java:755
+#, fuzzy
+msgid "Edit Ford"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:764 presets.java:764
+msgid "Cattle Grid"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:768 presets.java:768
+#, fuzzy
+msgid "Gate"
+msgstr "Date"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:772 presets.java:772
+#, fuzzy
+msgid "Stile"
+msgstr "Fichiers"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:776 presets.java:776
+msgid "Mountain Pass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:777 presets.java:777
+msgid "Edit Mountain Pass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:789 presets.java:789
+#, fuzzy
+msgid "Railway"
+msgstr "chemin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:790 presets.java:790
+#, fuzzy
+msgid "Rail"
+msgstr "E-mail"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:791 presets.java:791
+msgid "Edit a Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "Optional Types"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "yard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+#, fuzzy
+msgid "siding"
+msgstr "texte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "spur"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:797 presets.java:797
+msgid "Narrow Gauge Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:798 presets.java:798
+msgid "Edit a Narrow Gauge Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:804 presets.java:804
+msgid "Monorail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:805 presets.java:805
+msgid "Edit a Monorail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:811 presets.java:811
+#, fuzzy
+msgid "Preserved"
+msgstr "Prédéfini"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:812 presets.java:812
+msgid "Edit a Preserved Railway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:818 presets.java:818
+msgid "Light Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:819 presets.java:819
+msgid "Edit a Light Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:825 presets.java:825
+#, fuzzy
+msgid "Subway"
+msgstr "chemin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:826 presets.java:826
+msgid "Edit a Subway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:832 presets.java:832
+msgid "Tram"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:833 presets.java:833
+msgid "Edit a Tram"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:839 presets.java:839
+msgid "Bus Guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:840 presets.java:840
+msgid "Edit a Bus Guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:860 presets.java:860
+msgid "Disused Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:861 presets.java:861
+msgid "Edit a Disused Railway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:867 presets.java:867
+msgid "Abandoned Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:873 presets.java:873
+msgid "Level Crossing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:877 presets.java:877
+msgid "Crossing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:881 presets.java:881
+msgid "Turntable"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:888 presets.java:888
+#, fuzzy
+msgid "Waterway"
+msgstr "Créer un nouveau chemin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:889 presets.java:889
+#, fuzzy
+msgid "River"
+msgstr "Retourner"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:890 presets.java:890
+msgid "Edit a River"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:897 presets.java:897
+#, fuzzy
+msgid "Canal"
+msgstr "Annuler"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:898 presets.java:898
+msgid "Edit a Canal"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:905 presets.java:905
+msgid "Drain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:906 presets.java:906
+msgid "Edit a Drain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:913 presets.java:913
+#, fuzzy
+msgid "Stream"
+msgstr "vrai"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:914 presets.java:914
+msgid "Edit a Stream"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:923 presets.java:923
+msgid "Ferry Route"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:924 presets.java:924
+msgid "Edit a Ferry"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:935 presets.java:935
+msgid "Boatyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:936 presets.java:936
+msgid "Edit a Boatyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:942 presets.java:942
+msgid "Dock"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:943 presets.java:943
+msgid "Edit a Dock"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:951 presets.java:951
+msgid "Dam"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:952 presets.java:952
+msgid "Edit a Dam"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:959 presets.java:959
+msgid "Waterway Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:960 presets.java:960
+msgid "Lock Gate"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:964 presets.java:964
+msgid "Weir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:965 presets.java:965
+msgid "Edit a Weir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:971 presets.java:971
+msgid "Waterfall"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:972 presets.java:972
+msgid "Edit a Waterfall"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:978 presets.java:978
+msgid "Turning Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:982 presets.java:982
+msgid "Marina"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:983 presets.java:983
+msgid "Edit Marina"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:988 presets.java:988
+#, fuzzy
+msgid "Slipway"
+msgstr "chemin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:989 presets.java:989
+msgid "Edit Slipway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:997 presets.java:997
+msgid "Aerialway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:998 presets.java:998
+msgid "Chair Lift"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:999 presets.java:999
+msgid "Edit a Chair Lift"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1003 presets.java:1003
+msgid "Drag Lift"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1004 presets.java:1004
+msgid "Edit a Drag Lift"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1008 presets.java:1008
+msgid "Cable Car"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1009 presets.java:1009
+msgid "Edit a Cable Car"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1013 ../plugins/lang/presets.java:1079
+#: presets.java:1013 presets.java:1079
+#, fuzzy
+msgid "Station"
+msgstr "Sélection"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1014 presets.java:1014
+msgid "Edit a Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1022 presets.java:1022
+msgid "Car"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1023 presets.java:1023
+msgid "Fuel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1024 presets.java:1024
+#, fuzzy
+msgid "Edit Fuel"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1030 ../plugins/lang/presets.java:1059
+#: presets.java:1030 presets.java:1059
+#, fuzzy
+msgid "Parking"
+msgstr "texte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1031 presets.java:1031
+msgid "Edit Parking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1036 ../plugins/lang/presets.java:1071
+#: presets.java:1036 presets.java:1071
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1037 presets.java:1037
+msgid "Edit Car Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1043 ../plugins/lang/presets.java:1065
+#: presets.java:1043 presets.java:1065
+msgid "Rental"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1044 presets.java:1044
+msgid "Edit Car Rental"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1050 presets.java:1050
+#, fuzzy
+msgid "Sharing"
+msgstr "texte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1051 presets.java:1051
+msgid "Edit Car Sharing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1060 presets.java:1060
+msgid "Edit Bicycle Parking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1066 presets.java:1066
+msgid "Edit Bicycle Rental"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1072 presets.java:1072
+msgid "Edit Bicycle Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1078 presets.java:1078
+msgid "Public Transport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1080 presets.java:1080
+#, fuzzy
+msgid "Edit Station"
+msgstr "Quitter l'application."
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1087 presets.java:1087
+#, fuzzy
+msgid "UIC-Reference"
+msgstr "Préférences"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1090 presets.java:1090
+msgid "Railway Halt"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1091 presets.java:1091
+#, fuzzy
+msgid "Edit Halt"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1100 presets.java:1100
+msgid "Tram Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1101 presets.java:1101
+msgid "Edit Tram Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1110 presets.java:1110
+msgid "Railway Platform"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1111 presets.java:1111
+msgid "Edit a railway platform"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1114 ../plugins/lang/presets.java:1157
+#: presets.java:1114 presets.java:1157
+msgid "Reference (track number)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1116 ../plugins/lang/presets.java:1159
+#: presets.java:1116 presets.java:1159
+#, fuzzy
+msgid "Area"
+msgstr "Créer un nouveau chemin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1119 presets.java:1119
+msgid "Subway Entrance"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1120 presets.java:1120
+msgid "Edit Subway Entrance"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1127 presets.java:1127
+msgid "Wheelchair"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1133 presets.java:1133
+msgid "Bus Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1134 presets.java:1134
+msgid "Edit a Bus Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1142 presets.java:1142
+msgid "Bus Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1143 presets.java:1143
+msgid "Edit Bus Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1153 presets.java:1153
+msgid "Bus Platform"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1154 presets.java:1154
+msgid "Edit a bus platform"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1164 presets.java:1164
+msgid "Airport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1165 presets.java:1165
+msgid "Edit an airport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1172 presets.java:1172
+msgid "IATA"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1173 presets.java:1173
+msgid "ICAO"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1181 presets.java:1181
+#, fuzzy
+msgid "Accomodation"
+msgstr "Ajouter des informations sur l'auteur"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1182 presets.java:1182
+#, fuzzy
+msgid "Hotel"
+msgstr "Aide"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1183 presets.java:1183
+msgid "Edit Hotel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1188 presets.java:1188
+#, fuzzy
+msgid "Motel"
+msgstr "Déplacer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1189 presets.java:1189
+msgid "Edit Motel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1194 presets.java:1194
+msgid "Guest House"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1195 presets.java:1195
+msgid "Edit Guest House"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1200 presets.java:1200
+#, fuzzy
+msgid "Hostel"
+msgstr "Aide"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1201 presets.java:1201
+msgid "Edit Hostel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1206 presets.java:1206
+msgid "Caravan Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1207 presets.java:1207
+msgid "Edit Caravan Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1212 presets.java:1212
+msgid "Camping Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1213 presets.java:1213
+msgid "Edit Camping Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1221 presets.java:1221
+msgid "Food+Drinks"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1222 presets.java:1222
+msgid "Restaurant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1223 presets.java:1223
+msgid "Edit Restaurant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1228 presets.java:1228
+msgid "Fast Food"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1229 presets.java:1229
+msgid "Edit Fast Food Restaurant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1234 presets.java:1234
+#, fuzzy
+msgid "Cafe"
+msgstr "Créer un nouveau chemin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1235 presets.java:1235
+#, fuzzy
+msgid "Edit Cafe"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1240 presets.java:1240
+msgid "Pub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1241 presets.java:1241
+#, fuzzy
+msgid "Edit Pub"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1246 presets.java:1246
+msgid "Biergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1247 presets.java:1247
+msgid "Edit Biergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1252 presets.java:1252
+msgid "Nightclub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1253 presets.java:1253
+msgid "Edit Nightclub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1259 presets.java:1259
+#, fuzzy
+msgid "Tourism"
+msgstr "Choisir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1260 presets.java:1260
+msgid "Attraction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1261 presets.java:1261
+#, fuzzy
+msgid "Edit Attraction"
+msgstr "Quitter l'application."
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1266 presets.java:1266
+#, fuzzy
+msgid "Information point"
+msgstr "Ajouter des informations sur l'auteur"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1267 presets.java:1267
+#, fuzzy
+msgid "Edit Tourist Information"
+msgstr "Ajouter des informations sur l'auteur"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1272 presets.java:1272
+msgid "Museum"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1273 presets.java:1273
+msgid "Edit Museum"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1278 presets.java:1278
+#, fuzzy
+msgid "Zoo"
+msgstr "Zoom"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1279 presets.java:1279
+#, fuzzy
+msgid "Edit Zoo"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1284 presets.java:1284
+#, fuzzy
+msgid "Viewpoint"
+msgstr "point"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1285 presets.java:1285
+msgid "Edit Viewpoint"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1290 presets.java:1290
+msgid "Theme Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1291 presets.java:1291
+msgid "Edit Theme Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1296 presets.java:1296
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1297 presets.java:1297
+msgid "Edit Artwork"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1304 presets.java:1304
+#, fuzzy
+msgid "Shelter"
+msgstr "Supprimer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1305 presets.java:1305
+msgid "Edit Shelter"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1308 presets.java:1308
+msgid "Fireplace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1311 presets.java:1311
+msgid "Picnic Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1312 presets.java:1312
+msgid "Edit Picnic Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1317 presets.java:1317
+msgid "Bench"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1322 presets.java:1322
+msgid "Historic Places"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1323 presets.java:1323
+#, fuzzy
+msgid "Castle"
+msgstr "Créer un nouveau chemin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1324 presets.java:1324
+msgid "Edit Castle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1329 presets.java:1329
+#, fuzzy
+msgid "Ruins"
+msgstr "Greffons"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1330 presets.java:1330
+msgid "Edit Ruins"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1335 presets.java:1335
+msgid "Archaeological Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1336 presets.java:1336
+msgid "Edit Archaeological Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1341 presets.java:1341
+msgid "Monument"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1342 presets.java:1342
+#, fuzzy
+msgid "Edit Monument"
+msgstr "Document vide"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1347 presets.java:1347
+msgid "Memorial"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1348 presets.java:1348
+msgid "Edit Memorial"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1353 presets.java:1353
+msgid "Battlefield"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1354 presets.java:1354
+msgid "Edit Battlefield"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1359 presets.java:1359
+msgid "Wayside Cross"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1360 presets.java:1360
+msgid "Edit a Wayside Cross"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1365 presets.java:1365
+msgid "Wayside Shrine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1366 presets.java:1366
+msgid "Edit a Wayside Shrine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1372 presets.java:1372
+msgid "Leisure"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1373 presets.java:1373
+msgid "Water Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1374 presets.java:1374
+msgid "Edit Water Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1379 presets.java:1379
+#, fuzzy
+msgid "Playground"
+msgstr "arrière plan"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1380 presets.java:1380
+msgid "Edit Playground"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1385 presets.java:1385
+#, fuzzy
+msgid "Fishing"
+msgstr "texte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1386 presets.java:1386
+msgid "Edit Fishing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1391 presets.java:1391
+msgid "Nature Reserve"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1392 presets.java:1392
+msgid "Edit Nature Reserve"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1397 presets.java:1397
+msgid "Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1398 presets.java:1398
+#, fuzzy
+msgid "Edit Park"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1403 presets.java:1403
+msgid "Garden"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1404 presets.java:1404
+msgid "Edit Garden"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1409 presets.java:1409
+msgid "Common"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1410 presets.java:1410
+msgid "Edit Common"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1417 presets.java:1417
+msgid "Sport Facilities"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1418 presets.java:1418
+msgid "Stadium"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1419 presets.java:1419
+msgid "Edit Stadium"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1423 ../plugins/lang/presets.java:1433
+#: ../plugins/lang/presets.java:1443 ../plugins/lang/presets.java:1453
+#: presets.java:1423 presets.java:1433 presets.java:1443 presets.java:1453
+#, fuzzy
+msgid "select sport:"
+msgstr "sélection"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "sport"
+msgstr "point"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "multi"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "archery"
+msgstr "Chercher"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "athletics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "australian_football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "baseball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "basketball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "boules"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "bowls"
+msgstr "Outils"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "canoe"
+msgstr "rien"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "climbing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cricket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cricket_nets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "croquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cycling"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "dog_racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "equestrian"
+msgstr "texte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "golf"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "gymnastics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "hockey"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "horse_racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "motor"
+msgstr "Couleur"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "pelota"
+msgstr "Recharger"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "rugby"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "shooting"
+msgstr "texte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "skateboard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "skating"
+msgstr "texte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "skiing"
+msgstr "texte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "soccer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "swimming"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "table_tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1428 presets.java:1428
+msgid "Sports Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1429 presets.java:1429
+msgid "Edit Sports Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1438 presets.java:1438
+msgid "Pitch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1439 presets.java:1439
+msgid "Edit Pitch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1448 presets.java:1448
+#, fuzzy
+msgid "Racetrack"
+msgstr "trace"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1449 presets.java:1449
+msgid "Edit Racetrack"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1458 presets.java:1458
+#, fuzzy
+msgid "Golf Course"
+msgstr "Choisir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1459 presets.java:1459
+msgid "Edit Golf Course"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1464 presets.java:1464
+msgid "Miniature Golf"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1465 presets.java:1465
+msgid "Edit Miniature Golf"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1471 presets.java:1471
+#, fuzzy
+msgid "Sport"
+msgstr "point"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1472 presets.java:1472
+msgid "Multi"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1473 presets.java:1473
+msgid "Edit Multi"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:236
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:242 presets.java:1476
+#: presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497 presets.java:1504
+#: presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525 presets.java:1532
+#: presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553 presets.java:1560
+#: presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581 presets.java:1588
+#: presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612 presets.java:1619
+#: presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640 presets.java:1647
+#: presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668 presets.java:1675
+#: presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696 presets.java:1703
+#: presets.java:1710
+msgid "type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+#, fuzzy
+msgid "pitch"
+msgstr "point"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "sports_centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "stadium"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1479 presets.java:1479
+#, fuzzy
+msgid "10pin"
+msgstr "point"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1480 presets.java:1480
+msgid "Edit 10pin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1486 presets.java:1486
+msgid "Athletics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1487 presets.java:1487
+msgid "Edit Athletics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1493 presets.java:1493
+msgid "Archery"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1494 presets.java:1494
+msgid "Edit Archery"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1500 presets.java:1500
+msgid "Climbing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1501 presets.java:1501
+msgid "Edit Climbing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1507 presets.java:1507
+#, fuzzy
+msgid "Canoeing"
+msgstr "Connexion"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1508 presets.java:1508
+msgid "Edit Canoeing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1514 presets.java:1514
+msgid "Cycling"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1515 presets.java:1515
+msgid "Edit Cycling"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1521 presets.java:1521
+#, fuzzy
+msgid "Dog Racing"
+msgstr "Ne rien faire"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1522 presets.java:1522
+msgid "Edit Dog Racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1528 presets.java:1528
+#, fuzzy
+msgid "Equestrian"
+msgstr "texte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1529 presets.java:1529
+msgid "Edit Equestrian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1535 presets.java:1535
+msgid "Horse Racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1536 presets.java:1536
+msgid "Edit Horse Racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1542 presets.java:1542
+msgid "Gymnastics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1543 presets.java:1543
+msgid "Edit Gymnastics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1549 presets.java:1549
+msgid "Motor Sports"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1550 presets.java:1550
+msgid "Edit Motor Sports"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1556 presets.java:1556
+#, fuzzy
+msgid "Skating"
+msgstr "texte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1557 presets.java:1557
+msgid "Edit Skating"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1563 presets.java:1563
+msgid "Skateboard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1564 presets.java:1564
+msgid "Edit Skateboard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1570 presets.java:1570
+msgid "Swimming"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1571 presets.java:1571
+msgid "Edit Swimming"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1577 presets.java:1577
+msgid "Skiing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1578 presets.java:1578
+msgid "Edit Skiing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1584 presets.java:1584
+#, fuzzy
+msgid "Shooting"
+msgstr "Ne rien faire"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1585 presets.java:1585
+msgid "Edit Shooting"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1593 presets.java:1593
+msgid "Sport (Ball)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1594 presets.java:1594
+msgid "Soccer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1595 presets.java:1595
+msgid "Edit Soccer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1601 presets.java:1601
+msgid "Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1602 presets.java:1602
+msgid "Edit Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1608 presets.java:1608
+msgid "Australian Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1609 presets.java:1609
+msgid "Edit Australian Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1615 presets.java:1615
+msgid "Baseball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1616 presets.java:1616
+msgid "Edit Baseball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1622 presets.java:1622
+msgid "Basketball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1623 presets.java:1623
+msgid "Edit Basketball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1629 presets.java:1629
+msgid "Golf"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1630 presets.java:1630
+#, fuzzy
+msgid "Edit Golf"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 presets.java:1633
+msgid "golf_course"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1636 presets.java:1636
+msgid "Boule"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1637 presets.java:1637
+msgid "Edit Boule"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1643 presets.java:1643
+#, fuzzy
+msgid "Bowls"
+msgstr "Outils"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1644 presets.java:1644
+msgid "Edit Bowls"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1650 presets.java:1650
+#, fuzzy
+msgid "Cricket"
+msgstr "Créer un nouveau chemin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1651 presets.java:1651
+msgid "Edit Cricket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1657 presets.java:1657
+msgid "Cricket Nets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1658 presets.java:1658
+msgid "Edit Cricket Nets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1664 presets.java:1664
+#, fuzzy
+msgid "Croquet"
+msgstr "Choisir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1665 presets.java:1665
+msgid "Edit Croquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1671 presets.java:1671
+msgid "Hockey"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1672 presets.java:1672
+msgid "Edit Hockey"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1678 presets.java:1678
+#, fuzzy
+msgid "Pelota"
+msgstr "Recharger"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1679 presets.java:1679
+msgid "Edit Pelota"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1685 presets.java:1685
+msgid "Racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1686 presets.java:1686
+msgid "Edit Racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1692 presets.java:1692
+msgid "Rugby"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1693 presets.java:1693
+msgid "Edit Rugby"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1699 presets.java:1699
+msgid "Table Tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1700 presets.java:1700
+msgid "Edit Table Tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1706 presets.java:1706
+msgid "Tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1707 presets.java:1707
+msgid "Edit Tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1716 presets.java:1716
+#, fuzzy
+msgid "Health"
+msgstr "Par défaut"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1717 presets.java:1717
+msgid "Pharmacy"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1718 presets.java:1718
+msgid "Edit Pharmacy"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1720 presets.java:1720
+#, fuzzy
+msgid "Dispensing"
+msgstr "Réglages d'affichage"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1724 presets.java:1724
+msgid "Hospital"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1725 presets.java:1725
+msgid "Edit Hospital"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1730 presets.java:1730
+msgid "Emergency Access Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1731 presets.java:1731
+msgid "Edit Emergency Access Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1734 presets.java:1734
+msgid "Point Number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1735 presets.java:1735
+msgid "Phone Number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1736 presets.java:1736
+msgid "(Use international code, like +12-345-67890)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1741 presets.java:1741
+msgid "Buildings"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1742 presets.java:1742
+#, fuzzy
+msgid "Building"
+msgstr "Zone sélectionnée"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1746 presets.java:1746
+msgid "Public Building"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1747 presets.java:1747
+msgid "Edit Public Building"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1752 presets.java:1752
+msgid "Town hall"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1753 presets.java:1753
+msgid "Edit Town hall"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1758 presets.java:1758
+msgid "Fire Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1759 presets.java:1759
+msgid "Edit Fire Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1764 presets.java:1764
+#, fuzzy
+msgid "Courthouse"
+msgstr "Choisir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1765 presets.java:1765
+msgid "Edit Courthouse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1770 presets.java:1770
+#, fuzzy
+msgid "Prison"
+msgstr "Révision"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1771 presets.java:1771
+msgid "Edit Prison"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1776 presets.java:1776
+msgid "Police"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1777 presets.java:1777
+msgid "Edit Police"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1782 presets.java:1782
+msgid "Post Office"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1783 presets.java:1783
+msgid "Edit Post Office"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1790 presets.java:1790
+msgid "Kindergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1791 presets.java:1791
+msgid "Edit Kindergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1796 presets.java:1796
+msgid "School"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1797 presets.java:1797
+msgid "Edit School"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1802 presets.java:1802
+msgid "University"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1803 presets.java:1803
+msgid "Edit University"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1808 presets.java:1808
+msgid "College"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1809 presets.java:1809
+msgid "Edit College"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1816 presets.java:1816
+msgid "Cinema"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1817 presets.java:1817
+msgid "Edit Cinema"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1822 presets.java:1822
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1823 presets.java:1823
+msgid "Edit Library"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1828 presets.java:1828
+msgid "Arts Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1829 presets.java:1829
+msgid "Edit Arts Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1834 presets.java:1834
+#, fuzzy
+msgid "Theatre"
+msgstr "Créer un nouveau chemin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1835 presets.java:1835
+msgid "Edit Theatre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1840 presets.java:1840
+msgid "Place of Worship"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1841 presets.java:1841
+msgid "Edit Place of Worship"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+#, fuzzy
+msgid "Religion"
+msgstr "Révision"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "bahai"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "buddhist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "christian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "hindu"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "jain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "jewish"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "muslim"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "sikh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "spiritualist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "taoist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "unitarianist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "zoroastrian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+#, fuzzy
+msgid "Denomination"
+msgstr "Ajouter des informations sur l'auteur"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "anglican"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "baptist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+#, fuzzy
+msgid "catholic"
+msgstr "conflit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "evangelical"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "jehovahs_witness"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "lutheran"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "methodist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "mormon"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "orthodox"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "pentecostal"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "presbyterian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "protestant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "quaker"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "shia"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "sunni"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1850 presets.java:1850
+msgid "Amenities"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1852 presets.java:1852
+#, fuzzy
+msgid "Toilets"
+msgstr "Outils"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1855 ../plugins/lang/presets.java:1957
+#: presets.java:1855 presets.java:1957
+msgid "Reference number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:1856
+#, fuzzy
+msgid "Charge"
+msgstr "Changer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1857 ../plugins/lang/presets.java:1958
+#: presets.java:1857 presets.java:1958
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1860 presets.java:1860
+msgid "Post Box"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1865 presets.java:1865
+msgid "Telephone"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1866 presets.java:1866
+msgid "Edit a Telephone"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1869 ../plugins/lang/presets.java:1959
+#: presets.java:1869 presets.java:1959
+#, fuzzy
+msgid "Coins"
+msgstr "Options"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1870 ../plugins/lang/presets.java:1960
+#: presets.java:1870 presets.java:1960
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1871 ../plugins/lang/presets.java:1961
+#: presets.java:1871 presets.java:1961
+msgid "Electronic purses and Charge cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1872 ../plugins/lang/presets.java:1962
+#: presets.java:1872 presets.java:1962
+msgid "Debit cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1873 ../plugins/lang/presets.java:1963
+#: presets.java:1873 presets.java:1963
+#, fuzzy
+msgid "Credit cards"
+msgstr "Créer un nouveau chemin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1874 presets.java:1874
+msgid "Telephone cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1877 presets.java:1877
+msgid "Recycling"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1878 presets.java:1878
+msgid "Edit a Recycling station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1880 presets.java:1880
+msgid "Glass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1881 presets.java:1881
+#, fuzzy
+msgid "Clothes"
+msgstr "Couleurs"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1882 presets.java:1882
+msgid "Batteries"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1886 presets.java:1886
+msgid "Taxi"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1887 presets.java:1887
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Taxi station"
+msgstr "Quitter l'application."
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1892 presets.java:1892
+msgid "Fountain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1893 presets.java:1893
+msgid "Edit a Fountain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1898 presets.java:1898
+msgid "Drinking Water"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1899 presets.java:1899
+msgid "Edit Drinking Water"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1904 presets.java:1904
+msgid "Baby Hatch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1905 presets.java:1905
+msgid "Edit a Baby Hatch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1908 presets.java:1908
+msgid "Opening Hours"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1912 presets.java:1912
+msgid "Cash"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1913 presets.java:1913
+msgid "Bank"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1914 presets.java:1914
+#, fuzzy
+msgid "Edit Bank"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1917 ../plugins/lang/presets.java:1926
+#: presets.java:1917 presets.java:1926
+msgid "Automated Teller Machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1920 presets.java:1920
+msgid "Money Exchange"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1921 presets.java:1921
+msgid "Edit Money Exchange"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1927 presets.java:1927
+msgid "Edit Automated Teller Machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1929 presets.java:1929
+msgid "Provider"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1933 presets.java:1933
+msgid "Shops"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1934 presets.java:1934
+msgid "Supermarket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1935 presets.java:1935
+msgid "Edit Supermarket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1940 presets.java:1940
+#, fuzzy
+msgid "Convenience Store"
+msgstr "Connexion"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1941 presets.java:1941
+msgid "Edit Convenience Store"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1946 presets.java:1946
+msgid "Kiosk"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1947 presets.java:1947
+msgid "Edit Kiosk"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1952 presets.java:1952
+msgid "Vending machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1953 presets.java:1953
+msgid "Edit a Vending_machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "Vending products"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "public_transport_tickets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "public_transport_plans"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "parking_tickets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "food"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "drinks"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "sweets"
+msgstr "segments"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "cigarettes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "photos"
+msgstr "Choisir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "animal_food"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "news_papers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "toys"
+msgstr "depuis"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "stamps"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "SIM-cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "telephone_vouchers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "vouchers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "condoms"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "tampons"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "excrement_bags"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1964 presets.java:1964
+msgid "Account or loyalty cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1967 presets.java:1967
+msgid "Butcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1968 presets.java:1968
+msgid "Edit Butcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1973 presets.java:1973
+#, fuzzy
+msgid "Baker"
+msgstr "calque"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1974 presets.java:1974
+msgid "Edit Baker"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1979 presets.java:1979
+msgid "Do-it-yourself-store"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1980 presets.java:1980
+msgid "Edit Do-it-yourself-store"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1985 presets.java:1985
+msgid "Dry Cleaning"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1986 presets.java:1986
+msgid "Edit Dry Cleaning"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1991 presets.java:1991
+#, fuzzy
+msgid "Laundry"
+msgstr "n'importe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1992 presets.java:1992
+msgid "Edit Laundry"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1997 presets.java:1997
+msgid "Outdoor"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1998 presets.java:1998
+msgid "Edit Outdoor Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2006
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:218 presets.java:2006
+msgid "Places"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2007 presets.java:2007
+#, fuzzy
+msgid "Continent"
+msgstr "Connexion"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2008 presets.java:2008
+msgid "Edit a Continent"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2014 presets.java:2014
+#, fuzzy
+msgid "Country"
+msgstr "Choisir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2015 presets.java:2015
+msgid "Edit Country"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2021 presets.java:2021
+#, fuzzy
+msgid "State"
+msgstr "Sauvegarder"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2022 presets.java:2022
+msgid "Edit State"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2028 presets.java:2028
+#, fuzzy
+msgid "Region"
+msgstr "Révision"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2029 presets.java:2029
+msgid "Edit Region"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2035 presets.java:2035
+msgid "County"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2036 presets.java:2036
+msgid "Edit County"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2042 presets.java:2042
+msgid "City"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2043 presets.java:2043
+#, fuzzy
+msgid "Edit City"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2049 presets.java:2049
+msgid "Town"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2050 presets.java:2050
+#, fuzzy
+msgid "Edit Town"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2056 presets.java:2056
+msgid "Suburb"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2057 presets.java:2057
+msgid "Edit Suburb"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2063 presets.java:2063
+#, fuzzy
+msgid "Village"
+msgstr "image"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2064 presets.java:2064
+msgid "Edit Village"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2070 presets.java:2070
+#, fuzzy
+msgid "Hamlet"
+msgstr "Nom"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2071 presets.java:2071
+msgid "Edit Hamlet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2077 presets.java:2077
+msgid "Locality"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2078 presets.java:2078
+msgid "Edit Locality"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2084 presets.java:2084
+msgid "Island"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2085 presets.java:2085
+msgid "Edit Island"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2093 presets.java:2093
+msgid "Addresses"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2094 presets.java:2094
+#, fuzzy
+msgid "Edit address information"
+msgstr "Ajouter des informations sur l'auteur"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2096 presets.java:2096
+msgid "House number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2100 presets.java:2100
+#, fuzzy
+msgid "House name"
+msgstr "Nom d'utilisateur"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2101 presets.java:2101
+#, fuzzy
+msgid "Street name"
+msgstr "Nom réel"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2102 presets.java:2102
+msgid "City name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2103 presets.java:2103
+msgid "Post code"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2106 presets.java:2106
+msgid "Address Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2107 presets.java:2107
+msgid "Edit address interpolation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "Numbering scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+#, fuzzy
+msgid "odd"
+msgstr "Ajouter"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+#, fuzzy
+msgid "even"
+msgstr "Retourner"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "all"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2113 presets.java:2113
+msgid "Boundaries"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2114 presets.java:2114
+msgid "National"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2115 presets.java:2115
+msgid "Edit National Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2121 presets.java:2121
+msgid "Administrative"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2122 presets.java:2122
+msgid "Edit Administrative Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2128 presets.java:2128
+msgid "Civil"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2129 presets.java:2129
+msgid "Edit Civil Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2135 presets.java:2135
+msgid "political"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2136 presets.java:2136
+msgid "Edit Political Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2142 presets.java:2142
+msgid "National_park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2143 presets.java:2143
+msgid "Edit National Park Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2150 presets.java:2150
+#, fuzzy
+msgid "Land use"
+msgstr "Langue"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2151 presets.java:2151
+msgid "Graveyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2152 presets.java:2152
+msgid "Edit Graveyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2159 presets.java:2159
+msgid "Farmyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2160 presets.java:2160
+msgid "Edit Farmyard Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2166 presets.java:2166
+msgid "Farmland"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2167 presets.java:2167
+msgid "Edit Farmland Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2173 presets.java:2173
+msgid "Vineyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2174 presets.java:2174
+msgid "Edit Vineyard Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2180 presets.java:2180
+msgid "Quarry"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2181 presets.java:2181
+msgid "Edit Quarry Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2187 presets.java:2187
+msgid "Landfill"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2188 presets.java:2188
+msgid "Edit Landfill Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2194 presets.java:2194
+msgid "Basin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2195 presets.java:2195
+msgid "Edit Basin Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2201 presets.java:2201
+msgid "Reservoir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2202 presets.java:2202
+msgid "Edit Reservoir Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2208 presets.java:2208
+msgid "Forest"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2209 presets.java:2209
+msgid "Edit Forest Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "coniferous"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "deciduous"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "mixed"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2216 presets.java:2216
+msgid "Allotments"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2217 presets.java:2217
+msgid "Edit Allotments Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2223 presets.java:2223
+msgid "Residential area"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2224 presets.java:2224
+msgid "Edit Residential Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2230 presets.java:2230
+msgid "Retail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2231 presets.java:2231
+msgid "Edit Retail Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2237 presets.java:2237
+msgid "Commercial"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2238 presets.java:2238
+msgid "Edit Commercial Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2244 presets.java:2244
+msgid "Industrial"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2245 presets.java:2245
+msgid "Edit Industrial Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2251 presets.java:2251
+msgid "Brownfield"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2252 presets.java:2252
+msgid "Edit Brownfield Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2258 presets.java:2258
+#, fuzzy
+msgid "Greenfield"
+msgstr "Prédéfini"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2259 presets.java:2259
+msgid "Edit Greenfield Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2265 presets.java:2265
+msgid "Railway land"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2266 presets.java:2266
+msgid "Edit Railway Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2272 presets.java:2272
+#, fuzzy
+msgid "Construction area"
+msgstr "Contribution"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2273 presets.java:2273
+msgid "Edit Construction Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2279 presets.java:2279
+msgid "Military"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2280 presets.java:2280
+msgid "Edit Military Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2286 presets.java:2286
+msgid "Cemetery"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2287 presets.java:2287
+msgid "Edit Cemetery Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2295 presets.java:2295
+msgid "Village Green"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2296 presets.java:2296
+msgid "Edit Village Green Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2302 presets.java:2302
+msgid "Grass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2303 presets.java:2303
+msgid "Edit Grass Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2309 presets.java:2309
+msgid "Recreation Ground"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2310 presets.java:2310
+msgid "Edit Recreation Ground Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2317 presets.java:2317
+msgid "Natural"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2318 presets.java:2318
+#, fuzzy
+msgid "Water"
+msgstr "Date"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2319 presets.java:2319
+msgid "Edit Water"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2324 presets.java:2324
+msgid "Land"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2325 presets.java:2325
+#, fuzzy
+msgid "Edit Land"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2330 presets.java:2330
+#, fuzzy
+msgid "Tree"
+msgstr "Créer un nouveau chemin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2331 presets.java:2331
+msgid "Edit a Tree"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2335 presets.java:2335
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2336 presets.java:2336
+msgid "Botanical Name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2339 presets.java:2339
+#, fuzzy
+msgid "Spring"
+msgstr "texte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2340 presets.java:2340
+msgid "Edit a Spring"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2345 presets.java:2345
+msgid "Peak"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2346 presets.java:2346
+#, fuzzy
+msgid "Edit Peak"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2351 presets.java:2351
+#, fuzzy
+msgid "Glacier"
+msgstr "calque"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2352 presets.java:2352
+msgid "Edit Glacier"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2357 presets.java:2357
+msgid "Volcano"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2358 presets.java:2358
+msgid "Edit Volcano"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2363 presets.java:2363
+msgid "Cliff"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2364 presets.java:2364
+msgid "Edit Cliff"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2369 presets.java:2369
+msgid "Scree"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2370 presets.java:2370
+msgid "Edit Scree"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2375 presets.java:2375
+msgid "Scrub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2376 presets.java:2376
+msgid "Edit Scrub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2381 presets.java:2381
+msgid "Fell"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2382 presets.java:2382
+#, fuzzy
+msgid "Edit Fell"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2387 presets.java:2387
+msgid "Heath"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2388 presets.java:2388
+msgid "Edit Heath"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2393 presets.java:2393
+msgid "Wood"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2394 presets.java:2394
+#, fuzzy
+msgid "Edit Wood"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2400 presets.java:2400
+msgid "Marsh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2401 presets.java:2401
+msgid "Edit Marsh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2406 presets.java:2406
+msgid "Coastline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2407 presets.java:2407
+msgid "Edit Coastline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2412 presets.java:2412
+msgid "Mud"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2413 presets.java:2413
+#, fuzzy
+msgid "Edit Mud"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2418 presets.java:2418
+#, fuzzy
+msgid "Beach"
+msgstr "Chercher"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2419 presets.java:2419
+msgid "Edit Beach"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2424 presets.java:2424
+#, fuzzy
+msgid "Bay"
+msgstr "chemin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2425 presets.java:2425
+#, fuzzy
+msgid "Edit Bay"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2430 presets.java:2430
+msgid "Cave Entrance"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2431 presets.java:2431
+msgid "Edit Cave Entrance"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2437 presets.java:2437
+msgid "Man Made"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2438 presets.java:2438
+msgid "Works"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2439 presets.java:2439
+msgid "Edit Works"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2444 presets.java:2444
+msgid "Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2445 presets.java:2445
+msgid "Edit Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2450 presets.java:2450
+msgid "Water Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2451 presets.java:2451
+msgid "Edit Water Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2456 presets.java:2456
+msgid "Power Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2457 presets.java:2457
+msgid "Edit Power Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2461 presets.java:2461
+msgid "Power Generator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2462 presets.java:2462
+msgid "Edit Power Generator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "wind"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "hydro"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "fossil"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "nuclear"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2468 presets.java:2468
+msgid "Gasometer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2469 presets.java:2469
+msgid "Edit Gasometer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2474 presets.java:2474
+msgid "Covered Reservoir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2475 presets.java:2475
+msgid "Edit Covered Reservoir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2480 presets.java:2480
+msgid "Lighthouse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2481 presets.java:2481
+msgid "Edit Lighthouse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2486 presets.java:2486
+msgid "Windmill"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2487 presets.java:2487
+msgid "Edit Windmill"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2492 presets.java:2492
+msgid "Pier"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2493 presets.java:2493
+#, fuzzy
+msgid "Edit Pier"
+msgstr "Éditer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2498 presets.java:2498
+msgid "Pipeline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2499 presets.java:2499
+msgid "Edit Pipeline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2504 presets.java:2504
+msgid "Wastewater Plant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2505 presets.java:2505
+msgid "Edit Wastewater Plant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2510 presets.java:2510
+#, fuzzy
+msgid "Crane"
+msgstr "Annuler"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2511 presets.java:2511
+msgid "Edit Crane"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2516 presets.java:2516
+msgid "Beacon"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2517 presets.java:2517
+msgid "Edit Beacon"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2522 presets.java:2522
+msgid "Survey Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2523 presets.java:2523
+msgid "Edit Survey Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2528 presets.java:2528
+#, fuzzy
+msgid "Surveillance"
+msgstr "Séquence"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2529 presets.java:2529
+msgid "Edit Surveillance Camera"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:6 specialmessages.java:6
+msgid ""
+"You requested too many nodes (limit is 50,000). Either request a smaller "
+"area, or use planet.osm"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:7 specialmessages.java:7
+msgid ""
+"The maximum bbox size is 0.25, and your request was too large. Either "
+"request a smaller area, or use planet.osm"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:8 specialmessages.java:8
+msgid "could not get audio input stream from input URL"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:38 validator.java:38
+msgid "oneway tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:39 validator.java:39
+msgid "bridge tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:40 ../plugins/lang/validator.java:41
+#: ../plugins/lang/validator.java:42 ../plugins/lang/validator.java:43
+#: ../plugins/lang/validator.java:44 validator.java:40 validator.java:41
+#: validator.java:42 validator.java:43 validator.java:44
+msgid "wrong highway tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:45 ../plugins/lang/validator.java:46
+#: validator.java:45 validator.java:46
+msgid "highway without a reference"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:47 validator.java:47
+msgid "temporary highway type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:48 validator.java:48
+msgid "misspelled key name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:50 validator.java:50
+msgid "cycleway with tag bicycle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:51 validator.java:51
+msgid "footway with tag foot"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:54 validator.java:54
+msgid "seperate cycleway as lane on a cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:55 validator.java:55
+#, fuzzy
+msgid "barrier used on a way"
+msgstr "Utilisé par un chemin."
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:58 validator.java:58
+msgid "maxspeed used for footway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:60 validator.java:60
+#, fuzzy
+msgid "layer tag with + sign"
+msgstr "une trace avec {0} point"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:62 validator.java:62
+msgid "street name contains ss"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:63 validator.java:63
+msgid "abbreviated street name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:128
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:144
+#, fuzzy
+msgid "Connecting"
+msgstr "Connexion"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:204
+#, fuzzy
+msgid "Connected"
+msgstr "Connexion"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:216
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:232
+msgid "Not connected"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:225
+#, fuzzy
+msgid "Connection Failed"
+msgstr "Connexion"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:44
+msgid "Live GPS"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:44
+#, fuzzy
+msgid "Show GPS data."
+msgstr "Données GPS brutes"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:47
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:49
+#, fuzzy
+msgid "Way Info"
+msgstr "Info"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:55
+msgid "Speed"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:57
+#, fuzzy
+msgid "Course"
+msgstr "Choisir"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:39
+msgid "Capture GPS Track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:39
+msgid "Connect to gpsd server and show current position in LiveGPS layer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:49
+msgid "Center Once"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:49
+msgid "Center the LiveGPS layer to current position."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:61
+msgid "Auto-Center"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:61
+msgid "Continuously center the LiveGPS layer to current position."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:65
+#, fuzzy
+msgid "Measured values"
+msgstr "Changer les valeurs ?"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:65
+#, fuzzy
+msgid "Open the measurement window."
+msgstr "Afficher une liste de la sélection"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:69
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Retourner"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:72
+msgid "Reset current measurement results and delete measurement path."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:80
+msgid "Path Length"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:85
+#, fuzzy
+msgid "Selection Length"
+msgstr "Sélection"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:90
+#, fuzzy
+msgid "Selection Area"
+msgstr "Sélection"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:95
+msgid "Angle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:96
+#, fuzzy
+msgid "Angle between two selected Nodes"
+msgstr "Ajouter un segment entre deux noeuds."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:68
+msgid "MeasurementLayer layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:270
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:315
+msgid "Import path from GPX layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:305
+msgid "Drop existing path"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:341
+#, fuzzy
+msgid "No GPX data layer found."
+msgstr "Aucune donnée importée"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementMode.java:47
+#, fuzzy
+msgid "Can not draw outside of the world."
+msgstr "Impossible d'ajouter un noeud en dehors de la Terre."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementPlugin.java:20
+msgid "measurement mode"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:120
+msgid "NullPointerException. Possible some missing tags."
+msgstr "NullPointerException.·Certains tags peuvent manquer."
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:168
+#, fuzzy
+msgid "Please enter a search string"
+msgstr "Entrer le texte à rechercher."
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:186
+msgid "Cannot read place search results from server"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:206
+msgid "Enter a place name to search for:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:237
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:243
+#, fuzzy
+msgid "near"
+msgstr "Chercher"
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:238
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:244
+#, fuzzy
+msgid "zoom"
+msgstr "Zoom"
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorAction.java:28
+msgid "Navigate"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorModeAction.java:28
+msgid "Navigator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorModeAction.java:28
+msgid "Set start/end for autorouting. Middle Mouse button to reset."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:40
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:44
+msgid "Navigation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:47
+msgid "Reset Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
+#, fuzzy
+msgid "OpenLayers"
+msgstr "Calque"
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Visible ..."
+msgstr "Ouvrir un fichier"
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:43
+msgid "Open only files that are visible in current view."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:52
+msgid "No view open - cannot determine boundaries!"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:87
+msgid ""
+"Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of "
+"the preferences."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:136
+#, fuzzy
+msgid "osmarender options"
+msgstr "Options d'export"
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:137
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:59
+msgid "Firefox executable"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:88
+#, fuzzy
+msgid "Add Site"
+msgstr "Ajouter un noeud"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:91
+msgid "Update Site Url"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:102
+msgid "Invalid Url"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Delete Site(s)"
+msgstr "Supprimer un noeud"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:113
+#, fuzzy
+msgid "Please select the site to delete."
+msgstr "Sélectionner l'étage à supprimer."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:124
+msgid "Check Site(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:128
+#, fuzzy
+msgid "Please select the site(s) to check for updates."
+msgstr "Sélectionner au moins quatre noeuds."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:152
+msgid "Add a new plugin site."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:153
+#, fuzzy
+msgid "Delete the selected site(s) from the list."
+msgstr "Supprimer la source sélectionné de la liste."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:154
+msgid "Check the selected site(s) for new plugins or updates."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:156
+msgid "Update Sites"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginTableModel.java:108
+#, fuzzy
+msgid "Version"
+msgstr "Révision"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:59
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:25
+msgid "load data from API"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:26
+#, fuzzy
+msgid "change the selection"
+msgstr "ajouter à la sélection"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:27
+msgid "change the viewport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:28
+msgid "confirm all Remote Control actions manually"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:33
+msgid "A plugin that allows JOSM to be controlled from other applications."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:35
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:55
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Version: {0}<br>Last change at {1}"
+msgstr "dernier changement le {0}"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:36
+msgid "Remote Control"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:36
+msgid "Settings for the Remote Control plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:37
+msgid ""
+"The Remote Control plugin will always listen on port 8111 on localhost.The "
+"port is not variable because it is referenced by external applications "
+"talking to the plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:42
+msgid "Permitted actions"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:111
+#, java-format
+msgid ""
+"Remote Control has been asked to load data from the API. Request details: "
+"{0}. Do you want to allow this?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:112
+msgid "Confirm Remote Control action"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:58
+msgid "Slippy Map"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:64
+#, fuzzy
+msgid "Load Tile"
+msgstr "Charger la sélection"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:77
+msgid "Show Tile Status"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:90
+#, fuzzy
+msgid "Request Update"
+msgstr "données"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:103
+msgid "Load All Tiles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:328
+#, fuzzy
+msgid "image not loaded"
+msgstr "Fichier non trouvé"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapPreferenceSetting.java:52
+msgid "Tile Sources"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:75
+#, fuzzy
+msgid "error loading metadata"
+msgstr "Téléchargement des données"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:89
+#, java-format
+msgid "requested: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:93
+#, fuzzy
+msgid "error requesting update"
+msgstr "Erreur pendant l'analyse."
+
+#: ../plugins/slippy_map_chooser/src/SlippyMapChooser.java:94
+msgid ""
+"Zoom: Mousewheel or double click.   Move map: Hold right mousebutton and "
+"move mouse.   Select: Click."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippy_map_chooser/src/SlippyMapChooser.java:97
+msgid "Slippy map"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/action/SetWaypointAction.java:61
+msgid "start"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/action/SetWaypointAction.java:63
+msgid "end"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:38
+msgid "AutoSave LiveData"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Save captured data to file every minute."
+msgstr "Sauvegarder les données actuelles dans un nouveau fichier."
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:63
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:85
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Error while exporting {0}: {1}"
+msgstr "Erreur à l'export {0}"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorComponent.java:107
+msgid "Duplicate hotkey for button '{0}' - button will be ignored!"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:58
+msgid "SurveyorPlugin depends on LiveGpsPlugin!"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:59
+msgid "LiveGpsPlugin not found, please install and activate."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:60
+msgid "SurveyorPlugin is disabled for the moment"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:61
+msgid "SurveyorPlugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:45
+msgid "Surveyor ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:45
+msgid "Open surveyor tool."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:107
+msgid "Surveyor"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:136
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Could not read surveyor definition: {0}"
+msgstr "Impossible de lire quelque chose depuis l'URL : \"{0}\""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:139
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Error parsing {0}: {1}"
+msgstr "Erreur de traitement {0}"
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:20
+#, fuzzy
+msgid "Tagging Preset Tester"
+msgstr "Testeur d'annotations prédéfinies"
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:20
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Open the tagging preset test tool for previewing tagging preset dialogs."
+msgstr ""
+"Ouvrir le testeur d'annotations prédéfinies pour en prévisualiser le "
+"fonctionnement."
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:28
+#, fuzzy
+msgid "You have to specify tagging preset sources in the preferences first."
+msgstr ""
+"Vous devez d'abord spécifier la source des annotations dans les préférences."
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:32
+msgid "Simplify Way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:32
+msgid "Delete unnecessary nodes from a way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:63
+msgid ""
+"The selected way(s) have nodes outside of the downloaded data region.This "
+"can lead to nodes beeing deleted accidentially.\n"
+"Are you really sure to continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:66
+msgid "Plase abort if you are not sure"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:81
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least one way to simplify."
+msgstr "Sélectionner au moins un segment."
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:86
+#, java-format
+msgid ""
+"The selection contains {0} way. Are you sure you want to simplify them all?"
+msgid_plural ""
+"The selection contains {0} ways. Are you sure you want to simplify them all?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:89
+msgid "Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:135
+#, java-format
+msgid "Simplify Way (remove {0} node)"
+msgid_plural "Simplify Way (remove {0} nodes)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:35
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:91
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:71
+msgid "Validation errors"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:89
+msgid "No validation errors"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:141
+msgid "Grid"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:241
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:245
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Error initializing test {0}:\n"
+" {1}"
+msgstr "Erreur de traitement {0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:61
+msgid "Use ignore list."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:62
+msgid "Use the use ignore list to suppress warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:65
+msgid "Use error layer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:66
+msgid "Use the error layer to display problematic elements."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:71
+msgid "On demand"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:72
+msgid "On upload"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:84
+msgid ""
+"A OSM data validator that checks for common errors made by users and editor "
+"programs."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:86
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Version {0} - Last change at {1}"
+msgstr "dernier changement le {0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:87
+msgid "Data validator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:13
+#, fuzzy
+msgid "Errors"
+msgstr "Erreur"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:13
+#, fuzzy
+msgid "validation error"
+msgstr "Calque de données"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:15
+msgid "Warnings"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:15
+#, fuzzy
+msgid "validation warning"
+msgstr "Afficher une liste de la sélection"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:17
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:17
+msgid "validation other"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:67
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Replace \"{0}\" by \"{1}\" for"
+msgstr "Supprime \"{0}\" pour"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:35
+msgid "Coastlines."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:36
+msgid "This test checks that coastlines are correct."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:80
+msgid "Unordered coastline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:36
+msgid "Crossing ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:37
+msgid ""
+"This test checks if two roads, railways or waterways crosses in the same "
+"layer, but are not connected by a node."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:107
+msgid "Crossing ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:21
+#, fuzzy
+msgid "Duplicated way nodes."
+msgstr "Ajouter un segment."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:22
+msgid "Checks for ways with identical consecutive nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:35
+#, fuzzy
+msgid "Duplicated way nodes"
+msgstr "Ajouter un segment."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:35
+msgid "Duplicated nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:36
+msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:53
+msgid "Duplicated nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:132
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Nodes have conflicting key: {0} [{1}, {2}]"
+msgstr "Clés conflictuelles"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:21
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:47
+msgid "Nodes with same name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:22
+msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:40
+msgid "Overlapping ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:41
+msgid ""
+"This test checks that a connection between two nodes is not used by more "
+"than one way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:103
+msgid "Overlapping areas"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:108
+msgid "Overlapping highways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:113
+msgid "Overlapping railways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:118
+msgid "Overlapping ways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:124
+msgid "Overlapping highways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:129
+msgid "Overlapping railways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:134
+msgid "Overlapping ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:21
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:33
+msgid "Self-intersecting ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:22
+msgid ""
+"This test checks for ways that contain some of their nodes more than once."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:36
+msgid "Similar named ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:37
+msgid ""
+"This test checks for ways with similar names that may have been misspelled."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:82
+msgid "Similar named ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:139
+#, fuzzy
+msgid "Properties checker :"
+msgstr "Propriétés"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:140
+msgid "This plugin checks for errors in property keys and values."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:216
+#, java-format
+msgid "Invalid tagchecker line - {0}: {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:229
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Invalid spellcheck line: {0}"
+msgstr "Impossible de renommer le fichier \"{0}\"."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:240
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Could not access data file(s):\n"
+"{0}"
+msgstr "Impossible de renommer le fichier \"{0}\"."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:305
+msgid "Illegal tag/value combinations"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:316
+#, java-format
+msgid "Key ''{0}'' invalid."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:321
+msgid "Tags with empty values"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:327
+#, fuzzy
+msgid "Invalid property key"
+msgstr "Changer les propriétés"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:333
+msgid "Invalid white space in property key"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:339
+msgid "Property values start or end with white space"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:345
+msgid "Property values contain HTML entity"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:354
+#, java-format
+msgid "Key ''{0}'' unknown."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:355
+msgid "Unknown property values"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:365
+msgid "FIXMES"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:407
+#, fuzzy
+msgid "Check property keys."
+msgstr "Changer les propriétés"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:408
+msgid "Validate that property keys are valid checking against list of words."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:415
+#, fuzzy
+msgid "Use complex property checker."
+msgstr "Propriétés"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:416
+msgid "Validate property values and tags using complex rules."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:435
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:455
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:465
+#, fuzzy
+msgid "TagChecker source"
+msgstr "Source du fichier d'annotations"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:486
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The sources (url or filename) of spell check (see http://wiki.openstreetmap."
+"org/index.php/User:JLS/speller) or tag checking data files."
+msgstr ""
+"Sources (URL ou fichier) des fichiers d'annotations prédéfinies. Voir http://"
+"josm.eigenheimstrasse.de/wiki/AnnotationPresets pour de l'aide (en anglais)."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:487
+#, fuzzy
+msgid "Add a new source to the list."
+msgstr "Ajouter un nouveau fichier d'annotations à la liste."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:488
+#, fuzzy
+msgid "Edit the selected source."
+msgstr "Supprimer le calque sélectionné."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:491
+#, fuzzy
+msgid "Data sources"
+msgstr "Calque de données"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:511
+#, fuzzy
+msgid "Check property values."
+msgstr "Changer les propriétés"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:512
+msgid "Validate that property values are valid checking against presets."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:519
+msgid "Check for FIXMES."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:520
+msgid "Looks for nodes or ways with FIXME in any property value."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:527
+msgid "Use default data file."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:528
+msgid "Use the default data file (recommended)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:531
+msgid "Use default spellcheck file."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:532
+msgid "Use the default spellcheck file (recommended)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:623
+#, fuzzy
+msgid "Fix properties"
+msgstr "Propriétés"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:732
+msgid "Could not find element type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:749
+msgid "Could not find warning level"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:758
+#, java-format
+msgid "Illegal expression ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:762
+#, java-format
+msgid "Illegal regular expression ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Unclosed Ways."
+msgstr "Images géomarquées"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:32
+msgid "This tests if ways which should be circular are closed."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:76
+#, fuzzy, java-format
+msgid "natural type {0}"
+msgstr "Type de données inconnu : \"{0}\""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79
+#, java-format
+msgid "landuse type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82
+#, java-format
+msgid "amenities type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85
+#, java-format
+msgid "sport type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88
+#, java-format
+msgid "tourism type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91
+#, java-format
+msgid "shop type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94
+#, java-format
+msgid "leisure type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97
+#, fuzzy, java-format
+msgid "waterway type {0}"
+msgstr "Type de données inconnu : \"{0}\""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100
+msgid "building"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103
+#, fuzzy
+msgid "area"
+msgstr "Créer un nouveau chemin"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:117
+#, fuzzy
+msgid "Unclosed way"
+msgstr "sans-nom"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Unconnected ways."
+msgstr "Images géomarquées"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:44
+msgid "This test checks if a way has an endpoint very near to another way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:76
+msgid "Way end node near other highway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:102
+msgid "Way end node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:123
+msgid "Way node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:141
+msgid "Connected way end node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:34
+#, fuzzy
+msgid "Untagged nodes."
+msgstr "Changements non sauvegardés"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:35
+#, fuzzy
+msgid "This test checks for untagged nodes that are not part of any way."
+msgstr "Déplacer les noeuds sélectionnés en un cercle."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:88
+msgid "Untagged and unconnected nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:50
+#, fuzzy
+msgid "Untagged, empty, and one node ways."
+msgstr "Changements non sauvegardés"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:51
+msgid "This test checks for untagged, empty and one node ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed ways"
+msgstr "sans-nom"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:83
+#, fuzzy
+msgid "Untagged ways"
+msgstr "Images géomarquées"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:88
+msgid "Empty ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:92
+#, fuzzy
+msgid "One node ways"
+msgstr "sans-nom"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:34
+msgid "Wrongly Ordered Ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:35
+msgid "This test checks the direction of water, land and coastline ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:65
+msgid "Reversed coastline: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:70
+msgid "Reversed water: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:75
+msgid "Reversed land: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:75
+#, java-format
+msgid "{0}, ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:38
+msgid "Validation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:38
+msgid "Performs the data validation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateUploadHook.java:107
+msgid "Data with errors. Upload anyway?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:71
+#, fuzzy
+msgid "Open the validation window."
+msgstr "Afficher une liste de la sélection"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:76
+msgid "Zoom to problem"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:96
+#, fuzzy
+msgid "Validate"
+msgstr "Valeur"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:97
+msgid "Validate either current selection or complete dataset."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:98
+msgid "Fix"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:98
+#, fuzzy
+msgid "Fix the selected errors."
+msgstr "Supprimer le calque sélectionné."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:102
+#, fuzzy
+msgid "Ignore"
+msgstr "rien"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:103
+#, fuzzy
+msgid "Ignore the selected errors next time."
+msgstr "Déplacer les noeuds sélectionnés en un cercle."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+msgid "Whole group"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+#, fuzzy
+msgid "Single elements"
+msgstr "Ajouter un noeud dans un segment"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+#, fuzzy
+msgid "Nothing"
+msgstr "Ne rien faire"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:188
+msgid "Ignore whole group or individual elements?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:189
+msgid "Ignoring elements"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:35
+#, fuzzy
+msgid "Open waypoints file"
+msgstr "Ouvrir un fichier"
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:35
+#, fuzzy
+msgid "Open a waypoints file."
+msgstr "Ouvrir un fichier"
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointReader.java:57
+#, java-format
+msgid "Data error: lat value \"{0}\" is out of bound."
+msgstr "Erreur de données : La valeur de latitude \"{0}\" est hors limite."
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointReader.java:61
+#, java-format
+msgid "Data error: lon value \"{0}\" is out of bound."
+msgstr "Erreur de données : La valeur de longitude \"{0}\" est hors limite."
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Grabber.java:53
+msgid "Exception occurred"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:20
+#, fuzzy
+msgid "help"
+msgstr "Aide"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Help / About"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:27
+msgid ""
+"You can add, edit and delete WMS entries in the WMSplugin Preference Tab - "
+"these will then show up in the WMS menu.\n"
+"\n"
+"You can also do this manually in the Advanced Preferences, using the "
+"following schema:\n"
+"wmsplugin.url.1.name=Landsat\n"
+"wmsplugin.url.1.url=http://onearth.jpl.nasa.gov....\n"
+"wmsplugin.url.2.name=NPE Maps... etc\n"
+"\n"
+"Full WMS URL input format example (landsat)\n"
+"http://onearth.jpl.nasa.gov/wms.cgi?request=GetMap&\n"
+"layers=global_mosaic&styles=&srs=EPSG:4326&\n"
+"format=image/jpeg \n"
+"\n"
+"For Metacartas Map Rectifier http://labs.metacarta.com/rectifier/ , you only "
+"need to input the relevant 'id'.\n"
+"To add a Metacarta Map Rectifer menu item, manually create the url like in "
+"this example,replacing 73 with your image id: \n"
+"http://labs.metacarta.com/rectifier/wms.cgi?id=73\n"
+"&srs=EPSG:4326&Service=WMS&Version=1.1.0&Request=GetMap&format=image/png\n"
+" \n"
+"Note: Make sure the image is suitable, copyright-wise, if in doubt, don't "
+"use."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:54
+#, fuzzy
+msgid "WMS Plugin Help"
+msgstr "Préférences"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Rectified Image ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Download Rectified Image from Metacarta's Map Rectifer WMS"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:24
+msgid "Metacarta Map Rectifier image id"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:30
+#, java-format
+msgid "rectifier id={0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:26
+msgid "landsatAdjust"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:27
+msgid "Adjust the position of the WMS layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:18
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Download WMS tile from {0}"
+msgstr "Télécharger depuis OSM"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#, fuzzy
+msgid "Automatic downloading"
+msgstr "Téléchargement des données"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:130
+#, fuzzy
+msgid "Blank Layer"
+msgstr "Calque de données"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:108
+#, java-format
+msgid "WMS layer ({0}), automaticaly downloading in zoom {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:110
+#, java-format
+msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:157
+msgid ""
+"The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:214
+#, fuzzy
+msgid "Download visible tiles"
+msgstr "Téléchargement des données"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:223
+#, fuzzy
+msgid "Change resolution"
+msgstr "Changer les propriétés"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+msgid "Save WMS layer to file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:262
+msgid "Load WMS layer from file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:274
+#, java-format
+msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:275
+msgid "File Format Error"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:295
+#, fuzzy
+msgid "Error loading file"
+msgstr "Erreur de traitement {0}"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:103
+msgid "Landsat"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:105
+msgid "NPE Maps"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:106
+msgid "YAHOO (GNOME)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:107
+msgid "YAHOO (GNOME Fix)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:108
+msgid "YAHOO (WebKit)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:114
+msgid "WMS"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:130
+msgid "Open a blank WMS layer to load data from a file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:35
+#, fuzzy
+msgid "WMS Plugin Preferences"
+msgstr "Préférences"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:35
+msgid "Modify list of WMS servers displayed in the WMS plugin menu"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:37
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:54
+#, fuzzy
+msgid "Menu Name"
+msgstr "Nom"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:37
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:58
+msgid "WMS URL"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:60
+msgid "Enter a menu name and WMS URL"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/GeckoSupport.java:57
+msgid ""
+"Could not start browser. Please check that the executable path is correct."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:41
+msgid ""
+"<html>Path to firefox executable.<br>The Firefox profile used in this plugin "
+"<b>must</b> be configured with the javascript 'dump' method,<br>that can be "
+"activated with the property 'browser.dom.window.dump.enabled=true' in the "
+"about:config page.</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:44
+msgid ""
+"<html>The port that the server will use to listen WMS requests<br>The WMS "
+"plugin need to be configured to use this port"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:46
+msgid ""
+"<html>Name of the profile.<br>This profile is used to avoid nag firefox "
+"screens asking you to resume failed sessions.<br>Just set the selected "
+"profile as not default in the profile selection window and configure to not "
+"ask<br>about failed sessions with 'browser.sessionstore."
+"resume_from_crash=false' in the about:config page"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:53
+msgid "A WMS server for Yahoo imagery based on Firefox."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:56
+msgid "Yahoo! WMS server"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:56
+msgid "Settings for the Yahoo! imagery server."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:57
+#, fuzzy
+msgid "YWMS options"
+msgstr "Options"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:62
+msgid "Firefox profile"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:64
+#, fuzzy
+msgid "Create"
+msgstr "Créer un nouveau chemin"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:68
+msgid "Server port"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:133
+#, fuzzy
+msgid "Please name the profile you want to create."
+msgstr "Sélectionner les objets dont vous voulez changer les propriétés."
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:139
+msgid "Creating profile"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "[Download] some data from the OSM server"
+#~ msgstr "Télécharger les données de la carte depuis le serveur OSM."
+
+#~ msgid "segment"
+#~ msgid_plural "segments"
+#~ msgstr[0] "segment"
+#~ msgstr[1] "segments"
+
+#~ msgid "Lat/Lon"
+#~ msgstr "Lat/Lon"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<html>Import string specification. lat/lon and time are imported."
+#~ "<br><b>lat</b>: The latitude coordinate<br><b>lon</b>: The longitude "
+#~ "coordinate<br><b>time</b>: The measured time as string<br><b>ignore</b>: "
+#~ "Skip this field<br>An example: \"ignore ignore lat lon\" will use ' ' as "
+#~ "delimiter, skip the first two values and read then lat/lon.<br>Other "
+#~ "example: \"lat,lon\" will just read lat/lon values comma seperated.</html>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<html>Import des spécifications. lat/lon et time sont importés."
+#~ "<br><b>lat</b> : la latitude<br><b>lon</b> :la longitude<br><b>time</b> :"
+#~ "l'heure mesurée<br><b>ignore</b>:·sauter ce champ<br>Un exemple : "
+#~ "\"ignore·ignore·lat·lon\"·utilisera·'·'·comme délimiteur, sautera les "
+#~ "deux premières valeurs, et lira ensuite la latitude et la longitude<br>Un "
+#~ "autre exemple : \"lat,lon\"·lira simplement la latitude et la longitude "
+#~ "séparées par une virgule.</html>"
+
+#~ msgid "CSV import specification (empty: read from first line in data)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Spécifications de l'import CSV (vide : lire depuis la première ligne de "
+#~ "données)"
+
+#~ msgid "Get more plugins"
+#~ msgstr "Obtenir plus de greffons"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Update current"
+#~ msgstr "Sauvegarder les données actuelles"
+
+#~ msgid "Could not load plugin {0}."
+#~ msgstr "Impossible de charger le greffon \"{0}\""
+
+#~ msgid "Could not detect data format string."
+#~ msgstr "Impossible de détecter le texte de format des données."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Format string in data is incomplete or not found. Try setting an manual "
+#~ "format string in preferences."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le format des données est incomplet ou non trouvé. Essayez de régler le "
+#~ "format manuellement dans les préférences."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Format string is incomplete. Need at least 'lat' and 'lon' specification"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le texte de format est incomplet. Les spécifications 'lat' et 'long' au "
+#~ "minimum sont requises."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Maybe add a format string in preferences."
+#~ msgstr "Définissez peut-être le format dans les préférences."
+
+#~ msgid "Parsing error in line {0}"
+#~ msgstr "Analyse de l'erreur ligne {0}"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Downloading incomplete ways..."
+#~ msgstr "Télécharger {0} chemins incomplets ?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Segment {0} is deleted but part of Way {1}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Erreur de données : le segment {0} est supprimé mais appartient au chemin "
+#~ "{1}"
+
+#~ msgid "Data error: Segment {0} is deleted but part of Way {1}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Erreur de données : le segment {0} est supprimé mais appartient au chemin "
+#~ "{1}"
+
+#~ msgid "Data error: Node {0} is deleted but part of Segment {1}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Erreur de données : le noeud {0} est supprimé mais appartient au segment "
+#~ "{1}"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Couldn't read time format \"{0}\"."
+#~ msgstr "Impossible de lire le format horaire \"{0}\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Data error: lat value \"{0}\" is out of bounds."
+#~ msgstr "Erreur de données : La valeur de latitude \"{0}\" est hors limite."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Data error: lon value \"{0}\" is out of bounds."
+#~ msgstr "Erreur de données : La valeur de longitude \"{0}\" est hors limite."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please send an email with the following information to "
+#~ "josm@eigenheimstrasse.de"
+#~ msgstr ""
+#~ "Merci d'envoyer un e-mail avec les informations suivantes à "
+#~ "josm@eigenheimstrasse.de"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<html>Fulltext search.<ul><li><code>Baker Street</code>  - 'Baker' and "
+#~ "'Street' in any key or name.</li><li><code>\"Baker Street\"</code>  - "
+#~ "'Baker Street' in any key or name.</li><li><code>name:Bak</code>  - 'Bak' "
+#~ "anywhere in the name.</li><li><code>-name:Bak</code>  - not 'Bak' in the "
+#~ "name.</li><li><code>foot:</code>  - key=foot set to any value.</ul></html>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<html>Recherche du texte entier<ul><li><code>Baker·Street</code>··-"
+#~ "·'Baker'·et·'Street'·dans les clés et les noms.</li><li><code>"
+#~ "\"Baker·Street\"</code>··-·'Baker·Street'·dans les clés et les noms.</"
+#~ "li><li><code>name:Bak</code>··-·'Bak'·n'importe où dans le nom.</"
+#~ "li><li><code>-name:Bak</code>··-·pas de·'Bak'·dans le nom.</"
+#~ "li><li><code>foot:</code>··-·key=foot·associé à n'importe quelle valeur.</"
+#~ "ul></html>"
+
+#~ msgid "Add segment"
+#~ msgstr "Ajouter un segment."
+
+#~ msgid "This object is in use."
+#~ msgstr "Cet objet est en utilisation."
+
+#~ msgid "Used by more than two segments."
+#~ msgstr "Utilisé par plus de deux segments."
+
+#~ msgid "Used by only one segment."
+#~ msgstr "Utilisé par un seul segment."
+
+#~ msgid "Wrong direction of segments."
+#~ msgstr "Segments dans la mauvaise direction."
+
+#~ msgid "Segments are part of different ways."
+#~ msgstr "Les segments appartiennent à différents chemins."
+
+#~ msgid "Move around objects that are under the mouse or selected."
+#~ msgstr "Déplacer les objets sous la souris ou sélectionnés."
+
+#~ msgid "Select objects by dragging or clicking."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sélectionner des objets en cliquant ou en définissant une zone à la "
+#~ "souris."
+
+#~ msgid "Straight line"
+#~ msgstr "Ligne droite"
+
+#~ msgid "Select objects in a straight line."
+#~ msgstr "Sélectionner des objets sur une ligne droite."
+
+#~ msgid "Add Way"
+#~ msgstr "Ajouter un chemin"
+
+#~ msgid "Add a new way to the data."
+#~ msgstr "Ajouter un nouveau chemin aux données;"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Warning: This way is incomplete. Try to download it before adding "
+#~ "segments."
+#~ msgstr ""
+#~ "Attention : ce chemin est incomplet.Essayez de le télécharger en entier "
+#~ "avant d'ajouter des segments."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "{0} way has been selected.\n"
+#~ "Do you wish to select all segments belonging to the way instead?"
+#~ msgid_plural ""
+#~ "{0} ways have been selected.\n"
+#~ "Do you wish to select all segments belonging to the ways instead?"
+#~ msgstr[0] ""
+#~ "{0} chemin a été sélectionné.\n"
+#~ "Préférez-vous sélectionner tous les segments appartenant à ce chemin ?{0} "
+#~ "chemins·ont été sélectionnés.\n"
+#~ "Préférez-vous sélectionner tous les segments appartenant à ces chemins ?"
+#~ msgstr[1] ""
+#~ "{0} chemin a été sélectionné.\n"
+#~ "Préférez-vous sélectionner tous les segments appartenant à ce chemin ?{0} "
+#~ "chemins·ont été sélectionnés.\n"
+#~ "Préférez-vous sélectionner tous les segments appartenant à ces chemins ?"
+
+#~ msgid "Add segments from ways"
+#~ msgstr "Ajouter des segments aux chemins"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do you want to add all other selected segments to the one selected way?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Souhaitez-vous ajouter tous les autres segments sélectionnés au chemin "
+#~ "sélectionné ?"
+
+#~ msgid "Add segments to way?"
+#~ msgstr "Ajouter des segments au chemin ?"
+
+#~ msgid "Reorder all line segments?"
+#~ msgstr "Réorganiser tous les segments de la ligne ?"
+
+#~ msgid "Reorder?"
+#~ msgstr "Réorganiser ?"
+
+#~ msgid "Create a new way out of {0} segment?"
+#~ msgid_plural "Create a new way out of {0} segments?"
+#~ msgstr[0] "Créer un nouveau chemin constitué de {0} segment ?"
+#~ msgstr[1] "Créer un nouveau chemin constitué de {0} segments ?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zoom in by dragging. (Ctrl+up,left,down,right,',','.')"
+#~ msgstr ""
+#~ "Zoomer en sélectionnant une zone à la souris. (Ctrl+haut, gauche, bas, "
+#~ "droite, +, -)"
+
+#~ msgid "Please select at least one segment."
+#~ msgstr "Sélectionner au moins un segment."
+
+#~ msgid "Reverse Segments"
+#~ msgstr "Retourne les segments."
+
+#~ msgid "CSV output not supported yet."
+#~ msgstr "Sortie en CSV pas encore supportée."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reorder Segments"
+#~ msgstr "Retourne les segments."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reorder segments"
+#~ msgstr "Réorganiser tous les segments de la ligne ?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "The selected way is incomplete or has only one segment."
+#~ msgid_plural ""
+#~ "None of the selected ways are complete and have more than one segment."
+#~ msgstr[0] "Sélectionner au moins un segment."
+#~ msgstr[1] "Sélectionner au moins un segment."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reorder segments for way {0}"
+#~ msgstr "Ajouter des segments aux chemins"
+
+#~ msgid "CSV Files (.csv .txt)"
+#~ msgstr "Fichiers CSV (.csv .txt)"
+
+#~ msgid "CSV Data import for non-GPS data is not implemented yet."
+#~ msgstr ""
+#~ "L'import des données CSV pour les données non GPS n'est pas encore "
+#~ "implémenté."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "The selected way does not contain the selected segment."
+#~ msgid_plural "The selected way does not contain all the selected segments."
+#~ msgstr[0] "Sélectionner au moins un segment."
+#~ msgstr[1] "Sélectionner au moins un segment."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Warning: This way is incomplete. Try to download it before splitting."
+#~ msgstr ""
+#~ "Attention : ce chemin est incomplet.Essayez de le télécharger en entier "
+#~ "avant d'ajouter des segments."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Downloading {0} way"
+#~ msgid_plural "Downloading {0} ways"
+#~ msgstr[0] "Téléchargement {0} {1}"
+#~ msgstr[1] "Téléchargement {0} {1}"
+
+#~ msgid "Download incomplete objects"
+#~ msgstr "Télécharger les objets incomplets"
+
+#~ msgid "Please select an incomplete way."
+#~ msgstr "Sélectionner un chemin incomplet"
+
+#~ msgid "Download {0} incomplete ways?"
+#~ msgstr "Télécharger {0} chemins incomplets ?"
+
+#~ msgid "Download?"
+#~ msgstr "Télécharger ?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Wrong longitude transformation for tile manager. Can't operate on {0}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Mauvaise transformation de longitude pour le cache. Ne peut pas opérer "
+#~ "sur {0}"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Single node segments."
+#~ msgstr "Ajouter un noeud dans un segment"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reused segments."
+#~ msgstr "Retourne les segments."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reused segments"
+#~ msgstr "Retourne les segments."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tagged segments"
+#~ msgstr "segments"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Orphaned segments."
+#~ msgstr "Ajouter un segment."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Segments not in a way"
+#~ msgstr "Ajouter des segments au chemin ?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create {0} way from {1} segments?"
+#~ msgid_plural "Create {0} ways from {1} segments?"
+#~ msgstr[0] "Créer un nouveau chemin constitué de {0} segment ?"
+#~ msgstr[1] "Créer un nouveau chemin constitué de {0} segments ?"
+
+#~ msgid "Add Node into Segment"
+#~ msgstr "Ajouter un noeud dans un segment"
+
+#~ msgid "The Tool requires some data to be loaded."
+#~ msgstr "Cette fonctionnalité nécessite que des données soient chargées."
+
+#~ msgid "Could not execute command: {0}"
+#~ msgstr "Impossible d'exécuter la commande {0}"
+
+#~ msgid "Could not read external tool configuration."
+#~ msgstr "Impossible de lire le fichier externe de configuration."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Move and zoom the image like the main map. Select an area to download by "
+#~ "dragging."
+#~ msgstr ""
+#~ "Déplacer ou zoomer sur l'image comme pour la carte principale. "
+#~ "Sélectionner une zone à télécharger en faisant glisser la souris bouton "
+#~ "principal enfoncé."
+
+#~ msgid "Choose an area"
+#~ msgstr "Choisir une zone"
+
+#~ msgid "Please enter the desired coordinates or click on a bookmark."
+#~ msgstr "Entrer les coordonnées désirées ou cliquer sur un marque-page."
+
+#~ msgid "Auto zoom the view (to {0}. Disabled if the view is moved)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Zoomer automatiquement sur la vue ({0}) (Annulé si la vue est déplacée)"
+
+#~ msgid "Downloading {0} segment"
+#~ msgid_plural "Downloading {0} segments"
+#~ msgstr[0] "Téléchargement de {0} segment"
+#~ msgstr[1] "Téléchargement de {0} segments"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The plugin {0} throwed an exception: {1}\n"
+#~ "It may be outdated. Please contact the plugin's autor.\n"
+#~ "This message will not shown again until JOSM is restarted."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le greffon {0} signale une exception : {1}\n"
+#~ "Il est possible qu'il ne soit pas à jour. Merci de contacter l'auteur du "
+#~ "greffon.\n"
+#~ "Ce message ne réapparaitra pas jusqu'au prochain démarrage de JOSM."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please send this to josm@eigenheimstrasse.de\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Merci d'envoyer cela à josm@eigenheimstrasse.de\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please select a new value for \"{0}\".<br>(Empty string deletes the key.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Merci de sélectionner une valeur pour \"{0}\". <br>(une chaîne de "
+#~ "caractères vide supprime la clé)"
+
+#~ msgid "Unknown type at line {0}"
+#~ msgstr "Type inconnu à la ligne : {0}"
+
+#~ msgid "Cannot have a writable combobox with default values (line {0})"
+#~ msgstr ""
+#~ "Impossible d'avoir une combobox avec des valeurs par défaut (ligne {0})"
+
+#~ msgid ""
+#~ "display_values ({0}) and values ({1}) must be of same number of elements."
+#~ msgstr ""
+#~ "display_values·({0})·et·values·({1})·doivent contenir le même nombre "
+#~ "d'éléments."
+
+#~ msgid "element"
+#~ msgid_plural "elements"
+#~ msgstr[0] "élément"
+#~ msgstr[1] "éléments"
+
+#~ msgid "Unknown annotation object {0} at line {1} column {2}"
+#~ msgstr "Objet d'annotation inconnu : {0} à la ligne {1} colonne {2}"
+
+#~ msgid "The base URL to the server retrieving WMS background pictures from."
+#~ msgstr "L'URL du serveur récupérant les images de l'arrière-plan WMS."
+
+#~ msgid "Landsat background images"
+#~ msgstr "Images satellites landsat"
+
+#~ msgid "Download {0} ways containing a total of {1} segments?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Télécharger {0} chemins contenant un total de {1} segments ?"
+
+#~ msgid "Conflicts in disjunct objects"
+#~ msgstr "Conflits dans des objets disjoints"
+
+#~ msgid "Got more than one object when expecting only one."
+#~ msgstr "Plus de deux objets acquis alors qu'un seul était attendu."
+
+#~ msgid "Open as raw gps data"
+#~ msgstr "Ouvrir avec les données GPS brutes"
+
+#~ msgid "Show background"
+#~ msgstr "Montrer l'arrière-plan"
+
+#~ msgid "Images"
+#~ msgstr "Images"
+
+#~ msgid "Time loop in gps data."
+#~ msgstr "Boucle horaire dans les données GPS."
+
+#~ msgid "OptionPane.okButtonText"
+#~ msgstr "OptionPane.okButtonText"
+
+#~ msgid "OptionPane.cancelButtonText"
+#~ msgstr "OptionPane.cancelButtonText"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Preferences could not be loaded. Write default preference file to \"{0}\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "Les préférences pourraient ne pas "
+#~ "être chargées. Écrivez les "
+#~ "préférences par défaut "
+#~ "dans \"{0}\"."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Java OpenStreetMap Editor\n"
+#~ "\n"
+#~ "usage:\n"
+#~ "\tjava -jar josm.jar <option> <option> <option>...\n"
+#~ "\n"
+#~ "options:\n"
+#~ "\t--help|-?|-h                              Show this help\n"
+#~ "\t--geometry=widthxheight(+|-)x(+|-)y       Standard unix geometry "
+#~ "argument\n"
+#~ "\t[--download=]minlat,minlon,maxlat,maxlon  Download the bounding box\n"
+#~ "\t[--download=]<url>                        Download the location at the "
+#~ "url (with lat=x&lon=y&zoom=z)\n"
+#~ "\t[--download=]<filename>                   Open file (as raw gps, if ."
+#~ "gpx or .csv)\n"
+#~ "\t--downloadgps=minlat,minlon,maxlat,maxlon Download the bounding box as "
+#~ "raw gps\n"
+#~ "\t--selection=<searchstring>                Select with the given search\n"
+#~ "\t--no-fullscreen                           Don't launch in fullscreen "
+#~ "mode\n"
+#~ "\t--reset-preferences                       Reset the preferences to "
+#~ "default\n"
+#~ "\n"
+#~ "examples:\n"
+#~ "\tjava -jar josm.jar track1.gpx track2.gpx london.osm\n"
+#~ "\tjava -jar josm.jar http://www.openstreetmap.org/index.html?"
+#~ "lat=43.2&lon=11.1&zoom=13\n"
+#~ "\tjava -jar josm.jar london.osm --selection=http://www.ostertag.name/osm/"
+#~ "OSM_errors_node-duplicate.xml\n"
+#~ "\tjava -jar josm.jar 43.2,11.1,43.4,11.4\n"
+#~ "\n"
+#~ "Parameters are read in the order they are specified, so make sure you "
+#~ "load\n"
+#~ "some data before --selection\n"
+#~ "\n"
+#~ "Instead of --download=<bbox> you may specify osm://<bbox>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Java·OpenStreetMap·Editor\n"
+#~ "\n"
+#~ "usage:\n"
+#~ "\tjava·-"
+#~ "jar·josm."
+#~ "jar·<option>·<option>·<option>...\n"
+#~ "\n"
+#~ "options:\n"
+#~ "\t--help|-?|-"
+#~ "h······························Montre "
+#~ "cette aide\n"
+#~ "\t--geometry=widthxheight(+|-)x(+|-)"
+#~ "y·······Argument "
+#~ "de "
+#~ "géométrie "
+#~ "standard d'UNIX\n"
+#~ "\t[--download=]minlat,minlon,maxlat,"
+#~ "maxlon··Télécharge "
+#~ "la "
+#~ "boîte "
+#~ "de "
+#~ "coordonnées\n"
+#~ "\t[--download=]"
+#~ "<url>························Télécharge "
+#~ "ce qui ce situe "
+#~ "à "
+#~ "l'URL·"
+#~ "(avec·lat=x&lon=y&zoom=z)\n"
+#~ "\t[--download=]"
+#~ "<nomdufichier>··················ouvrir "
+#~ "un "
+#~ "fichier·"
+#~ "(en GPS brut "
+#~ "si·."
+#~ "gpx·ou·."
+#~ "csv)\n"
+#~ "\t--downloadgps=minlat,minlon,maxlat,"
+#~ "maxlon·Télécharge "
+#~ "la "
+#~ "boîte "
+#~ "de "
+#~ "coordonnées "
+#~ "en GPS brut.\n"
+#~ "\t--"
+#~ "selection=<texte>················Sélectionne "
+#~ "en fonction de l'objet de recherche\n"
+#~ "\t--no-"
+#~ "fullscreen···························Ne "
+#~ "pas lancer en mode plein "
+#~ "écran\n"
+#~ "\t--reset-"
+#~ "preferences······················ "
+#~ "Préférences "
+#~ "par "
+#~ "défaut\n"
+#~ "\n"
+#~ "examples:\n"
+#~ "\tjava·-"
+#~ "jar·josm."
+#~ "jar·track1."
+#~ "gpx·track2."
+#~ "gpx·london."
+#~ "osm\n"
+#~ "\tjava·-"
+#~ "jar·josm."
+#~ "jar·http://"
+#~ "www.openstreetmap.org/index.html?lat=43.2&lon=11.1&zoom=13\n"
+#~ "\tjava·-"
+#~ "jar·josm."
+#~ "jar·london."
+#~ "osm·--"
+#~ "selection=http://www.ostertag.name/osm/OSM_errors_node-duplicate.xml\n"
+#~ "\tjava·-"
+#~ "jar·josm."
+#~ "jar·43.2,11.1,43.4,11.4\n"
+#~ "\n"
+#~ "Les "
+#~ "paramètres "
+#~ "sont lus dans l'ordre dans lequel ils sont "
+#~ "spécifiés, "
+#~ "soyez donc sur d'avoir des "
+#~ "données "
+#~ "avant --selection\n"
+#~ "\n"
+#~ "Au lieu de --"
+#~ "download=<bbox>·vous "
+#~ "pouvez "
+#~ "spécifier·osm://"
+#~ "<bbox>\n"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/it.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/it.po	(revision 11529)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/it.po	(revision 11529)
@@ -0,0 +1,11419 @@
+# Josm italian translation
+# License: GPL
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: josm 20081003\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-28 15:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-23 18:11+0200\n"
+"Last-Translator: Giovanni Mascellani <g.mascellani@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Italian <talk-it@lists.openstreetmap.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:70
+msgid "About"
+msgstr "Informazioni su JOSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:70
+msgid "Display the about screen."
+msgstr "Mostra le schermate di informazioni sul programma."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:80
+#, java-format
+msgid "Java OpenStreetMap Editor Version {0}"
+msgstr "Java OpenStreetMap Editor versione {0}"
+
+# last change at yyyy-mm-dd hh:mm:ss ...
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:81
+#, java-format
+msgid "last change at {0}"
+msgstr "ultima modifica {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:82
+#, java-format
+msgid "Java Version {0}"
+msgstr "Java versione {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:84
+msgid "Homepage"
+msgstr "Home page"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:86
+msgid "Bug Reports"
+msgstr "Segnalazione errori"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:88
+msgid "News about JOSM"
+msgstr "Novità su JOSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListPopup.java:26
+msgid "Info"
+msgstr "Informazioni"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:92
+msgid "Readme"
+msgstr "Leggimi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:93
+msgid "Revision"
+msgstr "Revisione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:94
+msgid "Contribution"
+msgstr "Contributi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:101
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/DontShowAgainInfo.java:37
+msgid "Information"
+msgstr "Informazioni"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:269
+msgid "no description available"
+msgstr "nessuna descrizione disponibile"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:189
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:108
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:142
+msgid "Plugins"
+msgstr "Plugin"
+
+# titolo della finestra
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:125
+msgid "About JOSM..."
+msgstr "Informazioni su JOSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:162
+msgid "File could not be found."
+msgstr "Impossibile trovare il file."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:96
+msgid "Align Nodes in Circle"
+msgstr "Disponi i nodi in cerchio"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:32
+msgid "Move the selected nodes into a circle."
+msgstr "Sposta i nodi selezionati su un cerchio."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:47
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Tool: {0}"
+msgstr "Zoom a {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:56
+msgid "Please select at least four nodes."
+msgstr "Selezionare almeno quattro nodi."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:123
+msgid "Align Nodes in Line"
+msgstr "Disponi i nodi in linea"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:32
+msgid "Move the selected nodes onto a line."
+msgstr "Sposta i nodi selezionati su una linea."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:59
+msgid "Please select at least three nodes."
+msgstr "Selezionare almeno tre nodi."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:133
+msgid "Align Nodes in Rectangle"
+msgstr "Allinea i nodi in un rettangolo"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:43
+msgid "Move the selected nodes into a rectangle."
+msgstr "Sposta i nodi selezionati in un rettangolo."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:56
+msgid "Please select one circular way of exactly four nodes."
+msgstr "Seleziona un percorso circolare con esattamente quattro nodi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:21
+msgid "Back"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:20
+msgid "Jump back."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Audio: {0}"
+msgstr "Impostazione dell'audio"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:12
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13
+msgid "Faster"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:12
+msgid "Faster Forward"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:21
+msgid "Forward"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:20
+msgid "Jump forward"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17
+msgid "Next Marker"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16
+msgid "Play next marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19
+msgid "Play/pause"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18
+msgid "Play/pause audio."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17
+msgid "Previous Marker"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16
+msgid "Play previous marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:12
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13
+msgid "Slower"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:12
+msgid "Slower Forward"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "data"
+msgstr "dati"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "layer"
+msgstr "layer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "selection"
+msgstr "selezione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:156
+msgid "conflict"
+msgstr "conflitto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:49
+#, java-format
+msgid "Zoom to {0}"
+msgstr "Zoom a {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:48
+#, java-format
+msgid "Zoom the view to {0}."
+msgstr "Fa lo zoom della vista a {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:49
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16
+#, fuzzy, java-format
+msgid "View: {0}"
+msgstr "Zoom a {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:77
+msgid "Nothing selected to zoom to."
+msgstr "Nessuna selezione da ingrandire"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:77
+msgid "No conflicts to zoom to"
+msgstr "Nessun conflitto da ingrandire"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:53
+msgid "Combine Way"
+msgstr "Unisci percorso"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:52
+msgid "Combine several ways into one."
+msgstr "Unisce diversi percorsi in uno."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:66
+msgid "Please select at least two ways to combine."
+msgstr "Selezionare almeno due percorsi da unire."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:111
+msgid ""
+"The selected ways have differing relation memberships.  Do you still want to "
+"combine them?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:113
+msgid "Combine ways with different memberships?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:139
+msgid ""
+"The ways can not be combined in their current directions.  Do you want to "
+"reverse some of them?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:140
+msgid "Change directions?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:193
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:193
+msgid "Enter values for all conflicts."
+msgstr "Inserire dei valori per tutti i conflitti."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:225
+#, java-format
+msgid "Combine {0} ways"
+msgstr "Unisci {0} percorsi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:250
+msgid "All the ways were empty"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:279
+msgid ""
+"Could not combine ways (They could not be merged into a single string of "
+"nodes)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:35
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34
+msgid "Copy selected objects to paste buffer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:22
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:34
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Edit: {0}"
+msgstr "GPS fine: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:49
+msgid "Please select something to copy."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:182
+#, fuzzy
+msgid "Create Circle"
+msgstr "Crea aree"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Create a circle from three selected nodes."
+msgstr "Divide un percorso al nodo selezionato."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:101
+#, fuzzy
+msgid "Please select exactly three nodes or one way with exactly three nodes."
+msgstr "Seleziona un percorso circolare con esattamente quattro nodi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:121
+#, fuzzy
+msgid "Those nodes are not in a circle."
+msgstr "Sposta i nodi selezionati su un cerchio."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:286
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:64
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:599
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:305
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:115
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:176
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:77
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:93
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:473
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:67
+msgid "Delete"
+msgstr "Cancella"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15
+#, fuzzy
+msgid "Delete selected objects."
+msgstr "Proprietà per gli oggetti selezionati."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:51
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:323
+msgid "File exists. Overwrite?"
+msgstr "Il file esiste. Sovrascriverlo?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:51
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:323
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Sovrascrivi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
+msgid "Download from OSM ..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:33
+msgid "Download map data from the OSM server."
+msgstr "Scarica i dati della mappa dal server OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:63
+#, fuzzy, java-format
+msgid "File: {0}"
+msgstr "File"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:44
+msgid "Download"
+msgstr "Scarica"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:69
+msgid "Please select at least one task to download"
+msgstr "Selezionare almeno un compito per scaricare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:29
+msgid "Downloading GPS data"
+msgstr "Scaricamento dei dati GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:69
+msgid "Raw GPS data"
+msgstr "Dati GPS grezzi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:31
+msgid "Downloading data"
+msgstr "Scaricamento dei dati"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:44
+msgid "No data imported."
+msgstr "Nessun dato importato."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:45
+msgid "Data Layer"
+msgstr "Livello dati"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:57
+msgid "OpenStreetMap data"
+msgstr "Dati OpenStreetMap"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:22
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Duplica"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:21
+msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste."
+msgstr "Duplica la selezione copiando ed incollalo subito."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:22
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:23
+msgid "Exit"
+msgstr "Esci"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:22
+msgid "Exit the application."
+msgstr "Esci dall'applicazione."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:26
+#, fuzzy
+msgid "OSM Server Files (*.osm *.xml)"
+msgstr "File OSM (.osm .xml)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:27
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:124
+#, fuzzy
+msgid "GPX Files (*.gpx *.gpx.gz)"
+msgstr "File GPX (.gpx .gpx.gz)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:28
+msgid "NMEA-0183 Files (*.nmea *.txt)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:42
+msgid ""
+"Note: GPL is not compatible with the OSM license. Do not upload GPL licensed "
+"tracks."
+msgstr ""
+"Nota: la GPL non è compatibile con la licenza di OSM. Non caricare tracce "
+"con licenza GPL."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:47
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:48
+msgid "Export to GPX ..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:47
+msgid "Export the data to GPX file."
+msgstr "Esporta i dati in un file GPX."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:54
+msgid "Nothing to export. Get some data first."
+msgstr "Niente da esportare. Prima è necessario ottenere dei dati."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:78
+msgid "gps track description"
+msgstr "descrizione della traccia GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:84
+msgid "Add author information"
+msgstr "Aggiungi informazioni sull'autore"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:87
+msgid "Real name"
+msgstr "Nome reale"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:91
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:95
+msgid "Copyright (URL)"
+msgstr "Copyright (URL)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:99
+msgid "Predefined"
+msgstr "Predefinito"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:101
+msgid "Copyright year"
+msgstr "Copyright anno"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:109
+msgid "Keywords"
+msgstr "Parole chiave"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:113
+msgid "Export options"
+msgstr "Opzioni di esportazione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:138
+#, java-format
+msgid "Error while exporting {0}"
+msgstr "Impossibile esportare {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:481
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:485
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:102
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:64
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:86
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:296
+msgid "Error"
+msgstr "Errore"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:192
+msgid "Choose a predefined license"
+msgstr "Scegliere una licenza predefinita"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/XmlObjectParser.java:32
+msgid "En:"
+msgstr "En:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49
+msgid "JOSM Online Help"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:56
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:255
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:205
+msgid "Help"
+msgstr "Aiuto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:85
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:104
+msgid "Open in Browser"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:598
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:129
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:107
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:62
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridPlugin.java:43
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridPlugin.java:49
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:442
+msgid "Edit"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:87
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:112
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:128
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:132
+msgid "Reload"
+msgstr "Ricarica"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108
+msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help"
+msgstr ""
+"È possibile modificare solo le pagine di aiuto dell'Aiuto in linea di JOSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:176
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:193
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Error while loading page {0}"
+msgstr "Impossibile interpretare {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:22
+#, fuzzy
+msgid "OSM History Information"
+msgstr "Aggiungi informazioni sull'autore"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:21
+msgid "Display history information about OSM ways or nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30
+msgid "Join node to way"
+msgstr "Unisci il nodo al percorso"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29
+msgid "Join a node into the nearest way segments"
+msgstr "Unisci un nodo al percorso più vicino"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:66
+msgid "Join Node and Line"
+msgstr "Unisci il nodo e il percorso"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Delete Mode"
+msgstr "Cancella nodo"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:45
+msgid "Delete nodes or ways."
+msgstr "Cancella nodi o percorsi."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:46
+#, fuzzy
+msgid "Mode: Delete"
+msgstr "Cancella"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:127
+msgid ""
+"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes "
+"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects."
+msgstr ""
+"Clicca per cancellare. Shift: cancella un segmento del percorso. Alt: non "
+"cancellare i nodi inutilizzati quando elimini un percorso. Ctrl: cancella "
+"gli oggetti che si riferiscono a questo."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:81
+msgid "Draw"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:75
+msgid "Draw nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:49
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Mode: {0}"
+msgstr "Sposta"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:81
+msgid "Mode: Draw Focus"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:84
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:153
+msgid "selected"
+msgstr "selezionato"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:191
+msgid "Cannot add a node outside of the world."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:316
+msgid "Add node"
+msgstr "Aggiungi nodo"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:318
+msgid "Add node into way"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:323
+msgid "Connect existing way to node"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:325
+msgid "Add a new node to an existing way"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:327
+msgid "Add node into way and connect"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:617
+msgid "Click to create a new way to the existing node."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:619
+msgid "Click to make a connection to the existing node."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:622
+msgid "Click to insert a node and create a new way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:624
+msgid "Click to insert a new node and make a connection."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:628
+msgid "Click to insert a new node."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:76
+msgid "Extrude"
+msgstr "Estrudi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:75
+msgid "Create areas"
+msgstr "Crea aree"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:244
+msgid "Extrude Way"
+msgstr "Estrudi il percorso"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:256
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:385
+msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle."
+msgstr ""
+"Rilascia il bottone del mouse per selezionare gli oggetti contenuti nel "
+"rettangolo."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:258
+msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button."
+msgstr ""
+"Disegna un rettangolo della grandezza desiderata, poi rilascia il bottone "
+"del mouse."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:389
+msgid "Release the mouse button to stop rotating."
+msgstr "Rilascia il bottone del mouse per interrompere la rotazione."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:262
+msgid "Drag a way segment to make a rectangle."
+msgstr ""
+"Trascina il segmento un segmento di un percorso per disegnare un rettangolo."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:87
+msgid ""
+"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT"
+"+release to synchronize audio at that point."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:87
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:319
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:83
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:109
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:92
+msgid "Select"
+msgstr "Seleziona"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:87
+msgid "Select, move and rotate objects"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:182
+#, fuzzy
+msgid "Add and move a virtual new node to way"
+msgstr "Aggiungi un nuovo nodo alla mappa"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:212
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:105
+msgid "Cannot move objects outside of the world."
+msgstr "Impossibile spostare degli oggetti fuori dal mondo."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:387
+msgid ""
+"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:391
+msgid ""
+"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to remove); Shift-"
+"Ctrl to rotate selected; or change selection"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:49
+msgid "Zoom"
+msgstr "Zoom"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48
+msgid "Zoom and move map"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:77
+msgid ""
+"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up,left,down,right; "
+"move zoom with right button"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:162
+msgid "Merge Nodes"
+msgstr "Fondi nodi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55
+msgid "Merge nodes into the oldest one."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:72
+msgid "Please select at least two nodes to merge."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:147
+msgid ""
+"The selected nodes have differing relation memberships.  Do you still want "
+"to merge them?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:149
+msgid "Merge nodes with different memberships?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:234
+msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:272
+#, java-format
+msgid "Merge {0} nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36
+msgid "up"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Move objects {0}"
+msgstr "Muovi oggetti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39
+msgid "down"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42
+#, fuzzy
+msgid "left"
+msgstr "Cancella"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45
+msgid "right"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Move {0}"
+msgstr "Sposta"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:57
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Moves Objects {0}"
+msgstr "Muovi oggetti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:76
+msgid "New"
+msgstr "Nuovo"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17
+msgid "Create a new map."
+msgstr "Crea una nuova mappa."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:22
+msgid "unnamed"
+msgstr "Senza nome"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:42
+msgid "Open ..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:41
+msgid "Open a file."
+msgstr "Apri un file."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:67
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:163
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:61
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:65
+#, java-format
+msgid "Error while parsing {0}"
+msgstr "Impossibile interpretare {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:70
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:167
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:69
+#, java-format
+msgid "Could not read \"{0}\""
+msgstr "Impossibile leggere \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:83
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:105
+#, java-format
+msgid "Unknown file extension: {0}"
+msgstr "Estensione del file sconosciuta: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:111
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:130
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:120
+#: ../plugins/tcxplugin/src/org/openstreetmap/josm/plugins/TcxPlugin.java:84
+#, java-format
+msgid "Markers from {0}"
+msgstr "Marcatori da {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:106
+msgid "Paste"
+msgstr "Incolla"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:31
+msgid "Paste contents of paste buffer."
+msgstr "Incolla il contenuto memorizzato"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:58
+msgid "Paste Tags"
+msgstr "Incolla le etichette"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:28
+msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items."
+msgstr "Applica le etichette memorizzate a tutti gli elementi selezionati "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31
+msgid "Preferences ..."
+msgstr "Preferenze ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31
+msgid "Open a preferences page for global settings."
+msgstr "Apre una pagina di preferenze per le impostazioni globali."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:45
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferenze"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24
+msgid "Redo"
+msgstr "Rifai"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23
+msgid "Redo the last undone action."
+msgstr "Rifa l'ultima azione annullata."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:63
+msgid "Rename layer"
+msgstr "Rinomina livello"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46
+msgid "Also rename the file"
+msgstr "Rinomina anche il file"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:87
+#, java-format
+msgid "Could not rename the file \"{0}\"."
+msgstr "Impossibile rinominare il file \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:81
+msgid "Reverse ways"
+msgstr "Inverti la direzione del percorso"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
+msgid "Reverse the direction of all selected ways."
+msgstr "Inverti la direzione di tutti i percorsi selezionati"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:56
+msgid "Please select at least one way."
+msgstr "Selezionare almeno un precorso."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:26
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27
+msgid "Save"
+msgstr "Salva"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:26
+msgid "Save the current data."
+msgstr "Salva i dati attuali."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:73
+msgid ""
+"Internal Error: cannot check conditions for no layer. Please report this as "
+"a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:77
+msgid "No document open so nothing to save."
+msgstr "Nessun documento è aperto per cui non c'è niente da salvare."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81
+msgid "The document contains no data. Save anyway?"
+msgstr "Il documento non contiene dati. Salvare comunque?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81
+msgid "Empty document"
+msgstr "Documento vuoto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:89
+msgid ""
+"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as "
+"if you rejected all. Continue?"
+msgstr ""
+"Ci sono conflitti non risolti. I conflitti non saranno salvati e verranno "
+"gestiti come se si fossero stati tutti rifiutati. Continuare?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:89
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflitti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97
+msgid "Save GPX file"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97
+msgid "Save OSM file"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:124
+msgid "Could not back up file."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:162
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:204
+msgid "Unknown file extension."
+msgstr "L'estensione del file è sconosciuta."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:168
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:209
+msgid "An error occurred while saving."
+msgstr "Si è verificato un errore durante il salvataggio."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:219
+msgid "An error occurred while restoring backup file."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25
+msgid "Save as ..."
+msgstr "Salva come ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24
+msgid "Save the current data to a new file."
+msgstr "Salva i dati correnti su un nuovo file."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:39
+msgid "Search ..."
+msgstr "Cerca ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:39
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:139
+msgid "Search for objects."
+msgstr "Cerca degli oggetti."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:40
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:45
+msgid "Search..."
+msgstr "Cerca..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:67
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:53
+msgid "No data loaded."
+msgstr "Nessun dato caricato."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55
+msgid "Please enter a search string."
+msgstr "Inserire una stringa di ricerca."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:57
+msgid ""
+"<html>Fulltext search:<ul><li><b>Baker Street</b> - 'Baker' and 'Street' in "
+"any key or name.</li><li><b>\"Baker Street\"</b> - 'Baker Street' in any key "
+"or name.</li><li><b>name:Bak</b> - 'Bak' anywhere in the name.</li><li><b>-"
+"name:Bak</b> - not 'Bak' in the name.</li><li><b>foot:</b> - key=foot set to "
+"any value.</li><li>Special targets:</li><li><b>type:</b> - type of the "
+"object (<b>node</b>, <b>way</b>, <b>relation</b>)</li><li><b>user:</b>... - "
+"all objects changed by user</li><li><b>id:</b>... - object with given ID</"
+"li><li><b>nodes:</b>... - object with given number of nodes</"
+"li><li><b>modified</b> - all changed objects</li><li><b>incomplete</b> - all "
+"incomplete objects</li><li>Use <b>|</b> or <b>OR</b> to combine with logical "
+"or</li><li>Use <b>\"</b> to quote operators (e.g. if key contains :)</"
+"li><li>Use <b>(</b> and <b>)</b> to group expressions</li></ul></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73
+msgid "replace selection"
+msgstr "Sostituisci la selezione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
+msgid "add to selection"
+msgstr "Aggiungi alla selezione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75
+msgid "remove from selection"
+msgstr "Rimuovi dalla selezione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
+msgid "case sensitive"
+msgstr "Distingui maiuscole"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:97
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:139
+msgid "Search"
+msgstr "Cerca"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:158
+#, java-format
+msgid "No match found for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:160
+#, java-format
+msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:162
+#, java-format
+msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:166
+#, java-format
+msgid "Found {0} matches"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
+msgid "CI"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
+msgid "CS"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:214
+msgid "Missing arguments for or."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:225
+msgid "Missing argument for not."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:236
+msgid "Expected closing parenthesis."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:33
+msgid "Load Selection"
+msgstr "Carica selezione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:40
+#, java-format
+msgid "Contact {0}..."
+msgstr "Collegamento a {0} in corso."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Scaricamento in corso."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:57
+#, java-format
+msgid "Could not read from url: \"{0}\""
+msgstr "Impossibile leggere dall'URL: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:60
+#, java-format
+msgid "Parsing error in url: \"{0}\""
+msgstr "Errore di scansione nell'URL: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:16
+msgid "Select All"
+msgstr "Seleziona tutto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15
+msgid ""
+"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete "
+"objects too."
+msgstr ""
+"Seleziona tutti gli oggetti recuperati nel livello dati. Seleziona anche "
+"oggetti incompleti."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:54
+msgid "Split Way"
+msgstr "Dividi percorso"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53
+msgid "Split a way at the selected node."
+msgstr "Divide un percorso al nodo selezionato."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69
+msgid "The current selection cannot be used for splitting."
+msgstr "La selezione attuale non può essere usata per la divisione."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:116
+#, fuzzy
+msgid "The selected node is no inner part of any way."
+msgid_plural "The selected nodes are no inner part of any way."
+msgstr[0] "Il nodo selezionato non fa parte di nessun percorso."
+msgstr[1] "I nodi selezionati non fanno parte di nessun percorso."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:124
+msgid ""
+"There is more than one way using the node(s) you selected. Please select the "
+"way also."
+msgstr ""
+"Più di un percorso usa il nodo o i nodi selezionati. Selezionare anche il "
+"percorso."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:132
+msgid "The selected nodes do not share the same way."
+msgstr "I nodi selezionati non condividono il solito percorso."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:145
+msgid "The selected way does not contain the selected node."
+msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes."
+msgstr[0] "Il percorso selezionato non contiene il nodo selezionato."
+msgstr[1] "Il percorso selezionato non contiene tutti i nodi selezionati."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:212
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:223
+msgid "You must select two or more nodes to split a circular way."
+msgstr "Seleziona due o più nodi per dividere un percorso circolare."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:225
+msgid ""
+"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the "
+"middle of the way.)"
+msgstr ""
+"Il percorso non può essere diviso al nodo selezionato. (Suggerimento: "
+"seleziona i nodi in mezzo al percorso)."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:285
+msgid ""
+"A role based relation membership was copied to all new ways.\n"
+"You should verify this and correct it when necessary."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:290
+#, java-format
+msgid "Split way {0} into {1} parts"
+msgstr "Dividi il percorso {0} in {1} parti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16
+msgid "Toggle GPX Lines"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Toggles the global setting ''{0}''."
+msgstr "Usa le impostazioni globali."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:19
+msgid "Draw lines between raw gps points."
+msgstr "Disegna le linee tra i punti GPS grezzi."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24
+msgid "Undo"
+msgstr "Annulla"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23
+msgid "Undo the last action."
+msgstr "Annulla l'ultima azione."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:47
+#, fuzzy
+msgid "UnGlue Ways"
+msgstr "Percorsi senza nome"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:46
+msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:68
+msgid "This node is not glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:88
+msgid "None of these nodes is glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:90
+msgid "None of this way's nodes is glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:99
+#, fuzzy
+msgid "The current selection cannot be used for unglueing."
+msgstr "La selezione attuale non può essere usata per la divisione."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:101
+#, fuzzy
+msgid "Select either:"
+msgstr "Selezione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:102
+#, fuzzy
+msgid "* One node that is used by more than one way, or"
+msgstr "Questo test verifica se un segmento è usato in più di un percorso."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:103
+msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:104
+msgid ""
+"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:105
+msgid ""
+"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107
+msgid ""
+"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n"
+"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get "
+"their\n"
+"own copy and all nodes will be selected."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:296
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Dupe into {0} nodes"
+msgstr "Nodi duplicati"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:320
+#, java-format
+msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:36
+msgid "Unselect All"
+msgstr "Deseleziona tutto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:16
+msgid "Unselect all objects."
+msgstr "Toglie la selezione da tutti gli oggetti."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:23
+#, fuzzy
+msgid "Unselect All (Focus)"
+msgstr "Deseleziona tutto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:34
+#, fuzzy
+msgid "Unselect All (Escape)"
+msgstr "Deseleziona tutto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:62
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:63
+msgid "Upload to OSM ..."
+msgstr "Carica su OSM ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:62
+msgid "Upload all changes to the OSM server."
+msgstr "Carica tutti i cambiamenti sul server OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:77
+msgid "Objects to add:"
+msgstr "Oggetti da aggiungere:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:85
+msgid "Objects to modify:"
+msgstr "Oggetti da modificare:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:93
+msgid "Objects to delete:"
+msgstr "Oggetti da eliminare:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:100
+msgid "Upload these changes?"
+msgstr "Caricare questi cambiamenti?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:108
+msgid "Nothing to upload. Get some data first."
+msgstr "Niente da caricare. Prima è necessario ottenere dei dati."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:113
+msgid "There are unresolved conflicts. You have to resolve these first."
+msgstr "Ci sono dei conflitti non risolti. Prima è necessario risolverli."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:134
+msgid "No changes to upload."
+msgstr "Nessun cambiamento da caricare."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:150
+msgid "Uploading data"
+msgstr "Caricamento dei dati"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:104
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Zoom"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Zoom a"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:597
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:159
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:51
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:432
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:48
+msgid "Add"
+msgstr "Aggiungi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:45
+msgid "Change"
+msgstr "Cambia"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:92
+#, java-format
+msgid "Remove \"{0}\" for"
+msgstr "Rimuovi \"{0}\" per"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:92
+#, java-format
+msgid "Set {0}={1} for"
+msgstr "Imposta {0}={1} per"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:93
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:73
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:66
+msgid "object"
+msgid_plural "objects"
+msgstr[0] "oggetto"
+msgstr[1] "oggetti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:78
+#, java-format
+msgid "Resolve {0} conflicts in {1} objects"
+msgstr "Risolvere {0} conflitti in {1} oggetti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:80
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Delete {1} {0}"
+msgstr "Cancella"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:96
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Delete {0} {1}"
+msgstr "Imposta {0}={1} per"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:157
+#, java-format
+msgid ""
+"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.\n"
+"Delete from relation?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:158
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Conflicting relation"
+msgstr "Chiavi in conflitto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:161
+#, java-format
+msgid ""
+"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".\n"
+"Delete from relation?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:323
+msgid "Split way segment"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:342
+msgid ""
+"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded."
+"<br>This can cause problems because other objects (that you don't see) might "
+"use them.<br>Do you really want to delete?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:122
+msgid "Move"
+msgstr "Sposta"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:122
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:135
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:47
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:149
+msgid "node"
+msgid_plural "nodes"
+msgstr[0] "nodo"
+msgstr[1] "nodi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:66
+msgid "RemoveRelationMember"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:135
+msgid "Rotate"
+msgstr "Ruota"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:88
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sequenza"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58
+msgid "Apply?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:136
+msgid ""
+"When reverting this way, following changes to properties of the way and its "
+"nodes are suggested in order to maintain data consistency."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28
+#, fuzzy
+msgid "Relation"
+msgstr "Relazioni"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30
+msgid "Old role"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:32
+msgid "New role"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23
+msgid "Old key"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25
+msgid "Old value"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27
+#, fuzzy
+msgid "New key"
+msgstr "Nuovo"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
+#, fuzzy
+msgid "New value"
+msgstr "Nuovo valore per {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:36
+#, fuzzy
+msgid "Apply selected changes"
+msgstr "Caricare questi cambiamenti?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:37
+msgid "Don't apply changes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:26
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:60
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annulla"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:79
+#, fuzzy
+msgid "Please select which property changes you want to apply."
+msgstr "Seleziona gli oggetti dei quali vuoi cambiare le proprietà."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:92
+#, fuzzy
+msgid "Properties of "
+msgstr "Proprietà"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:116
+msgid "Roles in relations refering to"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:132
+msgid "Automatic tag correction"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictItem.java:34
+msgid "different"
+msgstr "diverso"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:15
+msgid "deleted"
+msgstr "cancellato"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:19
+msgid "true"
+msgstr "vero"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:19
+msgid "false"
+msgstr "falso"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/PositionConflict.java:20
+msgid "position"
+msgstr "posizione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Node.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:77
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:102
+msgid "incomplete"
+msgstr "incompleto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:82
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:92
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:152
+msgid "relation"
+msgid_plural "relations"
+msgstr[0] "relazione"
+msgstr[1] "relazioni"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:89
+#, java-format
+msgid "{0} member"
+msgid_plural "{0} members"
+msgstr[0] "{0} membro"
+msgstr[1] "{0} membri"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:328
+#, fuzzy
+msgid "untagged"
+msgstr "Senza nome"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:329
+msgid "text"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:59
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:180
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:150
+msgid "way"
+msgid_plural "ways"
+msgstr[0] "percorso"
+msgstr[1] "percorsi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:79
+#, fuzzy, java-format
+msgid " [id: {0}]"
+msgstr "GPS fine: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:156
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:158
+msgid "inactive"
+msgstr "inattivo"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:93
+#, fuzzy
+msgid "untagged way"
+msgstr "Percorsi senza tag"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:151
+msgid "incomplete way"
+msgstr "percorso incompleto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:148
+msgid "background"
+msgstr "sfondo"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:108
+#, fuzzy
+msgid "highway"
+msgstr "percorso"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:109
+#, fuzzy
+msgid "railway"
+msgstr "percorso"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:110
+#, fuzzy
+msgid "waterway"
+msgstr "Crea percorsi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:111
+msgid "landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:115
+#, java-format
+msgid " ({0} node)"
+msgid_plural " ({0} nodes)"
+msgstr[0] " ({0} nodo)"
+msgstr[1] " ({0} nodi)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:23
+msgid "EPSG:4326"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110
+#, java-format
+msgid ""
+"The projection \"{0}\" is designed for\n"
+"latitudes between 46.1° and 57° only.\n"
+"Use another projection system if you are not using\n"
+"a french WMS server.\n"
+"Do not upload any data after this message."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:126
+msgid ""
+"IMPORTANT : data positionned far away from\n"
+"the current Lambert zone limits.\n"
+"Do not upload any data after this message.\n"
+"Undo your last action, Save your work \n"
+"and Start a new layer on the new zone."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:158
+msgid "Lambert Zone (France)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:33
+#, fuzzy
+msgid "Mercator"
+msgstr "Separatore"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:79
+#, java-format
+msgid "Preferences stored on {0}"
+msgstr "Preferenze salvate in {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:82
+#, java-format
+msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}"
+msgstr "Impossibile caricare le preferenze. Motivo: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:93
+msgid "Could not load preferences from server."
+msgstr "Impossibile scaricare le preferenze dal server."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:43
+msgid "Could not read bookmarks."
+msgstr "Impossibile leggere i segnalibri."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:57
+msgid "Could not write bookmark."
+msgstr "Impossibile scrivere i segnalibri."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:151
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:457
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:244
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:66
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:95
+msgid "Key"
+msgstr "Chiave"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:180
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:457
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:244
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:99
+msgid "Value"
+msgstr "Valore"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:224
+#, java-format
+msgid "{0} object has conflicts:"
+msgid_plural "{0} objects have conflicts:"
+msgstr[0] "{0} oggetto causa conflitti:"
+msgstr[1] "{0} oggetti causano conflitti:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:227
+msgid "my version:"
+msgstr "versione locale:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:233
+msgid "their version:"
+msgstr "versione remota:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:239
+msgid "resolved version:"
+msgstr "versione risolta:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31
+msgid "Command Stack"
+msgstr "Lista delle operazioni"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30
+msgid "Open a list of all commands (undo buffer)."
+msgstr ""
+"Visualizza una lista delle operazioni eseguite (buffer di annullamento)."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:162
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:424
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:59
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:54
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Toggle: {0}"
+msgstr "Sposta"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:55
+msgid "Conflict"
+msgstr "Conflitto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:54
+msgid "Merging conflicts."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:67
+msgid "Resolve"
+msgstr "Risolvi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:68
+msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above."
+msgstr ""
+"Apre un dialogo per unire tutti gli elementi selezionati nella lista qui "
+"sopra."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:110
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:93
+msgid ""
+"Set the selected elements on the map to the selected items in the list above."
+msgstr "Seleziona sulla mappa gli elementi selezionati nella lista qui sopra."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:105
+msgid "Please select something from the conflict list."
+msgstr "Selezionare qualcosa dalla lista dei conflitti."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:114
+msgid "Resolve Conflicts"
+msgstr "Resolvi conflitti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:87
+msgid "Click Reload to refresh list"
+msgstr "Fare clic su Ricarica per aggiornare la lista"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:91
+msgid "History"
+msgstr "Cronologia"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:90
+msgid "Display the history of all selected items."
+msgstr "Visualizza la cronologia di tutti gli oggetti selezionati."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:102
+msgid "Object"
+msgstr "Oggetto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:102
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:128
+msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list."
+msgstr "Carica nuovamente tutti gli oggetti selezionati e aggiorna la lista."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:134
+msgid "Revert"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:135
+msgid ""
+"Revert the state of all currently selected objects to the version selected "
+"in the history list."
+msgstr ""
+"Riporta lo stato di tutti gli oggetti correntemente selezionati alla "
+"versione selezionata nella lista della cronologia."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:137
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:180
+msgid "Not implemented yet."
+msgstr "Non ancora implementato."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:65
+msgid "Delete the selected layer."
+msgstr "Cancella il livello selezionato."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:79
+#, fuzzy
+msgid "There are unsaved changes. Delete the layer anwyay?"
+msgstr ""
+"Ci sono dei cambiamenti non salvati. Abbandonare i cambiamenti e continuare?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:445
+msgid "Unsaved Changes"
+msgstr "Cambiamenti non salvati"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:83
+msgid "Do you really want to delete the whole layer?"
+msgstr "Vuoi veramente cancellare tutto il livello?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:100
+msgid "Show/Hide"
+msgstr "Mostra/Nascondi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:101
+msgid "Toggle visible state of the selected layer."
+msgstr "Inverte la visibilità del livello selezionato."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:120
+msgid "Show/Hide Text/Icons"
+msgstr "Mostra/Nascondi testo/icone"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:121
+msgid "Toggle visible state of the marker text and icons."
+msgstr "Invertire la visualizzazione dei marcatori di testo ed icone"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:161
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:162
+msgid "Layers"
+msgstr "Livelli"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:161
+msgid "Open a list of all loaded layers."
+msgstr "Apre la lista di tutti i livello caricati."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:249
+msgid "Move the selected layer one row up."
+msgstr "Sposta il livello selezionato in su."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:252
+msgid "Move the selected layer one row down."
+msgstr "Sposta il layer selezionato in giù."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:258
+msgid "Merge the layer directly below into the selected layer."
+msgstr "Unisci il layer direttamente nel layer selezionato sotto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:133
+msgid "Please select the objects you want to change properties for."
+msgstr "Seleziona gli oggetti di cui vuoi cambiare le proprietà."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:136
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:294
+#, fuzzy, java-format
+msgid "This will change up to {0} object."
+msgid_plural "This will change up to {0} objects."
+msgstr[0] "{0} oggetto sarà modificato."
+msgstr[1] "{0} oggetti saranno modificati."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:136
+msgid "An empty value deletes the key."
+msgstr "Un valore vuoto cancella la chiave."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:177
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:89
+msgid "<different>"
+msgstr "<diverso>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:191
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:317
+msgid "Change values?"
+msgstr "Cambiare i valori?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:247
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Change properties of up to {0} object"
+msgid_plural "Change properties of up to {0} objects"
+msgstr[0] "Cambia proprietà di {0} oggetto"
+msgstr[1] "Cambia proprietà di {0} oggetti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:289
+msgid "Please select objects for which you want to change properties."
+msgstr "Seleziona gli oggetti dei quali vuoi cambiare le proprietà."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:294
+msgid "Please select a key"
+msgstr "Seleziona una chiave"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:305
+msgid "Please select a value"
+msgstr "Seleziona un valore"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:423
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:424
+msgid "Properties/Memberships"
+msgstr "Proprietà/Appartenenza"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:423
+msgid "Properties for selected objects."
+msgstr "Proprietà per gli oggetti selezionati."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:487
+msgid "Member Of"
+msgstr "Membro di"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:267
+msgid "Role"
+msgstr "Ruolo"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:553
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Really delete selection from relation {0}?"
+msgstr "Cancella le relazioni selezionate"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:554
+#, fuzzy
+msgid "Change relation"
+msgstr "Crea nuova relazione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:66
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:461
+msgid "Please select the row to edit."
+msgstr "Scegli la riga da modificare."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:589
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:120
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:81
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:477
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:72
+msgid "Please select the row to delete."
+msgstr "Scegli la riga da cancellare."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:597
+msgid "Add a new key/value pair to all objects"
+msgstr "Aggiungi una nuova coppia chiave/valore a tutti gli oggetti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:598
+msgid "Edit the value of the selected key for all objects"
+msgstr "Modifica il valore della chiave selezionata per tutti gli oggetti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:599
+msgid "Delete the selected key in all objects"
+msgstr "Cancella la chiave selezionata in tutti gli oggetti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:189
+msgid "Create new relation"
+msgstr "Crea nuova relazione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:190
+msgid "Edit new relation"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:191
+#, java-format
+msgid "Edit relation #{0}"
+msgstr "Modifica la relazione #{0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:233
+msgid ""
+"This is the basic relation editor which allows you to change the relation's "
+"tags as well as the members. In addition to this we should have a smart "
+"editor that detects the type of relationship and limits your choices in a "
+"sensible way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:267
+msgid "Occupied By"
+msgstr "Occupato da"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:284
+msgid "Tags (empty value deletes tag)"
+msgstr "Etichette (un valore vuoto cancella l'etichetta)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:286
+msgid "Members"
+msgstr "Membri"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:291
+msgid "Add Selected"
+msgstr "Aggungi la selezione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:292
+msgid "Add all currently selected objects as members"
+msgstr "Aggiungi tutti gli oggetti selezionati come membri"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:298
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected"
+msgstr "Elimina siti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:299
+#, fuzzy
+msgid "Delete all currently selected objects from releation"
+msgstr "Aggiungi tutti gli oggetti selezionati come membri"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:306
+msgid "Remove the member in the current table row from this relation"
+msgstr ""
+"Cancella il membro dalla riga della tabella utilizzata da questa relazione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:320
+msgid "Highlight the member from the current table row as JOSM's selection"
+msgstr ""
+"Evidenzia il membro dalla riga della tabella utilizzata come una selezione "
+"di JOSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:340
+msgid "Download Members"
+msgstr "Scarica i membri"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:341
+msgid "Download all incomplete ways and nodes in relation"
+msgstr "Scarica tutti i percorsi ed i nodi incompleti di questa relazione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:392
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Members: {0}"
+msgstr "Membri"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:472
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:203
+msgid "There were conflicts during import."
+msgstr "Si sono verificati dei conflitti durante l'importazione."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:480
+msgid "Error parsing server response."
+msgstr "Errore di scansione nella risposta del server."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:484
+msgid "Cannot connect to server."
+msgstr "Impossibile connettersi al server."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:58
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:59
+msgid "Relations"
+msgstr "Relazioni"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:58
+msgid "Open a list of all relations."
+msgstr "Apri tutte le relazioni in una lista"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:76
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Crea una nuova relazione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:83
+msgid "Select this relation"
+msgstr "Seleziona questa relazione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:90
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "Apri le relazioni selezionate in un editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:98
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Cancella le relazioni selezionate"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:80
+msgid "Current Selection"
+msgstr "Selezione corrente"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:79
+msgid "Open a selection list window."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:125
+msgid "Zoom to selected element(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:132
+#, fuzzy
+msgid "Refresh the selection list."
+msgstr "Elimina i siti selezionati nella lista."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:151
+#, fuzzy
+msgid "Zoom to selection"
+msgstr "Aggiungi alla selezione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294
+msgid "Selection: %d way(s) and %d node(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:54
+msgid "Authors"
+msgstr "Autori"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:53
+msgid "Open a list of people working on the selected objects."
+msgstr ""
+"Visualizza la lista delle persone che hanno lavorato sugli oggetti "
+"selezionati."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:56
+msgid "Author"
+msgstr "Autore"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:56
+msgid "# Objects"
+msgstr "N. di oggetti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:44
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:80
+msgid "Please enter the desired coordinates first."
+msgstr "Per prima cosa inserisci le coordinate della località."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:83
+msgid "Please enter a name for the location."
+msgstr "Inserisci il nome della località."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:91
+msgid "Remove"
+msgstr "Elimina"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:96
+msgid "Select a bookmark first."
+msgstr "Per prima cosa, scegli un segnalibro."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:41
+msgid "You can paste an URL here to download the area."
+msgstr "Puoi incollare un'URL in questo campo."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:110
+msgid "min lat"
+msgstr "Lat min"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:112
+msgid "min lon"
+msgstr "Lon min"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:114
+msgid "max lat"
+msgstr "Lat max"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:116
+msgid "max lon"
+msgstr "Lon max"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:119
+msgid "URL from www.openstreetmap.org"
+msgstr "URL presa da www.openstreetmap.org"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:123
+msgid "Bounding Box"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:82
+msgid "Data Sources and Types"
+msgstr "Sorgenti di dati e tipi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:132
+msgid "Download as new layer"
+msgstr "Scarica come nuovo layer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:135
+msgid "Download Area"
+msgstr "Area da scaricare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:151
+msgid "Download area too large; will probably be rejected by server"
+msgstr ""
+"Area da scaricare troppo grande; probabilmente la richiesta sarà rifiutata "
+"dal server"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:154
+msgid "Download area ok, size probably acceptable to server"
+msgstr "Area da scaricare corretta, sarà probabilmente accettata dal server"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:38
+msgid "zoom level"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:39
+#, fuzzy
+msgid "x from"
+msgstr "da"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:46
+msgid "to"
+msgstr "a"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:44
+#, fuzzy
+msgid "y from"
+msgstr "da"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:84
+#, fuzzy
+msgid "Tile Numbers"
+msgstr "Membri"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/WorldChooser.java:100
+msgid "You can use the mouse or Ctrl+Arrow keys/./ to zoom and pan."
+msgstr ""
+"Per spostare, ingrandire e rimpicciolire la mappa puoi usare il mouse oppure "
+"premere Ctrl e le frecce, il punto (.) e la virgola (,)."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/WorldChooser.java:101
+msgid "Map"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:130
+msgid "JOSM, the Java OpenStreetMap editor"
+msgstr "JOSM, l'editor OpenStreetMap in Java"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:55
+msgid "Message of the day not available"
+msgstr "Il messaggio del giorno non è disponibile"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:95
+#, java-format
+msgid "Images for {0}"
+msgstr "Immagini per {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:100
+msgid "Read GPX..."
+msgstr "Leggi GPX..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:109
+#, java-format
+msgid "No time for point {0} x {1}"
+msgstr "Informazioni di tempo non disponibili per il punto {0} x {1}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:114
+#, java-format
+msgid "Cannot read time \"{0}\" from point {1} x {2}"
+msgstr "Impossibile leggere il tempo \"{0}\" per il punto {1} x {2}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:122
+msgid "No images with readable timestamps found."
+msgstr "Non è stata trovata nessuna immagine con una data leggibile."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:133
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:112
+#, java-format
+msgid "Reading {0}..."
+msgstr "Lettura di {0}..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:200
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:164
+msgid "Geotagged Images"
+msgstr "Immagini geoetichettate"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:336
+#, java-format
+msgid "GPS start: {0}"
+msgstr "GPS inizio: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:337
+#, java-format
+msgid "GPS end: {0}"
+msgstr "GPS fine: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:339
+#, java-format
+msgid "current delta: {0}s"
+msgstr "differenza attuale: {0}s"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:340
+msgid "timezone difference: "
+msgstr "differenza fuso orario: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:364
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:202
+msgid "image"
+msgid_plural "images"
+msgstr[0] "immagine"
+msgstr[1] "immagini"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:364
+#, java-format
+msgid "{0} within the track."
+msgstr "{0} in questa traccia."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:405
+msgid "Sync clock"
+msgstr "Sincronizza tempo"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:416
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:220
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:54
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:343
+msgid "JPEG images (*.jpg)"
+msgstr "Immagini JPEG (*.jpeg)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:462
+#, java-format
+msgid "The date in file \"{0}\" could not be parsed."
+msgstr "Impossibile leggere la data nel file \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:466
+#, java-format
+msgid "There is no EXIF time within the file \"{0}\"."
+msgstr "Orario non presente nei dati EXIF del file \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:470
+msgid "Image"
+msgstr "Immagine"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:472
+msgid "Enter shown date (mm/dd/yyyy HH:MM:SS)"
+msgstr "Inserisci la data visualizzata (mm/gg/aaaa HH:MM:SS)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:475
+msgid "GPS unit timezome (difference to photo)"
+msgstr "Differenza di tempo della foto con l'unità GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:483
+msgid "Syncronize Time with GPS Unit"
+msgstr "Sincronizza l'orario con l'unità GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:499
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:501
+msgid "Time entered could not be parsed."
+msgstr "Impossibile decodificare l'orario inserito."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:104
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:292
+msgid "Customize line drawing"
+msgstr "Personalizza disegno linee"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:296
+msgid "Use global settings."
+msgstr "Usa le impostazioni globali."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:109
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:297
+msgid "Draw lines between points for this layer."
+msgstr "Disegna le linee tra i punti di questo livello."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:298
+msgid "Do not draw lines between points for this layer."
+msgstr "Non disegnare le linee tra i punti di questo livello."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:122
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:310
+msgid "Select line drawing options"
+msgstr "Seleziona le opzioni per il disegno delle linee"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:189
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:321
+msgid "Customize Color"
+msgstr "Personalizza colori"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:137
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:364
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:324
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:155
+msgid "gps point"
+msgstr "punto GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+msgid "Default"
+msgstr "Predefinito"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:139
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:326
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:163
+msgid "Choose a color"
+msgstr "Scegli un colore"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:155
+msgid "Markers From Named Points"
+msgstr "Crea marcatori dai punti con nome"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:166
+#, java-format
+msgid "Named Trackpoints from {0}"
+msgstr "Nomina i punti del percorso da {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:173
+msgid "Import Audio"
+msgstr "Importa l'audio"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:186
+msgid "Wave Audio files (*.wav)"
+msgstr "Files audio Wave (*.wav)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:207
+msgid "Import images"
+msgstr "Importa immagini"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:277
+#, java-format
+msgid "{0} track, "
+msgid_plural "{0} tracks, "
+msgstr[0] "{0} percorso, "
+msgstr[1] "{0} percorsi, "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:278
+#, java-format
+msgid "{0} route, "
+msgid_plural "{0} routes, "
+msgstr[0] "{0} rotta, "
+msgstr[1] "{0} rotte, "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:279
+#, java-format
+msgid "{0} waypoint"
+msgid_plural "{0} waypoints"
+msgstr[0] "{0} waypoint"
+msgstr[1] "{0} waypoints"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:283
+#, java-format
+msgid "Name: {0}"
+msgstr "Nome: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:286
+#, java-format
+msgid "Description: {0}"
+msgstr "Descrizione: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:310
+msgid "Timespan: "
+msgstr "Timespan/Arco di tempo: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:317
+msgid "Length: "
+msgstr "Lunghezza: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:593
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:91
+msgid "Upload this trace..."
+msgstr "Carica questa traccia..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:597
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:95
+msgid ""
+"<html>This functionality has been added only recently. Please<br>use with "
+"care and check if it works as expected.</html>"
+msgstr ""
+"<html>Questa funzionalità è stata aggiunta di recente.<br>Usala conprudenza "
+"e controlla se funziona corretamente.</html>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:607
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:107
+msgid "Upload track filtered by JOSM"
+msgstr "Carica il percorso filtrato da JOSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:608
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:108
+msgid "Upload raw file: "
+msgstr "Carica il file grezzo: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:121
+msgid "Description:"
+msgstr "Descrizione:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:623
+msgid "Tags (keywords in GPX):"
+msgstr "Etichette (keywords in GPX):"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:629
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:129
+msgid "GPX-Upload"
+msgstr "Carica-GPX"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:688
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:184
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:234
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:491
+msgid "Unknown host"
+msgstr "Host sconosciuto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:702
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:66
+msgid "Convert to data layer"
+msgstr "Converti in livello dati"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:706
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70
+msgid ""
+"<html>Upload of unprocessed GPS data as map data is considered harmful."
+"<br>If you want to upload traces, look here:"
+msgstr ""
+"<html>Il caricamento di dati GPS non elaborati come dati di mappa è "
+"considerato dannoso.<br>Se si desidera caricare delle tracce, vedere qui:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:707
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:71
+msgid "http://www.openstreetmap.org/traces"
+msgstr "http://www.openstreetmap.org/traces"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:716
+#, fuzzy
+msgid "time"
+msgstr "immagine"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:728
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:400
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:84
+#, java-format
+msgid "Converted from: {0}"
+msgstr "Convertito da: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:745
+#, java-format
+msgid "Audio markers from {0}"
+msgstr "Marcatori audio da {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:768
+msgid "No GPX track available in layer to associate audio with."
+msgstr "Nessuna traccia GPX da associare con l'audio."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:795
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:857
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:96
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:235
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:241
+msgid "name"
+msgstr "nome"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:859
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:98
+msgid "desc"
+msgstr "descr."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:870
+msgid ""
+"Some waypoints with timestamps from before the start of the track were "
+"omitted."
+msgstr ""
+"Alcuni waypoints con data/ora che si trovano prima della partenza del "
+"tracciato sono stati esclusi."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:874
+msgid ""
+"Some waypoints which were too far from the track to sensibly estimate their "
+"time were omitted."
+msgstr ""
+"Alcuni waypoints troppo lontani dal tracciato per poter essere giustamente "
+"calcolati sono stati esclusi."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:102
+msgid "symbol"
+msgstr "simbolo"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:193
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:154
+#, fuzzy
+msgid "gps marker"
+msgstr "marcatore"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:167
+msgid "marker"
+msgid_plural "markers"
+msgstr[0] "marcatore"
+msgstr[1] "marcatori"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:185
+#, java-format
+msgid "{0} consists of {1} marker"
+msgid_plural "{0} consists of {1} markers"
+msgstr[0] "{0} è composto da {1} marcatore"
+msgstr[1] "{0} è composto da {1} marcatori"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:211
+msgid "Synchronize Audio"
+msgstr "Sincronizza l'audio"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:216
+msgid ""
+"You need to pause audio at the moment when you hear your synchronization cue."
+msgstr "Premi pausa quando senti il segnale di sincronizzazione."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:265
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Audio synchronized at point {0}."
+msgstr "Audio sincronizzato al punto "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:269
+msgid "Unable to synchronize in layer being played."
+msgstr "Impossibile sincronizzare nel layer in esecuzione."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:228
+msgid "Make Audio Marker At Play Head"
+msgstr "Esegui il marcatore audio all'inizio del brano"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233
+msgid ""
+"You need to have paused audio at the point on the track where you want the "
+"marker."
+msgstr "Premi pausa nel punto del tracciato dove vuoi il marcatore"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:305
+msgid "No existing audio markers in this layer to offset from."
+msgstr "Non ci sono marcatori audio in questo layer da compensare."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:203
+msgid ""
+"You need to Drag the play head near to the GPX track whose associated sound "
+"track you were playing."
+msgstr ""
+"Sposta l'inizio dell'audio vicino alla traccia GPX associata all'audio che "
+"si sta eseguendo."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251
+msgid ""
+"You need to SHIFT-Drag the play head onto an audio marker or onto the track "
+"point where you want to synchronize."
+msgstr ""
+"Sposta (premendo SHIFT) l'inizio dell'audio sopra un marcatore audio o sul "
+"tracciato da sincronizzare."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:261
+msgid "Unable to create new Audio marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:43
+msgid "There was an error while trying to display the URL for this marker"
+msgstr "Impossibile mostrare l'URL per questo marcatore"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:44
+msgid "(URL was: "
+msgstr "(URL: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:45
+msgid "Error displaying URL"
+msgstr "Impossibile visualizzare l'URL"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:157
+#, fuzzy
+msgid "downloaded Area"
+msgstr "Area da scaricare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:301
+#, java-format
+msgid "{0} consists of:"
+msgstr "{0} è composto da:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:305
+#, java-format
+msgid " ({0} deleted.)"
+msgstr " ({0} eliminati)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:397
+msgid "Convert to GPX layer"
+msgstr "Converti in un layer GPX"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:103
+#, java-format
+msgid "Upload raw file: {0}"
+msgstr "Carica il file: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:123
+msgid "Tags:"
+msgstr "Etichette:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:258
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "track"
+msgid_plural "tracks"
+msgstr[0] "traccia"
+msgstr[1] "tracce"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:259
+msgid "point"
+msgid_plural "points"
+msgstr[0] "punto"
+msgstr[1] "punti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:284
+#, java-format
+msgid "a track with {0} point"
+msgid_plural "a track with {0} points"
+msgstr[0] "una traccia con {0} punto"
+msgstr[1] "una traccia con {0} punti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:288
+#, java-format
+msgid "{0} consists of {1} track"
+msgid_plural "{0} consists of {1} tracks"
+msgstr[0] "{0} è composto da {1} traccia"
+msgstr[1] "{0} è composto da {1} tracce"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:288
+#, java-format
+msgid "{0} point"
+msgid_plural "{0} points"
+msgstr[0] "{0} punto"
+msgstr[1] "{0} punti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38
+msgid "Upload Preferences"
+msgstr "Carica preferenze"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:37
+msgid "Upload the current preferences to the server"
+msgstr "Carica sul server le attuali preferenze"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56
+msgid "string"
+msgstr "stringa"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:54
+msgid "Name of the user."
+msgstr "Nome dell'utente."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55
+msgid "OSM Password."
+msgstr "Password OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56
+msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)"
+msgstr "Ridimensiona l'applet alla geometria data (formato: LARGHEZZAxALTEZZA)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59
+msgid "string;string;..."
+msgstr "stringa;stringa;..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57
+msgid ""
+"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing lat=y&lon=x&zoom=z or a "
+"filename"
+msgstr ""
+"Scarica ognuna. Può essere x1,y1,x2,y2 un url contenente lat=y&lon=x&zoom=z "
+"o un nome di file"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58
+msgid ""
+"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing "
+"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename"
+msgstr ""
+"Scarica ognuna come GPS grezzo. Può essere x1,y1,x2,y2 un url contenente "
+"lat=y&lon=x&zoom=z o un nome di file"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59
+msgid ""
+"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an "
+"url which returns osm-xml"
+msgstr ""
+"Aggiungi ognuno alla selezione iniziale. Può essere una stringa di ricerca "
+"simile a quelel di Google o un URL che restituisce osm-xml"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60
+msgid "any"
+msgstr "qualsiasi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60
+msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it."
+msgstr "Se specificato, reimposta la configurazione invece di leggerla."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:85
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:79
+msgid "Username"
+msgstr "Nome utente"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:82
+msgid "Password"
+msgstr "Password"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103
+msgid "Java OpenStreetMap Editor"
+msgstr "Java OpenStreetMap Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104
+msgid "usage"
+msgstr "uso"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106
+msgid "options"
+msgstr "opzioni"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107
+msgid "Show this help"
+msgstr "Mostra questo aiuto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108
+msgid "Standard unix geometry argument"
+msgstr "Dimensioni e posizione della finestra (secondo lo standard UNIX)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109
+msgid "Download the bounding box"
+msgstr "Scarica la zona delimitata dalle coordinate"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110
+msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)"
+msgstr "Scarica la zona indicata dall'URL (interpretando lat=x&lon=y&zoom=z)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111
+msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)"
+msgstr "Apri il file (come gps grezzo se .gpx)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112
+msgid "Download the bounding box as raw gps"
+msgstr "Scarica la zona delimitata dalle coordinate come dati GPS grezzi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113
+msgid "Select with the given search"
+msgstr "Seleziona i risultati della ricerca della stringa"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114
+msgid "Don't launch in fullscreen mode"
+msgstr "Non avviare a pieno schermo"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115
+msgid "Reset the preferences to default"
+msgstr "Reimposta le preferenze predefinite"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116
+#, fuzzy
+msgid "Set the language."
+msgstr "Imposta la lingua. Esempio: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117
+msgid "examples"
+msgstr "Esempi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:123
+msgid ""
+"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n"
+"some data before --selection"
+msgstr ""
+"I parametri sono letti nell'ordine in cui sono specificati,\n"
+"quindi assicurati di caricare dei dati prima di indicare una selezione."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:125
+msgid "Instead of --download=<bbox> you may specify osm://<bbox>\n"
+msgstr "Invece di --download=<zona> puoi utilizzare osm://<zona>\n"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185
+#, fuzzy
+msgid "Activating updated plugins"
+msgstr "Aggiorna plugins"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:188
+msgid ""
+"Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to "
+"overwrite the existing ones."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:193
+#, fuzzy
+msgid "Loading early plugins"
+msgstr "Scarica i plugin mancanti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:196
+#, fuzzy
+msgid "Setting defaults"
+msgstr "Abilitato 'built-in' predefinito"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:198
+#, fuzzy
+msgid "Creating main GUI"
+msgstr "Creazione profilo"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:199
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:170
+msgid "Java OpenStreetMap - Editor"
+msgstr "Java OpenStreetMap - Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:202
+#, fuzzy
+msgid "Loading plugins"
+msgstr "Scarica i plugin mancanti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:128
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:91
+msgid "File"
+msgstr "File"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:130
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:99
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:105
+msgid "View"
+msgstr "Visualizza"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:131
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayPlugin.java:26
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:31
+msgid "Tools"
+msgstr "Strumenti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:132
+msgid "Audio"
+msgstr "Audio"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:133
+msgid "Presets"
+msgstr "Preimpostati"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Menu: {0}"
+msgstr "Sposta"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:204
+msgid "Wireframe view"
+msgstr "Visualizzazione Wireframe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:84
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:104
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:109
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Map: {0}"
+msgstr "Nome: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:84
+msgid "Move right"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:89
+#, fuzzy
+msgid "Move left"
+msgstr "Sposta"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:94
+#, fuzzy
+msgid "Move up"
+msgstr "Sposta"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:99
+#, fuzzy
+msgid "Move down"
+msgstr "Sposta"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapScaler.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:157
+msgid "scale"
+msgstr "scala"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:92
+msgid "The geographic longitude at the mouse pointer."
+msgstr "La longitudine geografica del puntatore del mouse."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:93
+msgid "The name of the object at the mouse pointer."
+msgstr "Il nome dell'oggetto sul puntatore del mouse."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:95
+msgid "The geographic latitude at the mouse pointer."
+msgstr "La latitudine geografica del puntatore del mouse."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:96
+msgid "The angle between the previous and the current way segment."
+msgstr "L'angolo tra il segmento di percorso corrente e quello precedente."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:97
+msgid "The (compass) heading of the line segment being drawn."
+msgstr "Direzione della bussola del segmento che si sta disegnando."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:98
+msgid "The length of the new way segment being drawn."
+msgstr "Lunghezza del segmento di percorso che si sta disegnando."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:158
+#, fuzzy
+msgid "(no object)"
+msgstr "oggetto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:250
+msgid "layer not in list."
+msgstr "livello non in lista."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:24
+msgid "Contacting the OSM server..."
+msgstr "Connessione al server OSM..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:87
+msgid "Error while parsing"
+msgstr "Impossibile interpretare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:90
+msgid "File not found"
+msgstr "File non trovato"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:38
+msgid "Advanced Preferences"
+msgstr "Preferenze avanzate"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:39
+msgid "Setting Preference entries directly. Use with caution!"
+msgstr "Impostazione diretta delle preferenze. Usare con cautela!"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:55
+msgid "Current value is default."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:57
+#, java-format
+msgid "Default value is ''{0}''."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:60
+msgid "Default value currently unknown (setting has not been used yet)."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:101
+msgid "Enter a new key/value pair"
+msgstr "Inserisci una nuova coppia chiave/valore"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:158
+#, java-format
+msgid "New value for {0}"
+msgstr "Nuovo valore per {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:29
+msgid "Display the Audio menu."
+msgstr "Mostra il menu audio."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:30
+msgid "Label audio (and image and web) markers."
+msgstr "Marcatore di etichetta audio (e immagine e web)."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:31
+msgid "Display live audio trace."
+msgstr "Mostra la traccia audio attiva."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:32
+msgid "Create non-audio markers when reading GPX."
+msgstr "Crea marcatori non-audio quando leggi un file GPX."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:35
+msgid "Explicit waypoints with valid timestamps."
+msgstr "Waypoints espliciti con data/ora valida."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:36
+msgid "Explicit waypoints with time estimated from track position."
+msgstr ""
+"Waypoints espliciti con l'ora stimata ottenuta dalla posizione del tracciato."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:37
+msgid "Named trackpoints."
+msgstr "Punti del tracciato nominati."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:38
+msgid "Start of track (will always do this if no other markers available)."
+msgstr ""
+"Partenza del tracciato (dovresti sempre eseguire questo se non ci sono altri "
+"marcatori disponibili)."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:55
+msgid "Show or hide the audio menu entry on the main menu bar."
+msgstr "Mostra o nascondi il menù audio nella barra del menù principale."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:66
+msgid ""
+"Display a moving icon representing the point on the synchronized track where "
+"the audio currently playing was recorded."
+msgstr ""
+"Mostra una icona di movimento che rappresenta il punto sul tracciato da "
+"sincronizzare dove la traccia audio attualmente utilizzata è stata "
+"registrata."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:77
+msgid ""
+"Put text labels against audio (and image and web) markers as well as their "
+"button icons."
+msgstr ""
+"Inserisci il testo dell'etichetta (e dell'immagine e del web) rispetto al "
+"marcatore audio come icona del tasto."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:88
+msgid ""
+"Automatically make a marker layer from any waypoints when opening a GPX "
+"layer."
+msgstr ""
+"Crea automaticamente un marcatore del layer per ogni waypoints quando apri "
+"un layer GPX."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:91
+msgid "When importing audio, make markers from..."
+msgstr "Quando importi l'audio, crea marcatori da ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:101
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:112
+msgid "When importing audio, apply it to any waypoints in the GPX layer."
+msgstr "Quando importi l'audio, applicalo ad ogni waypoints nel layer GPX."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:123
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:134
+msgid ""
+"Automatically create audio markers from trackpoints (rather than explicit "
+"waypoints) with names or descriptions."
+msgstr ""
+"Crea automaticamente dei marcatori audio dai punti del tracciato (invece di "
+"waypoints espliciti) con i nomi o le descrizioni."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:138
+msgid ""
+"The number of seconds to jump forward or back when the relevant button is "
+"pressed"
+msgstr ""
+"Il numero di secondi da saltare in avanti o indietro quando il relativo "
+"bottone è schiacciato"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:139
+msgid "Forward/back time (seconds)"
+msgstr "Avanti/indietro del tempo (in secondi)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:143
+msgid "The amount by which the speed is multiplied for fast forwarding"
+msgstr "Valore dell'aumento della velocità per l'avanzamento veloce"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:144
+msgid "Fast forward multiplier"
+msgstr "Incrementazione dell'avanzamento veloce"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:148
+msgid ""
+"Playback starts this number of seconds before (or after, if negative) the "
+"audio track position requested"
+msgstr ""
+"Richiesta di secondi di anticipo (o ritardo se il numero è negativo) nella "
+"traccia audio dalla posizione richiesta"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:149
+msgid "Lead-in time (seconds)"
+msgstr "Tempo di rappresentazione (secondi)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:153
+msgid "The ratio of voice recorder elapsed time to true elapsed time"
+msgstr ""
+"Rapporto del tempo trascorso del registratore vocale con il vero tempo "
+"trascorso"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:154
+msgid "Voice recorder calibration"
+msgstr "Calibrazione del registratore vocale"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:50
+msgid "Color"
+msgstr "Colore"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:51
+#: ../plugins/lang/presets.java:20 ../plugins/lang/presets.java:56
+#: ../plugins/lang/presets.java:95 ../plugins/lang/presets.java:131
+#: ../plugins/lang/presets.java:150 ../plugins/lang/presets.java:167
+#: ../plugins/lang/presets.java:182 ../plugins/lang/presets.java:200
+#: ../plugins/lang/presets.java:221 ../plugins/lang/presets.java:254
+#: ../plugins/lang/presets.java:300 ../plugins/lang/presets.java:318
+#: ../plugins/lang/presets.java:334 ../plugins/lang/presets.java:356
+#: ../plugins/lang/presets.java:375 ../plugins/lang/presets.java:394
+#: ../plugins/lang/presets.java:410 ../plugins/lang/presets.java:431
+#: ../plugins/lang/presets.java:452 ../plugins/lang/presets.java:473
+#: ../plugins/lang/presets.java:494 ../plugins/lang/presets.java:515
+#: ../plugins/lang/presets.java:536 ../plugins/lang/presets.java:557
+#: ../plugins/lang/presets.java:587 ../plugins/lang/presets.java:608
+#: ../plugins/lang/presets.java:620 ../plugins/lang/presets.java:632
+#: ../plugins/lang/presets.java:644 ../plugins/lang/presets.java:656
+#: ../plugins/lang/presets.java:668 ../plugins/lang/presets.java:678
+#: ../plugins/lang/presets.java:698 ../plugins/lang/presets.java:709
+#: ../plugins/lang/presets.java:744 ../plugins/lang/presets.java:761
+#: ../plugins/lang/presets.java:783 ../plugins/lang/presets.java:846
+#: ../plugins/lang/presets.java:893 ../plugins/lang/presets.java:901
+#: ../plugins/lang/presets.java:909 ../plugins/lang/presets.java:917
+#: ../plugins/lang/presets.java:930 ../plugins/lang/presets.java:939
+#: ../plugins/lang/presets.java:946 ../plugins/lang/presets.java:955
+#: ../plugins/lang/presets.java:968 ../plugins/lang/presets.java:975
+#: ../plugins/lang/presets.java:985 ../plugins/lang/presets.java:991
+#: ../plugins/lang/presets.java:1001 ../plugins/lang/presets.java:1006
+#: ../plugins/lang/presets.java:1011 ../plugins/lang/presets.java:1016
+#: ../plugins/lang/presets.java:1026 ../plugins/lang/presets.java:1033
+#: ../plugins/lang/presets.java:1039 ../plugins/lang/presets.java:1046
+#: ../plugins/lang/presets.java:1053 ../plugins/lang/presets.java:1062
+#: ../plugins/lang/presets.java:1068 ../plugins/lang/presets.java:1074
+#: ../plugins/lang/presets.java:1086 ../plugins/lang/presets.java:1097
+#: ../plugins/lang/presets.java:1107 ../plugins/lang/presets.java:1126
+#: ../plugins/lang/presets.java:1139 ../plugins/lang/presets.java:1149
+#: ../plugins/lang/presets.java:1167 ../plugins/lang/presets.java:1185
+#: ../plugins/lang/presets.java:1191 ../plugins/lang/presets.java:1197
+#: ../plugins/lang/presets.java:1203 ../plugins/lang/presets.java:1209
+#: ../plugins/lang/presets.java:1215 ../plugins/lang/presets.java:1225
+#: ../plugins/lang/presets.java:1231 ../plugins/lang/presets.java:1237
+#: ../plugins/lang/presets.java:1243 ../plugins/lang/presets.java:1249
+#: ../plugins/lang/presets.java:1255 ../plugins/lang/presets.java:1263
+#: ../plugins/lang/presets.java:1269 ../plugins/lang/presets.java:1275
+#: ../plugins/lang/presets.java:1281 ../plugins/lang/presets.java:1287
+#: ../plugins/lang/presets.java:1293 ../plugins/lang/presets.java:1299
+#: ../plugins/lang/presets.java:1307 ../plugins/lang/presets.java:1314
+#: ../plugins/lang/presets.java:1326 ../plugins/lang/presets.java:1332
+#: ../plugins/lang/presets.java:1338 ../plugins/lang/presets.java:1344
+#: ../plugins/lang/presets.java:1350 ../plugins/lang/presets.java:1356
+#: ../plugins/lang/presets.java:1362 ../plugins/lang/presets.java:1368
+#: ../plugins/lang/presets.java:1376 ../plugins/lang/presets.java:1382
+#: ../plugins/lang/presets.java:1388 ../plugins/lang/presets.java:1394
+#: ../plugins/lang/presets.java:1400 ../plugins/lang/presets.java:1406
+#: ../plugins/lang/presets.java:1412 ../plugins/lang/presets.java:1421
+#: ../plugins/lang/presets.java:1431 ../plugins/lang/presets.java:1441
+#: ../plugins/lang/presets.java:1451 ../plugins/lang/presets.java:1461
+#: ../plugins/lang/presets.java:1467 ../plugins/lang/presets.java:1475
+#: ../plugins/lang/presets.java:1482 ../plugins/lang/presets.java:1489
+#: ../plugins/lang/presets.java:1496 ../plugins/lang/presets.java:1503
+#: ../plugins/lang/presets.java:1510 ../plugins/lang/presets.java:1517
+#: ../plugins/lang/presets.java:1524 ../plugins/lang/presets.java:1531
+#: ../plugins/lang/presets.java:1538 ../plugins/lang/presets.java:1545
+#: ../plugins/lang/presets.java:1552 ../plugins/lang/presets.java:1559
+#: ../plugins/lang/presets.java:1566 ../plugins/lang/presets.java:1573
+#: ../plugins/lang/presets.java:1580 ../plugins/lang/presets.java:1587
+#: ../plugins/lang/presets.java:1597 ../plugins/lang/presets.java:1604
+#: ../plugins/lang/presets.java:1611 ../plugins/lang/presets.java:1618
+#: ../plugins/lang/presets.java:1625 ../plugins/lang/presets.java:1632
+#: ../plugins/lang/presets.java:1639 ../plugins/lang/presets.java:1646
+#: ../plugins/lang/presets.java:1653 ../plugins/lang/presets.java:1660
+#: ../plugins/lang/presets.java:1667 ../plugins/lang/presets.java:1674
+#: ../plugins/lang/presets.java:1681 ../plugins/lang/presets.java:1688
+#: ../plugins/lang/presets.java:1695 ../plugins/lang/presets.java:1702
+#: ../plugins/lang/presets.java:1709 ../plugins/lang/presets.java:1721
+#: ../plugins/lang/presets.java:1727 ../plugins/lang/presets.java:1749
+#: ../plugins/lang/presets.java:1755 ../plugins/lang/presets.java:1761
+#: ../plugins/lang/presets.java:1767 ../plugins/lang/presets.java:1773
+#: ../plugins/lang/presets.java:1779 ../plugins/lang/presets.java:1785
+#: ../plugins/lang/presets.java:1793 ../plugins/lang/presets.java:1799
+#: ../plugins/lang/presets.java:1805 ../plugins/lang/presets.java:1811
+#: ../plugins/lang/presets.java:1819 ../plugins/lang/presets.java:1825
+#: ../plugins/lang/presets.java:1831 ../plugins/lang/presets.java:1837
+#: ../plugins/lang/presets.java:1843 ../plugins/lang/presets.java:1889
+#: ../plugins/lang/presets.java:1895 ../plugins/lang/presets.java:1901
+#: ../plugins/lang/presets.java:1916 ../plugins/lang/presets.java:1923
+#: ../plugins/lang/presets.java:1937 ../plugins/lang/presets.java:1943
+#: ../plugins/lang/presets.java:1949 ../plugins/lang/presets.java:1970
+#: ../plugins/lang/presets.java:1976 ../plugins/lang/presets.java:1982
+#: ../plugins/lang/presets.java:1988 ../plugins/lang/presets.java:1994
+#: ../plugins/lang/presets.java:2000 ../plugins/lang/presets.java:2011
+#: ../plugins/lang/presets.java:2018 ../plugins/lang/presets.java:2025
+#: ../plugins/lang/presets.java:2032 ../plugins/lang/presets.java:2039
+#: ../plugins/lang/presets.java:2046 ../plugins/lang/presets.java:2053
+#: ../plugins/lang/presets.java:2060 ../plugins/lang/presets.java:2067
+#: ../plugins/lang/presets.java:2074 ../plugins/lang/presets.java:2081
+#: ../plugins/lang/presets.java:2088 ../plugins/lang/presets.java:2118
+#: ../plugins/lang/presets.java:2125 ../plugins/lang/presets.java:2132
+#: ../plugins/lang/presets.java:2139 ../plugins/lang/presets.java:2146
+#: ../plugins/lang/presets.java:2154 ../plugins/lang/presets.java:2163
+#: ../plugins/lang/presets.java:2170 ../plugins/lang/presets.java:2177
+#: ../plugins/lang/presets.java:2184 ../plugins/lang/presets.java:2191
+#: ../plugins/lang/presets.java:2198 ../plugins/lang/presets.java:2205
+#: ../plugins/lang/presets.java:2212 ../plugins/lang/presets.java:2220
+#: ../plugins/lang/presets.java:2227 ../plugins/lang/presets.java:2234
+#: ../plugins/lang/presets.java:2241 ../plugins/lang/presets.java:2248
+#: ../plugins/lang/presets.java:2255 ../plugins/lang/presets.java:2262
+#: ../plugins/lang/presets.java:2269 ../plugins/lang/presets.java:2276
+#: ../plugins/lang/presets.java:2283 ../plugins/lang/presets.java:2290
+#: ../plugins/lang/presets.java:2299 ../plugins/lang/presets.java:2306
+#: ../plugins/lang/presets.java:2313 ../plugins/lang/presets.java:2321
+#: ../plugins/lang/presets.java:2327 ../plugins/lang/presets.java:2333
+#: ../plugins/lang/presets.java:2342 ../plugins/lang/presets.java:2348
+#: ../plugins/lang/presets.java:2354 ../plugins/lang/presets.java:2360
+#: ../plugins/lang/presets.java:2366 ../plugins/lang/presets.java:2372
+#: ../plugins/lang/presets.java:2378 ../plugins/lang/presets.java:2384
+#: ../plugins/lang/presets.java:2390 ../plugins/lang/presets.java:2396
+#: ../plugins/lang/presets.java:2403 ../plugins/lang/presets.java:2409
+#: ../plugins/lang/presets.java:2415 ../plugins/lang/presets.java:2421
+#: ../plugins/lang/presets.java:2427 ../plugins/lang/presets.java:2433
+#: ../plugins/lang/presets.java:2441 ../plugins/lang/presets.java:2447
+#: ../plugins/lang/presets.java:2453 ../plugins/lang/presets.java:2465
+#: ../plugins/lang/presets.java:2471 ../plugins/lang/presets.java:2477
+#: ../plugins/lang/presets.java:2483 ../plugins/lang/presets.java:2489
+#: ../plugins/lang/presets.java:2495 ../plugins/lang/presets.java:2501
+#: ../plugins/lang/presets.java:2507 ../plugins/lang/presets.java:2513
+#: ../plugins/lang/presets.java:2519 ../plugins/lang/presets.java:2525
+#: ../plugins/lang/presets.java:2531
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginTableModel.java:107
+#: presets.java:20 presets.java:56 presets.java:95 presets.java:131
+#: presets.java:150 presets.java:167 presets.java:182 presets.java:200
+#: presets.java:221 presets.java:254 presets.java:300 presets.java:318
+#: presets.java:334 presets.java:356 presets.java:375 presets.java:394
+#: presets.java:410 presets.java:431 presets.java:452 presets.java:473
+#: presets.java:494 presets.java:515 presets.java:536 presets.java:557
+#: presets.java:587 presets.java:608 presets.java:620 presets.java:632
+#: presets.java:644 presets.java:656 presets.java:668 presets.java:678
+#: presets.java:698 presets.java:709 presets.java:744 presets.java:761
+#: presets.java:783 presets.java:846 presets.java:893 presets.java:901
+#: presets.java:909 presets.java:917 presets.java:930 presets.java:939
+#: presets.java:946 presets.java:955 presets.java:968 presets.java:975
+#: presets.java:985 presets.java:991 presets.java:1001 presets.java:1006
+#: presets.java:1011 presets.java:1016 presets.java:1026 presets.java:1033
+#: presets.java:1039 presets.java:1046 presets.java:1053 presets.java:1062
+#: presets.java:1068 presets.java:1074 presets.java:1086 presets.java:1097
+#: presets.java:1107 presets.java:1126 presets.java:1139 presets.java:1149
+#: presets.java:1167 presets.java:1185 presets.java:1191 presets.java:1197
+#: presets.java:1203 presets.java:1209 presets.java:1215 presets.java:1225
+#: presets.java:1231 presets.java:1237 presets.java:1243 presets.java:1249
+#: presets.java:1255 presets.java:1263 presets.java:1269 presets.java:1275
+#: presets.java:1281 presets.java:1287 presets.java:1293 presets.java:1299
+#: presets.java:1307 presets.java:1314 presets.java:1326 presets.java:1332
+#: presets.java:1338 presets.java:1344 presets.java:1350 presets.java:1356
+#: presets.java:1362 presets.java:1368 presets.java:1376 presets.java:1382
+#: presets.java:1388 presets.java:1394 presets.java:1400 presets.java:1406
+#: presets.java:1412 presets.java:1421 presets.java:1431 presets.java:1441
+#: presets.java:1451 presets.java:1461 presets.java:1467 presets.java:1475
+#: presets.java:1482 presets.java:1489 presets.java:1496 presets.java:1503
+#: presets.java:1510 presets.java:1517 presets.java:1524 presets.java:1531
+#: presets.java:1538 presets.java:1545 presets.java:1552 presets.java:1559
+#: presets.java:1566 presets.java:1573 presets.java:1580 presets.java:1587
+#: presets.java:1597 presets.java:1604 presets.java:1611 presets.java:1618
+#: presets.java:1625 presets.java:1632 presets.java:1639 presets.java:1646
+#: presets.java:1653 presets.java:1660 presets.java:1667 presets.java:1674
+#: presets.java:1681 presets.java:1688 presets.java:1695 presets.java:1702
+#: presets.java:1709 presets.java:1721 presets.java:1727 presets.java:1749
+#: presets.java:1755 presets.java:1761 presets.java:1767 presets.java:1773
+#: presets.java:1779 presets.java:1785 presets.java:1793 presets.java:1799
+#: presets.java:1805 presets.java:1811 presets.java:1819 presets.java:1825
+#: presets.java:1831 presets.java:1837 presets.java:1843 presets.java:1889
+#: presets.java:1895 presets.java:1901 presets.java:1916 presets.java:1923
+#: presets.java:1937 presets.java:1943 presets.java:1949 presets.java:1970
+#: presets.java:1976 presets.java:1982 presets.java:1988 presets.java:1994
+#: presets.java:2000 presets.java:2011 presets.java:2018 presets.java:2025
+#: presets.java:2032 presets.java:2039 presets.java:2046 presets.java:2053
+#: presets.java:2060 presets.java:2067 presets.java:2074 presets.java:2081
+#: presets.java:2088 presets.java:2118 presets.java:2125 presets.java:2132
+#: presets.java:2139 presets.java:2146 presets.java:2154 presets.java:2163
+#: presets.java:2170 presets.java:2177 presets.java:2184 presets.java:2191
+#: presets.java:2198 presets.java:2205 presets.java:2212 presets.java:2220
+#: presets.java:2227 presets.java:2234 presets.java:2241 presets.java:2248
+#: presets.java:2255 presets.java:2262 presets.java:2269 presets.java:2276
+#: presets.java:2283 presets.java:2290 presets.java:2299 presets.java:2306
+#: presets.java:2313 presets.java:2321 presets.java:2327 presets.java:2333
+#: presets.java:2342 presets.java:2348 presets.java:2354 presets.java:2360
+#: presets.java:2366 presets.java:2372 presets.java:2378 presets.java:2384
+#: presets.java:2390 presets.java:2396 presets.java:2403 presets.java:2409
+#: presets.java:2415 presets.java:2421 presets.java:2427 presets.java:2433
+#: presets.java:2441 presets.java:2447 presets.java:2453 presets.java:2465
+#: presets.java:2471 presets.java:2477 presets.java:2483 presets.java:2489
+#: presets.java:2495 presets.java:2501 presets.java:2507 presets.java:2513
+#: presets.java:2519 presets.java:2525 presets.java:2531
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:122
+msgid "Choose"
+msgstr "Scegliere"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:126
+msgid "Please select a color."
+msgstr "Scegliere un colore."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:131
+#, java-format
+msgid "Choose a color for {0}"
+msgstr "Scegliere un colore per {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:136
+msgid "Colors used by different objects in JOSM."
+msgstr "Colori usati da diversi oggetti in JOSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:138
+msgid "Colors"
+msgstr "Colori"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:21
+msgid "Force lines if no segments imported."
+msgstr "Forza le linee se nessun segmento è stato importato."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:22
+msgid "Draw large GPS points."
+msgstr "Disegna dei punti GPS grandi."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:23
+msgid "Color tracks by velocity."
+msgstr "Colora i tracciati per velocità."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:25
+msgid "Draw Direction Arrows"
+msgstr "Disegna le linee di direzione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:26
+msgid "Fast drawing (looks uglier)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:108
+msgid "Only interesting direction hints (e.g. with oneway tag)."
+msgstr ""
+"Solo suggerimenti di direzioni interessanti (es. con etichetta oneway)."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:28
+msgid "Draw segment order numbers"
+msgstr "Disegna i numeri d'ordine dei segmenti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:29
+msgid "Draw boundaries of downloaded data"
+msgstr "Disegna i confini dei dati scaricati"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:30
+msgid "Draw virtual nodes in select mode"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:31
+msgid "Draw inactive layers in other color"
+msgstr "Disegna con altri colori i layer non attivi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:32
+msgid "Smooth map graphics (antialiasing)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:139
+msgid "Show splash screen at startup"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:48
+msgid ""
+"If your gps device draw too few lines, select this to draw lines along your "
+"way."
+msgstr ""
+"Se il dispositivo GPS disegna poche linee, selezionare questo per disegnare "
+"le linee lungo il percorso."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:53
+msgid ""
+"Maximum length (in meters) to draw lines. Set to '-1' to draw all lines."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:55
+msgid "Maximum length (meters)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:59
+msgid ""
+"Force drawing of lines if the imported data contain no line information."
+msgstr ""
+"Forza il disegno delle linee se i dati importati non contengono informazioni "
+"sulle linee."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:70
+msgid "Draw direction arrows for lines, connecting GPS points."
+msgstr ""
+"Disegna le frecce di direzione per le linee che congiungono i punti del GPS."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:76
+msgid "Draw the direction arrows using table lookups instead of complex math."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:83
+msgid "Choose the hue for the track color by the velocity at that point."
+msgstr ""
+"Scegli la tinta per il tracciato colorato in base alla velocità in quel "
+"punto. "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:89
+msgid "Draw larger dots for the GPS points."
+msgstr "Disegna dei cerchi più grandi per i punti GPS."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:103
+#, fuzzy
+msgid "Draw direction hints for way segments."
+msgstr "Disegna gli indicatori di direzione per tutti i segmenti."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:114
+msgid "Draw the order numbers of all segments within their way."
+msgstr ""
+"Disegna i numeri d'ordine per tutti i segmenti all'interno del loro percorso."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:119
+msgid "Apply antialiasing to the map view resulting in a smoother appearance."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:124
+msgid "Draw the boundaries of data loaded from the server."
+msgstr "Disegna i confini dei dati scaricati dal server."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:129
+msgid "Draw virtual nodes in select mode for easy way modification."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:134
+msgid "Draw the inactive data layers in a different color."
+msgstr "Disegna con un colore diverso i layer non attivi."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/FilePreferences.java:21
+msgid "Keep backup files"
+msgstr "Mantieni i files di backup"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/FilePreferences.java:26
+msgid "When saving, keep backup files ending with a ~"
+msgstr "Una volta salvato, mantieni i files di backup che finiscono con ~"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LafPreference.java:58
+msgid "Look and Feel"
+msgstr "Look and Feel"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:108
+msgid "Configure available plugins."
+msgstr "Configurare i plugin disponibili."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:113
+msgid "Download List"
+msgstr "Lista dei download"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:119
+#, java-format
+msgid "Downloaded plugin information from {0} site"
+msgid_plural "Downloaded plugin information from {0} sites"
+msgstr[0] "Informazioni sui plugin scaricate da {0} sito"
+msgstr[1] "Informazioni sui plugin scaricate da {0} siti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:122
+msgid "No plugin information found."
+msgstr "Nessuna informazione sui plugin è stata trovata."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:128
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:216
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:51
+msgid "Update"
+msgstr "Aggiorna"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:138
+msgid "Configure Sites ..."
+msgstr "Configura i siti ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:152
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:161
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:172
+msgid "Add either site-josm.xml or Wiki Pages."
+msgstr "Aggiungi sia site-josm.xml che le pagine Wiki."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:169
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:179
+msgid "Please select an entry."
+msgstr "Seleziona una voce."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:186
+msgid "Configure Plugin Sites"
+msgstr "Configura i siti dei plugin"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:213
+msgid "All installed plugins are up to date."
+msgstr "Tutti i plugins sono stati aggiornati."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:216
+#, java-format
+msgid ""
+"Update the following plugins:\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Aggiornati i seguenti plugins:\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:250
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:259
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:103
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "unknown"
+msgstr "sconosciuto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:265
+#, fuzzy, java-format
+msgid "{0}: Version {1}{2}"
+msgstr "Java versione {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:268
+msgid "Plugin bundled with JOSM"
+msgstr "Plugin forniti con JOSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:317
+#, java-format
+msgid "Error reading plugin information file: {0}"
+msgstr "Impossibile leggere il file con le informazioni sui plugin: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:345
+#, java-format
+msgid ""
+"Download the following plugins?\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Scaricare i seguenti plugin?\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:346
+msgid "Download missing plugins"
+msgstr "Scarica i plugin mancanti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:42
+msgid "Display Settings"
+msgstr "Impostazioni di visualizzazione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:42
+msgid ""
+"Various settings that influence the visual representation of the whole "
+"program."
+msgstr ""
+"Varie impostazioni che influenzano la rappresentazione visiva dell'intero "
+"programma."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:43
+msgid "Connection Settings"
+msgstr "Impostazioni di connessione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:43
+msgid "Connection Settings for the OSM server."
+msgstr "Impostazioni di connessione al server OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:44
+msgid "Map Settings"
+msgstr "Impostazioni della mappa"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:44
+msgid "Settings for the map projection and data interpretation."
+msgstr ""
+"Impostazioni per la proiezione della mappa e l'interpretazione dei dati."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:45
+msgid "Audio Settings"
+msgstr "Impostazione dell'audio"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:45
+msgid "Settings for the audio player and audio markers."
+msgstr "Impostazioni del riproduttore audio e del marcatore audio."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:103
+msgid "You have to restart JOSM for some settings to take effect."
+msgstr ""
+"È necessario riavviare JOSM perché alcune impostazioni abbiano effetto."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:52
+#, fuzzy
+msgid "disabled"
+msgstr "scala"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:53
+msgid "no modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:164
+msgid "<h1><a name=\"top\">Keyboard Shortcuts</a></h1>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:165
+msgid ""
+"<p>Please note that shortcuts keys are assigned to the actions when JOSM is "
+"started. So you need to <b>restart</b> JOSM to see your changes.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:167
+msgid ""
+"<p>Furthermore, the shortcuts are activated when the actions are assigned to "
+"a menu entry of button for the first time. So some of your changes may "
+"become active even without restart --- but also without collistion handling. "
+"This is another reason to <b>restart</b> JOSM after making any changes here."
+"</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:170
+msgid ""
+"<p>You may notice that the key selection list on the next page lists all "
+"keys that exist on all kinds of keyboards Java knows about, not just those "
+"keys that exist on your keyboard. Please use only those values that "
+"correspond to a real key on your keyboard. So if your keyboard has no 'Copy' "
+"key (PC keyboard don't have them, Sun keyboards do), the do not use it. Also "
+"there will be 'keys' listed that correspond to a shortcut on your keyboard "
+"(e.g. ':'/Colon). Please also do not use them, use the base key (';'/"
+"Semicolon on US keyboards, '.'/Period on German keyboards, ...) instead. Not "
+"doing so may result in conflicts, as there is no way for JOSM to know that "
+"Ctrl+Shift+; and Ctrl+: actually is the same thing on an US keyboard...</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:177
+msgid "<p>Thank you for your understanding</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:178
+msgid "<h1>Modifier Groups</h1>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:179
+msgid ""
+"<p>The last page lists the modifier keys JOSM will automatically assign to "
+"shortcuts. For every of the four kinds of shortcuts there are three "
+"alternatives. JOSM will try those alternative in the listed order when "
+"managing a conflict. If all alternatives would result in shortcuts that are "
+"already taken, it will assign a random shortcut instead.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:183
+msgid ""
+"<p>The pseudo-modifier 'disabled' will disable the shortcut when encountered."
+"</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:186
+msgid "Read First"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:207
+#, fuzzy
+msgid "Use default"
+msgstr "Predefinito"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:217
+#, fuzzy
+msgid "Disable"
+msgstr "scala"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225
+#, fuzzy
+msgid "Key:"
+msgstr "Chiave"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240
+msgid "Attention: Use real keyboard keys only!"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:247
+msgid "Keyboard Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:254
+msgid "Edit Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:257
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:280
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:303
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:326
+msgid "Primary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:263
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:286
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:309
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:332
+msgid "Secondary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:269
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:292
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:315
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:338
+msgid "Tertiary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:277
+msgid "Menu Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:300
+msgid "Hotkey Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:323
+msgid "Subwindow Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:360
+msgid "Modifier Groups"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:35
+msgid "Map Projection"
+msgstr "Proiezione della mappa"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:37
+msgid "Projection method"
+msgstr "Metodo di proiezione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:29
+msgid "Enable proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:32
+msgid "Anonymous"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:65
+#, fuzzy
+msgid "Proxy Settings"
+msgstr "Impostazione dell'audio"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:67
+msgid "Proxy server host"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:69
+#, fuzzy
+msgid "Proxy server port"
+msgstr "Porta del server"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:72
+msgid "Proxy server username"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:74
+msgid "Proxy server password"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:35
+msgid "The base URL for the OSM server (REST API)"
+msgstr "L'URL di base per il server OSM (API REST)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:36
+msgid "Login name (email) to the OSM account."
+msgstr "Nome utente (email) per l'account di OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:37
+msgid ""
+"Login password to the OSM account. Leave blank to not store any password."
+msgstr ""
+"Password per l'account di OSM. Lasciare vuoto per non memorizzare la "
+"password."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:39
+msgid "Base Server URL"
+msgstr "URL di base per il server"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:41
+msgid "OSM username (email)"
+msgstr "Username OSM (email)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:43
+msgid "OSM password"
+msgstr "Password OSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:45
+msgid ""
+"<html>WARNING: The password is stored in plain text in the preferences file."
+"<br>The password is transfered in plain text to the server, encoded in the "
+"url.<br><b>Do not use a valuable Password.</b></html>"
+msgstr ""
+"<html>ATTENZIONE: la password è memorizzata in chiaro nel file delle "
+"preferenze.<br>La password è trasferita al server in chiaro, codificata "
+"nell'URL<br><b>Non usare una password importante.</b></html>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:24
+#, fuzzy
+msgid "Shortcut Preferences"
+msgstr "Preferenze"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:25
+msgid "Changing keyboard shortcuts manually."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "selezione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:38
+msgid "Shortcut"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:43
+msgid "Enable built-in defaults"
+msgstr "Abilitato 'built-in' predefinito"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:68
+msgid "Tagging preset source"
+msgstr "Sorgente preimpostazioni tag"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:90
+msgid ""
+"The sources (url or filename) of tagging preset definition files. See http://"
+"josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets for help."
+msgstr ""
+"Il sorgente (url o filename) dei files delle etichette predefinite. Vedi "
+"http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets per un aiuto."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:91
+msgid "Add a new tagging preset source to the list."
+msgstr "Aggiunge una nuova sorgente di preimpostazioni tag alla lista."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:92
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:489
+msgid "Delete the selected source from the list."
+msgstr "Elimina la sorgente selezionata nella lista."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:95
+msgid "Tagging Presets"
+msgstr "Etichette presenti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:98
+msgid "Tagging preset sources"
+msgstr "Sorgenti preimpostazioni tag"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:108
+msgid "Separator"
+msgstr "Separatore"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:154
+#, fuzzy
+msgid "Toolbar"
+msgstr "Strumenti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:158
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:199
+msgid "Toolbar customization"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:200
+msgid "Customize the elements on the toolbar."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:86
+msgid "false: the property is explicitly switched off"
+msgstr "falso: la proprietà è esplicitamente disattivata"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:91
+#, fuzzy
+msgid "true: the property is explicitly switched on"
+msgstr "vero: la proprietà è esplicitamente diattivata"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:96
+msgid ""
+"partial: different selected objects have different values, do not change"
+msgstr ""
+"parziale: diversi oggetti selezionati hanno valori diversi, non cambiato"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:101
+msgid "unset: do not set this property on the selected objects"
+msgstr "non settato: non settare questa proprietà sugli oggetti selezionati"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:65
+#, fuzzy
+msgid "JOSM - Java OpenStreetMap Editor"
+msgstr "JOSM, l'editor OpenStreetMap in Java"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:73
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Version {0}"
+msgstr "Java versione {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:92
+msgid "Initializing"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:389
+#, java-format
+msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:390
+#, java-format
+msgid "Use preset ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:432
+msgid "Unknown type"
+msgstr "Tipo di file sconosciuto"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:506
+#, java-format
+msgid "Could not read tagging preset source: {0}"
+msgstr "Impossibile leggere la lista dei tag preimpostati: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:509
+#, java-format
+msgid "Error parsing {0}: "
+msgstr "Impossibile leggere {0}: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542
+#, java-format
+msgid "Change {0} object"
+msgid_plural "Change {0} objects"
+msgstr[0] "Modifica {0} oggetto"
+msgstr[1] "Modifica {0} oggetti"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:572
+msgid "Change Properties"
+msgstr "Modifica Proprietà"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:22
+#, java-format
+msgid "Preset group ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerObjectReader.java:32
+msgid "Contacting OSM Server..."
+msgstr "Collegamento al server OSM in corso."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:50
+#, java-format
+msgid "Downloading points {0} to {1}..."
+msgstr "Scaricamento dei punti {0} a {1} in corso."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerObjectReader.java:45
+msgid "Downloading OSM data..."
+msgstr "Scaricamento dei dati OSM in corso."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxReader.java:280
+msgid "Parse error: invalid document structure for gpx document"
+msgstr ""
+"Errore di scansione: struttura del documento non valida per un documento gpx"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:78
+msgid "Incorrect password or username."
+msgstr "Nome utente o password errati."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:85
+msgid "Warning: The password is transferred unencrypted."
+msgstr "Attenzione: la password è trasferita non cifrata."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:89
+msgid "Save user and password (unencrypted)"
+msgstr "Salva nome utente e password (non cifrata)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:92
+msgid "Enter Password"
+msgstr "Inserire la password"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:127
+msgid "Aborting..."
+msgstr "Interruzione in corso"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmIdReader.java:38
+msgid "Error during parse."
+msgstr "Errore nella scansione."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:129
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:131
+msgid "Unknown version"
+msgstr "Versione sconosciuta"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:188
+msgid "Found <nd> element in non-way."
+msgstr "Trovato <nd> elemento in non-percorso."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:191
+msgid "<nd> has zero ref"
+msgstr "<nd> ha zero ref"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:203
+msgid "Found <member> tag on non-relation."
+msgstr "Trovato etichetta <member> su una non relazione."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:211
+msgid "Incomplete <member> specification with ref=0"
+msgstr "<member> incompleto, specificazione con ref=0"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:225
+msgid "NullPointerException, Possibly some missing tags."
+msgstr "NullPointerException, è possibile che manchino delle etichette."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:254
+msgid "Illegal object with id=0"
+msgstr "Oggetto illegale con id=0"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:310
+#, java-format
+msgid "Missing required attribute \"{0}\"."
+msgstr "Manca l'attributo richiesto \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:451
+msgid "Preparing data..."
+msgstr "Preparazione dei dati in corso."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:462
+msgid "Illformed Node id"
+msgstr "Id del nodo malformato"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:54
+msgid ""
+"Server returned internal error. Try a reduced area or retry after waiting "
+"some time."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:103
+msgid "Provide a brief comment as to the changes to you are uploading:"
+msgstr "Crea un breve commento ai cambiamenti che sta caricando:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:104
+msgid "Commit comment"
+msgstr "Inserisci commento"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:130
+#, java-format
+msgid "Upload {0} {1} (id: {2}) {3}% {4}/{5} ({6} left)..."
+msgstr "Scaricamento {0} {1} (id: {2}) {3}% {4}/{5} ({6} left)..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:146
+#, fuzzy, java-format
+msgid "An error occoured: {0}"
+msgstr "Si è verificato un errore nel plugin {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:174
+msgid "Opening changeset..."
+msgstr "Apertura del changeset..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:269
+msgid "Closing changeset..."
+msgstr "Chiusura del changeset..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:536
+msgid "Transfer aborted due to error (will wait now 5 seconds):"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:234
+#, java-format
+msgid ""
+"Warning - loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:266
+#, java-format
+msgid "Plugin not found: {0}."
+msgstr "Plugin non trovato: {0}."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:296
+#, java-format
+msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?"
+msgstr "Non è possibile caricare il plugin {0}. Cancellarlo dalle preferenze?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:370
+msgid "The projection could not be read from preferences. Using EPSG:4263."
+msgstr ""
+"Impossibile leggere la proiezione dalle preferenze. Sarà usata EPSG:4263."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:442
+msgid "Hint: Some changes came from uploading new data to the server."
+msgstr ""
+"Suggerimento: alcuni cambiamenti derivano dal caricamento dei nuovi dati sul "
+"server."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:444
+msgid "There are unsaved changes. Discard the changes and continue?"
+msgstr ""
+"Ci sono dei cambiamenti non salvati. Abbandonare i cambiamenti e continuare?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457
+#, java-format
+msgid "Ignoring malformed url: \"{0}\""
+msgstr "Ignorato un URL malformato: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:470
+#, java-format
+msgid "Ignoring malformed file url: \"{0}\""
+msgstr "Ignorato un URL di file malformato: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:41
+msgid "Update Plugins"
+msgstr "Aggiorna plugins"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:51
+#, java-format
+msgid ""
+"There were problems with the following plugins:\n"
+"\n"
+" {0}"
+msgstr ""
+"Ci sono stati problemi con i seguenti plugins:\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:53
+#, java-format
+msgid "{0} Plugin successfully updated. Please restart JOSM."
+msgid_plural "{0} Plugins successfully updated. Please restart JOSM."
+msgstr[0] "{0} Plugin aggiornato con successo. Riavviare JOSM."
+msgstr[1] "{0} Plugins aggiornati con successo. Riavviare JOSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133
+#, java-format
+msgid "Could not download plugin: {0} from {1}"
+msgstr "Impossibile scaricare il plugin: {0} da {1}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140
+#, java-format
+msgid ""
+"The plugin {0} seem to be broken or could not be downloaded automatically."
+msgstr ""
+"Il plugin {0} sembra danneggiato o non è stato possibile scaricarlo "
+"automaticamente."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginException.java:18
+#, java-format
+msgid "An error occoured in plugin {0}"
+msgstr "Si è verificato un errore nel plugin {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/AudioPlayer.java:297
+msgid "This is after the end of the recording"
+msgstr "Questo si trova dopo la fine della registrazione"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/AudioPlayer.java:337
+msgid "Error playing sound"
+msgstr "Impossibile riprodurre il suono"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:64
+#, java-format
+msgid ""
+"An unexpected exception occurred that may have come from the ''{0}'' plugin."
+msgstr "Una eccezzione inaspettata si è verificata dal ''{0}'' plugin."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:66
+#, java-format
+msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}."
+msgstr "Secondo le informazioni all'interno del plugin l'autore è {0}."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68
+msgid ""
+"Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69
+msgid "Should the plugin be disabled?"
+msgstr "Disabilitare il plugin?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70
+msgid "Disable plugin"
+msgstr "Disabilita plugin"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:83
+msgid ""
+"The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to "
+"unload the plugin."
+msgstr ""
+"Il plugin è stato rimosso dalla configurazione. Riavviare JOSM per scaricare "
+"il plugin."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:86
+msgid ""
+"The plugin could not be removed. Please tell the people you got JOSM from "
+"about the problem."
+msgstr ""
+"Impossibile rimuovere il plugin. Informare del problema le persone da cui si "
+"è ottenuto JOSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92
+msgid "Do nothing"
+msgstr "Non fare niente"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92
+msgid "Report Bug"
+msgstr "Segnala bug"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:93
+msgid ""
+"An unexpected exception occurred.\n"
+"\n"
+"This is always a coding error. If you are running the latest\n"
+"version of JOSM, please consider being kind and file a bug report."
+msgstr ""
+"Si è verificata un'eccezione inattesa.\n"
+"\n"
+"Questo è sempre un errore di programmazione. Se si sta usando la versione\n"
+"di JOSM più recente, si consideri gentilmente la possibilità di\n"
+"inoltrare un bug report."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96
+msgid "Unexpected Exception"
+msgstr "Eccezione inattesa"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:106
+msgid "Development version. Unknown revision."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:127
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"<html>Please report a ticket at {0}<br>Include your steps to get to the "
+"error (as detailed as possible)!<br>Be sure to include the following "
+"information:</html>"
+msgstr ""
+"Per favore invia un 'ticket' a http://josm.openstreetmap.de/newticket, con "
+"la sequenza per ottenere l'errore\n"
+"e assicurati di includere le seguenti informazioni"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:134
+#, fuzzy
+msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)"
+msgstr "Il testo è già stato copiato negli appunti."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/DontShowAgainInfo.java:32
+msgid "Do not show again"
+msgstr "Non mostrare di nuovo"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:435
+#, java-format
+msgid ""
+"Setting the keyboard shortcut ''{0}'' for the action ''{1}'' ({2}) failed\n"
+"because the shortcut is already taken by the action ''{3}'' ({4}).\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:440
+msgid ""
+"This action will have no shortcut.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:442
+#, java-format
+msgid ""
+"Using the shortcut ''{0}'' instead.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:444
+#, fuzzy
+msgid "(Hint: You can edit the shortcuts in the preferences.)"
+msgstr ""
+"Impossibile trovare Firefox. Impostare l'eseguibile di Firefox nelle "
+"preferenze."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:16
+msgid "Ctrl-"
+msgstr "Ctrl-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:18
+msgid "Alt-"
+msgstr "Alt-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:20
+msgid "AltGr-"
+msgstr "AltGr-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:22
+msgid "Shift-"
+msgstr "Maiusc-"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:47
+msgid "AgPifoJ - Geotagged pictures"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:47
+#, fuzzy
+msgid "Display geotagged photos"
+msgstr "Impostazioni di visualizzazione"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:69
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:77
+#, fuzzy
+msgid "Remove photo from layer"
+msgstr "Converti in un layer GPX"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:85
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:93
+#, fuzzy
+msgid "Center view"
+msgstr "Centra una volta"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:101
+msgid "Zoom best fit and 1:1"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:164
+#, fuzzy
+msgid ""
+"\n"
+"Altitude: "
+msgstr "Latitudine"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:167
+msgid " km/h"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:91
+msgid "Extracting GPS locations from EXIF"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:97
+#, fuzzy
+msgid "Read photos..."
+msgstr "Leggi GPS..."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:184
+#, fuzzy
+msgid "Correlate to GPX"
+msgstr "Esporta in GPX"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:203
+#, java-format
+msgid "{0} were found to be gps tagged."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:34
+msgid "Open images with AgPifoJ"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:36
+msgid "Load set of images as a new layer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:144
+#, java-format
+msgid "File {0} is loaded yet under the name \"{1}\""
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:203
+msgid ""
+"<html>Take a photo of your GPS receiver while it displays the time."
+"<br>Display that photo here.<br>And then, simply capture the time you read "
+"on the photo and select a timezone<hr></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:221
+msgid "Photo time (from exif):"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:236
+msgid "Gps time (read from the above photo): "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:248
+msgid " [dd/mm/yyyy hh:mm:ss]"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:256
+msgid "I'm in the timezone of: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:319
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:364
+#, fuzzy
+msgid "No date"
+msgstr "Nessun dato caricato."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:328
+msgid "Open an other photo"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:376
+msgid "Synchronize time from a photo of the GPS receiver"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:387
+msgid ""
+"Error while parsing the date.\n"
+"Please use the requested format"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:389
+#, fuzzy
+msgid "Invalid date"
+msgstr "URL non valido"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:432
+#, fuzzy
+msgid "<No GPX track loaded yet>"
+msgstr "Nessun dato caricato."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:438
+#, fuzzy
+msgid "GPX track: "
+msgstr "{0} percorso, "
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:443
+msgid "Open an other GPXtrace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:459
+#, fuzzy
+msgid "Timezone: "
+msgstr "Timespan/Arco di tempo: "
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:481
+msgid "Offset:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:493
+msgid "<html>I can take a picture of my GPS receiver.<br>Can this help?</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:510
+#, fuzzy
+msgid "Update position for: "
+msgstr "Aggiorna URL del sito"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:519
+#, fuzzy
+msgid "All images"
+msgstr "immagine"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:529
+msgid "Images with no exif position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:539
+#, fuzzy
+msgid "Not yet tagged images"
+msgstr "Immagini geoetichettate"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:558
+msgid "Correlate images with GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:566
+msgid "You should select a GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:567
+msgid "No selected GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:574
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Error while parsing timezone.\n"
+"Expected format: {0}"
+msgstr "Impossibile interpretare {0}"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:575
+msgid "Invalid timezone"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:583
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Error while parsing offset.\n"
+"Expected format: {0}"
+msgstr "Impossibile interpretare {0}"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:584
+#, fuzzy
+msgid "Invalid offset"
+msgstr "URL non valido"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:645
+#, java-format
+msgid "Found {0} matchs of {1} in GPX track {2}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:646
+msgid "GPX Track loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:428
+#, fuzzy
+msgid "No image"
+msgstr "immagine"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:438
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Loading {0}"
+msgstr "Lettura di {0}..."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:440
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:467
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Error on file {0}"
+msgstr "Impossibile interpretare {0}"
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:67
+msgid "Use"
+msgstr "Uso"
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:71
+msgid "Please select a scheme to use."
+msgstr "Selezionare uno schema da usare."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:82
+msgid "Color Scheme"
+msgstr "Schema di colori"
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:97
+msgid "Please select the scheme to delete."
+msgstr "Selezionare lo schema da eliminare."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:110
+msgid "Use the selected scheme from the list."
+msgstr "Usa lo schema selezionato nella lista."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:111
+msgid "Use the current colors as a new color scheme."
+msgstr "Usa i colori attuali come nuovo schema di colori."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:112
+msgid "Delete the selected scheme from the list."
+msgstr "Elimina lo schema selezionato nella lista."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:114
+msgid "Color Schemes"
+msgstr "Schemi di colore"
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:75
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayPlugin.java:21
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Way"
+msgstr "Duplica"
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate selected ways."
+msgstr "Segmenti duplicati."
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Can't duplicate unnordered way."
+msgstr "Impossibile cancellare il nodo."
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:126
+#, fuzzy
+msgid "You must select at least one way."
+msgstr "Selezionare almeno un precorso."
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:240
+#, fuzzy
+msgid "Create duplicate way"
+msgstr "Crea percorsi lineari"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:84
+#, fuzzy
+msgid "Port:"
+msgstr "Porta del server"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:92
+#, fuzzy
+msgid "Refresh"
+msgstr "Preferenze"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:98
+#, fuzzy
+msgid "refresh the port list"
+msgstr "Elimina i siti selezionati nella lista."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:106
+#, fuzzy
+msgid "Configure"
+msgstr "Rotta"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:112
+msgid "configure the connected DG100"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:121
+msgid "delete data after import"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Importing data from device."
+msgstr "Nessun dato caricato."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:44
+#, fuzzy
+msgid "Importing data from DG100..."
+msgstr "Convertito da: {0}"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:58
+#, fuzzy
+msgid "Error deleting data."
+msgstr "Errore nella scansione."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:64
+#, fuzzy, java-format
+msgid "imported data from {0}"
+msgstr "Convertito da: {0}"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:67
+#, fuzzy
+msgid "No data found on device."
+msgstr "Nessun dato caricato."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:72
+#, fuzzy
+msgid "Connection failed."
+msgstr "Connessione fallita"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:91
+msgid ""
+"Cannot load library rxtxSerial. If you need support to install it try "
+"Globalsat homepage at http://www.raphael-mack.de/josm-globalsat-gpx-import-"
+"plugin/"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:101
+msgid "Globalsat Import"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:101
+msgid "Import Data from Globalsat Datalogger DG100 into GPXLayer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:106
+#, fuzzy
+msgid "Import"
+msgstr "Importa l'audio"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:192
+msgid "Grid origin location"
+msgstr "Posizione dell'origine della griglia"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:51
+msgid "Latitude"
+msgstr "Latitudine"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:53
+msgid "Longitude"
+msgstr "Longitudine"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:197
+msgid "Grid rotation"
+msgstr "Rotazione della griglia"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+msgid "World"
+msgstr "Mondo"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:200
+msgid "Grid layout"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:222
+msgid "Grid layer:"
+msgstr "Livello della griglia:"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:222
+msgid ","
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:56
+msgid "Lake Walker."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:116
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:122
+#, fuzzy
+msgid "Tracing"
+msgstr "stringa"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:245
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerReader.java:129
+msgid "Lakewalker trace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:42
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:26
+msgid "Lake Walker (Old)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:25
+msgid "Lake Walker"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:34
+#, fuzzy
+msgid "Python executable"
+msgstr "Eseguibile di Firefox"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:36
+#, fuzzy
+msgid "Maximum number of segments per way"
+msgstr ""
+"Disegna i numeri d'ordine per tutti i segmenti all'interno del loro percorso."
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:38
+msgid "Maximum number of nodes in initial trace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:40
+msgid "Maximum gray value to count as water (0-255) [For old script]"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:42
+msgid "Maximum gray value to count as water (0-255)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:44
+msgid "Line simplification accuracy (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:46
+msgid "Resolution of Landsat tiles (pixels per degree)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:48
+msgid "Size of Landsat tiles (pixels)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:50
+msgid "Shift all traces to east (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:52
+msgid "Shift all traces to north (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:54
+msgid "Direction to search for land"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:56
+msgid "Tag ways as"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:58
+#, fuzzy
+msgid "WMS Layer"
+msgstr "Layer"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:61
+msgid "Path to python executable."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:62
+msgid "Maximum number of segments allowed in each generated way. Default 250."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:63
+msgid ""
+"Maximum number of nodes to generate before bailing out (before simplifying "
+"lines). Default 50000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:64
+msgid ""
+"Maximum gray value to accept as water (based on Landsat IR-1 data). Can be "
+"in the range 0-255. Default 35."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:65
+msgid ""
+"Maximum gray value to accept as water (based on Landsat IR-1 data). Can be "
+"in the range 0-255. Default 90."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:66
+msgid ""
+"Accuracy of Douglas-Peucker line simplification, measured in degrees."
+"<br>Lower values give more nodes, and more accurate lines. Default 0.0003."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:67
+msgid ""
+"Resolution of Landsat tiles, measured in pixels per degree. Default 4000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:68
+msgid "Size of one landsat tile, measured in pixels. Default 2000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:69
+msgid "Offset all points in East direction (degrees). Default 0."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:70
+msgid "Offset all points in North direction (degrees). Default 0."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:71
+msgid "Direction to search for land. Default east."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:72
+msgid "Tag ways as water, coastline, land or nothing. Default is water."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:73
+msgid "Which WMS layer to use for tracing against. Default is IR1."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:75
+#, java-format
+msgid ""
+"An interlude to the Lakewalker Python module to trace water bodies on "
+"Landsat imagery.<br><br>Version: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Lakewalker Plugin Preferences"
+msgstr "Preferenze del plugin WMS"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:11 presets.java:11
+#, fuzzy
+msgid "Streets"
+msgstr "Preimpostati"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:12 presets.java:12
+msgid "Motorway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:13 presets.java:13
+msgid "Edit a Motorway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:16 ../plugins/lang/presets.java:52
+#: ../plugins/lang/presets.java:71 ../plugins/lang/presets.java:91
+#: ../plugins/lang/presets.java:127 ../plugins/lang/presets.java:146
+#: ../plugins/lang/presets.java:1171 presets.java:16 presets.java:52
+#: presets.java:71 presets.java:91 presets.java:127 presets.java:146
+#: presets.java:1171
+#, fuzzy
+msgid "Reference"
+msgstr "Preferenze"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:18 ../plugins/lang/presets.java:36
+#: ../plugins/lang/presets.java:54 ../plugins/lang/presets.java:73
+#: ../plugins/lang/presets.java:93 ../plugins/lang/presets.java:111
+#: ../plugins/lang/presets.java:129 ../plugins/lang/presets.java:148
+#: ../plugins/lang/presets.java:165 ../plugins/lang/presets.java:184
+#: ../plugins/lang/presets.java:202 ../plugins/lang/presets.java:219
+#: ../plugins/lang/presets.java:239 ../plugins/lang/presets.java:252
+#: ../plugins/lang/presets.java:298 ../plugins/lang/presets.java:316
+#: ../plugins/lang/presets.java:332 ../plugins/lang/presets.java:354
+#: ../plugins/lang/presets.java:373 ../plugins/lang/presets.java:392
+#: ../plugins/lang/presets.java:412 ../plugins/lang/presets.java:429
+#: ../plugins/lang/presets.java:450 ../plugins/lang/presets.java:471
+#: ../plugins/lang/presets.java:492 ../plugins/lang/presets.java:513
+#: ../plugins/lang/presets.java:534 ../plugins/lang/presets.java:555
+#: ../plugins/lang/presets.java:585 ../plugins/lang/presets.java:606
+#: ../plugins/lang/presets.java:618 ../plugins/lang/presets.java:630
+#: ../plugins/lang/presets.java:642 ../plugins/lang/presets.java:654
+#: ../plugins/lang/presets.java:666 ../plugins/lang/presets.java:685
+#: ../plugins/lang/presets.java:696 ../plugins/lang/presets.java:707
+#: ../plugins/lang/presets.java:759 ../plugins/lang/presets.java:781
+#: ../plugins/lang/presets.java:844 ../plugins/lang/presets.java:928
+#: ../plugins/lang/presets.java:1084 ../plugins/lang/presets.java:1095
+#: ../plugins/lang/presets.java:1105 ../plugins/lang/presets.java:1124
+#: ../plugins/lang/presets.java:1137 ../plugins/lang/presets.java:1147
+#: ../plugins/lang/presets.java:1169 ../plugins/lang/presets.java:2098
+#: presets.java:18 presets.java:36 presets.java:54 presets.java:73
+#: presets.java:93 presets.java:111 presets.java:129 presets.java:148
+#: presets.java:165 presets.java:184 presets.java:202 presets.java:219
+#: presets.java:239 presets.java:252 presets.java:298 presets.java:316
+#: presets.java:332 presets.java:354 presets.java:373 presets.java:392
+#: presets.java:412 presets.java:429 presets.java:450 presets.java:471
+#: presets.java:492 presets.java:513 presets.java:534 presets.java:555
+#: presets.java:585 presets.java:606 presets.java:618 presets.java:630
+#: presets.java:642 presets.java:654 presets.java:666 presets.java:685
+#: presets.java:696 presets.java:707 presets.java:759 presets.java:781
+#: presets.java:844 presets.java:928 presets.java:1084 presets.java:1095
+#: presets.java:1105 presets.java:1124 presets.java:1137 presets.java:1147
+#: presets.java:1169 presets.java:2098
+msgid "Optional Attributes:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:21 ../plugins/lang/presets.java:38
+#: ../plugins/lang/presets.java:57 ../plugins/lang/presets.java:75
+#: ../plugins/lang/presets.java:96 ../plugins/lang/presets.java:113
+#: ../plugins/lang/presets.java:132 ../plugins/lang/presets.java:151
+#: ../plugins/lang/presets.java:173 ../plugins/lang/presets.java:191
+#: ../plugins/lang/presets.java:209 ../plugins/lang/presets.java:227
+#: ../plugins/lang/presets.java:260 ../plugins/lang/presets.java:306
+#: ../plugins/lang/presets.java:319 ../plugins/lang/presets.java:340
+#: ../plugins/lang/presets.java:362 ../plugins/lang/presets.java:381
+#: ../plugins/lang/presets.java:400 ../plugins/lang/presets.java:419
+#: ../plugins/lang/presets.java:437 ../plugins/lang/presets.java:458
+#: ../plugins/lang/presets.java:479 ../plugins/lang/presets.java:500
+#: ../plugins/lang/presets.java:521 ../plugins/lang/presets.java:542
+#: ../plugins/lang/presets.java:563 ../plugins/lang/presets.java:593
+#: ../plugins/lang/presets.java:852 ../plugins/lang/presets.java:894
+#: ../plugins/lang/presets.java:902 ../plugins/lang/presets.java:910
+#: ../plugins/lang/presets.java:918 presets.java:21 presets.java:38
+#: presets.java:57 presets.java:75 presets.java:96 presets.java:113
+#: presets.java:132 presets.java:151 presets.java:173 presets.java:191
+#: presets.java:209 presets.java:227 presets.java:260 presets.java:306
+#: presets.java:319 presets.java:340 presets.java:362 presets.java:381
+#: presets.java:400 presets.java:419 presets.java:437 presets.java:458
+#: presets.java:479 presets.java:500 presets.java:521 presets.java:542
+#: presets.java:563 presets.java:593 presets.java:852 presets.java:894
+#: presets.java:902 presets.java:910 presets.java:918
+msgid "Layer"
+msgstr "Layer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:22 ../plugins/lang/presets.java:39
+#: ../plugins/lang/presets.java:58 ../plugins/lang/presets.java:76
+#: ../plugins/lang/presets.java:97 ../plugins/lang/presets.java:114
+#: ../plugins/lang/presets.java:133 ../plugins/lang/presets.java:307
+#: presets.java:22 presets.java:39 presets.java:58 presets.java:76
+#: presets.java:97 presets.java:114 presets.java:133 presets.java:307
+#, fuzzy
+msgid "Lanes"
+msgstr "Livelli"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:23 ../plugins/lang/presets.java:40
+#: ../plugins/lang/presets.java:59 ../plugins/lang/presets.java:77
+#: ../plugins/lang/presets.java:98 ../plugins/lang/presets.java:115
+#: ../plugins/lang/presets.java:134 ../plugins/lang/presets.java:152
+#: ../plugins/lang/presets.java:174 ../plugins/lang/presets.java:229
+#: ../plugins/lang/presets.java:261 ../plugins/lang/presets.java:284
+#: ../plugins/lang/presets.java:320 ../plugins/lang/presets.java:343
+#: ../plugins/lang/presets.java:364 ../plugins/lang/presets.java:383
+#: ../plugins/lang/presets.java:402 ../plugins/lang/presets.java:439
+#: ../plugins/lang/presets.java:595 ../plugins/lang/presets.java:854
+#: presets.java:23 presets.java:40 presets.java:59 presets.java:77
+#: presets.java:98 presets.java:115 presets.java:134 presets.java:152
+#: presets.java:174 presets.java:229 presets.java:261 presets.java:284
+#: presets.java:320 presets.java:343 presets.java:364 presets.java:383
+#: presets.java:402 presets.java:439 presets.java:595 presets.java:854
+msgid "Max. speed (km/h)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:24 ../plugins/lang/presets.java:41
+#: ../plugins/lang/presets.java:60 ../plugins/lang/presets.java:78
+#: ../plugins/lang/presets.java:99 ../plugins/lang/presets.java:116
+#: ../plugins/lang/presets.java:135 ../plugins/lang/presets.java:153
+#: ../plugins/lang/presets.java:168 ../plugins/lang/presets.java:186
+#: ../plugins/lang/presets.java:204 ../plugins/lang/presets.java:222
+#: ../plugins/lang/presets.java:241 ../plugins/lang/presets.java:255
+#: ../plugins/lang/presets.java:270 ../plugins/lang/presets.java:301
+#: ../plugins/lang/presets.java:335 ../plugins/lang/presets.java:357
+#: ../plugins/lang/presets.java:376 ../plugins/lang/presets.java:395
+#: ../plugins/lang/presets.java:414 ../plugins/lang/presets.java:432
+#: ../plugins/lang/presets.java:588 ../plugins/lang/presets.java:847
+#: presets.java:24 presets.java:41 presets.java:60 presets.java:78
+#: presets.java:99 presets.java:116 presets.java:135 presets.java:153
+#: presets.java:168 presets.java:186 presets.java:204 presets.java:222
+#: presets.java:241 presets.java:255 presets.java:270 presets.java:301
+#: presets.java:335 presets.java:357 presets.java:376 presets.java:395
+#: presets.java:414 presets.java:432 presets.java:588 presets.java:847
+#, fuzzy
+msgid "Oneway"
+msgstr "percorso"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:25 ../plugins/lang/presets.java:42
+#: ../plugins/lang/presets.java:61 ../plugins/lang/presets.java:79
+#: ../plugins/lang/presets.java:100 ../plugins/lang/presets.java:117
+#: ../plugins/lang/presets.java:136 ../plugins/lang/presets.java:154
+#: ../plugins/lang/presets.java:169 ../plugins/lang/presets.java:187
+#: ../plugins/lang/presets.java:205 ../plugins/lang/presets.java:223
+#: ../plugins/lang/presets.java:256 ../plugins/lang/presets.java:302
+#: ../plugins/lang/presets.java:311 ../plugins/lang/presets.java:336
+#: ../plugins/lang/presets.java:358 ../plugins/lang/presets.java:377
+#: ../plugins/lang/presets.java:396 ../plugins/lang/presets.java:415
+#: ../plugins/lang/presets.java:433 ../plugins/lang/presets.java:453
+#: ../plugins/lang/presets.java:474 ../plugins/lang/presets.java:495
+#: ../plugins/lang/presets.java:516 ../plugins/lang/presets.java:537
+#: ../plugins/lang/presets.java:558 ../plugins/lang/presets.java:589
+#: ../plugins/lang/presets.java:848 presets.java:25 presets.java:42
+#: presets.java:61 presets.java:79 presets.java:100 presets.java:117
+#: presets.java:136 presets.java:154 presets.java:169 presets.java:187
+#: presets.java:205 presets.java:223 presets.java:256 presets.java:302
+#: presets.java:311 presets.java:336 presets.java:358 presets.java:377
+#: presets.java:396 presets.java:415 presets.java:433 presets.java:453
+#: presets.java:474 presets.java:495 presets.java:516 presets.java:537
+#: presets.java:558 presets.java:589 presets.java:848
+msgid "Bridge"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:26 ../plugins/lang/presets.java:43
+#: ../plugins/lang/presets.java:62 ../plugins/lang/presets.java:80
+#: ../plugins/lang/presets.java:101 ../plugins/lang/presets.java:118
+#: ../plugins/lang/presets.java:137 ../plugins/lang/presets.java:155
+#: ../plugins/lang/presets.java:170 ../plugins/lang/presets.java:188
+#: ../plugins/lang/presets.java:206 ../plugins/lang/presets.java:224
+#: ../plugins/lang/presets.java:257 ../plugins/lang/presets.java:303
+#: ../plugins/lang/presets.java:337 ../plugins/lang/presets.java:359
+#: ../plugins/lang/presets.java:378 ../plugins/lang/presets.java:397
+#: ../plugins/lang/presets.java:416 ../plugins/lang/presets.java:434
+#: ../plugins/lang/presets.java:454 ../plugins/lang/presets.java:475
+#: ../plugins/lang/presets.java:496 ../plugins/lang/presets.java:517
+#: ../plugins/lang/presets.java:538 ../plugins/lang/presets.java:559
+#: ../plugins/lang/presets.java:590 ../plugins/lang/presets.java:849
+#: presets.java:26 presets.java:43 presets.java:62 presets.java:80
+#: presets.java:101 presets.java:118 presets.java:137 presets.java:155
+#: presets.java:170 presets.java:188 presets.java:206 presets.java:224
+#: presets.java:257 presets.java:303 presets.java:337 presets.java:359
+#: presets.java:378 presets.java:397 presets.java:416 presets.java:434
+#: presets.java:454 presets.java:475 presets.java:496 presets.java:517
+#: presets.java:538 presets.java:559 presets.java:590 presets.java:849
+#, fuzzy
+msgid "Tunnel"
+msgstr "Senza nome"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:27 ../plugins/lang/presets.java:44
+#: ../plugins/lang/presets.java:63 ../plugins/lang/presets.java:81
+#: ../plugins/lang/presets.java:102 ../plugins/lang/presets.java:119
+#: ../plugins/lang/presets.java:138 ../plugins/lang/presets.java:156
+#: ../plugins/lang/presets.java:171 ../plugins/lang/presets.java:189
+#: ../plugins/lang/presets.java:207 ../plugins/lang/presets.java:225
+#: ../plugins/lang/presets.java:258 ../plugins/lang/presets.java:304
+#: ../plugins/lang/presets.java:338 ../plugins/lang/presets.java:360
+#: ../plugins/lang/presets.java:379 ../plugins/lang/presets.java:398
+#: ../plugins/lang/presets.java:417 ../plugins/lang/presets.java:435
+#: ../plugins/lang/presets.java:455 ../plugins/lang/presets.java:476
+#: ../plugins/lang/presets.java:497 ../plugins/lang/presets.java:518
+#: ../plugins/lang/presets.java:539 ../plugins/lang/presets.java:560
+#: ../plugins/lang/presets.java:591 ../plugins/lang/presets.java:850
+#: presets.java:27 presets.java:44 presets.java:63 presets.java:81
+#: presets.java:102 presets.java:119 presets.java:138 presets.java:156
+#: presets.java:171 presets.java:189 presets.java:207 presets.java:225
+#: presets.java:258 presets.java:304 presets.java:338 presets.java:360
+#: presets.java:379 presets.java:398 presets.java:417 presets.java:435
+#: presets.java:455 presets.java:476 presets.java:497 presets.java:518
+#: presets.java:539 presets.java:560 presets.java:591 presets.java:850
+#, fuzzy
+msgid "Cutting"
+msgstr "stringa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:28 ../plugins/lang/presets.java:45
+#: ../plugins/lang/presets.java:64 ../plugins/lang/presets.java:82
+#: ../plugins/lang/presets.java:103 ../plugins/lang/presets.java:120
+#: ../plugins/lang/presets.java:139 ../plugins/lang/presets.java:157
+#: ../plugins/lang/presets.java:172 ../plugins/lang/presets.java:190
+#: ../plugins/lang/presets.java:208 ../plugins/lang/presets.java:226
+#: ../plugins/lang/presets.java:259 ../plugins/lang/presets.java:305
+#: ../plugins/lang/presets.java:339 ../plugins/lang/presets.java:361
+#: ../plugins/lang/presets.java:380 ../plugins/lang/presets.java:399
+#: ../plugins/lang/presets.java:418 ../plugins/lang/presets.java:436
+#: ../plugins/lang/presets.java:456 ../plugins/lang/presets.java:477
+#: ../plugins/lang/presets.java:498 ../plugins/lang/presets.java:519
+#: ../plugins/lang/presets.java:540 ../plugins/lang/presets.java:561
+#: ../plugins/lang/presets.java:592 ../plugins/lang/presets.java:851
+#: presets.java:28 presets.java:45 presets.java:64 presets.java:82
+#: presets.java:103 presets.java:120 presets.java:139 presets.java:157
+#: presets.java:172 presets.java:190 presets.java:208 presets.java:226
+#: presets.java:259 presets.java:305 presets.java:339 presets.java:361
+#: presets.java:380 presets.java:399 presets.java:418 presets.java:436
+#: presets.java:456 presets.java:477 presets.java:498 presets.java:519
+#: presets.java:540 presets.java:561 presets.java:592 presets.java:851
+msgid "Embankment"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:31 presets.java:31
+msgid "Motorway Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:32 presets.java:32
+msgid "Edit a Motorway Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:48 presets.java:48
+msgid "Trunk"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:49 presets.java:49
+msgid "Edit a Trunk"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:67 presets.java:67
+msgid "Trunk Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:68 presets.java:68
+msgid "Edit a Trunk Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:87 presets.java:87
+msgid "Primary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:88 presets.java:88
+msgid "Edit a Primary Road"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:106 presets.java:106
+msgid "Primary Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:107 presets.java:107
+msgid "Edit a Primary Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:123 presets.java:123
+msgid "Secondary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:124 presets.java:124
+msgid "Edit a Secondary Road"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:142 presets.java:142
+msgid "Tertiary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:143 presets.java:143
+msgid "Edit a Tertiary Road"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:160 presets.java:160
+msgid "Unclassified"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:161 presets.java:161
+msgid "Edit a Unclassified Road"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:175 ../plugins/lang/presets.java:193
+#: ../plugins/lang/presets.java:211 ../plugins/lang/presets.java:230
+#: ../plugins/lang/presets.java:262 ../plugins/lang/presets.java:308
+#: ../plugins/lang/presets.java:322 ../plugins/lang/presets.java:344
+#: ../plugins/lang/presets.java:365 ../plugins/lang/presets.java:384
+#: ../plugins/lang/presets.java:403 ../plugins/lang/presets.java:421
+#: ../plugins/lang/presets.java:440 ../plugins/lang/presets.java:462
+#: ../plugins/lang/presets.java:483 ../plugins/lang/presets.java:504
+#: ../plugins/lang/presets.java:525 ../plugins/lang/presets.java:546
+#: ../plugins/lang/presets.java:567 ../plugins/lang/presets.java:596
+#: ../plugins/lang/presets.java:609 ../plugins/lang/presets.java:621
+#: ../plugins/lang/presets.java:633 ../plugins/lang/presets.java:645
+#: ../plugins/lang/presets.java:657 ../plugins/lang/presets.java:669
+#: ../plugins/lang/presets.java:855 ../plugins/lang/presets.java:1115
+#: ../plugins/lang/presets.java:1158 presets.java:175 presets.java:193
+#: presets.java:211 presets.java:230 presets.java:262 presets.java:308
+#: presets.java:322 presets.java:344 presets.java:365 presets.java:384
+#: presets.java:403 presets.java:421 presets.java:440 presets.java:462
+#: presets.java:483 presets.java:504 presets.java:525 presets.java:546
+#: presets.java:567 presets.java:596 presets.java:609 presets.java:621
+#: presets.java:633 presets.java:645 presets.java:657 presets.java:669
+#: presets.java:855 presets.java:1115 presets.java:1158
+msgid "Width (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:178 presets.java:178
+msgid "Residential"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:179 presets.java:179
+msgid "Edit a Residential Street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+msgid "Surface"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+#, fuzzy
+msgid "paved"
+msgstr "Salva"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:594 presets.java:853
+#, fuzzy
+msgid "unpaved"
+msgstr "Senza nome"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+msgid "cobblestone"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:196 presets.java:196
+msgid "Living Street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:197 presets.java:197
+msgid "Edit a Living Street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:214 presets.java:214
+#, fuzzy
+msgid "Service"
+msgstr "Cerca"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:215 presets.java:215
+msgid "Edit a Serviceway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:233 presets.java:233
+msgid "Parking Aisle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:234 presets.java:234
+msgid "Edit a Parking Aisle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:247 presets.java:247
+#, fuzzy
+msgid "Road (Unknown Type)"
+msgstr "Tipo di file sconosciuto"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:248 presets.java:248
+msgid "Edit a Road of unknown type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:268 presets.java:268
+#, fuzzy
+msgid "Road Restrictions"
+msgstr "Carica selezione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:269 presets.java:269
+msgid "Edit Road Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:271 presets.java:271
+#, fuzzy
+msgid "Toll"
+msgstr "Strumenti"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:272 presets.java:272
+msgid "No exit (cul-de-sac)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 presets.java:273 presets.java:459
+#: presets.java:480 presets.java:501 presets.java:522 presets.java:543
+#: presets.java:564
+msgid "Access"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 ../plugins/lang/presets.java:1720
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583 presets.java:1720 presets.java:1856
+#, fuzzy
+msgid "yes"
+msgstr "Livelli"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+#, fuzzy
+msgid "private"
+msgstr "Duplica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583
+#, fuzzy
+msgid "designated"
+msgstr "Predefinito"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+#, fuzzy
+msgid "destination"
+msgstr "posizione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "permissive"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:277
+#: ../plugins/lang/presets.java:280 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:277
+#: presets.java:280 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "agricultural"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 ../plugins/lang/presets.java:1720
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583 presets.java:1720 presets.java:1856
+#, fuzzy
+msgid "no"
+msgstr "nodo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:274 ../plugins/lang/presets.java:581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1058 ../plugins/lang/presets.java:1128
+#: presets.java:274 presets.java:581 presets.java:1058 presets.java:1128
+msgid "Bicycle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:583
+#: presets.java:275 presets.java:583
+msgid "Foot"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:276 presets.java:276
+#, fuzzy
+msgid "Goods"
+msgstr "Strumenti"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 presets.java:277
+msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:278 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: presets.java:278 presets.java:580
+#, fuzzy
+msgid "Horse"
+msgstr "Rotta"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:460
+#: ../plugins/lang/presets.java:481 ../plugins/lang/presets.java:502
+#: ../plugins/lang/presets.java:523 ../plugins/lang/presets.java:544
+#: ../plugins/lang/presets.java:565 presets.java:279 presets.java:460
+#: presets.java:481 presets.java:502 presets.java:523 presets.java:544
+#: presets.java:565
+msgid "Motorcycle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:280 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: presets.java:280 presets.java:461 presets.java:482 presets.java:503
+#: presets.java:524 presets.java:545 presets.java:566 presets.java:578
+msgid "Motorcar"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 presets.java:281
+msgid "Public Service Vehicles (psv)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:282 presets.java:282
+msgid "Motorboat"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 presets.java:283
+#, fuzzy
+msgid "Boat"
+msgstr "Ruota"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:285 presets.java:285
+msgid "Min. speed (km/h)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:286 ../plugins/lang/presets.java:321
+#: presets.java:286 presets.java:321
+msgid "Max. weight (tonnes)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:287 presets.java:287
+msgid "Max. Height (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:288 presets.java:288
+msgid "Max. Width (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:289 presets.java:289
+msgid "Max. Length (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:292 presets.java:292
+msgid "Roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:293 presets.java:293
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Junction"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 ../plugins/lang/presets.java:577
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2334
+#: ../plugins/lang/presets.java:2397 ../plugins/lang/presets.java:2464
+#: presets.java:296 presets.java:577 presets.java:2213 presets.java:2334
+#: presets.java:2397 presets.java:2464
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "motorway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "motorway_link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+#, fuzzy
+msgid "trunk"
+msgstr "vero"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "trunk_link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "primary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "primary_link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "secondary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "tertiary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "unclassified"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "residential"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "living_street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "service"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "bus_guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+#, fuzzy
+msgid "construction"
+msgstr "Contributi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:312 presets.java:312
+msgid "Edit a Bridge"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:326 presets.java:326
+#, fuzzy
+msgid "Ways"
+msgstr "Livelli"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:327 presets.java:327
+#, fuzzy
+msgid "Construction"
+msgstr "Contributi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:328 presets.java:328
+msgid "Edit a highway under construction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:342 presets.java:342
+#, fuzzy
+msgid "Junction"
+msgstr "Connessione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:342 presets.java:342
+msgid "roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:349 presets.java:349
+#, fuzzy
+msgid "Bridleway"
+msgstr "Livello della griglia:"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:350 presets.java:350
+msgid "Edit a Bridleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:368 presets.java:368
+msgid "Cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:369 presets.java:369
+msgid "Edit a Cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:387 presets.java:387
+#, fuzzy
+msgid "Footway"
+msgstr "percorso"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:388 presets.java:388
+msgid "Edit a Footway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:406 presets.java:406
+#, fuzzy
+msgid "Pedestrian"
+msgstr "stringa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:407 presets.java:407
+msgid "Edit a Pedestrian Street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:424 presets.java:424
+msgid "Steps"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:425 presets.java:425
+msgid "Edit a flight of Steps"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:445 presets.java:445
+#, fuzzy
+msgid "Track"
+msgstr "traccia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:446 presets.java:446
+msgid "Edit a Track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+#, fuzzy
+msgid "gravel"
+msgstr "Salva"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+#, fuzzy
+msgid "ground"
+msgstr "sfondo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "grass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "sand"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:465 presets.java:465
+msgid "Track Grade 1"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:466 presets.java:466
+msgid "Edit a Track of grade 1"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:486 presets.java:486
+msgid "Track Grade 2"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:487 presets.java:487
+msgid "Edit a Track of grade 2"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:507 presets.java:507
+msgid "Track Grade 3"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:508 presets.java:508
+msgid "Edit a Track of grade 3"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:528 presets.java:528
+msgid "Track Grade 4"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:529 presets.java:529
+msgid "Edit a Track of grade 4"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:549 presets.java:549
+msgid "Track Grade 5"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:550 presets.java:550
+msgid "Edit a Track of grade 5"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:572 presets.java:572
+#, fuzzy
+msgid "Path"
+msgstr "Incolla"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:573 presets.java:573
+#, fuzzy
+msgid "Edit Path"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 presets.java:579
+msgid "Snowmobile"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:582 presets.java:582
+msgid "Ski"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:600 presets.java:600
+msgid "Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:601 presets.java:601
+msgid "Edit Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:612 presets.java:612
+msgid "Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:613 presets.java:613
+msgid "Edit Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:624 presets.java:624
+msgid "Demanding Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:625 presets.java:625
+msgid "Edit Demanding Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:636 presets.java:636
+msgid "Alpine Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:637 presets.java:637
+msgid "Edit Alpine Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:648 presets.java:648
+msgid "Demanding alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:649 presets.java:649
+msgid "Edit Demanding alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:660 presets.java:660
+msgid "Difficult alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:661 presets.java:661
+msgid "Edit Difficult alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:673 presets.java:673
+#, fuzzy
+msgid "Waypoints"
+msgstr "punto"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:674 presets.java:674
+msgid "Motorway Junction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:675 presets.java:675
+msgid "Edit Motorway Junction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:679 presets.java:679
+#, fuzzy
+msgid "Number"
+msgstr "Membri"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:682 presets.java:682
+msgid "Highway Exit"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:683 presets.java:683
+msgid "Edit an Exit"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:687 presets.java:687
+msgid "Exit Number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:688 presets.java:688
+#, fuzzy
+msgid "Exit Name"
+msgstr "Nome"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:691 presets.java:691
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:692 presets.java:692
+#, fuzzy
+msgid "Edit Service Station"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:699 ../plugins/lang/presets.java:710
+#: ../plugins/lang/presets.java:1027 ../plugins/lang/presets.java:1040
+#: ../plugins/lang/presets.java:1047 ../plugins/lang/presets.java:1054
+#: ../plugins/lang/presets.java:1854 ../plugins/lang/presets.java:1862
+#: ../plugins/lang/presets.java:1868 ../plugins/lang/presets.java:1907
+#: ../plugins/lang/presets.java:1956 presets.java:699 presets.java:710
+#: presets.java:1027 presets.java:1040 presets.java:1047 presets.java:1054
+#: presets.java:1854 presets.java:1862 presets.java:1868 presets.java:1907
+#: presets.java:1956
+#, fuzzy
+msgid "Operator"
+msgstr "Separatore"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:702 presets.java:702
+msgid "Toll Booth"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:703 presets.java:703
+msgid "Edit Toll Booth"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:715 presets.java:715
+msgid "Traffic Signal"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:719 presets.java:719
+#, fuzzy
+msgid "Stop"
+msgstr "a"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:723 presets.java:723
+msgid "Zebra crossing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:727 presets.java:727
+msgid "Bollard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:731 presets.java:731
+msgid "Mini Roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:735 presets.java:735
+msgid "Turning Circle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:739 presets.java:739
+msgid "City Limit"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:740 presets.java:740
+msgid "Edit a city limit sign"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:745 presets.java:745
+msgid "Second Name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:748 presets.java:748
+msgid "Speed Camera"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:754 presets.java:754
+#, fuzzy
+msgid "Ford"
+msgstr "Mondo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:755 presets.java:755
+#, fuzzy
+msgid "Edit Ford"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:764 presets.java:764
+msgid "Cattle Grid"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:768 presets.java:768
+#, fuzzy
+msgid "Gate"
+msgstr "Data"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:772 presets.java:772
+#, fuzzy
+msgid "Stile"
+msgstr "File"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:776 presets.java:776
+msgid "Mountain Pass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:777 presets.java:777
+msgid "Edit Mountain Pass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:789 presets.java:789
+#, fuzzy
+msgid "Railway"
+msgstr "percorso"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:790 presets.java:790
+#, fuzzy
+msgid "Rail"
+msgstr "Email"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:791 presets.java:791
+msgid "Edit a Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "Optional Types"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "yard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+#, fuzzy
+msgid "siding"
+msgstr "stringa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "spur"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:797 presets.java:797
+msgid "Narrow Gauge Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:798 presets.java:798
+msgid "Edit a Narrow Gauge Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:804 presets.java:804
+msgid "Monorail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:805 presets.java:805
+msgid "Edit a Monorail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:811 presets.java:811
+#, fuzzy
+msgid "Preserved"
+msgstr "Predefinito"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:812 presets.java:812
+msgid "Edit a Preserved Railway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:818 presets.java:818
+msgid "Light Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:819 presets.java:819
+msgid "Edit a Light Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:825 presets.java:825
+#, fuzzy
+msgid "Subway"
+msgstr "percorso"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:826 presets.java:826
+msgid "Edit a Subway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:832 presets.java:832
+msgid "Tram"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:833 presets.java:833
+msgid "Edit a Tram"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:839 presets.java:839
+msgid "Bus Guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:840 presets.java:840
+msgid "Edit a Bus Guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:860 presets.java:860
+msgid "Disused Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:861 presets.java:861
+msgid "Edit a Disused Railway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:867 presets.java:867
+msgid "Abandoned Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:873 presets.java:873
+msgid "Level Crossing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:877 presets.java:877
+#, fuzzy
+msgid "Crossing"
+msgstr "Incroci"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:881 presets.java:881
+msgid "Turntable"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:888 presets.java:888
+#, fuzzy
+msgid "Waterway"
+msgstr "Crea percorsi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:889 presets.java:889
+msgid "River"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:890 presets.java:890
+msgid "Edit a River"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:897 presets.java:897
+#, fuzzy
+msgid "Canal"
+msgstr "Annulla"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:898 presets.java:898
+msgid "Edit a Canal"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:905 presets.java:905
+#, fuzzy
+msgid "Drain"
+msgstr "relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:906 presets.java:906
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Drain"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:913 presets.java:913
+#, fuzzy
+msgid "Stream"
+msgstr "vero"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:914 presets.java:914
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Stream"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:923 presets.java:923
+msgid "Ferry Route"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:924 presets.java:924
+msgid "Edit a Ferry"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:935 presets.java:935
+msgid "Boatyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:936 presets.java:936
+msgid "Edit a Boatyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:942 presets.java:942
+msgid "Dock"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:943 presets.java:943
+msgid "Edit a Dock"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:951 presets.java:951
+msgid "Dam"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:952 presets.java:952
+msgid "Edit a Dam"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:959 presets.java:959
+msgid "Waterway Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:960 presets.java:960
+msgid "Lock Gate"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:964 presets.java:964
+msgid "Weir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:965 presets.java:965
+msgid "Edit a Weir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:971 presets.java:971
+msgid "Waterfall"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:972 presets.java:972
+msgid "Edit a Waterfall"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:978 presets.java:978
+msgid "Turning Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:982 presets.java:982
+msgid "Marina"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:983 presets.java:983
+msgid "Edit Marina"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:988 presets.java:988
+#, fuzzy
+msgid "Slipway"
+msgstr "Dividi percorso"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:989 presets.java:989
+msgid "Edit Slipway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:997 presets.java:997
+msgid "Aerialway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:998 presets.java:998
+msgid "Chair Lift"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:999 presets.java:999
+msgid "Edit a Chair Lift"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1003 presets.java:1003
+msgid "Drag Lift"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1004 presets.java:1004
+msgid "Edit a Drag Lift"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1008 presets.java:1008
+msgid "Cable Car"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1009 presets.java:1009
+msgid "Edit a Cable Car"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1013 ../plugins/lang/presets.java:1079
+#: presets.java:1013 presets.java:1079
+#, fuzzy
+msgid "Station"
+msgstr "relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1014 presets.java:1014
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Station"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1022 presets.java:1022
+msgid "Car"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1023 presets.java:1023
+msgid "Fuel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1024 presets.java:1024
+#, fuzzy
+msgid "Edit Fuel"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1030 ../plugins/lang/presets.java:1059
+#: presets.java:1030 presets.java:1059
+#, fuzzy
+msgid "Parking"
+msgstr "stringa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1031 presets.java:1031
+msgid "Edit Parking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1036 ../plugins/lang/presets.java:1071
+#: presets.java:1036 presets.java:1071
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1037 presets.java:1037
+msgid "Edit Car Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1043 ../plugins/lang/presets.java:1065
+#: presets.java:1043 presets.java:1065
+#, fuzzy
+msgid "Rental"
+msgstr "Installa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1044 presets.java:1044
+msgid "Edit Car Rental"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1050 presets.java:1050
+#, fuzzy
+msgid "Sharing"
+msgstr "stringa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1051 presets.java:1051
+msgid "Edit Car Sharing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1060 presets.java:1060
+msgid "Edit Bicycle Parking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1066 presets.java:1066
+msgid "Edit Bicycle Rental"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1072 presets.java:1072
+msgid "Edit Bicycle Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1078 presets.java:1078
+msgid "Public Transport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1080 presets.java:1080
+#, fuzzy
+msgid "Edit Station"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1087 presets.java:1087
+#, fuzzy
+msgid "UIC-Reference"
+msgstr "Preferenze"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1090 presets.java:1090
+msgid "Railway Halt"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1091 presets.java:1091
+#, fuzzy
+msgid "Edit Halt"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1100 presets.java:1100
+msgid "Tram Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1101 presets.java:1101
+msgid "Edit Tram Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1110 presets.java:1110
+#, fuzzy
+msgid "Railway Platform"
+msgstr "percorso"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1111 presets.java:1111
+#, fuzzy
+msgid "Edit a railway platform"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1114 ../plugins/lang/presets.java:1157
+#: presets.java:1114 presets.java:1157
+msgid "Reference (track number)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1116 ../plugins/lang/presets.java:1159
+#: presets.java:1116 presets.java:1159
+#, fuzzy
+msgid "Area"
+msgstr "marcatore"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1119 presets.java:1119
+msgid "Subway Entrance"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1120 presets.java:1120
+msgid "Edit Subway Entrance"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1127 presets.java:1127
+msgid "Wheelchair"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1133 presets.java:1133
+msgid "Bus Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1134 presets.java:1134
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Bus Station"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1142 presets.java:1142
+msgid "Bus Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1143 presets.java:1143
+msgid "Edit Bus Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1153 presets.java:1153
+msgid "Bus Platform"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1154 presets.java:1154
+#, fuzzy
+msgid "Edit a bus platform"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1164 presets.java:1164
+#, fuzzy
+msgid "Airport"
+msgstr "Porta del server"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1165 presets.java:1165
+#, fuzzy
+msgid "Edit an airport"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1172 presets.java:1172
+msgid "IATA"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1173 presets.java:1173
+msgid "ICAO"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1181 presets.java:1181
+#, fuzzy
+msgid "Accomodation"
+msgstr "Informazioni"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1182 presets.java:1182
+#, fuzzy
+msgid "Hotel"
+msgstr "Aiuto"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1183 presets.java:1183
+msgid "Edit Hotel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1188 presets.java:1188
+#, fuzzy
+msgid "Motel"
+msgstr "Sposta"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1189 presets.java:1189
+msgid "Edit Motel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1194 presets.java:1194
+msgid "Guest House"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1195 presets.java:1195
+msgid "Edit Guest House"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1200 presets.java:1200
+#, fuzzy
+msgid "Hostel"
+msgstr "Aiuto"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1201 presets.java:1201
+msgid "Edit Hostel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1206 presets.java:1206
+msgid "Caravan Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1207 presets.java:1207
+msgid "Edit Caravan Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1212 presets.java:1212
+msgid "Camping Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1213 presets.java:1213
+msgid "Edit Camping Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1221 presets.java:1221
+msgid "Food+Drinks"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1222 presets.java:1222
+#, fuzzy
+msgid "Restaurant"
+msgstr "inizio"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1223 presets.java:1223
+msgid "Edit Restaurant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1228 presets.java:1228
+msgid "Fast Food"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1229 presets.java:1229
+msgid "Edit Fast Food Restaurant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1234 presets.java:1234
+#, fuzzy
+msgid "Cafe"
+msgstr "Annulla"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1235 presets.java:1235
+#, fuzzy
+msgid "Edit Cafe"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1240 presets.java:1240
+msgid "Pub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1241 presets.java:1241
+#, fuzzy
+msgid "Edit Pub"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1246 presets.java:1246
+msgid "Biergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1247 presets.java:1247
+#, fuzzy
+msgid "Edit Biergarten"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1252 presets.java:1252
+msgid "Nightclub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1253 presets.java:1253
+msgid "Edit Nightclub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1259 presets.java:1259
+#, fuzzy
+msgid "Tourism"
+msgstr "Rotta"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1260 presets.java:1260
+#, fuzzy
+msgid "Attraction"
+msgstr "relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1261 presets.java:1261
+#, fuzzy
+msgid "Edit Attraction"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1266 presets.java:1266
+#, fuzzy
+msgid "Information point"
+msgstr "Informazioni"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1267 presets.java:1267
+#, fuzzy
+msgid "Edit Tourist Information"
+msgstr "Aggiungi informazioni sull'autore"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1272 presets.java:1272
+msgid "Museum"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1273 presets.java:1273
+msgid "Edit Museum"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1278 presets.java:1278
+#, fuzzy
+msgid "Zoo"
+msgstr "Zoom"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1279 presets.java:1279
+#, fuzzy
+msgid "Edit Zoo"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1284 presets.java:1284
+#, fuzzy
+msgid "Viewpoint"
+msgstr "punto"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1285 presets.java:1285
+msgid "Edit Viewpoint"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1290 presets.java:1290
+msgid "Theme Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1291 presets.java:1291
+msgid "Edit Theme Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1296 presets.java:1296
+#, fuzzy
+msgid "Artwork"
+msgstr "Autore"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1297 presets.java:1297
+msgid "Edit Artwork"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1304 presets.java:1304
+#, fuzzy
+msgid "Shelter"
+msgstr "Cancella"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1305 presets.java:1305
+msgid "Edit Shelter"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1308 presets.java:1308
+#, fuzzy
+msgid "Fireplace"
+msgstr "File"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1311 presets.java:1311
+msgid "Picnic Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1312 presets.java:1312
+msgid "Edit Picnic Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1317 presets.java:1317
+msgid "Bench"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1322 presets.java:1322
+msgid "Historic Places"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1323 presets.java:1323
+#, fuzzy
+msgid "Castle"
+msgstr "Incolla"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1324 presets.java:1324
+msgid "Edit Castle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1329 presets.java:1329
+#, fuzzy
+msgid "Ruins"
+msgstr "Plugin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1330 presets.java:1330
+msgid "Edit Ruins"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1335 presets.java:1335
+msgid "Archaeological Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1336 presets.java:1336
+msgid "Edit Archaeological Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1341 presets.java:1341
+msgid "Monument"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1342 presets.java:1342
+#, fuzzy
+msgid "Edit Monument"
+msgstr "Documento vuoto"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1347 presets.java:1347
+msgid "Memorial"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1348 presets.java:1348
+msgid "Edit Memorial"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1353 presets.java:1353
+msgid "Battlefield"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1354 presets.java:1354
+msgid "Edit Battlefield"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1359 presets.java:1359
+msgid "Wayside Cross"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1360 presets.java:1360
+msgid "Edit a Wayside Cross"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1365 presets.java:1365
+msgid "Wayside Shrine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1366 presets.java:1366
+msgid "Edit a Wayside Shrine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1372 presets.java:1372
+msgid "Leisure"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1373 presets.java:1373
+msgid "Water Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1374 presets.java:1374
+msgid "Edit Water Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1379 presets.java:1379
+#, fuzzy
+msgid "Playground"
+msgstr "sfondo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1380 presets.java:1380
+msgid "Edit Playground"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1385 presets.java:1385
+#, fuzzy
+msgid "Fishing"
+msgstr "stringa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1386 presets.java:1386
+msgid "Edit Fishing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1391 presets.java:1391
+msgid "Nature Reserve"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1392 presets.java:1392
+msgid "Edit Nature Reserve"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1397 presets.java:1397
+#, fuzzy
+msgid "Park"
+msgstr "marcatore"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1398 presets.java:1398
+#, fuzzy
+msgid "Edit Park"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1403 presets.java:1403
+msgid "Garden"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1404 presets.java:1404
+msgid "Edit Garden"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1409 presets.java:1409
+#, fuzzy
+msgid "Common"
+msgstr "Inserisci commento"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1410 presets.java:1410
+msgid "Edit Common"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1417 presets.java:1417
+msgid "Sport Facilities"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1418 presets.java:1418
+#, fuzzy
+msgid "Stadium"
+msgstr "Stato"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1419 presets.java:1419
+msgid "Edit Stadium"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1423 ../plugins/lang/presets.java:1433
+#: ../plugins/lang/presets.java:1443 ../plugins/lang/presets.java:1453
+#: presets.java:1423 presets.java:1433 presets.java:1443 presets.java:1453
+#, fuzzy
+msgid "select sport:"
+msgstr "selezione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "sport"
+msgstr "punto"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "multi"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "archery"
+msgstr "marcatore"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "athletics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "australian_football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "baseball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "basketball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "boules"
+msgstr "Ruolo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "bowls"
+msgstr "Strumenti"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "canoe"
+msgstr "nodo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "climbing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cricket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cricket_nets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "croquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cycling"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "dog_racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "equestrian"
+msgstr "stringa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "golf"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "gymnastics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "hockey"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "horse_racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "motor"
+msgstr "Colore"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "pelota"
+msgstr "Ricarica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "rugby"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "shooting"
+msgstr "stringa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "skateboard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "skating"
+msgstr "stringa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "skiing"
+msgstr "stringa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "soccer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "swimming"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "table_tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1428 presets.java:1428
+msgid "Sports Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1429 presets.java:1429
+msgid "Edit Sports Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1438 presets.java:1438
+msgid "Pitch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1439 presets.java:1439
+msgid "Edit Pitch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1448 presets.java:1448
+#, fuzzy
+msgid "Racetrack"
+msgstr "traccia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1449 presets.java:1449
+msgid "Edit Racetrack"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1458 presets.java:1458
+#, fuzzy
+msgid "Golf Course"
+msgstr "Rotta"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1459 presets.java:1459
+msgid "Edit Golf Course"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1464 presets.java:1464
+msgid "Miniature Golf"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1465 presets.java:1465
+msgid "Edit Miniature Golf"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1471 presets.java:1471
+#, fuzzy
+msgid "Sport"
+msgstr "Porta del server"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1472 presets.java:1472
+msgid "Multi"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1473 presets.java:1473
+msgid "Edit Multi"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:236
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:242 presets.java:1476
+#: presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497 presets.java:1504
+#: presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525 presets.java:1532
+#: presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553 presets.java:1560
+#: presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581 presets.java:1588
+#: presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612 presets.java:1619
+#: presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640 presets.java:1647
+#: presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668 presets.java:1675
+#: presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696 presets.java:1703
+#: presets.java:1710
+msgid "type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+#, fuzzy
+msgid "pitch"
+msgstr "punto"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "sports_centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "stadium"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1479 presets.java:1479
+#, fuzzy
+msgid "10pin"
+msgstr "punto"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1480 presets.java:1480
+msgid "Edit 10pin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1486 presets.java:1486
+msgid "Athletics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1487 presets.java:1487
+msgid "Edit Athletics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1493 presets.java:1493
+msgid "Archery"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1494 presets.java:1494
+msgid "Edit Archery"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1500 presets.java:1500
+msgid "Climbing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1501 presets.java:1501
+msgid "Edit Climbing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1507 presets.java:1507
+#, fuzzy
+msgid "Canoeing"
+msgstr "Connessione in corso"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1508 presets.java:1508
+#, fuzzy
+msgid "Edit Canoeing"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1514 presets.java:1514
+msgid "Cycling"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1515 presets.java:1515
+msgid "Edit Cycling"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1521 presets.java:1521
+#, fuzzy
+msgid "Dog Racing"
+msgstr "Non fare niente"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1522 presets.java:1522
+msgid "Edit Dog Racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1528 presets.java:1528
+#, fuzzy
+msgid "Equestrian"
+msgstr "stringa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1529 presets.java:1529
+msgid "Edit Equestrian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1535 presets.java:1535
+msgid "Horse Racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1536 presets.java:1536
+msgid "Edit Horse Racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1542 presets.java:1542
+msgid "Gymnastics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1543 presets.java:1543
+msgid "Edit Gymnastics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1549 presets.java:1549
+msgid "Motor Sports"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1550 presets.java:1550
+msgid "Edit Motor Sports"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1556 presets.java:1556
+#, fuzzy
+msgid "Skating"
+msgstr "stringa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1557 presets.java:1557
+#, fuzzy
+msgid "Edit Skating"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1563 presets.java:1563
+msgid "Skateboard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1564 presets.java:1564
+msgid "Edit Skateboard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1570 presets.java:1570
+msgid "Swimming"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1571 presets.java:1571
+msgid "Edit Swimming"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1577 presets.java:1577
+msgid "Skiing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1578 presets.java:1578
+msgid "Edit Skiing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1584 presets.java:1584
+#, fuzzy
+msgid "Shooting"
+msgstr "Non fare niente"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1585 presets.java:1585
+msgid "Edit Shooting"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1593 presets.java:1593
+msgid "Sport (Ball)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1594 presets.java:1594
+msgid "Soccer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1595 presets.java:1595
+msgid "Edit Soccer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1601 presets.java:1601
+msgid "Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1602 presets.java:1602
+msgid "Edit Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1608 presets.java:1608
+msgid "Australian Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1609 presets.java:1609
+msgid "Edit Australian Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1615 presets.java:1615
+msgid "Baseball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1616 presets.java:1616
+msgid "Edit Baseball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1622 presets.java:1622
+msgid "Basketball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1623 presets.java:1623
+msgid "Edit Basketball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1629 presets.java:1629
+msgid "Golf"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1630 presets.java:1630
+#, fuzzy
+msgid "Edit Golf"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 presets.java:1633
+msgid "golf_course"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1636 presets.java:1636
+#, fuzzy
+msgid "Boule"
+msgstr "Ruolo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1637 presets.java:1637
+msgid "Edit Boule"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1643 presets.java:1643
+#, fuzzy
+msgid "Bowls"
+msgstr "Strumenti"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1644 presets.java:1644
+msgid "Edit Bowls"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1650 presets.java:1650
+#, fuzzy
+msgid "Cricket"
+msgstr "Crea"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1651 presets.java:1651
+msgid "Edit Cricket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1657 presets.java:1657
+msgid "Cricket Nets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1658 presets.java:1658
+msgid "Edit Cricket Nets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1664 presets.java:1664
+#, fuzzy
+msgid "Croquet"
+msgstr "Rotta"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1665 presets.java:1665
+msgid "Edit Croquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1671 presets.java:1671
+msgid "Hockey"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1672 presets.java:1672
+msgid "Edit Hockey"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1678 presets.java:1678
+#, fuzzy
+msgid "Pelota"
+msgstr "Ricarica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1679 presets.java:1679
+msgid "Edit Pelota"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1685 presets.java:1685
+msgid "Racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1686 presets.java:1686
+msgid "Edit Racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1692 presets.java:1692
+msgid "Rugby"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1693 presets.java:1693
+msgid "Edit Rugby"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1699 presets.java:1699
+msgid "Table Tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1700 presets.java:1700
+msgid "Edit Table Tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1706 presets.java:1706
+msgid "Tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1707 presets.java:1707
+msgid "Edit Tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1716 presets.java:1716
+#, fuzzy
+msgid "Health"
+msgstr "Predefinito"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1717 presets.java:1717
+msgid "Pharmacy"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1718 presets.java:1718
+msgid "Edit Pharmacy"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1720 presets.java:1720
+#, fuzzy
+msgid "Dispensing"
+msgstr "Impostazioni di visualizzazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1724 presets.java:1724
+msgid "Hospital"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1725 presets.java:1725
+msgid "Edit Hospital"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1730 presets.java:1730
+msgid "Emergency Access Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1731 presets.java:1731
+msgid "Edit Emergency Access Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1734 presets.java:1734
+msgid "Point Number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1735 presets.java:1735
+msgid "Phone Number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1736 presets.java:1736
+msgid "(Use international code, like +12-345-67890)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1741 presets.java:1741
+msgid "Buildings"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1742 presets.java:1742
+msgid "Building"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1746 presets.java:1746
+msgid "Public Building"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1747 presets.java:1747
+msgid "Edit Public Building"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1752 presets.java:1752
+#, fuzzy
+msgid "Town hall"
+msgstr "Strumenti"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1753 presets.java:1753
+#, fuzzy
+msgid "Edit Town hall"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1758 presets.java:1758
+#, fuzzy
+msgid "Fire Station"
+msgstr "relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1759 presets.java:1759
+#, fuzzy
+msgid "Edit Fire Station"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1764 presets.java:1764
+#, fuzzy
+msgid "Courthouse"
+msgstr "Rotta"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1765 presets.java:1765
+msgid "Edit Courthouse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1770 presets.java:1770
+#, fuzzy
+msgid "Prison"
+msgstr "Versione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1771 presets.java:1771
+#, fuzzy
+msgid "Edit Prison"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1776 presets.java:1776
+#, fuzzy
+msgid "Police"
+msgstr "Luoghi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1777 presets.java:1777
+msgid "Edit Police"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1782 presets.java:1782
+msgid "Post Office"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1783 presets.java:1783
+msgid "Edit Post Office"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1790 presets.java:1790
+msgid "Kindergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1791 presets.java:1791
+#, fuzzy
+msgid "Edit Kindergarten"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1796 presets.java:1796
+msgid "School"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1797 presets.java:1797
+msgid "Edit School"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1802 presets.java:1802
+msgid "University"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1803 presets.java:1803
+msgid "Edit University"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1808 presets.java:1808
+msgid "College"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1809 presets.java:1809
+msgid "Edit College"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1816 presets.java:1816
+msgid "Cinema"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1817 presets.java:1817
+msgid "Edit Cinema"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1822 presets.java:1822
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1823 presets.java:1823
+msgid "Edit Library"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1828 presets.java:1828
+msgid "Arts Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1829 presets.java:1829
+msgid "Edit Arts Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1834 presets.java:1834
+#, fuzzy
+msgid "Theatre"
+msgstr "Crea"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1835 presets.java:1835
+msgid "Edit Theatre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1840 presets.java:1840
+msgid "Place of Worship"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1841 presets.java:1841
+msgid "Edit Place of Worship"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+#, fuzzy
+msgid "Religion"
+msgstr "Revisione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "bahai"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "buddhist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "christian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "hindu"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "jain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "jewish"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "muslim"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "sikh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "spiritualist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "taoist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "unitarianist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "zoroastrian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+#, fuzzy
+msgid "Denomination"
+msgstr "Informazioni"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "anglican"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "baptist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+#, fuzzy
+msgid "catholic"
+msgstr "conflitto"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "evangelical"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "jehovahs_witness"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "lutheran"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "methodist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "mormon"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "orthodox"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "pentecostal"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "presbyterian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "protestant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+#, fuzzy
+msgid "quaker"
+msgstr "marcatore"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "shia"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "sunni"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1850 presets.java:1850
+msgid "Amenities"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1852 presets.java:1852
+#, fuzzy
+msgid "Toilets"
+msgstr "File"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1855 ../plugins/lang/presets.java:1957
+#: presets.java:1855 presets.java:1957
+msgid "Reference number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:1856
+#, fuzzy
+msgid "Charge"
+msgstr "Cambia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1857 ../plugins/lang/presets.java:1958
+#: presets.java:1857 presets.java:1958
+#, fuzzy
+msgid "Note"
+msgstr "Ruota"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1860 presets.java:1860
+msgid "Post Box"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1865 presets.java:1865
+msgid "Telephone"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1866 presets.java:1866
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Telephone"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1869 ../plugins/lang/presets.java:1959
+#: presets.java:1869 presets.java:1959
+#, fuzzy
+msgid "Coins"
+msgstr "opzioni"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1870 ../plugins/lang/presets.java:1960
+#: presets.java:1870 presets.java:1960
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1871 ../plugins/lang/presets.java:1961
+#: presets.java:1871 presets.java:1961
+msgid "Electronic purses and Charge cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1872 ../plugins/lang/presets.java:1962
+#: presets.java:1872 presets.java:1962
+msgid "Debit cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1873 ../plugins/lang/presets.java:1963
+#: presets.java:1873 presets.java:1963
+#, fuzzy
+msgid "Credit cards"
+msgstr "Crea aree"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1874 presets.java:1874
+msgid "Telephone cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1877 presets.java:1877
+msgid "Recycling"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1878 presets.java:1878
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Recycling station"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1880 presets.java:1880
+msgid "Glass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1881 presets.java:1881
+#, fuzzy
+msgid "Clothes"
+msgstr "Colori"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1882 presets.java:1882
+msgid "Batteries"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1886 presets.java:1886
+msgid "Taxi"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1887 presets.java:1887
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Taxi station"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1892 presets.java:1892
+msgid "Fountain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1893 presets.java:1893
+msgid "Edit a Fountain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1898 presets.java:1898
+msgid "Drinking Water"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1899 presets.java:1899
+msgid "Edit Drinking Water"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1904 presets.java:1904
+msgid "Baby Hatch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1905 presets.java:1905
+msgid "Edit a Baby Hatch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1908 presets.java:1908
+msgid "Opening Hours"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1912 presets.java:1912
+msgid "Cash"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1913 presets.java:1913
+msgid "Bank"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1914 presets.java:1914
+#, fuzzy
+msgid "Edit Bank"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1917 ../plugins/lang/presets.java:1926
+#: presets.java:1917 presets.java:1926
+msgid "Automated Teller Machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1920 presets.java:1920
+msgid "Money Exchange"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1921 presets.java:1921
+msgid "Edit Money Exchange"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1927 presets.java:1927
+msgid "Edit Automated Teller Machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1929 presets.java:1929
+msgid "Provider"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1933 presets.java:1933
+msgid "Shops"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1934 presets.java:1934
+msgid "Supermarket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1935 presets.java:1935
+msgid "Edit Supermarket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1940 presets.java:1940
+#, fuzzy
+msgid "Convenience Store"
+msgstr "Connesso"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1941 presets.java:1941
+msgid "Edit Convenience Store"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1946 presets.java:1946
+msgid "Kiosk"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1947 presets.java:1947
+msgid "Edit Kiosk"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1952 presets.java:1952
+msgid "Vending machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1953 presets.java:1953
+msgid "Edit a Vending_machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "Vending products"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "public_transport_tickets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "public_transport_plans"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "parking_tickets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "food"
+msgstr "Mondo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "drinks"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "sweets"
+msgstr "segmenti"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "cigarettes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "photos"
+msgstr "Scegliere"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "animal_food"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "news_papers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "toys"
+msgstr "a"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "stamps"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "SIM-cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "telephone_vouchers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "vouchers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "condoms"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "tampons"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "excrement_bags"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1964 presets.java:1964
+msgid "Account or loyalty cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1967 presets.java:1967
+#, fuzzy
+msgid "Butcher"
+msgstr "Autore"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1968 presets.java:1968
+msgid "Edit Butcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1973 presets.java:1973
+#, fuzzy
+msgid "Baker"
+msgstr "marcatore"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1974 presets.java:1974
+msgid "Edit Baker"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1979 presets.java:1979
+msgid "Do-it-yourself-store"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1980 presets.java:1980
+msgid "Edit Do-it-yourself-store"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1985 presets.java:1985
+msgid "Dry Cleaning"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1986 presets.java:1986
+msgid "Edit Dry Cleaning"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1991 presets.java:1991
+#, fuzzy
+msgid "Laundry"
+msgstr "qualsiasi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1992 presets.java:1992
+msgid "Edit Laundry"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1997 presets.java:1997
+#, fuzzy
+msgid "Outdoor"
+msgstr "Autore"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1998 presets.java:1998
+msgid "Edit Outdoor Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2006
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:218 presets.java:2006
+msgid "Places"
+msgstr "Luoghi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2007 presets.java:2007
+#, fuzzy
+msgid "Continent"
+msgstr "Connesso"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2008 presets.java:2008
+msgid "Edit a Continent"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2014 presets.java:2014
+#, fuzzy
+msgid "Country"
+msgstr "Rotta"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2015 presets.java:2015
+msgid "Edit Country"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2021 presets.java:2021
+#, fuzzy
+msgid "State"
+msgstr "Stato"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2022 presets.java:2022
+msgid "Edit State"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2028 presets.java:2028
+#, fuzzy
+msgid "Region"
+msgstr "Revisione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2029 presets.java:2029
+#, fuzzy
+msgid "Edit Region"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2035 presets.java:2035
+msgid "County"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2036 presets.java:2036
+msgid "Edit County"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2042 presets.java:2042
+msgid "City"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2043 presets.java:2043
+#, fuzzy
+msgid "Edit City"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2049 presets.java:2049
+msgid "Town"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2050 presets.java:2050
+#, fuzzy
+msgid "Edit Town"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2056 presets.java:2056
+msgid "Suburb"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2057 presets.java:2057
+msgid "Edit Suburb"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2063 presets.java:2063
+#, fuzzy
+msgid "Village"
+msgstr "immagine"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2064 presets.java:2064
+msgid "Edit Village"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2070 presets.java:2070
+#, fuzzy
+msgid "Hamlet"
+msgstr "Nome"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2071 presets.java:2071
+msgid "Edit Hamlet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2077 presets.java:2077
+msgid "Locality"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2078 presets.java:2078
+msgid "Edit Locality"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2084 presets.java:2084
+msgid "Island"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2085 presets.java:2085
+msgid "Edit Island"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2093 presets.java:2093
+#, fuzzy
+msgid "Addresses"
+msgstr "Preimpostati"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2094 presets.java:2094
+#, fuzzy
+msgid "Edit address information"
+msgstr "Aggiungi informazioni sull'autore"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2096 presets.java:2096
+msgid "House number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2100 presets.java:2100
+#, fuzzy
+msgid "House name"
+msgstr "Nome utente"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2101 presets.java:2101
+#, fuzzy
+msgid "Street name"
+msgstr "Nome reale"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2102 presets.java:2102
+#, fuzzy
+msgid "City name"
+msgstr "nome"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2103 presets.java:2103
+msgid "Post code"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2106 presets.java:2106
+#, fuzzy
+msgid "Address Interpolation"
+msgstr "Crea nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2107 presets.java:2107
+#, fuzzy
+msgid "Edit address interpolation"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "Numbering scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+#, fuzzy
+msgid "odd"
+msgstr "Aggiungi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+#, fuzzy
+msgid "even"
+msgstr "Elimina"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+#, fuzzy
+msgid "all"
+msgstr "Installa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2113 presets.java:2113
+msgid "Boundaries"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2114 presets.java:2114
+#, fuzzy
+msgid "National"
+msgstr "Navigazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2115 presets.java:2115
+msgid "Edit National Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2121 presets.java:2121
+#, fuzzy
+msgid "Administrative"
+msgstr "inattivo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2122 presets.java:2122
+msgid "Edit Administrative Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2128 presets.java:2128
+msgid "Civil"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2129 presets.java:2129
+msgid "Edit Civil Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2135 presets.java:2135
+msgid "political"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2136 presets.java:2136
+msgid "Edit Political Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2142 presets.java:2142
+msgid "National_park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2143 presets.java:2143
+msgid "Edit National Park Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2150 presets.java:2150
+#, fuzzy
+msgid "Land use"
+msgstr "Livelli"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2151 presets.java:2151
+msgid "Graveyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2152 presets.java:2152
+#, fuzzy
+msgid "Edit Graveyard"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2159 presets.java:2159
+msgid "Farmyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2160 presets.java:2160
+msgid "Edit Farmyard Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2166 presets.java:2166
+msgid "Farmland"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2167 presets.java:2167
+msgid "Edit Farmland Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2173 presets.java:2173
+msgid "Vineyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2174 presets.java:2174
+msgid "Edit Vineyard Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2180 presets.java:2180
+msgid "Quarry"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2181 presets.java:2181
+msgid "Edit Quarry Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2187 presets.java:2187
+msgid "Landfill"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2188 presets.java:2188
+msgid "Edit Landfill Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2194 presets.java:2194
+msgid "Basin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2195 presets.java:2195
+msgid "Edit Basin Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2201 presets.java:2201
+msgid "Reservoir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2202 presets.java:2202
+msgid "Edit Reservoir Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2208 presets.java:2208
+#, fuzzy
+msgid "Forest"
+msgstr "Preimpostati"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2209 presets.java:2209
+msgid "Edit Forest Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "coniferous"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "deciduous"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "mixed"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2216 presets.java:2216
+msgid "Allotments"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2217 presets.java:2217
+msgid "Edit Allotments Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2223 presets.java:2223
+msgid "Residential area"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2224 presets.java:2224
+msgid "Edit Residential Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2230 presets.java:2230
+msgid "Retail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2231 presets.java:2231
+msgid "Edit Retail Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2237 presets.java:2237
+msgid "Commercial"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2238 presets.java:2238
+msgid "Edit Commercial Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2244 presets.java:2244
+#, fuzzy
+msgid "Industrial"
+msgstr "Installa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2245 presets.java:2245
+msgid "Edit Industrial Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2251 presets.java:2251
+msgid "Brownfield"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2252 presets.java:2252
+msgid "Edit Brownfield Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2258 presets.java:2258
+#, fuzzy
+msgid "Greenfield"
+msgstr "Predefinito"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2259 presets.java:2259
+msgid "Edit Greenfield Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2265 presets.java:2265
+msgid "Railway land"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2266 presets.java:2266
+msgid "Edit Railway Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2272 presets.java:2272
+#, fuzzy
+msgid "Construction area"
+msgstr "Contributi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2273 presets.java:2273
+msgid "Edit Construction Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2279 presets.java:2279
+msgid "Military"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2280 presets.java:2280
+msgid "Edit Military Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2286 presets.java:2286
+msgid "Cemetery"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2287 presets.java:2287
+msgid "Edit Cemetery Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2295 presets.java:2295
+msgid "Village Green"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2296 presets.java:2296
+msgid "Edit Village Green Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2302 presets.java:2302
+msgid "Grass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2303 presets.java:2303
+msgid "Edit Grass Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2309 presets.java:2309
+msgid "Recreation Ground"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2310 presets.java:2310
+msgid "Edit Recreation Ground Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2317 presets.java:2317
+msgid "Natural"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2318 presets.java:2318
+#, fuzzy
+msgid "Water"
+msgstr "Data"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2319 presets.java:2319
+msgid "Edit Water"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2324 presets.java:2324
+msgid "Land"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2325 presets.java:2325
+#, fuzzy
+msgid "Edit Land"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2330 presets.java:2330
+#, fuzzy
+msgid "Tree"
+msgstr "Crea"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2331 presets.java:2331
+msgid "Edit a Tree"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2335 presets.java:2335
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2336 presets.java:2336
+msgid "Botanical Name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2339 presets.java:2339
+#, fuzzy
+msgid "Spring"
+msgstr "stringa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2340 presets.java:2340
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Spring"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2345 presets.java:2345
+msgid "Peak"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2346 presets.java:2346
+#, fuzzy
+msgid "Edit Peak"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2351 presets.java:2351
+#, fuzzy
+msgid "Glacier"
+msgstr "layer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2352 presets.java:2352
+msgid "Edit Glacier"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2357 presets.java:2357
+msgid "Volcano"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2358 presets.java:2358
+msgid "Edit Volcano"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2363 presets.java:2363
+msgid "Cliff"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2364 presets.java:2364
+msgid "Edit Cliff"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2369 presets.java:2369
+#, fuzzy
+msgid "Scree"
+msgstr "Velocità"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2370 presets.java:2370
+msgid "Edit Scree"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2375 presets.java:2375
+msgid "Scrub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2376 presets.java:2376
+msgid "Edit Scrub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2381 presets.java:2381
+msgid "Fell"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2382 presets.java:2382
+#, fuzzy
+msgid "Edit Fell"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2387 presets.java:2387
+msgid "Heath"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2388 presets.java:2388
+msgid "Edit Heath"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2393 presets.java:2393
+#, fuzzy
+msgid "Wood"
+msgstr "Mondo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2394 presets.java:2394
+#, fuzzy
+msgid "Edit Wood"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2400 presets.java:2400
+msgid "Marsh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2401 presets.java:2401
+msgid "Edit Marsh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2406 presets.java:2406
+msgid "Coastline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2407 presets.java:2407
+msgid "Edit Coastline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2412 presets.java:2412
+msgid "Mud"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2413 presets.java:2413
+#, fuzzy
+msgid "Edit Mud"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2418 presets.java:2418
+#, fuzzy
+msgid "Beach"
+msgstr "Cerca"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2419 presets.java:2419
+msgid "Edit Beach"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2424 presets.java:2424
+#, fuzzy
+msgid "Bay"
+msgstr "qualsiasi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2425 presets.java:2425
+#, fuzzy
+msgid "Edit Bay"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2430 presets.java:2430
+#, fuzzy
+msgid "Cave Entrance"
+msgstr "Centra una volta"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2431 presets.java:2431
+msgid "Edit Cave Entrance"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2437 presets.java:2437
+msgid "Man Made"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2438 presets.java:2438
+#, fuzzy
+msgid "Works"
+msgstr "Mondo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2439 presets.java:2439
+msgid "Edit Works"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2444 presets.java:2444
+msgid "Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2445 presets.java:2445
+msgid "Edit Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2450 presets.java:2450
+msgid "Water Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2451 presets.java:2451
+msgid "Edit Water Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2456 presets.java:2456
+msgid "Power Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2457 presets.java:2457
+msgid "Edit Power Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2461 presets.java:2461
+msgid "Power Generator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2462 presets.java:2462
+msgid "Edit Power Generator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "wind"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "hydro"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "fossil"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "nuclear"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2468 presets.java:2468
+msgid "Gasometer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2469 presets.java:2469
+msgid "Edit Gasometer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2474 presets.java:2474
+msgid "Covered Reservoir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2475 presets.java:2475
+msgid "Edit Covered Reservoir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2480 presets.java:2480
+msgid "Lighthouse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2481 presets.java:2481
+msgid "Edit Lighthouse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2486 presets.java:2486
+msgid "Windmill"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2487 presets.java:2487
+msgid "Edit Windmill"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2492 presets.java:2492
+msgid "Pier"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2493 presets.java:2493
+#, fuzzy
+msgid "Edit Pier"
+msgstr "Modifica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2498 presets.java:2498
+msgid "Pipeline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2499 presets.java:2499
+#, fuzzy
+msgid "Edit Pipeline"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2504 presets.java:2504
+msgid "Wastewater Plant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2505 presets.java:2505
+msgid "Edit Wastewater Plant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2510 presets.java:2510
+#, fuzzy
+msgid "Crane"
+msgstr "Annulla"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2511 presets.java:2511
+msgid "Edit Crane"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2516 presets.java:2516
+msgid "Beacon"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2517 presets.java:2517
+#, fuzzy
+msgid "Edit Beacon"
+msgstr "Modifica nuova relazione"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2522 presets.java:2522
+#, fuzzy
+msgid "Survey Point"
+msgstr "SurveyorPlugin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2523 presets.java:2523
+msgid "Edit Survey Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2528 presets.java:2528
+#, fuzzy
+msgid "Surveillance"
+msgstr "Sequenza"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2529 presets.java:2529
+msgid "Edit Surveillance Camera"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:6 specialmessages.java:6
+msgid ""
+"You requested too many nodes (limit is 50,000). Either request a smaller "
+"area, or use planet.osm"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:7 specialmessages.java:7
+msgid ""
+"The maximum bbox size is 0.25, and your request was too large. Either "
+"request a smaller area, or use planet.osm"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:8 specialmessages.java:8
+msgid "could not get audio input stream from input URL"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:38 validator.java:38
+msgid "oneway tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:39 validator.java:39
+msgid "bridge tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:40 ../plugins/lang/validator.java:41
+#: ../plugins/lang/validator.java:42 ../plugins/lang/validator.java:43
+#: ../plugins/lang/validator.java:44 validator.java:40 validator.java:41
+#: validator.java:42 validator.java:43 validator.java:44
+msgid "wrong highway tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:45 ../plugins/lang/validator.java:46
+#: validator.java:45 validator.java:46
+msgid "highway without a reference"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:47 validator.java:47
+msgid "temporary highway type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:48 validator.java:48
+msgid "misspelled key name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:50 validator.java:50
+msgid "cycleway with tag bicycle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:51 validator.java:51
+msgid "footway with tag foot"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:54 validator.java:54
+msgid "seperate cycleway as lane on a cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:55 validator.java:55
+msgid "barrier used on a way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:58 validator.java:58
+msgid "maxspeed used for footway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:60 validator.java:60
+#, fuzzy
+msgid "layer tag with + sign"
+msgstr "una traccia con {0} punto"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:62 validator.java:62
+msgid "street name contains ss"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:63 validator.java:63
+msgid "abbreviated street name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:128
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:144
+msgid "Connecting"
+msgstr "Connessione in corso"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:204
+msgid "Connected"
+msgstr "Connesso"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:216
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:232
+msgid "Not connected"
+msgstr "Non connesso"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:225
+msgid "Connection Failed"
+msgstr "Connessione fallita"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:44
+msgid "Live GPS"
+msgstr "Live GPS"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:44
+msgid "Show GPS data."
+msgstr "Mostra dati GPS."
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:47
+msgid "Status"
+msgstr "Stato"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:49
+msgid "Way Info"
+msgstr "Informazioni sul percorso"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:55
+msgid "Speed"
+msgstr "Velocità"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:57
+msgid "Course"
+msgstr "Rotta"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:39
+msgid "Capture GPS Track"
+msgstr "Cattura traccia GPS"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:39
+msgid "Connect to gpsd server and show current position in LiveGPS layer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:49
+msgid "Center Once"
+msgstr "Centra una volta"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:49
+#, fuzzy
+msgid "Center the LiveGPS layer to current position."
+msgstr "Auto-centra sulla posizione attuale"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:61
+msgid "Auto-Center"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:61
+msgid "Continuously center the LiveGPS layer to current position."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:65
+#, fuzzy
+msgid "Measured values"
+msgstr "Cambiare i valori?"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:65
+#, fuzzy
+msgid "Open the measurement window."
+msgstr "Apre la finestra di verifica."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:69
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Risolvi"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:72
+msgid "Reset current measurement results and delete measurement path."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:80
+#, fuzzy
+msgid "Path Length"
+msgstr "Lunghezza: "
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:85
+#, fuzzy
+msgid "Selection Length"
+msgstr "Selezione"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:90
+#, fuzzy
+msgid "Selection Area"
+msgstr "Selezione"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:95
+msgid "Angle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:96
+#, fuzzy
+msgid "Angle between two selected Nodes"
+msgstr "Aggiunge un segmento tra due nodi."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:68
+msgid "MeasurementLayer layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:270
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:315
+#, fuzzy
+msgid "Import path from GPX layer"
+msgstr "Converti in un layer GPX"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:305
+msgid "Drop existing path"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:341
+#, fuzzy
+msgid "No GPX data layer found."
+msgstr "Nessun dato caricato."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementMode.java:47
+#, fuzzy
+msgid "Can not draw outside of the world."
+msgstr "Impossibile aggiungere un nodo fuori dal mondo."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementPlugin.java:20
+msgid "measurement mode"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:120
+msgid "NullPointerException. Possible some missing tags."
+msgstr "NullPointerException. È possibile che manchino alcuni tag."
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:168
+#, fuzzy
+msgid "Please enter a search string"
+msgstr "Inserire una stringa di ricerca."
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:186
+msgid "Cannot read place search results from server"
+msgstr "Impossibile leggere dal server i risultati della ricerca del luogo"
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:206
+msgid "Enter a place name to search for:"
+msgstr "Inserire il nome di un luogo da cercare:"
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:237
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:243
+#, fuzzy
+msgid "near"
+msgstr "Cerca"
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:238
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:244
+#, fuzzy
+msgid "zoom"
+msgstr "Zoom"
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorAction.java:28
+msgid "Navigate"
+msgstr "Naviga"
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorModeAction.java:28
+msgid "Navigator"
+msgstr "Navigatore"
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorModeAction.java:28
+msgid "Set start/end for autorouting. Middle Mouse button to reset."
+msgstr ""
+"Imposta inizio/fine per autorouting. Tasto centrale del mouse per "
+"reimpostare."
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:40
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:44
+msgid "Navigation"
+msgstr "Navigazione"
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:47
+msgid "Reset Graph"
+msgstr "Reimposta il grafico"
+
+#: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
+#, fuzzy
+msgid "OpenLayers"
+msgstr "Livelli"
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Visible ..."
+msgstr "Apri un file."
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:43
+msgid "Open only files that are visible in current view."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:52
+msgid "No view open - cannot determine boundaries!"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:87
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of "
+"the preferences."
+msgstr ""
+"Impossibile trovare Firefox. Impostare l'eseguibile di Firefox nelle "
+"preferenze."
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:136
+msgid "osmarender options"
+msgstr "Opzioni osmarender"
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:137
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:59
+msgid "Firefox executable"
+msgstr "Eseguibile di Firefox"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:88
+msgid "Add Site"
+msgstr "Aggiungi sito"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:91
+msgid "Update Site Url"
+msgstr "Aggiorna URL del sito"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:102
+msgid "Invalid Url"
+msgstr "URL non valido"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:109
+msgid "Delete Site(s)"
+msgstr "Elimina siti"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:113
+msgid "Please select the site to delete."
+msgstr "Selezionare il sito da eliminare."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:124
+msgid "Check Site(s)"
+msgstr "Verifica siti"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:128
+msgid "Please select the site(s) to check for updates."
+msgstr "Selezionare i siti da controllare per gli aggiornamenti."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:152
+msgid "Add a new plugin site."
+msgstr "Aggiungi un nuovo sito di plugin."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:153
+msgid "Delete the selected site(s) from the list."
+msgstr "Elimina i siti selezionati nella lista."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:154
+msgid "Check the selected site(s) for new plugins or updates."
+msgstr "Cerca nuovi plugin o aggiornamenti nei siti selezionati."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:156
+msgid "Update Sites"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginTableModel.java:108
+msgid "Version"
+msgstr "Versione"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:59
+msgid "Install"
+msgstr "Installa"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:25
+msgid "load data from API"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:26
+#, fuzzy
+msgid "change the selection"
+msgstr "Aggiungi alla selezione"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:27
+msgid "change the viewport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:28
+msgid "confirm all Remote Control actions manually"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:33
+msgid "A plugin that allows JOSM to be controlled from other applications."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:35
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:55
+#, java-format
+msgid "Version: {0}<br>Last change at {1}"
+msgstr "Versione: {0}<br>Ultima modifica {1}"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:36
+msgid "Remote Control"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:36
+msgid "Settings for the Remote Control plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:37
+msgid ""
+"The Remote Control plugin will always listen on port 8111 on localhost.The "
+"port is not variable because it is referenced by external applications "
+"talking to the plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:42
+#, fuzzy
+msgid "Permitted actions"
+msgstr "Rotazione della griglia"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:111
+#, java-format
+msgid ""
+"Remote Control has been asked to load data from the API. Request details: "
+"{0}. Do you want to allow this?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:112
+msgid "Confirm Remote Control action"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:58
+msgid "Slippy Map"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:64
+#, fuzzy
+msgid "Load Tile"
+msgstr "Carica selezione"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:77
+msgid "Show Tile Status"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:90
+#, fuzzy
+msgid "Request Update"
+msgstr "Aggiorna"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:103
+msgid "Load All Tiles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:328
+#, fuzzy
+msgid "image not loaded"
+msgstr "File non trovato"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapPreferenceSetting.java:52
+msgid "Tile Sources"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:75
+#, fuzzy
+msgid "error loading metadata"
+msgstr "Scaricamento dei dati"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:89
+#, java-format
+msgid "requested: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:93
+#, fuzzy
+msgid "error requesting update"
+msgstr "Errore nella scansione."
+
+#: ../plugins/slippy_map_chooser/src/SlippyMapChooser.java:94
+msgid ""
+"Zoom: Mousewheel or double click.   Move map: Hold right mousebutton and "
+"move mouse.   Select: Click."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippy_map_chooser/src/SlippyMapChooser.java:97
+msgid "Slippy map"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/action/SetWaypointAction.java:61
+msgid "start"
+msgstr "inizio"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/action/SetWaypointAction.java:63
+msgid "end"
+msgstr "fine"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:38
+msgid "AutoSave LiveData"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Save captured data to file every minute."
+msgstr "Salva i dati correnti su un nuovo file."
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:63
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:85
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Error while exporting {0}: {1}"
+msgstr "Impossibile esportare {0}"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorComponent.java:107
+msgid "Duplicate hotkey for button '{0}' - button will be ignored!"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:58
+msgid "SurveyorPlugin depends on LiveGpsPlugin!"
+msgstr "SurveyorPlugin dipende da LiveGpsPlugin."
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:59
+msgid "LiveGpsPlugin not found, please install and activate."
+msgstr "LiveGpsPlugin non trovato, installarlo e attivarlo."
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:60
+msgid "SurveyorPlugin is disabled for the moment"
+msgstr "SurveyorPlugin è disabilitato per il momento"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:61
+msgid "SurveyorPlugin"
+msgstr "SurveyorPlugin"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:45
+#, fuzzy
+msgid "Surveyor ..."
+msgstr "Cerca ..."
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:45
+msgid "Open surveyor tool."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:107
+#, fuzzy
+msgid "Surveyor"
+msgstr "SurveyorPlugin"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:136
+#, java-format
+msgid "Could not read surveyor definition: {0}"
+msgstr "Impossibile leggere la definizione di surveyor: {0}"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:139
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Error parsing {0}: {1}"
+msgstr "Impossibile leggere {0}: "
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:20
+msgid "Tagging Preset Tester"
+msgstr "Strumento di verifica delle preimpostazioni dei tag"
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:20
+msgid ""
+"Open the tagging preset test tool for previewing tagging preset dialogs."
+msgstr ""
+"Apre lo strumento di verifica delle preimpostazioni dei tag per vedere "
+"l'anteprima dei dialoghi delle preimpostazioni dei tag."
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:28
+msgid "You have to specify tagging preset sources in the preferences first."
+msgstr ""
+"Prima è necessario specificare nelle preferenze le sorgenti per le "
+"preimpostazioni dei tag."
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Simplify Way"
+msgstr "Dividi percorso"
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Delete unnecessary nodes from a way."
+msgstr "Cancella nodi o percorsi."
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:63
+msgid ""
+"The selected way(s) have nodes outside of the downloaded data region.This "
+"can lead to nodes beeing deleted accidentially.\n"
+"Are you really sure to continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:66
+msgid "Plase abort if you are not sure"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:81
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least one way to simplify."
+msgstr "Selezionare almeno un precorso."
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:86
+#, java-format
+msgid ""
+"The selection contains {0} way. Are you sure you want to simplify them all?"
+msgid_plural ""
+"The selection contains {0} ways. Are you sure you want to simplify them all?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:89
+msgid "Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:135
+#, java-format
+msgid "Simplify Way (remove {0} node)"
+msgid_plural "Simplify Way (remove {0} nodes)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:35
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:91
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:71
+msgid "Validation errors"
+msgstr "Errori di verifica"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:89
+msgid "No validation errors"
+msgstr "Nessun errore individuato"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:141
+msgid "Grid"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:241
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:245
+#, java-format
+msgid ""
+"Error initializing test {0}:\n"
+" {1}"
+msgstr ""
+"Errore nell'inizializzazione del test {0}:\n"
+" {1}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:61
+msgid "Use ignore list."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:62
+msgid "Use the use ignore list to suppress warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:65
+msgid "Use error layer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:66
+msgid "Use the error layer to display problematic elements."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:71
+msgid "On demand"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:72
+msgid "On upload"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:84
+msgid ""
+"A OSM data validator that checks for common errors made by users and editor "
+"programs."
+msgstr ""
+"Un verificatore di dati OSM che controlla errori comuni commessi da utenti e "
+"programmi di modifica."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:86
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Version {0} - Last change at {1}"
+msgstr "Versione: {0}<br>Ultima modifica {1}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:87
+msgid "Data validator"
+msgstr "Verifica dati"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:13
+#, fuzzy
+msgid "Errors"
+msgstr "Errore"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:13
+#, fuzzy
+msgid "validation error"
+msgstr "Errori di verifica"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:15
+msgid "Warnings"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:15
+#, fuzzy
+msgid "validation warning"
+msgstr "Nessun errore individuato"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:17
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:17
+#, fuzzy
+msgid "validation other"
+msgstr "Errori di verifica"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:67
+#, java-format
+msgid "Replace \"{0}\" by \"{1}\" for"
+msgstr "Sostituisci \"{0}\" con \"{1}\" per"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:35
+msgid "Coastlines."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:36
+#, fuzzy
+msgid "This test checks that coastlines are correct."
+msgstr ""
+"Questo test verifica che tutti i segmenti di un percorso siano ordinati "
+"corretamente."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:80
+#, fuzzy
+msgid "Unordered coastline"
+msgstr "Percorsi non ordinati"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:36
+#, fuzzy
+msgid "Crossing ways."
+msgstr "Incroci."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:37
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This test checks if two roads, railways or waterways crosses in the same "
+"layer, but are not connected by a node."
+msgstr ""
+"Questo test verifica se due strade, ferrovie o corsi d'acqua si incrociano "
+"nello stesso livello ma non sono connessi da un nodo."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:107
+#, fuzzy
+msgid "Crossing ways"
+msgstr "Incroci"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:21
+#, fuzzy
+msgid "Duplicated way nodes."
+msgstr "Nodi duplicati."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:22
+msgid "Checks for ways with identical consecutive nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:35
+#, fuzzy
+msgid "Duplicated way nodes"
+msgstr "Nodi duplicati"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:35
+msgid "Duplicated nodes."
+msgstr "Nodi duplicati."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:36
+msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location."
+msgstr ""
+"Questo test verifica che non ci siano due nodi nella stessa identica "
+"posizione."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:53
+msgid "Duplicated nodes"
+msgstr "Nodi duplicati"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:132
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Nodes have conflicting key: {0} [{1}, {2}]"
+msgstr "Nodi con chiavi in conflitto: "
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:21
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:47
+msgid "Nodes with same name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:22
+msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:40
+msgid "Overlapping ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:41
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This test checks that a connection between two nodes is not used by more "
+"than one way."
+msgstr ""
+"Questo test verifica che due nodi non siano usati da più di un segmento."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:103
+msgid "Overlapping areas"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:108
+msgid "Overlapping highways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:113
+msgid "Overlapping railways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:118
+msgid "Overlapping ways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:124
+msgid "Overlapping highways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:129
+msgid "Overlapping railways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:134
+msgid "Overlapping ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:21
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:33
+msgid "Self-intersecting ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:22
+#, fuzzy
+msgid ""
+"This test checks for ways that contain some of their nodes more than once."
+msgstr "Questo test verifica se un segmento è usato in più di un percorso."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:36
+msgid "Similar named ways."
+msgstr "Percorsi con nomi simili."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:37
+msgid ""
+"This test checks for ways with similar names that may have been misspelled."
+msgstr ""
+"Questo test verifica se esistono percorsi con nomi simili che possano essere "
+"errori d'ortografia."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:82
+msgid "Similar named ways"
+msgstr "Percorsi con nomi simili"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:139
+#, fuzzy
+msgid "Properties checker :"
+msgstr "Controllo proprietà."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:140
+msgid "This plugin checks for errors in property keys and values."
+msgstr ""
+"Questo plugin controlla gli errori nelle chiavi e nei valori delle proprietà."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:216
+#, java-format
+msgid "Invalid tagchecker line - {0}: {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:229
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Invalid spellcheck line: {0}"
+msgstr ""
+"Impossibile scaricare il file di dati per controllo ortografico:\n"
+" {0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:240
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Could not access data file(s):\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Impossibile scaricare il file di dati per controllo ortografico:\n"
+" {0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:305
+msgid "Illegal tag/value combinations"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:316
+#, java-format
+msgid "Key ''{0}'' invalid."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:321
+msgid "Tags with empty values"
+msgstr "Tag con valori vuoti"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:327
+#, fuzzy
+msgid "Invalid property key"
+msgstr "Chiavi di proprietà non valide"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:333
+#, fuzzy
+msgid "Invalid white space in property key"
+msgstr "Chiavi di proprietà non valide"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:339
+msgid "Property values start or end with white space"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:345
+msgid "Property values contain HTML entity"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:354
+#, java-format
+msgid "Key ''{0}'' unknown."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:355
+msgid "Unknown property values"
+msgstr "Valori di proprietà sconosciuti"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:365
+msgid "FIXMES"
+msgstr "FIXME"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:407
+msgid "Check property keys."
+msgstr "Verifica le chiavi delle proprietà."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:408
+msgid "Validate that property keys are valid checking against list of words."
+msgstr ""
+"Verifica tramite una lista di parole che le chiavi delle proprietà siano "
+"valide."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:415
+#, fuzzy
+msgid "Use complex property checker."
+msgstr "Controllo proprietà."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:416
+#, fuzzy
+msgid "Validate property values and tags using complex rules."
+msgstr ""
+"Verifica tramite le preimpostazioni che i valori delle proprietà siano "
+"validi."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:435
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:455
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:465
+#, fuzzy
+msgid "TagChecker source"
+msgstr "Sorgenti per controllo ortografico"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:486
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The sources (url or filename) of spell check (see http://wiki.openstreetmap."
+"org/index.php/User:JLS/speller) or tag checking data files."
+msgstr ""
+"Le sorgenti (URL o nome file) per i file di dati del controllo ortografico. "
+"Vedere http://wiki.openstreetmap.org/index.php/User:JLS/speller per aiuto."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:487
+#, fuzzy
+msgid "Add a new source to the list."
+msgstr "Aggiunge alla lista una nuova sorgente dati per controllo ortografico."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:488
+msgid "Edit the selected source."
+msgstr "Modifica la sorgente selezionata."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:491
+#, fuzzy
+msgid "Data sources"
+msgstr "Sorgenti di dati e tipi"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:511
+msgid "Check property values."
+msgstr "Verifica i valori delle proprietà."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:512
+msgid "Validate that property values are valid checking against presets."
+msgstr ""
+"Verifica tramite le preimpostazioni che i valori delle proprietà siano "
+"validi."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:519
+msgid "Check for FIXMES."
+msgstr "Cerca FIXME."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:520
+#, fuzzy
+msgid "Looks for nodes or ways with FIXME in any property value."
+msgstr ""
+"Cerca nodi, segmenti o percorsi con FIXME in qualsiasi valore di proprietà."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:527
+msgid "Use default data file."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:528
+msgid "Use the default data file (recommended)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:531
+msgid "Use default spellcheck file."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:532
+msgid "Use the default spellcheck file (recommended)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:623
+#, fuzzy
+msgid "Fix properties"
+msgstr "Proprietà"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:732
+msgid "Could not find element type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:749
+msgid "Could not find warning level"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:758
+#, java-format
+msgid "Illegal expression ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:762
+#, java-format
+msgid "Illegal regular expression ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Unclosed Ways."
+msgstr "Percorsi non ordinati."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:32
+msgid "This tests if ways which should be circular are closed."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:76
+#, fuzzy, java-format
+msgid "natural type {0}"
+msgstr "Tipo di dati sconosciuto: \"{0}\"."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79
+#, java-format
+msgid "landuse type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82
+#, java-format
+msgid "amenities type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85
+#, java-format
+msgid "sport type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88
+#, java-format
+msgid "tourism type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91
+#, java-format
+msgid "shop type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94
+#, java-format
+msgid "leisure type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97
+#, fuzzy, java-format
+msgid "waterway type {0}"
+msgstr "Tipo di dati sconosciuto: \"{0}\"."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100
+msgid "building"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103
+#, fuzzy
+msgid "area"
+msgstr "marcatore"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:117
+#, fuzzy
+msgid "Unclosed way"
+msgstr "Percorsi non ordinati"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Unconnected ways."
+msgstr "Percorsi non ordinati."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:44
+#, fuzzy
+msgid "This test checks if a way has an endpoint very near to another way."
+msgstr "Questo test verifica se un segmento è usato in più di un percorso."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:76
+msgid "Way end node near other highway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:102
+msgid "Way end node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:123
+msgid "Way node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:141
+msgid "Connected way end node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:34
+msgid "Untagged nodes."
+msgstr "Nodi senza tag."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:35
+#, fuzzy
+msgid "This test checks for untagged nodes that are not part of any way."
+msgstr ""
+"Questo test verifica se esistono nodi senza tag che non fanno parte di un "
+"segmento."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:88
+msgid "Untagged and unconnected nodes"
+msgstr "Nodi senza tag e non connessi"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:50
+#, fuzzy
+msgid "Untagged, empty, and one node ways."
+msgstr "Nodi senza tag e non connessi"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:51
+#, fuzzy
+msgid "This test checks for untagged, empty and one node ways."
+msgstr "Questo test verifica che non ci siano percorsi senza tag."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:76
+msgid "Unnamed ways"
+msgstr "Percorsi senza nome"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:83
+msgid "Untagged ways"
+msgstr "Percorsi senza tag"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:88
+msgid "Empty ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:92
+#, fuzzy
+msgid "One node ways"
+msgstr "Unisci il nodo al percorso"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:34
+#, fuzzy
+msgid "Wrongly Ordered Ways."
+msgstr "Percorsi non ordinati."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:35
+#, fuzzy
+msgid "This test checks the direction of water, land and coastline ways."
+msgstr "Questo test verifica se un segmento è usato in più di un percorso."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:65
+msgid "Reversed coastline: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:70
+msgid "Reversed water: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:75
+msgid "Reversed land: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:75
+#, java-format
+msgid "{0}, ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Validation"
+msgstr "Errori di verifica"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:38
+msgid "Performs the data validation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateUploadHook.java:107
+msgid "Data with errors. Upload anyway?"
+msgstr "I dati contengono errori. Csricarli ugualmente?"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:71
+msgid "Open the validation window."
+msgstr "Apre la finestra di verifica."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Zoom to problem"
+msgstr "Zoom a {0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:96
+#, fuzzy
+msgid "Validate"
+msgstr "Errori di verifica"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:97
+msgid "Validate either current selection or complete dataset."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:98
+msgid "Fix"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:98
+#, fuzzy
+msgid "Fix the selected errors."
+msgstr "Modifica la sorgente selezionata."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:102
+#, fuzzy
+msgid "Ignore"
+msgstr "nodo"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:103
+#, fuzzy
+msgid "Ignore the selected errors next time."
+msgstr "Sposta i nodi selezionati su una linea."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+msgid "Whole group"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+#, fuzzy
+msgid "Single elements"
+msgstr "Segmenti con un solo nodo"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+#, fuzzy
+msgid "Nothing"
+msgstr "Non fare niente"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:188
+msgid "Ignore whole group or individual elements?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:189
+msgid "Ignoring elements"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:35
+msgid "Open waypoints file"
+msgstr "Apri un file di waypoint"
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:35
+msgid "Open a waypoints file."
+msgstr "Apre un file di waypoint."
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointReader.java:57
+#, java-format
+msgid "Data error: lat value \"{0}\" is out of bound."
+msgstr "Errore nei dati: il valore lat \"{0}\" è fuori limite."
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointReader.java:61
+#, java-format
+msgid "Data error: lon value \"{0}\" is out of bound."
+msgstr "Errore nei dati: il valore lon \"{0}\" è fuori limite."
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Grabber.java:53
+msgid "Exception occurred"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:20
+#, fuzzy
+msgid "help"
+msgstr "Aiuto"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Help / About"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:27
+msgid ""
+"You can add, edit and delete WMS entries in the WMSplugin Preference Tab - "
+"these will then show up in the WMS menu.\n"
+"\n"
+"You can also do this manually in the Advanced Preferences, using the "
+"following schema:\n"
+"wmsplugin.url.1.name=Landsat\n"
+"wmsplugin.url.1.url=http://onearth.jpl.nasa.gov....\n"
+"wmsplugin.url.2.name=NPE Maps... etc\n"
+"\n"
+"Full WMS URL input format example (landsat)\n"
+"http://onearth.jpl.nasa.gov/wms.cgi?request=GetMap&\n"
+"layers=global_mosaic&styles=&srs=EPSG:4326&\n"
+"format=image/jpeg \n"
+"\n"
+"For Metacartas Map Rectifier http://labs.metacarta.com/rectifier/ , you only "
+"need to input the relevant 'id'.\n"
+"To add a Metacarta Map Rectifer menu item, manually create the url like in "
+"this example,replacing 73 with your image id: \n"
+"http://labs.metacarta.com/rectifier/wms.cgi?id=73\n"
+"&srs=EPSG:4326&Service=WMS&Version=1.1.0&Request=GetMap&format=image/png\n"
+" \n"
+"Note: Make sure the image is suitable, copyright-wise, if in doubt, don't "
+"use."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:54
+#, fuzzy
+msgid "WMS Plugin Help"
+msgstr "Preferenze del plugin WMS"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Rectified Image ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Download Rectified Image from Metacarta's Map Rectifer WMS"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:24
+msgid "Metacarta Map Rectifier image id"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:30
+#, java-format
+msgid "rectifier id={0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:26
+msgid "landsatAdjust"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:27
+msgid "Adjust the position of the WMS layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:18
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Download WMS tile from {0}"
+msgstr "Scarica da OSM"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#, fuzzy
+msgid "Automatic downloading"
+msgstr "Scaricamento "
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:130
+#, fuzzy
+msgid "Blank Layer"
+msgstr "Livello dati"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:108
+#, java-format
+msgid "WMS layer ({0}), automaticaly downloading in zoom {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:110
+#, java-format
+msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:157
+msgid ""
+"The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:214
+#, fuzzy
+msgid "Download visible tiles"
+msgstr "Lista dei download"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:223
+#, fuzzy
+msgid "Change resolution"
+msgstr "Crea nuova relazione"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+msgid "Save WMS layer to file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:262
+msgid "Load WMS layer from file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:274
+#, java-format
+msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:275
+#, fuzzy
+msgid "File Format Error"
+msgstr "Correzione degli errori nei dati"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:295
+#, fuzzy
+msgid "Error loading file"
+msgstr "Impossibile riprodurre il suono"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:103
+msgid "Landsat"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:105
+msgid "NPE Maps"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:106
+msgid "YAHOO (GNOME)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:107
+msgid "YAHOO (GNOME Fix)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:108
+msgid "YAHOO (WebKit)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:114
+msgid "WMS"
+msgstr "WMS"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:130
+msgid "Open a blank WMS layer to load data from a file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:35
+msgid "WMS Plugin Preferences"
+msgstr "Preferenze del plugin WMS"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:35
+msgid "Modify list of WMS servers displayed in the WMS plugin menu"
+msgstr "Modifica la lista dei server WMS mostrata nel menù del plugin WMS"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:37
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:54
+#, fuzzy
+msgid "Menu Name"
+msgstr "Nome"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:37
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:58
+#, fuzzy
+msgid "WMS URL"
+msgstr "WMS"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:60
+msgid "Enter a menu name and WMS URL"
+msgstr "Inserire un nome per il menù e un URL WMS"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/GeckoSupport.java:57
+msgid ""
+"Could not start browser. Please check that the executable path is correct."
+msgstr ""
+"Impossibile avviare il browser. Verificare che il percorso dell'eseguibile "
+"sia esatto."
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:41
+msgid ""
+"<html>Path to firefox executable.<br>The Firefox profile used in this plugin "
+"<b>must</b> be configured with the javascript 'dump' method,<br>that can be "
+"activated with the property 'browser.dom.window.dump.enabled=true' in the "
+"about:config page.</html>"
+msgstr ""
+"<html>Percorso per l'eseguibile firefox.<br>Il percorso di Firefox usato in "
+"questo plugin <b>deve/b> essere configurato con il metodo javascript \"dump"
+"\",<br>che si attiva con la proprietà \"browser.dom.window.dump.enabled=true"
+"\" nella pagina about:config</html>"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:44
+msgid ""
+"<html>The port that the server will use to listen WMS requests<br>The WMS "
+"plugin need to be configured to use this port"
+msgstr ""
+"<html>La porta che il server userà per ascoltare richieste WMS<br>Il plugin "
+"WMS deve essere configurato per usare questa porta"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:46
+msgid ""
+"<html>Name of the profile.<br>This profile is used to avoid nag firefox "
+"screens asking you to resume failed sessions.<br>Just set the selected "
+"profile as not default in the profile selection window and configure to not "
+"ask<br>about failed sessions with 'browser.sessionstore."
+"resume_from_crash=false' in the about:config page"
+msgstr ""
+"<html<Nome del profilo.<br>Questo profilo è usato per evitare la richiesta "
+"di Firefox di riprendere le sessioni fallite.<br>È sufficiente impostare il "
+"profilo selezionato come non predefinito nella finestra di selezione dei "
+"profili e configurare per non chiedere<br>cosa fare con le sessioni fallite "
+"con  \"browser.sessionstore.resume_from_crash=false\" nella pagina about:"
+"config"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:53
+msgid "A WMS server for Yahoo imagery based on Firefox."
+msgstr "Un server WMS per immagini di Yahoo basato su Firefox."
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:56
+msgid "Yahoo! WMS server"
+msgstr "WMS server Yahoo!"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:56
+msgid "Settings for the Yahoo! imagery server."
+msgstr "Impostazioni per il server di immagini di Yahoo!"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:57
+msgid "YWMS options"
+msgstr "Opzioni YWMS"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:62
+msgid "Firefox profile"
+msgstr "Profilo di Firefox"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:64
+msgid "Create"
+msgstr "Crea"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:68
+msgid "Server port"
+msgstr "Porta del server"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:133
+msgid "Please name the profile you want to create."
+msgstr "Dare un nome al profilo che si desidera creare."
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:139
+msgid "Creating profile"
+msgstr "Creazione profilo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reading preferences"
+#~ msgstr "Carica preferenze"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Map: Zoom out"
+#~ msgstr "Zoom a"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Upload preferences"
+#~ msgstr "Carica preferenze"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Toggle selection window"
+#~ msgstr "Sostituisci la selezione"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Toggle command stack"
+#~ msgstr "Lista delle operazioni"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Toggle relations window"
+#~ msgstr "Apre la finestra di verifica."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "None"
+#~ msgstr "nessuno"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unknown"
+#~ msgstr "sconosciuto"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Paste"
+#~ msgstr "Incolla"
+
+# titolo della finestra
+#, fuzzy
+#~ msgid "Quit JOSM"
+#~ msgstr "Informazioni su JOSM"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tool: Merge nodes"
+#~ msgstr "Fondi nodi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tool: Combine ways"
+#~ msgstr "Unisci {0} percorsi"
+
+#~ msgid "Export to GPX"
+#~ msgstr "Esporta in GPX"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Display history"
+#~ msgstr "Impostazioni di visualizzazione"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Duplicate selection"
+#~ msgstr "Sostituisci la selezione"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tool: Join node to way"
+#~ msgstr "Unisci il nodo al percorso"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tool: Split way"
+#~ msgstr "Dividi percorso"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File: Download"
+#~ msgstr "Scarica"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Select all"
+#~ msgstr "Seleziona tutto"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tool: Reverse way"
+#~ msgstr "Inverti la direzione del percorso"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tool: Align in rectangle"
+#~ msgstr "Allinea i nodi in un rettangolo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tool: Align in circle"
+#~ msgstr "Disponi i nodi in cerchio"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Audio: Back"
+#~ msgstr "Audio"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Audio: Previous"
+#~ msgstr "Impostazione dell'audio"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Extrude mode"
+#~ msgstr "Estrudi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zoom mode"
+#~ msgstr "Zoom a"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select mode"
+#~ msgstr "Cancella nodo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete mode"
+#~ msgstr "Cancella nodo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File: Save as..."
+#~ msgstr "Salva come ..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tool: Align in line"
+#~ msgstr "Disponi i nodi in linea"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "About..."
+#~ msgstr "Informazioni su JOSM"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Unselect all"
+#~ msgstr "Deseleziona tutto"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Unselect all (2)"
+#~ msgstr "Deseleziona tutto"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Unselect all (3)"
+#~ msgstr "Deseleziona tutto"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Paste tags"
+#~ msgstr "Incolla le etichette"
+
+#~ msgid "Getting Started"
+#~ msgstr "Primi passi"
+
+#~ msgid "[Download] some data from the OSM server"
+#~ msgstr "[Scarica] dati dal server di OSM"
+
+#~ msgid "Getting Help"
+#~ msgstr "Ottenere aiuto"
+
+#~ msgid "Open the [online help] (english only)"
+#~ msgstr "Apri l'[aiuto online] (solo in inglese)"
+
+#~ msgid "Watch some [tutorial videos]"
+#~ msgstr "Guarda dei [video tutorial]"
+
+#~ msgid "Join the newbie [mailing list]"
+#~ msgstr "Iscriviti alla [mailing list] dei principianti"
+
+#~ msgid ""
+#~ "There was an error while trying to play the sound file for this marker."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si è verificato un errore tentando di riprodurre il suono collegato a "
+#~ "questo marcatore"
+
+#~ msgid "segment"
+#~ msgid_plural "segments"
+#~ msgstr[0] "segmento"
+#~ msgstr[1] "segmenti"
+
+#~ msgid "Open file (as raw gps, if .gpx or .csv)"
+#~ msgstr "Apri file (come dati GPS grezzi, se ha estensione .gps o .csv)"
+
+#~ msgid "Show/Hide Text"
+#~ msgstr "Mostra/Nascondi testo"
+
+#~ msgid "Toggle visible state of the marker text."
+#~ msgstr "Inverte la visibilità del testo dei marcatori."
+
+#~ msgid "Merge the selected layer into the layer directly below."
+#~ msgstr "Unisci il livello selezionato con quello subito sotto."
+
+#~ msgid "Lat/Lon"
+#~ msgstr "Lat/Lon"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The sources (url or filename) of tagging preset definition files. See "
+#~ "http://josm.eigenheimstrasse.de/wiki/TaggingPresets for help."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le sorgenti (URL o nome file) dei file con le  preimpostazioni delle "
+#~ "definizioni dei tag. Vedere http://josm.eigenheimstrasse.de/wiki/"
+#~ "TaggingPresets per aiuto."
+
+#~ msgid ""
+#~ "<html>Import string specification. lat/lon and time are imported."
+#~ "<br><b>lat</b>: The latitude coordinate<br><b>lon</b>: The longitude "
+#~ "coordinate<br><b>time</b>: The measured time as string<br><b>ignore</b>: "
+#~ "Skip this field<br>An example: \"ignore ignore lat lon\" will use ' ' as "
+#~ "delimiter, skip the first two values and read then lat/lon.<br>Other "
+#~ "example: \"lat,lon\" will just read lat/lon values comma seperated.</html>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<html>Specifiche delle stringhe per l'importazione. lat/lon e orario sono "
+#~ "importati.<br><b>lat</b>: La coordinata della latitudine<br><b>lon</b>: "
+#~ "La coordinata della longitudine <br><b>time</b>: l'orario della "
+#~ "misurazione in forma di stringa<br><b>ignore</b>: Salta questo "
+#~ "campo<br>Esempio: \"ignore ignore lat lon\" userà ' ' come delimitatore, "
+#~ "saltando i primi due valori e leggendo poi lat/lon.<br>Altro esempio: "
+#~ "\"lat,lon\" leggerà solo valori lat/lon separati da virgole.</html>"
+
+#~ msgid "CSV import specification (empty: read from first line in data)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Specifiche per l'importazione CSV (vuoto: leggi dalla prima riga di dati)"
+
+#~ msgid "Get more plugins"
+#~ msgstr "Scarica altri plugin"
+
+#~ msgid "Update current"
+#~ msgstr "Aggiorna attuale"
+
+#~ msgid "new"
+#~ msgstr "nuovo"
+
+#~ msgid "{0} node"
+#~ msgid_plural "{0} nodes"
+#~ msgstr[0] "{0} nodo"
+#~ msgstr[1] "{0} nodi"
+
+#~ msgid "Could not load plugin {0}."
+#~ msgstr "Impossibile caricare il plugin {0}."
+
+#~ msgid "Could not detect data format string."
+#~ msgstr "Impossibile individuare la stringa di formato dei dati."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Format string in data is incomplete or not found. Try setting an manual "
+#~ "format string in preferences."
+#~ msgstr ""
+#~ "La stringa di formato nei dati è incompleta o non è stata trovata. "
+#~ "Provare a impostare una stringa di formato  manuale nelle preferenze."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Format string is incomplete. Need at least 'lat' and 'lon' specification"
+#~ msgstr ""
+#~ "La stringa di formato è incompleta. Serve almeno  la specifica per 'lat' "
+#~ "e 'long'"
+
+#~ msgid "Maybe add a format string in preferences."
+#~ msgstr "Provare ad aggiungere una stringa di formato nelle preferenze."
+
+#~ msgid "Parsing error in line {0}"
+#~ msgstr "Errore di scansione alla riga {0}"
+
+#~ msgid "Downloading incomplete ways..."
+#~ msgstr "Scaricamento dei percorsi incompleti in corso."
+
+#~ msgid "Segment {0} is deleted but part of Way {1}"
+#~ msgstr "Il segmento {0} è cancellato, ma fa parte del percorso {1}"
+
+#~ msgid "Data error"
+#~ msgstr "Errore  nei dati"
+
+#~ msgid "Data error: Segment {0} is deleted but part of Way {1}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Errore nei dati: il segmento {0} è cancellato, ma fa parte del percorso "
+#~ "{1}"
+
+#~ msgid "Data error: Node {0} is deleted but part of Segment {1}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Errore nei dati: il nodo {0} è cancellato, ma fa parte del segmento {1}"
+
+#~ msgid "Found <seg> tag on non-way."
+#~ msgstr "Etichetta <seg> trovata su un oggetto diverso da un percorso."
+
+#~ msgid "Incomplete segment with id=0"
+#~ msgstr "Segmento incompleto con id=0"
+
+#~ msgid "Couldn't read time format \"{0}\"."
+#~ msgstr "Impossibile leggere il formato dell'orario \"{0}\"."
+
+#~ msgid "Upload {0} {1} ({2})..."
+#~ msgstr "Caricamento {0} {1} ({2})..."
+
+#~ msgid "Data error: lat value \"{0}\" is out of bounds."
+#~ msgstr "Errore nei dati: il valore \"{0}\" per lat è fuori limite."
+
+#~ msgid "Data error: lon value \"{0}\" is out of bounds."
+#~ msgstr "Errore nei dati: il valore \"{0}\" per lon è fuori limite."
+
+#~ msgid ""
+#~ "An unexpected exception occurred, that may come from in the ''{0}'' "
+#~ "plugin."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si è verificata un'eccezione inattesa che potrebbe provenire dal plugin "
+#~ "''{0}''."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please send an email with the following information to "
+#~ "josm@eigenheimstrasse.de"
+#~ msgstr ""
+#~ "Inviare un'email con le informazioni seguenti a josm@eigenheimstrasse.de"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<html>Fulltext search.<ul><li><code>Baker Street</code>  - 'Baker' and "
+#~ "'Street' in any key or name.</li><li><code>\"Baker Street\"</code>  - "
+#~ "'Baker Street' in any key or name.</li><li><code>name:Bak</code>  - 'Bak' "
+#~ "anywhere in the name.</li><li><code>-name:Bak</code>  - not 'Bak' in the "
+#~ "name.</li><li><code>foot:</code>  - key=foot set to any value.</ul></html>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<html>Ricerca nel testo.<ul><li><code>Via Roma</code>  - 'Via' e 'Roma' "
+#~ "in qualsiasi chiave o nome.</li><li><code>\"Via Roma\"</code>  - 'Via "
+#~ "Roma' in qualsiasi chiave o nome.</li><li><code>name:Rom</code>  - 'Rom' "
+#~ "ovunque nel nome.</li><li><code>-name:Rom</code>  - senza 'Rom' nel nome."
+#~ "</li><li><code>foot:</code>  - key=foot impostata a qualsiasi valore.</"
+#~ "ul></html>"
+
+#~ msgid "Add segment"
+#~ msgstr "Aggiungi segmento"
+
+#~ msgid "Delete nodes, streets or segments."
+#~ msgstr "Cancella nodi, strade o segmenti."
+
+#~ msgid "This object is in use."
+#~ msgstr "Questo oggetto è in uso."
+
+#~ msgid "Used by more than two segments."
+#~ msgstr "Usato da più di due segmenti."
+
+#~ msgid "Used by only one segment."
+#~ msgstr "Usato solo da un segmento."
+
+#~ msgid "Wrong direction of segments."
+#~ msgstr "Direzione errata dei segmenti."
+
+#~ msgid "Segments are part of different ways."
+#~ msgstr "I segmenti fanno parte di percorsi dieversi."
+
+#~ msgid "Add node into segment"
+#~ msgstr "Aggiungi nodo al segmento"
+
+#~ msgid "Add a node into an existing segment"
+#~ msgstr "Aggiunge un nodo ad un segmento esistente"
+
+#~ msgid "Add node and connect"
+#~ msgstr "Aggiungi nodo e connetti"
+
+#~ msgid "Add a node and connect it to the selected (previously added) node"
+#~ msgstr ""
+#~ "Aggiune un nodo e lo connette al nodo selezionato (aggiunto "
+#~ "precedentemente)"
+
+#~ msgid "Move around objects that are under the mouse or selected."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sposta gli oggetti che si trovano sotto al mouse o che sono selezionati."
+
+#~ msgid "Select objects by dragging or clicking."
+#~ msgstr "Seleziona gli oggetti trascinando o facendo clic."
+
+#~ msgid "Straight line"
+#~ msgstr "Linea retta"
+
+#~ msgid "Select objects in a straight line."
+#~ msgstr "Seleziona degli oggetti in linea retta."
+
+#~ msgid "Add Way"
+#~ msgstr "Aggiungi percorso"
+
+#~ msgid "Add a new way to the data."
+#~ msgstr "Aggiunge un nuovo percorso ai dati."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Warning: This way is incomplete. Try to download it before adding "
+#~ "segments."
+#~ msgstr ""
+#~ "Attenzione: questo percorso è incompleto. Provare a scaricarlo prima di "
+#~ "aggiungere dei segmenti."
+
+#~ msgid ""
+#~ "{0} way has been selected.\n"
+#~ "Do you wish to select all segments belonging to the way instead?"
+#~ msgid_plural ""
+#~ "{0} ways have been selected.\n"
+#~ "Do you wish to select all segments belonging to the ways instead?"
+#~ msgstr[0] ""
+#~ "È stato selezionato {0} percorso.\n"
+#~ "Si desidera invece selezionare tutti i segmenti che appartengono al "
+#~ "percorso?"
+#~ msgstr[1] ""
+#~ "Sono stati selezionati {0} percorsi.\n"
+#~ "Si desidera invece selezionare tutti i segmenti che appartengono ai "
+#~ "segmenti?"
+
+#~ msgid "Add segments from ways"
+#~ msgstr "Aggiungi segmenti da percorsi"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do you want to add all other selected segments to the one selected way?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Si desidera aggiungere tutti gli altri segmenti selezionati al percorso "
+#~ "selezionato?"
+
+#~ msgid "Add segments to way?"
+#~ msgstr "Aggiungere segmenti a un percorso?"
+
+#~ msgid "Reorder all line segments?"
+#~ msgstr "Riordinare tutti i segmenti lineari?"
+
+#~ msgid "Reorder?"
+#~ msgstr "Riordinare?"
+
+#~ msgid "Create a new way out of {0} segment?"
+#~ msgid_plural "Create a new way out of {0} segments?"
+#~ msgstr[0] "Creare un nuovo percorso da {0} segmento?"
+#~ msgstr[1] "Creare un nuovo percorso da {0} segmenti?"
+
+#~ msgid "Create new way"
+#~ msgstr "Crea nuovo percorso"
+
+#~ msgid "Zoom in by dragging. (Ctrl+up,left,down,right,',','.')"
+#~ msgstr "Ingrandisci trascinando. (Ctrl+su,sinistra,giù,destra,',','.')"
+
+#~ msgid "Reverse segments"
+#~ msgstr "Inverti segmenti"
+
+#~ msgid "Reverse the direction of all selected Segments."
+#~ msgstr "Inverte la direzione di tutti i segmenti selezionati."
+
+#~ msgid "Please select at least one segment."
+#~ msgstr "Selezionare almeno un segmento."
+
+#~ msgid "Reverse Segments"
+#~ msgstr "Inverti segmenti"
+
+#~ msgid "Upload to OSM"
+#~ msgstr "Carica su OSM"
+
+#~ msgid "CSV output not supported yet."
+#~ msgstr "Il formato di uscita CSV non è ancora supportato."
+
+#~ msgid "Reorder Segments"
+#~ msgstr "Riordina segmenti"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Try to reorder segments of a way so that they are in a line. May try to "
+#~ "flip segments around to match a line."
+#~ msgstr ""
+#~ "Prova a riordinare i segmenti di un percorso in modo che siano in linea. "
+#~ "Può provare a spostarli per coincidere con una linea."
+
+#~ msgid "Reorder segments"
+#~ msgstr "Riordina segmenti"
+
+#~ msgid "The selected way is incomplete or has only one segment."
+#~ msgid_plural ""
+#~ "None of the selected ways are complete and have more than one segment."
+#~ msgstr[0] "Il percorso selezionato è incompleto o ha un solo segmento."
+#~ msgstr[1] ""
+#~ "Nessuno dei percorsi selezionati è completo o ha più di un segmento."
+
+#~ msgid "Reorder segments for way {0}"
+#~ msgstr "Riordina i segmenti per il percorso {0}"
+
+#~ msgid "CSV Files (.csv .txt)"
+#~ msgstr "File CSV (.csv .txt)"
+
+#~ msgid "Open"
+#~ msgstr "Apri"
+
+#~ msgid "CSV Data import for non-GPS data is not implemented yet."
+#~ msgstr ""
+#~ "L'importazione di dati CSV per dati non-GPS non è ancora implementata."
+
+#~ msgid "Tracks from {0}"
+#~ msgstr "Tracce da {0}"
+
+#~ msgid "Save as"
+#~ msgstr "Salva come"
+
+#~ msgid "The selected segment is not part of any way."
+#~ msgid_plural "The selected segments are not part of any way."
+#~ msgstr[0] "Il segmento selezionato non fa parte di nessun percorso."
+#~ msgstr[1] "I segmenti selezionati non fanno parte di nessun percorso."
+
+#~ msgid ""
+#~ "There is more than one way using the segment you selected. Please select "
+#~ "the way also."
+#~ msgid_plural ""
+#~ "There is more than one way using the segments you selected. Please select "
+#~ "the way also."
+#~ msgstr[0] ""
+#~ "Più di un percorso usa il segmento selezionato. Selezionare anche il "
+#~ "percorso."
+#~ msgstr[1] ""
+#~ "Più di un percorso usa i segmenti selezionati. Selezionare anche il "
+#~ "percorso."
+
+#~ msgid "The selected segments do not share the same way."
+#~ msgstr "I segmenti selezionati non condividono il solito percorso."
+
+#~ msgid "The selected way does not contain the selected segment."
+#~ msgid_plural "The selected way does not contain all the selected segments."
+#~ msgstr[0] "Il percorso selezionato non contiene il segmento selezionato."
+#~ msgstr[1] ""
+#~ "Il percorso selezionato non contiene tutti i segmenti selezionati."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Warning: This way is incomplete. Try to download it before splitting."
+#~ msgstr ""
+#~ "Attenzione: questo percorso è incompleto. Provare a scaricarlo prima si "
+#~ "dividerlo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The selected segments are not in the same contiguous part of the way."
+#~ msgstr ""
+#~ "I segmenti selezionati non sono nella stessa parte contigua del percorso."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Removing the selected segments would make a part of the way non-"
+#~ "contiguous."
+#~ msgstr ""
+#~ "La rimozione dei segmenti selezionati renderebbe non contigua una parte "
+#~ "del percorso."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The way cannot be split at the selected node. (Hint: To split circular "
+#~ "ways, select two nodes.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Il percorso non può essere diviso al nodo selezionato. (Suggerimento: per "
+#~ "dividere un percorso circolare, selezionare due nodi)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The way cannot be split because it is contiguous. (Hint: To split at a "
+#~ "node, select that node.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Il percorso non può essere diviso perché è contiguo. (Suggerimento: per "
+#~ "dividere ad un nodo, selezionare quel nodo)"
+
+#~ msgid "Downloading {0} way"
+#~ msgid_plural "Downloading {0} ways"
+#~ msgstr[0] "Scaricamento di {0} percorso"
+#~ msgstr[1] "Scaricamento di {0} percorsi"
+
+#~ msgid "Download incomplete objects"
+#~ msgstr "Scarica oggetti incompleti"
+
+#~ msgid "Download all (selected) incomplete ways from the OSM server."
+#~ msgstr "Scarica tutti i percorsi incompleti (selezionati) dal server OSM."
+
+#~ msgid "Please select an incomplete way."
+#~ msgstr "Selezionare un percorso incompleto."
+
+#~ msgid "Download {0} incomplete ways?"
+#~ msgstr "Scaricare {0} percorsi incompleti?"
+
+#~ msgid "Download?"
+#~ msgstr "Scaricare?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Wrong longitude transformation for tile manager. Can't operate on {0}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Trasformazione della longitudine errata per il gestore di tile. "
+#~ "Impossibile operare su {0}"
+
+#~ msgid "WMS layer ({0}), {1} tile(s) loaded"
+#~ msgstr "Layer WMS ({0}), {1} tile scaricate"
+
+#~ msgid "Duplicated segments"
+#~ msgstr "Segmenti duplicati"
+
+#~ msgid "Spellcheck data sources"
+#~ msgstr "Sorgenti dati per controllo ortografico"
+
+#~ msgid "Untagged ways."
+#~ msgstr "Percorsi senza tag."
+
+#~ msgid "Single node segments."
+#~ msgstr "Segmenti con un solo nodo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This test checks that there are no segments with the same node as start "
+#~ "and destination."
+#~ msgstr ""
+#~ "Questo test verifica che non ci siano segmenti con lo stesso nodo come "
+#~ "partenza e destinazione."
+
+#~ msgid "Reused segments."
+#~ msgstr "Segmenti riutilizzati."
+
+#~ msgid "Reused segments"
+#~ msgstr "Segmenti riutilizzati"
+
+#~ msgid "Tagged segments"
+#~ msgstr "Segmenti con tag"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This test checks that no segment is tagged. Only ways should be tagged."
+#~ msgstr ""
+#~ "Questo test verifica che nessun segmento abbia un tag. Solo i percorsi "
+#~ "dovrebbero avere dei tag."
+
+#~ msgid "Segments with tags"
+#~ msgstr "Segmenti con tag"
+
+#~ msgid "Orphaned segments."
+#~ msgstr "Segmenti orfani."
+
+#~ msgid "This test checks that every segment is in a way."
+#~ msgstr "Questo test verifica che ogni segmento sia in un percorso."
+
+#~ msgid "Segments not in a way"
+#~ msgstr "Segmenti non in un percorso"
+
+#~ msgid "You have to select some segments that don't belong to any way."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sono stati selezionati alcuni segmenti che non appartengono a nessun "
+#~ "percorso."
+
+#~ msgid "Create {0} way from {1} segments?"
+#~ msgid_plural "Create {0} ways from {1} segments?"
+#~ msgstr[0] "Creare {0} percorso da {1} segmenti?"
+#~ msgstr[1] "Creare {0} percorsi da {1} segmenti?"
+
+#~ msgid "Cannot delete: Selection is used by relation"
+#~ msgstr "Impossibile cancellare: la selezione è usata da una relazione"
+
+#~ msgid "Error parsing presets.xml: "
+#~ msgstr "Errore nell'interpretare presets.xml: "
+
+#~ msgid "Draw direction hints for segments."
+#~ msgstr "Disegna il suggerimento della direzione per segmenti."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Some data are positionned far away from current Lambert zone limits.\n"
+#~ "Split long ways to avoid distortions."
+#~ msgstr ""
+#~ "Qualche dato è posizionato troppo lontano dai limiti della zona di "
+#~ "Lambert in uso.\n"
+#~ "Dividi il percorso troppo lungo per evitare distorsioni."
Index: applications/editors/josm/i18n/po/pl.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/pl.po	(revision 11529)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/pl.po	(revision 11529)
@@ -0,0 +1,10484 @@
+# This file is distributed under the same license as the josm package.
+# PAWEŁ MADEJ <nysander@quanteam.pl>, 2008.
+# Nabuchodonozor <nabuchodonozor.2nd@gmail.com>, 2008.
+# MARCIN FLORYAN <mfloryan@mmsqaure.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: josm\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-28 15:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-20 21:43+0100\n"
+"Last-Translator: Marcin Floryan <mfloryan@mm.waw.pl>\n"
+"Language-Team: Polish <josm-lang-pl@googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-09-18 09:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Poedit-Basepath: ..\\\n"
+"X-Poedit-Language: Polish\n"
+"X-Poedit-Country: POLAND\n"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:70
+msgid "About"
+msgstr "O programie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:70
+msgid "Display the about screen."
+msgstr "Wyświetla informacje o programie JOSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:80
+#, java-format
+msgid "Java OpenStreetMap Editor Version {0}"
+msgstr "Wersja edytora Java OpenStreetMap: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:81
+#, java-format
+msgid "last change at {0}"
+msgstr "ostatnia zmiana o {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:82
+#, java-format
+msgid "Java Version {0}"
+msgstr "Wersja Javy {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:84
+msgid "Homepage"
+msgstr "Strona Domowa"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:86
+msgid "Bug Reports"
+msgstr "Raporty o błędach"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:88
+msgid "News about JOSM"
+msgstr "Wiadomości na temat JOSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListPopup.java:26
+msgid "Info"
+msgstr "Info"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:92
+msgid "Readme"
+msgstr "Plik Readme"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:93
+msgid "Revision"
+msgstr "Wersja"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:94
+msgid "Contribution"
+msgstr "Autorzy"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:101
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/DontShowAgainInfo.java:37
+msgid "Information"
+msgstr "Informacje"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:269
+msgid "no description available"
+msgstr "brak opisu"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:189
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:108
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:142
+msgid "Plugins"
+msgstr "Wtyczki"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:125
+msgid "About JOSM..."
+msgstr "Informacje o programie JOSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:162
+msgid "File could not be found."
+msgstr "Plik nie został odnaleziony."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:96
+msgid "Align Nodes in Circle"
+msgstr "Wyrównaj węzły na kole"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:32
+msgid "Move the selected nodes into a circle."
+msgstr "Przesuwa wybrane węzły tak, aby tworzyły koło."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:47
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Tool: {0}"
+msgstr "Pokaż {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:56
+msgid "Please select at least four nodes."
+msgstr "Wybierz co najmniej cztery węzły."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:123
+msgid "Align Nodes in Line"
+msgstr "Wyrównaj węzły wzdłuż prostej"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:32
+msgid "Move the selected nodes onto a line."
+msgstr "Przesuwa wybrane węzły tak, aby znajdowały się w jednej linii."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:59
+msgid "Please select at least three nodes."
+msgstr "Wybierz co najmniej trzy węzły."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:133
+msgid "Align Nodes in Rectangle"
+msgstr "Wyrównaj węzły w prostokącie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:43
+msgid "Move the selected nodes into a rectangle."
+msgstr "Przesuwa wybrane węzły tak, aby tworzyły prostokąt."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:56
+msgid "Please select one circular way of exactly four nodes."
+msgstr "Wybierz jedną zamkniętą drogę z dokładnie czterema węzłami."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:21
+msgid "Back"
+msgstr "Wstecz"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:20
+msgid "Jump back."
+msgstr "Wraca do wcześniej odtwarzanego fragmentu."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Audio: {0}"
+msgstr "Audio: Następny"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:12
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13
+msgid "Faster"
+msgstr "Szybciej"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:12
+msgid "Faster Forward"
+msgstr "Zwiększa prędkość odtwarzania."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:21
+msgid "Forward"
+msgstr "Do przodu"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:20
+msgid "Jump forward"
+msgstr "Przeskakuje do następnego fragmentu."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17
+msgid "Next Marker"
+msgstr "Następny znacznik"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16
+msgid "Play next marker."
+msgstr "Odtwórz następny znacznik."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19
+msgid "Play/pause"
+msgstr "Odtwórz / wstrzymaj"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18
+msgid "Play/pause audio."
+msgstr "Tworzenie węzłów i dróg."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17
+msgid "Previous Marker"
+msgstr "Poprzedni znacznik"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16
+msgid "Play previous marker."
+msgstr "Odtwórz poprzedni znacznik."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:12
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13
+msgid "Slower"
+msgstr "Wolniej"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:12
+msgid "Slower Forward"
+msgstr "Zmniejsza prędkość odtwarzania."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "data"
+msgstr "dane"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "layer"
+msgstr "warstwa"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "selection"
+msgstr "zaznaczenie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:156
+msgid "conflict"
+msgstr "konflikt"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:49
+#, java-format
+msgid "Zoom to {0}"
+msgstr "Pokaż {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:48
+#, java-format
+msgid "Zoom the view to {0}."
+msgstr "Powiększ aby pokazać: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:49
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16
+#, fuzzy, java-format
+msgid "View: {0}"
+msgstr "Nazwa: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:77
+msgid "Nothing selected to zoom to."
+msgstr "Brak zaznaczenia, które można pokazać"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:77
+msgid "No conflicts to zoom to"
+msgstr "Brak konfliktów, które można pokazać"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:53
+msgid "Combine Way"
+msgstr "Połącz drogi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:52
+msgid "Combine several ways into one."
+msgstr "Łączy kilka dróg w jedną."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:66
+msgid "Please select at least two ways to combine."
+msgstr "Wybierz co najmniej dwie drogi do połączenia."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:111
+msgid ""
+"The selected ways have differing relation memberships.  Do you still want to "
+"combine them?"
+msgstr ""
+"Wybrane drogi są częścią różnych relacji. Czy nadal chcesz je połączyć?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:113
+msgid "Combine ways with different memberships?"
+msgstr "Czy połączyć drogi, które należą do różnych relacji?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:139
+msgid ""
+"The ways can not be combined in their current directions.  Do you want to "
+"reverse some of them?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:140
+msgid "Change directions?"
+msgstr "Zmienić kierunek?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:193
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:193
+msgid "Enter values for all conflicts."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:225
+#, java-format
+msgid "Combine {0} ways"
+msgstr "Połącz {0} dróg"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:250
+msgid "All the ways were empty"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:279
+msgid ""
+"Could not combine ways (They could not be merged into a single string of "
+"nodes)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:35
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopiuj"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34
+msgid "Copy selected objects to paste buffer."
+msgstr "Kopiuje zaznaczone obiekty do schowka."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:22
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:34
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Edit: {0}"
+msgstr "Edycja kręgli"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:49
+msgid "Please select something to copy."
+msgstr "Proszę wybrać coś do skopiowania."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:182
+msgid "Create Circle"
+msgstr "Utwórz okrąg"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:37
+msgid "Create a circle from three selected nodes."
+msgstr "Przeskakuje do następnego fragmentu."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:101
+msgid "Please select exactly three nodes or one way with exactly three nodes."
+msgstr ""
+"Proszę wybrać dokładnie trzy węzły lub jedną drogę z dokładnie trzema "
+"węzłami."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:121
+msgid "Those nodes are not in a circle."
+msgstr "Wybrane węzły nie tworzą okręgu."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:286
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:64
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:599
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:305
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:115
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:176
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:77
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:93
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:473
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:67
+msgid "Delete"
+msgstr "Usuń"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15
+msgid "Delete selected objects."
+msgstr "Usuwa wybrane obiekty"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:51
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:323
+msgid "File exists. Overwrite?"
+msgstr "Plik istnieje. Nadpisać?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:51
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:323
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Zastąp"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
+msgid "Download from OSM ..."
+msgstr "Pobierz z OSM..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:33
+msgid "Download map data from the OSM server."
+msgstr "Pobiera dane mapy z serwera OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:63
+#, fuzzy, java-format
+msgid "File: {0}"
+msgstr "Plik: Nowa mapa"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:44
+msgid "Download"
+msgstr "Pobieranie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:69
+msgid "Please select at least one task to download"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:29
+msgid "Downloading GPS data"
+msgstr "Pobieranie danych GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:69
+msgid "Raw GPS data"
+msgstr "czyste dane GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:31
+msgid "Downloading data"
+msgstr "Pobieranie danych"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:44
+msgid "No data imported."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:45
+msgid "Data Layer"
+msgstr "Warstwa danych"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:57
+msgid "OpenStreetMap data"
+msgstr "dane OpenSteetMap"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:22
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Powiel"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:21
+msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste."
+msgstr "Powiela zaznaczone obiekty."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:22
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:23
+msgid "Exit"
+msgstr "Zakończ"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:22
+msgid "Exit the application."
+msgstr "Kończy pracę z programem."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:26
+msgid "OSM Server Files (*.osm *.xml)"
+msgstr "Pliki serwera OSM (*.osm *.xml)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:27
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:124
+msgid "GPX Files (*.gpx *.gpx.gz)"
+msgstr "Pliki GPX (*.gpx *.gpx.gz)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:28
+msgid "NMEA-0183 Files (*.nmea *.txt)"
+msgstr "Pliki NMEA-0183 (*.nmea *.txt)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:42
+msgid ""
+"Note: GPL is not compatible with the OSM license. Do not upload GPL licensed "
+"tracks."
+msgstr ""
+"Uwaga: Licencja GPL nie jest zgodna z licencją OSM. Proszę nie przesyłać "
+"tras na licencji GPL."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:47
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:48
+msgid "Export to GPX ..."
+msgstr "Eksportuj do GPX..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:47
+msgid "Export the data to GPX file."
+msgstr "Eksportuj dane do pliku GPX"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:54
+msgid "Nothing to export. Get some data first."
+msgstr "Nie ma nic do wyeksportowania. Utwórz jakieś obiekty."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:78
+msgid "gps track description"
+msgstr "Opis trasy GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:84
+msgid "Add author information"
+msgstr "Dodaj informacje o autorze"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:87
+msgid "Real name"
+msgstr "Imię i nazwisko"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:91
+msgid "Email"
+msgstr "E-mail"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:95
+msgid "Copyright (URL)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:99
+msgid "Predefined"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:101
+msgid "Copyright year"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:109
+msgid "Keywords"
+msgstr "Słowa kluczowe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:113
+msgid "Export options"
+msgstr "Opcje eksportu"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:138
+#, java-format
+msgid "Error while exporting {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:481
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:485
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:102
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:64
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:86
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:296
+msgid "Error"
+msgstr "Błąd"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:192
+msgid "Choose a predefined license"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/XmlObjectParser.java:32
+msgid "En:"
+msgstr "Pl:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49
+msgid "JOSM Online Help"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:56
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:255
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:205
+msgid "Help"
+msgstr "Pomoc"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:85
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:104
+msgid "Open in Browser"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:598
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:129
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:107
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:62
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridPlugin.java:43
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridPlugin.java:49
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:442
+msgid "Edit"
+msgstr "Edycja"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:87
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:112
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:128
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:132
+msgid "Reload"
+msgstr "Załaduj ponownie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108
+msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:176
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:193
+#, java-format
+msgid "Error while loading page {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:22
+msgid "OSM History Information"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:21
+msgid "Display history information about OSM ways or nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30
+msgid "Join node to way"
+msgstr "Połącz węzeł z drogą"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29
+msgid "Join a node into the nearest way segments"
+msgstr "Zaznacz wszystko"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:66
+msgid "Join Node and Line"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:43
+msgid "Delete Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:45
+msgid "Delete nodes or ways."
+msgstr "Usuwanie węzłów lub dróg."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:46
+#, fuzzy
+msgid "Mode: Delete"
+msgstr "Edycja: Usuń"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:127
+msgid ""
+"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes "
+"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:81
+msgid "Draw"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:75
+msgid "Draw nodes"
+msgstr "Tworzenie węzłów i dróg."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:49
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Mode: {0}"
+msgstr "Warstwa WMS: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:81
+msgid "Mode: Draw Focus"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:84
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:153
+msgid "selected"
+msgstr "zaznaczony"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:191
+msgid "Cannot add a node outside of the world."
+msgstr "Nie można dodać węzła poza granicami świata."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:316
+msgid "Add node"
+msgstr "Dodaj węzeł"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:318
+#, fuzzy
+msgid "Add node into way"
+msgstr "Dodaj węzeł w segmencie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:323
+msgid "Connect existing way to node"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:325
+#, fuzzy
+msgid "Add a new node to an existing way"
+msgstr "Dodaj węzeł do istniejącego segmentu"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:327
+#, fuzzy
+msgid "Add node into way and connect"
+msgstr "Dodaj węzeł w segmencie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:617
+msgid "Click to create a new way to the existing node."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:619
+msgid "Click to make a connection to the existing node."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:622
+msgid "Click to insert a node and create a new way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:624
+msgid "Click to insert a new node and make a connection."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:628
+msgid "Click to insert a new node."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:76
+msgid "Extrude"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:75
+msgid "Create areas"
+msgstr "Tworzenie obszarów."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:244
+msgid "Extrude Way"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:256
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:385
+msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:258
+msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:389
+msgid "Release the mouse button to stop rotating."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:262
+msgid "Drag a way segment to make a rectangle."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:87
+msgid ""
+"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT"
+"+release to synchronize audio at that point."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:87
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:319
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:83
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:109
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:92
+msgid "Select"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:87
+msgid "Select, move and rotate objects"
+msgstr "Wybieranie, przesuwanie i obracanie obiektów"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:182
+#, fuzzy
+msgid "Add and move a virtual new node to way"
+msgstr "Dodaj nowy węzeł do mapy"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:212
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:105
+msgid "Cannot move objects outside of the world."
+msgstr "Nie można przenieść zaznaczonych obiektów poza świat."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:387
+msgid ""
+"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:391
+msgid ""
+"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to remove); Shift-"
+"Ctrl to rotate selected; or change selection"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:49
+msgid "Zoom"
+msgstr "Powiększ"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48
+msgid "Zoom and move map"
+msgstr "Powiększanie i przesuwanie mapy."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:77
+msgid ""
+"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up,left,down,right; "
+"move zoom with right button"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:162
+msgid "Merge Nodes"
+msgstr "Połącz węzły"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55
+#, fuzzy
+msgid "Merge nodes into the oldest one."
+msgstr "Łączy wybrane węzły w jeden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:72
+msgid "Please select at least two nodes to merge."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:147
+msgid ""
+"The selected nodes have differing relation memberships.  Do you still want "
+"to merge them?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:149
+msgid "Merge nodes with different memberships?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:234
+msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:272
+#, java-format
+msgid "Merge {0} nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36
+msgid "up"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46
+#, java-format
+msgid "Move objects {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39
+msgid "down"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42
+msgid "left"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45
+msgid "right"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56
+#, java-format
+msgid "Move {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:57
+#, java-format
+msgid "Moves Objects {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:76
+msgid "New"
+msgstr "Nowa mapa"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17
+msgid "Create a new map."
+msgstr "Brak zaznaczenia, które można pokazać"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:22
+msgid "unnamed"
+msgstr "bez nazwy"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:42
+msgid "Open ..."
+msgstr "Otwórz ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:41
+msgid "Open a file."
+msgstr "Otwiera plik."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:67
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:163
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:61
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:65
+#, java-format
+msgid "Error while parsing {0}"
+msgstr "Błąd podczas przetwarzania {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:70
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:167
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:69
+#, java-format
+msgid "Could not read \"{0}\""
+msgstr "Nie można odczytać \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:83
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:105
+#, java-format
+msgid "Unknown file extension: {0}"
+msgstr "Nieznane rozszerzenie pliku: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:111
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:130
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:120
+#: ../plugins/tcxplugin/src/org/openstreetmap/josm/plugins/TcxPlugin.java:84
+#, java-format
+msgid "Markers from {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:106
+msgid "Paste"
+msgstr "Wklej"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:31
+msgid "Paste contents of paste buffer."
+msgstr "Wkleja zawartość schowka."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:58
+msgid "Paste Tags"
+msgstr "Wklej znaczniki"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:28
+msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31
+msgid "Preferences ..."
+msgstr "Ustawienia ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31
+msgid "Open a preferences page for global settings."
+msgstr "Otwiera okno ustawień programu."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:45
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferencje"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24
+msgid "Redo"
+msgstr "Powtórz"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23
+msgid "Redo the last undone action."
+msgstr "Powtarza ostatnio wycofaną czynność."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:63
+msgid "Rename layer"
+msgstr "Zmień nazwę warstwy"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46
+msgid "Also rename the file"
+msgstr "zmień także nazwę pliku"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:87
+#, java-format
+msgid "Could not rename the file \"{0}\"."
+msgstr "Nie można zmienić nazwy pliku \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:81
+msgid "Reverse ways"
+msgstr "Odwróć kierunek dróg"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
+msgid "Reverse the direction of all selected ways."
+msgstr "Zmienia kierunek wszystkich zaznaczonych dróg na przeciwny."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:56
+msgid "Please select at least one way."
+msgstr "Proszę zaznaczyć co najmniej jedną drogę."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:26
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27
+msgid "Save"
+msgstr "Zapisz"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:26
+msgid "Save the current data."
+msgstr "Zapisuje bieżące dane."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:73
+msgid ""
+"Internal Error: cannot check conditions for no layer. Please report this as "
+"a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:77
+msgid "No document open so nothing to save."
+msgstr "Żaden dokument nie jest otwarty więc nie ma nic do zapisania."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81
+msgid "The document contains no data. Save anyway?"
+msgstr "Dokument nie zawiera żadnych danych. Zapisać pomimo tego?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81
+msgid "Empty document"
+msgstr "Pusty dokument"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:89
+msgid ""
+"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as "
+"if you rejected all. Continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:89
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konflikty"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97
+msgid "Save GPX file"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97
+msgid "Save OSM file"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:124
+msgid "Could not back up file."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:162
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:204
+msgid "Unknown file extension."
+msgstr "Nieznane rozszerzenie pliku."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:168
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:209
+#, fuzzy
+msgid "An error occurred while saving."
+msgstr "Wystąpił błąd podczas zapisywania."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:219
+#, fuzzy
+msgid "An error occurred while restoring backup file."
+msgstr "Wystąpił błąd podczas zapisywania."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25
+msgid "Save as ..."
+msgstr "Zapisz jako ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24
+msgid "Save the current data to a new file."
+msgstr "Zapisuje bieżące dane do nowego pliku."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:39
+msgid "Search ..."
+msgstr "Szukaj..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:39
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:139
+msgid "Search for objects."
+msgstr "Szukaj obiektów"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:40
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:45
+msgid "Search..."
+msgstr "Szukaj..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:67
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:53
+msgid "No data loaded."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55
+msgid "Please enter a search string."
+msgstr "ostatnia zmiana o {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:57
+msgid ""
+"<html>Fulltext search:<ul><li><b>Baker Street</b> - 'Baker' and 'Street' in "
+"any key or name.</li><li><b>\"Baker Street\"</b> - 'Baker Street' in any key "
+"or name.</li><li><b>name:Bak</b> - 'Bak' anywhere in the name.</li><li><b>-"
+"name:Bak</b> - not 'Bak' in the name.</li><li><b>foot:</b> - key=foot set to "
+"any value.</li><li>Special targets:</li><li><b>type:</b> - type of the "
+"object (<b>node</b>, <b>way</b>, <b>relation</b>)</li><li><b>user:</b>... - "
+"all objects changed by user</li><li><b>id:</b>... - object with given ID</"
+"li><li><b>nodes:</b>... - object with given number of nodes</"
+"li><li><b>modified</b> - all changed objects</li><li><b>incomplete</b> - all "
+"incomplete objects</li><li>Use <b>|</b> or <b>OR</b> to combine with logical "
+"or</li><li>Use <b>\"</b> to quote operators (e.g. if key contains :)</"
+"li><li>Use <b>(</b> and <b>)</b> to group expressions</li></ul></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73
+msgid "replace selection"
+msgstr "zamień zaznaczenie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
+msgid "add to selection"
+msgstr "dodaj do zaznaczenia"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75
+msgid "remove from selection"
+msgstr "usuń z zaznaczenia"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
+msgid "case sensitive"
+msgstr "uwzględnij wielkość liter"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:97
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:139
+msgid "Search"
+msgstr "Szukaj"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:158
+#, java-format
+msgid "No match found for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:160
+#, java-format
+msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:162
+#, java-format
+msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:166
+#, java-format
+msgid "Found {0} matches"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
+msgid "CI"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
+msgid "CS"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:214
+msgid "Missing arguments for or."
+msgstr "Brak argumentów dla operator lub."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:225
+msgid "Missing argument for not."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:236
+msgid "Expected closing parenthesis."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:33
+msgid "Load Selection"
+msgstr "Załaduj zaznaczenie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:40
+#, java-format
+msgid "Contact {0}..."
+msgstr "Kontakt {0}..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Pobieranie..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:57
+#, java-format
+msgid "Could not read from url: \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:60
+#, java-format
+msgid "Parsing error in url: \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:16
+msgid "Select All"
+msgstr "Zaznacz wszystko"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15
+msgid ""
+"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete "
+"objects too."
+msgstr "Wstecz"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:54
+msgid "Split Way"
+msgstr "Rozdziel drogę"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53
+msgid "Split a way at the selected node."
+msgstr "Rozdziela drogę w zaznaczonym węźle."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69
+msgid "The current selection cannot be used for splitting."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:116
+msgid "The selected node is no inner part of any way."
+msgid_plural "The selected nodes are no inner part of any way."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:124
+msgid ""
+"There is more than one way using the node(s) you selected. Please select the "
+"way also."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:132
+msgid "The selected nodes do not share the same way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:145
+msgid "The selected way does not contain the selected node."
+msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:212
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:223
+msgid "You must select two or more nodes to split a circular way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:225
+msgid ""
+"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the "
+"middle of the way.)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:285
+msgid ""
+"A role based relation membership was copied to all new ways.\n"
+"You should verify this and correct it when necessary."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:290
+#, java-format
+msgid "Split way {0} into {1} parts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16
+msgid "Toggle GPX Lines"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#, java-format
+msgid "Toggles the global setting ''{0}''."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:19
+msgid "Draw lines between raw gps points."
+msgstr "Rysuj linie pomiędzy punktami GPS."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24
+msgid "Undo"
+msgstr "Cofnij"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23
+msgid "Undo the last action."
+msgstr "Cofa ostatnią czynność."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:47
+msgid "UnGlue Ways"
+msgstr "Rozdziel drogi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:46
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways."
+msgstr "Należy wybrać węzeł, który używany jest przez co najmniej 2 drogi."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:68
+msgid "This node is not glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:88
+msgid "None of these nodes is glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:90
+msgid "None of this way's nodes is glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:99
+msgid "The current selection cannot be used for unglueing."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:101
+msgid "Select either:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:102
+#, fuzzy
+msgid "* One node that is used by more than one way, or"
+msgstr "Należy wybrać węzeł, który używany jest przez co najmniej 2 drogi."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:103
+msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:104
+msgid ""
+"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:105
+msgid ""
+"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107
+msgid ""
+"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n"
+"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get "
+"their\n"
+"own copy and all nodes will be selected."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:296
+#, java-format
+msgid "Dupe into {0} nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:320
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes"
+msgstr "Łączy wybrane węzły w jeden."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:36
+msgid "Unselect All"
+msgstr "Odznacz wszystko"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:16
+msgid "Unselect all objects."
+msgstr "Odznacza wszystkie obiekty."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:23
+#, fuzzy
+msgid "Unselect All (Focus)"
+msgstr "Odznacz wszystko"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:34
+#, fuzzy
+msgid "Unselect All (Escape)"
+msgstr "Odznacz wszystko"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:62
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:63
+msgid "Upload to OSM ..."
+msgstr "Wyślij do OSM..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:62
+msgid "Upload all changes to the OSM server."
+msgstr "Wysyła wszystkie zmiany na serwer OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:77
+msgid "Objects to add:"
+msgstr "Obiekty do dodania:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:85
+msgid "Objects to modify:"
+msgstr "Obiekty do zmiany:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:93
+msgid "Objects to delete:"
+msgstr "Obiekty do usunięcia:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:100
+msgid "Upload these changes?"
+msgstr "Czy wysłać te zmiany?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:108
+msgid "Nothing to upload. Get some data first."
+msgstr "Nie ma nic do wysłania. Wprowadź jakieś dane."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:113
+msgid "There are unresolved conflicts. You have to resolve these first."
+msgstr "Istnieją nierozwiązane konflikty. Musisz je najpierw rozwiązać."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:134
+msgid "No changes to upload."
+msgstr "Brak zmian do wysłania."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:150
+msgid "Uploading data"
+msgstr "Przesyłanie danych"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:104
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Powiększ"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:109
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Zmniejsz"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:597
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:159
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:51
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:432
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:48
+msgid "Add"
+msgstr "Dodaj"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:45
+msgid "Change"
+msgstr "Zmień"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:92
+#, java-format
+msgid "Remove \"{0}\" for"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:92
+#, java-format
+msgid "Set {0}={1} for"
+msgstr "Ustaw {0}={1} dla"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:93
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:73
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:66
+msgid "object"
+msgid_plural "objects"
+msgstr[0] "obiekt"
+msgstr[1] "obiekty"
+msgstr[2] "obiektów"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:78
+#, java-format
+msgid "Resolve {0} conflicts in {1} objects"
+msgstr "Rozwiąż {0} konfliktów w {1} obiektach"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:80
+#, java-format
+msgid "Delete {1} {0}"
+msgstr "Usuń {1} {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:96
+#, java-format
+msgid "Delete {0} {1}"
+msgstr "Usuń {0} {1}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:157
+#, java-format
+msgid ""
+"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.\n"
+"Delete from relation?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:158
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:162
+msgid "Conflicting relation"
+msgstr "Sprzeczne relacje"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:161
+#, java-format
+msgid ""
+"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".\n"
+"Delete from relation?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:323
+msgid "Split way segment"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:342
+msgid ""
+"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded."
+"<br>This can cause problems because other objects (that you don't see) might "
+"use them.<br>Do you really want to delete?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:122
+msgid "Move"
+msgstr "Przenieś"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:122
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:135
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:47
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:149
+msgid "node"
+msgid_plural "nodes"
+msgstr[0] "węzeł"
+msgstr[1] "węzły"
+msgstr[2] "węzłów"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:66
+msgid "RemoveRelationMember"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:135
+msgid "Rotate"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:88
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sekwencja"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58
+msgid "Apply?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:136
+msgid ""
+"When reverting this way, following changes to properties of the way and its "
+"nodes are suggested in order to maintain data consistency."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28
+#, fuzzy
+msgid "Relation"
+msgstr "Zaznaczenie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30
+msgid "Old role"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:32
+#, fuzzy
+msgid "New role"
+msgstr "Zmienić wartości?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23
+msgid "Old key"
+msgstr "Stary klucz"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25
+msgid "Old value"
+msgstr "Stara wartość"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27
+msgid "New key"
+msgstr "Nowy klucz"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
+#, fuzzy
+msgid "New value"
+msgstr "Zmienić wartości?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:36
+#, fuzzy
+msgid "Apply selected changes"
+msgstr "Usuń zaznaczoną warstwę."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:37
+msgid "Don't apply changes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:26
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:60
+msgid "Cancel"
+msgstr "Anuluj"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:79
+msgid "Please select which property changes you want to apply."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:92
+msgid "Properties of "
+msgstr "Właściwości"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:116
+msgid "Roles in relations refering to"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:132
+msgid "Automatic tag correction"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictItem.java:34
+msgid "different"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:15
+msgid "deleted"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:19
+msgid "true"
+msgstr "prawda"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:19
+msgid "false"
+msgstr "fałsz"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/PositionConflict.java:20
+msgid "position"
+msgstr "pozycja"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Node.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:77
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:102
+msgid "incomplete"
+msgstr "niekompletne"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:82
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:92
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:152
+#, fuzzy
+msgid "relation"
+msgid_plural "relations"
+msgstr[0] "Zaznaczenie"
+msgstr[1] "Zaznaczenie"
+msgstr[2] "Zaznaczenie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:89
+#, java-format
+msgid "{0} member"
+msgid_plural "{0} members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:328
+#, fuzzy
+msgid "untagged"
+msgstr "bez nazwy"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:329
+msgid "text"
+msgstr "tekst"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:59
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:180
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:150
+msgid "way"
+msgid_plural "ways"
+msgstr[0] "droga"
+msgstr[1] "drogi"
+msgstr[2] "dróg"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:79
+#, java-format
+msgid " [id: {0}]"
+msgstr " [id: {0}]"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:156
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:158
+msgid "inactive"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:93
+msgid "untagged way"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:151
+msgid "incomplete way"
+msgstr "niekompletna droga"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:148
+msgid "background"
+msgstr "tło"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:108
+msgid "highway"
+msgstr "droga"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:109
+msgid "railway"
+msgstr "tory kolejowe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:110
+msgid "waterway"
+msgstr "szlak wodny"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:111
+msgid "landuse"
+msgstr "zagospodarowanie przestrzenne"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:115
+#, fuzzy, java-format
+msgid " ({0} node)"
+msgid_plural " ({0} nodes)"
+msgstr[0] "{0} węzeł"
+msgstr[1] "{0} węzły"
+msgstr[2] "{0} węzłów"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:23
+msgid "EPSG:4326"
+msgstr "EPSG:4326"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110
+#, java-format
+msgid ""
+"The projection \"{0}\" is designed for\n"
+"latitudes between 46.1° and 57° only.\n"
+"Use another projection system if you are not using\n"
+"a french WMS server.\n"
+"Do not upload any data after this message."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:126
+msgid ""
+"IMPORTANT : data positionned far away from\n"
+"the current Lambert zone limits.\n"
+"Do not upload any data after this message.\n"
+"Undo your last action, Save your work \n"
+"and Start a new layer on the new zone."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:158
+msgid "Lambert Zone (France)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:33
+msgid "Mercator"
+msgstr "odwzorowanie Merkatora"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:79
+#, java-format
+msgid "Preferences stored on {0}"
+msgstr "Preferencje zostały zapisane na {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:82
+#, java-format
+msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}"
+msgstr "Wysłanie preferencji nie powiodło się. Powód: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:93
+msgid "Could not load preferences from server."
+msgstr "Pobranie preferencji z serwera nie powiodło się."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:43
+msgid "Could not read bookmarks."
+msgstr "Odczytania zakładek niemożliwe."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:57
+msgid "Could not write bookmark."
+msgstr "Zapisanie zakładek niemożliwe."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:151
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:457
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:244
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:66
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:95
+msgid "Key"
+msgstr "Klucz"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:180
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:457
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:244
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:99
+msgid "Value"
+msgstr "Wartość"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:224
+#, java-format
+msgid "{0} object has conflicts:"
+msgid_plural "{0} objects have conflicts:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:227
+msgid "my version:"
+msgstr "moja wersja:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:233
+msgid "their version:"
+msgstr "ich wersja:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:239
+msgid "resolved version:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31
+msgid "Command Stack"
+msgstr "Historia poleceń"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30
+msgid "Open a list of all commands (undo buffer)."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:162
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:424
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:59
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:54
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Toggle: {0}"
+msgstr "Nazwa: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:55
+msgid "Conflict"
+msgstr "Konflikt"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:54
+msgid "Merging conflicts."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:67
+msgid "Resolve"
+msgstr "Rozwiąż"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:68
+msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:110
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:93
+msgid ""
+"Set the selected elements on the map to the selected items in the list above."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:105
+msgid "Please select something from the conflict list."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:114
+msgid "Resolve Conflicts"
+msgstr "Rozwiąż konflikty"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:87
+msgid "Click Reload to refresh list"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:91
+msgid "History"
+msgstr "Historia"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:90
+msgid "Display the history of all selected items."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:102
+msgid "Object"
+msgstr "Obiekt"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:102
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:128
+msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:134
+msgid "Revert"
+msgstr "Wycofaj"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:135
+msgid ""
+"Revert the state of all currently selected objects to the version selected "
+"in the history list."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:137
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:180
+msgid "Not implemented yet."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:65
+msgid "Delete the selected layer."
+msgstr "Usuń zaznaczoną warstwę."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:79
+#, fuzzy
+msgid "There are unsaved changes. Delete the layer anwyay?"
+msgstr "Istnieją niezapisane zmiany. Naprawdę chcesz wyjść?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:445
+msgid "Unsaved Changes"
+msgstr "Niezapisane zmiany"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:83
+msgid "Do you really want to delete the whole layer?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:100
+msgid "Show/Hide"
+msgstr "Pokaż/Ukryj"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:101
+msgid "Toggle visible state of the selected layer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:120
+#, fuzzy
+msgid "Show/Hide Text/Icons"
+msgstr "Pokaż/Ukryj"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:121
+msgid "Toggle visible state of the marker text and icons."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:161
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:162
+msgid "Layers"
+msgstr "Warstwy"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:161
+msgid "Open a list of all loaded layers."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:249
+msgid "Move the selected layer one row up."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:252
+msgid "Move the selected layer one row down."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:258
+#, fuzzy
+msgid "Merge the layer directly below into the selected layer."
+msgstr "Usuń zaznaczoną warstwę."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:133
+#, fuzzy
+msgid "Please select the objects you want to change properties for."
+msgstr "Proszę wybrać wiersz do usunięcia"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:136
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:294
+#, java-format
+msgid "This will change up to {0} object."
+msgid_plural "This will change up to {0} objects."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:136
+msgid "An empty value deletes the key."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:177
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:89
+msgid "<different>"
+msgstr "<różne>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:191
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:317
+msgid "Change values?"
+msgstr "Zmienić wartości?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:247
+#, java-format
+msgid "Change properties of up to {0} object"
+msgid_plural "Change properties of up to {0} objects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:289
+msgid "Please select objects for which you want to change properties."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:294
+msgid "Please select a key"
+msgstr "Proszę zaznaczyć klucz"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:305
+msgid "Please select a value"
+msgstr "Proszę zaznaczyć wartość"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:423
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:424
+#, fuzzy
+msgid "Properties/Memberships"
+msgstr "Właściwości"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:423
+#, fuzzy
+msgid "Properties for selected objects."
+msgstr "Przenieś zaznaczone obiekty."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:487
+msgid "Member Of"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:267
+msgid "Role"
+msgstr "Rola"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:553
+#, java-format
+msgid "Really delete selection from relation {0}?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:554
+msgid "Change relation"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:66
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:461
+msgid "Please select the row to edit."
+msgstr "Proszę wybrać wiersz do edycji"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:589
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:120
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:81
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:477
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:72
+msgid "Please select the row to delete."
+msgstr "Proszę wybrać wiersz do usunięcia"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:597
+msgid "Add a new key/value pair to all objects"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:598
+msgid "Edit the value of the selected key for all objects"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:599
+msgid "Delete the selected key in all objects"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:189
+#, fuzzy
+msgid "Create new relation"
+msgstr "Stwórz nową drogę"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:190
+#, fuzzy
+msgid "Edit new relation"
+msgstr "Wyjdź z programu."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:191
+#, java-format
+msgid "Edit relation #{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:233
+msgid ""
+"This is the basic relation editor which allows you to change the relation's "
+"tags as well as the members. In addition to this we should have a smart "
+"editor that detects the type of relationship and limits your choices in a "
+"sensible way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:267
+msgid "Occupied By"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:284
+msgid "Tags (empty value deletes tag)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:286
+msgid "Members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Add Selected"
+msgstr "zaznaczony"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:292
+msgid "Add all currently selected objects as members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:298
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected"
+msgstr "Usuń zaznaczoną warstwę."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:299
+msgid "Delete all currently selected objects from releation"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:306
+msgid "Remove the member in the current table row from this relation"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:320
+msgid "Highlight the member from the current table row as JOSM's selection"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:340
+#, fuzzy
+msgid "Download Members"
+msgstr "Pobieranie {0} segmentu"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:341
+#, fuzzy
+msgid "Download all incomplete ways and nodes in relation"
+msgstr "Pobierz wszystkie (wybrane) niekompletne drogi z serwera OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:392
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Members: {0}"
+msgstr "Warstwa WMS: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:472
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:203
+msgid "There were conflicts during import."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:480
+msgid "Error parsing server response."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:484
+msgid "Cannot connect to server."
+msgstr "Nie można połączyć się z serwerem."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:58
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:59
+msgid "Relations"
+msgstr "Relacje"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:58
+msgid "Open a list of all relations."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Stwórz nową drogę"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:83
+#, fuzzy
+msgid "Select this relation"
+msgstr "Zaznaczenie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:90
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:98
+#, fuzzy
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Usuń zaznaczoną warstwę."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:80
+msgid "Current Selection"
+msgstr "Bieżące zaznaczenie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:79
+msgid "Open a selection list window."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:125
+msgid "Zoom to selected element(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:132
+msgid "Refresh the selection list."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:151
+#, fuzzy
+msgid "Zoom to selection"
+msgstr "dodaj do zaznaczenia"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294
+msgid "Selection: %d way(s) and %d node(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:54
+msgid "Authors"
+msgstr "Autorzy"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:53
+msgid "Open a list of people working on the selected objects."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:56
+msgid "Author"
+msgstr "Autor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:56
+msgid "# Objects"
+msgstr "Liczba obiektów"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:44
+msgid "Bookmarks"
+msgstr "Zakładki"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:80
+msgid "Please enter the desired coordinates first."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:83
+msgid "Please enter a name for the location."
+msgstr "Proszę podać nazwę lokalizacji."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:91
+msgid "Remove"
+msgstr "Usuń"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:96
+msgid "Select a bookmark first."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:41
+msgid "You can paste an URL here to download the area."
+msgstr "Możesz wkleić tutaj adres strony z mapą aby pobrać ten obszar."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:110
+msgid "min lat"
+msgstr "min szer."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:112
+msgid "min lon"
+msgstr "min dł."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:114
+msgid "max lat"
+msgstr "max szer."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:116
+msgid "max lon"
+msgstr "max dł."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:119
+msgid "URL from www.openstreetmap.org"
+msgstr "Adres ze strony www.openstreetmap.org"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:123
+msgid "Bounding Box"
+msgstr "Wybrany obszar"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:82
+msgid "Data Sources and Types"
+msgstr "Źródła i rodzaje danych "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:132
+msgid "Download as new layer"
+msgstr "Pobierz jako nową warstwę"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:135
+msgid "Download Area"
+msgstr "Pobierany obszar"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:151
+msgid "Download area too large; will probably be rejected by server"
+msgstr ""
+"Pobierany obszar jest za duży, prawdopodobnie zostanie odrzucony przez serwer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:154
+msgid "Download area ok, size probably acceptable to server"
+msgstr ""
+"Pobierany obszar jest OK, prawdopodobnie zostanie zaakceptowany przez serwer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:38
+msgid "zoom level"
+msgstr "powiększenie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:39
+msgid "x from"
+msgstr "x - od"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:46
+msgid "to"
+msgstr "do"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:44
+msgid "y from"
+msgstr "y - od"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:84
+msgid "Tile Numbers"
+msgstr "Numery kafelków mapy"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/WorldChooser.java:100
+msgid "You can use the mouse or Ctrl+Arrow keys/./ to zoom and pan."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/WorldChooser.java:101
+msgid "Map"
+msgstr "Mapa"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:130
+msgid "JOSM, the Java OpenStreetMap editor"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:55
+msgid "Message of the day not available"
+msgstr "Wiadomość dnia jest niedostępna"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:95
+#, java-format
+msgid "Images for {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:100
+msgid "Read GPX..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:109
+#, java-format
+msgid "No time for point {0} x {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:114
+#, java-format
+msgid "Cannot read time \"{0}\" from point {1} x {2}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:122
+msgid "No images with readable timestamps found."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:133
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:112
+#, java-format
+msgid "Reading {0}..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:200
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:164
+msgid "Geotagged Images"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:336
+#, java-format
+msgid "GPS start: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:337
+#, java-format
+msgid "GPS end: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:339
+#, java-format
+msgid "current delta: {0}s"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:340
+msgid "timezone difference: "
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:364
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:202
+msgid "image"
+msgid_plural "images"
+msgstr[0] "obraz"
+msgstr[1] "obrazy"
+msgstr[2] "obrazów"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:364
+#, java-format
+msgid "{0} within the track."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:405
+msgid "Sync clock"
+msgstr "Synchronizuj zegar"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:416
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:220
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:54
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:343
+msgid "JPEG images (*.jpg)"
+msgstr "Pliki JPEG (*.jpg)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:462
+#, java-format
+msgid "The date in file \"{0}\" could not be parsed."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:466
+#, java-format
+msgid "There is no EXIF time within the file \"{0}\"."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:470
+msgid "Image"
+msgstr "Obraz"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:472
+msgid "Enter shown date (mm/dd/yyyy HH:MM:SS)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:475
+msgid "GPS unit timezome (difference to photo)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:483
+msgid "Syncronize Time with GPS Unit"
+msgstr "Synchronizuj czas z urządzeniem GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:499
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:501
+msgid "Time entered could not be parsed."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:104
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:292
+msgid "Customize line drawing"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:296
+msgid "Use global settings."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:109
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:297
+msgid "Draw lines between points for this layer."
+msgstr "Rysuj linie pomiędzy punktami na tej warstwie."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:298
+msgid "Do not draw lines between points for this layer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:122
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:310
+msgid "Select line drawing options"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:189
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:321
+msgid "Customize Color"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:137
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:364
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:324
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:155
+msgid "gps point"
+msgstr "punkt GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+msgid "Default"
+msgstr "Domyślny"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:139
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:326
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:163
+msgid "Choose a color"
+msgstr "Wybierz kolor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:155
+msgid "Markers From Named Points"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:166
+#, java-format
+msgid "Named Trackpoints from {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:173
+msgid "Import Audio"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:186
+msgid "Wave Audio files (*.wav)"
+msgstr "Pliki audio Wave (*.wav)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:207
+msgid "Import images"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:277
+#, java-format
+msgid "{0} track, "
+msgid_plural "{0} tracks, "
+msgstr[0] "{0} ślad,"
+msgstr[1] "{0} ślady,"
+msgstr[2] "{0} śladów,"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:278
+#, java-format
+msgid "{0} route, "
+msgid_plural "{0} routes, "
+msgstr[0] "{0} trasa,"
+msgstr[1] "{0} trasy,"
+msgstr[2] "{0} tras,"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:279
+#, java-format
+msgid "{0} waypoint"
+msgid_plural "{0} waypoints"
+msgstr[0] "{0} punkt"
+msgstr[1] "{0} punkty"
+msgstr[2] "{0} punktów"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:283
+#, java-format
+msgid "Name: {0}"
+msgstr "Nazwa: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:286
+#, java-format
+msgid "Description: {0}"
+msgstr "Opis: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:310
+msgid "Timespan: "
+msgstr "Okres czasu:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:317
+msgid "Length: "
+msgstr "Długość:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:593
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:91
+msgid "Upload this trace..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:597
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:95
+msgid ""
+"<html>This functionality has been added only recently. Please<br>use with "
+"care and check if it works as expected.</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:607
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:107
+msgid "Upload track filtered by JOSM"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:608
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:108
+msgid "Upload raw file: "
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:121
+msgid "Description:"
+msgstr "Opis:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:623
+msgid "Tags (keywords in GPX):"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:629
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:129
+msgid "GPX-Upload"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:688
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:184
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:234
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:491
+msgid "Unknown host"
+msgstr "Nieznany host"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:702
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:66
+msgid "Convert to data layer"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:706
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70
+msgid ""
+"<html>Upload of unprocessed GPS data as map data is considered harmful."
+"<br>If you want to upload traces, look here:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:707
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:71
+msgid "http://www.openstreetmap.org/traces"
+msgstr "http://www.openstreetmap.org/traces"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:716
+msgid "time"
+msgstr "czas"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:728
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:400
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:84
+#, java-format
+msgid "Converted from: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:745
+#, java-format
+msgid "Audio markers from {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:768
+msgid "No GPX track available in layer to associate audio with."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:795
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:857
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:96
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:235
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:241
+msgid "name"
+msgstr "nazwa"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:859
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:98
+msgid "desc"
+msgstr "opis"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:870
+msgid ""
+"Some waypoints with timestamps from before the start of the track were "
+"omitted."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:874
+msgid ""
+"Some waypoints which were too far from the track to sensibly estimate their "
+"time were omitted."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:102
+msgid "symbol"
+msgstr "symbol"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:193
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:154
+msgid "gps marker"
+msgstr "znacznik GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:167
+msgid "marker"
+msgid_plural "markers"
+msgstr[0] "znacznik"
+msgstr[1] "znaczniki"
+msgstr[2] "znaczników"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:185
+#, java-format
+msgid "{0} consists of {1} marker"
+msgid_plural "{0} consists of {1} markers"
+msgstr[0] "{0} składa się z {1} markera"
+msgstr[1] "{0} składa się z {1} markerów"
+msgstr[2] "{0} składa się z {1} markerów"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:211
+msgid "Synchronize Audio"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:216
+msgid ""
+"You need to pause audio at the moment when you hear your synchronization cue."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:265
+#, java-format
+msgid "Audio synchronized at point {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:269
+msgid "Unable to synchronize in layer being played."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:228
+msgid "Make Audio Marker At Play Head"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233
+msgid ""
+"You need to have paused audio at the point on the track where you want the "
+"marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:305
+msgid "No existing audio markers in this layer to offset from."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:203
+msgid ""
+"You need to Drag the play head near to the GPX track whose associated sound "
+"track you were playing."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251
+msgid ""
+"You need to SHIFT-Drag the play head onto an audio marker or onto the track "
+"point where you want to synchronize."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:261
+msgid "Unable to create new Audio marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:43
+msgid "There was an error while trying to display the URL for this marker"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:44
+msgid "(URL was: "
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:45
+#, fuzzy
+msgid "Error displaying URL"
+msgstr "Błąd podczas przetwarzania"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:157
+msgid "downloaded Area"
+msgstr "pobrany obszar"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:301
+#, java-format
+msgid "{0} consists of:"
+msgstr "{0} składa się z:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:305
+#, java-format
+msgid " ({0} deleted.)"
+msgstr " ({0} usuniętych.)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:397
+#, fuzzy
+msgid "Convert to GPX layer"
+msgstr "Eksportuj do GPX"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:103
+#, java-format
+msgid "Upload raw file: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:123
+msgid "Tags:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:258
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "track"
+msgid_plural "tracks"
+msgstr[0] "trasa"
+msgstr[1] "trasy"
+msgstr[2] "tras"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:259
+msgid "point"
+msgid_plural "points"
+msgstr[0] "punkt"
+msgstr[1] "punkty"
+msgstr[2] "punktów"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:284
+#, java-format
+msgid "a track with {0} point"
+msgid_plural "a track with {0} points"
+msgstr[0] "trasa z {0} punktem"
+msgstr[1] "trasa z {0} punktami"
+msgstr[2] "trasa z {0} punktami"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:288
+#, java-format
+msgid "{0} consists of {1} track"
+msgid_plural "{0} consists of {1} tracks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:288
+#, java-format
+msgid "{0} point"
+msgid_plural "{0} points"
+msgstr[0] "{0} punkt"
+msgstr[1] "{0} punkty"
+msgstr[2] "{0} punktów"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38
+msgid "Upload Preferences"
+msgstr "Wyślij Ustawienia"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:37
+msgid "Upload the current preferences to the server"
+msgstr "Wyślij bieżące ustawienia na serwer"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56
+msgid "string"
+msgstr "tekst"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:54
+msgid "Name of the user."
+msgstr "Nazwa użytkownika."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55
+msgid "OSM Password."
+msgstr "Hasło OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56
+msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59
+msgid "string;string;..."
+msgstr "tekst;tekst;..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57
+msgid ""
+"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing lat=y&lon=x&zoom=z or a "
+"filename"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58
+msgid ""
+"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing "
+"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59
+msgid ""
+"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an "
+"url which returns osm-xml"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60
+msgid "any"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60
+msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:85
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:79
+msgid "Username"
+msgstr "Nazwa użytkownika"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:82
+msgid "Password"
+msgstr "Hasło"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103
+msgid "Java OpenStreetMap Editor"
+msgstr "OpenStreetMap - Edytor Java"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104
+msgid "usage"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107
+msgid "Show this help"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108
+msgid "Standard unix geometry argument"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109
+msgid "Download the bounding box"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110
+msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111
+msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112
+msgid "Download the bounding box as raw gps"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113
+msgid "Select with the given search"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114
+msgid "Don't launch in fullscreen mode"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115
+msgid "Reset the preferences to default"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116
+msgid "Set the language."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117
+msgid "examples"
+msgstr "przykłady"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:123
+msgid ""
+"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n"
+"some data before --selection"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:125
+msgid "Instead of --download=<bbox> you may specify osm://<bbox>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185
+msgid "Activating updated plugins"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:188
+msgid ""
+"Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to "
+"overwrite the existing ones."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:193
+msgid "Loading early plugins"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:196
+msgid "Setting defaults"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:198
+msgid "Creating main GUI"
+msgstr "Przygotowywanie interfejsu użytkownika"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:199
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:170
+msgid "Java OpenStreetMap - Editor"
+msgstr "Java OpenStreetMap - Edytor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:202
+msgid "Loading plugins"
+msgstr "Ładowanie wtyczek"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:128
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:91
+msgid "File"
+msgstr "Plik"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:130
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:99
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:105
+msgid "View"
+msgstr "Widok"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:131
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayPlugin.java:26
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:31
+msgid "Tools"
+msgstr "Narzędzia"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:132
+msgid "Audio"
+msgstr "Audio"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:133
+msgid "Presets"
+msgstr "Szablony"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Menu: {0}"
+msgstr "Warstwa WMS: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:204
+msgid "Wireframe view"
+msgstr "Widok szkieletowy"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:84
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:104
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:109
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Map: {0}"
+msgstr "Nazwa: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:84
+#, fuzzy
+msgid "Move right"
+msgstr "Wysokość"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:89
+#, fuzzy
+msgid "Move left"
+msgstr "Przenieś"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:94
+#, fuzzy
+msgid "Move up"
+msgstr "Przenieś"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:99
+#, fuzzy
+msgid "Move down"
+msgstr "Przenieś"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapScaler.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:157
+msgid "scale"
+msgstr "skala"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:92
+msgid "The geographic longitude at the mouse pointer."
+msgstr "Długość geograficzna punktu wskazywanego przez kursor."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:93
+msgid "The name of the object at the mouse pointer."
+msgstr "Nazwa obiektu wskazywanego przez kursor."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:95
+msgid "The geographic latitude at the mouse pointer."
+msgstr "Szerokość geograficzna punktu wskazywanego przez kursor."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:96
+msgid "The angle between the previous and the current way segment."
+msgstr "Kąt pomiędzy poprzednim i bieżącym segmentem tworzonej drogi."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:97
+msgid "The (compass) heading of the line segment being drawn."
+msgstr "Namiar (kompasowy) tworzonego odcinka."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:98
+msgid "The length of the new way segment being drawn."
+msgstr "Długość nowego, tworzonego odcinka."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:158
+msgid "(no object)"
+msgstr "(brak obiektu)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:250
+msgid "layer not in list."
+msgstr "warstwa nie jest na liście."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:24
+msgid "Contacting the OSM server..."
+msgstr "Nawiązywanie połączenia z serwerem OSM..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:87
+msgid "Error while parsing"
+msgstr "Błąd podczas przetwarzania"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:90
+#, fuzzy
+msgid "File not found"
+msgstr "Plik nie odnaleziony"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:38
+msgid "Advanced Preferences"
+msgstr "Ustawienia zaawansowane"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:39
+msgid "Setting Preference entries directly. Use with caution!"
+msgstr "Bezpośrednie, ręczne ustawianie preferencji. Należy używać ostrożnie!"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:55
+msgid "Current value is default."
+msgstr "Ustawiona wartość jest wartością domyślną."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:57
+#, java-format
+msgid "Default value is ''{0}''."
+msgstr "Domyślną wartością jest \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:60
+msgid "Default value currently unknown (setting has not been used yet)."
+msgstr ""
+"Domyślna wartość jest obecnie nieznana (ustawienie nie zostało jeszcze "
+"użyte)."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:101
+msgid "Enter a new key/value pair"
+msgstr "Podaj nowy klucz i jego wartość"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:158
+#, java-format
+msgid "New value for {0}"
+msgstr "Nowa wartość dla {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:29
+msgid "Display the Audio menu."
+msgstr "Wyświetlaj menu \"Audio\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:30
+msgid "Label audio (and image and web) markers."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:31
+msgid "Display live audio trace."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:32
+msgid "Create non-audio markers when reading GPX."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:35
+msgid "Explicit waypoints with valid timestamps."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:36
+msgid "Explicit waypoints with time estimated from track position."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:37
+msgid "Named trackpoints."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:38
+msgid "Start of track (will always do this if no other markers available)."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:55
+msgid "Show or hide the audio menu entry on the main menu bar."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:66
+msgid ""
+"Display a moving icon representing the point on the synchronized track where "
+"the audio currently playing was recorded."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:77
+msgid ""
+"Put text labels against audio (and image and web) markers as well as their "
+"button icons."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:88
+msgid ""
+"Automatically make a marker layer from any waypoints when opening a GPX "
+"layer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:91
+msgid "When importing audio, make markers from..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:101
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:112
+msgid "When importing audio, apply it to any waypoints in the GPX layer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:123
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:134
+msgid ""
+"Automatically create audio markers from trackpoints (rather than explicit "
+"waypoints) with names or descriptions."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:138
+msgid ""
+"The number of seconds to jump forward or back when the relevant button is "
+"pressed"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:139
+msgid "Forward/back time (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:143
+msgid "The amount by which the speed is multiplied for fast forwarding"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:144
+msgid "Fast forward multiplier"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:148
+msgid ""
+"Playback starts this number of seconds before (or after, if negative) the "
+"audio track position requested"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:149
+msgid "Lead-in time (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:153
+msgid "The ratio of voice recorder elapsed time to true elapsed time"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:154
+msgid "Voice recorder calibration"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:50
+msgid "Color"
+msgstr "Kolor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:51
+#: ../plugins/lang/presets.java:20 ../plugins/lang/presets.java:56
+#: ../plugins/lang/presets.java:95 ../plugins/lang/presets.java:131
+#: ../plugins/lang/presets.java:150 ../plugins/lang/presets.java:167
+#: ../plugins/lang/presets.java:182 ../plugins/lang/presets.java:200
+#: ../plugins/lang/presets.java:221 ../plugins/lang/presets.java:254
+#: ../plugins/lang/presets.java:300 ../plugins/lang/presets.java:318
+#: ../plugins/lang/presets.java:334 ../plugins/lang/presets.java:356
+#: ../plugins/lang/presets.java:375 ../plugins/lang/presets.java:394
+#: ../plugins/lang/presets.java:410 ../plugins/lang/presets.java:431
+#: ../plugins/lang/presets.java:452 ../plugins/lang/presets.java:473
+#: ../plugins/lang/presets.java:494 ../plugins/lang/presets.java:515
+#: ../plugins/lang/presets.java:536 ../plugins/lang/presets.java:557
+#: ../plugins/lang/presets.java:587 ../plugins/lang/presets.java:608
+#: ../plugins/lang/presets.java:620 ../plugins/lang/presets.java:632
+#: ../plugins/lang/presets.java:644 ../plugins/lang/presets.java:656
+#: ../plugins/lang/presets.java:668 ../plugins/lang/presets.java:678
+#: ../plugins/lang/presets.java:698 ../plugins/lang/presets.java:709
+#: ../plugins/lang/presets.java:744 ../plugins/lang/presets.java:761
+#: ../plugins/lang/presets.java:783 ../plugins/lang/presets.java:846
+#: ../plugins/lang/presets.java:893 ../plugins/lang/presets.java:901
+#: ../plugins/lang/presets.java:909 ../plugins/lang/presets.java:917
+#: ../plugins/lang/presets.java:930 ../plugins/lang/presets.java:939
+#: ../plugins/lang/presets.java:946 ../plugins/lang/presets.java:955
+#: ../plugins/lang/presets.java:968 ../plugins/lang/presets.java:975
+#: ../plugins/lang/presets.java:985 ../plugins/lang/presets.java:991
+#: ../plugins/lang/presets.java:1001 ../plugins/lang/presets.java:1006
+#: ../plugins/lang/presets.java:1011 ../plugins/lang/presets.java:1016
+#: ../plugins/lang/presets.java:1026 ../plugins/lang/presets.java:1033
+#: ../plugins/lang/presets.java:1039 ../plugins/lang/presets.java:1046
+#: ../plugins/lang/presets.java:1053 ../plugins/lang/presets.java:1062
+#: ../plugins/lang/presets.java:1068 ../plugins/lang/presets.java:1074
+#: ../plugins/lang/presets.java:1086 ../plugins/lang/presets.java:1097
+#: ../plugins/lang/presets.java:1107 ../plugins/lang/presets.java:1126
+#: ../plugins/lang/presets.java:1139 ../plugins/lang/presets.java:1149
+#: ../plugins/lang/presets.java:1167 ../plugins/lang/presets.java:1185
+#: ../plugins/lang/presets.java:1191 ../plugins/lang/presets.java:1197
+#: ../plugins/lang/presets.java:1203 ../plugins/lang/presets.java:1209
+#: ../plugins/lang/presets.java:1215 ../plugins/lang/presets.java:1225
+#: ../plugins/lang/presets.java:1231 ../plugins/lang/presets.java:1237
+#: ../plugins/lang/presets.java:1243 ../plugins/lang/presets.java:1249
+#: ../plugins/lang/presets.java:1255 ../plugins/lang/presets.java:1263
+#: ../plugins/lang/presets.java:1269 ../plugins/lang/presets.java:1275
+#: ../plugins/lang/presets.java:1281 ../plugins/lang/presets.java:1287
+#: ../plugins/lang/presets.java:1293 ../plugins/lang/presets.java:1299
+#: ../plugins/lang/presets.java:1307 ../plugins/lang/presets.java:1314
+#: ../plugins/lang/presets.java:1326 ../plugins/lang/presets.java:1332
+#: ../plugins/lang/presets.java:1338 ../plugins/lang/presets.java:1344
+#: ../plugins/lang/presets.java:1350 ../plugins/lang/presets.java:1356
+#: ../plugins/lang/presets.java:1362 ../plugins/lang/presets.java:1368
+#: ../plugins/lang/presets.java:1376 ../plugins/lang/presets.java:1382
+#: ../plugins/lang/presets.java:1388 ../plugins/lang/presets.java:1394
+#: ../plugins/lang/presets.java:1400 ../plugins/lang/presets.java:1406
+#: ../plugins/lang/presets.java:1412 ../plugins/lang/presets.java:1421
+#: ../plugins/lang/presets.java:1431 ../plugins/lang/presets.java:1441
+#: ../plugins/lang/presets.java:1451 ../plugins/lang/presets.java:1461
+#: ../plugins/lang/presets.java:1467 ../plugins/lang/presets.java:1475
+#: ../plugins/lang/presets.java:1482 ../plugins/lang/presets.java:1489
+#: ../plugins/lang/presets.java:1496 ../plugins/lang/presets.java:1503
+#: ../plugins/lang/presets.java:1510 ../plugins/lang/presets.java:1517
+#: ../plugins/lang/presets.java:1524 ../plugins/lang/presets.java:1531
+#: ../plugins/lang/presets.java:1538 ../plugins/lang/presets.java:1545
+#: ../plugins/lang/presets.java:1552 ../plugins/lang/presets.java:1559
+#: ../plugins/lang/presets.java:1566 ../plugins/lang/presets.java:1573
+#: ../plugins/lang/presets.java:1580 ../plugins/lang/presets.java:1587
+#: ../plugins/lang/presets.java:1597 ../plugins/lang/presets.java:1604
+#: ../plugins/lang/presets.java:1611 ../plugins/lang/presets.java:1618
+#: ../plugins/lang/presets.java:1625 ../plugins/lang/presets.java:1632
+#: ../plugins/lang/presets.java:1639 ../plugins/lang/presets.java:1646
+#: ../plugins/lang/presets.java:1653 ../plugins/lang/presets.java:1660
+#: ../plugins/lang/presets.java:1667 ../plugins/lang/presets.java:1674
+#: ../plugins/lang/presets.java:1681 ../plugins/lang/presets.java:1688
+#: ../plugins/lang/presets.java:1695 ../plugins/lang/presets.java:1702
+#: ../plugins/lang/presets.java:1709 ../plugins/lang/presets.java:1721
+#: ../plugins/lang/presets.java:1727 ../plugins/lang/presets.java:1749
+#: ../plugins/lang/presets.java:1755 ../plugins/lang/presets.java:1761
+#: ../plugins/lang/presets.java:1767 ../plugins/lang/presets.java:1773
+#: ../plugins/lang/presets.java:1779 ../plugins/lang/presets.java:1785
+#: ../plugins/lang/presets.java:1793 ../plugins/lang/presets.java:1799
+#: ../plugins/lang/presets.java:1805 ../plugins/lang/presets.java:1811
+#: ../plugins/lang/presets.java:1819 ../plugins/lang/presets.java:1825
+#: ../plugins/lang/presets.java:1831 ../plugins/lang/presets.java:1837
+#: ../plugins/lang/presets.java:1843 ../plugins/lang/presets.java:1889
+#: ../plugins/lang/presets.java:1895 ../plugins/lang/presets.java:1901
+#: ../plugins/lang/presets.java:1916 ../plugins/lang/presets.java:1923
+#: ../plugins/lang/presets.java:1937 ../plugins/lang/presets.java:1943
+#: ../plugins/lang/presets.java:1949 ../plugins/lang/presets.java:1970
+#: ../plugins/lang/presets.java:1976 ../plugins/lang/presets.java:1982
+#: ../plugins/lang/presets.java:1988 ../plugins/lang/presets.java:1994
+#: ../plugins/lang/presets.java:2000 ../plugins/lang/presets.java:2011
+#: ../plugins/lang/presets.java:2018 ../plugins/lang/presets.java:2025
+#: ../plugins/lang/presets.java:2032 ../plugins/lang/presets.java:2039
+#: ../plugins/lang/presets.java:2046 ../plugins/lang/presets.java:2053
+#: ../plugins/lang/presets.java:2060 ../plugins/lang/presets.java:2067
+#: ../plugins/lang/presets.java:2074 ../plugins/lang/presets.java:2081
+#: ../plugins/lang/presets.java:2088 ../plugins/lang/presets.java:2118
+#: ../plugins/lang/presets.java:2125 ../plugins/lang/presets.java:2132
+#: ../plugins/lang/presets.java:2139 ../plugins/lang/presets.java:2146
+#: ../plugins/lang/presets.java:2154 ../plugins/lang/presets.java:2163
+#: ../plugins/lang/presets.java:2170 ../plugins/lang/presets.java:2177
+#: ../plugins/lang/presets.java:2184 ../plugins/lang/presets.java:2191
+#: ../plugins/lang/presets.java:2198 ../plugins/lang/presets.java:2205
+#: ../plugins/lang/presets.java:2212 ../plugins/lang/presets.java:2220
+#: ../plugins/lang/presets.java:2227 ../plugins/lang/presets.java:2234
+#: ../plugins/lang/presets.java:2241 ../plugins/lang/presets.java:2248
+#: ../plugins/lang/presets.java:2255 ../plugins/lang/presets.java:2262
+#: ../plugins/lang/presets.java:2269 ../plugins/lang/presets.java:2276
+#: ../plugins/lang/presets.java:2283 ../plugins/lang/presets.java:2290
+#: ../plugins/lang/presets.java:2299 ../plugins/lang/presets.java:2306
+#: ../plugins/lang/presets.java:2313 ../plugins/lang/presets.java:2321
+#: ../plugins/lang/presets.java:2327 ../plugins/lang/presets.java:2333
+#: ../plugins/lang/presets.java:2342 ../plugins/lang/presets.java:2348
+#: ../plugins/lang/presets.java:2354 ../plugins/lang/presets.java:2360
+#: ../plugins/lang/presets.java:2366 ../plugins/lang/presets.java:2372
+#: ../plugins/lang/presets.java:2378 ../plugins/lang/presets.java:2384
+#: ../plugins/lang/presets.java:2390 ../plugins/lang/presets.java:2396
+#: ../plugins/lang/presets.java:2403 ../plugins/lang/presets.java:2409
+#: ../plugins/lang/presets.java:2415 ../plugins/lang/presets.java:2421
+#: ../plugins/lang/presets.java:2427 ../plugins/lang/presets.java:2433
+#: ../plugins/lang/presets.java:2441 ../plugins/lang/presets.java:2447
+#: ../plugins/lang/presets.java:2453 ../plugins/lang/presets.java:2465
+#: ../plugins/lang/presets.java:2471 ../plugins/lang/presets.java:2477
+#: ../plugins/lang/presets.java:2483 ../plugins/lang/presets.java:2489
+#: ../plugins/lang/presets.java:2495 ../plugins/lang/presets.java:2501
+#: ../plugins/lang/presets.java:2507 ../plugins/lang/presets.java:2513
+#: ../plugins/lang/presets.java:2519 ../plugins/lang/presets.java:2525
+#: ../plugins/lang/presets.java:2531
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginTableModel.java:107
+#: presets.java:20 presets.java:56 presets.java:95 presets.java:131
+#: presets.java:150 presets.java:167 presets.java:182 presets.java:200
+#: presets.java:221 presets.java:254 presets.java:300 presets.java:318
+#: presets.java:334 presets.java:356 presets.java:375 presets.java:394
+#: presets.java:410 presets.java:431 presets.java:452 presets.java:473
+#: presets.java:494 presets.java:515 presets.java:536 presets.java:557
+#: presets.java:587 presets.java:608 presets.java:620 presets.java:632
+#: presets.java:644 presets.java:656 presets.java:668 presets.java:678
+#: presets.java:698 presets.java:709 presets.java:744 presets.java:761
+#: presets.java:783 presets.java:846 presets.java:893 presets.java:901
+#: presets.java:909 presets.java:917 presets.java:930 presets.java:939
+#: presets.java:946 presets.java:955 presets.java:968 presets.java:975
+#: presets.java:985 presets.java:991 presets.java:1001 presets.java:1006
+#: presets.java:1011 presets.java:1016 presets.java:1026 presets.java:1033
+#: presets.java:1039 presets.java:1046 presets.java:1053 presets.java:1062
+#: presets.java:1068 presets.java:1074 presets.java:1086 presets.java:1097
+#: presets.java:1107 presets.java:1126 presets.java:1139 presets.java:1149
+#: presets.java:1167 presets.java:1185 presets.java:1191 presets.java:1197
+#: presets.java:1203 presets.java:1209 presets.java:1215 presets.java:1225
+#: presets.java:1231 presets.java:1237 presets.java:1243 presets.java:1249
+#: presets.java:1255 presets.java:1263 presets.java:1269 presets.java:1275
+#: presets.java:1281 presets.java:1287 presets.java:1293 presets.java:1299
+#: presets.java:1307 presets.java:1314 presets.java:1326 presets.java:1332
+#: presets.java:1338 presets.java:1344 presets.java:1350 presets.java:1356
+#: presets.java:1362 presets.java:1368 presets.java:1376 presets.java:1382
+#: presets.java:1388 presets.java:1394 presets.java:1400 presets.java:1406
+#: presets.java:1412 presets.java:1421 presets.java:1431 presets.java:1441
+#: presets.java:1451 presets.java:1461 presets.java:1467 presets.java:1475
+#: presets.java:1482 presets.java:1489 presets.java:1496 presets.java:1503
+#: presets.java:1510 presets.java:1517 presets.java:1524 presets.java:1531
+#: presets.java:1538 presets.java:1545 presets.java:1552 presets.java:1559
+#: presets.java:1566 presets.java:1573 presets.java:1580 presets.java:1587
+#: presets.java:1597 presets.java:1604 presets.java:1611 presets.java:1618
+#: presets.java:1625 presets.java:1632 presets.java:1639 presets.java:1646
+#: presets.java:1653 presets.java:1660 presets.java:1667 presets.java:1674
+#: presets.java:1681 presets.java:1688 presets.java:1695 presets.java:1702
+#: presets.java:1709 presets.java:1721 presets.java:1727 presets.java:1749
+#: presets.java:1755 presets.java:1761 presets.java:1767 presets.java:1773
+#: presets.java:1779 presets.java:1785 presets.java:1793 presets.java:1799
+#: presets.java:1805 presets.java:1811 presets.java:1819 presets.java:1825
+#: presets.java:1831 presets.java:1837 presets.java:1843 presets.java:1889
+#: presets.java:1895 presets.java:1901 presets.java:1916 presets.java:1923
+#: presets.java:1937 presets.java:1943 presets.java:1949 presets.java:1970
+#: presets.java:1976 presets.java:1982 presets.java:1988 presets.java:1994
+#: presets.java:2000 presets.java:2011 presets.java:2018 presets.java:2025
+#: presets.java:2032 presets.java:2039 presets.java:2046 presets.java:2053
+#: presets.java:2060 presets.java:2067 presets.java:2074 presets.java:2081
+#: presets.java:2088 presets.java:2118 presets.java:2125 presets.java:2132
+#: presets.java:2139 presets.java:2146 presets.java:2154 presets.java:2163
+#: presets.java:2170 presets.java:2177 presets.java:2184 presets.java:2191
+#: presets.java:2198 presets.java:2205 presets.java:2212 presets.java:2220
+#: presets.java:2227 presets.java:2234 presets.java:2241 presets.java:2248
+#: presets.java:2255 presets.java:2262 presets.java:2269 presets.java:2276
+#: presets.java:2283 presets.java:2290 presets.java:2299 presets.java:2306
+#: presets.java:2313 presets.java:2321 presets.java:2327 presets.java:2333
+#: presets.java:2342 presets.java:2348 presets.java:2354 presets.java:2360
+#: presets.java:2366 presets.java:2372 presets.java:2378 presets.java:2384
+#: presets.java:2390 presets.java:2396 presets.java:2403 presets.java:2409
+#: presets.java:2415 presets.java:2421 presets.java:2427 presets.java:2433
+#: presets.java:2441 presets.java:2447 presets.java:2453 presets.java:2465
+#: presets.java:2471 presets.java:2477 presets.java:2483 presets.java:2489
+#: presets.java:2495 presets.java:2501 presets.java:2507 presets.java:2513
+#: presets.java:2519 presets.java:2525 presets.java:2531
+msgid "Name"
+msgstr "Nazwa"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:122
+msgid "Choose"
+msgstr "Wybierz"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:126
+msgid "Please select a color."
+msgstr "Proszę wybrać kolor."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:131
+#, java-format
+msgid "Choose a color for {0}"
+msgstr "Wybierz kolor dla {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:136
+msgid "Colors used by different objects in JOSM."
+msgstr "Kolory wykorzystywane przez różne obiekty w JOSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:138
+msgid "Colors"
+msgstr "Kolory"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:21
+msgid "Force lines if no segments imported."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:22
+msgid "Draw large GPS points."
+msgstr "Rysuj duże punkty GPS."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:23
+msgid "Color tracks by velocity."
+msgstr "Koloruj trasy na podstawie prędkości."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:25
+msgid "Draw Direction Arrows"
+msgstr "Rysuj strzałki kierunkowe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:26
+msgid "Fast drawing (looks uglier)"
+msgstr "Szybsze rysowanie (wygląda gorzej)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:108
+msgid "Only interesting direction hints (e.g. with oneway tag)."
+msgstr "tylko jeżeli mają znaczenie (np.: dla drogi jednokierunkowej)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:28
+msgid "Draw segment order numbers"
+msgstr "Numeruj kolejne segmenty dróg."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:29
+msgid "Draw boundaries of downloaded data"
+msgstr "Rysuj granicę obszaru pobranych danych"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:30
+msgid "Draw virtual nodes in select mode"
+msgstr "Rysuj węzły wirtualne podczas pracy w trybie zaznaczania"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:31
+msgid "Draw inactive layers in other color"
+msgstr "Zaznaczaj nieaktywne warstwy innym kolorem"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:32
+msgid "Smooth map graphics (antialiasing)"
+msgstr "Wygładzaj rysowaną mapę (antyaliasing)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:139
+msgid "Show splash screen at startup"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:48
+msgid ""
+"If your gps device draw too few lines, select this to draw lines along your "
+"way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:53
+msgid ""
+"Maximum length (in meters) to draw lines. Set to '-1' to draw all lines."
+msgstr ""
+"Maksymalna długość (w metrach) rysowanych linii. Ustaw '-1' aby zawsze "
+"rysować linie."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:55
+msgid "Maximum length (meters)"
+msgstr "Maksymalna długość (w metrach)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:59
+msgid ""
+"Force drawing of lines if the imported data contain no line information."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:70
+msgid "Draw direction arrows for lines, connecting GPS points."
+msgstr "Oznaczaj kierunek wszystkich odcinków, łączących punkty GPS."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:76
+msgid "Draw the direction arrows using table lookups instead of complex math."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:83
+msgid "Choose the hue for the track color by the velocity at that point."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:89
+msgid "Draw larger dots for the GPS points."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:103
+#, fuzzy
+msgid "Draw direction hints for way segments."
+msgstr "Oznaczaj kierunek wszystkich segmentów."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:114
+msgid "Draw the order numbers of all segments within their way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:119
+msgid "Apply antialiasing to the map view resulting in a smoother appearance."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:124
+msgid "Draw the boundaries of data loaded from the server."
+msgstr "Rysuje granice obszaru danych pobranych z serwera."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:129
+msgid "Draw virtual nodes in select mode for easy way modification."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:134
+msgid "Draw the inactive data layers in a different color."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/FilePreferences.java:21
+msgid "Keep backup files"
+msgstr "Pozostawiaj kopie zapasowe plików"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/FilePreferences.java:26
+msgid "When saving, keep backup files ending with a ~"
+msgstr ""
+"Podczas zapisywania, pozostawia kopie zapasowe pliku dodając ~ do nazwy"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LafPreference.java:58
+msgid "Look and Feel"
+msgstr "Wygląd i zachowanie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:108
+msgid "Configure available plugins."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:113
+msgid "Download List"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:119
+#, java-format
+msgid "Downloaded plugin information from {0} site"
+msgid_plural "Downloaded plugin information from {0} sites"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:122
+msgid "No plugin information found."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:128
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:216
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:51
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:138
+msgid "Configure Sites ..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:152
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:161
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:172
+msgid "Add either site-josm.xml or Wiki Pages."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:169
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:179
+#, fuzzy
+msgid "Please select an entry."
+msgstr "Proszę zaznaczyć klucz"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:186
+msgid "Configure Plugin Sites"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:213
+msgid "All installed plugins are up to date."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:216
+#, java-format
+msgid ""
+"Update the following plugins:\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:250
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:259
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:103
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "unknown"
+msgstr "nieznany"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:265
+#, java-format
+msgid "{0}: Version {1}{2}"
+msgstr "{0}: Wersja {1}{2}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:268
+msgid "Plugin bundled with JOSM"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:317
+#, java-format
+msgid "Error reading plugin information file: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:345
+#, java-format
+msgid ""
+"Download the following plugins?\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Czy pobrać następujące wtyczki?\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:346
+msgid "Download missing plugins"
+msgstr "Pobierz brakujące wtyczki"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:42
+msgid "Display Settings"
+msgstr "Ustawienia wyświetlania"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:42
+msgid ""
+"Various settings that influence the visual representation of the whole "
+"program."
+msgstr "Różnorodne ustawienia, które wpływają na wygląd programu."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:43
+msgid "Connection Settings"
+msgstr "Ustawienia połączenia"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:43
+msgid "Connection Settings for the OSM server."
+msgstr "Ustawienia połączenia z serwerem OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:44
+msgid "Map Settings"
+msgstr "Ustawienia mapy"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:44
+msgid "Settings for the map projection and data interpretation."
+msgstr "Ustawienia odwzorowania kartograficznego oraz interpretacji danych."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:45
+msgid "Audio Settings"
+msgstr "Ustawienia audio"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:45
+msgid "Settings for the audio player and audio markers."
+msgstr "Ustawienia odtwarzacza audio oraz znaczników audio."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:103
+msgid "You have to restart JOSM for some settings to take effect."
+msgstr ""
+"Musisz ponownie uruchomić JOSM aby niektóre ustawienia stały się aktywne."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:52
+msgid "disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:53
+msgid "no modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:164
+msgid "<h1><a name=\"top\">Keyboard Shortcuts</a></h1>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:165
+msgid ""
+"<p>Please note that shortcuts keys are assigned to the actions when JOSM is "
+"started. So you need to <b>restart</b> JOSM to see your changes.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:167
+msgid ""
+"<p>Furthermore, the shortcuts are activated when the actions are assigned to "
+"a menu entry of button for the first time. So some of your changes may "
+"become active even without restart --- but also without collistion handling. "
+"This is another reason to <b>restart</b> JOSM after making any changes here."
+"</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:170
+msgid ""
+"<p>You may notice that the key selection list on the next page lists all "
+"keys that exist on all kinds of keyboards Java knows about, not just those "
+"keys that exist on your keyboard. Please use only those values that "
+"correspond to a real key on your keyboard. So if your keyboard has no 'Copy' "
+"key (PC keyboard don't have them, Sun keyboards do), the do not use it. Also "
+"there will be 'keys' listed that correspond to a shortcut on your keyboard "
+"(e.g. ':'/Colon). Please also do not use them, use the base key (';'/"
+"Semicolon on US keyboards, '.'/Period on German keyboards, ...) instead. Not "
+"doing so may result in conflicts, as there is no way for JOSM to know that "
+"Ctrl+Shift+; and Ctrl+: actually is the same thing on an US keyboard...</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:177
+msgid "<p>Thank you for your understanding</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:178
+msgid "<h1>Modifier Groups</h1>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:179
+msgid ""
+"<p>The last page lists the modifier keys JOSM will automatically assign to "
+"shortcuts. For every of the four kinds of shortcuts there are three "
+"alternatives. JOSM will try those alternative in the listed order when "
+"managing a conflict. If all alternatives would result in shortcuts that are "
+"already taken, it will assign a random shortcut instead.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:183
+msgid ""
+"<p>The pseudo-modifier 'disabled' will disable the shortcut when encountered."
+"</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:186
+msgid "Read First"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:207
+#, fuzzy
+msgid "Use default"
+msgstr "Domyślny"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:217
+#, fuzzy
+msgid "Disable"
+msgstr "Zablokowanie wtyczki"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225
+msgid "Key:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240
+msgid "Attention: Use real keyboard keys only!"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:247
+msgid "Keyboard Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:254
+msgid "Edit Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:257
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:280
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:303
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:326
+msgid "Primary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:263
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:286
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:309
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:332
+msgid "Secondary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:269
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:292
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:315
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:338
+msgid "Tertiary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:277
+msgid "Menu Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:300
+msgid "Hotkey Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:323
+msgid "Subwindow Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:360
+msgid "Modifier Groups"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:35
+msgid "Map Projection"
+msgstr "Odwzorowanie kartograficzne"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:37
+msgid "Projection method"
+msgstr "Rodzaj odwzorowania kartograficznego"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:29
+msgid "Enable proxy server"
+msgstr "Używaj serwera proxy"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:32
+msgid "Anonymous"
+msgstr "Anonimowy"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:65
+msgid "Proxy Settings"
+msgstr "Ustawienia Proxy"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:67
+msgid "Proxy server host"
+msgstr "Proxy - adres serwera"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:69
+msgid "Proxy server port"
+msgstr "Proxy - port serwera"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:72
+msgid "Proxy server username"
+msgstr "Proxy - nazwa użytkownika"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:74
+msgid "Proxy server password"
+msgstr "Proxy - hasło"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:35
+msgid "The base URL for the OSM server (REST API)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:36
+msgid "Login name (email) to the OSM account."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:37
+msgid ""
+"Login password to the OSM account. Leave blank to not store any password."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:39
+msgid "Base Server URL"
+msgstr "Adres URL serwera"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:41
+msgid "OSM username (email)"
+msgstr "Użytkownik OSM (email)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:43
+msgid "OSM password"
+msgstr "Hasło OSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:45
+msgid ""
+"<html>WARNING: The password is stored in plain text in the preferences file."
+"<br>The password is transfered in plain text to the server, encoded in the "
+"url.<br><b>Do not use a valuable Password.</b></html>"
+msgstr ""
+"<html>UWAGA: Hasło jest zapisywane otwartym tekstem w pliku ustawień."
+"<br>Hasło jest przesyłane otwartym tekstem podczas połączenia z serwerem i "
+"jest częścią adresu.<br><b>Nie należy używać żadnych wartościowych haseł</"
+"b></html>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:24
+msgid "Shortcut Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:25
+msgid "Changing keyboard shortcuts manually."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:38
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:38
+msgid "Shortcut"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:43
+msgid "Enable built-in defaults"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:68
+msgid "Tagging preset source"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:90
+msgid ""
+"The sources (url or filename) of tagging preset definition files. See http://"
+"josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets for help."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:91
+#, fuzzy
+msgid "Add a new tagging preset source to the list."
+msgstr "Dodaj nowy węzeł do mapy"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:92
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:489
+#, fuzzy
+msgid "Delete the selected source from the list."
+msgstr "Usuń zaznaczoną warstwę."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:95
+msgid "Tagging Presets"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:98
+msgid "Tagging preset sources"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:108
+msgid "Separator"
+msgstr "Separator"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:154
+msgid "Toolbar"
+msgstr "Pasek narzędzi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:158
+msgid "Available"
+msgstr "Dostępne"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:199
+msgid "Toolbar customization"
+msgstr "Personalizacja paska narzędzi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:200
+msgid "Customize the elements on the toolbar."
+msgstr "Dostosowywanie paska narzędzi do własnych potrzeb."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:86
+msgid "false: the property is explicitly switched off"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:91
+msgid "true: the property is explicitly switched on"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:96
+msgid ""
+"partial: different selected objects have different values, do not change"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:101
+msgid "unset: do not set this property on the selected objects"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:65
+#, fuzzy
+msgid "JOSM - Java OpenStreetMap Editor"
+msgstr "Java Open Street Map - Edytor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:73
+#, java-format
+msgid "Version {0}"
+msgstr "Wersja {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:92
+msgid "Initializing"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:389
+#, java-format
+msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''"
+msgstr "Używa szablon \"{0}\" z grupy \"{1}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:390
+#, java-format
+msgid "Use preset ''{0}''"
+msgstr "Używa szablon \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:432
+msgid "Unknown type"
+msgstr "Nieznany typ"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:506
+#, java-format
+msgid "Could not read tagging preset source: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:509
+#, java-format
+msgid "Error parsing {0}: "
+msgstr "Błąd podczas przetwarzania {0}:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542
+#, java-format
+msgid "Change {0} object"
+msgid_plural "Change {0} objects"
+msgstr[0] "Zmień {0} obiekt"
+msgstr[1] "Zmień {0} obiekty"
+msgstr[2] "Zmień {0} obiektów"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:572
+#, fuzzy
+msgid "Change Properties"
+msgstr "Właściwości"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:22
+#, java-format
+msgid "Preset group ''{0}''"
+msgstr "tekst"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerObjectReader.java:32
+msgid "Contacting OSM Server..."
+msgstr "Obiekty do usunięcia:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:50
+#, java-format
+msgid "Downloading points {0} to {1}..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerObjectReader.java:45
+msgid "Downloading OSM data..."
+msgstr "Pobieranie danych OSM..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxReader.java:280
+msgid "Parse error: invalid document structure for gpx document"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:78
+msgid "Incorrect password or username."
+msgstr "Nieprawidłowe hasło lub nazwa użytkownika."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:85
+msgid "Warning: The password is transferred unencrypted."
+msgstr "Uwaga: Hasło nie jest szyfrowany podczas transmisji."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:89
+msgid "Save user and password (unencrypted)"
+msgstr "Zapisz użytkownika i hasło (nieszyfrowane)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:92
+msgid "Enter Password"
+msgstr "Podaj hasło"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:127
+msgid "Aborting..."
+msgstr "Porzucanie..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmIdReader.java:38
+msgid "Error during parse."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:129
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:131
+msgid "Unknown version"
+msgstr "Nieznana wersja"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:188
+msgid "Found <nd> element in non-way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:191
+msgid "<nd> has zero ref"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:203
+msgid "Found <member> tag on non-relation."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:211
+msgid "Incomplete <member> specification with ref=0"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:225
+msgid "NullPointerException, Possibly some missing tags."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:254
+msgid "Illegal object with id=0"
+msgstr "Niedozwolony obiekt z id=0"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:310
+#, java-format
+msgid "Missing required attribute \"{0}\"."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:451
+msgid "Preparing data..."
+msgstr "Przygotowywanie danych..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:462
+msgid "Illformed Node id"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:54
+msgid ""
+"Server returned internal error. Try a reduced area or retry after waiting "
+"some time."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:103
+msgid "Provide a brief comment as to the changes to you are uploading:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:104
+msgid "Commit comment"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:130
+#, java-format
+msgid "Upload {0} {1} (id: {2}) {3}% {4}/{5} ({6} left)..."
+msgstr "Przesyłane: {0} {1} (id: {2}) {3}% {4}/{5} (pozostało {6})..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:146
+#, java-format
+msgid "An error occoured: {0}"
+msgstr "Wystąpił błąd: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:174
+msgid "Opening changeset..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:269
+msgid "Closing changeset..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:536
+msgid "Transfer aborted due to error (will wait now 5 seconds):"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:234
+#, java-format
+msgid ""
+"Warning - loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer "
+"required."
+msgstr ""
+"Uwaga - zażądano załadowania wtyczki {0}. Ta wtyczka nie jest już jednak "
+"potrzebna."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:266
+#, java-format
+msgid "Plugin not found: {0}."
+msgstr "Nie znaleziono wtyczki: {0}."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:296
+#, java-format
+msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?"
+msgstr "Nie można załadować wtyczki {0}. Czy usunąć ją z preferencji?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:370
+msgid "The projection could not be read from preferences. Using EPSG:4263."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:442
+msgid "Hint: Some changes came from uploading new data to the server."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:444
+#, fuzzy
+msgid "There are unsaved changes. Discard the changes and continue?"
+msgstr "Istnieją niezapisane zmiany. Naprawdę chcesz wyjść?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457
+#, java-format
+msgid "Ignoring malformed url: \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:470
+#, java-format
+msgid "Ignoring malformed file url: \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:41
+msgid "Update Plugins"
+msgstr "Aktualizacja wtyczek"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:51
+#, java-format
+msgid ""
+"There were problems with the following plugins:\n"
+"\n"
+" {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:53
+#, java-format
+msgid "{0} Plugin successfully updated. Please restart JOSM."
+msgid_plural "{0} Plugins successfully updated. Please restart JOSM."
+msgstr[0] "{0} wytczka została zaktualizowana. Proszę ponownie uruchomić JOSM."
+msgstr[1] "{0} wytczki zostały zaktualizowane. Proszę ponownie uruchomić JOSM."
+msgstr[2] ""
+"{0} wytczek zostało zaktualizowanych. Proszę ponownie uruchomić JOSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133
+#, java-format
+msgid "Could not download plugin: {0} from {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140
+#, java-format
+msgid ""
+"The plugin {0} seem to be broken or could not be downloaded automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginException.java:18
+#, fuzzy, java-format
+msgid "An error occoured in plugin {0}"
+msgstr "Wystąpił błąd podczas zapisywania."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/AudioPlayer.java:297
+msgid "This is after the end of the recording"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/AudioPlayer.java:337
+msgid "Error playing sound"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:64
+#, java-format
+msgid ""
+"An unexpected exception occurred that may have come from the ''{0}'' plugin."
+msgstr ""
+"Wystąpił niespodziewany błąd, który mógł być spowodowany przez wtyczkę \"{0}"
+"\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:66
+#, java-format
+msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}."
+msgstr "Zgodnie z informacją zawartą w tej wtyczce jej autorem jest {0}."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68
+msgid ""
+"Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug."
+msgstr ""
+"Postaraj się zaintalować najnowszą wersję tej wtyczki przed zgłaszaniem "
+"błędu."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69
+msgid "Should the plugin be disabled?"
+msgstr "Czy ta wtyczka ma zostać zablokowana?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70
+msgid "Disable plugin"
+msgstr "Zablokowanie wtyczki"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:83
+msgid ""
+"The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to "
+"unload the plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:86
+msgid ""
+"The plugin could not be removed. Please tell the people you got JOSM from "
+"about the problem."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92
+msgid "Do nothing"
+msgstr "Nie rób nic"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92
+msgid "Report Bug"
+msgstr "Zgłoś błąd"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:93
+msgid ""
+"An unexpected exception occurred.\n"
+"\n"
+"This is always a coding error. If you are running the latest\n"
+"version of JOSM, please consider being kind and file a bug report."
+msgstr ""
+"W programie wystąpił nieoczekiwany błąd.\n"
+"\n"
+"Taki błąd jest zawsze błędem programisty. Jeżeli korzystasz\n"
+"z najnowszej wersji JOSM, rozważ proszę możliwość zgłoszenia błędu."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96
+msgid "Unexpected Exception"
+msgstr "Nieoczekiwany błąd"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:106
+msgid "Development version. Unknown revision."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:127
+#, java-format
+msgid ""
+"<html>Please report a ticket at {0}<br>Include your steps to get to the "
+"error (as detailed as possible)!<br>Be sure to include the following "
+"information:</html>"
+msgstr ""
+"<html>Zgłoś proszę błąd na stronie {0}<br>Opisz w jakich okolicznościach "
+"wystąpił ten błąd (tak dokładnie jak to możliwe)!<br>Do zgłoszenia dołącz "
+"poniższą informację:</html>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:134
+#, fuzzy
+msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)"
+msgstr "Tekst poniżej został już skopiowany do schowka."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/DontShowAgainInfo.java:32
+msgid "Do not show again"
+msgstr "Nie pokazuj ponownie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:435
+#, java-format
+msgid ""
+"Setting the keyboard shortcut ''{0}'' for the action ''{1}'' ({2}) failed\n"
+"because the shortcut is already taken by the action ''{3}'' ({4}).\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:440
+msgid ""
+"This action will have no shortcut.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:442
+#, java-format
+msgid ""
+"Using the shortcut ''{0}'' instead.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:444
+msgid "(Hint: You can edit the shortcuts in the preferences.)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:16
+msgid "Ctrl-"
+msgstr "Ctrl-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:18
+msgid "Alt-"
+msgstr "Alt-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:20
+msgid "AltGr-"
+msgstr "AltGr-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:22
+msgid "Shift-"
+msgstr "Shift-"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:47
+msgid "AgPifoJ - Geotagged pictures"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:47
+msgid "Display geotagged photos"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:69
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:77
+msgid "Remove photo from layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:85
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:93
+msgid "Center view"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:101
+msgid "Zoom best fit and 1:1"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:164
+msgid ""
+"\n"
+"Altitude: "
+msgstr ""
+"\n"
+"Wysokość: "
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:167
+msgid " km/h"
+msgstr " km/h"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:91
+msgid "Extracting GPS locations from EXIF"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:97
+msgid "Read photos..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:184
+msgid "Correlate to GPX"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:203
+#, java-format
+msgid "{0} were found to be gps tagged."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:34
+msgid "Open images with AgPifoJ"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:36
+msgid "Load set of images as a new layer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:144
+#, java-format
+msgid "File {0} is loaded yet under the name \"{1}\""
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:203
+msgid ""
+"<html>Take a photo of your GPS receiver while it displays the time."
+"<br>Display that photo here.<br>And then, simply capture the time you read "
+"on the photo and select a timezone<hr></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:221
+msgid "Photo time (from exif):"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:236
+msgid "Gps time (read from the above photo): "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:248
+msgid " [dd/mm/yyyy hh:mm:ss]"
+msgstr " [dd/mm/yyyy hh:mm:ss]"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:256
+msgid "I'm in the timezone of: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:319
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:364
+msgid "No date"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:328
+msgid "Open an other photo"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:376
+msgid "Synchronize time from a photo of the GPS receiver"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:387
+msgid ""
+"Error while parsing the date.\n"
+"Please use the requested format"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:389
+msgid "Invalid date"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:432
+msgid "<No GPX track loaded yet>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:438
+msgid "GPX track: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:443
+msgid "Open an other GPXtrace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:459
+msgid "Timezone: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:481
+msgid "Offset:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:493
+msgid "<html>I can take a picture of my GPS receiver.<br>Can this help?</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:510
+msgid "Update position for: "
+msgstr "Nazwa pozycji w menu"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:519
+msgid "All images"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:529
+msgid "Images with no exif position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:539
+msgid "Not yet tagged images"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:558
+msgid "Correlate images with GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:566
+msgid "You should select a GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:567
+msgid "No selected GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:574
+#, java-format
+msgid ""
+"Error while parsing timezone.\n"
+"Expected format: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:575
+msgid "Invalid timezone"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:583
+#, java-format
+msgid ""
+"Error while parsing offset.\n"
+"Expected format: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:584
+msgid "Invalid offset"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:645
+#, java-format
+msgid "Found {0} matchs of {1} in GPX track {2}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:646
+msgid "GPX Track loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:428
+msgid "No image"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:438
+#, java-format
+msgid "Loading {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:440
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:467
+#, java-format
+msgid "Error on file {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:67
+msgid "Use"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:71
+#, fuzzy
+msgid "Please select a scheme to use."
+msgstr "Proszę wybrać wiersz do edycji"
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:82
+msgid "Color Scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:97
+#, fuzzy
+msgid "Please select the scheme to delete."
+msgstr "Proszę wybrać wiersz do usunięcia"
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:110
+#, fuzzy
+msgid "Use the selected scheme from the list."
+msgstr "Proszę wybrać wiersz do edycji"
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:111
+msgid "Use the current colors as a new color scheme."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:112
+#, fuzzy
+msgid "Delete the selected scheme from the list."
+msgstr "Usuń zaznaczoną warstwę."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:114
+#, fuzzy
+msgid "Color Schemes"
+msgstr "Kolory"
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:75
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayPlugin.java:21
+msgid "Duplicate Way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate selected ways."
+msgstr "Usuń zaznaczoną warstwę."
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Can't duplicate unnordered way."
+msgstr "Nie można usunąć węzła."
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:126
+msgid "You must select at least one way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:240
+msgid "Create duplicate way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:84
+#, fuzzy
+msgid "Port:"
+msgstr "Sport"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:92
+#, fuzzy
+msgid "Refresh"
+msgstr "Numer"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:98
+msgid "refresh the port list"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:106
+#, fuzzy
+msgid "Configure"
+msgstr "Kurs"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:112
+msgid "configure the connected DG100"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:121
+msgid "delete data after import"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:37
+msgid "Importing data from device."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:44
+msgid "Importing data from DG100..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:58
+#, fuzzy
+msgid "Error deleting data."
+msgstr "Pobieranie danych"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:64
+#, java-format
+msgid "imported data from {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:67
+msgid "No data found on device."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:72
+msgid "Connection failed."
+msgstr "Połączenie nie powiodło się."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:91
+msgid ""
+"Cannot load library rxtxSerial. If you need support to install it try "
+"Globalsat homepage at http://www.raphael-mack.de/josm-globalsat-gpx-import-"
+"plugin/"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:101
+msgid "Globalsat Import"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:101
+msgid "Import Data from Globalsat Datalogger DG100 into GPXLayer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:106
+msgid "Import"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:192
+msgid "Grid origin location"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:51
+msgid "Latitude"
+msgstr "Szerokość"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:53
+msgid "Longitude"
+msgstr "Długość"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:197
+msgid "Grid rotation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+msgid "World"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:200
+msgid "Grid layout"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:222
+msgid "Grid layer:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:222
+msgid ","
+msgstr ","
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:56
+msgid "Lake Walker."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:116
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:122
+msgid "Tracing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:245
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerReader.java:129
+msgid "Lakewalker trace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:42
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:26
+msgid "Lake Walker (Old)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:25
+msgid "Lake Walker"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:34
+msgid "Python executable"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:36
+msgid "Maximum number of segments per way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:38
+msgid "Maximum number of nodes in initial trace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:40
+msgid "Maximum gray value to count as water (0-255) [For old script]"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:42
+msgid "Maximum gray value to count as water (0-255)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:44
+msgid "Line simplification accuracy (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:46
+msgid "Resolution of Landsat tiles (pixels per degree)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:48
+msgid "Size of Landsat tiles (pixels)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:50
+msgid "Shift all traces to east (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:52
+msgid "Shift all traces to north (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:54
+msgid "Direction to search for land"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:56
+msgid "Tag ways as"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:58
+msgid "WMS Layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:61
+msgid "Path to python executable."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:62
+msgid "Maximum number of segments allowed in each generated way. Default 250."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:63
+msgid ""
+"Maximum number of nodes to generate before bailing out (before simplifying "
+"lines). Default 50000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:64
+msgid ""
+"Maximum gray value to accept as water (based on Landsat IR-1 data). Can be "
+"in the range 0-255. Default 35."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:65
+msgid ""
+"Maximum gray value to accept as water (based on Landsat IR-1 data). Can be "
+"in the range 0-255. Default 90."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:66
+msgid ""
+"Accuracy of Douglas-Peucker line simplification, measured in degrees."
+"<br>Lower values give more nodes, and more accurate lines. Default 0.0003."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:67
+msgid ""
+"Resolution of Landsat tiles, measured in pixels per degree. Default 4000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:68
+msgid "Size of one landsat tile, measured in pixels. Default 2000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:69
+msgid "Offset all points in East direction (degrees). Default 0."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:70
+msgid "Offset all points in North direction (degrees). Default 0."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:71
+msgid "Direction to search for land. Default east."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:72
+msgid "Tag ways as water, coastline, land or nothing. Default is water."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:73
+msgid "Which WMS layer to use for tracing against. Default is IR1."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:75
+#, java-format
+msgid ""
+"An interlude to the Lakewalker Python module to trace water bodies on "
+"Landsat imagery.<br><br>Version: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:76
+msgid "Lakewalker Plugin Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:11 presets.java:11
+msgid "Streets"
+msgstr "Sieć drogowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:12 presets.java:12
+msgid "Motorway"
+msgstr "autostrada"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:13 presets.java:13
+msgid "Edit a Motorway"
+msgstr "Edycja autostrady"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:16 ../plugins/lang/presets.java:52
+#: ../plugins/lang/presets.java:71 ../plugins/lang/presets.java:91
+#: ../plugins/lang/presets.java:127 ../plugins/lang/presets.java:146
+#: ../plugins/lang/presets.java:1171 presets.java:16 presets.java:52
+#: presets.java:71 presets.java:91 presets.java:127 presets.java:146
+#: presets.java:1171
+msgid "Reference"
+msgstr "Numer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:18 ../plugins/lang/presets.java:36
+#: ../plugins/lang/presets.java:54 ../plugins/lang/presets.java:73
+#: ../plugins/lang/presets.java:93 ../plugins/lang/presets.java:111
+#: ../plugins/lang/presets.java:129 ../plugins/lang/presets.java:148
+#: ../plugins/lang/presets.java:165 ../plugins/lang/presets.java:184
+#: ../plugins/lang/presets.java:202 ../plugins/lang/presets.java:219
+#: ../plugins/lang/presets.java:239 ../plugins/lang/presets.java:252
+#: ../plugins/lang/presets.java:298 ../plugins/lang/presets.java:316
+#: ../plugins/lang/presets.java:332 ../plugins/lang/presets.java:354
+#: ../plugins/lang/presets.java:373 ../plugins/lang/presets.java:392
+#: ../plugins/lang/presets.java:412 ../plugins/lang/presets.java:429
+#: ../plugins/lang/presets.java:450 ../plugins/lang/presets.java:471
+#: ../plugins/lang/presets.java:492 ../plugins/lang/presets.java:513
+#: ../plugins/lang/presets.java:534 ../plugins/lang/presets.java:555
+#: ../plugins/lang/presets.java:585 ../plugins/lang/presets.java:606
+#: ../plugins/lang/presets.java:618 ../plugins/lang/presets.java:630
+#: ../plugins/lang/presets.java:642 ../plugins/lang/presets.java:654
+#: ../plugins/lang/presets.java:666 ../plugins/lang/presets.java:685
+#: ../plugins/lang/presets.java:696 ../plugins/lang/presets.java:707
+#: ../plugins/lang/presets.java:759 ../plugins/lang/presets.java:781
+#: ../plugins/lang/presets.java:844 ../plugins/lang/presets.java:928
+#: ../plugins/lang/presets.java:1084 ../plugins/lang/presets.java:1095
+#: ../plugins/lang/presets.java:1105 ../plugins/lang/presets.java:1124
+#: ../plugins/lang/presets.java:1137 ../plugins/lang/presets.java:1147
+#: ../plugins/lang/presets.java:1169 ../plugins/lang/presets.java:2098
+#: presets.java:18 presets.java:36 presets.java:54 presets.java:73
+#: presets.java:93 presets.java:111 presets.java:129 presets.java:148
+#: presets.java:165 presets.java:184 presets.java:202 presets.java:219
+#: presets.java:239 presets.java:252 presets.java:298 presets.java:316
+#: presets.java:332 presets.java:354 presets.java:373 presets.java:392
+#: presets.java:412 presets.java:429 presets.java:450 presets.java:471
+#: presets.java:492 presets.java:513 presets.java:534 presets.java:555
+#: presets.java:585 presets.java:606 presets.java:618 presets.java:630
+#: presets.java:642 presets.java:654 presets.java:666 presets.java:685
+#: presets.java:696 presets.java:707 presets.java:759 presets.java:781
+#: presets.java:844 presets.java:928 presets.java:1084 presets.java:1095
+#: presets.java:1105 presets.java:1124 presets.java:1137 presets.java:1147
+#: presets.java:1169 presets.java:2098
+msgid "Optional Attributes:"
+msgstr "Dodatkowe atrybuty:"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:21 ../plugins/lang/presets.java:38
+#: ../plugins/lang/presets.java:57 ../plugins/lang/presets.java:75
+#: ../plugins/lang/presets.java:96 ../plugins/lang/presets.java:113
+#: ../plugins/lang/presets.java:132 ../plugins/lang/presets.java:151
+#: ../plugins/lang/presets.java:173 ../plugins/lang/presets.java:191
+#: ../plugins/lang/presets.java:209 ../plugins/lang/presets.java:227
+#: ../plugins/lang/presets.java:260 ../plugins/lang/presets.java:306
+#: ../plugins/lang/presets.java:319 ../plugins/lang/presets.java:340
+#: ../plugins/lang/presets.java:362 ../plugins/lang/presets.java:381
+#: ../plugins/lang/presets.java:400 ../plugins/lang/presets.java:419
+#: ../plugins/lang/presets.java:437 ../plugins/lang/presets.java:458
+#: ../plugins/lang/presets.java:479 ../plugins/lang/presets.java:500
+#: ../plugins/lang/presets.java:521 ../plugins/lang/presets.java:542
+#: ../plugins/lang/presets.java:563 ../plugins/lang/presets.java:593
+#: ../plugins/lang/presets.java:852 ../plugins/lang/presets.java:894
+#: ../plugins/lang/presets.java:902 ../plugins/lang/presets.java:910
+#: ../plugins/lang/presets.java:918 presets.java:21 presets.java:38
+#: presets.java:57 presets.java:75 presets.java:96 presets.java:113
+#: presets.java:132 presets.java:151 presets.java:173 presets.java:191
+#: presets.java:209 presets.java:227 presets.java:260 presets.java:306
+#: presets.java:319 presets.java:340 presets.java:362 presets.java:381
+#: presets.java:400 presets.java:419 presets.java:437 presets.java:458
+#: presets.java:479 presets.java:500 presets.java:521 presets.java:542
+#: presets.java:563 presets.java:593 presets.java:852 presets.java:894
+#: presets.java:902 presets.java:910 presets.java:918
+msgid "Layer"
+msgstr "Warstwa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:22 ../plugins/lang/presets.java:39
+#: ../plugins/lang/presets.java:58 ../plugins/lang/presets.java:76
+#: ../plugins/lang/presets.java:97 ../plugins/lang/presets.java:114
+#: ../plugins/lang/presets.java:133 ../plugins/lang/presets.java:307
+#: presets.java:22 presets.java:39 presets.java:58 presets.java:76
+#: presets.java:97 presets.java:114 presets.java:133 presets.java:307
+msgid "Lanes"
+msgstr "Liczba pasów ruchu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:23 ../plugins/lang/presets.java:40
+#: ../plugins/lang/presets.java:59 ../plugins/lang/presets.java:77
+#: ../plugins/lang/presets.java:98 ../plugins/lang/presets.java:115
+#: ../plugins/lang/presets.java:134 ../plugins/lang/presets.java:152
+#: ../plugins/lang/presets.java:174 ../plugins/lang/presets.java:229
+#: ../plugins/lang/presets.java:261 ../plugins/lang/presets.java:284
+#: ../plugins/lang/presets.java:320 ../plugins/lang/presets.java:343
+#: ../plugins/lang/presets.java:364 ../plugins/lang/presets.java:383
+#: ../plugins/lang/presets.java:402 ../plugins/lang/presets.java:439
+#: ../plugins/lang/presets.java:595 ../plugins/lang/presets.java:854
+#: presets.java:23 presets.java:40 presets.java:59 presets.java:77
+#: presets.java:98 presets.java:115 presets.java:134 presets.java:152
+#: presets.java:174 presets.java:229 presets.java:261 presets.java:284
+#: presets.java:320 presets.java:343 presets.java:364 presets.java:383
+#: presets.java:402 presets.java:439 presets.java:595 presets.java:854
+msgid "Max. speed (km/h)"
+msgstr "Max. prędkość (km/h)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:24 ../plugins/lang/presets.java:41
+#: ../plugins/lang/presets.java:60 ../plugins/lang/presets.java:78
+#: ../plugins/lang/presets.java:99 ../plugins/lang/presets.java:116
+#: ../plugins/lang/presets.java:135 ../plugins/lang/presets.java:153
+#: ../plugins/lang/presets.java:168 ../plugins/lang/presets.java:186
+#: ../plugins/lang/presets.java:204 ../plugins/lang/presets.java:222
+#: ../plugins/lang/presets.java:241 ../plugins/lang/presets.java:255
+#: ../plugins/lang/presets.java:270 ../plugins/lang/presets.java:301
+#: ../plugins/lang/presets.java:335 ../plugins/lang/presets.java:357
+#: ../plugins/lang/presets.java:376 ../plugins/lang/presets.java:395
+#: ../plugins/lang/presets.java:414 ../plugins/lang/presets.java:432
+#: ../plugins/lang/presets.java:588 ../plugins/lang/presets.java:847
+#: presets.java:24 presets.java:41 presets.java:60 presets.java:78
+#: presets.java:99 presets.java:116 presets.java:135 presets.java:153
+#: presets.java:168 presets.java:186 presets.java:204 presets.java:222
+#: presets.java:241 presets.java:255 presets.java:270 presets.java:301
+#: presets.java:335 presets.java:357 presets.java:376 presets.java:395
+#: presets.java:414 presets.java:432 presets.java:588 presets.java:847
+msgid "Oneway"
+msgstr "jednokierunkowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:25 ../plugins/lang/presets.java:42
+#: ../plugins/lang/presets.java:61 ../plugins/lang/presets.java:79
+#: ../plugins/lang/presets.java:100 ../plugins/lang/presets.java:117
+#: ../plugins/lang/presets.java:136 ../plugins/lang/presets.java:154
+#: ../plugins/lang/presets.java:169 ../plugins/lang/presets.java:187
+#: ../plugins/lang/presets.java:205 ../plugins/lang/presets.java:223
+#: ../plugins/lang/presets.java:256 ../plugins/lang/presets.java:302
+#: ../plugins/lang/presets.java:311 ../plugins/lang/presets.java:336
+#: ../plugins/lang/presets.java:358 ../plugins/lang/presets.java:377
+#: ../plugins/lang/presets.java:396 ../plugins/lang/presets.java:415
+#: ../plugins/lang/presets.java:433 ../plugins/lang/presets.java:453
+#: ../plugins/lang/presets.java:474 ../plugins/lang/presets.java:495
+#: ../plugins/lang/presets.java:516 ../plugins/lang/presets.java:537
+#: ../plugins/lang/presets.java:558 ../plugins/lang/presets.java:589
+#: ../plugins/lang/presets.java:848 presets.java:25 presets.java:42
+#: presets.java:61 presets.java:79 presets.java:100 presets.java:117
+#: presets.java:136 presets.java:154 presets.java:169 presets.java:187
+#: presets.java:205 presets.java:223 presets.java:256 presets.java:302
+#: presets.java:311 presets.java:336 presets.java:358 presets.java:377
+#: presets.java:396 presets.java:415 presets.java:433 presets.java:453
+#: presets.java:474 presets.java:495 presets.java:516 presets.java:537
+#: presets.java:558 presets.java:589 presets.java:848
+msgid "Bridge"
+msgstr "most"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:26 ../plugins/lang/presets.java:43
+#: ../plugins/lang/presets.java:62 ../plugins/lang/presets.java:80
+#: ../plugins/lang/presets.java:101 ../plugins/lang/presets.java:118
+#: ../plugins/lang/presets.java:137 ../plugins/lang/presets.java:155
+#: ../plugins/lang/presets.java:170 ../plugins/lang/presets.java:188
+#: ../plugins/lang/presets.java:206 ../plugins/lang/presets.java:224
+#: ../plugins/lang/presets.java:257 ../plugins/lang/presets.java:303
+#: ../plugins/lang/presets.java:337 ../plugins/lang/presets.java:359
+#: ../plugins/lang/presets.java:378 ../plugins/lang/presets.java:397
+#: ../plugins/lang/presets.java:416 ../plugins/lang/presets.java:434
+#: ../plugins/lang/presets.java:454 ../plugins/lang/presets.java:475
+#: ../plugins/lang/presets.java:496 ../plugins/lang/presets.java:517
+#: ../plugins/lang/presets.java:538 ../plugins/lang/presets.java:559
+#: ../plugins/lang/presets.java:590 ../plugins/lang/presets.java:849
+#: presets.java:26 presets.java:43 presets.java:62 presets.java:80
+#: presets.java:101 presets.java:118 presets.java:137 presets.java:155
+#: presets.java:170 presets.java:188 presets.java:206 presets.java:224
+#: presets.java:257 presets.java:303 presets.java:337 presets.java:359
+#: presets.java:378 presets.java:397 presets.java:416 presets.java:434
+#: presets.java:454 presets.java:475 presets.java:496 presets.java:517
+#: presets.java:538 presets.java:559 presets.java:590 presets.java:849
+msgid "Tunnel"
+msgstr "tunel"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:27 ../plugins/lang/presets.java:44
+#: ../plugins/lang/presets.java:63 ../plugins/lang/presets.java:81
+#: ../plugins/lang/presets.java:102 ../plugins/lang/presets.java:119
+#: ../plugins/lang/presets.java:138 ../plugins/lang/presets.java:156
+#: ../plugins/lang/presets.java:171 ../plugins/lang/presets.java:189
+#: ../plugins/lang/presets.java:207 ../plugins/lang/presets.java:225
+#: ../plugins/lang/presets.java:258 ../plugins/lang/presets.java:304
+#: ../plugins/lang/presets.java:338 ../plugins/lang/presets.java:360
+#: ../plugins/lang/presets.java:379 ../plugins/lang/presets.java:398
+#: ../plugins/lang/presets.java:417 ../plugins/lang/presets.java:435
+#: ../plugins/lang/presets.java:455 ../plugins/lang/presets.java:476
+#: ../plugins/lang/presets.java:497 ../plugins/lang/presets.java:518
+#: ../plugins/lang/presets.java:539 ../plugins/lang/presets.java:560
+#: ../plugins/lang/presets.java:591 ../plugins/lang/presets.java:850
+#: presets.java:27 presets.java:44 presets.java:63 presets.java:81
+#: presets.java:102 presets.java:119 presets.java:138 presets.java:156
+#: presets.java:171 presets.java:189 presets.java:207 presets.java:225
+#: presets.java:258 presets.java:304 presets.java:338 presets.java:360
+#: presets.java:379 presets.java:398 presets.java:417 presets.java:435
+#: presets.java:455 presets.java:476 presets.java:497 presets.java:518
+#: presets.java:539 presets.java:560 presets.java:591 presets.java:850
+msgid "Cutting"
+msgstr "wykop"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:28 ../plugins/lang/presets.java:45
+#: ../plugins/lang/presets.java:64 ../plugins/lang/presets.java:82
+#: ../plugins/lang/presets.java:103 ../plugins/lang/presets.java:120
+#: ../plugins/lang/presets.java:139 ../plugins/lang/presets.java:157
+#: ../plugins/lang/presets.java:172 ../plugins/lang/presets.java:190
+#: ../plugins/lang/presets.java:208 ../plugins/lang/presets.java:226
+#: ../plugins/lang/presets.java:259 ../plugins/lang/presets.java:305
+#: ../plugins/lang/presets.java:339 ../plugins/lang/presets.java:361
+#: ../plugins/lang/presets.java:380 ../plugins/lang/presets.java:399
+#: ../plugins/lang/presets.java:418 ../plugins/lang/presets.java:436
+#: ../plugins/lang/presets.java:456 ../plugins/lang/presets.java:477
+#: ../plugins/lang/presets.java:498 ../plugins/lang/presets.java:519
+#: ../plugins/lang/presets.java:540 ../plugins/lang/presets.java:561
+#: ../plugins/lang/presets.java:592 ../plugins/lang/presets.java:851
+#: presets.java:28 presets.java:45 presets.java:64 presets.java:82
+#: presets.java:103 presets.java:120 presets.java:139 presets.java:157
+#: presets.java:172 presets.java:190 presets.java:208 presets.java:226
+#: presets.java:259 presets.java:305 presets.java:339 presets.java:361
+#: presets.java:380 presets.java:399 presets.java:418 presets.java:436
+#: presets.java:456 presets.java:477 presets.java:498 presets.java:519
+#: presets.java:540 presets.java:561 presets.java:592 presets.java:851
+msgid "Embankment"
+msgstr "nasyp"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:31 presets.java:31
+msgid "Motorway Link"
+msgstr "autostrada - dojazd"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:32 presets.java:32
+msgid "Edit a Motorway Link"
+msgstr "Edycja dojazdu do autostrady"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:48 presets.java:48
+msgid "Trunk"
+msgstr "droga ekspresowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:49 presets.java:49
+msgid "Edit a Trunk"
+msgstr "Edycja drogi ekspresowej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:67 presets.java:67
+msgid "Trunk Link"
+msgstr "droga ekspresowa - dojazd"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:68 presets.java:68
+msgid "Edit a Trunk Link"
+msgstr "Edycja dojazdu do drogi ekspresowej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:87 presets.java:87
+msgid "Primary"
+msgstr "droga krajowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:88 presets.java:88
+msgid "Edit a Primary Road"
+msgstr "Edycja drogi krajowej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:106 presets.java:106
+msgid "Primary Link"
+msgstr "droga krajowa - dojazd"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:107 presets.java:107
+msgid "Edit a Primary Link"
+msgstr "Edycja dojazdu do drogi krajowej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:123 presets.java:123
+msgid "Secondary"
+msgstr "droga wojewódzka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:124 presets.java:124
+msgid "Edit a Secondary Road"
+msgstr "Edycja drogi wojewódzkiej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:142 presets.java:142
+msgid "Tertiary"
+msgstr "droga powiatowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:143 presets.java:143
+msgid "Edit a Tertiary Road"
+msgstr "Edycja drogi powiatowej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:160 presets.java:160
+msgid "Unclassified"
+msgstr "droga gminna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:161 presets.java:161
+msgid "Edit a Unclassified Road"
+msgstr "Edycja drogi gminnej lub innej drogi publicznej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:175 ../plugins/lang/presets.java:193
+#: ../plugins/lang/presets.java:211 ../plugins/lang/presets.java:230
+#: ../plugins/lang/presets.java:262 ../plugins/lang/presets.java:308
+#: ../plugins/lang/presets.java:322 ../plugins/lang/presets.java:344
+#: ../plugins/lang/presets.java:365 ../plugins/lang/presets.java:384
+#: ../plugins/lang/presets.java:403 ../plugins/lang/presets.java:421
+#: ../plugins/lang/presets.java:440 ../plugins/lang/presets.java:462
+#: ../plugins/lang/presets.java:483 ../plugins/lang/presets.java:504
+#: ../plugins/lang/presets.java:525 ../plugins/lang/presets.java:546
+#: ../plugins/lang/presets.java:567 ../plugins/lang/presets.java:596
+#: ../plugins/lang/presets.java:609 ../plugins/lang/presets.java:621
+#: ../plugins/lang/presets.java:633 ../plugins/lang/presets.java:645
+#: ../plugins/lang/presets.java:657 ../plugins/lang/presets.java:669
+#: ../plugins/lang/presets.java:855 ../plugins/lang/presets.java:1115
+#: ../plugins/lang/presets.java:1158 presets.java:175 presets.java:193
+#: presets.java:211 presets.java:230 presets.java:262 presets.java:308
+#: presets.java:322 presets.java:344 presets.java:365 presets.java:384
+#: presets.java:403 presets.java:421 presets.java:440 presets.java:462
+#: presets.java:483 presets.java:504 presets.java:525 presets.java:546
+#: presets.java:567 presets.java:596 presets.java:609 presets.java:621
+#: presets.java:633 presets.java:645 presets.java:657 presets.java:669
+#: presets.java:855 presets.java:1115 presets.java:1158
+msgid "Width (metres)"
+msgstr "Szerokość (metry)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:178 presets.java:178
+msgid "Residential"
+msgstr "droga lokalna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:179 presets.java:179
+msgid "Edit a Residential Street"
+msgstr "Edycja drogi lokalnej / ulicy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+msgid "Surface"
+msgstr "Nawierzchnia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+msgid "paved"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:594 presets.java:853
+msgid "unpaved"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+msgid "cobblestone"
+msgstr "bruk"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:196 presets.java:196
+msgid "Living Street"
+msgstr "strefa zamieszkania"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:197 presets.java:197
+msgid "Edit a Living Street"
+msgstr "Edycja strefy zamieszkania"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:214 presets.java:214
+msgid "Service"
+msgstr "droga serwisowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:215 presets.java:215
+msgid "Edit a Serviceway"
+msgstr "Edycja drogi serwisowej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:233 presets.java:233
+msgid "Parking Aisle"
+msgstr "uliczka parkingowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:234 presets.java:234
+msgid "Edit a Parking Aisle"
+msgstr "Edycja uliczki parkingowej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:247 presets.java:247
+msgid "Road (Unknown Type)"
+msgstr "droga (nieokreślona)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:248 presets.java:248
+msgid "Edit a Road of unknown type"
+msgstr "Edycja drogi nieokreślonego rodzaju"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:268 presets.java:268
+msgid "Road Restrictions"
+msgstr "ograniczenia na drodze"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:269 presets.java:269
+msgid "Edit Road Restrictions"
+msgstr "Edycja ograniczeń na drodze"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:271 presets.java:271
+msgid "Toll"
+msgstr "bramka (opłata)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:272 presets.java:272
+msgid "No exit (cul-de-sac)"
+msgstr "ślepa ulica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 presets.java:273 presets.java:459
+#: presets.java:480 presets.java:501 presets.java:522 presets.java:543
+#: presets.java:564
+msgid "Access"
+msgstr "Dostęp do drogi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 ../plugins/lang/presets.java:1720
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583 presets.java:1720 presets.java:1856
+msgid "yes"
+msgstr "tak"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "private"
+msgstr "droga prywatna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583
+msgid "designated"
+msgstr "dla wyznaczonych pojazdów"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "destination"
+msgstr "dojazd do posesji"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "permissive"
+msgstr "dopuszczalny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:277
+#: ../plugins/lang/presets.java:280 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:277
+#: presets.java:280 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "agricultural"
+msgstr "dla rolnictwa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 ../plugins/lang/presets.java:1720
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583 presets.java:1720 presets.java:1856
+msgid "no"
+msgstr "nie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:274 ../plugins/lang/presets.java:581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1058 ../plugins/lang/presets.java:1128
+#: presets.java:274 presets.java:581 presets.java:1058 presets.java:1128
+msgid "Bicycle"
+msgstr "Rowery"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:583
+#: presets.java:275 presets.java:583
+msgid "Foot"
+msgstr "Ruch pieszy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:276 presets.java:276
+msgid "Goods"
+msgstr "Zaopatrzenie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 presets.java:277
+msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)"
+msgstr "Samochody dostawcze"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:278 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: presets.java:278 presets.java:580
+msgid "Horse"
+msgstr "Konie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:460
+#: ../plugins/lang/presets.java:481 ../plugins/lang/presets.java:502
+#: ../plugins/lang/presets.java:523 ../plugins/lang/presets.java:544
+#: ../plugins/lang/presets.java:565 presets.java:279 presets.java:460
+#: presets.java:481 presets.java:502 presets.java:523 presets.java:544
+#: presets.java:565
+msgid "Motorcycle"
+msgstr "Motocykle"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:280 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: presets.java:280 presets.java:461 presets.java:482 presets.java:503
+#: presets.java:524 presets.java:545 presets.java:566 presets.java:578
+msgid "Motorcar"
+msgstr "Samochody"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 presets.java:281
+msgid "Public Service Vehicles (psv)"
+msgstr "Transport publiczny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:282 presets.java:282
+msgid "Motorboat"
+msgstr "Motorówka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 presets.java:283
+msgid "Boat"
+msgstr "Łódka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:285 presets.java:285
+msgid "Min. speed (km/h)"
+msgstr "Min. prędkość (km/h)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:286 ../plugins/lang/presets.java:321
+#: presets.java:286 presets.java:321
+msgid "Max. weight (tonnes)"
+msgstr "Max. ciężar (w tonach)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:287 presets.java:287
+msgid "Max. Height (metres)"
+msgstr "Max. wysokość (w metrach)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:288 presets.java:288
+msgid "Max. Width (metres)"
+msgstr "Max. szerokość (w metrach)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:289 presets.java:289
+msgid "Max. Length (metres)"
+msgstr "Max. długość (w metrach)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:292 presets.java:292
+msgid "Roundabout"
+msgstr "rondo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:293 presets.java:293
+msgid "Edit a Junction"
+msgstr "Edycja skrzyżowania"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 ../plugins/lang/presets.java:577
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2334
+#: ../plugins/lang/presets.java:2397 ../plugins/lang/presets.java:2464
+#: presets.java:296 presets.java:577 presets.java:2213 presets.java:2334
+#: presets.java:2397 presets.java:2464
+msgid "Type"
+msgstr "Rodzaj"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "motorway"
+msgstr "autostrada"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "motorway_link"
+msgstr "ciąg pieszy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "trunk"
+msgstr "droga ekspresowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "trunk_link"
+msgstr "droga ekspresowa - dojazd"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "primary"
+msgstr "droga krajowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "primary_link"
+msgstr "droga krajowa - dojazd"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "secondary"
+msgstr "droga wojewódzka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "tertiary"
+msgstr "droga powiatowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "unclassified"
+msgstr "droga gminna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "residential"
+msgstr "droga lokalna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "living_street"
+msgstr "strefa zamieszkania"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "service"
+msgstr "droga serwisowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "bus_guideway"
+msgstr "wydzielony pas autobusowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "construction"
+msgstr "w budowie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:312 presets.java:312
+msgid "Edit a Bridge"
+msgstr "Edycja mostu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:326 presets.java:326
+msgid "Ways"
+msgstr "Drogi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:327 presets.java:327
+msgid "Construction"
+msgstr "w budowie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:328 presets.java:328
+msgid "Edit a highway under construction"
+msgstr "Edycja drogi w budowie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:342 presets.java:342
+msgid "Junction"
+msgstr "Skrzyżowanie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:342 presets.java:342
+msgid "roundabout"
+msgstr "rondo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:349 presets.java:349
+msgid "Bridleway"
+msgstr "ścieżka do jazdy konnej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:350 presets.java:350
+msgid "Edit a Bridleway"
+msgstr "Edycja ścieżki do jazdy konnej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:368 presets.java:368
+msgid "Cycleway"
+msgstr "ścieżka rowerowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:369 presets.java:369
+msgid "Edit a Cycleway"
+msgstr "Edycja ścieżki rowerowej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:387 presets.java:387
+msgid "Footway"
+msgstr "droga dla pieszych"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:388 presets.java:388
+msgid "Edit a Footway"
+msgstr "Edycja drogi dla pieszych"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:406 presets.java:406
+msgid "Pedestrian"
+msgstr "ciąg pieszy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:407 presets.java:407
+msgid "Edit a Pedestrian Street"
+msgstr "Edycja ciągu pieszego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:424 presets.java:424
+msgid "Steps"
+msgstr "schody"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:425 presets.java:425
+msgid "Edit a flight of Steps"
+msgstr "Edycja schodów"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:445 presets.java:445
+msgid "Track"
+msgstr "droga gruntowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:446 presets.java:446
+msgid "Edit a Track"
+msgstr "Edycja drogi gruntowej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "gravel"
+msgstr "żwir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "ground"
+msgstr "grunt"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "grass"
+msgstr "trawa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "sand"
+msgstr "piach"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:465 presets.java:465
+msgid "Track Grade 1"
+msgstr "droga gruntowa klasy 1"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:466 presets.java:466
+msgid "Edit a Track of grade 1"
+msgstr "Edycja drogi gruntowej klasy 1"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:486 presets.java:486
+msgid "Track Grade 2"
+msgstr "droga gruntowa klasy 2"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:487 presets.java:487
+msgid "Edit a Track of grade 2"
+msgstr "Edycja drogi gruntowej klasy 2"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:507 presets.java:507
+msgid "Track Grade 3"
+msgstr "droga gruntowa klasy 3"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:508 presets.java:508
+msgid "Edit a Track of grade 3"
+msgstr "Edycja drogi gruntowej klasy 3"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:528 presets.java:528
+msgid "Track Grade 4"
+msgstr "droga gruntowa klasy 4"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:529 presets.java:529
+msgid "Edit a Track of grade 4"
+msgstr "Edycja drogi gruntowej klasy 4"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:549 presets.java:549
+msgid "Track Grade 5"
+msgstr "droga gruntowa klasy 5"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:550 presets.java:550
+msgid "Edit a Track of grade 5"
+msgstr "Edycja drogi gruntowej klasy 5"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:572 presets.java:572
+msgid "Path"
+msgstr "ścieżka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:573 presets.java:573
+msgid "Edit Path"
+msgstr "Edycja ścieżki"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 presets.java:579
+msgid "Snowmobile"
+msgstr "Skuter śnieżny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:582 presets.java:582
+msgid "Ski"
+msgstr "Narty"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:600 presets.java:600
+msgid "Hiking"
+msgstr "szlak"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:601 presets.java:601
+msgid "Edit Hiking"
+msgstr "Edycja szlaku"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:612 presets.java:612
+msgid "Mountain Hiking"
+msgstr "szlak górski"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:613 presets.java:613
+msgid "Edit Mountain Hiking"
+msgstr "Edycja szlaku górskiego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:624 presets.java:624
+msgid "Demanding Mountain Hiking"
+msgstr "stromy szlak górski"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:625 presets.java:625
+msgid "Edit Demanding Mountain Hiking"
+msgstr "miejsce do zawracania"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:636 presets.java:636
+msgid "Alpine Hiking"
+msgstr "szlak alpejski"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:637 presets.java:637
+msgid "Edit Alpine Hiking"
+msgstr "Edycja szlaku alpejskiego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:648 presets.java:648
+msgid "Demanding alpine hiking"
+msgstr "stromy szlak alpejski"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:649 presets.java:649
+msgid "Edit Demanding alpine hiking"
+msgstr "Edycja stromego szlaku alpejskiego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:660 presets.java:660
+msgid "Difficult alpine hiking"
+msgstr "trudny szlak alpejski"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:661 presets.java:661
+msgid "Edit Difficult alpine hiking"
+msgstr "Edycja trudnego szlaku alpejskiego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:673 presets.java:673
+msgid "Waypoints"
+msgstr "Punkty drogowe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:674 presets.java:674
+msgid "Motorway Junction"
+msgstr "skrzyżowanie autostrad"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:675 presets.java:675
+msgid "Edit Motorway Junction"
+msgstr "Edycja skrzyżowania autostrad"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:679 presets.java:679
+msgid "Number"
+msgstr "Numer"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:682 presets.java:682
+msgid "Highway Exit"
+msgstr "zjazd z autostrady"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:683 presets.java:683
+msgid "Edit an Exit"
+msgstr "Kolej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:687 presets.java:687
+msgid "Exit Number"
+msgstr "tor"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:688 presets.java:688
+msgid "Exit Name"
+msgstr "Nazwa zjazdu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:691 presets.java:691
+msgid "Services"
+msgstr "miejsce obsługi podróżnych"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:692 presets.java:692
+msgid "Edit Service Station"
+msgstr "Edycja miejsca obsługi podróżnych"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:699 ../plugins/lang/presets.java:710
+#: ../plugins/lang/presets.java:1027 ../plugins/lang/presets.java:1040
+#: ../plugins/lang/presets.java:1047 ../plugins/lang/presets.java:1054
+#: ../plugins/lang/presets.java:1854 ../plugins/lang/presets.java:1862
+#: ../plugins/lang/presets.java:1868 ../plugins/lang/presets.java:1907
+#: ../plugins/lang/presets.java:1956 presets.java:699 presets.java:710
+#: presets.java:1027 presets.java:1040 presets.java:1047 presets.java:1054
+#: presets.java:1854 presets.java:1862 presets.java:1868 presets.java:1907
+#: presets.java:1956
+msgid "Operator"
+msgstr "Operator"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:702 presets.java:702
+msgid "Toll Booth"
+msgstr "punkt poboru opłat"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:703 presets.java:703
+msgid "Edit Toll Booth"
+msgstr "Edycja punktu poboru opłat"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:715 presets.java:715
+msgid "Traffic Signal"
+msgstr "sygnalizacja świetlna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:719 presets.java:719
+msgid "Stop"
+msgstr "znak stop"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:723 presets.java:723
+msgid "Zebra crossing"
+msgstr "przejście dla pieszych"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:727 presets.java:727
+msgid "Bollard"
+msgstr "słupek drogowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:731 presets.java:731
+msgid "Mini Roundabout"
+msgstr "mini-rondo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:735 presets.java:735
+msgid "Turning Circle"
+msgstr "miejsce do zawracania"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:739 presets.java:739
+msgid "City Limit"
+msgstr "granica miasta"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:740 presets.java:740
+msgid "Edit a city limit sign"
+msgstr "Edycja tablicy oznaczającej granicę miasta"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:745 presets.java:745
+msgid "Second Name"
+msgstr "Druga nazwa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:748 presets.java:748
+msgid "Speed Camera"
+msgstr "fotoradar"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:754 presets.java:754
+msgid "Ford"
+msgstr "bród"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:755 presets.java:755
+msgid "Edit Ford"
+msgstr "Edycja brodu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:764 presets.java:764
+msgid "Cattle Grid"
+msgstr "przeszkoda dla bydła"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:768 presets.java:768
+msgid "Gate"
+msgstr "brama"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:772 presets.java:772
+msgid "Stile"
+msgstr "przełaz"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:776 presets.java:776
+msgid "Mountain Pass"
+msgstr "przełęcz"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:777 presets.java:777
+msgid "Edit Mountain Pass"
+msgstr "Edycja przełęczy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:789 presets.java:789
+msgid "Railway"
+msgstr "Kolej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:790 presets.java:790
+msgid "Rail"
+msgstr "tor"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:791 presets.java:791
+msgid "Edit a Rail"
+msgstr "Edycja toru"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "Optional Types"
+msgstr "Rodzaj (opcjonalne)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "yard"
+msgstr "dworzec przetokowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "siding"
+msgstr "bocznica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "spur"
+msgstr "odnoga"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:797 presets.java:797
+msgid "Narrow Gauge Rail"
+msgstr "kolej wąskotorowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:798 presets.java:798
+msgid "Edit a Narrow Gauge Rail"
+msgstr "Edycja toru kolei wąskotorowej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:804 presets.java:804
+msgid "Monorail"
+msgstr "tor jednoszynowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:805 presets.java:805
+msgid "Edit a Monorail"
+msgstr "Edycja toru jednoszynowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:811 presets.java:811
+msgid "Preserved"
+msgstr "kolej retro"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:812 presets.java:812
+msgid "Edit a Preserved Railway"
+msgstr "Edycja kolei retro"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:818 presets.java:818
+msgid "Light Rail"
+msgstr "trasa szybkiego tramwaju"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:819 presets.java:819
+msgid "Edit a Light Rail"
+msgstr "Edycja trasy szybkiego tramwaju"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:825 presets.java:825
+msgid "Subway"
+msgstr "metro"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:826 presets.java:826
+msgid "Edit a Subway"
+msgstr "Edycja toru metra"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:832 presets.java:832
+msgid "Tram"
+msgstr "tramwaj"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:833 presets.java:833
+msgid "Edit a Tram"
+msgstr "Edycja torów tramwajowych"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:839 presets.java:839
+msgid "Bus Guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:840 presets.java:840
+msgid "Edit a Bus Guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:860 presets.java:860
+msgid "Disused Rail"
+msgstr "nieużywany tor"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:861 presets.java:861
+msgid "Edit a Disused Railway"
+msgstr "Edycja opuszczonych torów"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:867 presets.java:867
+msgid "Abandoned Rail"
+msgstr "nieczynny tor"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:873 presets.java:873
+msgid "Level Crossing"
+msgstr "przejazd kolejowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:877 presets.java:877
+msgid "Crossing"
+msgstr "przejazd przez tory"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:881 presets.java:881
+msgid "Turntable"
+msgstr "obrotnica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:888 presets.java:888
+msgid "Waterway"
+msgstr "Drogi wodne"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:889 presets.java:889
+msgid "River"
+msgstr "rzeka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:890 presets.java:890
+msgid "Edit a River"
+msgstr "Edycja rzeki"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:897 presets.java:897
+msgid "Canal"
+msgstr "kanał"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:898 presets.java:898
+msgid "Edit a Canal"
+msgstr "Edycja kanału"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:905 presets.java:905
+msgid "Drain"
+msgstr "odpływ"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:906 presets.java:906
+msgid "Edit a Drain"
+msgstr "Edycja odpływu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:913 presets.java:913
+msgid "Stream"
+msgstr "strumień"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:914 presets.java:914
+msgid "Edit a Stream"
+msgstr "Edycja strumienia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:923 presets.java:923
+msgid "Ferry Route"
+msgstr "trasa promu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:924 presets.java:924
+msgid "Edit a Ferry"
+msgstr "Edycja trasy promu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:935 presets.java:935
+msgid "Boatyard"
+msgstr "stocznia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:936 presets.java:936
+msgid "Edit a Boatyard"
+msgstr "Edycja stoczni"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:942 presets.java:942
+msgid "Dock"
+msgstr "dok"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:943 presets.java:943
+msgid "Edit a Dock"
+msgstr "Edycja doku"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:951 presets.java:951
+msgid "Dam"
+msgstr "Tama"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:952 presets.java:952
+msgid "Edit a Dam"
+msgstr "Edycja tamy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:959 presets.java:959
+msgid "Waterway Point"
+msgstr "Punkty drogi wodnej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:960 presets.java:960
+msgid "Lock Gate"
+msgstr "wrota śluzy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:964 presets.java:964
+msgid "Weir"
+msgstr "jaz"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:965 presets.java:965
+msgid "Edit a Weir"
+msgstr "Edycja jazu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:971 presets.java:971
+msgid "Waterfall"
+msgstr "wodospad"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:972 presets.java:972
+msgid "Edit a Waterfall"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:978 presets.java:978
+msgid "Turning Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:982 presets.java:982
+msgid "Marina"
+msgstr "marina"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:983 presets.java:983
+msgid "Edit Marina"
+msgstr "Edycja mariny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:988 presets.java:988
+msgid "Slipway"
+msgstr "pochylnia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:989 presets.java:989
+msgid "Edit Slipway"
+msgstr "Edycja pochylni"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:997 presets.java:997
+msgid "Aerialway"
+msgstr "Koleje linowe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:998 presets.java:998
+msgid "Chair Lift"
+msgstr "wyciąg krzesełkowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:999 presets.java:999
+msgid "Edit a Chair Lift"
+msgstr "Edycja wyciągu krzesełkowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1003 presets.java:1003
+msgid "Drag Lift"
+msgstr "wyciąg orczykowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1004 presets.java:1004
+msgid "Edit a Drag Lift"
+msgstr "Edycja wyciągu orczykowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1008 presets.java:1008
+msgid "Cable Car"
+msgstr "kolej linowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1009 presets.java:1009
+msgid "Edit a Cable Car"
+msgstr "Edycja kolei linowej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1013 ../plugins/lang/presets.java:1079
+#: presets.java:1013 presets.java:1079
+msgid "Station"
+msgstr "stacja"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1014 presets.java:1014
+msgid "Edit a Station"
+msgstr "Edycja stacji"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1022 presets.java:1022
+msgid "Car"
+msgstr "Samochód"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1023 presets.java:1023
+msgid "Fuel"
+msgstr "stacja benzynowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1024 presets.java:1024
+msgid "Edit Fuel"
+msgstr "Edycja stacji benzynowej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1030 ../plugins/lang/presets.java:1059
+#: presets.java:1030 presets.java:1059
+msgid "Parking"
+msgstr "parking"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1031 presets.java:1031
+msgid "Edit Parking"
+msgstr "Edycja parkingu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1036 ../plugins/lang/presets.java:1071
+#: presets.java:1036 presets.java:1071
+msgid "Shop"
+msgstr "warsztat"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1037 presets.java:1037
+msgid "Edit Car Shop"
+msgstr "Edycja warsztatu samochodowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1043 ../plugins/lang/presets.java:1065
+#: presets.java:1043 presets.java:1065
+msgid "Rental"
+msgstr "wypożyczalnia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1044 presets.java:1044
+msgid "Edit Car Rental"
+msgstr "Edycja wypożyczalni samochodów"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1050 presets.java:1050
+msgid "Sharing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1051 presets.java:1051
+msgid "Edit Car Sharing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1060 presets.java:1060
+msgid "Edit Bicycle Parking"
+msgstr "Edycja parkingu dla rowerów"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1066 presets.java:1066
+msgid "Edit Bicycle Rental"
+msgstr "Edycja wypożyczalni rowerów"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1072 presets.java:1072
+msgid "Edit Bicycle Shop"
+msgstr "Edycja warsztatu rowerowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1078 presets.java:1078
+msgid "Public Transport"
+msgstr "Transport publiczny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1080 presets.java:1080
+msgid "Edit Station"
+msgstr "Edycja stacji"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1087 presets.java:1087
+msgid "UIC-Reference"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1090 presets.java:1090
+msgid "Railway Halt"
+msgstr "przystanek kolejowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1091 presets.java:1091
+msgid "Edit Halt"
+msgstr "Edycja przystanku kolejowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1100 presets.java:1100
+msgid "Tram Stop"
+msgstr "przystanek tramwajowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1101 presets.java:1101
+msgid "Edit Tram Stop"
+msgstr "Edycja przystanku tramwajowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1110 presets.java:1110
+#, fuzzy
+msgid "Railway Platform"
+msgstr "przystanek kolejowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1111 presets.java:1111
+#, fuzzy
+msgid "Edit a railway platform"
+msgstr "Edycja ścieżki do jazdy konnej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1114 ../plugins/lang/presets.java:1157
+#: presets.java:1114 presets.java:1157
+#, fuzzy
+msgid "Reference (track number)"
+msgstr "Numer referencyjny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1116 ../plugins/lang/presets.java:1159
+#: presets.java:1116 presets.java:1159
+msgid "Area"
+msgstr "obszar"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1119 presets.java:1119
+msgid "Subway Entrance"
+msgstr "wejście do metra"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1120 presets.java:1120
+msgid "Edit Subway Entrance"
+msgstr "Edycja wejścia do metra"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1127 presets.java:1127
+msgid "Wheelchair"
+msgstr "dla niepełnosprawnych"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1133 presets.java:1133
+msgid "Bus Station"
+msgstr "dworzec autobusowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1134 presets.java:1134
+msgid "Edit a Bus Station"
+msgstr "Edycja dworca autobusowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1142 presets.java:1142
+msgid "Bus Stop"
+msgstr "Przystanek autobusowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1143 presets.java:1143
+msgid "Edit Bus Stop"
+msgstr "Edycja przystanku autobusowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1153 presets.java:1153
+#, fuzzy
+msgid "Bus Platform"
+msgstr "dworzec autobusowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1154 presets.java:1154
+#, fuzzy
+msgid "Edit a bus platform"
+msgstr "Edycja dworca autobusowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1164 presets.java:1164
+msgid "Airport"
+msgstr "lotnisko"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1165 presets.java:1165
+msgid "Edit an airport"
+msgstr "Edycja lotniska"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1172 presets.java:1172
+msgid "IATA"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1173 presets.java:1173
+msgid "ICAO"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1181 presets.java:1181
+msgid "Accomodation"
+msgstr "Zakwaterowanie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1182 presets.java:1182
+msgid "Hotel"
+msgstr "Hotel"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1183 presets.java:1183
+msgid "Edit Hotel"
+msgstr "Edycja hotelu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1188 presets.java:1188
+msgid "Motel"
+msgstr "Motel"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1189 presets.java:1189
+msgid "Edit Motel"
+msgstr "Edycja motelu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1194 presets.java:1194
+msgid "Guest House"
+msgstr "kwatera"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1195 presets.java:1195
+msgid "Edit Guest House"
+msgstr "Edycja kwatery turystycznej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1200 presets.java:1200
+msgid "Hostel"
+msgstr "hostel"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1201 presets.java:1201
+msgid "Edit Hostel"
+msgstr "Edycja hostelu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1206 presets.java:1206
+msgid "Caravan Site"
+msgstr "kemping"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1207 presets.java:1207
+msgid "Edit Caravan Site"
+msgstr "Edycja kempingu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1212 presets.java:1212
+msgid "Camping Site"
+msgstr "pole namiotowe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1213 presets.java:1213
+msgid "Edit Camping Site"
+msgstr "Edycja pola namiotowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1221 presets.java:1221
+msgid "Food+Drinks"
+msgstr "Wyżywienie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1222 presets.java:1222
+msgid "Restaurant"
+msgstr "restauracja"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1223 presets.java:1223
+msgid "Edit Restaurant"
+msgstr "Edycja restauracji"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1228 presets.java:1228
+msgid "Fast Food"
+msgstr "fast food"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1229 presets.java:1229
+msgid "Edit Fast Food Restaurant"
+msgstr "Edycja restauracji fast-food"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1234 presets.java:1234
+msgid "Cafe"
+msgstr "kawiarnia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1235 presets.java:1235
+msgid "Edit Cafe"
+msgstr "Edycja kawiarni"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1240 presets.java:1240
+msgid "Pub"
+msgstr "pub"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1241 presets.java:1241
+msgid "Edit Pub"
+msgstr "Edycja pubu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1246 presets.java:1246
+msgid "Biergarten"
+msgstr "ogródek piwny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1247 presets.java:1247
+msgid "Edit Biergarten"
+msgstr "Edycja ogródka piwnego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1252 presets.java:1252
+msgid "Nightclub"
+msgstr "klub nocny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1253 presets.java:1253
+msgid "Edit Nightclub"
+msgstr "Edycja klubu nocnego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1259 presets.java:1259
+msgid "Tourism"
+msgstr "Turystyka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1260 presets.java:1260
+msgid "Attraction"
+msgstr "atrakcja"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1261 presets.java:1261
+msgid "Edit Attraction"
+msgstr "Edycja atrakcji turystycznej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1266 presets.java:1266
+msgid "Information point"
+msgstr "informacja turystyczna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1267 presets.java:1267
+msgid "Edit Tourist Information"
+msgstr "Edycja informacji turystycznej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1272 presets.java:1272
+msgid "Museum"
+msgstr "muzeum"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1273 presets.java:1273
+msgid "Edit Museum"
+msgstr "Edycja muzeum"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1278 presets.java:1278
+msgid "Zoo"
+msgstr "zoo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1279 presets.java:1279
+msgid "Edit Zoo"
+msgstr "Edycja zoo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1284 presets.java:1284
+msgid "Viewpoint"
+msgstr "punkt widokowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1285 presets.java:1285
+msgid "Edit Viewpoint"
+msgstr "Edycja punktu widokowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1290 presets.java:1290
+msgid "Theme Park"
+msgstr "park rozrywki"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1291 presets.java:1291
+msgid "Edit Theme Park"
+msgstr "Edycja parku rozrywki"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1296 presets.java:1296
+msgid "Artwork"
+msgstr "sztuka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1297 presets.java:1297
+msgid "Edit Artwork"
+msgstr "Edycja obiektu sztuki"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1304 presets.java:1304
+msgid "Shelter"
+msgstr "schronienie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1305 presets.java:1305
+msgid "Edit Shelter"
+msgstr "Edycja schronienia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1308 presets.java:1308
+msgid "Fireplace"
+msgstr "miejsce na ognisko"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1311 presets.java:1311
+msgid "Picnic Site"
+msgstr "miejsce na piknik"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1312 presets.java:1312
+msgid "Edit Picnic Site"
+msgstr "Edycja miejsca na piknik"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1317 presets.java:1317
+msgid "Bench"
+msgstr "ławka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1322 presets.java:1322
+msgid "Historic Places"
+msgstr "Miejsca historyczne"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1323 presets.java:1323
+msgid "Castle"
+msgstr "zamek"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1324 presets.java:1324
+msgid "Edit Castle"
+msgstr "Edycja zamku"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1329 presets.java:1329
+msgid "Ruins"
+msgstr "ruiny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1330 presets.java:1330
+msgid "Edit Ruins"
+msgstr "Edycja ruin"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1335 presets.java:1335
+msgid "Archaeological Site"
+msgstr "Wykopaliska archeologiczne"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1336 presets.java:1336
+msgid "Edit Archaeological Site"
+msgstr "Edycja wykopalisk archeologicznych"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1341 presets.java:1341
+msgid "Monument"
+msgstr "pomnik"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1342 presets.java:1342
+msgid "Edit Monument"
+msgstr "Edycja pomnika"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1347 presets.java:1347
+msgid "Memorial"
+msgstr "miejsce pamięci"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1348 presets.java:1348
+msgid "Edit Memorial"
+msgstr "Edycja miejsca pamięci"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1353 presets.java:1353
+msgid "Battlefield"
+msgstr "pole bitwy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1354 presets.java:1354
+msgid "Edit Battlefield"
+msgstr "Edycja pola bitwy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1359 presets.java:1359
+msgid "Wayside Cross"
+msgstr "krzyż przydrożny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1360 presets.java:1360
+msgid "Edit a Wayside Cross"
+msgstr "Edycja krzyża przydrożnego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1365 presets.java:1365
+msgid "Wayside Shrine"
+msgstr "kapliczka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1366 presets.java:1366
+msgid "Edit a Wayside Shrine"
+msgstr "Edycja kapliczki"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1372 presets.java:1372
+msgid "Leisure"
+msgstr "Rozrywka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1373 presets.java:1373
+msgid "Water Park"
+msgstr "park wodny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1374 presets.java:1374
+msgid "Edit Water Park"
+msgstr "Edycja parku wodnego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1379 presets.java:1379
+msgid "Playground"
+msgstr "plac zabaw"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1380 presets.java:1380
+msgid "Edit Playground"
+msgstr "Edycja placu zabaw"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1385 presets.java:1385
+msgid "Fishing"
+msgstr "miejsce do wędkowania"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1386 presets.java:1386
+msgid "Edit Fishing"
+msgstr "Edycja miejsca do wędkowania"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1391 presets.java:1391
+msgid "Nature Reserve"
+msgstr "rezerwat przyrody"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1392 presets.java:1392
+msgid "Edit Nature Reserve"
+msgstr "Edycja rezerwatu przyrody"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1397 presets.java:1397
+msgid "Park"
+msgstr "park"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1398 presets.java:1398
+msgid "Edit Park"
+msgstr "Edycja parku"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1403 presets.java:1403
+msgid "Garden"
+msgstr "ogród"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1404 presets.java:1404
+msgid "Edit Garden"
+msgstr "Edycja ogrodu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1409 presets.java:1409
+msgid "Common"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1410 presets.java:1410
+msgid "Edit Common"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1417 presets.java:1417
+msgid "Sport Facilities"
+msgstr "obiekty sportowe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1418 presets.java:1418
+msgid "Stadium"
+msgstr "stadion"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1419 presets.java:1419
+msgid "Edit Stadium"
+msgstr "Edycja stadionu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1423 ../plugins/lang/presets.java:1433
+#: ../plugins/lang/presets.java:1443 ../plugins/lang/presets.java:1453
+#: presets.java:1423 presets.java:1433 presets.java:1443 presets.java:1453
+msgid "select sport:"
+msgstr "wybierz sport:"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "sport"
+msgstr "sport"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "multi"
+msgstr "różne sporty"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "archery"
+msgstr "łucznictwo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "athletics"
+msgstr "lekkoatletyka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "australian_football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "baseball"
+msgstr "baseball"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "basketball"
+msgstr "siatkówka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "boules"
+msgstr "bule"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "bowls"
+msgstr "gra w kule"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "canoe"
+msgstr "kajakarstwo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "climbing"
+msgstr "wspinaczka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cricket"
+msgstr "krykiet"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cricket_nets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "croquet"
+msgstr "krokiet"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cycling"
+msgstr "kolarstwo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "dog_racing"
+msgstr "wyścigi psów"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "equestrian"
+msgstr "jazda konna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "football"
+msgstr "football"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "golf"
+msgstr "golf"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "gymnastics"
+msgstr "gimnastyka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "hockey"
+msgstr "hokej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "horse_racing"
+msgstr "wyścigi konne"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "motor"
+msgstr "sporty motorowe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "pelota"
+msgstr "pelota"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "rugby"
+msgstr "rugby"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "shooting"
+msgstr "strzelectwo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "skateboard"
+msgstr "jazda na deskorolce"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "skating"
+msgstr "łyżwiarstwo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "skiing"
+msgstr "narciarstwo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "soccer"
+msgstr "piłka nożna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "swimming"
+msgstr "pływanie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "table_tennis"
+msgstr "tenis stołowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "tennis"
+msgstr "tenis"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1428 presets.java:1428
+msgid "Sports Centre"
+msgstr "centrum sportowe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1429 presets.java:1429
+msgid "Edit Sports Centre"
+msgstr "Edycja centrum sportowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1438 presets.java:1438
+msgid "Pitch"
+msgstr "boisko"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1439 presets.java:1439
+msgid "Edit Pitch"
+msgstr "Edycja boiska"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1448 presets.java:1448
+msgid "Racetrack"
+msgstr "tor wyścigowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1449 presets.java:1449
+msgid "Edit Racetrack"
+msgstr "Edycja toru wyścigowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1458 presets.java:1458
+msgid "Golf Course"
+msgstr "pole golfowe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1459 presets.java:1459
+msgid "Edit Golf Course"
+msgstr "Edycja pola golfowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1464 presets.java:1464
+msgid "Miniature Golf"
+msgstr "miniaturowy golf"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1465 presets.java:1465
+msgid "Edit Miniature Golf"
+msgstr "Edycja miniaturowego golfa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1471 presets.java:1471
+msgid "Sport"
+msgstr "Sport"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1472 presets.java:1472
+msgid "Multi"
+msgstr "różne sporty"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1473 presets.java:1473
+msgid "Edit Multi"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:236
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:242 presets.java:1476
+#: presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497 presets.java:1504
+#: presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525 presets.java:1532
+#: presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553 presets.java:1560
+#: presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581 presets.java:1588
+#: presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612 presets.java:1619
+#: presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640 presets.java:1647
+#: presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668 presets.java:1675
+#: presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696 presets.java:1703
+#: presets.java:1710
+msgid "type"
+msgstr "rodzaj"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "pitch"
+msgstr "boisko"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "sports_centre"
+msgstr "centrum sportowe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "stadium"
+msgstr "stadion"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1479 presets.java:1479
+msgid "10pin"
+msgstr "kręgle"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1480 presets.java:1480
+msgid "Edit 10pin"
+msgstr "Edycja kręgli"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1486 presets.java:1486
+msgid "Athletics"
+msgstr "lekkoatletyka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1487 presets.java:1487
+msgid "Edit Athletics"
+msgstr "Edycja"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1493 presets.java:1493
+msgid "Archery"
+msgstr "łucznictwo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1494 presets.java:1494
+msgid "Edit Archery"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1500 presets.java:1500
+msgid "Climbing"
+msgstr "wspinaczka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1501 presets.java:1501
+msgid "Edit Climbing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1507 presets.java:1507
+msgid "Canoeing"
+msgstr "kajakarstwo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1508 presets.java:1508
+msgid "Edit Canoeing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1514 presets.java:1514
+msgid "Cycling"
+msgstr "kolarstwo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1515 presets.java:1515
+msgid "Edit Cycling"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1521 presets.java:1521
+msgid "Dog Racing"
+msgstr "wyścigi psów"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1522 presets.java:1522
+msgid "Edit Dog Racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1528 presets.java:1528
+msgid "Equestrian"
+msgstr "jeździectwo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1529 presets.java:1529
+msgid "Edit Equestrian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1535 presets.java:1535
+msgid "Horse Racing"
+msgstr "wyścigi konne"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1536 presets.java:1536
+msgid "Edit Horse Racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1542 presets.java:1542
+msgid "Gymnastics"
+msgstr "gimnastyka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1543 presets.java:1543
+msgid "Edit Gymnastics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1549 presets.java:1549
+msgid "Motor Sports"
+msgstr "sporty motorowe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1550 presets.java:1550
+msgid "Edit Motor Sports"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1556 presets.java:1556
+msgid "Skating"
+msgstr "łyżwiarstwo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1557 presets.java:1557
+msgid "Edit Skating"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1563 presets.java:1563
+msgid "Skateboard"
+msgstr "jazda na deskorolce"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1564 presets.java:1564
+msgid "Edit Skateboard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1570 presets.java:1570
+msgid "Swimming"
+msgstr "pływanie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1571 presets.java:1571
+msgid "Edit Swimming"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1577 presets.java:1577
+msgid "Skiing"
+msgstr "narciarstwo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1578 presets.java:1578
+msgid "Edit Skiing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1584 presets.java:1584
+msgid "Shooting"
+msgstr "strzelectwo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1585 presets.java:1585
+msgid "Edit Shooting"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1593 presets.java:1593
+msgid "Sport (Ball)"
+msgstr "Sporty z piłką"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1594 presets.java:1594
+msgid "Soccer"
+msgstr "piłka nożna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1595 presets.java:1595
+msgid "Edit Soccer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1601 presets.java:1601
+msgid "Football"
+msgstr "football"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1602 presets.java:1602
+msgid "Edit Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1608 presets.java:1608
+msgid "Australian Football"
+msgstr "australijski football"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1609 presets.java:1609
+msgid "Edit Australian Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1615 presets.java:1615
+msgid "Baseball"
+msgstr "baseball"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1616 presets.java:1616
+msgid "Edit Baseball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1622 presets.java:1622
+msgid "Basketball"
+msgstr "koszykówka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1623 presets.java:1623
+msgid "Edit Basketball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1629 presets.java:1629
+msgid "Golf"
+msgstr "golf"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1630 presets.java:1630
+msgid "Edit Golf"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 presets.java:1633
+msgid "golf_course"
+msgstr "pole golfowe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1636 presets.java:1636
+msgid "Boule"
+msgstr "bule"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1637 presets.java:1637
+msgid "Edit Boule"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1643 presets.java:1643
+msgid "Bowls"
+msgstr "gra w kule"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1644 presets.java:1644
+msgid "Edit Bowls"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1650 presets.java:1650
+msgid "Cricket"
+msgstr "krykiet"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1651 presets.java:1651
+msgid "Edit Cricket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1657 presets.java:1657
+msgid "Cricket Nets"
+msgstr "krykiet - siatki"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1658 presets.java:1658
+msgid "Edit Cricket Nets"
+msgstr "Edycja siatek do treningu gry w krykieta"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1664 presets.java:1664
+msgid "Croquet"
+msgstr "krokiet"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1665 presets.java:1665
+msgid "Edit Croquet"
+msgstr "Edycja miejsca do gry w krokieta"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1671 presets.java:1671
+msgid "Hockey"
+msgstr "hokej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1672 presets.java:1672
+msgid "Edit Hockey"
+msgstr "Edycja miejsca do gry w hokeja"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1678 presets.java:1678
+msgid "Pelota"
+msgstr "Pelota"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1679 presets.java:1679
+msgid "Edit Pelota"
+msgstr "Edycja miejsca do gry w pelotę"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1685 presets.java:1685
+msgid "Racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1686 presets.java:1686
+msgid "Edit Racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1692 presets.java:1692
+msgid "Rugby"
+msgstr "rugby"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1693 presets.java:1693
+msgid "Edit Rugby"
+msgstr "Edycja miejsca do gry w rugby"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1699 presets.java:1699
+msgid "Table Tennis"
+msgstr "tenis stołowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1700 presets.java:1700
+msgid "Edit Table Tennis"
+msgstr "Edycja miejsca do gry w tenis stołowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1706 presets.java:1706
+msgid "Tennis"
+msgstr "tenis"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1707 presets.java:1707
+msgid "Edit Tennis"
+msgstr "Edycja miejsca do gry w tenisa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1716 presets.java:1716
+msgid "Health"
+msgstr "Zdrowie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1717 presets.java:1717
+msgid "Pharmacy"
+msgstr "apteka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1718 presets.java:1718
+msgid "Edit Pharmacy"
+msgstr "Edycja apteki"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1720 presets.java:1720
+msgid "Dispensing"
+msgstr "realizacja recept"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1724 presets.java:1724
+msgid "Hospital"
+msgstr "szpital"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1725 presets.java:1725
+msgid "Edit Hospital"
+msgstr "Edycja szpitala"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1730 presets.java:1730
+msgid "Emergency Access Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1731 presets.java:1731
+msgid "Edit Emergency Access Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1734 presets.java:1734
+msgid "Point Number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1735 presets.java:1735
+msgid "Phone Number"
+msgstr "Numer telefonu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1736 presets.java:1736
+msgid "(Use international code, like +12-345-67890)"
+msgstr "(Proszę podać razem z kodem kraju, np.: +12-345-67890)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1741 presets.java:1741
+msgid "Buildings"
+msgstr "Budynki"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1742 presets.java:1742
+msgid "Building"
+msgstr "budynek"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1746 presets.java:1746
+msgid "Public Building"
+msgstr "budynek użyteczności publicznej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1747 presets.java:1747
+msgid "Edit Public Building"
+msgstr "Edycja budynku użyteczności publicznej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1752 presets.java:1752
+msgid "Town hall"
+msgstr "ratusz"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1753 presets.java:1753
+msgid "Edit Town hall"
+msgstr "Edycja ratusza"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1758 presets.java:1758
+msgid "Fire Station"
+msgstr "straż pożarna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1759 presets.java:1759
+msgid "Edit Fire Station"
+msgstr "Edycja posterunku straży pożarnej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1764 presets.java:1764
+msgid "Courthouse"
+msgstr "sąd"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1765 presets.java:1765
+msgid "Edit Courthouse"
+msgstr "Edycja siedziby sądu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1770 presets.java:1770
+msgid "Prison"
+msgstr "więzienie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1771 presets.java:1771
+msgid "Edit Prison"
+msgstr "Edycja więzienia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1776 presets.java:1776
+msgid "Police"
+msgstr "posterunek policji"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1777 presets.java:1777
+msgid "Edit Police"
+msgstr "Edycja posterunku policji"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1782 presets.java:1782
+msgid "Post Office"
+msgstr "poczta"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1783 presets.java:1783
+msgid "Edit Post Office"
+msgstr "Edycja urzędu pocztowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1790 presets.java:1790
+msgid "Kindergarten"
+msgstr "przedszkole"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1791 presets.java:1791
+msgid "Edit Kindergarten"
+msgstr "Edycja przedszkola"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1796 presets.java:1796
+msgid "School"
+msgstr "szkoła"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1797 presets.java:1797
+msgid "Edit School"
+msgstr "Edycja szkoły"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1802 presets.java:1802
+msgid "University"
+msgstr "unitarianizm"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1803 presets.java:1803
+msgid "Edit University"
+msgstr "Edycja uniwersytetu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1808 presets.java:1808
+msgid "College"
+msgstr "college"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1809 presets.java:1809
+msgid "Edit College"
+msgstr "Edycja college'u"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1816 presets.java:1816
+msgid "Cinema"
+msgstr "kino"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1817 presets.java:1817
+msgid "Edit Cinema"
+msgstr "Edycja kina"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1822 presets.java:1822
+msgid "Library"
+msgstr "biblioteka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1823 presets.java:1823
+msgid "Edit Library"
+msgstr "Edycja biblioteki"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1828 presets.java:1828
+msgid "Arts Centre"
+msgstr "centrum kulturalne"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1829 presets.java:1829
+msgid "Edit Arts Centre"
+msgstr "Edycja centrum kulturalnego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1834 presets.java:1834
+msgid "Theatre"
+msgstr "teatr"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1835 presets.java:1835
+msgid "Edit Theatre"
+msgstr "Edycja teatru"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1840 presets.java:1840
+msgid "Place of Worship"
+msgstr "miejsce kultu religijnego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1841 presets.java:1841
+msgid "Edit Place of Worship"
+msgstr "Edycja miejsca kultu religijnego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "Religion"
+msgstr "Religia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "bahai"
+msgstr "bahaizm"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "buddhist"
+msgstr "buddyzm"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "christian"
+msgstr "chrześcijaństwo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "hindu"
+msgstr "hinduizm"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "jain"
+msgstr "dżinizm"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "jewish"
+msgstr "judaizm"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "muslim"
+msgstr "islam"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "sikh"
+msgstr "sikhizm"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "spiritualist"
+msgstr "spirytualizm"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "taoist"
+msgstr "taoizm"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "unitarianist"
+msgstr "unitarianizm"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "zoroastrian"
+msgstr "zaratusztrianizm"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "Denomination"
+msgstr "Wyznanie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "anglican"
+msgstr "kościół anglikański"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "baptist"
+msgstr "baptyści"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "catholic"
+msgstr "kościół katolicki"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "evangelical"
+msgstr "ewangelikalizm"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "jehovahs_witness"
+msgstr "świadkowie Jehowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "lutheran"
+msgstr "luteranie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "methodist"
+msgstr "metodyści"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "mormon"
+msgstr "mormoni"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "orthodox"
+msgstr "kościół prawosławny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "pentecostal"
+msgstr "zielonoświątkowcy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "presbyterian"
+msgstr "prezbiterianie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "protestant"
+msgstr "protestanci"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "quaker"
+msgstr "kwakrzy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "shia"
+msgstr "szyici"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "sunni"
+msgstr "sunnici"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1850 presets.java:1850
+msgid "Amenities"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1852 presets.java:1852
+msgid "Toilets"
+msgstr "toalety"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1855 ../plugins/lang/presets.java:1957
+#: presets.java:1855 presets.java:1957
+msgid "Reference number"
+msgstr "Numer referencyjny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:1856
+msgid "Charge"
+msgstr "Opłata"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1857 ../plugins/lang/presets.java:1958
+#: presets.java:1857 presets.java:1958
+msgid "Note"
+msgstr "Uwagi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1860 presets.java:1860
+msgid "Post Box"
+msgstr "skrzynka pocztowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1865 presets.java:1865
+msgid "Telephone"
+msgstr "telefon"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1866 presets.java:1866
+msgid "Edit a Telephone"
+msgstr "Edycja telefonu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1869 ../plugins/lang/presets.java:1959
+#: presets.java:1869 presets.java:1959
+msgid "Coins"
+msgstr "na monety"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1870 ../plugins/lang/presets.java:1960
+#: presets.java:1870 presets.java:1960
+msgid "Notes"
+msgstr "na banknoty"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1871 ../plugins/lang/presets.java:1961
+#: presets.java:1871 presets.java:1961
+msgid "Electronic purses and Charge cards"
+msgstr "na karty chipowe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1872 ../plugins/lang/presets.java:1962
+#: presets.java:1872 presets.java:1962
+msgid "Debit cards"
+msgstr "na karty debetowe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1873 ../plugins/lang/presets.java:1963
+#: presets.java:1873 presets.java:1963
+msgid "Credit cards"
+msgstr "na karty kredytowe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1874 presets.java:1874
+msgid "Telephone cards"
+msgstr "na karty telefoniczne"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1877 presets.java:1877
+msgid "Recycling"
+msgstr "zbiórka odpadów"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1878 presets.java:1878
+msgid "Edit a Recycling station"
+msgstr "Edycja punktu zbiórki odpadów"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1880 presets.java:1880
+msgid "Glass"
+msgstr "szkło"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1881 presets.java:1881
+msgid "Clothes"
+msgstr "odzież"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1882 presets.java:1882
+msgid "Batteries"
+msgstr "baterie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1886 presets.java:1886
+msgid "Taxi"
+msgstr "taksówki"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1887 presets.java:1887
+msgid "Edit a Taxi station"
+msgstr "Edycja postoju taksówek"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1892 presets.java:1892
+msgid "Fountain"
+msgstr "fontanna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1893 presets.java:1893
+msgid "Edit a Fountain"
+msgstr "Edycja fontanny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1898 presets.java:1898
+msgid "Drinking Water"
+msgstr "woda do picia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1899 presets.java:1899
+msgid "Edit Drinking Water"
+msgstr "Edycja punktu z wodą pitną"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1904 presets.java:1904
+msgid "Baby Hatch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1905 presets.java:1905
+msgid "Edit a Baby Hatch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1908 presets.java:1908
+msgid "Opening Hours"
+msgstr "godziny otwarcia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1912 presets.java:1912
+msgid "Cash"
+msgstr "Gotówka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1913 presets.java:1913
+msgid "Bank"
+msgstr "bank"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1914 presets.java:1914
+msgid "Edit Bank"
+msgstr "Edycja banku"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1917 ../plugins/lang/presets.java:1926
+#: presets.java:1917 presets.java:1926
+msgid "Automated Teller Machine"
+msgstr "bankomat"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1920 presets.java:1920
+msgid "Money Exchange"
+msgstr "kantor"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1921 presets.java:1921
+msgid "Edit Money Exchange"
+msgstr "Edycja kantoru"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1927 presets.java:1927
+msgid "Edit Automated Teller Machine"
+msgstr "Edycja bankomatu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1929 presets.java:1929
+msgid "Provider"
+msgstr "Dostawca"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1933 presets.java:1933
+msgid "Shops"
+msgstr "Sklepy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1934 presets.java:1934
+msgid "Supermarket"
+msgstr "supermarket"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1935 presets.java:1935
+msgid "Edit Supermarket"
+msgstr "Edycja supermarketu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1940 presets.java:1940
+msgid "Convenience Store"
+msgstr "sklepik"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1941 presets.java:1941
+msgid "Edit Convenience Store"
+msgstr "Edycja sklepiku"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1946 presets.java:1946
+msgid "Kiosk"
+msgstr "kiosk"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1947 presets.java:1947
+msgid "Edit Kiosk"
+msgstr "Edycja kiosku"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1952 presets.java:1952
+msgid "Vending machine"
+msgstr "automat sprzedający"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1953 presets.java:1953
+msgid "Edit a Vending_machine"
+msgstr "Edycja automatu sprzedającego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "Vending products"
+msgstr "Sprzedawane produkty"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "public_transport_tickets"
+msgstr "bilety komunikacji miejskiej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "public_transport_plans"
+msgstr "mapy komunikacji miejskiej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "parking_tickets"
+msgstr "bilety parkingowe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "food"
+msgstr "jedzenie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "drinks"
+msgstr "napoje"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "sweets"
+msgstr "słodycze"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "cigarettes"
+msgstr "papierosy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "photos"
+msgstr "zdjęcia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "animal_food"
+msgstr "jedzenie dla zwierząt"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "news_papers"
+msgstr "gazety"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "toys"
+msgstr "zabawki"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "stamps"
+msgstr "znaczki"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "SIM-cards"
+msgstr "karty SIM"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "telephone_vouchers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "vouchers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "condoms"
+msgstr "prezerwatywy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "tampons"
+msgstr "tampony"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "excrement_bags"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1964 presets.java:1964
+msgid "Account or loyalty cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1967 presets.java:1967
+msgid "Butcher"
+msgstr "rzeźnik"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1968 presets.java:1968
+msgid "Edit Butcher"
+msgstr "Edycja sklepu mięsnego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1973 presets.java:1973
+msgid "Baker"
+msgstr "piekarnia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1974 presets.java:1974
+msgid "Edit Baker"
+msgstr "Edycja piekarni"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1979 presets.java:1979
+msgid "Do-it-yourself-store"
+msgstr "sklep DIY"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1980 presets.java:1980
+msgid "Edit Do-it-yourself-store"
+msgstr "Edycja sklepu DIY (zrób to sam)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1985 presets.java:1985
+msgid "Dry Cleaning"
+msgstr "pralnia chemiczna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1986 presets.java:1986
+msgid "Edit Dry Cleaning"
+msgstr "Edycja palni chemicznej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1991 presets.java:1991
+msgid "Laundry"
+msgstr "pralnia samoobsługowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1992 presets.java:1992
+msgid "Edit Laundry"
+msgstr "wyspa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1997 presets.java:1997
+msgid "Outdoor"
+msgstr "Edycja wyspy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1998 presets.java:1998
+msgid "Edit Outdoor Shop"
+msgstr "Edycja sklepu ze sprzętem turystycznym"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2006
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:218 presets.java:2006
+msgid "Places"
+msgstr "Miejsca"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2007 presets.java:2007
+msgid "Continent"
+msgstr "kontynent"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2008 presets.java:2008
+msgid "Edit a Continent"
+msgstr "Edycja kontynentu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2014 presets.java:2014
+msgid "Country"
+msgstr "kraj"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2015 presets.java:2015
+msgid "Edit Country"
+msgstr "Edycja kraju"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2021 presets.java:2021
+msgid "State"
+msgstr "stan"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2022 presets.java:2022
+msgid "Edit State"
+msgstr "Edycja stanu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2028 presets.java:2028
+msgid "Region"
+msgstr "region"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2029 presets.java:2029
+msgid "Edit Region"
+msgstr "Edycja regionu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2035 presets.java:2035
+msgid "County"
+msgstr "okręg"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2036 presets.java:2036
+msgid "Edit County"
+msgstr "Edycja okręgu / hrabstwa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2042 presets.java:2042
+msgid "City"
+msgstr "miasto"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2043 presets.java:2043
+msgid "Edit City"
+msgstr "Edycja miasta"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2049 presets.java:2049
+msgid "Town"
+msgstr "miejscowość"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2050 presets.java:2050
+msgid "Edit Town"
+msgstr "Edycja miejscowości"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2056 presets.java:2056
+msgid "Suburb"
+msgstr "dzielnica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2057 presets.java:2057
+msgid "Edit Suburb"
+msgstr "Edycja dzielnicy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2063 presets.java:2063
+msgid "Village"
+msgstr "wieś"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2064 presets.java:2064
+msgid "Edit Village"
+msgstr "Edycja wsi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2070 presets.java:2070
+msgid "Hamlet"
+msgstr "wólka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2071 presets.java:2071
+msgid "Edit Hamlet"
+msgstr "Edycja wólki"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2077 presets.java:2077
+msgid "Locality"
+msgstr "okolica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2078 presets.java:2078
+msgid "Edit Locality"
+msgstr "Edycja okolicy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2084 presets.java:2084
+msgid "Island"
+msgstr "wyspa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2085 presets.java:2085
+msgid "Edit Island"
+msgstr "Edycja wyspy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2093 presets.java:2093
+msgid "Addresses"
+msgstr "Adresy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2094 presets.java:2094
+msgid "Edit address information"
+msgstr "Edycja informacji o adresach"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2096 presets.java:2096
+msgid "House number"
+msgstr "Numer domu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2100 presets.java:2100
+msgid "House name"
+msgstr "Nazwa domu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2101 presets.java:2101
+msgid "Street name"
+msgstr "Nazwa ulicy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2102 presets.java:2102
+msgid "City name"
+msgstr "Nazwa miejscowości"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2103 presets.java:2103
+msgid "Post code"
+msgstr "Kod pocztowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2106 presets.java:2106
+msgid "Address Interpolation"
+msgstr "Interpolacja adresów"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2107 presets.java:2107
+msgid "Edit address interpolation"
+msgstr "Edycja interpolacji adresów"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "Numbering scheme"
+msgstr "Sposób numeracji domów"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "odd"
+msgstr "parzyste"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "even"
+msgstr "nieparzyste"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "all"
+msgstr "wszystkie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2113 presets.java:2113
+msgid "Boundaries"
+msgstr "Granice"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2114 presets.java:2114
+msgid "National"
+msgstr "narodowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2115 presets.java:2115
+msgid "Edit National Boundary"
+msgstr "Edycja granicy narodowej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2121 presets.java:2121
+msgid "Administrative"
+msgstr "administracyjna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2122 presets.java:2122
+msgid "Edit Administrative Boundary"
+msgstr "Edycja granicy administracyjnej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2128 presets.java:2128
+msgid "Civil"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2129 presets.java:2129
+msgid "Edit Civil Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2135 presets.java:2135
+msgid "political"
+msgstr "polityczne"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2136 presets.java:2136
+msgid "Edit Political Boundary"
+msgstr "Edycja granicy politycznej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2142 presets.java:2142
+msgid "National_park"
+msgstr "granica parku narodowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2143 presets.java:2143
+msgid "Edit National Park Boundary"
+msgstr "Edycja granicy parku narodowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2150 presets.java:2150
+msgid "Land use"
+msgstr "Zagospodarowanie terenu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2151 presets.java:2151
+msgid "Graveyard"
+msgstr "cmentarz"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2152 presets.java:2152
+msgid "Edit Graveyard"
+msgstr "Edycja cmentarza"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2159 presets.java:2159
+msgid "Farmyard"
+msgstr "zagroda"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2160 presets.java:2160
+msgid "Edit Farmyard Landuse"
+msgstr "Edycja zagrody"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2166 presets.java:2166
+msgid "Farmland"
+msgstr "grunty rolne"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2167 presets.java:2167
+msgid "Edit Farmland Landuse"
+msgstr "Edycja gruntów rolnych"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2173 presets.java:2173
+msgid "Vineyard"
+msgstr "winnica"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2174 presets.java:2174
+msgid "Edit Vineyard Landuse"
+msgstr "Edycja winnicy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2180 presets.java:2180
+msgid "Quarry"
+msgstr "kamieniołom"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2181 presets.java:2181
+msgid "Edit Quarry Landuse"
+msgstr "Edycja komieniołomu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2187 presets.java:2187
+msgid "Landfill"
+msgstr "wysypisko"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2188 presets.java:2188
+msgid "Edit Landfill Landuse"
+msgstr "Edycja wysypiska śmieci"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2194 presets.java:2194
+msgid "Basin"
+msgstr "zbiornik wodny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2195 presets.java:2195
+msgid "Edit Basin Landuse"
+msgstr "Edycja zbiornika wodnego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2201 presets.java:2201
+msgid "Reservoir"
+msgstr "sztuczne jezioro"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2202 presets.java:2202
+msgid "Edit Reservoir Landuse"
+msgstr "Edycja sztucznego jeziora"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2208 presets.java:2208
+msgid "Forest"
+msgstr "las"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2209 presets.java:2209
+msgid "Edit Forest Landuse"
+msgstr "Edycja lasu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "coniferous"
+msgstr "iglasty"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "deciduous"
+msgstr "liściasty"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "mixed"
+msgstr "mieszany"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2216 presets.java:2216
+msgid "Allotments"
+msgstr "ogródki działkowe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2217 presets.java:2217
+msgid "Edit Allotments Landuse"
+msgstr "Edycja ogródków działkowych"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2223 presets.java:2223
+msgid "Residential area"
+msgstr "zabudowa mieszkaniowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2224 presets.java:2224
+msgid "Edit Residential Landuse"
+msgstr "Edycja zabudowy mieszkaniowej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2230 presets.java:2230
+msgid "Retail"
+msgstr "handel"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2231 presets.java:2231
+msgid "Edit Retail Landuse"
+msgstr "Edycja obszaru handlowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2237 presets.java:2237
+msgid "Commercial"
+msgstr "biura i usługi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2238 presets.java:2238
+msgid "Edit Commercial Landuse"
+msgstr "Edycja obszaru biur i usług"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2244 presets.java:2244
+msgid "Industrial"
+msgstr "teren przemysłowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2245 presets.java:2245
+msgid "Edit Industrial Landuse"
+msgstr "Edycja terenu przemysłowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2251 presets.java:2251
+msgid "Brownfield"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2252 presets.java:2252
+msgid "Edit Brownfield Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2258 presets.java:2258
+msgid "Greenfield"
+msgstr "teren pod zabudowę"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2259 presets.java:2259
+msgid "Edit Greenfield Landuse"
+msgstr "Edycja terenu pod zabudowę"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2265 presets.java:2265
+msgid "Railway land"
+msgstr "teren kolejowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2266 presets.java:2266
+msgid "Edit Railway Landuse"
+msgstr "Edycja terenu kolejowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2272 presets.java:2272
+msgid "Construction area"
+msgstr "budowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2273 presets.java:2273
+msgid "Edit Construction Landuse"
+msgstr "Edycja terenu budowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2279 presets.java:2279
+msgid "Military"
+msgstr "obszar wojskowy"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2280 presets.java:2280
+msgid "Edit Military Landuse"
+msgstr "Edycja obszaru wojskowego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2286 presets.java:2286
+msgid "Cemetery"
+msgstr "cmentarz"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2287 presets.java:2287
+msgid "Edit Cemetery Landuse"
+msgstr "Edycja cmentarza"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2295 presets.java:2295
+msgid "Village Green"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2296 presets.java:2296
+msgid "Edit Village Green Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2302 presets.java:2302
+msgid "Grass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2303 presets.java:2303
+msgid "Edit Grass Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2309 presets.java:2309
+msgid "Recreation Ground"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2310 presets.java:2310
+msgid "Edit Recreation Ground Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2317 presets.java:2317
+msgid "Natural"
+msgstr "Obiekty naturalne"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2318 presets.java:2318
+msgid "Water"
+msgstr "zbiornik wodny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2319 presets.java:2319
+msgid "Edit Water"
+msgstr "Edycja zbiornika wodnego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2324 presets.java:2324
+msgid "Land"
+msgstr "ląd"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2325 presets.java:2325
+msgid "Edit Land"
+msgstr "Edycja lądu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2330 presets.java:2330
+msgid "Tree"
+msgstr "drzewo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2331 presets.java:2331
+msgid "Edit a Tree"
+msgstr "Edycja drzewa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2335 presets.java:2335
+msgid "Height"
+msgstr "Wysokość"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2336 presets.java:2336
+msgid "Botanical Name"
+msgstr "Nazwa systematyczna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2339 presets.java:2339
+msgid "Spring"
+msgstr "źródło"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2340 presets.java:2340
+msgid "Edit a Spring"
+msgstr "plaża"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2345 presets.java:2345
+msgid "Peak"
+msgstr "wzgórze"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2346 presets.java:2346
+msgid "Edit Peak"
+msgstr "Edycja wzgórza"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2351 presets.java:2351
+msgid "Glacier"
+msgstr "lodowiec"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2352 presets.java:2352
+msgid "Edit Glacier"
+msgstr "Edycja lodowca"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2357 presets.java:2357
+msgid "Volcano"
+msgstr "wulkan"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2358 presets.java:2358
+msgid "Edit Volcano"
+msgstr "Edycja wulkanu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2363 presets.java:2363
+msgid "Cliff"
+msgstr "klif"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2364 presets.java:2364
+msgid "Edit Cliff"
+msgstr "Edycja klifu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2369 presets.java:2369
+msgid "Scree"
+msgstr "rumowisko"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2370 presets.java:2370
+msgid "Edit Scree"
+msgstr "Edycja rumowiska"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2375 presets.java:2375
+msgid "Scrub"
+msgstr "busz"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2376 presets.java:2376
+msgid "Edit Scrub"
+msgstr "Edycja buszu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2381 presets.java:2381
+msgid "Fell"
+msgstr "turnia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2382 presets.java:2382
+msgid "Edit Fell"
+msgstr "Edycja turni"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2387 presets.java:2387
+msgid "Heath"
+msgstr "wrzosowisko"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2388 presets.java:2388
+msgid "Edit Heath"
+msgstr "Edycja wrzosowiska"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2393 presets.java:2393
+msgid "Wood"
+msgstr "las"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2394 presets.java:2394
+msgid "Edit Wood"
+msgstr "Edycja lasu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2400 presets.java:2400
+msgid "Marsh"
+msgstr "bagno"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2401 presets.java:2401
+msgid "Edit Marsh"
+msgstr "Edycja bagna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2406 presets.java:2406
+msgid "Coastline"
+msgstr "wybrzeże"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2407 presets.java:2407
+msgid "Edit Coastline"
+msgstr "Edycja zbiornika gazu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2412 presets.java:2412
+msgid "Mud"
+msgstr "błota"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2413 presets.java:2413
+msgid "Edit Mud"
+msgstr "Edycja błot"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2418 presets.java:2418
+msgid "Beach"
+msgstr "plaża"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2419 presets.java:2419
+msgid "Edit Beach"
+msgstr "Edycja plaży"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2424 presets.java:2424
+msgid "Bay"
+msgstr "zatoka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2425 presets.java:2425
+msgid "Edit Bay"
+msgstr "Edycja zatoki"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2430 presets.java:2430
+msgid "Cave Entrance"
+msgstr "wejście do jaskini"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2431 presets.java:2431
+msgid "Edit Cave Entrance"
+msgstr "Edycja wejścia do jaskini"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2437 presets.java:2437
+msgid "Man Made"
+msgstr "Obiekty sztuczne"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2438 presets.java:2438
+msgid "Works"
+msgstr "zakład produkcyjny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2439 presets.java:2439
+msgid "Edit Works"
+msgstr "Edycja zakładu produkcyjnego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2444 presets.java:2444
+msgid "Tower"
+msgstr "wieża"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2445 presets.java:2445
+msgid "Edit Tower"
+msgstr "Edycja wieży"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2450 presets.java:2450
+msgid "Water Tower"
+msgstr "wieża ciśnień"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2451 presets.java:2451
+msgid "Edit Water Tower"
+msgstr "Edycja wieży ciśnień"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2456 presets.java:2456
+msgid "Power Tower"
+msgstr "słup elektryczny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2457 presets.java:2457
+msgid "Edit Power Tower"
+msgstr "Edycja słupa linii wysokiego napięcia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2461 presets.java:2461
+msgid "Power Generator"
+msgstr "elektrownia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2462 presets.java:2462
+msgid "Edit Power Generator"
+msgstr "Edycja elektrowni"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "wind"
+msgstr "wiatrowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "hydro"
+msgstr "wodna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "fossil"
+msgstr "cieplna"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "nuclear"
+msgstr "jądrowa"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2468 presets.java:2468
+msgid "Gasometer"
+msgstr "zbiornik gazu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2469 presets.java:2469
+msgid "Edit Gasometer"
+msgstr "Edycja zbiornika gazu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2474 presets.java:2474
+msgid "Covered Reservoir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2475 presets.java:2475
+msgid "Edit Covered Reservoir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2480 presets.java:2480
+msgid "Lighthouse"
+msgstr "latarnia morska"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2481 presets.java:2481
+msgid "Edit Lighthouse"
+msgstr "Edycja latarni morskiej"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2486 presets.java:2486
+msgid "Windmill"
+msgstr "wiatrak"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2487 presets.java:2487
+msgid "Edit Windmill"
+msgstr "Edycja wiatraka"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2492 presets.java:2492
+msgid "Pier"
+msgstr "molo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2493 presets.java:2493
+msgid "Edit Pier"
+msgstr "Edycja molo"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2498 presets.java:2498
+msgid "Pipeline"
+msgstr "rurociąg"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2499 presets.java:2499
+msgid "Edit Pipeline"
+msgstr "Edycja rurociągu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2504 presets.java:2504
+msgid "Wastewater Plant"
+msgstr "oczyszczalnia ścieków"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2505 presets.java:2505
+msgid "Edit Wastewater Plant"
+msgstr "Edycja oczyszczalni ścieków"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2510 presets.java:2510
+msgid "Crane"
+msgstr "dźwig"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2511 presets.java:2511
+msgid "Edit Crane"
+msgstr "Edycja dźwigu"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2516 presets.java:2516
+msgid "Beacon"
+msgstr "radiolatarnia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2517 presets.java:2517
+msgid "Edit Beacon"
+msgstr "Edycja radiolatarni"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2522 presets.java:2522
+msgid "Survey Point"
+msgstr "punkt geodezyjny"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2523 presets.java:2523
+msgid "Edit Survey Point"
+msgstr "Edycja punktu geodezyjnego"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2528 presets.java:2528
+msgid "Surveillance"
+msgstr "monitoring"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2529 presets.java:2529
+msgid "Edit Surveillance Camera"
+msgstr "Edycja kamery do monitoringu"
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:6 specialmessages.java:6
+msgid ""
+"You requested too many nodes (limit is 50,000). Either request a smaller "
+"area, or use planet.osm"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:7 specialmessages.java:7
+msgid ""
+"The maximum bbox size is 0.25, and your request was too large. Either "
+"request a smaller area, or use planet.osm"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:8 specialmessages.java:8
+msgid "could not get audio input stream from input URL"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:38 validator.java:38
+msgid "oneway tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:39 validator.java:39
+msgid "bridge tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:40 ../plugins/lang/validator.java:41
+#: ../plugins/lang/validator.java:42 ../plugins/lang/validator.java:43
+#: ../plugins/lang/validator.java:44 validator.java:40 validator.java:41
+#: validator.java:42 validator.java:43 validator.java:44
+msgid "wrong highway tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:45 ../plugins/lang/validator.java:46
+#: validator.java:45 validator.java:46
+msgid "highway without a reference"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:47 validator.java:47
+msgid "temporary highway type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:48 validator.java:48
+msgid "misspelled key name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:50 validator.java:50
+msgid "cycleway with tag bicycle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:51 validator.java:51
+msgid "footway with tag foot"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:54 validator.java:54
+msgid "seperate cycleway as lane on a cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:55 validator.java:55
+msgid "barrier used on a way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:58 validator.java:58
+msgid "maxspeed used for footway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:60 validator.java:60
+msgid "layer tag with + sign"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:62 validator.java:62
+msgid "street name contains ss"
+msgstr "nazwa ulicy zawiera ss"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:63 validator.java:63
+msgid "abbreviated street name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:128
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:144
+msgid "Connecting"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:204
+msgid "Connected"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:216
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:232
+msgid "Not connected"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:225
+msgid "Connection Failed"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:44
+msgid "Live GPS"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:44
+msgid "Show GPS data."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:47
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:49
+msgid "Way Info"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:55
+msgid "Speed"
+msgstr "Prędkość"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:57
+msgid "Course"
+msgstr "Kurs"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:39
+msgid "Capture GPS Track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:39
+msgid "Connect to gpsd server and show current position in LiveGPS layer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:49
+msgid "Center Once"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:49
+msgid "Center the LiveGPS layer to current position."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:61
+msgid "Auto-Center"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:61
+msgid "Continuously center the LiveGPS layer to current position."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:65
+msgid "Measured values"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:65
+msgid "Open the measurement window."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:69
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:72
+msgid "Reset current measurement results and delete measurement path."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:80
+msgid "Path Length"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:85
+msgid "Selection Length"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:90
+msgid "Selection Area"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:95
+msgid "Angle"
+msgstr "Kąt"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:96
+msgid "Angle between two selected Nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:68
+msgid "MeasurementLayer layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:270
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:315
+msgid "Import path from GPX layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:305
+msgid "Drop existing path"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:341
+msgid "No GPX data layer found."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementMode.java:47
+msgid "Can not draw outside of the world."
+msgstr "Nie można rysować poza światem"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementPlugin.java:20
+msgid "measurement mode"
+msgstr "tryb wymiarowania"
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:120
+msgid "NullPointerException. Possible some missing tags."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:168
+msgid "Please enter a search string"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:186
+msgid "Cannot read place search results from server"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:206
+msgid "Enter a place name to search for:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:237
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:243
+msgid "near"
+msgstr "niedaleko"
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:238
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:244
+msgid "zoom"
+msgstr "powiększenie"
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorAction.java:28
+msgid "Navigate"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorModeAction.java:28
+msgid "Navigator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorModeAction.java:28
+msgid "Set start/end for autorouting. Middle Mouse button to reset."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:40
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:44
+msgid "Navigation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:47
+msgid "Reset Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
+msgid "OpenLayers"
+msgstr "OpenLayers"
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:43
+msgid "Open Visible ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:43
+msgid "Open only files that are visible in current view."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:52
+msgid "No view open - cannot determine boundaries!"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:87
+msgid ""
+"Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of "
+"the preferences."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:136
+msgid "osmarender options"
+msgstr "opcje osmarender "
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:137
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:59
+msgid "Firefox executable"
+msgstr "Ścieżka do programu Firefox"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:88
+msgid "Add Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:91
+msgid "Update Site Url"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:102
+msgid "Invalid Url"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:109
+msgid "Delete Site(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:113
+msgid "Please select the site to delete."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:124
+msgid "Check Site(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:128
+msgid "Please select the site(s) to check for updates."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:152
+msgid "Add a new plugin site."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:153
+msgid "Delete the selected site(s) from the list."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:154
+msgid "Check the selected site(s) for new plugins or updates."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:156
+msgid "Update Sites"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginTableModel.java:108
+msgid "Version"
+msgstr "Wersja"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:59
+msgid "Install"
+msgstr "Zainstaluj"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:25
+msgid "load data from API"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:26
+msgid "change the selection"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:27
+msgid "change the viewport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:28
+msgid "confirm all Remote Control actions manually"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:33
+msgid "A plugin that allows JOSM to be controlled from other applications."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:35
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:55
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Version: {0}<br>Last change at {1}"
+msgstr "ostatnia zmiana o {0}"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:36
+msgid "Remote Control"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:36
+msgid "Settings for the Remote Control plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:37
+msgid ""
+"The Remote Control plugin will always listen on port 8111 on localhost.The "
+"port is not variable because it is referenced by external applications "
+"talking to the plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:42
+msgid "Permitted actions"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:111
+#, java-format
+msgid ""
+"Remote Control has been asked to load data from the API. Request details: "
+"{0}. Do you want to allow this?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:112
+msgid "Confirm Remote Control action"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:58
+msgid "Slippy Map"
+msgstr "Mapa \"Slippy\""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:64
+msgid "Load Tile"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:77
+msgid "Show Tile Status"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:90
+msgid "Request Update"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:103
+msgid "Load All Tiles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:328
+msgid "image not loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapPreferenceSetting.java:52
+msgid "Tile Sources"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:75
+#, fuzzy
+msgid "error loading metadata"
+msgstr "Pobieranie danych"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:89
+#, java-format
+msgid "requested: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:93
+msgid "error requesting update"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippy_map_chooser/src/SlippyMapChooser.java:94
+msgid ""
+"Zoom: Mousewheel or double click.   Move map: Hold right mousebutton and "
+"move mouse.   Select: Click."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippy_map_chooser/src/SlippyMapChooser.java:97
+msgid "Slippy map"
+msgstr "Mapa \"Slippy\""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/action/SetWaypointAction.java:61
+msgid "start"
+msgstr "początek"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/action/SetWaypointAction.java:63
+msgid "end"
+msgstr "koniec"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:38
+msgid "AutoSave LiveData"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:38
+msgid "Save captured data to file every minute."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:63
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:85
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Error while exporting {0}: {1}"
+msgstr "Błąd podczas przetwarzania {0}"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorComponent.java:107
+msgid "Duplicate hotkey for button '{0}' - button will be ignored!"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:58
+msgid "SurveyorPlugin depends on LiveGpsPlugin!"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:59
+msgid "LiveGpsPlugin not found, please install and activate."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:60
+msgid "SurveyorPlugin is disabled for the moment"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:61
+msgid "SurveyorPlugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:45
+msgid "Surveyor ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:45
+msgid "Open surveyor tool."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:107
+msgid "Surveyor"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:136
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Could not read surveyor definition: {0}"
+msgstr "Nie można odczytać \"{0}\""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:139
+#, java-format
+msgid "Error parsing {0}: {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:20
+msgid "Tagging Preset Tester"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:20
+msgid ""
+"Open the tagging preset test tool for previewing tagging preset dialogs."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:28
+msgid "You have to specify tagging preset sources in the preferences first."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:32
+msgid "Simplify Way"
+msgstr "Uprość drogę"
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:32
+msgid "Delete unnecessary nodes from a way."
+msgstr "Usuwa zbędne węzły z drogi."
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:63
+msgid ""
+"The selected way(s) have nodes outside of the downloaded data region.This "
+"can lead to nodes beeing deleted accidentially.\n"
+"Are you really sure to continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:66
+msgid "Plase abort if you are not sure"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:81
+msgid "Please select at least one way to simplify."
+msgstr "Proszę zaznaczyć przynajmniej jedną drogę do uproszczenia."
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:86
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"The selection contains {0} way. Are you sure you want to simplify them all?"
+msgid_plural ""
+"The selection contains {0} ways. Are you sure you want to simplify them all?"
+msgstr[0] "Zaznaczenie zawiera {0} dróg. Czy na pewno uprościć je wszystkie?"
+msgstr[1] "Zaznaczenie zawiera {0} dróg. Czy na pewno uprościć je wszystkie?"
+msgstr[2] "Zaznaczenie zawiera {0} dróg. Czy na pewno uprościć je wszystkie?"
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:89
+msgid "Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:135
+#, java-format
+msgid "Simplify Way (remove {0} node)"
+msgid_plural "Simplify Way (remove {0} nodes)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:35
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:91
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:71
+msgid "Validation errors"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:89
+msgid "No validation errors"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:141
+msgid "Grid"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:241
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:245
+#, java-format
+msgid ""
+"Error initializing test {0}:\n"
+" {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:61
+msgid "Use ignore list."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:62
+msgid "Use the use ignore list to suppress warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:65
+msgid "Use error layer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:66
+msgid "Use the error layer to display problematic elements."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:71
+msgid "On demand"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:72
+msgid "On upload"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:84
+msgid ""
+"A OSM data validator that checks for common errors made by users and editor "
+"programs."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:86
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Version {0} - Last change at {1}"
+msgstr "ostatnia zmiana o {0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:87
+msgid "Data validator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:13
+msgid "Errors"
+msgstr "Błędy"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:13
+msgid "validation error"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:15
+msgid "Warnings"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:15
+msgid "validation warning"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:17
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:17
+msgid "validation other"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:67
+#, java-format
+msgid "Replace \"{0}\" by \"{1}\" for"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:35
+msgid "Coastlines."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:36
+msgid "This test checks that coastlines are correct."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:80
+msgid "Unordered coastline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:36
+msgid "Crossing ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:37
+msgid ""
+"This test checks if two roads, railways or waterways crosses in the same "
+"layer, but are not connected by a node."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:107
+msgid "Crossing ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:21
+msgid "Duplicated way nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:22
+msgid "Checks for ways with identical consecutive nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:35
+msgid "Duplicated way nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:35
+msgid "Duplicated nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:36
+msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:53
+msgid "Duplicated nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:132
+#, java-format
+msgid "Nodes have conflicting key: {0} [{1}, {2}]"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:21
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:47
+msgid "Nodes with same name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:22
+msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:40
+msgid "Overlapping ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:41
+msgid ""
+"This test checks that a connection between two nodes is not used by more "
+"than one way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:103
+msgid "Overlapping areas"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:108
+msgid "Overlapping highways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:113
+msgid "Overlapping railways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:118
+msgid "Overlapping ways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:124
+msgid "Overlapping highways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:129
+msgid "Overlapping railways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:134
+msgid "Overlapping ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:21
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:33
+msgid "Self-intersecting ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:22
+msgid ""
+"This test checks for ways that contain some of their nodes more than once."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:36
+msgid "Similar named ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:37
+msgid ""
+"This test checks for ways with similar names that may have been misspelled."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:82
+msgid "Similar named ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:139
+#, fuzzy
+msgid "Properties checker :"
+msgstr "Właściwości"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:140
+msgid "This plugin checks for errors in property keys and values."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:216
+#, java-format
+msgid "Invalid tagchecker line - {0}: {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:229
+#, java-format
+msgid "Invalid spellcheck line: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:240
+#, java-format
+msgid ""
+"Could not access data file(s):\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:305
+msgid "Illegal tag/value combinations"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:316
+#, java-format
+msgid "Key ''{0}'' invalid."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:321
+msgid "Tags with empty values"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:327
+msgid "Invalid property key"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:333
+msgid "Invalid white space in property key"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:339
+msgid "Property values start or end with white space"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:345
+msgid "Property values contain HTML entity"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:354
+#, java-format
+msgid "Key ''{0}'' unknown."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:355
+msgid "Unknown property values"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:365
+msgid "FIXMES"
+msgstr "DO POPRAWKI"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:407
+msgid "Check property keys."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:408
+msgid "Validate that property keys are valid checking against list of words."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:415
+msgid "Use complex property checker."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:416
+msgid "Validate property values and tags using complex rules."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:435
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:455
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:465
+msgid "TagChecker source"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:486
+msgid ""
+"The sources (url or filename) of spell check (see http://wiki.openstreetmap."
+"org/index.php/User:JLS/speller) or tag checking data files."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:487
+#, fuzzy
+msgid "Add a new source to the list."
+msgstr "Dodaj nowy węzeł do mapy"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:488
+#, fuzzy
+msgid "Edit the selected source."
+msgstr "Usuń zaznaczoną warstwę."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:491
+msgid "Data sources"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:511
+msgid "Check property values."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:512
+msgid "Validate that property values are valid checking against presets."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:519
+msgid "Check for FIXMES."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:520
+msgid "Looks for nodes or ways with FIXME in any property value."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:527
+msgid "Use default data file."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:528
+msgid "Use the default data file (recommended)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:531
+msgid "Use default spellcheck file."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:532
+msgid "Use the default spellcheck file (recommended)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:623
+msgid "Fix properties"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:732
+msgid "Could not find element type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:749
+msgid "Could not find warning level"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:758
+#, java-format
+msgid "Illegal expression ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:762
+#, java-format
+msgid "Illegal regular expression ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:32
+msgid "Unclosed Ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:32
+msgid "This tests if ways which should be circular are closed."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:76
+#, java-format
+msgid "natural type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79
+#, java-format
+msgid "landuse type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82
+#, java-format
+msgid "amenities type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85
+#, java-format
+msgid "sport type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88
+#, java-format
+msgid "tourism type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91
+#, java-format
+msgid "shop type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94
+#, java-format
+msgid "leisure type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97
+#, java-format
+msgid "waterway type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100
+msgid "building"
+msgstr "budynek"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103
+msgid "area"
+msgstr "obszar"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:117
+msgid "Unclosed way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:43
+msgid "Unconnected ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:44
+msgid "This test checks if a way has an endpoint very near to another way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:76
+msgid "Way end node near other highway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:102
+msgid "Way end node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:123
+msgid "Way node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:141
+msgid "Connected way end node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:34
+msgid "Untagged nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:35
+msgid "This test checks for untagged nodes that are not part of any way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:88
+msgid "Untagged and unconnected nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:50
+msgid "Untagged, empty, and one node ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:51
+msgid "This test checks for untagged, empty and one node ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:76
+msgid "Unnamed ways"
+msgstr "Drogi bez nazwy"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:83
+msgid "Untagged ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:88
+msgid "Empty ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:92
+msgid "One node ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:34
+msgid "Wrongly Ordered Ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:35
+msgid "This test checks the direction of water, land and coastline ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:65
+msgid "Reversed coastline: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:70
+msgid "Reversed water: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:75
+msgid "Reversed land: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:75
+#, java-format
+msgid "{0}, ..."
+msgstr "{0}, ..."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:38
+msgid "Validation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:38
+msgid "Performs the data validation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateUploadHook.java:107
+msgid "Data with errors. Upload anyway?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:71
+msgid "Open the validation window."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:76
+msgid "Zoom to problem"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:96
+msgid "Validate"
+msgstr "Zweryfikuj"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:97
+msgid "Validate either current selection or complete dataset."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:98
+msgid "Fix"
+msgstr "Napraw"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:98
+msgid "Fix the selected errors."
+msgstr "Napraw zaznaczone błędy."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:102
+msgid "Ignore"
+msgstr "Zignoruj"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:103
+msgid "Ignore the selected errors next time."
+msgstr "Ignoruj wybrane błędy następnym razem."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+msgid "Whole group"
+msgstr "Całą grupę"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+msgid "Single elements"
+msgstr "Pojedyncze elementy"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+msgid "Nothing"
+msgstr "Nic"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:188
+msgid "Ignore whole group or individual elements?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:189
+msgid "Ignoring elements"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:35
+msgid "Open waypoints file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:35
+msgid "Open a waypoints file."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointReader.java:57
+#, java-format
+msgid "Data error: lat value \"{0}\" is out of bound."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointReader.java:61
+#, java-format
+msgid "Data error: lon value \"{0}\" is out of bound."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Grabber.java:53
+msgid "Exception occurred"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:20
+msgid "help"
+msgstr "pomoc"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Help / About"
+msgstr "Pomoc / Informacje"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:27
+msgid ""
+"You can add, edit and delete WMS entries in the WMSplugin Preference Tab - "
+"these will then show up in the WMS menu.\n"
+"\n"
+"You can also do this manually in the Advanced Preferences, using the "
+"following schema:\n"
+"wmsplugin.url.1.name=Landsat\n"
+"wmsplugin.url.1.url=http://onearth.jpl.nasa.gov....\n"
+"wmsplugin.url.2.name=NPE Maps... etc\n"
+"\n"
+"Full WMS URL input format example (landsat)\n"
+"http://onearth.jpl.nasa.gov/wms.cgi?request=GetMap&\n"
+"layers=global_mosaic&styles=&srs=EPSG:4326&\n"
+"format=image/jpeg \n"
+"\n"
+"For Metacartas Map Rectifier http://labs.metacarta.com/rectifier/ , you only "
+"need to input the relevant 'id'.\n"
+"To add a Metacarta Map Rectifer menu item, manually create the url like in "
+"this example,replacing 73 with your image id: \n"
+"http://labs.metacarta.com/rectifier/wms.cgi?id=73\n"
+"&srs=EPSG:4326&Service=WMS&Version=1.1.0&Request=GetMap&format=image/png\n"
+" \n"
+"Note: Make sure the image is suitable, copyright-wise, if in doubt, don't "
+"use."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:54
+msgid "WMS Plugin Help"
+msgstr "Pomoc wtyczki WMS"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Rectified Image ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Download Rectified Image from Metacarta's Map Rectifer WMS"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:24
+msgid "Metacarta Map Rectifier image id"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:30
+#, java-format
+msgid "rectifier id={0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:26
+msgid "landsatAdjust"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:27
+msgid "Adjust the position of the WMS layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:18
+#, java-format
+msgid "Download WMS tile from {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+msgid "Automatic downloading"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:130
+msgid "Blank Layer"
+msgstr "Pusta warstwa"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:108
+#, java-format
+msgid "WMS layer ({0}), automaticaly downloading in zoom {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:110
+#, java-format
+msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:157
+msgid ""
+"The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:214
+msgid "Download visible tiles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:223
+msgid "Change resolution"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+msgid "Save WMS layer to file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:262
+msgid "Load WMS layer from file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:274
+#, java-format
+msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:275
+msgid "File Format Error"
+msgstr "Błędny format pliku"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:295
+msgid "Error loading file"
+msgstr "Błąd podczas ładowania pliku"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:103
+msgid "Landsat"
+msgstr "Landsat"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:105
+msgid "NPE Maps"
+msgstr "Mapy NPE"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:106
+msgid "YAHOO (GNOME)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:107
+msgid "YAHOO (GNOME Fix)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:108
+msgid "YAHOO (WebKit)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:114
+msgid "WMS"
+msgstr "WMS"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:130
+msgid "Open a blank WMS layer to load data from a file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:35
+msgid "WMS Plugin Preferences"
+msgstr "Ustawienia wtyczki WMS"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:35
+msgid "Modify list of WMS servers displayed in the WMS plugin menu"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:37
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:54
+msgid "Menu Name"
+msgstr "Nazwa w menu"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:37
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:58
+msgid "WMS URL"
+msgstr "Adres serwera WMS"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:60
+msgid "Enter a menu name and WMS URL"
+msgstr "Wpisz nazwę pozycji w menu oraz adres serwera WMS"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/GeckoSupport.java:57
+msgid ""
+"Could not start browser. Please check that the executable path is correct."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:41
+msgid ""
+"<html>Path to firefox executable.<br>The Firefox profile used in this plugin "
+"<b>must</b> be configured with the javascript 'dump' method,<br>that can be "
+"activated with the property 'browser.dom.window.dump.enabled=true' in the "
+"about:config page.</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:44
+msgid ""
+"<html>The port that the server will use to listen WMS requests<br>The WMS "
+"plugin need to be configured to use this port"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:46
+msgid ""
+"<html>Name of the profile.<br>This profile is used to avoid nag firefox "
+"screens asking you to resume failed sessions.<br>Just set the selected "
+"profile as not default in the profile selection window and configure to not "
+"ask<br>about failed sessions with 'browser.sessionstore."
+"resume_from_crash=false' in the about:config page"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:53
+msgid "A WMS server for Yahoo imagery based on Firefox."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:56
+msgid "Yahoo! WMS server"
+msgstr "Serwer WMS Yahoo!"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:56
+msgid "Settings for the Yahoo! imagery server."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:57
+msgid "YWMS options"
+msgstr "Opcje YWMS"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:62
+msgid "Firefox profile"
+msgstr "Nazwa profilu dla Firefoxa"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:64
+msgid "Create"
+msgstr "Utwórz"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:68
+msgid "Server port"
+msgstr "Port serwera"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:133
+msgid "Please name the profile you want to create."
+msgstr "Proszę podać nazwę profilu, który ma zostać utworzony."
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:139
+msgid "Creating profile"
+msgstr "Tworzenie profilu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Map: Zoom in"
+#~ msgstr "Powiększ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Map: Zoom out"
+#~ msgstr "Zmniejsz"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Upload preferences"
+#~ msgstr "Wyślij Ustawienia"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Toggle selection window"
+#~ msgstr "zamień zaznaczenie"
+
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgid "File: Upload"
+#~ msgstr "Plik: Wyślij"
+
+#~ msgid "Edit: Paste"
+#~ msgstr "Edycja: Wklej"
+
+#~ msgid "View: Zoom in"
+#~ msgstr "Widok: Powiększ"
+
+#~ msgid "View: Zoom out"
+#~ msgstr "Widok: Zmniejsz"
+
+#~ msgid "Quit JOSM"
+#~ msgstr "Plik: Zakończ"
+
+#~ msgid "Edit: Copy"
+#~ msgstr "Edycja: Kopiuj"
+
+#~ msgid "Tool: Merge nodes"
+#~ msgstr "Narzędzia: Połącz węzły"
+
+#~ msgid "Tool: Combine ways"
+#~ msgstr "Narzędzia: Połącz drogi"
+
+#~ msgid "Export to GPX"
+#~ msgstr "Eksportuj do GPX"
+
+#~ msgid "Tool: Unglue"
+#~ msgstr "Narzędzia: Rozdziel"
+
+#~ msgid "Edit: Redo"
+#~ msgstr "Edycja: Powtórz"
+
+#~ msgid "Edit: Duplicate selection"
+#~ msgstr "Edycja: Powiel zaznaczenie"
+
+#~ msgid "Edit: Undo"
+#~ msgstr "Edycja: Cofnij"
+
+#~ msgid "Tool: Join node to way"
+#~ msgstr "Narzędzia: Połącz węzeł z drogą"
+
+#~ msgid "Tool: Split way"
+#~ msgstr "Narzędzia: Rozdziel drogę"
+
+#~ msgid "File: Download"
+#~ msgstr "Plik: Pobieranie"
+
+#~ msgid "Tool: Create circle"
+#~ msgstr "Narzędzia: Utwórz okrąg"
+
+#~ msgid "Edit: Select all"
+#~ msgstr "Edycja: Zaznacz wszystko"
+
+#~ msgid "Tool: Reverse way"
+#~ msgstr "Narzędzia: Odwróć kierunek dróg"
+
+#~ msgid "Tool: Align in rectangle"
+#~ msgstr "Narzędzia: Wyrównaj węzły w prostokącie"
+
+#~ msgid "Tool: Align in circle"
+#~ msgstr "Narzędzia: Wyrównaj węzły na kole"
+
+#~ msgid "Audio: Forward"
+#~ msgstr "Audio: Do przodu"
+
+#~ msgid "Audio: Slower"
+#~ msgstr "Audio: Wolniej"
+
+#~ msgid "Audio: Back"
+#~ msgstr "Audio: Wstecz"
+
+#~ msgid "Audio: Play/Pause"
+#~ msgstr "Audio: Odtwórz/wstrzymaj"
+
+#~ msgid "Audio: Faster"
+#~ msgstr "Audio: Szybciej"
+
+#~ msgid "Audio: Previous"
+#~ msgstr "Audio: Poprzedni"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select mode"
+#~ msgstr "Zaznacz wszystko"
+
+#~ msgid "File: Save as..."
+#~ msgstr "Plik: Zapisz jako"
+
+#~ msgid "Tool: Align in line"
+#~ msgstr "Nieznane rozszerzenie pliku."
+
+#~ msgid "About..."
+#~ msgstr "O programie..."
+
+#~ msgid "File: Save"
+#~ msgstr "Plik: Zapisz"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Unselect all"
+#~ msgstr "Odznacz wszystko"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Unselect all (2)"
+#~ msgstr "Odznacz wszystko"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Unselect all (3)"
+#~ msgstr "Odznacz wszystko"
+
+#~ msgid "File: Open..."
+#~ msgstr "Plik: Otwórz ..."
+
+#~ msgid "Edit: Paste tags"
+#~ msgstr "Edycja: Wklej znaczniki"
+
+#~ msgid "Railway Point"
+#~ msgstr "Punkty kolejowe"
+
+#~ msgid "YAHOO"
+#~ msgstr "YAHOO"
+
+#~ msgid "Duplicate the selected node so each way using it has its own copy."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tworzy kopię wybranego węzła tak aby każda droga używała własnego węzła."
Index: applications/editors/josm/i18n/po/ro.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/ro.po	(revision 11529)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/ro.po	(revision 11529)
@@ -0,0 +1,11165 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: JOSM\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-28 15:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-10-14 10:09+0200\n"
+"Last-Translator: Ovidiu Constantin <ovidiu@mybox.ro>\n"
+"Language-Team: Romanian <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3;plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
+"2:1))\n"
+"X-Poedit-Language: Romanian\n"
+"X-Poedit-Country: ROMANIA\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:70
+msgid "About"
+msgstr "Despre"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:70
+msgid "Display the about screen."
+msgstr "Afişează ecranul cu informaţii despre program."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:80
+#, java-format
+msgid "Java OpenStreetMap Editor Version {0}"
+msgstr "Java OpenStreetMap Editor Versiunea {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:81
+#, java-format
+msgid "last change at {0}"
+msgstr "ultima modificare la {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:82
+#, java-format
+msgid "Java Version {0}"
+msgstr "Java Versiunea {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:84
+msgid "Homepage"
+msgstr "Pagina pricipală"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:86
+msgid "Bug Reports"
+msgstr "Rapoarte erori"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:88
+msgid "News about JOSM"
+msgstr "Ştiri despre JOSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListPopup.java:26
+msgid "Info"
+msgstr "Informaţii"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:92
+msgid "Readme"
+msgstr "Citeşte-mă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:93
+msgid "Revision"
+msgstr "Revizia"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:94
+msgid "Contribution"
+msgstr "Contribuţii"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:101
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/DontShowAgainInfo.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Information"
+msgstr "Adaugă informaţii despre autor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:269
+msgid "no description available"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:189
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:108
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:142
+msgid "Plugins"
+msgstr "Module"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:125
+msgid "About JOSM..."
+msgstr "Despre JOSM..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:162
+msgid "File could not be found."
+msgstr "Fişierul nu a putut fi găsit."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:96
+msgid "Align Nodes in Circle"
+msgstr "Aliniază noduri în cerc"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:32
+msgid "Move the selected nodes into a circle."
+msgstr "Mută nodurile selectate într-un cerc."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:47
+#, java-format
+msgid "Tool: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:56
+msgid "Please select at least four nodes."
+msgstr "Vă rog selectaţi cel puţin petru noduri."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Align Nodes in Line"
+msgstr "Aliniază noduri în cerc"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Move the selected nodes onto a line."
+msgstr "Mută nodurile selectate într-un cerc."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:59
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least three nodes."
+msgstr "Vă rog selectaţi cel puţin petru noduri."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:133
+#, fuzzy
+msgid "Align Nodes in Rectangle"
+msgstr "Aliniază noduri în cerc"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Move the selected nodes into a rectangle."
+msgstr "Mută nodurile selectate într-un cerc."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:56
+#, fuzzy
+msgid "Please select one circular way of exactly four nodes."
+msgstr "Vă rog selectaţi cel puţin petru noduri."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:21
+#, fuzzy
+msgid "Back"
+msgstr "urmă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:20
+msgid "Jump back."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Audio: {0}"
+msgstr "Scalare automată: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:12
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13
+#, fuzzy
+msgid "Faster"
+msgstr "Dată"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:12
+msgid "Faster Forward"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:21
+msgid "Forward"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:20
+msgid "Jump forward"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17
+msgid "Next Marker"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16
+msgid "Play next marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19
+msgid "Play/pause"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18
+msgid "Play/pause audio."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17
+msgid "Previous Marker"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16
+msgid "Play previous marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:12
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13
+msgid "Slower"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:12
+msgid "Slower Forward"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "data"
+msgstr "date"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "layer"
+msgstr "strat"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "selection"
+msgstr "selecţie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:156
+msgid "conflict"
+msgstr "conflict"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:49
+#, java-format
+msgid "Zoom to {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:48
+#, java-format
+msgid "Zoom the view to {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:49
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16
+#, fuzzy, java-format
+msgid "View: {0}"
+msgstr "Vizualizare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:77
+msgid "Nothing selected to zoom to."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:77
+msgid "No conflicts to zoom to"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:53
+msgid "Combine Way"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:52
+msgid "Combine several ways into one."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:66
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least two ways to combine."
+msgstr "Vă rog selectaţi cel puţin un segment."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:111
+msgid ""
+"The selected ways have differing relation memberships.  Do you still want to "
+"combine them?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:113
+msgid "Combine ways with different memberships?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:139
+msgid ""
+"The ways can not be combined in their current directions.  Do you want to "
+"reverse some of them?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:140
+#, fuzzy
+msgid "Change directions?"
+msgstr "Modificare proprietăţi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:193
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:193
+msgid "Enter values for all conflicts."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:225
+#, java-format
+msgid "Combine {0} ways"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:250
+msgid "All the ways were empty"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:279
+msgid ""
+"Could not combine ways (They could not be merged into a single string of "
+"nodes)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:35
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34
+#, fuzzy
+msgid "Copy selected objects to paste buffer."
+msgstr "Mută obiectele selectate."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:22
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:34
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Edit: {0}"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:49
+#, fuzzy
+msgid "Please select something to copy."
+msgstr "Vă rog selectaţi ceva din lista de conflicte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:182
+#, fuzzy
+msgid "Create Circle"
+msgstr "Crează o nouă cale"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Create a circle from three selected nodes."
+msgstr "Şterge stratul selectat."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:101
+#, fuzzy
+msgid "Please select exactly three nodes or one way with exactly three nodes."
+msgstr "Vă rog selectaţi cel puţin petru noduri."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:121
+#, fuzzy
+msgid "Those nodes are not in a circle."
+msgstr "Mută nodurile selectate într-un cerc."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:286
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:64
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:599
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:305
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:115
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:176
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:77
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:93
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:473
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:67
+msgid "Delete"
+msgstr "Şterge"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15
+#, fuzzy
+msgid "Delete selected objects."
+msgstr "Proprietăţi ale obiectelor selectate."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:51
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:323
+msgid "File exists. Overwrite?"
+msgstr "Fişierul există. Îl suprascriu?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:51
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:323
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Suprascrie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
+#, fuzzy
+msgid "Download from OSM ..."
+msgstr "Descarcă de la OSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:33
+msgid "Download map data from the OSM server."
+msgstr "Descarcă hărţi de la serverul OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:63
+#, fuzzy, java-format
+msgid "File: {0}"
+msgstr "Stratul WMS: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:44
+#, fuzzy
+msgid "Download"
+msgstr "Descarc?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:69
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least one task to download"
+msgstr "Vă rog selectaţi cel puţin un tip de date de descărcat."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:29
+msgid "Downloading GPS data"
+msgstr "Descarc date GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:69
+msgid "Raw GPS data"
+msgstr "Date GPS neprelucrate"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:31
+msgid "Downloading data"
+msgstr "Descarc date"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:44
+msgid "No data imported."
+msgstr "Nu au fost importate date."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:45
+msgid "Data Layer"
+msgstr "Strat de date"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:57
+msgid "OpenStreetMap data"
+msgstr "Date OpenStreetMap"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:22
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Adaugă segment"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:21
+msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:22
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:23
+msgid "Exit"
+msgstr "Ieşire"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:22
+msgid "Exit the application."
+msgstr "Părăsiţi aplicaţia."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:26
+#, fuzzy
+msgid "OSM Server Files (*.osm *.xml)"
+msgstr "Fişiere server OSM (.osm .xml)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:27
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:124
+#, fuzzy
+msgid "GPX Files (*.gpx *.gpx.gz)"
+msgstr "Fişiere GPX (.gpx)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:28
+msgid "NMEA-0183 Files (*.nmea *.txt)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:42
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Note: GPL is not compatible with the OSM license. Do not upload GPL licensed "
+"tracks."
+msgstr ""
+"Notă: GPL nu este compatibilă cu licenţa OSM. Nu transmiteţi piste "
+"licenţiate GPL"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:47
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:48
+#, fuzzy
+msgid "Export to GPX ..."
+msgstr "Exportă GPX"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:47
+msgid "Export the data to GPX file."
+msgstr "Exportă datele într-un fişier GPX."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:54
+msgid "Nothing to export. Get some data first."
+msgstr "Nimic de exportat. Obţineţi mai întâi nişte date."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:78
+msgid "gps track description"
+msgstr "descrierea pistei gps"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:84
+msgid "Add author information"
+msgstr "Adaugă informaţii despre autor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:87
+msgid "Real name"
+msgstr "Nume real"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:91
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:95
+msgid "Copyright (URL)"
+msgstr "Drepturi de autor (adresă)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:99
+msgid "Predefined"
+msgstr "Predefinit"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:101
+msgid "Copyright year"
+msgstr "An drepturi de autor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:109
+msgid "Keywords"
+msgstr "Cuvinte cheie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:113
+msgid "Export options"
+msgstr "Opţiuni exportare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:138
+#, java-format
+msgid "Error while exporting {0}"
+msgstr "Eroare la exportarea {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:481
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:485
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:102
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:64
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:86
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:296
+msgid "Error"
+msgstr "Eroare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:192
+msgid "Choose a predefined license"
+msgstr "Alegeţi o licenţă predefinită"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/XmlObjectParser.java:32
+msgid "En:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49
+msgid "JOSM Online Help"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:56
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:255
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:205
+msgid "Help"
+msgstr "Ajutor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:85
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:104
+msgid "Open in Browser"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:598
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:129
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:107
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:62
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridPlugin.java:43
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridPlugin.java:49
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:442
+msgid "Edit"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:87
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:112
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:128
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:132
+msgid "Reload"
+msgstr "Reîncarcă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108
+msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help"
+msgstr "Se pot edita doar paginile din ajutorul JOSM online"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:176
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:193
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Error while loading page {0}"
+msgstr "Eroare la prelucrarea {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:22
+#, fuzzy
+msgid "OSM History Information"
+msgstr "Adaugă informaţii despre autor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:21
+msgid "Display history information about OSM ways or nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30
+#, fuzzy
+msgid "Join node to way"
+msgstr "cale incompletă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29
+#, fuzzy
+msgid "Join a node into the nearest way segments"
+msgstr "Adaugă un nod la un segment existent"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:66
+#, fuzzy
+msgid "Join Node and Line"
+msgstr "Aliniază noduri în cerc"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Delete Mode"
+msgstr "Şterge nod"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:45
+#, fuzzy
+msgid "Delete nodes or ways."
+msgstr "Şterge noduri, străzi sau segmente."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:46
+#, fuzzy
+msgid "Mode: Delete"
+msgstr "Şterge"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:127
+msgid ""
+"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes "
+"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:81
+msgid "Draw"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:75
+msgid "Draw nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:49
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Mode: {0}"
+msgstr "Stratul WMS: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:81
+msgid "Mode: Draw Focus"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:84
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:153
+msgid "selected"
+msgstr "selectat"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:191
+#, fuzzy
+msgid "Cannot add a node outside of the world."
+msgstr "Nu pot adăuga un nod în afara lumii."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:316
+msgid "Add node"
+msgstr "Adaugă nod"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:318
+#, fuzzy
+msgid "Add node into way"
+msgstr "Adaugă un nod la segment"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:323
+msgid "Connect existing way to node"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:325
+#, fuzzy
+msgid "Add a new node to an existing way"
+msgstr "Adaugă un nod la un segment existent"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:327
+#, fuzzy
+msgid "Add node into way and connect"
+msgstr "Adaugă un nod la segment"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:617
+#, fuzzy
+msgid "Click to create a new way to the existing node."
+msgstr "Şterge stratul selectat."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:619
+msgid "Click to make a connection to the existing node."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:622
+msgid "Click to insert a node and create a new way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:624
+msgid "Click to insert a new node and make a connection."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:628
+msgid "Click to insert a new node."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Extrude"
+msgstr "adevărat"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:75
+#, fuzzy
+msgid "Create areas"
+msgstr "Crează o nouă cale"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:244
+msgid "Extrude Way"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:256
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:385
+msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:258
+msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:389
+msgid "Release the mouse button to stop rotating."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:262
+msgid "Drag a way segment to make a rectangle."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:87
+msgid ""
+"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT"
+"+release to synchronize audio at that point."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:87
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:319
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:83
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:109
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:92
+msgid "Select"
+msgstr "Selectaţi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:87
+msgid "Select, move and rotate objects"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:182
+#, fuzzy
+msgid "Add and move a virtual new node to way"
+msgstr "Adaugă un nod pe hartă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:212
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:105
+msgid "Cannot move objects outside of the world."
+msgstr "Nu pot muta obiecte în afara lumii."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:387
+msgid ""
+"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:391
+msgid ""
+"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to remove); Shift-"
+"Ctrl to rotate selected; or change selection"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:49
+msgid "Zoom"
+msgstr "Apropie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48
+msgid "Zoom and move map"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:77
+msgid ""
+"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up,left,down,right; "
+"move zoom with right button"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Merge Nodes"
+msgstr "Şterge nod"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55
+msgid "Merge nodes into the oldest one."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:72
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least two nodes to merge."
+msgstr "Vă rog selectaţi cel puţin un segment."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:147
+msgid ""
+"The selected nodes have differing relation memberships.  Do you still want "
+"to merge them?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:149
+msgid "Merge nodes with different memberships?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:234
+msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:272
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Merge {0} nodes"
+msgstr "Şterge nod"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36
+msgid "up"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46
+#, java-format
+msgid "Move objects {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39
+msgid "down"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42
+#, fuzzy
+msgid "left"
+msgstr "Selectaţi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45
+msgid "right"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Move {0}"
+msgstr "Mută"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:57
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Moves Objects {0}"
+msgstr "Obiect"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:76
+#, fuzzy
+msgid "New"
+msgstr "nou"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17
+#, fuzzy
+msgid "Create a new map."
+msgstr "Crează o nouă cale"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:22
+msgid "unnamed"
+msgstr "fără nume"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:42
+#, fuzzy
+msgid "Open ..."
+msgstr "Deschide"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:41
+msgid "Open a file."
+msgstr "Deschide un fişier."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:67
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:163
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:61
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:65
+#, java-format
+msgid "Error while parsing {0}"
+msgstr "Eroare la prelucrarea {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:70
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:167
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:69
+#, java-format
+msgid "Could not read \"{0}\""
+msgstr "Nu am putut citi \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:83
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:105
+#, java-format
+msgid "Unknown file extension: {0}"
+msgstr "Extensie fişier necunoscută : {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:111
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:130
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:120
+#: ../plugins/tcxplugin/src/org/openstreetmap/josm/plugins/TcxPlugin.java:84
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Markers from {0}"
+msgstr "Imagini pentru {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:106
+#, fuzzy
+msgid "Paste"
+msgstr "Dată"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:31
+msgid "Paste contents of paste buffer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:58
+msgid "Paste Tags"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:28
+#, fuzzy
+msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items."
+msgstr "Afişează istoricul tuturor elementelor selectate."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31
+#, fuzzy
+msgid "Preferences ..."
+msgstr "Preferinţe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31
+msgid "Open a preferences page for global settings."
+msgstr "Deschide o pagină de preferinţe pentru opţiunile globale"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:45
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferinţe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24
+msgid "Redo"
+msgstr "Refă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23
+msgid "Redo the last undone action."
+msgstr "Refă ultima acţiune anulată."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:63
+msgid "Rename layer"
+msgstr "Redenumire strat"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46
+msgid "Also rename the file"
+msgstr "Şi redenumeşte şi fişierul"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:87
+#, java-format
+msgid "Could not rename the file \"{0}\"."
+msgstr "Nu am putut redenumi fişierul \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:81
+#, fuzzy
+msgid "Reverse ways"
+msgstr "Inversează segmentele"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
+#, fuzzy
+msgid "Reverse the direction of all selected ways."
+msgstr "Inversează direcţia tuturor segmentelor selectate."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:56
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least one way."
+msgstr "Vă rog selectaţi cel puţin un segment."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:26
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27
+msgid "Save"
+msgstr "Salvează"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:26
+msgid "Save the current data."
+msgstr "Salvează datele curente."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:73
+msgid ""
+"Internal Error: cannot check conditions for no layer. Please report this as "
+"a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:77
+msgid "No document open so nothing to save."
+msgstr "Nu este nici un document deschis, nu este nimic de salvat."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81
+msgid "The document contains no data. Save anyway?"
+msgstr "Acest document nu conţine date. Salvez oricum?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81
+msgid "Empty document"
+msgstr "Document gol"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:89
+msgid ""
+"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as "
+"if you rejected all. Continue?"
+msgstr ""
+"Există conflicte nerezolvate. Conflictele nu vor fi salvate şi se vor trata "
+"ca şi cum aţi refuzat totul. Continui?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:89
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflicte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97
+msgid "Save GPX file"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97
+msgid "Save OSM file"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:124
+#, fuzzy
+msgid "Could not back up file."
+msgstr "Nu am putut redenumi fişierul \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:162
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:204
+msgid "Unknown file extension."
+msgstr "Extensie fişier necunoscută."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:168
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:209
+#, fuzzy
+msgid "An error occurred while saving."
+msgstr "A intervenit o eroare în timpul salvării."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:219
+#, fuzzy
+msgid "An error occurred while restoring backup file."
+msgstr "A intervenit o eroare în timpul salvării."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25
+#, fuzzy
+msgid "Save as ..."
+msgstr "Salvează ca"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24
+msgid "Save the current data to a new file."
+msgstr "Salvează datele curente într-un fişier nou."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:39
+#, fuzzy
+msgid "Search ..."
+msgstr "Căutare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:39
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:139
+msgid "Search for objects."
+msgstr "Caută obiecte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:40
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:45
+#, fuzzy
+msgid "Search..."
+msgstr "Căutare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:67
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:53
+#, fuzzy
+msgid "No data loaded."
+msgstr "Nu au fost importate date."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55
+msgid "Please enter a search string."
+msgstr "Vă rog introduceţi un şir de căutat"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:57
+msgid ""
+"<html>Fulltext search:<ul><li><b>Baker Street</b> - 'Baker' and 'Street' in "
+"any key or name.</li><li><b>\"Baker Street\"</b> - 'Baker Street' in any key "
+"or name.</li><li><b>name:Bak</b> - 'Bak' anywhere in the name.</li><li><b>-"
+"name:Bak</b> - not 'Bak' in the name.</li><li><b>foot:</b> - key=foot set to "
+"any value.</li><li>Special targets:</li><li><b>type:</b> - type of the "
+"object (<b>node</b>, <b>way</b>, <b>relation</b>)</li><li><b>user:</b>... - "
+"all objects changed by user</li><li><b>id:</b>... - object with given ID</"
+"li><li><b>nodes:</b>... - object with given number of nodes</"
+"li><li><b>modified</b> - all changed objects</li><li><b>incomplete</b> - all "
+"incomplete objects</li><li>Use <b>|</b> or <b>OR</b> to combine with logical "
+"or</li><li>Use <b>\"</b> to quote operators (e.g. if key contains :)</"
+"li><li>Use <b>(</b> and <b>)</b> to group expressions</li></ul></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73
+msgid "replace selection"
+msgstr "Înlocuieşte selecţia"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
+msgid "add to selection"
+msgstr "adaugă la selecţie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75
+msgid "remove from selection"
+msgstr "elimină din selecţie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
+msgid "case sensitive"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:97
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:139
+msgid "Search"
+msgstr "Căutare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:158
+#, java-format
+msgid "No match found for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:160
+#, java-format
+msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:162
+#, java-format
+msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:166
+#, java-format
+msgid "Found {0} matches"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
+msgid "CI"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
+msgid "CS"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:214
+msgid "Missing arguments for or."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:225
+msgid "Missing argument for not."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:236
+msgid "Expected closing parenthesis."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:33
+msgid "Load Selection"
+msgstr "Încarcă selecţia"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:40
+#, java-format
+msgid "Contact {0}..."
+msgstr "Contactez {0}..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Descarc..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:57
+#, java-format
+msgid "Could not read from url: \"{0}\""
+msgstr "Nu am putut citi de la adresa: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:60
+#, java-format
+msgid "Parsing error in url: \"{0}\""
+msgstr "Eroare de prelucrare la adresa: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:16
+#, fuzzy
+msgid "Select All"
+msgstr "Selectaţi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15
+msgid ""
+"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete "
+"objects too."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:54
+msgid "Split Way"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53
+#, fuzzy
+msgid "Split a way at the selected node."
+msgstr "Şterge stratul selectat."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69
+msgid "The current selection cannot be used for splitting."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:116
+#, fuzzy
+msgid "The selected node is no inner part of any way."
+msgid_plural "The selected nodes are no inner part of any way."
+msgstr[0] "Mută nodurile selectate într-un cerc."
+msgstr[1] "Mută nodurile selectate într-un cerc."
+msgstr[2] "Mută nodurile selectate într-un cerc."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:124
+msgid ""
+"There is more than one way using the node(s) you selected. Please select the "
+"way also."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:132
+#, fuzzy
+msgid "The selected nodes do not share the same way."
+msgstr "Mută nodurile selectate într-un cerc."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:145
+msgid "The selected way does not contain the selected node."
+msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:212
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:223
+#, fuzzy
+msgid "You must select two or more nodes to split a circular way."
+msgstr "Mută nodurile selectate într-un cerc."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:225
+msgid ""
+"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the "
+"middle of the way.)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:285
+msgid ""
+"A role based relation membership was copied to all new ways.\n"
+"You should verify this and correct it when necessary."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:290
+#, java-format
+msgid "Split way {0} into {1} parts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16
+msgid "Toggle GPX Lines"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Toggles the global setting ''{0}''."
+msgstr "Utilizează opţiunile globale."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:19
+msgid "Draw lines between raw gps points."
+msgstr "Trasează linii între puncte gps neprelucrate"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24
+msgid "Undo"
+msgstr "Anulează"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23
+msgid "Undo the last action."
+msgstr "Anulează ultima acţiune."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:47
+#, fuzzy
+msgid "UnGlue Ways"
+msgstr "fără nume"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:46
+msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:68
+msgid "This node is not glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:88
+msgid "None of these nodes is glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:90
+msgid "None of this way's nodes is glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:99
+msgid "The current selection cannot be used for unglueing."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:101
+#, fuzzy
+msgid "Select either:"
+msgstr "Selecţie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:102
+msgid "* One node that is used by more than one way, or"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:103
+msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:104
+msgid ""
+"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:105
+msgid ""
+"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107
+msgid ""
+"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n"
+"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get "
+"their\n"
+"own copy and all nodes will be selected."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:296
+#, java-format
+msgid "Dupe into {0} nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:320
+#, java-format
+msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:36
+#, fuzzy
+msgid "Unselect All"
+msgstr "selectat"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:16
+#, fuzzy
+msgid "Unselect all objects."
+msgstr "Şterge cheia selectată din toate obiectele"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:23
+#, fuzzy
+msgid "Unselect All (Focus)"
+msgstr "selectat"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:34
+#, fuzzy
+msgid "Unselect All (Escape)"
+msgstr "selectat"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:62
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:63
+#, fuzzy
+msgid "Upload to OSM ..."
+msgstr "Transmite la OSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:62
+msgid "Upload all changes to the OSM server."
+msgstr "Trimite toate schimbările la serverul OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:77
+msgid "Objects to add:"
+msgstr "Obiecte de adăugat:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:85
+msgid "Objects to modify:"
+msgstr "Obiecte de modificat:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:93
+msgid "Objects to delete:"
+msgstr "Obiecte de şters:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:100
+#, fuzzy
+msgid "Upload these changes?"
+msgstr "Transmit aceste schimbări?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:108
+msgid "Nothing to upload. Get some data first."
+msgstr "Nimic de transmis. Mai întâi obţineţi nişte date."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:113
+msgid "There are unresolved conflicts. You have to resolve these first."
+msgstr "Există conflicte nerezolvate. Mai întâi trebuie să le rezolvaţi."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:134
+msgid "No changes to upload."
+msgstr "Nu sunt schimbări de transmis."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:150
+msgid "Uploading data"
+msgstr "Transmit datele"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:104
+#, fuzzy
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Apropie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Apropie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:597
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:159
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:51
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:432
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:48
+msgid "Add"
+msgstr "Adaugă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:45
+msgid "Change"
+msgstr "Schimbă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:92
+#, java-format
+msgid "Remove \"{0}\" for"
+msgstr "Elimină \"{0}\" pentru"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:92
+#, java-format
+msgid "Set {0}={1} for"
+msgstr "Stabileşte {0}={1} pentru"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:93
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:73
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:66
+msgid "object"
+msgid_plural "objects"
+msgstr[0] "obiect"
+msgstr[1] "obiecte"
+msgstr[2] "de obiecte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:78
+#, java-format
+msgid "Resolve {0} conflicts in {1} objects"
+msgstr "Rezolvă {0} conflicte în {1} obiecte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:80
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Delete {1} {0}"
+msgstr "Şterge"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:96
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Delete {0} {1}"
+msgstr "Stabileşte {0}={1} pentru"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:157
+#, java-format
+msgid ""
+"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.\n"
+"Delete from relation?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:158
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:162
+#, fuzzy
+msgid "Conflicting relation"
+msgstr "Chei în conflict"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:161
+#, java-format
+msgid ""
+"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".\n"
+"Delete from relation?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:323
+#, fuzzy
+msgid "Split way segment"
+msgstr "Adaugă segment"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:342
+msgid ""
+"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded."
+"<br>This can cause problems because other objects (that you don't see) might "
+"use them.<br>Do you really want to delete?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:122
+msgid "Move"
+msgstr "Mută"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:122
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:135
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:47
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:149
+msgid "node"
+msgid_plural "nodes"
+msgstr[0] "nod"
+msgstr[1] "noduri"
+msgstr[2] "de noduri"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:66
+msgid "RemoveRelationMember"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:135
+#, fuzzy
+msgid "Rotate"
+msgstr "Dată"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:88
+msgid "Sequence"
+msgstr "Secvenţă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58
+msgid "Apply?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:136
+msgid ""
+"When reverting this way, following changes to properties of the way and its "
+"nodes are suggested in order to maintain data consistency."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28
+#, fuzzy
+msgid "Relation"
+msgstr "selecţie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30
+msgid "Old role"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:32
+msgid "New role"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23
+msgid "Old key"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25
+msgid "Old value"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27
+#, fuzzy
+msgid "New key"
+msgstr "nou"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
+#, fuzzy
+msgid "New value"
+msgstr "Imagini pentru {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:36
+#, fuzzy
+msgid "Apply selected changes"
+msgstr "Transmit aceste schimbări?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:37
+msgid "Don't apply changes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:26
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:60
+msgid "Cancel"
+msgstr "Renunţă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:79
+#, fuzzy
+msgid "Please select which property changes you want to apply."
+msgstr ""
+"Vă rog selectaţi obiectele pentru care doriţi să schimbaţi proprietăţile."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:92
+#, fuzzy
+msgid "Properties of "
+msgstr "Proprietăţi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:116
+msgid "Roles in relations refering to"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:132
+msgid "Automatic tag correction"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictItem.java:34
+msgid "different"
+msgstr "diferit"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:15
+msgid "deleted"
+msgstr "şters"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:19
+msgid "true"
+msgstr "adevărat"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:19
+msgid "false"
+msgstr "fals"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/PositionConflict.java:20
+msgid "position"
+msgstr "poziţie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Node.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:77
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:102
+msgid "incomplete"
+msgstr "incomplet"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:82
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:92
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:152
+#, fuzzy
+msgid "relation"
+msgid_plural "relations"
+msgstr[0] "selecţie"
+msgstr[1] "selecţie"
+msgstr[2] "selecţie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:89
+#, java-format
+msgid "{0} member"
+msgid_plural "{0} members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:328
+#, fuzzy
+msgid "untagged"
+msgstr "Imagini geoetichetate"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:329
+msgid "text"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:59
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:180
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:150
+msgid "way"
+msgid_plural "ways"
+msgstr[0] "cale"
+msgstr[1] "căi"
+msgstr[2] "de căi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:79
+#, fuzzy, java-format
+msgid " [id: {0}]"
+msgstr "Sfârşit GPS: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:156
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:158
+msgid "inactive"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:93
+#, fuzzy
+msgid "untagged way"
+msgstr "Imagini geoetichetate"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:151
+msgid "incomplete way"
+msgstr "cale incompletă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:148
+msgid "background"
+msgstr "fundal"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:108
+#, fuzzy
+msgid "highway"
+msgstr "cale"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:109
+#, fuzzy
+msgid "railway"
+msgstr "cale"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:110
+#, fuzzy
+msgid "waterway"
+msgstr "Crează o nouă cale"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:111
+msgid "landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:115
+#, fuzzy, java-format
+msgid " ({0} node)"
+msgid_plural " ({0} nodes)"
+msgstr[0] "{0} nod"
+msgstr[1] "{0} noduri"
+msgstr[2] "{0} de noduri"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:23
+msgid "EPSG:4326"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110
+#, java-format
+msgid ""
+"The projection \"{0}\" is designed for\n"
+"latitudes between 46.1° and 57° only.\n"
+"Use another projection system if you are not using\n"
+"a french WMS server.\n"
+"Do not upload any data after this message."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:126
+msgid ""
+"IMPORTANT : data positionned far away from\n"
+"the current Lambert zone limits.\n"
+"Do not upload any data after this message.\n"
+"Undo your last action, Save your work \n"
+"and Start a new layer on the new zone."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:158
+msgid "Lambert Zone (France)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:33
+msgid "Mercator"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:79
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Preferences stored on {0}"
+msgstr "Preferinţe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:82
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}"
+msgstr "Nu am putut încărca modulul {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:93
+msgid "Could not load preferences from server."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:43
+msgid "Could not read bookmarks."
+msgstr "Nu am putut citi semnele de carte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:57
+msgid "Could not write bookmark."
+msgstr "Nu am putut scrie semnele de carte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:151
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:457
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:244
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:66
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:95
+msgid "Key"
+msgstr "Cheie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:180
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:457
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:244
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:99
+msgid "Value"
+msgstr "Valoare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:224
+#, java-format
+msgid "{0} object has conflicts:"
+msgid_plural "{0} objects have conflicts:"
+msgstr[0] "{0} obiect are conflicte:"
+msgstr[1] "{0} obiecte au conflicte:"
+msgstr[2] "{0} de obiecte au conflicte:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:227
+msgid "my version:"
+msgstr "versiunea mea:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:233
+msgid "their version:"
+msgstr "versiunea lor:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:239
+msgid "resolved version:"
+msgstr "rezolvat în versiunea:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31
+msgid "Command Stack"
+msgstr "Stivă comenzi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30
+msgid "Open a list of all commands (undo buffer)."
+msgstr "Deschide o listă cu toate comenzile (zonă tampon pentru anulare)."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:162
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:424
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:59
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:54
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Toggle: {0}"
+msgstr "Scalare automată: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:55
+msgid "Conflict"
+msgstr "Conflict"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:54
+msgid "Merging conflicts."
+msgstr "Îmbin conflictele."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:67
+msgid "Resolve"
+msgstr "Rezolvă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:68
+msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above."
+msgstr ""
+"Deschide un dialog de îmbinare a tuturor elementelor selectate din lista de "
+"mai sus."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:110
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:93
+msgid ""
+"Set the selected elements on the map to the selected items in the list above."
+msgstr ""
+"Setaţi elementele selectate de pe hartă ca elemente selectate din lista de "
+"mai sus."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:105
+msgid "Please select something from the conflict list."
+msgstr "Vă rog selectaţi ceva din lista de conflicte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:114
+msgid "Resolve Conflicts"
+msgstr "Rezolvare conflicte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:87
+msgid "Click Reload to refresh list"
+msgstr "Apăsaţi Reîncarcă pentru a reîmprospăta lista"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:91
+msgid "History"
+msgstr "Istoric"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:90
+msgid "Display the history of all selected items."
+msgstr "Afişează istoricul tuturor elementelor selectate."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:102
+msgid "Object"
+msgstr "Obiect"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:102
+msgid "Date"
+msgstr "Dată"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:128
+msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list."
+msgstr "Reîncarcă toate obiectele selectate curent şi împrospătează lista."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:134
+msgid "Revert"
+msgstr "Anulează"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:135
+msgid ""
+"Revert the state of all currently selected objects to the version selected "
+"in the history list."
+msgstr ""
+"Readu toate obiectele selectate curent la starea din versiunea selectată în "
+"lista de istoric."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:137
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:180
+msgid "Not implemented yet."
+msgstr "Nu a fost încă implementat."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:65
+msgid "Delete the selected layer."
+msgstr "Şterge stratul selectat."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:79
+#, fuzzy
+msgid "There are unsaved changes. Delete the layer anwyay?"
+msgstr "Există modificăre nesalvate. Într-adevăr ieşiţi?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:445
+msgid "Unsaved Changes"
+msgstr "Modificări nesalvate"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:83
+msgid "Do you really want to delete the whole layer?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:100
+msgid "Show/Hide"
+msgstr "Arată/Ascunde"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:101
+msgid "Toggle visible state of the selected layer."
+msgstr "Comută starea vizibilă a stratului selectat."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:120
+#, fuzzy
+msgid "Show/Hide Text/Icons"
+msgstr "Arată/Ascunde"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:121
+#, fuzzy
+msgid "Toggle visible state of the marker text and icons."
+msgstr "Comută starea vizibilă a stratului selectat."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:161
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:162
+msgid "Layers"
+msgstr "Straturi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:161
+msgid "Open a list of all loaded layers."
+msgstr "Deschide o listă cu toate straturile încărcate."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:249
+msgid "Move the selected layer one row up."
+msgstr "Mută stratul selectat un rând în sus."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:252
+msgid "Move the selected layer one row down."
+msgstr "Mută stratul selectat un rând în jos."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:258
+#, fuzzy
+msgid "Merge the layer directly below into the selected layer."
+msgstr "Uneşte stratul selectat cu stratul imediat inferior."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:133
+msgid "Please select the objects you want to change properties for."
+msgstr ""
+"Vă rog selectaţi obiectele pentru care doriţi să schimbaţi proprietăţile."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:136
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:294
+#, fuzzy, java-format
+msgid "This will change up to {0} object."
+msgid_plural "This will change up to {0} objects."
+msgstr[0] "Se va modifica {0} obiect."
+msgstr[1] "Se vor modifica {0} obiecte."
+msgstr[2] "Se vor modifica {0} de obiecte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:136
+msgid "An empty value deletes the key."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:177
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:89
+msgid "<different>"
+msgstr "<diferit>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:191
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:317
+msgid "Change values?"
+msgstr "Schimb valorile?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:247
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Change properties of up to {0} object"
+msgid_plural "Change properties of up to {0} objects"
+msgstr[0] "Schimb {0} obiect"
+msgstr[1] "Schimb {0} obiecte"
+msgstr[2] "Schimb {0} de obiecte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:289
+msgid "Please select objects for which you want to change properties."
+msgstr ""
+"Vă rog selectaţi obiectele pentru care doriţi să schimbaţi proprietăţile."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:294
+msgid "Please select a key"
+msgstr "Vă rog selectaţi o cheie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:305
+msgid "Please select a value"
+msgstr "Vă rog selectaţi o valoare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:423
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:424
+#, fuzzy
+msgid "Properties/Memberships"
+msgstr "Proprietăţi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:423
+#, fuzzy
+msgid "Properties for selected objects."
+msgstr "Proprietăţi ale obiectelor selectate."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:487
+msgid "Member Of"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:267
+#, fuzzy
+msgid "Role"
+msgstr "Rezolvă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:553
+#, java-format
+msgid "Really delete selection from relation {0}?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:554
+#, fuzzy
+msgid "Change relation"
+msgstr "Modificare proprietăţi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:66
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:461
+msgid "Please select the row to edit."
+msgstr "Vă rog selectaţi rândul care va fi editat."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:589
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:120
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:81
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:477
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:72
+msgid "Please select the row to delete."
+msgstr "Vă rog selectaţi rândul care va fi şters."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:597
+msgid "Add a new key/value pair to all objects"
+msgstr "Adaugă o nouă pereche cheie/valoare tuturor obiectelor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:598
+msgid "Edit the value of the selected key for all objects"
+msgstr "Editează valoarea cheii selectata pentru toate obiectele"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:599
+msgid "Delete the selected key in all objects"
+msgstr "Şterge cheia selectată din toate obiectele"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:189
+#, fuzzy
+msgid "Create new relation"
+msgstr "Crează o nouă cale"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:190
+#, fuzzy
+msgid "Edit new relation"
+msgstr "Părăsiţi aplicaţia."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:191
+#, java-format
+msgid "Edit relation #{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:233
+msgid ""
+"This is the basic relation editor which allows you to change the relation's "
+"tags as well as the members. In addition to this we should have a smart "
+"editor that detects the type of relationship and limits your choices in a "
+"sensible way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:267
+msgid "Occupied By"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:284
+msgid "Tags (empty value deletes tag)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:286
+msgid "Members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:291
+#, fuzzy
+msgid "Add Selected"
+msgstr "şters"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:292
+#, fuzzy
+msgid "Add all currently selected objects as members"
+msgstr "Reîncarcă toate obiectele selectate curent şi împrospătează lista."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:298
+#, fuzzy
+msgid "Delete Selected"
+msgstr "Şterge nod"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:299
+#, fuzzy
+msgid "Delete all currently selected objects from releation"
+msgstr "Reîncarcă toate obiectele selectate curent şi împrospătează lista."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:306
+msgid "Remove the member in the current table row from this relation"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:320
+msgid "Highlight the member from the current table row as JOSM's selection"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:340
+#, fuzzy
+msgid "Download Members"
+msgstr "Descarc?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:341
+#, fuzzy
+msgid "Download all incomplete ways and nodes in relation"
+msgstr "Descarcă toate căile incomplete (selectate) de pe serverul OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:392
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Members: {0}"
+msgstr "Stratul WMS: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:472
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:203
+msgid "There were conflicts during import."
+msgstr "Au existat conflicte în timpul importului."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:480
+#, fuzzy
+msgid "Error parsing server response."
+msgstr "Eroare la prelucrarea {0}: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:484
+msgid "Cannot connect to server."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:58
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:59
+#, fuzzy
+msgid "Relations"
+msgstr "Selecţie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:58
+#, fuzzy
+msgid "Open a list of all relations."
+msgstr "Deschide o listă cu toate straturile încărcate."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Crează o nouă cale"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:83
+#, fuzzy
+msgid "Select this relation"
+msgstr "Selectaţi opţiunile pentru trasarea liniilor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:90
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:98
+#, fuzzy
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Şterge stratul selectat."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:80
+msgid "Current Selection"
+msgstr "Selecţia curentă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:79
+msgid "Open a selection list window."
+msgstr "Deschide o fereastra cu o listă de selecţie."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:125
+msgid "Zoom to selected element(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:132
+msgid "Refresh the selection list."
+msgstr "Reîncarcă lista de selecţii"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:151
+#, fuzzy
+msgid "Zoom to selection"
+msgstr "adaugă la selecţie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294
+msgid "Selection: %d way(s) and %d node(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:54
+msgid "Authors"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:53
+msgid "Open a list of people working on the selected objects."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:56
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:56
+#, fuzzy
+msgid "# Objects"
+msgstr "Obiect"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:44
+msgid "Bookmarks"
+msgstr "Semne de carte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:80
+msgid "Please enter the desired coordinates first."
+msgstr "Vă rog întâi introduceţi coordonatele dorite."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:83
+msgid "Please enter a name for the location."
+msgstr "Vă rog introduceţi un nume pentru locaţie."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:91
+msgid "Remove"
+msgstr "Elimină"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:96
+msgid "Select a bookmark first."
+msgstr "Selectaţi întâi un semn de carte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:41
+msgid "You can paste an URL here to download the area."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:110
+msgid "min lat"
+msgstr "min lat"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:112
+msgid "min lon"
+msgstr "min lon"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:114
+msgid "max lat"
+msgstr "max lat"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:116
+msgid "max lon"
+msgstr "max lon"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:119
+msgid "URL from www.openstreetmap.org"
+msgstr "Adresa de la www.openstreetmap.org"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Bounding Box"
+msgstr "Perimetru selectat"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:82
+msgid "Data Sources and Types"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:132
+#, fuzzy
+msgid "Download as new layer"
+msgstr "Descarc {0} {1}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:135
+#, fuzzy
+msgid "Download Area"
+msgstr "Descarc?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:151
+msgid "Download area too large; will probably be rejected by server"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:154
+msgid "Download area ok, size probably acceptable to server"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:38
+msgid "zoom level"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:39
+#, fuzzy
+msgid "x from"
+msgstr "de la"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:46
+msgid "to"
+msgstr "la"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:44
+#, fuzzy
+msgid "y from"
+msgstr "de la"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:84
+msgid "Tile Numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/WorldChooser.java:100
+msgid "You can use the mouse or Ctrl+Arrow keys/./ to zoom and pan."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/WorldChooser.java:101
+msgid "Map"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:130
+#, fuzzy
+msgid "JOSM, the Java OpenStreetMap editor"
+msgstr "Java OpenStreetMap Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:55
+msgid "Message of the day not available"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:95
+#, java-format
+msgid "Images for {0}"
+msgstr "Imagini pentru {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:100
+#, fuzzy
+msgid "Read GPX..."
+msgstr "Citire GPS..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:109
+#, java-format
+msgid "No time for point {0} x {1}"
+msgstr "Nu există timp pentru punctul {0} x {1}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:114
+#, java-format
+msgid "Cannot read time \"{0}\" from point {1} x {2}"
+msgstr "Nu pot citi timpul \"{0}\" din punctul {1} x {2}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:122
+msgid "No images with readable timestamps found."
+msgstr "Nu am găsit imagini cu mărci de timp citibile."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:133
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:112
+#, java-format
+msgid "Reading {0}..."
+msgstr "Citesc {0}..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:200
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:164
+msgid "Geotagged Images"
+msgstr "Imagini geoetichetate"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:336
+#, java-format
+msgid "GPS start: {0}"
+msgstr "Start GPS: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:337
+#, java-format
+msgid "GPS end: {0}"
+msgstr "Sfârşit GPS: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:339
+#, java-format
+msgid "current delta: {0}s"
+msgstr "diferentă curentă: {0}s"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:340
+msgid "timezone difference: "
+msgstr "diferenţă zonă de timp: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:364
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:202
+msgid "image"
+msgid_plural "images"
+msgstr[0] "imagine"
+msgstr[1] "imagini"
+msgstr[2] "de imagini"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:364
+#, java-format
+msgid "{0} within the track."
+msgstr "{0} în urmă."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:405
+msgid "Sync clock"
+msgstr "Sincronizare ceas"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:416
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:220
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:54
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:343
+msgid "JPEG images (*.jpg)"
+msgstr "Imagine JPEG (*.jpg)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:462
+#, java-format
+msgid "The date in file \"{0}\" could not be parsed."
+msgstr "Datele din fişierul \"{0}\" nu au putut fi interpretate."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:466
+#, java-format
+msgid "There is no EXIF time within the file \"{0}\"."
+msgstr "Nu există timp EXIF în fişierul \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:470
+msgid "Image"
+msgstr "Imagine"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:472
+msgid "Enter shown date (mm/dd/yyyy HH:MM:SS)"
+msgstr "Introduceţi data afişată (ll/zz/aaaa HH:MM:SS)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:475
+msgid "GPS unit timezome (difference to photo)"
+msgstr "Zona de timp a unităţii GPS (diferenţă faţă de fotografie)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:483
+msgid "Syncronize Time with GPS Unit"
+msgstr "Sincronizare timp cu unitatea GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:499
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:501
+msgid "Time entered could not be parsed."
+msgstr "Timpul introdus nu a putut fi interpretat."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:104
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:292
+msgid "Customize line drawing"
+msgstr "Personalizează trasarea liniilor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:296
+msgid "Use global settings."
+msgstr "Utilizează opţiunile globale."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:109
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:297
+msgid "Draw lines between points for this layer."
+msgstr "Trasează linii între puncte pentru acest strat."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:298
+msgid "Do not draw lines between points for this layer."
+msgstr "Nu trasa linii între puncte pentru acest strat."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:122
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:310
+msgid "Select line drawing options"
+msgstr "Selectaţi opţiunile pentru trasarea liniilor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:189
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:321
+msgid "Customize Color"
+msgstr "Personalizează culoarea"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:137
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:364
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:324
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:155
+msgid "gps point"
+msgstr "punct gps"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+msgid "Default"
+msgstr "Implicit"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:139
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:326
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:163
+msgid "Choose a color"
+msgstr "Alegeţi o culoare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:155
+msgid "Markers From Named Points"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:166
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Named Trackpoints from {0}"
+msgstr "Imagini pentru {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:173
+#, fuzzy
+msgid "Import Audio"
+msgstr "Importă imagini"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:186
+msgid "Wave Audio files (*.wav)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:207
+msgid "Import images"
+msgstr "Importă imagini"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:277
+#, fuzzy, java-format
+msgid "{0} track, "
+msgid_plural "{0} tracks, "
+msgstr[0] "urmă"
+msgstr[1] "urme"
+msgstr[2] "de urme"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:278
+#, fuzzy, java-format
+msgid "{0} route, "
+msgid_plural "{0} routes, "
+msgstr[0] "{0} nod"
+msgstr[1] "{0} noduri"
+msgstr[2] "{0} de noduri"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:279
+#, fuzzy, java-format
+msgid "{0} waypoint"
+msgid_plural "{0} waypoints"
+msgstr[0] "{0} punct"
+msgstr[1] "{0} puncte"
+msgstr[2] "{0} de puncte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:283
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Name: {0}"
+msgstr "Nume"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:286
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Description: {0}"
+msgstr "Execut {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:310
+msgid "Timespan: "
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:317
+msgid "Length: "
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:593
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:91
+#, fuzzy
+msgid "Upload this trace..."
+msgstr "Transmit aceste schimbări?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:597
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:95
+msgid ""
+"<html>This functionality has been added only recently. Please<br>use with "
+"care and check if it works as expected.</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:607
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:107
+msgid "Upload track filtered by JOSM"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:608
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:108
+msgid "Upload raw file: "
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:121
+#, fuzzy
+msgid "Description:"
+msgstr "descrierea pistei gps"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:623
+msgid "Tags (keywords in GPX):"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:629
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:129
+msgid "GPX-Upload"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:688
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:184
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:234
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:491
+msgid "Unknown host"
+msgstr "Gazdă necunoscută"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:702
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:66
+msgid "Convert to data layer"
+msgstr "Converteşte la strat de date"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:706
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70
+msgid ""
+"<html>Upload of unprocessed GPS data as map data is considered harmful."
+"<br>If you want to upload traces, look here:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:707
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:71
+#, fuzzy
+msgid "http://www.openstreetmap.org/traces"
+msgstr "Adresa de la www.openstreetmap.org"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:716
+#, fuzzy
+msgid "time"
+msgstr "imagine"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:728
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:400
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:84
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Converted from: {0}"
+msgstr "Nu am putut citi de la adresa: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:745
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Audio markers from {0}"
+msgstr "Imagini pentru {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:768
+msgid "No GPX track available in layer to associate audio with."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:795
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:857
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:96
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:235
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:241
+#, fuzzy
+msgid "name"
+msgstr "Nume"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:859
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:98
+msgid "desc"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:870
+msgid ""
+"Some waypoints with timestamps from before the start of the track were "
+"omitted."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:874
+msgid ""
+"Some waypoints which were too far from the track to sensibly estimate their "
+"time were omitted."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:102
+msgid "symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:193
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:154
+msgid "gps marker"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:167
+msgid "marker"
+msgid_plural "markers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:185
+#, fuzzy, java-format
+msgid "{0} consists of {1} marker"
+msgid_plural "{0} consists of {1} markers"
+msgstr[0] "{0} este format din {1} urmă"
+msgstr[1] "{0} este format din {1} urme"
+msgstr[2] "{0} este format din {1} de urme"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:211
+msgid "Synchronize Audio"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:216
+msgid ""
+"You need to pause audio at the moment when you hear your synchronization cue."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:265
+#, java-format
+msgid "Audio synchronized at point {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:269
+msgid "Unable to synchronize in layer being played."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:228
+msgid "Make Audio Marker At Play Head"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233
+msgid ""
+"You need to have paused audio at the point on the track where you want the "
+"marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:305
+msgid "No existing audio markers in this layer to offset from."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:203
+msgid ""
+"You need to Drag the play head near to the GPX track whose associated sound "
+"track you were playing."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251
+msgid ""
+"You need to SHIFT-Drag the play head onto an audio marker or onto the track "
+"point where you want to synchronize."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:261
+msgid "Unable to create new Audio marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:43
+msgid "There was an error while trying to display the URL for this marker"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:44
+msgid "(URL was: "
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:45
+#, fuzzy
+msgid "Error displaying URL"
+msgstr "Eroare la prelucrarea {0}: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:157
+#, fuzzy
+msgid "downloaded Area"
+msgstr "Descarc?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:301
+#, java-format
+msgid "{0} consists of:"
+msgstr "{0} constă în:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:305
+#, java-format
+msgid " ({0} deleted.)"
+msgstr " ({0} şters.)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:397
+#, fuzzy
+msgid "Convert to GPX layer"
+msgstr "Converteşte la strat de date"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:103
+#, java-format
+msgid "Upload raw file: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:123
+#, fuzzy
+msgid "Tags:"
+msgstr "cale"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:258
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "track"
+msgid_plural "tracks"
+msgstr[0] "urmă"
+msgstr[1] "urme"
+msgstr[2] "de urme"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:259
+msgid "point"
+msgid_plural "points"
+msgstr[0] "punct"
+msgstr[1] "puncte"
+msgstr[2] "de puncte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:284
+#, java-format
+msgid "a track with {0} point"
+msgid_plural "a track with {0} points"
+msgstr[0] "o urmă cu {0} punct"
+msgstr[1] "o urmă cu {0} puncte"
+msgstr[2] "o urmă cu {0} de puncte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:288
+#, java-format
+msgid "{0} consists of {1} track"
+msgid_plural "{0} consists of {1} tracks"
+msgstr[0] "{0} este format din {1} urmă"
+msgstr[1] "{0} este format din {1} urme"
+msgstr[2] "{0} este format din {1} de urme"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:288
+#, java-format
+msgid "{0} point"
+msgid_plural "{0} points"
+msgstr[0] "{0} punct"
+msgstr[1] "{0} puncte"
+msgstr[2] "{0} de puncte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Upload Preferences"
+msgstr "Preferinţe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Upload the current preferences to the server"
+msgstr "Trimite toate schimbările la serverul OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56
+msgid "string"
+msgstr "şir"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:54
+msgid "Name of the user."
+msgstr "Numele utilizatorului."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55
+msgid "OSM Password."
+msgstr "Parola OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56
+#, fuzzy
+msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)"
+msgstr ""
+"Dimensionează aplicaţia la geometria precizată (format: LĂŢIMExÎNĂLŢIME)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59
+msgid "string;string;..."
+msgstr "şir;şir;..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57
+msgid ""
+"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing lat=y&lon=x&zoom=z or a "
+"filename"
+msgstr ""
+"Descarcă pe fiecare. Poate fi x1,y1,x2,y2 o adresă conţinând "
+"lat=y&lon=x&zoom=z sau un nume de fişier"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58
+msgid ""
+"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing "
+"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename"
+msgstr ""
+"Descarcă pe fiecare ca gps neprelucrat. Poate fi x1,y1,x2,y2 sau o adresă "
+"conţinând lat=x&lon=y&zoom=z sau un nume de fişier"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59
+msgid ""
+"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an "
+"url which returns osm-xml"
+msgstr ""
+"Adaugă pe fiecare la selecţia iniţială. Poate fi un şir de căutare tip "
+"google sau o adresă care întoarce osm-xml"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60
+msgid "any"
+msgstr "oricare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60
+msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it."
+msgstr "Dacă este specificat, resetează configuraţia în loc de a o citi."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:85
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:79
+msgid "Username"
+msgstr "Nume utilizator"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:82
+msgid "Password"
+msgstr "Parolă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103
+msgid "Java OpenStreetMap Editor"
+msgstr "Java OpenStreetMap Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104
+msgid "usage"
+msgstr "utilizare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106
+msgid "options"
+msgstr "opţiuni"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107
+msgid "Show this help"
+msgstr "Arată acest ajutor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108
+msgid "Standard unix geometry argument"
+msgstr "Argument geometrie unix standard"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109
+msgid "Download the bounding box"
+msgstr "Descarcă perimetrul selectat"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110
+msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)"
+msgstr "Descarcă locaţia de la adresă (cu lat=x&lon=y&zoom=z)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111
+#, fuzzy
+msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)"
+msgstr "Deschide fişierul (ca gps brut, dacă .gpx sau .csv)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112
+msgid "Download the bounding box as raw gps"
+msgstr "Descarcă perimetrul selectat ca date gps neprelucrate"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113
+msgid "Select with the given search"
+msgstr "Selectează cu căutarea dată"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114
+msgid "Don't launch in fullscreen mode"
+msgstr "Nu porni pe întreg ecranul"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115
+msgid "Reset the preferences to default"
+msgstr "Restabileşte preferinţele implicite"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116
+#, fuzzy
+msgid "Set the language."
+msgstr "Precizează limba. Exemplu: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117
+msgid "examples"
+msgstr "exemple"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:123
+msgid ""
+"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n"
+"some data before --selection"
+msgstr ""
+"Parametrii sunt citiţi în ordinea în care sunt specificaţi, deci asiguraţi-"
+"vă\n"
+"că aţi încărcat date înainte de --selection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:125
+msgid "Instead of --download=<bbox> you may specify osm://<bbox>\n"
+msgstr "În loc de --download=<bbox> puteţi specifica osm://<bbox>\n"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185
+msgid "Activating updated plugins"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:188
+msgid ""
+"Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to "
+"overwrite the existing ones."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:193
+#, fuzzy
+msgid "Loading early plugins"
+msgstr "Descarc date"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:196
+msgid "Setting defaults"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:198
+msgid "Creating main GUI"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:199
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:170
+#, fuzzy
+msgid "Java OpenStreetMap - Editor"
+msgstr "Java Open Street Map - Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:202
+#, fuzzy
+msgid "Loading plugins"
+msgstr "Descarc date"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:128
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:91
+#, fuzzy
+msgid "File"
+msgstr "Fişiere"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:130
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:99
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:105
+msgid "View"
+msgstr "Vizualizare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:131
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayPlugin.java:26
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:31
+msgid "Tools"
+msgstr "Unelte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:132
+msgid "Audio"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:133
+msgid "Presets"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Menu: {0}"
+msgstr "Sfârşit GPS: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:204
+msgid "Wireframe view"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:84
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:104
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:109
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Map: {0}"
+msgstr "Stratul WMS: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:84
+msgid "Move right"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:89
+#, fuzzy
+msgid "Move left"
+msgstr "Mută"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:94
+#, fuzzy
+msgid "Move up"
+msgstr "Mută"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:99
+#, fuzzy
+msgid "Move down"
+msgstr "Mută"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapScaler.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:157
+msgid "scale"
+msgstr "scală"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:92
+msgid "The geographic longitude at the mouse pointer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:93
+msgid "The name of the object at the mouse pointer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:95
+msgid "The geographic latitude at the mouse pointer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:96
+msgid "The angle between the previous and the current way segment."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:97
+msgid "The (compass) heading of the line segment being drawn."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:98
+msgid "The length of the new way segment being drawn."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:158
+#, fuzzy
+msgid "(no object)"
+msgstr "obiect"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:250
+msgid "layer not in list."
+msgstr "stratul nu este în listă."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:24
+msgid "Contacting the OSM server..."
+msgstr "Contactez serverul OSM..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:87
+msgid "Error while parsing"
+msgstr "Eroare la prelucrare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:90
+#, fuzzy
+msgid "File not found"
+msgstr "Fişierul nu a fost găsit"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Advanced Preferences"
+msgstr "Preferinţe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:39
+msgid "Setting Preference entries directly. Use with caution!"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:55
+msgid "Current value is default."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:57
+#, java-format
+msgid "Default value is ''{0}''."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:60
+msgid "Default value currently unknown (setting has not been used yet)."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:101
+#, fuzzy
+msgid "Enter a new key/value pair"
+msgstr "Adaugă o nouă pereche cheie/valoare tuturor obiectelor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:158
+#, fuzzy, java-format
+msgid "New value for {0}"
+msgstr "Imagini pentru {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:29
+#, fuzzy
+msgid "Display the Audio menu."
+msgstr "Afişează ecranul cu informaţii despre program."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:30
+msgid "Label audio (and image and web) markers."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:31
+#, fuzzy
+msgid "Display live audio trace."
+msgstr "Afişează ecranul cu informaţii despre program."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:32
+msgid "Create non-audio markers when reading GPX."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:35
+msgid "Explicit waypoints with valid timestamps."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:36
+msgid "Explicit waypoints with time estimated from track position."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Named trackpoints."
+msgstr "o urmă cu {0} punct"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:38
+msgid "Start of track (will always do this if no other markers available)."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:55
+msgid "Show or hide the audio menu entry on the main menu bar."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:66
+msgid ""
+"Display a moving icon representing the point on the synchronized track where "
+"the audio currently playing was recorded."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:77
+msgid ""
+"Put text labels against audio (and image and web) markers as well as their "
+"button icons."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:88
+msgid ""
+"Automatically make a marker layer from any waypoints when opening a GPX "
+"layer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:91
+msgid "When importing audio, make markers from..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:101
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:112
+msgid "When importing audio, apply it to any waypoints in the GPX layer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:123
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:134
+msgid ""
+"Automatically create audio markers from trackpoints (rather than explicit "
+"waypoints) with names or descriptions."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:138
+msgid ""
+"The number of seconds to jump forward or back when the relevant button is "
+"pressed"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:139
+msgid "Forward/back time (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:143
+msgid "The amount by which the speed is multiplied for fast forwarding"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:144
+msgid "Fast forward multiplier"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:148
+msgid ""
+"Playback starts this number of seconds before (or after, if negative) the "
+"audio track position requested"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:149
+msgid "Lead-in time (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:153
+msgid "The ratio of voice recorder elapsed time to true elapsed time"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:154
+msgid "Voice recorder calibration"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:50
+msgid "Color"
+msgstr "Culoare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:51
+#: ../plugins/lang/presets.java:20 ../plugins/lang/presets.java:56
+#: ../plugins/lang/presets.java:95 ../plugins/lang/presets.java:131
+#: ../plugins/lang/presets.java:150 ../plugins/lang/presets.java:167
+#: ../plugins/lang/presets.java:182 ../plugins/lang/presets.java:200
+#: ../plugins/lang/presets.java:221 ../plugins/lang/presets.java:254
+#: ../plugins/lang/presets.java:300 ../plugins/lang/presets.java:318
+#: ../plugins/lang/presets.java:334 ../plugins/lang/presets.java:356
+#: ../plugins/lang/presets.java:375 ../plugins/lang/presets.java:394
+#: ../plugins/lang/presets.java:410 ../plugins/lang/presets.java:431
+#: ../plugins/lang/presets.java:452 ../plugins/lang/presets.java:473
+#: ../plugins/lang/presets.java:494 ../plugins/lang/presets.java:515
+#: ../plugins/lang/presets.java:536 ../plugins/lang/presets.java:557
+#: ../plugins/lang/presets.java:587 ../plugins/lang/presets.java:608
+#: ../plugins/lang/presets.java:620 ../plugins/lang/presets.java:632
+#: ../plugins/lang/presets.java:644 ../plugins/lang/presets.java:656
+#: ../plugins/lang/presets.java:668 ../plugins/lang/presets.java:678
+#: ../plugins/lang/presets.java:698 ../plugins/lang/presets.java:709
+#: ../plugins/lang/presets.java:744 ../plugins/lang/presets.java:761
+#: ../plugins/lang/presets.java:783 ../plugins/lang/presets.java:846
+#: ../plugins/lang/presets.java:893 ../plugins/lang/presets.java:901
+#: ../plugins/lang/presets.java:909 ../plugins/lang/presets.java:917
+#: ../plugins/lang/presets.java:930 ../plugins/lang/presets.java:939
+#: ../plugins/lang/presets.java:946 ../plugins/lang/presets.java:955
+#: ../plugins/lang/presets.java:968 ../plugins/lang/presets.java:975
+#: ../plugins/lang/presets.java:985 ../plugins/lang/presets.java:991
+#: ../plugins/lang/presets.java:1001 ../plugins/lang/presets.java:1006
+#: ../plugins/lang/presets.java:1011 ../plugins/lang/presets.java:1016
+#: ../plugins/lang/presets.java:1026 ../plugins/lang/presets.java:1033
+#: ../plugins/lang/presets.java:1039 ../plugins/lang/presets.java:1046
+#: ../plugins/lang/presets.java:1053 ../plugins/lang/presets.java:1062
+#: ../plugins/lang/presets.java:1068 ../plugins/lang/presets.java:1074
+#: ../plugins/lang/presets.java:1086 ../plugins/lang/presets.java:1097
+#: ../plugins/lang/presets.java:1107 ../plugins/lang/presets.java:1126
+#: ../plugins/lang/presets.java:1139 ../plugins/lang/presets.java:1149
+#: ../plugins/lang/presets.java:1167 ../plugins/lang/presets.java:1185
+#: ../plugins/lang/presets.java:1191 ../plugins/lang/presets.java:1197
+#: ../plugins/lang/presets.java:1203 ../plugins/lang/presets.java:1209
+#: ../plugins/lang/presets.java:1215 ../plugins/lang/presets.java:1225
+#: ../plugins/lang/presets.java:1231 ../plugins/lang/presets.java:1237
+#: ../plugins/lang/presets.java:1243 ../plugins/lang/presets.java:1249
+#: ../plugins/lang/presets.java:1255 ../plugins/lang/presets.java:1263
+#: ../plugins/lang/presets.java:1269 ../plugins/lang/presets.java:1275
+#: ../plugins/lang/presets.java:1281 ../plugins/lang/presets.java:1287
+#: ../plugins/lang/presets.java:1293 ../plugins/lang/presets.java:1299
+#: ../plugins/lang/presets.java:1307 ../plugins/lang/presets.java:1314
+#: ../plugins/lang/presets.java:1326 ../plugins/lang/presets.java:1332
+#: ../plugins/lang/presets.java:1338 ../plugins/lang/presets.java:1344
+#: ../plugins/lang/presets.java:1350 ../plugins/lang/presets.java:1356
+#: ../plugins/lang/presets.java:1362 ../plugins/lang/presets.java:1368
+#: ../plugins/lang/presets.java:1376 ../plugins/lang/presets.java:1382
+#: ../plugins/lang/presets.java:1388 ../plugins/lang/presets.java:1394
+#: ../plugins/lang/presets.java:1400 ../plugins/lang/presets.java:1406
+#: ../plugins/lang/presets.java:1412 ../plugins/lang/presets.java:1421
+#: ../plugins/lang/presets.java:1431 ../plugins/lang/presets.java:1441
+#: ../plugins/lang/presets.java:1451 ../plugins/lang/presets.java:1461
+#: ../plugins/lang/presets.java:1467 ../plugins/lang/presets.java:1475
+#: ../plugins/lang/presets.java:1482 ../plugins/lang/presets.java:1489
+#: ../plugins/lang/presets.java:1496 ../plugins/lang/presets.java:1503
+#: ../plugins/lang/presets.java:1510 ../plugins/lang/presets.java:1517
+#: ../plugins/lang/presets.java:1524 ../plugins/lang/presets.java:1531
+#: ../plugins/lang/presets.java:1538 ../plugins/lang/presets.java:1545
+#: ../plugins/lang/presets.java:1552 ../plugins/lang/presets.java:1559
+#: ../plugins/lang/presets.java:1566 ../plugins/lang/presets.java:1573
+#: ../plugins/lang/presets.java:1580 ../plugins/lang/presets.java:1587
+#: ../plugins/lang/presets.java:1597 ../plugins/lang/presets.java:1604
+#: ../plugins/lang/presets.java:1611 ../plugins/lang/presets.java:1618
+#: ../plugins/lang/presets.java:1625 ../plugins/lang/presets.java:1632
+#: ../plugins/lang/presets.java:1639 ../plugins/lang/presets.java:1646
+#: ../plugins/lang/presets.java:1653 ../plugins/lang/presets.java:1660
+#: ../plugins/lang/presets.java:1667 ../plugins/lang/presets.java:1674
+#: ../plugins/lang/presets.java:1681 ../plugins/lang/presets.java:1688
+#: ../plugins/lang/presets.java:1695 ../plugins/lang/presets.java:1702
+#: ../plugins/lang/presets.java:1709 ../plugins/lang/presets.java:1721
+#: ../plugins/lang/presets.java:1727 ../plugins/lang/presets.java:1749
+#: ../plugins/lang/presets.java:1755 ../plugins/lang/presets.java:1761
+#: ../plugins/lang/presets.java:1767 ../plugins/lang/presets.java:1773
+#: ../plugins/lang/presets.java:1779 ../plugins/lang/presets.java:1785
+#: ../plugins/lang/presets.java:1793 ../plugins/lang/presets.java:1799
+#: ../plugins/lang/presets.java:1805 ../plugins/lang/presets.java:1811
+#: ../plugins/lang/presets.java:1819 ../plugins/lang/presets.java:1825
+#: ../plugins/lang/presets.java:1831 ../plugins/lang/presets.java:1837
+#: ../plugins/lang/presets.java:1843 ../plugins/lang/presets.java:1889
+#: ../plugins/lang/presets.java:1895 ../plugins/lang/presets.java:1901
+#: ../plugins/lang/presets.java:1916 ../plugins/lang/presets.java:1923
+#: ../plugins/lang/presets.java:1937 ../plugins/lang/presets.java:1943
+#: ../plugins/lang/presets.java:1949 ../plugins/lang/presets.java:1970
+#: ../plugins/lang/presets.java:1976 ../plugins/lang/presets.java:1982
+#: ../plugins/lang/presets.java:1988 ../plugins/lang/presets.java:1994
+#: ../plugins/lang/presets.java:2000 ../plugins/lang/presets.java:2011
+#: ../plugins/lang/presets.java:2018 ../plugins/lang/presets.java:2025
+#: ../plugins/lang/presets.java:2032 ../plugins/lang/presets.java:2039
+#: ../plugins/lang/presets.java:2046 ../plugins/lang/presets.java:2053
+#: ../plugins/lang/presets.java:2060 ../plugins/lang/presets.java:2067
+#: ../plugins/lang/presets.java:2074 ../plugins/lang/presets.java:2081
+#: ../plugins/lang/presets.java:2088 ../plugins/lang/presets.java:2118
+#: ../plugins/lang/presets.java:2125 ../plugins/lang/presets.java:2132
+#: ../plugins/lang/presets.java:2139 ../plugins/lang/presets.java:2146
+#: ../plugins/lang/presets.java:2154 ../plugins/lang/presets.java:2163
+#: ../plugins/lang/presets.java:2170 ../plugins/lang/presets.java:2177
+#: ../plugins/lang/presets.java:2184 ../plugins/lang/presets.java:2191
+#: ../plugins/lang/presets.java:2198 ../plugins/lang/presets.java:2205
+#: ../plugins/lang/presets.java:2212 ../plugins/lang/presets.java:2220
+#: ../plugins/lang/presets.java:2227 ../plugins/lang/presets.java:2234
+#: ../plugins/lang/presets.java:2241 ../plugins/lang/presets.java:2248
+#: ../plugins/lang/presets.java:2255 ../plugins/lang/presets.java:2262
+#: ../plugins/lang/presets.java:2269 ../plugins/lang/presets.java:2276
+#: ../plugins/lang/presets.java:2283 ../plugins/lang/presets.java:2290
+#: ../plugins/lang/presets.java:2299 ../plugins/lang/presets.java:2306
+#: ../plugins/lang/presets.java:2313 ../plugins/lang/presets.java:2321
+#: ../plugins/lang/presets.java:2327 ../plugins/lang/presets.java:2333
+#: ../plugins/lang/presets.java:2342 ../plugins/lang/presets.java:2348
+#: ../plugins/lang/presets.java:2354 ../plugins/lang/presets.java:2360
+#: ../plugins/lang/presets.java:2366 ../plugins/lang/presets.java:2372
+#: ../plugins/lang/presets.java:2378 ../plugins/lang/presets.java:2384
+#: ../plugins/lang/presets.java:2390 ../plugins/lang/presets.java:2396
+#: ../plugins/lang/presets.java:2403 ../plugins/lang/presets.java:2409
+#: ../plugins/lang/presets.java:2415 ../plugins/lang/presets.java:2421
+#: ../plugins/lang/presets.java:2427 ../plugins/lang/presets.java:2433
+#: ../plugins/lang/presets.java:2441 ../plugins/lang/presets.java:2447
+#: ../plugins/lang/presets.java:2453 ../plugins/lang/presets.java:2465
+#: ../plugins/lang/presets.java:2471 ../plugins/lang/presets.java:2477
+#: ../plugins/lang/presets.java:2483 ../plugins/lang/presets.java:2489
+#: ../plugins/lang/presets.java:2495 ../plugins/lang/presets.java:2501
+#: ../plugins/lang/presets.java:2507 ../plugins/lang/presets.java:2513
+#: ../plugins/lang/presets.java:2519 ../plugins/lang/presets.java:2525
+#: ../plugins/lang/presets.java:2531
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginTableModel.java:107
+#: presets.java:20 presets.java:56 presets.java:95 presets.java:131
+#: presets.java:150 presets.java:167 presets.java:182 presets.java:200
+#: presets.java:221 presets.java:254 presets.java:300 presets.java:318
+#: presets.java:334 presets.java:356 presets.java:375 presets.java:394
+#: presets.java:410 presets.java:431 presets.java:452 presets.java:473
+#: presets.java:494 presets.java:515 presets.java:536 presets.java:557
+#: presets.java:587 presets.java:608 presets.java:620 presets.java:632
+#: presets.java:644 presets.java:656 presets.java:668 presets.java:678
+#: presets.java:698 presets.java:709 presets.java:744 presets.java:761
+#: presets.java:783 presets.java:846 presets.java:893 presets.java:901
+#: presets.java:909 presets.java:917 presets.java:930 presets.java:939
+#: presets.java:946 presets.java:955 presets.java:968 presets.java:975
+#: presets.java:985 presets.java:991 presets.java:1001 presets.java:1006
+#: presets.java:1011 presets.java:1016 presets.java:1026 presets.java:1033
+#: presets.java:1039 presets.java:1046 presets.java:1053 presets.java:1062
+#: presets.java:1068 presets.java:1074 presets.java:1086 presets.java:1097
+#: presets.java:1107 presets.java:1126 presets.java:1139 presets.java:1149
+#: presets.java:1167 presets.java:1185 presets.java:1191 presets.java:1197
+#: presets.java:1203 presets.java:1209 presets.java:1215 presets.java:1225
+#: presets.java:1231 presets.java:1237 presets.java:1243 presets.java:1249
+#: presets.java:1255 presets.java:1263 presets.java:1269 presets.java:1275
+#: presets.java:1281 presets.java:1287 presets.java:1293 presets.java:1299
+#: presets.java:1307 presets.java:1314 presets.java:1326 presets.java:1332
+#: presets.java:1338 presets.java:1344 presets.java:1350 presets.java:1356
+#: presets.java:1362 presets.java:1368 presets.java:1376 presets.java:1382
+#: presets.java:1388 presets.java:1394 presets.java:1400 presets.java:1406
+#: presets.java:1412 presets.java:1421 presets.java:1431 presets.java:1441
+#: presets.java:1451 presets.java:1461 presets.java:1467 presets.java:1475
+#: presets.java:1482 presets.java:1489 presets.java:1496 presets.java:1503
+#: presets.java:1510 presets.java:1517 presets.java:1524 presets.java:1531
+#: presets.java:1538 presets.java:1545 presets.java:1552 presets.java:1559
+#: presets.java:1566 presets.java:1573 presets.java:1580 presets.java:1587
+#: presets.java:1597 presets.java:1604 presets.java:1611 presets.java:1618
+#: presets.java:1625 presets.java:1632 presets.java:1639 presets.java:1646
+#: presets.java:1653 presets.java:1660 presets.java:1667 presets.java:1674
+#: presets.java:1681 presets.java:1688 presets.java:1695 presets.java:1702
+#: presets.java:1709 presets.java:1721 presets.java:1727 presets.java:1749
+#: presets.java:1755 presets.java:1761 presets.java:1767 presets.java:1773
+#: presets.java:1779 presets.java:1785 presets.java:1793 presets.java:1799
+#: presets.java:1805 presets.java:1811 presets.java:1819 presets.java:1825
+#: presets.java:1831 presets.java:1837 presets.java:1843 presets.java:1889
+#: presets.java:1895 presets.java:1901 presets.java:1916 presets.java:1923
+#: presets.java:1937 presets.java:1943 presets.java:1949 presets.java:1970
+#: presets.java:1976 presets.java:1982 presets.java:1988 presets.java:1994
+#: presets.java:2000 presets.java:2011 presets.java:2018 presets.java:2025
+#: presets.java:2032 presets.java:2039 presets.java:2046 presets.java:2053
+#: presets.java:2060 presets.java:2067 presets.java:2074 presets.java:2081
+#: presets.java:2088 presets.java:2118 presets.java:2125 presets.java:2132
+#: presets.java:2139 presets.java:2146 presets.java:2154 presets.java:2163
+#: presets.java:2170 presets.java:2177 presets.java:2184 presets.java:2191
+#: presets.java:2198 presets.java:2205 presets.java:2212 presets.java:2220
+#: presets.java:2227 presets.java:2234 presets.java:2241 presets.java:2248
+#: presets.java:2255 presets.java:2262 presets.java:2269 presets.java:2276
+#: presets.java:2283 presets.java:2290 presets.java:2299 presets.java:2306
+#: presets.java:2313 presets.java:2321 presets.java:2327 presets.java:2333
+#: presets.java:2342 presets.java:2348 presets.java:2354 presets.java:2360
+#: presets.java:2366 presets.java:2372 presets.java:2378 presets.java:2384
+#: presets.java:2390 presets.java:2396 presets.java:2403 presets.java:2409
+#: presets.java:2415 presets.java:2421 presets.java:2427 presets.java:2433
+#: presets.java:2441 presets.java:2447 presets.java:2453 presets.java:2465
+#: presets.java:2471 presets.java:2477 presets.java:2483 presets.java:2489
+#: presets.java:2495 presets.java:2501 presets.java:2507 presets.java:2513
+#: presets.java:2519 presets.java:2525 presets.java:2531
+msgid "Name"
+msgstr "Nume"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:122
+msgid "Choose"
+msgstr "Alegeţi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:126
+msgid "Please select a color."
+msgstr "Vă rog selectaţi o culoare."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:131
+#, java-format
+msgid "Choose a color for {0}"
+msgstr "Alegeţi o culoare pentru {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:136
+msgid "Colors used by different objects in JOSM."
+msgstr "Culori utilizate de diferite obiecte în JOSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:138
+msgid "Colors"
+msgstr "Culori"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:21
+msgid "Force lines if no segments imported."
+msgstr "Forţează linii dacă nu a fost importat nici un segment."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:22
+msgid "Draw large GPS points."
+msgstr "Desenează puncte GPS mari."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:23
+msgid "Color tracks by velocity."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:25
+msgid "Draw Direction Arrows"
+msgstr "Desenează săgeţi direcţionale"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:26
+msgid "Fast drawing (looks uglier)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:108
+msgid "Only interesting direction hints (e.g. with oneway tag)."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:28
+msgid "Draw segment order numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:29
+msgid "Draw boundaries of downloaded data"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:30
+msgid "Draw virtual nodes in select mode"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:31
+msgid "Draw inactive layers in other color"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:32
+msgid "Smooth map graphics (antialiasing)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:139
+msgid "Show splash screen at startup"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:48
+#, fuzzy
+msgid ""
+"If your gps device draw too few lines, select this to draw lines along your "
+"way."
+msgstr ""
+"Dacă dispozitivul gps a desenat prea puţine linii, selectaţi această opţiune "
+"pentru a desena linii pe cale."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:53
+msgid ""
+"Maximum length (in meters) to draw lines. Set to '-1' to draw all lines."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:55
+msgid "Maximum length (meters)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:59
+msgid ""
+"Force drawing of lines if the imported data contain no line information."
+msgstr ""
+"Forţează desenarea liniilor dacă datele importate nu conţin informatii "
+"despre linii."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:70
+#, fuzzy
+msgid "Draw direction arrows for lines, connecting GPS points."
+msgstr "Desenează indicii despre direcţie pentru toate segmentele."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:76
+msgid "Draw the direction arrows using table lookups instead of complex math."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:83
+msgid "Choose the hue for the track color by the velocity at that point."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:89
+msgid "Draw larger dots for the GPS points."
+msgstr "Desenează puncte mai pari pentru punctele GPS."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:103
+#, fuzzy
+msgid "Draw direction hints for way segments."
+msgstr "Desenează indicii despre direcţie pentru toate segmentele."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:114
+msgid "Draw the order numbers of all segments within their way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:119
+msgid "Apply antialiasing to the map view resulting in a smoother appearance."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:124
+#, fuzzy
+msgid "Draw the boundaries of data loaded from the server."
+msgstr "Descarcă hărţi de la serverul OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:129
+msgid "Draw virtual nodes in select mode for easy way modification."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:134
+msgid "Draw the inactive data layers in a different color."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/FilePreferences.java:21
+msgid "Keep backup files"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/FilePreferences.java:26
+msgid "When saving, keep backup files ending with a ~"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LafPreference.java:58
+msgid "Look and Feel"
+msgstr "Aspect"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:108
+#, fuzzy
+msgid "Configure available plugins."
+msgstr "Configurează modulele disponibile."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:113
+#, fuzzy
+msgid "Download List"
+msgstr "Descarc?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:119
+#, java-format
+msgid "Downloaded plugin information from {0} site"
+msgid_plural "Downloaded plugin information from {0} sites"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:122
+#, fuzzy
+msgid "No plugin information found."
+msgstr "Modulul nu a fost găsit: {0}."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:128
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:216
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:51
+#, fuzzy
+msgid "Update"
+msgstr "date"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:138
+#, fuzzy
+msgid "Configure Sites ..."
+msgstr "Configurează modulele disponibile."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:152
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:161
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:172
+msgid "Add either site-josm.xml or Wiki Pages."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:169
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:179
+#, fuzzy
+msgid "Please select an entry."
+msgstr "Vă rog selectaţi o cheie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:186
+#, fuzzy
+msgid "Configure Plugin Sites"
+msgstr "Configurează modulele disponibile."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:213
+msgid "All installed plugins are up to date."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:216
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Update the following plugins:\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr "Descarc următoarele date:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:250
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:259
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:103
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "unknown"
+msgstr "necunoscut"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:265
+#, fuzzy, java-format
+msgid "{0}: Version {1}{2}"
+msgstr "Java Versiunea {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:268
+msgid "Plugin bundled with JOSM"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:317
+#, java-format
+msgid "Error reading plugin information file: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:345
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Download the following plugins?\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr "Descarc următoarele date:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:346
+#, fuzzy
+msgid "Download missing plugins"
+msgstr "Descarc date"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:42
+msgid "Display Settings"
+msgstr "Configurări afişare"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:42
+msgid ""
+"Various settings that influence the visual representation of the whole "
+"program."
+msgstr ""
+"Diferite opţiuni care influenţează reprezentarea vizuală a întregului "
+"program."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:43
+msgid "Connection Settings"
+msgstr "Configurări conexiune"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Connection Settings for the OSM server."
+msgstr "Configurări conexiune la serverul OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:44
+msgid "Map Settings"
+msgstr "Opţiuni hartă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:44
+msgid "Settings for the map projection and data interpretation."
+msgstr "Opţiuni pentru proiecţia hărţii şi interpretarea datelor."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:45
+#, fuzzy
+msgid "Audio Settings"
+msgstr "Opţiuni hartă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:45
+msgid "Settings for the audio player and audio markers."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:103
+msgid "You have to restart JOSM for some settings to take effect."
+msgstr "Trebui să reponiţi JOSM pentru ca anumite opţiuni să aibă efect."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:52
+#, fuzzy
+msgid "disabled"
+msgstr "scală"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:53
+msgid "no modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:164
+msgid "<h1><a name=\"top\">Keyboard Shortcuts</a></h1>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:165
+msgid ""
+"<p>Please note that shortcuts keys are assigned to the actions when JOSM is "
+"started. So you need to <b>restart</b> JOSM to see your changes.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:167
+msgid ""
+"<p>Furthermore, the shortcuts are activated when the actions are assigned to "
+"a menu entry of button for the first time. So some of your changes may "
+"become active even without restart --- but also without collistion handling. "
+"This is another reason to <b>restart</b> JOSM after making any changes here."
+"</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:170
+msgid ""
+"<p>You may notice that the key selection list on the next page lists all "
+"keys that exist on all kinds of keyboards Java knows about, not just those "
+"keys that exist on your keyboard. Please use only those values that "
+"correspond to a real key on your keyboard. So if your keyboard has no 'Copy' "
+"key (PC keyboard don't have them, Sun keyboards do), the do not use it. Also "
+"there will be 'keys' listed that correspond to a shortcut on your keyboard "
+"(e.g. ':'/Colon). Please also do not use them, use the base key (';'/"
+"Semicolon on US keyboards, '.'/Period on German keyboards, ...) instead. Not "
+"doing so may result in conflicts, as there is no way for JOSM to know that "
+"Ctrl+Shift+; and Ctrl+: actually is the same thing on an US keyboard...</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:177
+msgid "<p>Thank you for your understanding</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:178
+msgid "<h1>Modifier Groups</h1>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:179
+msgid ""
+"<p>The last page lists the modifier keys JOSM will automatically assign to "
+"shortcuts. For every of the four kinds of shortcuts there are three "
+"alternatives. JOSM will try those alternative in the listed order when "
+"managing a conflict. If all alternatives would result in shortcuts that are "
+"already taken, it will assign a random shortcut instead.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:183
+msgid ""
+"<p>The pseudo-modifier 'disabled' will disable the shortcut when encountered."
+"</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:186
+msgid "Read First"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:207
+#, fuzzy
+msgid "Use default"
+msgstr "Implicit"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:217
+#, fuzzy
+msgid "Disable"
+msgstr "scală"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225
+#, fuzzy
+msgid "Key:"
+msgstr "Cheie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240
+msgid "Attention: Use real keyboard keys only!"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:247
+msgid "Keyboard Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:254
+msgid "Edit Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:257
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:280
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:303
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:326
+msgid "Primary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:263
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:286
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:309
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:332
+msgid "Secondary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:269
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:292
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:315
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:338
+msgid "Tertiary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:277
+msgid "Menu Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:300
+msgid "Hotkey Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:323
+msgid "Subwindow Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:360
+msgid "Modifier Groups"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:35
+#, fuzzy
+msgid "Map Projection"
+msgstr "Metodă de proiecţie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:37
+msgid "Projection method"
+msgstr "Metodă de proiecţie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:29
+msgid "Enable proxy server"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:32
+msgid "Anonymous"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:65
+#, fuzzy
+msgid "Proxy Settings"
+msgstr "Opţiuni hartă"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:67
+msgid "Proxy server host"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:69
+msgid "Proxy server port"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:72
+msgid "Proxy server username"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:74
+msgid "Proxy server password"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:35
+#, fuzzy
+msgid "The base URL for the OSM server (REST API)"
+msgstr "Adresa de bază pentru serverul OSM (API REST)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:36
+msgid "Login name (email) to the OSM account."
+msgstr "Nume autentificare (email) pentru contul OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:37
+msgid ""
+"Login password to the OSM account. Leave blank to not store any password."
+msgstr ""
+"Parolă de autentificare pentru contul OSM. Lăsaţi gol pentru a nu păstra "
+"nici o parolă."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:39
+msgid "Base Server URL"
+msgstr "Adresă server principal"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:41
+msgid "OSM username (email)"
+msgstr "Nume utilizator OSM (email)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:43
+msgid "OSM password"
+msgstr "Parola OSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:45
+msgid ""
+"<html>WARNING: The password is stored in plain text in the preferences file."
+"<br>The password is transfered in plain text to the server, encoded in the "
+"url.<br><b>Do not use a valuable Password.</b></html>"
+msgstr ""
+"<html>ATENŢIE: Parola este păstrată în format text clar în fişierul de "
+"preferinţe.<br>Parola este transferată în text clar către server, codată în "
+"adresă.<br><b>Nu folosiţi o parolă importantă.</b></html>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:24
+#, fuzzy
+msgid "Shortcut Preferences"
+msgstr "Preferinţe"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:25
+msgid "Changing keyboard shortcuts manually."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Selecţie"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:38
+msgid "Shortcut"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:43
+msgid "Enable built-in defaults"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:68
+#, fuzzy
+msgid "Tagging preset source"
+msgstr "Sursă predefinită de adnotări"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:90
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The sources (url or filename) of tagging preset definition files. See http://"
+"josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets for help."
+msgstr ""
+"Sursele (adresă sau nume de fişier) ale fişierelor cu adnotări predefinite. "
+"Vedeţi http://josm.eigenheimstrasse.de/wiki/AnnotationPresets pentru ajutor."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:91
+#, fuzzy
+msgid "Add a new tagging preset source to the list."
+msgstr "Adaugă o nouă sursă de adnotări predefinite la listă."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:92
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:489
+msgid "Delete the selected source from the list."
+msgstr "Şterge sursele selectate din listă."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:95
+#, fuzzy
+msgid "Tagging Presets"
+msgstr "Tester de adnotări predefinite"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:98
+#, fuzzy
+msgid "Tagging preset sources"
+msgstr "Surse de adnotări predefinite"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:108
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:154
+#, fuzzy
+msgid "Toolbar"
+msgstr "Unelte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:158
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:199
+msgid "Toolbar customization"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:200
+msgid "Customize the elements on the toolbar."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:86
+msgid "false: the property is explicitly switched off"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:91
+msgid "true: the property is explicitly switched on"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:96
+msgid ""
+"partial: different selected objects have different values, do not change"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:101
+msgid "unset: do not set this property on the selected objects"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:65
+#, fuzzy
+msgid "JOSM - Java OpenStreetMap Editor"
+msgstr "Java OpenStreetMap Editor"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:73
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Version {0}"
+msgstr "Java Versiunea {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:92
+msgid "Initializing"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:389
+#, java-format
+msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:390
+#, java-format
+msgid "Use preset ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:432
+#, fuzzy
+msgid "Unknown type"
+msgstr "Gazdă necunoscută"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:506
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Could not read tagging preset source: {0}"
+msgstr "Nu am putut citi sursa prestabilită de adnotări: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:509
+#, java-format
+msgid "Error parsing {0}: "
+msgstr "Eroare la prelucrarea {0}: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542
+#, java-format
+msgid "Change {0} object"
+msgid_plural "Change {0} objects"
+msgstr[0] "Schimb {0} obiect"
+msgstr[1] "Schimb {0} obiecte"
+msgstr[2] "Schimb {0} de obiecte"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:572
+msgid "Change Properties"
+msgstr "Modificare proprietăţi"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:22
+#, java-format
+msgid "Preset group ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerObjectReader.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Contacting OSM Server..."
+msgstr "Contactez serverul OSM..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:50
+#, java-format
+msgid "Downloading points {0} to {1}..."
+msgstr "Descarc punctele {0} până la {1}..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerObjectReader.java:45
+msgid "Downloading OSM data..."
+msgstr "Descarc datele OSM..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxReader.java:280
+msgid "Parse error: invalid document structure for gpx document"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:78
+msgid "Incorrect password or username."
+msgstr "Parolă sau nume utilizator incorecte."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:85
+msgid "Warning: The password is transferred unencrypted."
+msgstr "Atenţie: Parola este transferată necriptată."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:89
+msgid "Save user and password (unencrypted)"
+msgstr "Salvează nume utilizator şi parolă (necriptate)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:92
+msgid "Enter Password"
+msgstr "Introduceţi parola"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:127
+msgid "Aborting..."
+msgstr "Anulez..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmIdReader.java:38
+msgid "Error during parse."
+msgstr "Eroare la prelucrare."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:129
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:131
+msgid "Unknown version"
+msgstr "Versiune necunoscută"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:188
+#, fuzzy
+msgid "Found <nd> element in non-way."
+msgstr "Am găsit eticheta <seg> pe o non-cale."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:191
+msgid "<nd> has zero ref"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:203
+#, fuzzy
+msgid "Found <member> tag on non-relation."
+msgstr "Am găsit eticheta <seg> pe o non-cale."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:211
+#, fuzzy
+msgid "Incomplete <member> specification with ref=0"
+msgstr "Segment incomplet cu id=0"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:225
+#, fuzzy
+msgid "NullPointerException, Possibly some missing tags."
+msgstr "Excepţie pointer nul. Posibil lipsesc nişte etichete."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:254
+msgid "Illegal object with id=0"
+msgstr "Obiect ilegal cu id=0"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:310
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Missing required attribute \"{0}\"."
+msgstr "Lipseşte atributul necesar \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:451
+msgid "Preparing data..."
+msgstr "Pregătesc datele..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:462
+msgid "Illformed Node id"
+msgstr "Note id malformat"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:54
+msgid ""
+"Server returned internal error. Try a reduced area or retry after waiting "
+"some time."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:103
+msgid "Provide a brief comment as to the changes to you are uploading:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:104
+msgid "Commit comment"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:130
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Upload {0} {1} (id: {2}) {3}% {4}/{5} ({6} left)..."
+msgstr "Transmit {0} {1} ({2})..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:146
+#, fuzzy, java-format
+msgid "An error occoured: {0}"
+msgstr "A intervenit o eroare în modulul {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:174
+msgid "Opening changeset..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:269
+msgid "Closing changeset..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:536
+msgid "Transfer aborted due to error (will wait now 5 seconds):"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:234
+#, java-format
+msgid ""
+"Warning - loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:266
+#, java-format
+msgid "Plugin not found: {0}."
+msgstr "Modulul nu a fost găsit: {0}."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:296
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?"
+msgstr "Nu am putut încărca modulul {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:370
+msgid "The projection could not be read from preferences. Using EPSG:4263."
+msgstr "Proiecţia nu a putut fi citită din preferinte. Folosesc EPSG:4263."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:442
+msgid "Hint: Some changes came from uploading new data to the server."
+msgstr ""
+"Indiciu: Anumite modificări au apărut în urma transmiterii de date noi la "
+"server."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:444
+#, fuzzy
+msgid "There are unsaved changes. Discard the changes and continue?"
+msgstr "Există modificăre nesalvate. Într-adevăr ieşiţi?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457
+#, java-format
+msgid "Ignoring malformed url: \"{0}\""
+msgstr "Ignor adresa malformată: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:470
+#, java-format
+msgid "Ignoring malformed file url: \"{0}\""
+msgstr "Ignor adresa malformată către fişier: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:41
+#, fuzzy
+msgid "Update Plugins"
+msgstr "Module"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:51
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"There were problems with the following plugins:\n"
+"\n"
+" {0}"
+msgstr "Descarc următoarele date:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:53
+#, java-format
+msgid "{0} Plugin successfully updated. Please restart JOSM."
+msgid_plural "{0} Plugins successfully updated. Please restart JOSM."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Could not download plugin: {0} from {1}"
+msgstr "Nu am putut încărca modulul {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140
+#, java-format
+msgid ""
+"The plugin {0} seem to be broken or could not be downloaded automatically."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginException.java:18
+#, java-format
+msgid "An error occoured in plugin {0}"
+msgstr "A intervenit o eroare în modulul {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/AudioPlayer.java:297
+msgid "This is after the end of the recording"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/AudioPlayer.java:337
+#, fuzzy
+msgid "Error playing sound"
+msgstr "Eroare la prelucrarea {0}: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:64
+#, java-format
+msgid ""
+"An unexpected exception occurred that may have come from the ''{0}'' plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:66
+#, java-format
+msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68
+msgid ""
+"Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69
+msgid "Should the plugin be disabled?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70
+msgid "Disable plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:83
+msgid ""
+"The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to "
+"unload the plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:86
+msgid ""
+"The plugin could not be removed. Please tell the people you got JOSM from "
+"about the problem."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92
+msgid "Do nothing"
+msgstr "Nu fă nimic"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92
+msgid "Report Bug"
+msgstr "Raportează eroarea"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:93
+#, fuzzy
+msgid ""
+"An unexpected exception occurred.\n"
+"\n"
+"This is always a coding error. If you are running the latest\n"
+"version of JOSM, please consider being kind and file a bug report."
+msgstr ""
+"A avut loc o excepţie netratată.\n"
+"\n"
+"Aceasta este întotdeauna o eroare de programare. Dacă rulaţi ultima\n"
+"versiune de JOSM, vă rog fiţi amabil şi trimiteţi un raport de eroare."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96
+msgid "Unexpected Exception"
+msgstr "Excepţie netratată"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:106
+msgid "Development version. Unknown revision."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:127
+#, java-format
+msgid ""
+"<html>Please report a ticket at {0}<br>Include your steps to get to the "
+"error (as detailed as possible)!<br>Be sure to include the following "
+"information:</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:134
+msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/DontShowAgainInfo.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Do not show again"
+msgstr "Nu fă nimic"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:435
+#, java-format
+msgid ""
+"Setting the keyboard shortcut ''{0}'' for the action ''{1}'' ({2}) failed\n"
+"because the shortcut is already taken by the action ''{3}'' ({4}).\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:440
+msgid ""
+"This action will have no shortcut.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:442
+#, java-format
+msgid ""
+"Using the shortcut ''{0}'' instead.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:444
+#, fuzzy
+msgid "(Hint: You can edit the shortcuts in the preferences.)"
+msgstr "Mai întâi trebuie să specificaţi surse de adnotări în preferinţe."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:16
+msgid "Ctrl-"
+msgstr "Ctrl-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:18
+msgid "Alt-"
+msgstr "Alt-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:20
+msgid "AltGr-"
+msgstr "AltGr-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:22
+msgid "Shift-"
+msgstr "Shift-"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:47
+msgid "AgPifoJ - Geotagged pictures"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:47
+#, fuzzy
+msgid "Display geotagged photos"
+msgstr "Configurări afişare"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:69
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:77
+msgid "Remove photo from layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:85
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:93
+msgid "Center view"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:101
+msgid "Zoom best fit and 1:1"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:164
+msgid ""
+"\n"
+"Altitude: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:167
+msgid " km/h"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:91
+msgid "Extracting GPS locations from EXIF"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:97
+#, fuzzy
+msgid "Read photos..."
+msgstr "Citire GPS..."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:184
+#, fuzzy
+msgid "Correlate to GPX"
+msgstr "Exportă GPX"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:203
+#, java-format
+msgid "{0} were found to be gps tagged."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:34
+msgid "Open images with AgPifoJ"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:36
+msgid "Load set of images as a new layer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:144
+#, java-format
+msgid "File {0} is loaded yet under the name \"{1}\""
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:203
+msgid ""
+"<html>Take a photo of your GPS receiver while it displays the time."
+"<br>Display that photo here.<br>And then, simply capture the time you read "
+"on the photo and select a timezone<hr></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:221
+msgid "Photo time (from exif):"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:236
+msgid "Gps time (read from the above photo): "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:248
+msgid " [dd/mm/yyyy hh:mm:ss]"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:256
+msgid "I'm in the timezone of: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:319
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:364
+#, fuzzy
+msgid "No date"
+msgstr "Nu au fost importate date."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:328
+msgid "Open an other photo"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:376
+msgid "Synchronize time from a photo of the GPS receiver"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:387
+msgid ""
+"Error while parsing the date.\n"
+"Please use the requested format"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:389
+msgid "Invalid date"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:432
+#, fuzzy
+msgid "<No GPX track loaded yet>"
+msgstr "Nu au fost importate date."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:438
+#, fuzzy
+msgid "GPX track: "
+msgstr "urmă"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:443
+msgid "Open an other GPXtrace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:459
+msgid "Timezone: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:481
+msgid "Offset:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:493
+msgid "<html>I can take a picture of my GPS receiver.<br>Can this help?</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:510
+msgid "Update position for: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:519
+#, fuzzy
+msgid "All images"
+msgstr "imagine"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:529
+msgid "Images with no exif position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:539
+#, fuzzy
+msgid "Not yet tagged images"
+msgstr "Imagini geoetichetate"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:558
+msgid "Correlate images with GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:566
+msgid "You should select a GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:567
+msgid "No selected GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:574
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Error while parsing timezone.\n"
+"Expected format: {0}"
+msgstr "Eroare la prelucrarea {0}"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:575
+msgid "Invalid timezone"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:583
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Error while parsing offset.\n"
+"Expected format: {0}"
+msgstr "Eroare la prelucrarea {0}"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:584
+msgid "Invalid offset"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:645
+#, java-format
+msgid "Found {0} matchs of {1} in GPX track {2}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:646
+msgid "GPX Track loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:428
+#, fuzzy
+msgid "No image"
+msgstr "imagine"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:438
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Loading {0}"
+msgstr "Citesc {0}..."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:440
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:467
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Error on file {0}"
+msgstr "Eroare la prelucrarea {0}"
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:67
+msgid "Use"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:71
+#, fuzzy
+msgid "Please select a scheme to use."
+msgstr "Vă rog selectaţi rândul care va fi editat."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:82
+msgid "Color Scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:97
+#, fuzzy
+msgid "Please select the scheme to delete."
+msgstr "Vă rog selectaţi rândul care va fi şters."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:110
+#, fuzzy
+msgid "Use the selected scheme from the list."
+msgstr "Şterge sursele selectate din listă."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:111
+#, fuzzy
+msgid "Use the current colors as a new color scheme."
+msgstr "Salvează datele curente într-un fişier nou."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:112
+#, fuzzy
+msgid "Delete the selected scheme from the list."
+msgstr "Şterge sursele selectate din listă."
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:114
+#, fuzzy
+msgid "Color Schemes"
+msgstr "Culori"
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:75
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayPlugin.java:21
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate Way"
+msgstr "Adaugă segment"
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate selected ways."
+msgstr "Adaugă segment"
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Can't duplicate unnordered way."
+msgstr "Nu pot şterge nodul."
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:126
+#, fuzzy
+msgid "You must select at least one way."
+msgstr "Vă rog selectaţi cel puţin un segment."
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:240
+#, fuzzy
+msgid "Create duplicate way"
+msgstr "Crează o nouă cale"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:84
+msgid "Port:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:92
+msgid "Refresh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:98
+#, fuzzy
+msgid "refresh the port list"
+msgstr "Reîncarcă lista de selecţii"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:106
+#, fuzzy
+msgid "Configure"
+msgstr "Alegeţi"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:112
+msgid "configure the connected DG100"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:121
+msgid "delete data after import"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:37
+msgid "Importing data from device."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:44
+msgid "Importing data from DG100..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:58
+#, fuzzy
+msgid "Error deleting data."
+msgstr "Eroare la prelucrare."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:64
+#, fuzzy, java-format
+msgid "imported data from {0}"
+msgstr "Nu am putut citi de la adresa: \"{0}\""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:67
+#, fuzzy
+msgid "No data found on device."
+msgstr "Nu au fost importate date."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:72
+#, fuzzy
+msgid "Connection failed."
+msgstr "Conexiune"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:91
+msgid ""
+"Cannot load library rxtxSerial. If you need support to install it try "
+"Globalsat homepage at http://www.raphael-mack.de/josm-globalsat-gpx-import-"
+"plugin/"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:101
+msgid "Globalsat Import"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:101
+msgid "Import Data from Globalsat Datalogger DG100 into GPXLayer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:106
+#, fuzzy
+msgid "Import"
+msgstr "Importă imagini"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:192
+msgid "Grid origin location"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:51
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:53
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:197
+msgid "Grid rotation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+msgid "World"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:200
+#, fuzzy
+msgid "Grid layout"
+msgstr "strat"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:222
+#, fuzzy
+msgid "Grid layer:"
+msgstr "strat"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:222
+msgid ","
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:56
+msgid "Lake Walker."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:116
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:122
+#, fuzzy
+msgid "Tracing"
+msgstr "şir"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:245
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerReader.java:129
+msgid "Lakewalker trace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:42
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:26
+msgid "Lake Walker (Old)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:25
+msgid "Lake Walker"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:34
+msgid "Python executable"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:36
+msgid "Maximum number of segments per way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:38
+msgid "Maximum number of nodes in initial trace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:40
+msgid "Maximum gray value to count as water (0-255) [For old script]"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:42
+msgid "Maximum gray value to count as water (0-255)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:44
+msgid "Line simplification accuracy (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:46
+msgid "Resolution of Landsat tiles (pixels per degree)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:48
+msgid "Size of Landsat tiles (pixels)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:50
+msgid "Shift all traces to east (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:52
+msgid "Shift all traces to north (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:54
+msgid "Direction to search for land"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:56
+#, fuzzy
+msgid "Tag ways as"
+msgstr "cale"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:58
+#, fuzzy
+msgid "WMS Layer"
+msgstr "Strat"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:61
+msgid "Path to python executable."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:62
+msgid "Maximum number of segments allowed in each generated way. Default 250."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:63
+msgid ""
+"Maximum number of nodes to generate before bailing out (before simplifying "
+"lines). Default 50000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:64
+msgid ""
+"Maximum gray value to accept as water (based on Landsat IR-1 data). Can be "
+"in the range 0-255. Default 35."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:65
+msgid ""
+"Maximum gray value to accept as water (based on Landsat IR-1 data). Can be "
+"in the range 0-255. Default 90."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:66
+msgid ""
+"Accuracy of Douglas-Peucker line simplification, measured in degrees."
+"<br>Lower values give more nodes, and more accurate lines. Default 0.0003."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:67
+msgid ""
+"Resolution of Landsat tiles, measured in pixels per degree. Default 4000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:68
+msgid "Size of one landsat tile, measured in pixels. Default 2000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:69
+msgid "Offset all points in East direction (degrees). Default 0."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:70
+msgid "Offset all points in North direction (degrees). Default 0."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:71
+msgid "Direction to search for land. Default east."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:72
+msgid "Tag ways as water, coastline, land or nothing. Default is water."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:73
+msgid "Which WMS layer to use for tracing against. Default is IR1."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:75
+#, java-format
+msgid ""
+"An interlude to the Lakewalker Python module to trace water bodies on "
+"Landsat imagery.<br><br>Version: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Lakewalker Plugin Preferences"
+msgstr "Preferinţe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:11 presets.java:11
+#, fuzzy
+msgid "Streets"
+msgstr "Selectaţi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:12 presets.java:12
+msgid "Motorway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:13 presets.java:13
+msgid "Edit a Motorway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:16 ../plugins/lang/presets.java:52
+#: ../plugins/lang/presets.java:71 ../plugins/lang/presets.java:91
+#: ../plugins/lang/presets.java:127 ../plugins/lang/presets.java:146
+#: ../plugins/lang/presets.java:1171 presets.java:16 presets.java:52
+#: presets.java:71 presets.java:91 presets.java:127 presets.java:146
+#: presets.java:1171
+#, fuzzy
+msgid "Reference"
+msgstr "Preferinţe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:18 ../plugins/lang/presets.java:36
+#: ../plugins/lang/presets.java:54 ../plugins/lang/presets.java:73
+#: ../plugins/lang/presets.java:93 ../plugins/lang/presets.java:111
+#: ../plugins/lang/presets.java:129 ../plugins/lang/presets.java:148
+#: ../plugins/lang/presets.java:165 ../plugins/lang/presets.java:184
+#: ../plugins/lang/presets.java:202 ../plugins/lang/presets.java:219
+#: ../plugins/lang/presets.java:239 ../plugins/lang/presets.java:252
+#: ../plugins/lang/presets.java:298 ../plugins/lang/presets.java:316
+#: ../plugins/lang/presets.java:332 ../plugins/lang/presets.java:354
+#: ../plugins/lang/presets.java:373 ../plugins/lang/presets.java:392
+#: ../plugins/lang/presets.java:412 ../plugins/lang/presets.java:429
+#: ../plugins/lang/presets.java:450 ../plugins/lang/presets.java:471
+#: ../plugins/lang/presets.java:492 ../plugins/lang/presets.java:513
+#: ../plugins/lang/presets.java:534 ../plugins/lang/presets.java:555
+#: ../plugins/lang/presets.java:585 ../plugins/lang/presets.java:606
+#: ../plugins/lang/presets.java:618 ../plugins/lang/presets.java:630
+#: ../plugins/lang/presets.java:642 ../plugins/lang/presets.java:654
+#: ../plugins/lang/presets.java:666 ../plugins/lang/presets.java:685
+#: ../plugins/lang/presets.java:696 ../plugins/lang/presets.java:707
+#: ../plugins/lang/presets.java:759 ../plugins/lang/presets.java:781
+#: ../plugins/lang/presets.java:844 ../plugins/lang/presets.java:928
+#: ../plugins/lang/presets.java:1084 ../plugins/lang/presets.java:1095
+#: ../plugins/lang/presets.java:1105 ../plugins/lang/presets.java:1124
+#: ../plugins/lang/presets.java:1137 ../plugins/lang/presets.java:1147
+#: ../plugins/lang/presets.java:1169 ../plugins/lang/presets.java:2098
+#: presets.java:18 presets.java:36 presets.java:54 presets.java:73
+#: presets.java:93 presets.java:111 presets.java:129 presets.java:148
+#: presets.java:165 presets.java:184 presets.java:202 presets.java:219
+#: presets.java:239 presets.java:252 presets.java:298 presets.java:316
+#: presets.java:332 presets.java:354 presets.java:373 presets.java:392
+#: presets.java:412 presets.java:429 presets.java:450 presets.java:471
+#: presets.java:492 presets.java:513 presets.java:534 presets.java:555
+#: presets.java:585 presets.java:606 presets.java:618 presets.java:630
+#: presets.java:642 presets.java:654 presets.java:666 presets.java:685
+#: presets.java:696 presets.java:707 presets.java:759 presets.java:781
+#: presets.java:844 presets.java:928 presets.java:1084 presets.java:1095
+#: presets.java:1105 presets.java:1124 presets.java:1137 presets.java:1147
+#: presets.java:1169 presets.java:2098
+msgid "Optional Attributes:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:21 ../plugins/lang/presets.java:38
+#: ../plugins/lang/presets.java:57 ../plugins/lang/presets.java:75
+#: ../plugins/lang/presets.java:96 ../plugins/lang/presets.java:113
+#: ../plugins/lang/presets.java:132 ../plugins/lang/presets.java:151
+#: ../plugins/lang/presets.java:173 ../plugins/lang/presets.java:191
+#: ../plugins/lang/presets.java:209 ../plugins/lang/presets.java:227
+#: ../plugins/lang/presets.java:260 ../plugins/lang/presets.java:306
+#: ../plugins/lang/presets.java:319 ../plugins/lang/presets.java:340
+#: ../plugins/lang/presets.java:362 ../plugins/lang/presets.java:381
+#: ../plugins/lang/presets.java:400 ../plugins/lang/presets.java:419
+#: ../plugins/lang/presets.java:437 ../plugins/lang/presets.java:458
+#: ../plugins/lang/presets.java:479 ../plugins/lang/presets.java:500
+#: ../plugins/lang/presets.java:521 ../plugins/lang/presets.java:542
+#: ../plugins/lang/presets.java:563 ../plugins/lang/presets.java:593
+#: ../plugins/lang/presets.java:852 ../plugins/lang/presets.java:894
+#: ../plugins/lang/presets.java:902 ../plugins/lang/presets.java:910
+#: ../plugins/lang/presets.java:918 presets.java:21 presets.java:38
+#: presets.java:57 presets.java:75 presets.java:96 presets.java:113
+#: presets.java:132 presets.java:151 presets.java:173 presets.java:191
+#: presets.java:209 presets.java:227 presets.java:260 presets.java:306
+#: presets.java:319 presets.java:340 presets.java:362 presets.java:381
+#: presets.java:400 presets.java:419 presets.java:437 presets.java:458
+#: presets.java:479 presets.java:500 presets.java:521 presets.java:542
+#: presets.java:563 presets.java:593 presets.java:852 presets.java:894
+#: presets.java:902 presets.java:910 presets.java:918
+msgid "Layer"
+msgstr "Strat"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:22 ../plugins/lang/presets.java:39
+#: ../plugins/lang/presets.java:58 ../plugins/lang/presets.java:76
+#: ../plugins/lang/presets.java:97 ../plugins/lang/presets.java:114
+#: ../plugins/lang/presets.java:133 ../plugins/lang/presets.java:307
+#: presets.java:22 presets.java:39 presets.java:58 presets.java:76
+#: presets.java:97 presets.java:114 presets.java:133 presets.java:307
+#, fuzzy
+msgid "Lanes"
+msgstr "Straturi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:23 ../plugins/lang/presets.java:40
+#: ../plugins/lang/presets.java:59 ../plugins/lang/presets.java:77
+#: ../plugins/lang/presets.java:98 ../plugins/lang/presets.java:115
+#: ../plugins/lang/presets.java:134 ../plugins/lang/presets.java:152
+#: ../plugins/lang/presets.java:174 ../plugins/lang/presets.java:229
+#: ../plugins/lang/presets.java:261 ../plugins/lang/presets.java:284
+#: ../plugins/lang/presets.java:320 ../plugins/lang/presets.java:343
+#: ../plugins/lang/presets.java:364 ../plugins/lang/presets.java:383
+#: ../plugins/lang/presets.java:402 ../plugins/lang/presets.java:439
+#: ../plugins/lang/presets.java:595 ../plugins/lang/presets.java:854
+#: presets.java:23 presets.java:40 presets.java:59 presets.java:77
+#: presets.java:98 presets.java:115 presets.java:134 presets.java:152
+#: presets.java:174 presets.java:229 presets.java:261 presets.java:284
+#: presets.java:320 presets.java:343 presets.java:364 presets.java:383
+#: presets.java:402 presets.java:439 presets.java:595 presets.java:854
+msgid "Max. speed (km/h)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:24 ../plugins/lang/presets.java:41
+#: ../plugins/lang/presets.java:60 ../plugins/lang/presets.java:78
+#: ../plugins/lang/presets.java:99 ../plugins/lang/presets.java:116
+#: ../plugins/lang/presets.java:135 ../plugins/lang/presets.java:153
+#: ../plugins/lang/presets.java:168 ../plugins/lang/presets.java:186
+#: ../plugins/lang/presets.java:204 ../plugins/lang/presets.java:222
+#: ../plugins/lang/presets.java:241 ../plugins/lang/presets.java:255
+#: ../plugins/lang/presets.java:270 ../plugins/lang/presets.java:301
+#: ../plugins/lang/presets.java:335 ../plugins/lang/presets.java:357
+#: ../plugins/lang/presets.java:376 ../plugins/lang/presets.java:395
+#: ../plugins/lang/presets.java:414 ../plugins/lang/presets.java:432
+#: ../plugins/lang/presets.java:588 ../plugins/lang/presets.java:847
+#: presets.java:24 presets.java:41 presets.java:60 presets.java:78
+#: presets.java:99 presets.java:116 presets.java:135 presets.java:153
+#: presets.java:168 presets.java:186 presets.java:204 presets.java:222
+#: presets.java:241 presets.java:255 presets.java:270 presets.java:301
+#: presets.java:335 presets.java:357 presets.java:376 presets.java:395
+#: presets.java:414 presets.java:432 presets.java:588 presets.java:847
+#, fuzzy
+msgid "Oneway"
+msgstr "nou"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:25 ../plugins/lang/presets.java:42
+#: ../plugins/lang/presets.java:61 ../plugins/lang/presets.java:79
+#: ../plugins/lang/presets.java:100 ../plugins/lang/presets.java:117
+#: ../plugins/lang/presets.java:136 ../plugins/lang/presets.java:154
+#: ../plugins/lang/presets.java:169 ../plugins/lang/presets.java:187
+#: ../plugins/lang/presets.java:205 ../plugins/lang/presets.java:223
+#: ../plugins/lang/presets.java:256 ../plugins/lang/presets.java:302
+#: ../plugins/lang/presets.java:311 ../plugins/lang/presets.java:336
+#: ../plugins/lang/presets.java:358 ../plugins/lang/presets.java:377
+#: ../plugins/lang/presets.java:396 ../plugins/lang/presets.java:415
+#: ../plugins/lang/presets.java:433 ../plugins/lang/presets.java:453
+#: ../plugins/lang/presets.java:474 ../plugins/lang/presets.java:495
+#: ../plugins/lang/presets.java:516 ../plugins/lang/presets.java:537
+#: ../plugins/lang/presets.java:558 ../plugins/lang/presets.java:589
+#: ../plugins/lang/presets.java:848 presets.java:25 presets.java:42
+#: presets.java:61 presets.java:79 presets.java:100 presets.java:117
+#: presets.java:136 presets.java:154 presets.java:169 presets.java:187
+#: presets.java:205 presets.java:223 presets.java:256 presets.java:302
+#: presets.java:311 presets.java:336 presets.java:358 presets.java:377
+#: presets.java:396 presets.java:415 presets.java:433 presets.java:453
+#: presets.java:474 presets.java:495 presets.java:516 presets.java:537
+#: presets.java:558 presets.java:589 presets.java:848
+msgid "Bridge"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:26 ../plugins/lang/presets.java:43
+#: ../plugins/lang/presets.java:62 ../plugins/lang/presets.java:80
+#: ../plugins/lang/presets.java:101 ../plugins/lang/presets.java:118
+#: ../plugins/lang/presets.java:137 ../plugins/lang/presets.java:155
+#: ../plugins/lang/presets.java:170 ../plugins/lang/presets.java:188
+#: ../plugins/lang/presets.java:206 ../plugins/lang/presets.java:224
+#: ../plugins/lang/presets.java:257 ../plugins/lang/presets.java:303
+#: ../plugins/lang/presets.java:337 ../plugins/lang/presets.java:359
+#: ../plugins/lang/presets.java:378 ../plugins/lang/presets.java:397
+#: ../plugins/lang/presets.java:416 ../plugins/lang/presets.java:434
+#: ../plugins/lang/presets.java:454 ../plugins/lang/presets.java:475
+#: ../plugins/lang/presets.java:496 ../plugins/lang/presets.java:517
+#: ../plugins/lang/presets.java:538 ../plugins/lang/presets.java:559
+#: ../plugins/lang/presets.java:590 ../plugins/lang/presets.java:849
+#: presets.java:26 presets.java:43 presets.java:62 presets.java:80
+#: presets.java:101 presets.java:118 presets.java:137 presets.java:155
+#: presets.java:170 presets.java:188 presets.java:206 presets.java:224
+#: presets.java:257 presets.java:303 presets.java:337 presets.java:359
+#: presets.java:378 presets.java:397 presets.java:416 presets.java:434
+#: presets.java:454 presets.java:475 presets.java:496 presets.java:517
+#: presets.java:538 presets.java:559 presets.java:590 presets.java:849
+#, fuzzy
+msgid "Tunnel"
+msgstr "fără nume"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:27 ../plugins/lang/presets.java:44
+#: ../plugins/lang/presets.java:63 ../plugins/lang/presets.java:81
+#: ../plugins/lang/presets.java:102 ../plugins/lang/presets.java:119
+#: ../plugins/lang/presets.java:138 ../plugins/lang/presets.java:156
+#: ../plugins/lang/presets.java:171 ../plugins/lang/presets.java:189
+#: ../plugins/lang/presets.java:207 ../plugins/lang/presets.java:225
+#: ../plugins/lang/presets.java:258 ../plugins/lang/presets.java:304
+#: ../plugins/lang/presets.java:338 ../plugins/lang/presets.java:360
+#: ../plugins/lang/presets.java:379 ../plugins/lang/presets.java:398
+#: ../plugins/lang/presets.java:417 ../plugins/lang/presets.java:435
+#: ../plugins/lang/presets.java:455 ../plugins/lang/presets.java:476
+#: ../plugins/lang/presets.java:497 ../plugins/lang/presets.java:518
+#: ../plugins/lang/presets.java:539 ../plugins/lang/presets.java:560
+#: ../plugins/lang/presets.java:591 ../plugins/lang/presets.java:850
+#: presets.java:27 presets.java:44 presets.java:63 presets.java:81
+#: presets.java:102 presets.java:119 presets.java:138 presets.java:156
+#: presets.java:171 presets.java:189 presets.java:207 presets.java:225
+#: presets.java:258 presets.java:304 presets.java:338 presets.java:360
+#: presets.java:379 presets.java:398 presets.java:417 presets.java:435
+#: presets.java:455 presets.java:476 presets.java:497 presets.java:518
+#: presets.java:539 presets.java:560 presets.java:591 presets.java:850
+#, fuzzy
+msgid "Cutting"
+msgstr "şir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:28 ../plugins/lang/presets.java:45
+#: ../plugins/lang/presets.java:64 ../plugins/lang/presets.java:82
+#: ../plugins/lang/presets.java:103 ../plugins/lang/presets.java:120
+#: ../plugins/lang/presets.java:139 ../plugins/lang/presets.java:157
+#: ../plugins/lang/presets.java:172 ../plugins/lang/presets.java:190
+#: ../plugins/lang/presets.java:208 ../plugins/lang/presets.java:226
+#: ../plugins/lang/presets.java:259 ../plugins/lang/presets.java:305
+#: ../plugins/lang/presets.java:339 ../plugins/lang/presets.java:361
+#: ../plugins/lang/presets.java:380 ../plugins/lang/presets.java:399
+#: ../plugins/lang/presets.java:418 ../plugins/lang/presets.java:436
+#: ../plugins/lang/presets.java:456 ../plugins/lang/presets.java:477
+#: ../plugins/lang/presets.java:498 ../plugins/lang/presets.java:519
+#: ../plugins/lang/presets.java:540 ../plugins/lang/presets.java:561
+#: ../plugins/lang/presets.java:592 ../plugins/lang/presets.java:851
+#: presets.java:28 presets.java:45 presets.java:64 presets.java:82
+#: presets.java:103 presets.java:120 presets.java:139 presets.java:157
+#: presets.java:172 presets.java:190 presets.java:208 presets.java:226
+#: presets.java:259 presets.java:305 presets.java:339 presets.java:361
+#: presets.java:380 presets.java:399 presets.java:418 presets.java:436
+#: presets.java:456 presets.java:477 presets.java:498 presets.java:519
+#: presets.java:540 presets.java:561 presets.java:592 presets.java:851
+msgid "Embankment"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:31 presets.java:31
+msgid "Motorway Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:32 presets.java:32
+msgid "Edit a Motorway Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:48 presets.java:48
+msgid "Trunk"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:49 presets.java:49
+msgid "Edit a Trunk"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:67 presets.java:67
+msgid "Trunk Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:68 presets.java:68
+msgid "Edit a Trunk Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:87 presets.java:87
+msgid "Primary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:88 presets.java:88
+msgid "Edit a Primary Road"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:106 presets.java:106
+msgid "Primary Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:107 presets.java:107
+msgid "Edit a Primary Link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:123 presets.java:123
+msgid "Secondary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:124 presets.java:124
+msgid "Edit a Secondary Road"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:142 presets.java:142
+msgid "Tertiary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:143 presets.java:143
+msgid "Edit a Tertiary Road"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:160 presets.java:160
+msgid "Unclassified"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:161 presets.java:161
+msgid "Edit a Unclassified Road"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:175 ../plugins/lang/presets.java:193
+#: ../plugins/lang/presets.java:211 ../plugins/lang/presets.java:230
+#: ../plugins/lang/presets.java:262 ../plugins/lang/presets.java:308
+#: ../plugins/lang/presets.java:322 ../plugins/lang/presets.java:344
+#: ../plugins/lang/presets.java:365 ../plugins/lang/presets.java:384
+#: ../plugins/lang/presets.java:403 ../plugins/lang/presets.java:421
+#: ../plugins/lang/presets.java:440 ../plugins/lang/presets.java:462
+#: ../plugins/lang/presets.java:483 ../plugins/lang/presets.java:504
+#: ../plugins/lang/presets.java:525 ../plugins/lang/presets.java:546
+#: ../plugins/lang/presets.java:567 ../plugins/lang/presets.java:596
+#: ../plugins/lang/presets.java:609 ../plugins/lang/presets.java:621
+#: ../plugins/lang/presets.java:633 ../plugins/lang/presets.java:645
+#: ../plugins/lang/presets.java:657 ../plugins/lang/presets.java:669
+#: ../plugins/lang/presets.java:855 ../plugins/lang/presets.java:1115
+#: ../plugins/lang/presets.java:1158 presets.java:175 presets.java:193
+#: presets.java:211 presets.java:230 presets.java:262 presets.java:308
+#: presets.java:322 presets.java:344 presets.java:365 presets.java:384
+#: presets.java:403 presets.java:421 presets.java:440 presets.java:462
+#: presets.java:483 presets.java:504 presets.java:525 presets.java:546
+#: presets.java:567 presets.java:596 presets.java:609 presets.java:621
+#: presets.java:633 presets.java:645 presets.java:657 presets.java:669
+#: presets.java:855 presets.java:1115 presets.java:1158
+msgid "Width (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:178 presets.java:178
+msgid "Residential"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:179 presets.java:179
+msgid "Edit a Residential Street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+msgid "Surface"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+#, fuzzy
+msgid "paved"
+msgstr "Salvează"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:594 presets.java:853
+#, fuzzy
+msgid "unpaved"
+msgstr "fără nume"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+msgid "cobblestone"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:196 presets.java:196
+msgid "Living Street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:197 presets.java:197
+msgid "Edit a Living Street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:214 presets.java:214
+#, fuzzy
+msgid "Service"
+msgstr "Căutare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:215 presets.java:215
+msgid "Edit a Serviceway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:233 presets.java:233
+msgid "Parking Aisle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:234 presets.java:234
+msgid "Edit a Parking Aisle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:247 presets.java:247
+#, fuzzy
+msgid "Road (Unknown Type)"
+msgstr "Gazdă necunoscută"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:248 presets.java:248
+msgid "Edit a Road of unknown type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:268 presets.java:268
+#, fuzzy
+msgid "Road Restrictions"
+msgstr "Încarcă selecţia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:269 presets.java:269
+msgid "Edit Road Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:271 presets.java:271
+#, fuzzy
+msgid "Toll"
+msgstr "Unelte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:272 presets.java:272
+msgid "No exit (cul-de-sac)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 presets.java:273 presets.java:459
+#: presets.java:480 presets.java:501 presets.java:522 presets.java:543
+#: presets.java:564
+msgid "Access"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 ../plugins/lang/presets.java:1720
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583 presets.java:1720 presets.java:1856
+#, fuzzy
+msgid "yes"
+msgstr "Straturi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+#, fuzzy
+msgid "private"
+msgstr "date"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583
+#, fuzzy
+msgid "designated"
+msgstr "Predefinit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+#, fuzzy
+msgid "destination"
+msgstr "poziţie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "permissive"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:277
+#: ../plugins/lang/presets.java:280 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:277
+#: presets.java:280 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "agricultural"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 ../plugins/lang/presets.java:1720
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583 presets.java:1720 presets.java:1856
+#, fuzzy
+msgid "no"
+msgstr "Anulează"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:274 ../plugins/lang/presets.java:581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1058 ../plugins/lang/presets.java:1128
+#: presets.java:274 presets.java:581 presets.java:1058 presets.java:1128
+msgid "Bicycle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:583
+#: presets.java:275 presets.java:583
+msgid "Foot"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:276 presets.java:276
+#, fuzzy
+msgid "Goods"
+msgstr "Unelte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 presets.java:277
+msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:278 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: presets.java:278 presets.java:580
+#, fuzzy
+msgid "Horse"
+msgstr "Alegeţi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:460
+#: ../plugins/lang/presets.java:481 ../plugins/lang/presets.java:502
+#: ../plugins/lang/presets.java:523 ../plugins/lang/presets.java:544
+#: ../plugins/lang/presets.java:565 presets.java:279 presets.java:460
+#: presets.java:481 presets.java:502 presets.java:523 presets.java:544
+#: presets.java:565
+msgid "Motorcycle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:280 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: presets.java:280 presets.java:461 presets.java:482 presets.java:503
+#: presets.java:524 presets.java:545 presets.java:566 presets.java:578
+msgid "Motorcar"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 presets.java:281
+msgid "Public Service Vehicles (psv)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:282 presets.java:282
+msgid "Motorboat"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 presets.java:283
+msgid "Boat"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:285 presets.java:285
+msgid "Min. speed (km/h)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:286 ../plugins/lang/presets.java:321
+#: presets.java:286 presets.java:321
+msgid "Max. weight (tonnes)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:287 presets.java:287
+msgid "Max. Height (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:288 presets.java:288
+msgid "Max. Width (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:289 presets.java:289
+msgid "Max. Length (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:292 presets.java:292
+msgid "Roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:293 presets.java:293
+msgid "Edit a Junction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 ../plugins/lang/presets.java:577
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2334
+#: ../plugins/lang/presets.java:2397 ../plugins/lang/presets.java:2464
+#: presets.java:296 presets.java:577 presets.java:2213 presets.java:2334
+#: presets.java:2397 presets.java:2464
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "motorway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "motorway_link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+#, fuzzy
+msgid "trunk"
+msgstr "adevărat"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "trunk_link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "primary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "primary_link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "secondary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "tertiary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "unclassified"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "residential"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "living_street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "service"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "bus_guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+#, fuzzy
+msgid "construction"
+msgstr "Contribuţii"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:312 presets.java:312
+msgid "Edit a Bridge"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:326 presets.java:326
+#, fuzzy
+msgid "Ways"
+msgstr "cale"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:327 presets.java:327
+#, fuzzy
+msgid "Construction"
+msgstr "Contribuţii"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:328 presets.java:328
+msgid "Edit a highway under construction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:342 presets.java:342
+#, fuzzy
+msgid "Junction"
+msgstr "Conexiune"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:342 presets.java:342
+msgid "roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:349 presets.java:349
+#, fuzzy
+msgid "Bridleway"
+msgstr "strat"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:350 presets.java:350
+msgid "Edit a Bridleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:368 presets.java:368
+msgid "Cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:369 presets.java:369
+msgid "Edit a Cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:387 presets.java:387
+#, fuzzy
+msgid "Footway"
+msgstr "cale"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:388 presets.java:388
+msgid "Edit a Footway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:406 presets.java:406
+#, fuzzy
+msgid "Pedestrian"
+msgstr "şir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:407 presets.java:407
+msgid "Edit a Pedestrian Street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:424 presets.java:424
+msgid "Steps"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:425 presets.java:425
+msgid "Edit a flight of Steps"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:445 presets.java:445
+#, fuzzy
+msgid "Track"
+msgstr "urmă"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:446 presets.java:446
+msgid "Edit a Track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+#, fuzzy
+msgid "gravel"
+msgstr "Salvează"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+#, fuzzy
+msgid "ground"
+msgstr "fundal"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "grass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "sand"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:465 presets.java:465
+msgid "Track Grade 1"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:466 presets.java:466
+msgid "Edit a Track of grade 1"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:486 presets.java:486
+msgid "Track Grade 2"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:487 presets.java:487
+msgid "Edit a Track of grade 2"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:507 presets.java:507
+msgid "Track Grade 3"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:508 presets.java:508
+msgid "Edit a Track of grade 3"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:528 presets.java:528
+msgid "Track Grade 4"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:529 presets.java:529
+msgid "Edit a Track of grade 4"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:549 presets.java:549
+msgid "Track Grade 5"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:550 presets.java:550
+msgid "Edit a Track of grade 5"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:572 presets.java:572
+msgid "Path"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:573 presets.java:573
+#, fuzzy
+msgid "Edit Path"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 presets.java:579
+msgid "Snowmobile"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:582 presets.java:582
+msgid "Ski"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:600 presets.java:600
+msgid "Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:601 presets.java:601
+msgid "Edit Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:612 presets.java:612
+msgid "Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:613 presets.java:613
+msgid "Edit Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:624 presets.java:624
+msgid "Demanding Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:625 presets.java:625
+msgid "Edit Demanding Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:636 presets.java:636
+msgid "Alpine Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:637 presets.java:637
+msgid "Edit Alpine Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:648 presets.java:648
+msgid "Demanding alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:649 presets.java:649
+msgid "Edit Demanding alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:660 presets.java:660
+msgid "Difficult alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:661 presets.java:661
+msgid "Edit Difficult alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:673 presets.java:673
+#, fuzzy
+msgid "Waypoints"
+msgstr "punct"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:674 presets.java:674
+msgid "Motorway Junction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:675 presets.java:675
+msgid "Edit Motorway Junction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:679 presets.java:679
+#, fuzzy
+msgid "Number"
+msgstr "Nume"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:682 presets.java:682
+msgid "Highway Exit"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:683 presets.java:683
+msgid "Edit an Exit"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:687 presets.java:687
+msgid "Exit Number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:688 presets.java:688
+#, fuzzy
+msgid "Exit Name"
+msgstr "Nume"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:691 presets.java:691
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:692 presets.java:692
+msgid "Edit Service Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:699 ../plugins/lang/presets.java:710
+#: ../plugins/lang/presets.java:1027 ../plugins/lang/presets.java:1040
+#: ../plugins/lang/presets.java:1047 ../plugins/lang/presets.java:1054
+#: ../plugins/lang/presets.java:1854 ../plugins/lang/presets.java:1862
+#: ../plugins/lang/presets.java:1868 ../plugins/lang/presets.java:1907
+#: ../plugins/lang/presets.java:1956 presets.java:699 presets.java:710
+#: presets.java:1027 presets.java:1040 presets.java:1047 presets.java:1054
+#: presets.java:1854 presets.java:1862 presets.java:1868 presets.java:1907
+#: presets.java:1956
+msgid "Operator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:702 presets.java:702
+msgid "Toll Booth"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:703 presets.java:703
+msgid "Edit Toll Booth"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:715 presets.java:715
+msgid "Traffic Signal"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:719 presets.java:719
+#, fuzzy
+msgid "Stop"
+msgstr "la"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:723 presets.java:723
+msgid "Zebra crossing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:727 presets.java:727
+msgid "Bollard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:731 presets.java:731
+msgid "Mini Roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:735 presets.java:735
+msgid "Turning Circle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:739 presets.java:739
+msgid "City Limit"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:740 presets.java:740
+msgid "Edit a city limit sign"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:745 presets.java:745
+msgid "Second Name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:748 presets.java:748
+msgid "Speed Camera"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:754 presets.java:754
+msgid "Ford"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:755 presets.java:755
+#, fuzzy
+msgid "Edit Ford"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:764 presets.java:764
+msgid "Cattle Grid"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:768 presets.java:768
+#, fuzzy
+msgid "Gate"
+msgstr "Dată"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:772 presets.java:772
+#, fuzzy
+msgid "Stile"
+msgstr "Fişiere"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:776 presets.java:776
+msgid "Mountain Pass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:777 presets.java:777
+msgid "Edit Mountain Pass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:789 presets.java:789
+#, fuzzy
+msgid "Railway"
+msgstr "cale"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:790 presets.java:790
+#, fuzzy
+msgid "Rail"
+msgstr "Email"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:791 presets.java:791
+msgid "Edit a Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "Optional Types"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "yard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+#, fuzzy
+msgid "siding"
+msgstr "şir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "spur"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:797 presets.java:797
+msgid "Narrow Gauge Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:798 presets.java:798
+msgid "Edit a Narrow Gauge Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:804 presets.java:804
+msgid "Monorail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:805 presets.java:805
+msgid "Edit a Monorail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:811 presets.java:811
+#, fuzzy
+msgid "Preserved"
+msgstr "Predefinit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:812 presets.java:812
+msgid "Edit a Preserved Railway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:818 presets.java:818
+msgid "Light Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:819 presets.java:819
+msgid "Edit a Light Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:825 presets.java:825
+#, fuzzy
+msgid "Subway"
+msgstr "cale"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:826 presets.java:826
+msgid "Edit a Subway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:832 presets.java:832
+msgid "Tram"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:833 presets.java:833
+msgid "Edit a Tram"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:839 presets.java:839
+msgid "Bus Guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:840 presets.java:840
+msgid "Edit a Bus Guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:860 presets.java:860
+msgid "Disused Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:861 presets.java:861
+msgid "Edit a Disused Railway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:867 presets.java:867
+msgid "Abandoned Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:873 presets.java:873
+msgid "Level Crossing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:877 presets.java:877
+msgid "Crossing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:881 presets.java:881
+msgid "Turntable"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:888 presets.java:888
+#, fuzzy
+msgid "Waterway"
+msgstr "Crează o nouă cale"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:889 presets.java:889
+#, fuzzy
+msgid "River"
+msgstr "Anulează"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:890 presets.java:890
+msgid "Edit a River"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:897 presets.java:897
+#, fuzzy
+msgid "Canal"
+msgstr "Renunţă"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:898 presets.java:898
+msgid "Edit a Canal"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:905 presets.java:905
+msgid "Drain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:906 presets.java:906
+msgid "Edit a Drain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:913 presets.java:913
+#, fuzzy
+msgid "Stream"
+msgstr "adevărat"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:914 presets.java:914
+msgid "Edit a Stream"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:923 presets.java:923
+msgid "Ferry Route"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:924 presets.java:924
+msgid "Edit a Ferry"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:935 presets.java:935
+msgid "Boatyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:936 presets.java:936
+msgid "Edit a Boatyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:942 presets.java:942
+msgid "Dock"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:943 presets.java:943
+msgid "Edit a Dock"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:951 presets.java:951
+msgid "Dam"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:952 presets.java:952
+msgid "Edit a Dam"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:959 presets.java:959
+msgid "Waterway Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:960 presets.java:960
+msgid "Lock Gate"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:964 presets.java:964
+msgid "Weir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:965 presets.java:965
+msgid "Edit a Weir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:971 presets.java:971
+msgid "Waterfall"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:972 presets.java:972
+msgid "Edit a Waterfall"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:978 presets.java:978
+msgid "Turning Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:982 presets.java:982
+msgid "Marina"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:983 presets.java:983
+msgid "Edit Marina"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:988 presets.java:988
+#, fuzzy
+msgid "Slipway"
+msgstr "cale"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:989 presets.java:989
+msgid "Edit Slipway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:997 presets.java:997
+msgid "Aerialway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:998 presets.java:998
+msgid "Chair Lift"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:999 presets.java:999
+msgid "Edit a Chair Lift"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1003 presets.java:1003
+msgid "Drag Lift"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1004 presets.java:1004
+msgid "Edit a Drag Lift"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1008 presets.java:1008
+msgid "Cable Car"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1009 presets.java:1009
+msgid "Edit a Cable Car"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1013 ../plugins/lang/presets.java:1079
+#: presets.java:1013 presets.java:1079
+#, fuzzy
+msgid "Station"
+msgstr "Selecţie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1014 presets.java:1014
+msgid "Edit a Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1022 presets.java:1022
+msgid "Car"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1023 presets.java:1023
+msgid "Fuel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1024 presets.java:1024
+#, fuzzy
+msgid "Edit Fuel"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1030 ../plugins/lang/presets.java:1059
+#: presets.java:1030 presets.java:1059
+#, fuzzy
+msgid "Parking"
+msgstr "şir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1031 presets.java:1031
+msgid "Edit Parking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1036 ../plugins/lang/presets.java:1071
+#: presets.java:1036 presets.java:1071
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1037 presets.java:1037
+msgid "Edit Car Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1043 ../plugins/lang/presets.java:1065
+#: presets.java:1043 presets.java:1065
+msgid "Rental"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1044 presets.java:1044
+msgid "Edit Car Rental"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1050 presets.java:1050
+#, fuzzy
+msgid "Sharing"
+msgstr "şir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1051 presets.java:1051
+msgid "Edit Car Sharing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1060 presets.java:1060
+msgid "Edit Bicycle Parking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1066 presets.java:1066
+msgid "Edit Bicycle Rental"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1072 presets.java:1072
+msgid "Edit Bicycle Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1078 presets.java:1078
+msgid "Public Transport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1080 presets.java:1080
+#, fuzzy
+msgid "Edit Station"
+msgstr "Părăsiţi aplicaţia."
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1087 presets.java:1087
+#, fuzzy
+msgid "UIC-Reference"
+msgstr "Preferinţe"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1090 presets.java:1090
+msgid "Railway Halt"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1091 presets.java:1091
+#, fuzzy
+msgid "Edit Halt"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1100 presets.java:1100
+msgid "Tram Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1101 presets.java:1101
+msgid "Edit Tram Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1110 presets.java:1110
+msgid "Railway Platform"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1111 presets.java:1111
+msgid "Edit a railway platform"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1114 ../plugins/lang/presets.java:1157
+#: presets.java:1114 presets.java:1157
+msgid "Reference (track number)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1116 ../plugins/lang/presets.java:1159
+#: presets.java:1116 presets.java:1159
+#, fuzzy
+msgid "Area"
+msgstr "Crează o nouă cale"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1119 presets.java:1119
+msgid "Subway Entrance"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1120 presets.java:1120
+msgid "Edit Subway Entrance"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1127 presets.java:1127
+msgid "Wheelchair"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1133 presets.java:1133
+msgid "Bus Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1134 presets.java:1134
+msgid "Edit a Bus Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1142 presets.java:1142
+msgid "Bus Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1143 presets.java:1143
+msgid "Edit Bus Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1153 presets.java:1153
+msgid "Bus Platform"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1154 presets.java:1154
+msgid "Edit a bus platform"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1164 presets.java:1164
+msgid "Airport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1165 presets.java:1165
+msgid "Edit an airport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1172 presets.java:1172
+msgid "IATA"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1173 presets.java:1173
+msgid "ICAO"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1181 presets.java:1181
+#, fuzzy
+msgid "Accomodation"
+msgstr "Adaugă informaţii despre autor"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1182 presets.java:1182
+#, fuzzy
+msgid "Hotel"
+msgstr "Ajutor"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1183 presets.java:1183
+msgid "Edit Hotel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1188 presets.java:1188
+#, fuzzy
+msgid "Motel"
+msgstr "Mută"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1189 presets.java:1189
+msgid "Edit Motel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1194 presets.java:1194
+msgid "Guest House"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1195 presets.java:1195
+msgid "Edit Guest House"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1200 presets.java:1200
+#, fuzzy
+msgid "Hostel"
+msgstr "Ajutor"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1201 presets.java:1201
+msgid "Edit Hostel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1206 presets.java:1206
+msgid "Caravan Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1207 presets.java:1207
+msgid "Edit Caravan Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1212 presets.java:1212
+msgid "Camping Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1213 presets.java:1213
+msgid "Edit Camping Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1221 presets.java:1221
+msgid "Food+Drinks"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1222 presets.java:1222
+msgid "Restaurant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1223 presets.java:1223
+msgid "Edit Restaurant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1228 presets.java:1228
+msgid "Fast Food"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1229 presets.java:1229
+msgid "Edit Fast Food Restaurant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1234 presets.java:1234
+#, fuzzy
+msgid "Cafe"
+msgstr "Crează o nouă cale"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1235 presets.java:1235
+#, fuzzy
+msgid "Edit Cafe"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1240 presets.java:1240
+msgid "Pub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1241 presets.java:1241
+#, fuzzy
+msgid "Edit Pub"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1246 presets.java:1246
+msgid "Biergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1247 presets.java:1247
+msgid "Edit Biergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1252 presets.java:1252
+msgid "Nightclub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1253 presets.java:1253
+msgid "Edit Nightclub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1259 presets.java:1259
+#, fuzzy
+msgid "Tourism"
+msgstr "Alegeţi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1260 presets.java:1260
+msgid "Attraction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1261 presets.java:1261
+#, fuzzy
+msgid "Edit Attraction"
+msgstr "Părăsiţi aplicaţia."
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1266 presets.java:1266
+#, fuzzy
+msgid "Information point"
+msgstr "Adaugă informaţii despre autor"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1267 presets.java:1267
+#, fuzzy
+msgid "Edit Tourist Information"
+msgstr "Adaugă informaţii despre autor"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1272 presets.java:1272
+msgid "Museum"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1273 presets.java:1273
+msgid "Edit Museum"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1278 presets.java:1278
+#, fuzzy
+msgid "Zoo"
+msgstr "Apropie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1279 presets.java:1279
+#, fuzzy
+msgid "Edit Zoo"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1284 presets.java:1284
+#, fuzzy
+msgid "Viewpoint"
+msgstr "punct"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1285 presets.java:1285
+msgid "Edit Viewpoint"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1290 presets.java:1290
+msgid "Theme Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1291 presets.java:1291
+msgid "Edit Theme Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1296 presets.java:1296
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1297 presets.java:1297
+msgid "Edit Artwork"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1304 presets.java:1304
+#, fuzzy
+msgid "Shelter"
+msgstr "Şterge"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1305 presets.java:1305
+msgid "Edit Shelter"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1308 presets.java:1308
+msgid "Fireplace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1311 presets.java:1311
+msgid "Picnic Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1312 presets.java:1312
+msgid "Edit Picnic Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1317 presets.java:1317
+msgid "Bench"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1322 presets.java:1322
+msgid "Historic Places"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1323 presets.java:1323
+#, fuzzy
+msgid "Castle"
+msgstr "Crează o nouă cale"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1324 presets.java:1324
+msgid "Edit Castle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1329 presets.java:1329
+#, fuzzy
+msgid "Ruins"
+msgstr "Module"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1330 presets.java:1330
+msgid "Edit Ruins"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1335 presets.java:1335
+msgid "Archaeological Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1336 presets.java:1336
+msgid "Edit Archaeological Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1341 presets.java:1341
+msgid "Monument"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1342 presets.java:1342
+#, fuzzy
+msgid "Edit Monument"
+msgstr "Document gol"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1347 presets.java:1347
+msgid "Memorial"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1348 presets.java:1348
+msgid "Edit Memorial"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1353 presets.java:1353
+msgid "Battlefield"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1354 presets.java:1354
+msgid "Edit Battlefield"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1359 presets.java:1359
+msgid "Wayside Cross"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1360 presets.java:1360
+msgid "Edit a Wayside Cross"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1365 presets.java:1365
+msgid "Wayside Shrine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1366 presets.java:1366
+msgid "Edit a Wayside Shrine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1372 presets.java:1372
+msgid "Leisure"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1373 presets.java:1373
+msgid "Water Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1374 presets.java:1374
+msgid "Edit Water Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1379 presets.java:1379
+#, fuzzy
+msgid "Playground"
+msgstr "fundal"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1380 presets.java:1380
+msgid "Edit Playground"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1385 presets.java:1385
+#, fuzzy
+msgid "Fishing"
+msgstr "şir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1386 presets.java:1386
+msgid "Edit Fishing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1391 presets.java:1391
+msgid "Nature Reserve"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1392 presets.java:1392
+msgid "Edit Nature Reserve"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1397 presets.java:1397
+msgid "Park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1398 presets.java:1398
+#, fuzzy
+msgid "Edit Park"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1403 presets.java:1403
+msgid "Garden"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1404 presets.java:1404
+msgid "Edit Garden"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1409 presets.java:1409
+msgid "Common"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1410 presets.java:1410
+msgid "Edit Common"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1417 presets.java:1417
+msgid "Sport Facilities"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1418 presets.java:1418
+msgid "Stadium"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1419 presets.java:1419
+msgid "Edit Stadium"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1423 ../plugins/lang/presets.java:1433
+#: ../plugins/lang/presets.java:1443 ../plugins/lang/presets.java:1453
+#: presets.java:1423 presets.java:1433 presets.java:1443 presets.java:1453
+#, fuzzy
+msgid "select sport:"
+msgstr "selecţie"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "sport"
+msgstr "punct"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "multi"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "archery"
+msgstr "Căutare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "athletics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "australian_football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "baseball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "basketball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "boules"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "bowls"
+msgstr "Unelte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "canoe"
+msgstr "nici unul"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "climbing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cricket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cricket_nets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "croquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cycling"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "dog_racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "equestrian"
+msgstr "şir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "golf"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "gymnastics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "hockey"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "horse_racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "motor"
+msgstr "Culoare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "pelota"
+msgstr "Reîncarcă"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "rugby"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "shooting"
+msgstr "şir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "skateboard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "skating"
+msgstr "şir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+#, fuzzy
+msgid "skiing"
+msgstr "şir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "soccer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "swimming"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "table_tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1428 presets.java:1428
+msgid "Sports Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1429 presets.java:1429
+msgid "Edit Sports Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1438 presets.java:1438
+msgid "Pitch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1439 presets.java:1439
+msgid "Edit Pitch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1448 presets.java:1448
+#, fuzzy
+msgid "Racetrack"
+msgstr "urmă"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1449 presets.java:1449
+msgid "Edit Racetrack"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1458 presets.java:1458
+#, fuzzy
+msgid "Golf Course"
+msgstr "Alegeţi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1459 presets.java:1459
+msgid "Edit Golf Course"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1464 presets.java:1464
+msgid "Miniature Golf"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1465 presets.java:1465
+msgid "Edit Miniature Golf"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1471 presets.java:1471
+#, fuzzy
+msgid "Sport"
+msgstr "punct"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1472 presets.java:1472
+msgid "Multi"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1473 presets.java:1473
+msgid "Edit Multi"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:236
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:242 presets.java:1476
+#: presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497 presets.java:1504
+#: presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525 presets.java:1532
+#: presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553 presets.java:1560
+#: presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581 presets.java:1588
+#: presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612 presets.java:1619
+#: presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640 presets.java:1647
+#: presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668 presets.java:1675
+#: presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696 presets.java:1703
+#: presets.java:1710
+msgid "type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+#, fuzzy
+msgid "pitch"
+msgstr "punct"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "sports_centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "stadium"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1479 presets.java:1479
+#, fuzzy
+msgid "10pin"
+msgstr "punct"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1480 presets.java:1480
+msgid "Edit 10pin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1486 presets.java:1486
+msgid "Athletics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1487 presets.java:1487
+msgid "Edit Athletics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1493 presets.java:1493
+msgid "Archery"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1494 presets.java:1494
+msgid "Edit Archery"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1500 presets.java:1500
+msgid "Climbing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1501 presets.java:1501
+msgid "Edit Climbing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1507 presets.java:1507
+#, fuzzy
+msgid "Canoeing"
+msgstr "Conexiune"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1508 presets.java:1508
+msgid "Edit Canoeing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1514 presets.java:1514
+msgid "Cycling"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1515 presets.java:1515
+msgid "Edit Cycling"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1521 presets.java:1521
+#, fuzzy
+msgid "Dog Racing"
+msgstr "Nu fă nimic"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1522 presets.java:1522
+msgid "Edit Dog Racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1528 presets.java:1528
+#, fuzzy
+msgid "Equestrian"
+msgstr "şir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1529 presets.java:1529
+msgid "Edit Equestrian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1535 presets.java:1535
+msgid "Horse Racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1536 presets.java:1536
+msgid "Edit Horse Racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1542 presets.java:1542
+msgid "Gymnastics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1543 presets.java:1543
+msgid "Edit Gymnastics"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1549 presets.java:1549
+msgid "Motor Sports"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1550 presets.java:1550
+msgid "Edit Motor Sports"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1556 presets.java:1556
+#, fuzzy
+msgid "Skating"
+msgstr "şir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1557 presets.java:1557
+msgid "Edit Skating"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1563 presets.java:1563
+msgid "Skateboard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1564 presets.java:1564
+msgid "Edit Skateboard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1570 presets.java:1570
+msgid "Swimming"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1571 presets.java:1571
+msgid "Edit Swimming"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1577 presets.java:1577
+msgid "Skiing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1578 presets.java:1578
+msgid "Edit Skiing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1584 presets.java:1584
+#, fuzzy
+msgid "Shooting"
+msgstr "Nu fă nimic"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1585 presets.java:1585
+msgid "Edit Shooting"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1593 presets.java:1593
+msgid "Sport (Ball)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1594 presets.java:1594
+msgid "Soccer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1595 presets.java:1595
+msgid "Edit Soccer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1601 presets.java:1601
+msgid "Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1602 presets.java:1602
+msgid "Edit Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1608 presets.java:1608
+msgid "Australian Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1609 presets.java:1609
+msgid "Edit Australian Football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1615 presets.java:1615
+msgid "Baseball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1616 presets.java:1616
+msgid "Edit Baseball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1622 presets.java:1622
+msgid "Basketball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1623 presets.java:1623
+msgid "Edit Basketball"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1629 presets.java:1629
+msgid "Golf"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1630 presets.java:1630
+#, fuzzy
+msgid "Edit Golf"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 presets.java:1633
+msgid "golf_course"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1636 presets.java:1636
+msgid "Boule"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1637 presets.java:1637
+msgid "Edit Boule"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1643 presets.java:1643
+#, fuzzy
+msgid "Bowls"
+msgstr "Unelte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1644 presets.java:1644
+msgid "Edit Bowls"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1650 presets.java:1650
+#, fuzzy
+msgid "Cricket"
+msgstr "Crează o nouă cale"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1651 presets.java:1651
+msgid "Edit Cricket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1657 presets.java:1657
+msgid "Cricket Nets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1658 presets.java:1658
+msgid "Edit Cricket Nets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1664 presets.java:1664
+#, fuzzy
+msgid "Croquet"
+msgstr "Alegeţi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1665 presets.java:1665
+msgid "Edit Croquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1671 presets.java:1671
+msgid "Hockey"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1672 presets.java:1672
+msgid "Edit Hockey"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1678 presets.java:1678
+#, fuzzy
+msgid "Pelota"
+msgstr "Reîncarcă"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1679 presets.java:1679
+msgid "Edit Pelota"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1685 presets.java:1685
+msgid "Racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1686 presets.java:1686
+msgid "Edit Racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1692 presets.java:1692
+msgid "Rugby"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1693 presets.java:1693
+msgid "Edit Rugby"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1699 presets.java:1699
+msgid "Table Tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1700 presets.java:1700
+msgid "Edit Table Tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1706 presets.java:1706
+msgid "Tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1707 presets.java:1707
+msgid "Edit Tennis"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1716 presets.java:1716
+#, fuzzy
+msgid "Health"
+msgstr "Implicit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1717 presets.java:1717
+msgid "Pharmacy"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1718 presets.java:1718
+msgid "Edit Pharmacy"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1720 presets.java:1720
+#, fuzzy
+msgid "Dispensing"
+msgstr "Configurări afişare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1724 presets.java:1724
+msgid "Hospital"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1725 presets.java:1725
+msgid "Edit Hospital"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1730 presets.java:1730
+msgid "Emergency Access Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1731 presets.java:1731
+msgid "Edit Emergency Access Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1734 presets.java:1734
+msgid "Point Number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1735 presets.java:1735
+msgid "Phone Number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1736 presets.java:1736
+msgid "(Use international code, like +12-345-67890)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1741 presets.java:1741
+msgid "Buildings"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1742 presets.java:1742
+#, fuzzy
+msgid "Building"
+msgstr "Perimetru selectat"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1746 presets.java:1746
+msgid "Public Building"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1747 presets.java:1747
+msgid "Edit Public Building"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1752 presets.java:1752
+msgid "Town hall"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1753 presets.java:1753
+msgid "Edit Town hall"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1758 presets.java:1758
+msgid "Fire Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1759 presets.java:1759
+msgid "Edit Fire Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1764 presets.java:1764
+#, fuzzy
+msgid "Courthouse"
+msgstr "Alegeţi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1765 presets.java:1765
+msgid "Edit Courthouse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1770 presets.java:1770
+#, fuzzy
+msgid "Prison"
+msgstr "Revizia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1771 presets.java:1771
+msgid "Edit Prison"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1776 presets.java:1776
+msgid "Police"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1777 presets.java:1777
+msgid "Edit Police"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1782 presets.java:1782
+msgid "Post Office"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1783 presets.java:1783
+msgid "Edit Post Office"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1790 presets.java:1790
+msgid "Kindergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1791 presets.java:1791
+msgid "Edit Kindergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1796 presets.java:1796
+msgid "School"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1797 presets.java:1797
+msgid "Edit School"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1802 presets.java:1802
+msgid "University"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1803 presets.java:1803
+msgid "Edit University"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1808 presets.java:1808
+msgid "College"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1809 presets.java:1809
+msgid "Edit College"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1816 presets.java:1816
+msgid "Cinema"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1817 presets.java:1817
+msgid "Edit Cinema"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1822 presets.java:1822
+msgid "Library"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1823 presets.java:1823
+msgid "Edit Library"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1828 presets.java:1828
+msgid "Arts Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1829 presets.java:1829
+msgid "Edit Arts Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1834 presets.java:1834
+#, fuzzy
+msgid "Theatre"
+msgstr "Crează o nouă cale"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1835 presets.java:1835
+msgid "Edit Theatre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1840 presets.java:1840
+msgid "Place of Worship"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1841 presets.java:1841
+msgid "Edit Place of Worship"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+#, fuzzy
+msgid "Religion"
+msgstr "Revizia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "bahai"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "buddhist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "christian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "hindu"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "jain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "jewish"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "muslim"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "sikh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "spiritualist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "taoist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "unitarianist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "zoroastrian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+#, fuzzy
+msgid "Denomination"
+msgstr "Adaugă informaţii despre autor"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "anglican"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "baptist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+#, fuzzy
+msgid "catholic"
+msgstr "conflict"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "evangelical"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "jehovahs_witness"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "lutheran"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "methodist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "mormon"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "orthodox"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "pentecostal"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "presbyterian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "protestant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "quaker"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "shia"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "sunni"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1850 presets.java:1850
+msgid "Amenities"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1852 presets.java:1852
+#, fuzzy
+msgid "Toilets"
+msgstr "Unelte"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1855 ../plugins/lang/presets.java:1957
+#: presets.java:1855 presets.java:1957
+msgid "Reference number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:1856
+#, fuzzy
+msgid "Charge"
+msgstr "Schimbă"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1857 ../plugins/lang/presets.java:1958
+#: presets.java:1857 presets.java:1958
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1860 presets.java:1860
+msgid "Post Box"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1865 presets.java:1865
+msgid "Telephone"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1866 presets.java:1866
+msgid "Edit a Telephone"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1869 ../plugins/lang/presets.java:1959
+#: presets.java:1869 presets.java:1959
+#, fuzzy
+msgid "Coins"
+msgstr "opţiuni"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1870 ../plugins/lang/presets.java:1960
+#: presets.java:1870 presets.java:1960
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1871 ../plugins/lang/presets.java:1961
+#: presets.java:1871 presets.java:1961
+msgid "Electronic purses and Charge cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1872 ../plugins/lang/presets.java:1962
+#: presets.java:1872 presets.java:1962
+msgid "Debit cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1873 ../plugins/lang/presets.java:1963
+#: presets.java:1873 presets.java:1963
+#, fuzzy
+msgid "Credit cards"
+msgstr "Crează o nouă cale"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1874 presets.java:1874
+msgid "Telephone cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1877 presets.java:1877
+msgid "Recycling"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1878 presets.java:1878
+msgid "Edit a Recycling station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1880 presets.java:1880
+msgid "Glass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1881 presets.java:1881
+#, fuzzy
+msgid "Clothes"
+msgstr "Culori"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1882 presets.java:1882
+msgid "Batteries"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1886 presets.java:1886
+msgid "Taxi"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1887 presets.java:1887
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Taxi station"
+msgstr "Părăsiţi aplicaţia."
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1892 presets.java:1892
+msgid "Fountain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1893 presets.java:1893
+msgid "Edit a Fountain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1898 presets.java:1898
+msgid "Drinking Water"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1899 presets.java:1899
+msgid "Edit Drinking Water"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1904 presets.java:1904
+msgid "Baby Hatch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1905 presets.java:1905
+msgid "Edit a Baby Hatch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1908 presets.java:1908
+msgid "Opening Hours"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1912 presets.java:1912
+msgid "Cash"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1913 presets.java:1913
+msgid "Bank"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1914 presets.java:1914
+#, fuzzy
+msgid "Edit Bank"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1917 ../plugins/lang/presets.java:1926
+#: presets.java:1917 presets.java:1926
+msgid "Automated Teller Machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1920 presets.java:1920
+msgid "Money Exchange"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1921 presets.java:1921
+msgid "Edit Money Exchange"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1927 presets.java:1927
+msgid "Edit Automated Teller Machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1929 presets.java:1929
+msgid "Provider"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1933 presets.java:1933
+msgid "Shops"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1934 presets.java:1934
+msgid "Supermarket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1935 presets.java:1935
+msgid "Edit Supermarket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1940 presets.java:1940
+#, fuzzy
+msgid "Convenience Store"
+msgstr "Conexiune"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1941 presets.java:1941
+msgid "Edit Convenience Store"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1946 presets.java:1946
+msgid "Kiosk"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1947 presets.java:1947
+msgid "Edit Kiosk"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1952 presets.java:1952
+msgid "Vending machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1953 presets.java:1953
+msgid "Edit a Vending_machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "Vending products"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "public_transport_tickets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "public_transport_plans"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "parking_tickets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "food"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "drinks"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "sweets"
+msgstr "segmente"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "cigarettes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "photos"
+msgstr "Alegeţi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "animal_food"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "news_papers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "toys"
+msgstr "la"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "stamps"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "SIM-cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "telephone_vouchers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "vouchers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "condoms"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "tampons"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "excrement_bags"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1964 presets.java:1964
+msgid "Account or loyalty cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1967 presets.java:1967
+msgid "Butcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1968 presets.java:1968
+msgid "Edit Butcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1973 presets.java:1973
+#, fuzzy
+msgid "Baker"
+msgstr "strat"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1974 presets.java:1974
+msgid "Edit Baker"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1979 presets.java:1979
+msgid "Do-it-yourself-store"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1980 presets.java:1980
+msgid "Edit Do-it-yourself-store"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1985 presets.java:1985
+msgid "Dry Cleaning"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1986 presets.java:1986
+msgid "Edit Dry Cleaning"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1991 presets.java:1991
+#, fuzzy
+msgid "Laundry"
+msgstr "oricare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1992 presets.java:1992
+msgid "Edit Laundry"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1997 presets.java:1997
+msgid "Outdoor"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1998 presets.java:1998
+msgid "Edit Outdoor Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2006
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:218 presets.java:2006
+msgid "Places"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2007 presets.java:2007
+#, fuzzy
+msgid "Continent"
+msgstr "Conexiune"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2008 presets.java:2008
+msgid "Edit a Continent"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2014 presets.java:2014
+#, fuzzy
+msgid "Country"
+msgstr "Alegeţi"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2015 presets.java:2015
+msgid "Edit Country"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2021 presets.java:2021
+#, fuzzy
+msgid "State"
+msgstr "Salvează"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2022 presets.java:2022
+msgid "Edit State"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2028 presets.java:2028
+#, fuzzy
+msgid "Region"
+msgstr "Revizia"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2029 presets.java:2029
+msgid "Edit Region"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2035 presets.java:2035
+msgid "County"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2036 presets.java:2036
+msgid "Edit County"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2042 presets.java:2042
+msgid "City"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2043 presets.java:2043
+#, fuzzy
+msgid "Edit City"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2049 presets.java:2049
+msgid "Town"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2050 presets.java:2050
+#, fuzzy
+msgid "Edit Town"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2056 presets.java:2056
+msgid "Suburb"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2057 presets.java:2057
+msgid "Edit Suburb"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2063 presets.java:2063
+#, fuzzy
+msgid "Village"
+msgstr "imagine"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2064 presets.java:2064
+msgid "Edit Village"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2070 presets.java:2070
+#, fuzzy
+msgid "Hamlet"
+msgstr "Nume"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2071 presets.java:2071
+msgid "Edit Hamlet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2077 presets.java:2077
+msgid "Locality"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2078 presets.java:2078
+msgid "Edit Locality"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2084 presets.java:2084
+msgid "Island"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2085 presets.java:2085
+msgid "Edit Island"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2093 presets.java:2093
+msgid "Addresses"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2094 presets.java:2094
+#, fuzzy
+msgid "Edit address information"
+msgstr "Adaugă informaţii despre autor"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2096 presets.java:2096
+msgid "House number"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2100 presets.java:2100
+#, fuzzy
+msgid "House name"
+msgstr "Nume utilizator"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2101 presets.java:2101
+#, fuzzy
+msgid "Street name"
+msgstr "Nume real"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2102 presets.java:2102
+msgid "City name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2103 presets.java:2103
+msgid "Post code"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2106 presets.java:2106
+msgid "Address Interpolation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2107 presets.java:2107
+msgid "Edit address interpolation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "Numbering scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+#, fuzzy
+msgid "odd"
+msgstr "Adaugă"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+#, fuzzy
+msgid "even"
+msgstr "Anulează"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "all"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2113 presets.java:2113
+msgid "Boundaries"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2114 presets.java:2114
+msgid "National"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2115 presets.java:2115
+msgid "Edit National Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2121 presets.java:2121
+msgid "Administrative"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2122 presets.java:2122
+msgid "Edit Administrative Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2128 presets.java:2128
+msgid "Civil"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2129 presets.java:2129
+msgid "Edit Civil Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2135 presets.java:2135
+msgid "political"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2136 presets.java:2136
+msgid "Edit Political Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2142 presets.java:2142
+msgid "National_park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2143 presets.java:2143
+msgid "Edit National Park Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2150 presets.java:2150
+#, fuzzy
+msgid "Land use"
+msgstr "Limbă"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2151 presets.java:2151
+msgid "Graveyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2152 presets.java:2152
+msgid "Edit Graveyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2159 presets.java:2159
+msgid "Farmyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2160 presets.java:2160
+msgid "Edit Farmyard Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2166 presets.java:2166
+msgid "Farmland"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2167 presets.java:2167
+msgid "Edit Farmland Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2173 presets.java:2173
+msgid "Vineyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2174 presets.java:2174
+msgid "Edit Vineyard Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2180 presets.java:2180
+msgid "Quarry"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2181 presets.java:2181
+msgid "Edit Quarry Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2187 presets.java:2187
+msgid "Landfill"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2188 presets.java:2188
+msgid "Edit Landfill Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2194 presets.java:2194
+msgid "Basin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2195 presets.java:2195
+msgid "Edit Basin Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2201 presets.java:2201
+msgid "Reservoir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2202 presets.java:2202
+msgid "Edit Reservoir Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2208 presets.java:2208
+msgid "Forest"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2209 presets.java:2209
+msgid "Edit Forest Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "coniferous"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "deciduous"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "mixed"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2216 presets.java:2216
+msgid "Allotments"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2217 presets.java:2217
+msgid "Edit Allotments Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2223 presets.java:2223
+msgid "Residential area"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2224 presets.java:2224
+msgid "Edit Residential Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2230 presets.java:2230
+msgid "Retail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2231 presets.java:2231
+msgid "Edit Retail Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2237 presets.java:2237
+msgid "Commercial"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2238 presets.java:2238
+msgid "Edit Commercial Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2244 presets.java:2244
+msgid "Industrial"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2245 presets.java:2245
+msgid "Edit Industrial Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2251 presets.java:2251
+msgid "Brownfield"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2252 presets.java:2252
+msgid "Edit Brownfield Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2258 presets.java:2258
+#, fuzzy
+msgid "Greenfield"
+msgstr "Predefinit"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2259 presets.java:2259
+msgid "Edit Greenfield Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2265 presets.java:2265
+msgid "Railway land"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2266 presets.java:2266
+msgid "Edit Railway Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2272 presets.java:2272
+#, fuzzy
+msgid "Construction area"
+msgstr "Contribuţii"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2273 presets.java:2273
+msgid "Edit Construction Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2279 presets.java:2279
+msgid "Military"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2280 presets.java:2280
+msgid "Edit Military Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2286 presets.java:2286
+msgid "Cemetery"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2287 presets.java:2287
+msgid "Edit Cemetery Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2295 presets.java:2295
+msgid "Village Green"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2296 presets.java:2296
+msgid "Edit Village Green Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2302 presets.java:2302
+msgid "Grass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2303 presets.java:2303
+msgid "Edit Grass Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2309 presets.java:2309
+msgid "Recreation Ground"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2310 presets.java:2310
+msgid "Edit Recreation Ground Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2317 presets.java:2317
+msgid "Natural"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2318 presets.java:2318
+#, fuzzy
+msgid "Water"
+msgstr "Dată"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2319 presets.java:2319
+msgid "Edit Water"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2324 presets.java:2324
+msgid "Land"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2325 presets.java:2325
+#, fuzzy
+msgid "Edit Land"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2330 presets.java:2330
+#, fuzzy
+msgid "Tree"
+msgstr "Crează o nouă cale"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2331 presets.java:2331
+msgid "Edit a Tree"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2335 presets.java:2335
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2336 presets.java:2336
+msgid "Botanical Name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2339 presets.java:2339
+#, fuzzy
+msgid "Spring"
+msgstr "şir"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2340 presets.java:2340
+msgid "Edit a Spring"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2345 presets.java:2345
+msgid "Peak"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2346 presets.java:2346
+#, fuzzy
+msgid "Edit Peak"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2351 presets.java:2351
+#, fuzzy
+msgid "Glacier"
+msgstr "strat"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2352 presets.java:2352
+msgid "Edit Glacier"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2357 presets.java:2357
+msgid "Volcano"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2358 presets.java:2358
+msgid "Edit Volcano"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2363 presets.java:2363
+msgid "Cliff"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2364 presets.java:2364
+msgid "Edit Cliff"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2369 presets.java:2369
+msgid "Scree"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2370 presets.java:2370
+msgid "Edit Scree"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2375 presets.java:2375
+msgid "Scrub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2376 presets.java:2376
+msgid "Edit Scrub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2381 presets.java:2381
+msgid "Fell"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2382 presets.java:2382
+#, fuzzy
+msgid "Edit Fell"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2387 presets.java:2387
+msgid "Heath"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2388 presets.java:2388
+msgid "Edit Heath"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2393 presets.java:2393
+msgid "Wood"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2394 presets.java:2394
+#, fuzzy
+msgid "Edit Wood"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2400 presets.java:2400
+msgid "Marsh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2401 presets.java:2401
+msgid "Edit Marsh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2406 presets.java:2406
+msgid "Coastline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2407 presets.java:2407
+msgid "Edit Coastline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2412 presets.java:2412
+msgid "Mud"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2413 presets.java:2413
+#, fuzzy
+msgid "Edit Mud"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2418 presets.java:2418
+#, fuzzy
+msgid "Beach"
+msgstr "Căutare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2419 presets.java:2419
+msgid "Edit Beach"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2424 presets.java:2424
+#, fuzzy
+msgid "Bay"
+msgstr "cale"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2425 presets.java:2425
+#, fuzzy
+msgid "Edit Bay"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2430 presets.java:2430
+msgid "Cave Entrance"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2431 presets.java:2431
+msgid "Edit Cave Entrance"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2437 presets.java:2437
+msgid "Man Made"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2438 presets.java:2438
+msgid "Works"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2439 presets.java:2439
+msgid "Edit Works"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2444 presets.java:2444
+msgid "Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2445 presets.java:2445
+msgid "Edit Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2450 presets.java:2450
+msgid "Water Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2451 presets.java:2451
+msgid "Edit Water Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2456 presets.java:2456
+msgid "Power Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2457 presets.java:2457
+msgid "Edit Power Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2461 presets.java:2461
+msgid "Power Generator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2462 presets.java:2462
+msgid "Edit Power Generator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "wind"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "hydro"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "fossil"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "nuclear"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2468 presets.java:2468
+msgid "Gasometer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2469 presets.java:2469
+msgid "Edit Gasometer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2474 presets.java:2474
+msgid "Covered Reservoir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2475 presets.java:2475
+msgid "Edit Covered Reservoir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2480 presets.java:2480
+msgid "Lighthouse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2481 presets.java:2481
+msgid "Edit Lighthouse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2486 presets.java:2486
+msgid "Windmill"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2487 presets.java:2487
+msgid "Edit Windmill"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2492 presets.java:2492
+msgid "Pier"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2493 presets.java:2493
+#, fuzzy
+msgid "Edit Pier"
+msgstr "Editare"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2498 presets.java:2498
+msgid "Pipeline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2499 presets.java:2499
+msgid "Edit Pipeline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2504 presets.java:2504
+msgid "Wastewater Plant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2505 presets.java:2505
+msgid "Edit Wastewater Plant"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2510 presets.java:2510
+#, fuzzy
+msgid "Crane"
+msgstr "Renunţă"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2511 presets.java:2511
+msgid "Edit Crane"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2516 presets.java:2516
+msgid "Beacon"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2517 presets.java:2517
+msgid "Edit Beacon"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2522 presets.java:2522
+msgid "Survey Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2523 presets.java:2523
+msgid "Edit Survey Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2528 presets.java:2528
+#, fuzzy
+msgid "Surveillance"
+msgstr "Secvenţă"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2529 presets.java:2529
+msgid "Edit Surveillance Camera"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:6 specialmessages.java:6
+msgid ""
+"You requested too many nodes (limit is 50,000). Either request a smaller "
+"area, or use planet.osm"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:7 specialmessages.java:7
+msgid ""
+"The maximum bbox size is 0.25, and your request was too large. Either "
+"request a smaller area, or use planet.osm"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:8 specialmessages.java:8
+msgid "could not get audio input stream from input URL"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:38 validator.java:38
+msgid "oneway tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:39 validator.java:39
+msgid "bridge tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:40 ../plugins/lang/validator.java:41
+#: ../plugins/lang/validator.java:42 ../plugins/lang/validator.java:43
+#: ../plugins/lang/validator.java:44 validator.java:40 validator.java:41
+#: validator.java:42 validator.java:43 validator.java:44
+msgid "wrong highway tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:45 ../plugins/lang/validator.java:46
+#: validator.java:45 validator.java:46
+msgid "highway without a reference"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:47 validator.java:47
+msgid "temporary highway type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:48 validator.java:48
+msgid "misspelled key name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:50 validator.java:50
+msgid "cycleway with tag bicycle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:51 validator.java:51
+msgid "footway with tag foot"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:54 validator.java:54
+msgid "seperate cycleway as lane on a cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:55 validator.java:55
+#, fuzzy
+msgid "barrier used on a way"
+msgstr "Folosit într-o cale."
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:58 validator.java:58
+msgid "maxspeed used for footway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:60 validator.java:60
+#, fuzzy
+msgid "layer tag with + sign"
+msgstr "o urmă cu {0} punct"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:62 validator.java:62
+msgid "street name contains ss"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:63 validator.java:63
+msgid "abbreviated street name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:128
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:144
+#, fuzzy
+msgid "Connecting"
+msgstr "Conexiune"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:204
+#, fuzzy
+msgid "Connected"
+msgstr "Conexiune"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:216
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:232
+msgid "Not connected"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:225
+#, fuzzy
+msgid "Connection Failed"
+msgstr "Conexiune"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:44
+msgid "Live GPS"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:44
+#, fuzzy
+msgid "Show GPS data."
+msgstr "Date GPS neprelucrate"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:47
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:49
+#, fuzzy
+msgid "Way Info"
+msgstr "Informaţii"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:55
+msgid "Speed"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:57
+#, fuzzy
+msgid "Course"
+msgstr "Alegeţi"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:39
+msgid "Capture GPS Track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:39
+msgid "Connect to gpsd server and show current position in LiveGPS layer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:49
+msgid "Center Once"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:49
+msgid "Center the LiveGPS layer to current position."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:61
+msgid "Auto-Center"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:61
+msgid "Continuously center the LiveGPS layer to current position."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:65
+#, fuzzy
+msgid "Measured values"
+msgstr "Schimb valorile?"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:65
+#, fuzzy
+msgid "Open the measurement window."
+msgstr "Deschide o fereastra cu o listă de selecţie."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:69
+#, fuzzy
+msgid "Reset"
+msgstr "Anulează"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:72
+msgid "Reset current measurement results and delete measurement path."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:80
+msgid "Path Length"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:85
+#, fuzzy
+msgid "Selection Length"
+msgstr "Selecţie"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:90
+#, fuzzy
+msgid "Selection Area"
+msgstr "Selecţie"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:95
+msgid "Angle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:96
+#, fuzzy
+msgid "Angle between two selected Nodes"
+msgstr "Adaugă un segment între două noduri."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:68
+msgid "MeasurementLayer layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:270
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:315
+msgid "Import path from GPX layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:305
+msgid "Drop existing path"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:341
+#, fuzzy
+msgid "No GPX data layer found."
+msgstr "Nu au fost importate date."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementMode.java:47
+#, fuzzy
+msgid "Can not draw outside of the world."
+msgstr "Nu pot adăuga un nod în afara lumii."
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementPlugin.java:20
+msgid "measurement mode"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:120
+msgid "NullPointerException. Possible some missing tags."
+msgstr "Excepţie pointer nul. Posibil lipsesc nişte etichete."
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:168
+#, fuzzy
+msgid "Please enter a search string"
+msgstr "Vă rog introduceţi un şir de căutat"
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:186
+msgid "Cannot read place search results from server"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:206
+msgid "Enter a place name to search for:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:237
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:243
+#, fuzzy
+msgid "near"
+msgstr "Căutare"
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:238
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:244
+#, fuzzy
+msgid "zoom"
+msgstr "Apropie"
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorAction.java:28
+msgid "Navigate"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorModeAction.java:28
+msgid "Navigator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorModeAction.java:28
+msgid "Set start/end for autorouting. Middle Mouse button to reset."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:40
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:44
+msgid "Navigation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:47
+msgid "Reset Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
+#, fuzzy
+msgid "OpenLayers"
+msgstr "Straturi"
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Open Visible ..."
+msgstr "Deschide un fişier."
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:43
+msgid "Open only files that are visible in current view."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:52
+msgid "No view open - cannot determine boundaries!"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:87
+msgid ""
+"Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of "
+"the preferences."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:136
+#, fuzzy
+msgid "osmarender options"
+msgstr "Opţiuni exportare"
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:137
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:59
+msgid "Firefox executable"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:88
+#, fuzzy
+msgid "Add Site"
+msgstr "Adaugă nod"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:91
+msgid "Update Site Url"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:102
+msgid "Invalid Url"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:109
+#, fuzzy
+msgid "Delete Site(s)"
+msgstr "Şterge nod"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:113
+#, fuzzy
+msgid "Please select the site to delete."
+msgstr "Vă rog selectaţi rândul care va fi şters."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:124
+msgid "Check Site(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:128
+#, fuzzy
+msgid "Please select the site(s) to check for updates."
+msgstr "Vă rog selectaţi cel puţin petru noduri."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:152
+msgid "Add a new plugin site."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:153
+#, fuzzy
+msgid "Delete the selected site(s) from the list."
+msgstr "Şterge sursele selectate din listă."
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:154
+msgid "Check the selected site(s) for new plugins or updates."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:156
+msgid "Update Sites"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginTableModel.java:108
+#, fuzzy
+msgid "Version"
+msgstr "Revizia"
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:59
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:25
+msgid "load data from API"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:26
+#, fuzzy
+msgid "change the selection"
+msgstr "adaugă la selecţie"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:27
+msgid "change the viewport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:28
+msgid "confirm all Remote Control actions manually"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:33
+msgid "A plugin that allows JOSM to be controlled from other applications."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:35
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:55
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Version: {0}<br>Last change at {1}"
+msgstr "ultima modificare la {0}"
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:36
+msgid "Remote Control"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:36
+msgid "Settings for the Remote Control plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:37
+msgid ""
+"The Remote Control plugin will always listen on port 8111 on localhost.The "
+"port is not variable because it is referenced by external applications "
+"talking to the plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:42
+msgid "Permitted actions"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:111
+#, java-format
+msgid ""
+"Remote Control has been asked to load data from the API. Request details: "
+"{0}. Do you want to allow this?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:112
+msgid "Confirm Remote Control action"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:58
+msgid "Slippy Map"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:64
+#, fuzzy
+msgid "Load Tile"
+msgstr "Încarcă selecţia"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:77
+msgid "Show Tile Status"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:90
+#, fuzzy
+msgid "Request Update"
+msgstr "date"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:103
+msgid "Load All Tiles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:328
+#, fuzzy
+msgid "image not loaded"
+msgstr "Fişierul nu a fost găsit"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapPreferenceSetting.java:52
+msgid "Tile Sources"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:75
+#, fuzzy
+msgid "error loading metadata"
+msgstr "Descarc date"
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:89
+#, java-format
+msgid "requested: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:93
+#, fuzzy
+msgid "error requesting update"
+msgstr "Eroare la prelucrare."
+
+#: ../plugins/slippy_map_chooser/src/SlippyMapChooser.java:94
+msgid ""
+"Zoom: Mousewheel or double click.   Move map: Hold right mousebutton and "
+"move mouse.   Select: Click."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippy_map_chooser/src/SlippyMapChooser.java:97
+msgid "Slippy map"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/action/SetWaypointAction.java:61
+msgid "start"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/action/SetWaypointAction.java:63
+msgid "end"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:38
+msgid "AutoSave LiveData"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Save captured data to file every minute."
+msgstr "Salvează datele curente într-un fişier nou."
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:63
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:85
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Error while exporting {0}: {1}"
+msgstr "Eroare la exportarea {0}"
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorComponent.java:107
+msgid "Duplicate hotkey for button '{0}' - button will be ignored!"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:58
+msgid "SurveyorPlugin depends on LiveGpsPlugin!"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:59
+msgid "LiveGpsPlugin not found, please install and activate."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:60
+msgid "SurveyorPlugin is disabled for the moment"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:61
+msgid "SurveyorPlugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:45
+msgid "Surveyor ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:45
+msgid "Open surveyor tool."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:107
+msgid "Surveyor"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:136
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Could not read surveyor definition: {0}"
+msgstr "Nu am putut citi de la adresa: \"{0}\""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:139
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Error parsing {0}: {1}"
+msgstr "Eroare la prelucrarea {0}: "
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:20
+#, fuzzy
+msgid "Tagging Preset Tester"
+msgstr "Tester de adnotări predefinite"
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:20
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Open the tagging preset test tool for previewing tagging preset dialogs."
+msgstr ""
+"Deschide unealta de test a adnotărilor pentru a previzualiza mesajele cu "
+"adnotări predefinite."
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:28
+#, fuzzy
+msgid "You have to specify tagging preset sources in the preferences first."
+msgstr "Mai întâi trebuie să specificaţi surse de adnotări în preferinţe."
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:32
+msgid "Simplify Way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:32
+msgid "Delete unnecessary nodes from a way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:63
+msgid ""
+"The selected way(s) have nodes outside of the downloaded data region.This "
+"can lead to nodes beeing deleted accidentially.\n"
+"Are you really sure to continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:66
+msgid "Plase abort if you are not sure"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:81
+#, fuzzy
+msgid "Please select at least one way to simplify."
+msgstr "Vă rog selectaţi cel puţin un segment."
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:86
+#, java-format
+msgid ""
+"The selection contains {0} way. Are you sure you want to simplify them all?"
+msgid_plural ""
+"The selection contains {0} ways. Are you sure you want to simplify them all?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:89
+msgid "Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:135
+#, java-format
+msgid "Simplify Way (remove {0} node)"
+msgid_plural "Simplify Way (remove {0} nodes)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:35
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:91
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:71
+msgid "Validation errors"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:89
+msgid "No validation errors"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:141
+msgid "Grid"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:241
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:245
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Error initializing test {0}:\n"
+" {1}"
+msgstr "Eroare la prelucrarea {0}: "
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:61
+msgid "Use ignore list."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:62
+msgid "Use the use ignore list to suppress warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:65
+msgid "Use error layer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:66
+msgid "Use the error layer to display problematic elements."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:71
+msgid "On demand"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:72
+msgid "On upload"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:84
+msgid ""
+"A OSM data validator that checks for common errors made by users and editor "
+"programs."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:86
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Version {0} - Last change at {1}"
+msgstr "ultima modificare la {0}"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:87
+msgid "Data validator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:13
+#, fuzzy
+msgid "Errors"
+msgstr "Eroare"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:13
+#, fuzzy
+msgid "validation error"
+msgstr "Strat de date"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:15
+msgid "Warnings"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:15
+#, fuzzy
+msgid "validation warning"
+msgstr "Deschide o fereastra cu o listă de selecţie."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:17
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:17
+msgid "validation other"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:67
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Replace \"{0}\" by \"{1}\" for"
+msgstr "Elimină \"{0}\" pentru"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:35
+msgid "Coastlines."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:36
+msgid "This test checks that coastlines are correct."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:80
+msgid "Unordered coastline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:36
+msgid "Crossing ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:37
+msgid ""
+"This test checks if two roads, railways or waterways crosses in the same "
+"layer, but are not connected by a node."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:107
+msgid "Crossing ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:21
+#, fuzzy
+msgid "Duplicated way nodes."
+msgstr "Adaugă segment"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:22
+msgid "Checks for ways with identical consecutive nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:35
+#, fuzzy
+msgid "Duplicated way nodes"
+msgstr "Adaugă segment"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:35
+msgid "Duplicated nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:36
+msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:53
+msgid "Duplicated nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:132
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Nodes have conflicting key: {0} [{1}, {2}]"
+msgstr "Chei în conflict"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:21
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:47
+msgid "Nodes with same name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:22
+msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:40
+msgid "Overlapping ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:41
+msgid ""
+"This test checks that a connection between two nodes is not used by more "
+"than one way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:103
+msgid "Overlapping areas"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:108
+msgid "Overlapping highways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:113
+msgid "Overlapping railways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:118
+msgid "Overlapping ways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:124
+msgid "Overlapping highways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:129
+msgid "Overlapping railways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:134
+msgid "Overlapping ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:21
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:33
+msgid "Self-intersecting ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:22
+msgid ""
+"This test checks for ways that contain some of their nodes more than once."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:36
+msgid "Similar named ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:37
+msgid ""
+"This test checks for ways with similar names that may have been misspelled."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:82
+msgid "Similar named ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:139
+#, fuzzy
+msgid "Properties checker :"
+msgstr "Proprietăţi"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:140
+msgid "This plugin checks for errors in property keys and values."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:216
+#, java-format
+msgid "Invalid tagchecker line - {0}: {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:229
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Invalid spellcheck line: {0}"
+msgstr "Nu am putut redenumi fişierul \"{0}\"."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:240
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Could not access data file(s):\n"
+"{0}"
+msgstr "Nu am putut redenumi fişierul \"{0}\"."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:305
+msgid "Illegal tag/value combinations"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:316
+#, java-format
+msgid "Key ''{0}'' invalid."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:321
+msgid "Tags with empty values"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:327
+#, fuzzy
+msgid "Invalid property key"
+msgstr "Modificare proprietăţi"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:333
+msgid "Invalid white space in property key"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:339
+msgid "Property values start or end with white space"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:345
+msgid "Property values contain HTML entity"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:354
+#, java-format
+msgid "Key ''{0}'' unknown."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:355
+msgid "Unknown property values"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:365
+msgid "FIXMES"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:407
+#, fuzzy
+msgid "Check property keys."
+msgstr "Modificare proprietăţi"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:408
+msgid "Validate that property keys are valid checking against list of words."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:415
+#, fuzzy
+msgid "Use complex property checker."
+msgstr "Proprietăţi"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:416
+msgid "Validate property values and tags using complex rules."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:435
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:455
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:465
+#, fuzzy
+msgid "TagChecker source"
+msgstr "Sursă predefinită de adnotări"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:486
+#, fuzzy
+msgid ""
+"The sources (url or filename) of spell check (see http://wiki.openstreetmap."
+"org/index.php/User:JLS/speller) or tag checking data files."
+msgstr ""
+"Sursele (adresă sau nume de fişier) ale fişierelor cu adnotări predefinite. "
+"Vedeţi http://josm.eigenheimstrasse.de/wiki/AnnotationPresets pentru ajutor."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:487
+#, fuzzy
+msgid "Add a new source to the list."
+msgstr "Adaugă o nouă sursă de adnotări predefinite la listă."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:488
+#, fuzzy
+msgid "Edit the selected source."
+msgstr "Şterge stratul selectat."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:491
+#, fuzzy
+msgid "Data sources"
+msgstr "Strat de date"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:511
+#, fuzzy
+msgid "Check property values."
+msgstr "Modificare proprietăţi"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:512
+msgid "Validate that property values are valid checking against presets."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:519
+msgid "Check for FIXMES."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:520
+msgid "Looks for nodes or ways with FIXME in any property value."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:527
+msgid "Use default data file."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:528
+msgid "Use the default data file (recommended)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:531
+msgid "Use default spellcheck file."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:532
+msgid "Use the default spellcheck file (recommended)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:623
+#, fuzzy
+msgid "Fix properties"
+msgstr "Proprietăţi"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:732
+msgid "Could not find element type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:749
+msgid "Could not find warning level"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:758
+#, java-format
+msgid "Illegal expression ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:762
+#, java-format
+msgid "Illegal regular expression ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:32
+#, fuzzy
+msgid "Unclosed Ways."
+msgstr "Imagini geoetichetate"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:32
+msgid "This tests if ways which should be circular are closed."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:76
+#, fuzzy, java-format
+msgid "natural type {0}"
+msgstr "Tip de date necunoscut: \"{0}\"."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79
+#, java-format
+msgid "landuse type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82
+#, java-format
+msgid "amenities type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85
+#, java-format
+msgid "sport type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88
+#, java-format
+msgid "tourism type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91
+#, java-format
+msgid "shop type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94
+#, java-format
+msgid "leisure type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97
+#, fuzzy, java-format
+msgid "waterway type {0}"
+msgstr "Tip de date necunoscut: \"{0}\"."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100
+msgid "building"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103
+#, fuzzy
+msgid "area"
+msgstr "Crează o nouă cale"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:117
+#, fuzzy
+msgid "Unclosed way"
+msgstr "fără nume"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:43
+#, fuzzy
+msgid "Unconnected ways."
+msgstr "Imagini geoetichetate"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:44
+msgid "This test checks if a way has an endpoint very near to another way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:76
+msgid "Way end node near other highway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:102
+msgid "Way end node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:123
+msgid "Way node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:141
+msgid "Connected way end node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:34
+#, fuzzy
+msgid "Untagged nodes."
+msgstr "Modificări nesalvate"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:35
+#, fuzzy
+msgid "This test checks for untagged nodes that are not part of any way."
+msgstr "Mută nodurile selectate într-un cerc."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:88
+msgid "Untagged and unconnected nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:50
+#, fuzzy
+msgid "Untagged, empty, and one node ways."
+msgstr "Modificări nesalvate"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:51
+msgid "This test checks for untagged, empty and one node ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:76
+#, fuzzy
+msgid "Unnamed ways"
+msgstr "fără nume"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:83
+#, fuzzy
+msgid "Untagged ways"
+msgstr "Imagini geoetichetate"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:88
+msgid "Empty ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:92
+#, fuzzy
+msgid "One node ways"
+msgstr "fără nume"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:34
+msgid "Wrongly Ordered Ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:35
+msgid "This test checks the direction of water, land and coastline ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:65
+msgid "Reversed coastline: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:70
+msgid "Reversed water: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:75
+msgid "Reversed land: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:75
+#, java-format
+msgid "{0}, ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:38
+msgid "Validation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:38
+msgid "Performs the data validation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateUploadHook.java:107
+msgid "Data with errors. Upload anyway?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:71
+#, fuzzy
+msgid "Open the validation window."
+msgstr "Deschide o fereastra cu o listă de selecţie."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:76
+msgid "Zoom to problem"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:96
+#, fuzzy
+msgid "Validate"
+msgstr "Valoare"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:97
+msgid "Validate either current selection or complete dataset."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:98
+msgid "Fix"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:98
+#, fuzzy
+msgid "Fix the selected errors."
+msgstr "Şterge stratul selectat."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:102
+#, fuzzy
+msgid "Ignore"
+msgstr "nici unul"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:103
+#, fuzzy
+msgid "Ignore the selected errors next time."
+msgstr "Mută nodurile selectate într-un cerc."
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+msgid "Whole group"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+#, fuzzy
+msgid "Single elements"
+msgstr "Adaugă un nod la segment"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+#, fuzzy
+msgid "Nothing"
+msgstr "Nu fă nimic"
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:188
+msgid "Ignore whole group or individual elements?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:189
+msgid "Ignoring elements"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:35
+#, fuzzy
+msgid "Open waypoints file"
+msgstr "Deschide un fişier."
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:35
+#, fuzzy
+msgid "Open a waypoints file."
+msgstr "Deschide un fişier."
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointReader.java:57
+#, java-format
+msgid "Data error: lat value \"{0}\" is out of bound."
+msgstr "Eroare date: valoarea lat \"{0}\" este în afara limitelor."
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointReader.java:61
+#, java-format
+msgid "Data error: lon value \"{0}\" is out of bound."
+msgstr "Eroare date: valoarea lon \"{0}\" este în afara limitelor."
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Grabber.java:53
+msgid "Exception occurred"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:20
+#, fuzzy
+msgid "help"
+msgstr "Ajutor"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Help / About"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:27
+msgid ""
+"You can add, edit and delete WMS entries in the WMSplugin Preference Tab - "
+"these will then show up in the WMS menu.\n"
+"\n"
+"You can also do this manually in the Advanced Preferences, using the "
+"following schema:\n"
+"wmsplugin.url.1.name=Landsat\n"
+"wmsplugin.url.1.url=http://onearth.jpl.nasa.gov....\n"
+"wmsplugin.url.2.name=NPE Maps... etc\n"
+"\n"
+"Full WMS URL input format example (landsat)\n"
+"http://onearth.jpl.nasa.gov/wms.cgi?request=GetMap&\n"
+"layers=global_mosaic&styles=&srs=EPSG:4326&\n"
+"format=image/jpeg \n"
+"\n"
+"For Metacartas Map Rectifier http://labs.metacarta.com/rectifier/ , you only "
+"need to input the relevant 'id'.\n"
+"To add a Metacarta Map Rectifer menu item, manually create the url like in "
+"this example,replacing 73 with your image id: \n"
+"http://labs.metacarta.com/rectifier/wms.cgi?id=73\n"
+"&srs=EPSG:4326&Service=WMS&Version=1.1.0&Request=GetMap&format=image/png\n"
+" \n"
+"Note: Make sure the image is suitable, copyright-wise, if in doubt, don't "
+"use."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:54
+#, fuzzy
+msgid "WMS Plugin Help"
+msgstr "Preferinţe"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Rectified Image ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Download Rectified Image from Metacarta's Map Rectifer WMS"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:24
+msgid "Metacarta Map Rectifier image id"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:30
+#, java-format
+msgid "rectifier id={0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:26
+msgid "landsatAdjust"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:27
+msgid "Adjust the position of the WMS layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:18
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Download WMS tile from {0}"
+msgstr "Descarcă de la OSM"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+#, fuzzy
+msgid "Automatic downloading"
+msgstr "Descarc date"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:130
+#, fuzzy
+msgid "Blank Layer"
+msgstr "Strat de date"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:108
+#, java-format
+msgid "WMS layer ({0}), automaticaly downloading in zoom {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:110
+#, java-format
+msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:157
+msgid ""
+"The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:214
+#, fuzzy
+msgid "Download visible tiles"
+msgstr "Descarc date"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:223
+#, fuzzy
+msgid "Change resolution"
+msgstr "Modificare proprietăţi"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+msgid "Save WMS layer to file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:262
+msgid "Load WMS layer from file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:274
+#, java-format
+msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:275
+msgid "File Format Error"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:295
+#, fuzzy
+msgid "Error loading file"
+msgstr "Eroare la prelucrarea {0}: "
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:103
+msgid "Landsat"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:105
+msgid "NPE Maps"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:106
+msgid "YAHOO (GNOME)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:107
+msgid "YAHOO (GNOME Fix)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:108
+msgid "YAHOO (WebKit)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:114
+msgid "WMS"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:130
+msgid "Open a blank WMS layer to load data from a file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:35
+#, fuzzy
+msgid "WMS Plugin Preferences"
+msgstr "Preferinţe"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:35
+msgid "Modify list of WMS servers displayed in the WMS plugin menu"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:37
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:54
+#, fuzzy
+msgid "Menu Name"
+msgstr "Nume"
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:37
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:58
+msgid "WMS URL"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:60
+msgid "Enter a menu name and WMS URL"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/GeckoSupport.java:57
+msgid ""
+"Could not start browser. Please check that the executable path is correct."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:41
+msgid ""
+"<html>Path to firefox executable.<br>The Firefox profile used in this plugin "
+"<b>must</b> be configured with the javascript 'dump' method,<br>that can be "
+"activated with the property 'browser.dom.window.dump.enabled=true' in the "
+"about:config page.</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:44
+msgid ""
+"<html>The port that the server will use to listen WMS requests<br>The WMS "
+"plugin need to be configured to use this port"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:46
+msgid ""
+"<html>Name of the profile.<br>This profile is used to avoid nag firefox "
+"screens asking you to resume failed sessions.<br>Just set the selected "
+"profile as not default in the profile selection window and configure to not "
+"ask<br>about failed sessions with 'browser.sessionstore."
+"resume_from_crash=false' in the about:config page"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:53
+msgid "A WMS server for Yahoo imagery based on Firefox."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:56
+msgid "Yahoo! WMS server"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:56
+msgid "Settings for the Yahoo! imagery server."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:57
+#, fuzzy
+msgid "YWMS options"
+msgstr "opţiuni"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:62
+msgid "Firefox profile"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:64
+#, fuzzy
+msgid "Create"
+msgstr "Crează o nouă cale"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:68
+msgid "Server port"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:133
+#, fuzzy
+msgid "Please name the profile you want to create."
+msgstr ""
+"Vă rog selectaţi obiectele pentru care doriţi să schimbaţi proprietăţile."
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:139
+msgid "Creating profile"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "[Download] some data from the OSM server"
+#~ msgstr "Descarcă hărţi de la serverul OSM."
+
+#~ msgid "segment"
+#~ msgid_plural "segments"
+#~ msgstr[0] "segment"
+#~ msgstr[1] "segmente"
+#~ msgstr[2] "de segmente"
+
+#~ msgid "Lat/Lon"
+#~ msgstr "Lat/Lon"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<html>Import string specification. lat/lon and time are imported."
+#~ "<br><b>lat</b>: The latitude coordinate<br><b>lon</b>: The longitude "
+#~ "coordinate<br><b>time</b>: The measured time as string<br><b>ignore</b>: "
+#~ "Skip this field<br>An example: \"ignore ignore lat lon\" will use ' ' as "
+#~ "delimiter, skip the first two values and read then lat/lon.<br>Other "
+#~ "example: \"lat,lon\" will just read lat/lon values comma seperated.</html>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<html>Specificaţii pentru formatul şirului de import. lat/lon şi timp "
+#~ "sunt importate.<br><b>lat</b>: Coordonata latitudine<br><b>lon</b>: "
+#~ "Coordonata longitudine<br><b>time</b>: Timpul măsurat, ca "
+#~ "şir<br><b>ignore</b>: Sări peste acest câmp<br>Un exemplu: \"ignore "
+#~ "ignore lat lon\" va folosi ' ' ca delimitare, va sări peste primele două "
+#~ "valori şi apoi va citi lat/lon.<br>Alt examplu: \"lat,lon\" va citi doar "
+#~ "valorile lat/lon separate prin virgulă.</html>"
+
+#~ msgid "CSV import specification (empty: read from first line in data)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Specificaţie pentru import CSV (gol: citeşte din prima linie a datelor)"
+
+#~ msgid "Get more plugins"
+#~ msgstr "Preia mai multe module."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Update current"
+#~ msgstr "Salvează datele curente."
+
+#~ msgid "Could not load plugin {0}."
+#~ msgstr "Nu am putut încărca modulul {0}"
+
+#~ msgid "Could not detect data format string."
+#~ msgstr "Nu am putut detecta şirul de format al datelor."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Format string in data is incomplete or not found. Try setting an manual "
+#~ "format string in preferences."
+#~ msgstr ""
+#~ "Şirul de format al datelor este incomplet sau nu a putut fi găsit. "
+#~ "Încercaţi să precizaţi manual un şir de format în Preferinţe."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Format string is incomplete. Need at least 'lat' and 'lon' specification"
+#~ msgstr ""
+#~ "Şirul de format este incomplet. E necesar să fie specificate cel puţin "
+#~ "'lat' şi 'lon'"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Maybe add a format string in preferences."
+#~ msgstr "Puteţi să adăugaţi un şir de format în preferinţe."
+
+#~ msgid "Parsing error in line {0}"
+#~ msgstr "Eroare de prelucrare la linia {0}"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Downloading incomplete ways..."
+#~ msgstr "Descarc {0} căi incomplete?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Segment {0} is deleted but part of Way {1}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Eroare de date: Segmentul {0} a fost sterş dar este parte a căii {1}"
+
+#~ msgid "Data error: Segment {0} is deleted but part of Way {1}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Eroare de date: Segmentul {0} a fost sterş dar este parte a căii {1}"
+
+#~ msgid "Data error: Node {0} is deleted but part of Segment {1}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Eroare de date: Nodul {0} a fost şters dar este parte a segmentului {1}"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Couldn't read time format \"{0}\"."
+#~ msgstr "Nu am putut citi formatul de timp \"{0}\"."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Data error: lat value \"{0}\" is out of bounds."
+#~ msgstr "Eroare date: valoarea lat \"{0}\" este în afara limitelor."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Data error: lon value \"{0}\" is out of bounds."
+#~ msgstr "Eroare date: valoarea lon \"{0}\" este în afara limitelor."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please send an email with the following information to "
+#~ "josm@eigenheimstrasse.de"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vă rog trimiteţi un email cu următoarele informaţii la "
+#~ "josm@eigenheimstrasse.de"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<html>Fulltext search.<ul><li><code>Baker Street</code>  - 'Baker' and "
+#~ "'Street' in any key or name.</li><li><code>\"Baker Street\"</code>  - "
+#~ "'Baker Street' in any key or name.</li><li><code>name:Bak</code>  - 'Bak' "
+#~ "anywhere in the name.</li><li><code>-name:Bak</code>  - not 'Bak' in the "
+#~ "name.</li><li><code>foot:</code>  - key=foot set to any value.</ul></html>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<html>Căutare în întreg textul.<ul><li><code>Bulevardul Unirii</code>  - "
+#~ "'Bulevardul' şi 'Unirii' în orice cheie sau nume.</li><li><code>"
+#~ "\"Bulevardul Unirii\"</code>  - 'Bulevardul Unirii' în orice cheie sau "
+#~ "nume.</li><li><code>name:Uni</code>  - 'Uni' oriunde în nume.</"
+#~ "li><li><code>-name:Uni</code>  - nu există 'Uni' în nume.</"
+#~ "li><li><code>foot:</code>  - cheia foot are orice valoare.</ul></html>"
+
+#~ msgid "Add segment"
+#~ msgstr "Adaugă segment"
+
+#~ msgid "This object is in use."
+#~ msgstr "Acest obiect este în uz."
+
+#~ msgid "Used by more than two segments."
+#~ msgstr "Folosit de mai mult de două segmente."
+
+#~ msgid "Used by only one segment."
+#~ msgstr "Folosit de un singur segment."
+
+#~ msgid "Wrong direction of segments."
+#~ msgstr "Direcţie greşită a segmentelor."
+
+#~ msgid "Segments are part of different ways."
+#~ msgstr "Segmentele sunt părţi din căi diferite."
+
+#~ msgid "Move around objects that are under the mouse or selected."
+#~ msgstr "Mută obiectele care sunt sub mouse sau selectate."
+
+#~ msgid "Select objects by dragging or clicking."
+#~ msgstr "Selectează obiecte prin tragere sau clic."
+
+#~ msgid "Straight line"
+#~ msgstr "Linie dreaptă"
+
+#~ msgid "Select objects in a straight line."
+#~ msgstr "Selectează obiectele din o linie dreaptă."
+
+#~ msgid "Add Way"
+#~ msgstr "Adaugă cale"
+
+#~ msgid "Add a new way to the data."
+#~ msgstr "Adaugă o nouă cale datelor."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Warning: This way is incomplete. Try to download it before adding "
+#~ "segments."
+#~ msgstr ""
+#~ "Atentie: Această cale este incompletă. Încercaţi să o descărcaţi înainte "
+#~ "de a adăuga segmente."
+
+#~ msgid ""
+#~ "{0} way has been selected.\n"
+#~ "Do you wish to select all segments belonging to the way instead?"
+#~ msgid_plural ""
+#~ "{0} ways have been selected.\n"
+#~ "Do you wish to select all segments belonging to the ways instead?"
+#~ msgstr[0] ""
+#~ "{0} cale a fost selectată.\n"
+#~ "Doriţi în schimb să selectaţi toate segmentele aparţinând căii?"
+#~ msgstr[1] ""
+#~ "{0} căi au fost selectate.\n"
+#~ "Doriţi în schimb să selectaţi toate segmentele aparţinând căilor?"
+#~ msgstr[2] ""
+#~ "{0} de căi au fost selectate.\n"
+#~ "Doriţi în schimb să selectaţi toate segmentele aparţinând căilor?"
+
+#~ msgid "Add segments from ways"
+#~ msgstr "Adaugă segmente din căi"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Do you want to add all other selected segments to the one selected way?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Doriţi să adăugaţi toate celelalte segmente selectate căii selectate?"
+
+#~ msgid "Add segments to way?"
+#~ msgstr "Adaug segmente căii?"
+
+#~ msgid "Reorder all line segments?"
+#~ msgstr "Reordonez toate segmentele de dreaptă?"
+
+#~ msgid "Reorder?"
+#~ msgstr "Reordonez?"
+
+#~ msgid "Create a new way out of {0} segment?"
+#~ msgid_plural "Create a new way out of {0} segments?"
+#~ msgstr[0] "Crează o cale nouă din {0} segment?"
+#~ msgstr[1] "Crează o cale nouă din {0} segmente?"
+#~ msgstr[2] "Crează o cale nouă din {0} de segmente?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zoom in by dragging. (Ctrl+up,left,down,right,',','.')"
+#~ msgstr "Apropie prin tragere. (Ctrl-sus,stânda,jos,dreapta,+,-)"
+
+#~ msgid "Please select at least one segment."
+#~ msgstr "Vă rog selectaţi cel puţin un segment."
+
+#~ msgid "Reverse Segments"
+#~ msgstr "Inversează segmentele"
+
+#~ msgid "CSV output not supported yet."
+#~ msgstr "Formatul CSV nu este încă suportat."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reorder Segments"
+#~ msgstr "Inversează segmentele"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reorder segments"
+#~ msgstr "Reordonez toate segmentele de dreaptă?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "The selected way is incomplete or has only one segment."
+#~ msgid_plural ""
+#~ "None of the selected ways are complete and have more than one segment."
+#~ msgstr[0] "Vă rog selectaţi cel puţin un segment."
+#~ msgstr[1] "Vă rog selectaţi cel puţin un segment."
+#~ msgstr[2] "Vă rog selectaţi cel puţin un segment."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reorder segments for way {0}"
+#~ msgstr "Adaugă segmente din căi"
+
+#~ msgid "CSV Files (.csv .txt)"
+#~ msgstr "Fişiere CSV (.csv .txt)"
+
+#~ msgid "CSV Data import for non-GPS data is not implemented yet."
+#~ msgstr "Importul CSV Data pentru date non-GPS nu este încă implementat."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "The selected way does not contain the selected segment."
+#~ msgid_plural "The selected way does not contain all the selected segments."
+#~ msgstr[0] "Vă rog selectaţi cel puţin un segment."
+#~ msgstr[1] "Vă rog selectaţi cel puţin un segment."
+#~ msgstr[2] "Vă rog selectaţi cel puţin un segment."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Warning: This way is incomplete. Try to download it before splitting."
+#~ msgstr ""
+#~ "Atentie: Această cale este incompletă. Încercaţi să o descărcaţi înainte "
+#~ "de a adăuga segmente."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Downloading {0} way"
+#~ msgid_plural "Downloading {0} ways"
+#~ msgstr[0] "Descarc {0} {1}"
+#~ msgstr[1] "Descarc {0} {1}"
+#~ msgstr[2] "Descarc {0} {1}"
+
+#~ msgid "Download incomplete objects"
+#~ msgstr "Descarcă obiecte incomplete"
+
+#~ msgid "Please select an incomplete way."
+#~ msgstr "Vă rog selectaţi o cale incompletă."
+
+#~ msgid "Download {0} incomplete ways?"
+#~ msgstr "Descarc {0} căi incomplete?"
+
+#~ msgid "Download?"
+#~ msgstr "Descarc?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Wrong longitude transformation for tile manager. Can't operate on {0}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Eroare la transformarea longitudinii pentru administratorul de imagini. "
+#~ "Nu pot opera pe {0}"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Single node segments."
+#~ msgstr "Adaugă un nod la segment"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reused segments."
+#~ msgstr "Inversează segmentele"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Reused segments"
+#~ msgstr "Inversează segmentele"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tagged segments"
+#~ msgstr "segmente"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Orphaned segments."
+#~ msgstr "Adaugă segment"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Segments not in a way"
+#~ msgstr "Adaug segmente căii?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Create {0} way from {1} segments?"
+#~ msgid_plural "Create {0} ways from {1} segments?"
+#~ msgstr[0] "Crează o cale nouă din {0} segment?"
+#~ msgstr[1] "Crează o cale nouă din {0} segmente?"
+#~ msgstr[2] "Crează o cale nouă din {0} de segmente?"
+
+#~ msgid "Add Node into Segment"
+#~ msgstr "Adaugă nod în segment"
+
+#~ msgid "The Tool requires some data to be loaded."
+#~ msgstr "Această unealtă necesită să fie încărcate nişte date."
+
+#~ msgid "Could not execute command: {0}"
+#~ msgstr "Nu am putut executa comanda: {0}"
+
+#~ msgid "Could not read external tool configuration."
+#~ msgstr "Nu am putut citi configuraţia uneltei externe."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Move and zoom the image like the main map. Select an area to download by "
+#~ "dragging."
+#~ msgstr ""
+#~ "Mută şi măreşte imaginea ca şi harta principală. Selectaţi prin tragere "
+#~ "zona ce va fi descărcată."
+
+#~ msgid "Choose an area"
+#~ msgstr "Alegeţi o zonă"
+
+#~ msgid "Please enter the desired coordinates or click on a bookmark."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vă rog introduceţi coordonetele dorite sau faceţi clic pe un semn de "
+#~ "carte."
+
+#~ msgid "Auto zoom the view (to {0}. Disabled if the view is moved)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Mărire automată pentru a vizualiza (la {0}. Dezactivat dacă vizualizarea "
+#~ "este mutată)"
+
+#~ msgid "Downloading {0} segment"
+#~ msgid_plural "Downloading {0} segments"
+#~ msgstr[0] "Descarc {0} segment"
+#~ msgstr[1] "Descarc {0} segmente"
+#~ msgstr[2] "Descarc {0} de segmente"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The plugin {0} throwed an exception: {1}\n"
+#~ "It may be outdated. Please contact the plugin's autor.\n"
+#~ "This message will not shown again until JOSM is restarted."
+#~ msgstr ""
+#~ "Modulul {0} a generat o excepţie: {1}\n"
+#~ "Ar putea să fie învechit. Vă rog contactaţi autorul modulului.\n"
+#~ "Acest mesaj nu va fi arătat din nou până nu se reporneşte JOSM."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please send this to josm@eigenheimstrasse.de\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vă rog trimiteţi asta la josm@eigenhaimstrasse.de\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please select a new value for \"{0}\".<br>(Empty string deletes the key.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vă rog selectaţi o valoare nouă pentru \"{0}\".<br>(Un şir gol va şterge "
+#~ "cheia.)"
+
+#~ msgid "Unknown type at line {0}"
+#~ msgstr "Tip necunoscut la linia {0}"
+
+#~ msgid "Cannot have a writable combobox with default values (line {0})"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nu pot avea o listă de selecţie modificabilă cu valori implicite (linia "
+#~ "{0})"
+
+#~ msgid ""
+#~ "display_values ({0}) and values ({1}) must be of same number of elements."
+#~ msgstr ""
+#~ "display_values ({0}) şi values ({1}) trebuie să aibă acelaşi număr de "
+#~ "elemente."
+
+#~ msgid "element"
+#~ msgid_plural "elements"
+#~ msgstr[0] "element"
+#~ msgstr[1] "elemente"
+#~ msgstr[2] "de elemente"
+
+#~ msgid "Unknown annotation object {0} at line {1} column {2}"
+#~ msgstr "Obiect adnotare {0} necunoscut la linia {1} coloana {2}"
+
+#~ msgid "The base URL to the server retrieving WMS background pictures from."
+#~ msgstr ""
+#~ "Adresa de bază a serverului pentru obţinerea imaginilor WMS de fundal."
+
+#~ msgid "Landsat background images"
+#~ msgstr "Imagini de fundal Landsat"
+
+#~ msgid "Download {0} ways containing a total of {1} segments?"
+#~ msgstr "Descarc {0} căi conţinând în total {1} segmente?"
+
+#~ msgid "Conflicts in disjunct objects"
+#~ msgstr "Conflicte în obiecte disjuncte"
+
+#~ msgid "Got more than one object when expecting only one."
+#~ msgstr "Am primit mai mult de un obiect când mă aşteptam doar la unul."
+
+#~ msgid "Open as raw gps data"
+#~ msgstr "Deschide ca date gps neprelucrate"
+
+#~ msgid "Show background"
+#~ msgstr "Arată fundalul"
+
+#~ msgid "Images"
+#~ msgstr "Imagini"
+
+#~ msgid "Time loop in gps data."
+#~ msgstr "Buclă de timp în datele gps."
Index: applications/editors/josm/i18n/po/ru.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/ru.po	(revision 11529)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/ru.po	(revision 11529)
@@ -0,0 +1,10579 @@
+# Russian translation for josm
+# Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007
+# This file is distributed under the same license as the josm package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2007.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: josm\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-28 15:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-17 20:46+0000\n"
+"Last-Translator: JekaDer <yourname@mail.ru>\n"
+"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-17 20:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:70
+msgid "About"
+msgstr "О программе"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:70
+msgid "Display the about screen."
+msgstr "Отобразить информацию о программе."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:80
+#, java-format
+msgid "Java OpenStreetMap Editor Version {0}"
+msgstr "Редактор OpenStreetMap на Java, версия {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:81
+#, java-format
+msgid "last change at {0}"
+msgstr "последние изменения: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:82
+#, java-format
+msgid "Java Version {0}"
+msgstr "Версия Java: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:84
+msgid "Homepage"
+msgstr "Домашняя страница"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:86
+msgid "Bug Reports"
+msgstr "Отчеты об ошибках"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:88
+msgid "News about JOSM"
+msgstr "Новости о JOSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListPopup.java:26
+msgid "Info"
+msgstr "Сведения"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:92
+msgid "Readme"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:93
+msgid "Revision"
+msgstr "Версия"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:94
+msgid "Contribution"
+msgstr "Авторы"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:101
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/DontShowAgainInfo.java:37
+msgid "Information"
+msgstr "Информация"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:269
+msgid "no description available"
+msgstr "описание отсутствует"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:189
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:108
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:142
+msgid "Plugins"
+msgstr "Модули"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:125
+msgid "About JOSM..."
+msgstr "О программе"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:162
+msgid "File could not be found."
+msgstr "Файл не найден"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:96
+msgid "Align Nodes in Circle"
+msgstr "Выстроить точки окружностью"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:32
+msgid "Move the selected nodes into a circle."
+msgstr "Переместить выделенные точки так, чтобы они сформировали окружность."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:47
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Tool: {0}"
+msgstr "Показать {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:56
+msgid "Please select at least four nodes."
+msgstr "Выделите не менее четырёх точек."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:123
+msgid "Align Nodes in Line"
+msgstr "Выстроить точки линией"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:32
+msgid "Move the selected nodes onto a line."
+msgstr ""
+"Переместить выделенные точки на прямую, проходящую через две крайние точки."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:59
+msgid "Please select at least three nodes."
+msgstr "Выделите не менее трёх точек."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:133
+msgid "Align Nodes in Rectangle"
+msgstr "Выстроить точки прямоугольником"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:43
+msgid "Move the selected nodes into a rectangle."
+msgstr "Переместить выделенные точки, чтобы они образовали прямоугольник."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:56
+msgid "Please select one circular way of exactly four nodes."
+msgstr "Выделите одну замкнутую линию, состоящую ровно из четырёх точек."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:21
+msgid "Back"
+msgstr "Назад"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:20
+msgid "Jump back."
+msgstr "Перемотать назад."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Audio: {0}"
+msgstr "Параметры Аудио"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:12
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13
+msgid "Faster"
+msgstr "Быстрее"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:12
+msgid "Faster Forward"
+msgstr "Бастрее Вперед"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:21
+msgid "Forward"
+msgstr "Вперед"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:20
+msgid "Jump forward"
+msgstr "Перемотать вперед."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17
+msgid "Next Marker"
+msgstr "Следующий маркер"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16
+msgid "Play next marker."
+msgstr "Играть следующий маркер"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19
+msgid "Play/pause"
+msgstr "Воспроизвести/пауза"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18
+msgid "Play/pause audio."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17
+msgid "Previous Marker"
+msgstr "Предыдущий маркер"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16
+msgid "Play previous marker."
+msgstr "Играть  предыдущий маркер"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:12
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13
+msgid "Slower"
+msgstr "Медленнее"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:12
+msgid "Slower Forward"
+msgstr "Играть медленнее."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "data"
+msgstr "данные"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "layer"
+msgstr "слой"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "selection"
+msgstr "выделение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:156
+msgid "conflict"
+msgstr "конфликт"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:49
+#, java-format
+msgid "Zoom to {0}"
+msgstr "Показать {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:48
+#, java-format
+msgid "Zoom the view to {0}."
+msgstr "Изменить масштаб чтобы показать {0}."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:49
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16
+#, fuzzy, java-format
+msgid "View: {0}"
+msgstr "Показать {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:77
+msgid "Nothing selected to zoom to."
+msgstr "Ничего не выделено - нечего показать."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:77
+msgid "No conflicts to zoom to"
+msgstr "Нет конфликтов чтобы их показать."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:53
+msgid "Combine Way"
+msgstr "Объединить линию"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:52
+msgid "Combine several ways into one."
+msgstr "Объединить несколько линий в одну."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:66
+msgid "Please select at least two ways to combine."
+msgstr "Выделите не менее двух линий для объединения."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:111
+msgid ""
+"The selected ways have differing relation memberships.  Do you still want to "
+"combine them?"
+msgstr ""
+"У выделенных линий различается участие в отношениях. Всё равно хотите их "
+"объединить?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:113
+msgid "Combine ways with different memberships?"
+msgstr "Объединить линии из различных отношений?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:139
+msgid ""
+"The ways can not be combined in their current directions.  Do you want to "
+"reverse some of them?"
+msgstr ""
+"Линии с их текущими направлениями не объединить. Обратить некоторые линии?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:140
+msgid "Change directions?"
+msgstr "Изменить направления?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:193
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:193
+msgid "Enter values for all conflicts."
+msgstr "Введите значения для всех конфликтов."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:225
+#, java-format
+msgid "Combine {0} ways"
+msgstr "Объединить {0} линии"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:250
+msgid "All the ways were empty"
+msgstr "Все линии были пустыми"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:279
+msgid ""
+"Could not combine ways (They could not be merged into a single string of "
+"nodes)"
+msgstr ""
+"Не удаётся объединить линии: они не могут быть представлены одной "
+"последовательностью точек."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:35
+msgid "Copy"
+msgstr "Копировать"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34
+msgid "Copy selected objects to paste buffer."
+msgstr "Копировать выделенные объекты в буфер обмена."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:22
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:34
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Edit: {0}"
+msgstr "Править сушу"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:49
+msgid "Please select something to copy."
+msgstr "Выделите что-нибудь для копирования."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:182
+#, fuzzy
+msgid "Create Circle"
+msgstr "Создание областей"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Create a circle from three selected nodes."
+msgstr "Разбить линию надвое в выбранной точке."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:101
+#, fuzzy
+msgid "Please select exactly three nodes or one way with exactly three nodes."
+msgstr "Выделите одну замкнутую линию, состоящую ровно из четырёх точек."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:121
+#, fuzzy
+msgid "Those nodes are not in a circle."
+msgstr "Переместить выделенные точки так, чтобы они сформировали окружность."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:286
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:64
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:599
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:305
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:115
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:176
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:77
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:93
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:473
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:67
+msgid "Delete"
+msgstr "Удалить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15
+msgid "Delete selected objects."
+msgstr "Удалить выделенные объекты."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:51
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:323
+msgid "File exists. Overwrite?"
+msgstr "Файл уже существует. Перезаписать?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:51
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:323
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Перезаписать"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
+msgid "Download from OSM ..."
+msgstr "Скачать с OSM ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:33
+msgid "Download map data from the OSM server."
+msgstr "Скачать картографические данные с сервера OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:63
+#, fuzzy, java-format
+msgid "File: {0}"
+msgstr "Файл"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:44
+msgid "Download"
+msgstr "Скачать"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:69
+msgid "Please select at least one task to download"
+msgstr "Выберите хотя бы один тип данных для загрузки."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:29
+msgid "Downloading GPS data"
+msgstr "Скачивание данных GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:69
+msgid "Raw GPS data"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:31
+msgid "Downloading data"
+msgstr "Загрузка данных"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:44
+msgid "No data imported."
+msgstr "Данные не импортированы"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:45
+msgid "Data Layer"
+msgstr "Слой Данных"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:57
+msgid "OpenStreetMap data"
+msgstr "Данные OpenStreetMap"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:20
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:22
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Дублировать"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:21
+msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste."
+msgstr "Создать копию выделения копированием и вставкой."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:22
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:23
+msgid "Exit"
+msgstr "Выход"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:22
+msgid "Exit the application."
+msgstr "Выйти из программы"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:26
+msgid "OSM Server Files (*.osm *.xml)"
+msgstr "Файлы OSM (*.osm *.xml)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:27
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:124
+msgid "GPX Files (*.gpx *.gpx.gz)"
+msgstr "Файлы GPX (*.gpx *.gpx.gz)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:28
+msgid "NMEA-0183 Files (*.nmea *.txt)"
+msgstr "Файлы NMEA-0183 (*.nmea *.txt)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:42
+msgid ""
+"Note: GPL is not compatible with the OSM license. Do not upload GPL licensed "
+"tracks."
+msgstr ""
+"Внимание: GPL несовместима с лицензией OSM. Не загружайте треков, "
+"лицензированных под GPL"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:47
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:48
+msgid "Export to GPX ..."
+msgstr "Экспорт в GPX"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:47
+msgid "Export the data to GPX file."
+msgstr "Экспортировать данные в GPX файл"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:54
+msgid "Nothing to export. Get some data first."
+msgstr "Нечего экспортировать. Сначала добавьте данных."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:78
+msgid "gps track description"
+msgstr "описание трека GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:84
+msgid "Add author information"
+msgstr "Добавить информацию об авторе"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:87
+msgid "Real name"
+msgstr "Настоящее имя"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:91
+msgid "Email"
+msgstr "Электронная почта"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:95
+msgid "Copyright (URL)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:99
+msgid "Predefined"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:101
+msgid "Copyright year"
+msgstr "Авторские права (год)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:109
+msgid "Keywords"
+msgstr "Ключевые слова"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:113
+msgid "Export options"
+msgstr "Опции экспорта"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:138
+#, java-format
+msgid "Error while exporting {0}"
+msgstr "Ошибка при экспорте в {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:481
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:485
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:102
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:64
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:86
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:296
+msgid "Error"
+msgstr "Ошибка"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:192
+msgid "Choose a predefined license"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:103
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/XmlObjectParser.java:32
+msgid "En:"
+msgstr "Англ:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49
+msgid "JOSM Online Help"
+msgstr "Помощь по JOSM в интернете"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:56
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:255
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:205
+msgid "Help"
+msgstr "Помощь"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:85
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:104
+msgid "Open in Browser"
+msgstr "Открыть в браузере"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:106
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:598
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:129
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:107
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:62
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridPlugin.java:43
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridPlugin.java:49
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:442
+msgid "Edit"
+msgstr "Правка"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:87
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:112
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:128
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:132
+msgid "Reload"
+msgstr "Обновить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108
+msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:176
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:193
+#, java-format
+msgid "Error while loading page {0}"
+msgstr "Ошибка при загрузке страницы {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:22
+msgid "OSM History Information"
+msgstr "История объекта"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:21
+msgid "Display history information about OSM ways or nodes."
+msgstr "Открыть в браузере историю изменений выделенного объекта."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30
+msgid "Join node to way"
+msgstr "Включить точку в линию"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29
+msgid "Join a node into the nearest way segments"
+msgstr "Включить точку в состав ближайшей линии."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:66
+msgid "Join Node and Line"
+msgstr "Включить точку в линию"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:43
+msgid "Delete Mode"
+msgstr "Режим удаления"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:45
+msgid "Delete nodes or ways."
+msgstr "Удалить точки или линии."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:46
+#, fuzzy
+msgid "Mode: Delete"
+msgstr "Править навес"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:127
+msgid ""
+"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes "
+"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:81
+msgid "Draw"
+msgstr "Рисовать"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:75
+msgid "Draw nodes"
+msgstr "Рисовать точки"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:49
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Mode: {0}"
+msgstr "Переместить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:81
+msgid "Mode: Draw Focus"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:84
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:81
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:153
+msgid "selected"
+msgstr "выбранные"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:191
+msgid "Cannot add a node outside of the world."
+msgstr "Точка не может быть добавлена за пределами мира."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:316
+msgid "Add node"
+msgstr "Добавить точку"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:318
+msgid "Add node into way"
+msgstr "Вставить точку в линию"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:323
+msgid "Connect existing way to node"
+msgstr "Присоединить линию к точке"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:325
+msgid "Add a new node to an existing way"
+msgstr "Добавить точку к линии"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:327
+msgid "Add node into way and connect"
+msgstr "Добавить точку к линии и объединить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:617
+msgid "Click to create a new way to the existing node."
+msgstr "Щелкните, чтобы создать новую линию от существующей точки."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:619
+msgid "Click to make a connection to the existing node."
+msgstr "Щелкните, чтобы соединить с существующей точкой."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:622
+msgid "Click to insert a node and create a new way."
+msgstr "Щёлкните, чтобы добавить новую точку и создать новую линию."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:624
+msgid "Click to insert a new node and make a connection."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:628
+msgid "Click to insert a new node."
+msgstr "Щёлкните, чтобы добавить новую точку."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:76
+msgid "Extrude"
+msgstr "Выдавливание"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:75
+msgid "Create areas"
+msgstr "Создание областей"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:244
+msgid "Extrude Way"
+msgstr "Выдавливание линии"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:256
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:385
+msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle."
+msgstr "Отпустите кнопку мыши, чтобы выделить объекты в прямоугольнике."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:258
+msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button."
+msgstr "Нарисуйте прямоугольник желаемых размеров, и отпустите кнопку мыши."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:260
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:389
+msgid "Release the mouse button to stop rotating."
+msgstr "Отпустите кнопку мыши, чтобы прекратить вращение."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:262
+msgid "Drag a way segment to make a rectangle."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:87
+msgid ""
+"Drag play head and release near track to play audio from there; SHIFT"
+"+release to synchronize audio at that point."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:87
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:319
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:83
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:109
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:92
+msgid "Select"
+msgstr "Выбор"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:87
+msgid "Select, move and rotate objects"
+msgstr "Выбирать, двигать и вращать объекты"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:182
+msgid "Add and move a virtual new node to way"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:212
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:105
+msgid "Cannot move objects outside of the world."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:387
+msgid ""
+"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node."
+msgstr ""
+"Отпустите кнопку мыши, чтобы прекратить перемещение. Нажмите Ctrl для "
+"объединения с ближайшей точкой."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:391
+msgid ""
+"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to remove); Shift-"
+"Ctrl to rotate selected; or change selection"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:49
+msgid "Zoom"
+msgstr "Масштаб"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48
+msgid "Zoom and move map"
+msgstr "Изменять масштаб и двигать карту"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:77
+msgid ""
+"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up,left,down,right; "
+"move zoom with right button"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:162
+msgid "Merge Nodes"
+msgstr "Объединить точки"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55
+#, fuzzy
+msgid "Merge nodes into the oldest one."
+msgstr "Объединить точки в одну"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:72
+msgid "Please select at least two nodes to merge."
+msgstr "Пожалуйста выберите как минимум две точки для объединения."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:147
+msgid ""
+"The selected nodes have differing relation memberships.  Do you still want "
+"to merge them?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:149
+msgid "Merge nodes with different memberships?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:234
+msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:272
+#, java-format
+msgid "Merge {0} nodes"
+msgstr "Объединить {0} точек"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36
+msgid "up"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Move objects {0}"
+msgstr "Члены: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39
+#, fuzzy
+msgid "down"
+msgstr "Маленький город"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42
+#, fuzzy
+msgid "left"
+msgstr "Удалить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45
+#, fuzzy
+msgid "right"
+msgstr "Высота"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Move {0}"
+msgstr "Переместить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:57
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Moves Objects {0}"
+msgstr "Члены: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:76
+msgid "New"
+msgstr "Создать"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:17
+msgid "Create a new map."
+msgstr "Создать новую карту."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:22
+msgid "unnamed"
+msgstr "безымянный"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:42
+msgid "Open ..."
+msgstr "Открыть"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:41
+msgid "Open a file."
+msgstr "Открыть файл."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:67
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:163
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:61
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:65
+#, java-format
+msgid "Error while parsing {0}"
+msgstr "Ошибка парсинга {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:70
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:167
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:69
+#, java-format
+msgid "Could not read \"{0}\""
+msgstr "Невозможно прочитать \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:83
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:105
+#, java-format
+msgid "Unknown file extension: {0}"
+msgstr "Неизвестное расширение файла: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:111
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:130
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:120
+#: ../plugins/tcxplugin/src/org/openstreetmap/josm/plugins/TcxPlugin.java:84
+#, java-format
+msgid "Markers from {0}"
+msgstr "Маркеры из {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:106
+msgid "Paste"
+msgstr "Вставить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:31
+msgid "Paste contents of paste buffer."
+msgstr "Вставить содержимое буфера."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:29
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:58
+msgid "Paste Tags"
+msgstr "Вставить тэги"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:28
+msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items."
+msgstr "Применить тэги из буфера ко всем выделенным объектам."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31
+msgid "Preferences ..."
+msgstr "Настройки"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31
+msgid "Open a preferences page for global settings."
+msgstr "Изменить настройки программы"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:45
+msgid "Preferences"
+msgstr "Настройки"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24
+msgid "Redo"
+msgstr "Вернуть"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:23
+msgid "Redo the last undone action."
+msgstr "Вернуть последнее отменённое действие."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:63
+msgid "Rename layer"
+msgstr "Переименовать слой"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46
+msgid "Also rename the file"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:87
+#, java-format
+msgid "Could not rename the file \"{0}\"."
+msgstr "Невозможно переименовать файл \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:32
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:81
+msgid "Reverse ways"
+msgstr "Изменить направление линии"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:31
+msgid "Reverse the direction of all selected ways."
+msgstr "Изменить направление линии на противоположное."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:56
+msgid "Please select at least one way."
+msgstr "Пожалуйста, выберите как минимум одну линию."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:26
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27
+msgid "Save"
+msgstr "Сохранить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:26
+msgid "Save the current data."
+msgstr "Сохранить текущие данные."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:73
+msgid ""
+"Internal Error: cannot check conditions for no layer. Please report this as "
+"a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:77
+msgid "No document open so nothing to save."
+msgstr "Не открыто документов. Нечего сохранять."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81
+msgid "The document contains no data. Save anyway?"
+msgstr "Документ не содержит документов. Всё равно сохранить?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81
+msgid "Empty document"
+msgstr "Пустой документ"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:89
+msgid ""
+"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as "
+"if you rejected all. Continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:89
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Конфликты"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97
+msgid "Save GPX file"
+msgstr "Сохранить файл GPX"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97
+msgid "Save OSM file"
+msgstr "Сохранить файл OSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:124
+msgid "Could not back up file."
+msgstr "Невозможно создать резервную копию."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:162
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:204
+msgid "Unknown file extension."
+msgstr "Неизвестное расширение файла."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:168
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:209
+msgid "An error occurred while saving."
+msgstr "При сохранении возникла ошибка."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:219
+msgid "An error occurred while restoring backup file."
+msgstr "При восстановлении возникла ошибка."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25
+msgid "Save as ..."
+msgstr "Сохранить как..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:24
+msgid "Save the current data to a new file."
+msgstr "Сохранить текущие данные в новый файл."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:39
+msgid "Search ..."
+msgstr "Найти ..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:39
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:139
+msgid "Search for objects."
+msgstr "Поиск объектов."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:40
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:45
+msgid "Search..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:67
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:53
+msgid "No data loaded."
+msgstr "Никаких данных не загружено"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55
+msgid "Please enter a search string."
+msgstr "Пожалуйста, введите строку для поиска."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:57
+msgid ""
+"<html>Fulltext search:<ul><li><b>Baker Street</b> - 'Baker' and 'Street' in "
+"any key or name.</li><li><b>\"Baker Street\"</b> - 'Baker Street' in any key "
+"or name.</li><li><b>name:Bak</b> - 'Bak' anywhere in the name.</li><li><b>-"
+"name:Bak</b> - not 'Bak' in the name.</li><li><b>foot:</b> - key=foot set to "
+"any value.</li><li>Special targets:</li><li><b>type:</b> - type of the "
+"object (<b>node</b>, <b>way</b>, <b>relation</b>)</li><li><b>user:</b>... - "
+"all objects changed by user</li><li><b>id:</b>... - object with given ID</"
+"li><li><b>nodes:</b>... - object with given number of nodes</"
+"li><li><b>modified</b> - all changed objects</li><li><b>incomplete</b> - all "
+"incomplete objects</li><li>Use <b>|</b> or <b>OR</b> to combine with logical "
+"or</li><li>Use <b>\"</b> to quote operators (e.g. if key contains :)</"
+"li><li>Use <b>(</b> and <b>)</b> to group expressions</li></ul></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73
+msgid "replace selection"
+msgstr "заменить выделение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
+msgid "add to selection"
+msgstr "добавить к выделению"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75
+msgid "remove from selection"
+msgstr "убрать из выделения"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
+msgid "case sensitive"
+msgstr "регистрозависимый"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:97
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:139
+msgid "Search"
+msgstr "Найти"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:158
+#, java-format
+msgid "No match found for ''{0}''"
+msgstr "Не найдено совпадений для ''{0}''"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:160
+#, java-format
+msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:162
+#, java-format
+msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:166
+#, java-format
+msgid "Found {0} matches"
+msgstr "Найдено {0} совпадений"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
+msgid "CI"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
+msgid "CS"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:214
+msgid "Missing arguments for or."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:225
+msgid "Missing argument for not."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:236
+msgid "Expected closing parenthesis."
+msgstr "Отсутствует закрывающая скобка"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:33
+msgid "Load Selection"
+msgstr "Загрузить выделение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:40
+#, java-format
+msgid "Contact {0}..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Загрузка..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:57
+#, java-format
+msgid "Could not read from url: \"{0}\""
+msgstr "Ошибка соединения с адресом: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:60
+#, java-format
+msgid "Parsing error in url: \"{0}\""
+msgstr "Ошибка парсинга ссылки: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:16
+msgid "Select All"
+msgstr "Выбрать всё"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15
+msgid ""
+"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete "
+"objects too."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:54
+msgid "Split Way"
+msgstr "Разбить линию"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53
+msgid "Split a way at the selected node."
+msgstr "Разбить линию надвое в выбранной точке."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69
+msgid "The current selection cannot be used for splitting."
+msgstr "Теекущее выделение невозможно разбить."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:116
+msgid "The selected node is no inner part of any way."
+msgid_plural "The selected nodes are no inner part of any way."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:124
+msgid ""
+"There is more than one way using the node(s) you selected. Please select the "
+"way also."
+msgstr ""
+"Выделенная точка входит в несколько линий. Пожалуйста, выделите и линию тоже."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:132
+msgid "The selected nodes do not share the same way."
+msgstr "Выбранные точки не являются частью одной линии."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:145
+msgid "The selected way does not contain the selected node."
+msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:212
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:223
+msgid "You must select two or more nodes to split a circular way."
+msgstr "Чтобы разбить замкнутую линию, выберите две или более точки."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:225
+msgid ""
+"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the "
+"middle of the way.)"
+msgstr ""
+"Линию невозможно разбить в выделенных точках. (Выберите точки в середине "
+"лини)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:285
+msgid ""
+"A role based relation membership was copied to all new ways.\n"
+"You should verify this and correct it when necessary."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:290
+#, java-format
+msgid "Split way {0} into {1} parts"
+msgstr "Разбить линию {0} на {1} частей"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16
+msgid "Toggle GPX Lines"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Toggles the global setting ''{0}''."
+msgstr "Использовать глобальные настройки."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:19
+msgid "Draw lines between raw gps points."
+msgstr "Отображать линии между точками трэков GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24
+msgid "Undo"
+msgstr "Отмена"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:23
+msgid "Undo the last action."
+msgstr "Отменить последнее действие."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:47
+msgid "UnGlue Ways"
+msgstr "Разъединить линии"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:46
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways."
+msgstr "Необходимо выбрать точку, входящую как минимум в две линии."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:68
+msgid "This node is not glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:88
+msgid "None of these nodes is glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:90
+msgid "None of this way's nodes is glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:99
+msgid "The current selection cannot be used for unglueing."
+msgstr "Текущее выделение невозможно разъединить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:101
+#, fuzzy
+msgid "Select either:"
+msgstr "Выбор"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:102
+#, fuzzy
+msgid "* One node that is used by more than one way, or"
+msgstr "Необходимо выбрать точку, входящую как минимум в две линии."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:103
+msgid "* One node that is used by more than one way and one of those ways, or"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:104
+msgid ""
+"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:105
+msgid ""
+"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107
+msgid ""
+"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n"
+"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get "
+"their\n"
+"own copy and all nodes will be selected."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:296
+#, java-format
+msgid "Dupe into {0} nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:320
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes"
+msgstr "Объединить точки в одну"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:25
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:36
+msgid "Unselect All"
+msgstr "Снять выделение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:16
+msgid "Unselect all objects."
+msgstr "Снять выделение со всех объектов."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:23
+#, fuzzy
+msgid "Unselect All (Focus)"
+msgstr "Снять выделение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:34
+#, fuzzy
+msgid "Unselect All (Escape)"
+msgstr "Снять выделение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:62
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:63
+msgid "Upload to OSM ..."
+msgstr "Загрузить на OSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:62
+msgid "Upload all changes to the OSM server."
+msgstr "Загрузить все изменения на OSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:77
+msgid "Objects to add:"
+msgstr "Новые объекты:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:85
+msgid "Objects to modify:"
+msgstr "Изменённые объекты:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:93
+msgid "Objects to delete:"
+msgstr "Удаляемые объекты:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:100
+msgid "Upload these changes?"
+msgstr "Загрузить эти изменения?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:108
+msgid "Nothing to upload. Get some data first."
+msgstr "Нечего загружать. Сначала создайте данные."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:113
+msgid "There are unresolved conflicts. You have to resolve these first."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:134
+msgid "No changes to upload."
+msgstr "Нет изменений для загрузки."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:150
+msgid "Uploading data"
+msgstr "Загрузка данных"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:104
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Увеличить масштаб"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:109
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Уменьшить масштаб"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:597
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:159
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:51
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:432
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:48
+msgid "Add"
+msgstr "Добавить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:45
+msgid "Change"
+msgstr "Изменить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:92
+#, java-format
+msgid "Remove \"{0}\" for"
+msgstr "Удалить \"{0}\" для"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:92
+#, java-format
+msgid "Set {0}={1} for"
+msgstr "Установить {0}={1} для"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:93
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:73
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:66
+msgid "object"
+msgid_plural "objects"
+msgstr[0] "объект"
+msgstr[1] "объекты"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:78
+#, java-format
+msgid "Resolve {0} conflicts in {1} objects"
+msgstr "Разрешить {0} конфликтов в {1} объектах"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:80
+#, java-format
+msgid "Delete {1} {0}"
+msgstr "Удалить {1} {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:96
+#, java-format
+msgid "Delete {0} {1}"
+msgstr "Удалить {0} {1}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:157
+#, java-format
+msgid ""
+"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.\n"
+"Delete from relation?"
+msgstr ""
+"Выделенный объект \"{0}\" используется отношением \"{1}\" в роли \"{2}\".\n"
+"Удалить из отношения?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:158
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:162
+msgid "Conflicting relation"
+msgstr "Конфликтующее отношение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:161
+#, java-format
+msgid ""
+"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".\n"
+"Delete from relation?"
+msgstr ""
+"Выделенный объект \"{0}\" используется отношением \"{1}\".\n"
+"Удалить из отношения?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:323
+msgid "Split way segment"
+msgstr "Разделить сегмент линии"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:342
+msgid ""
+"You are about to delete nodes outside of the area you have downloaded."
+"<br>This can cause problems because other objects (that you don't see) might "
+"use them.<br>Do you really want to delete?"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:122
+msgid "Move"
+msgstr "Переместить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:122
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:135
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:47
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:149
+msgid "node"
+msgid_plural "nodes"
+msgstr[0] "узел"
+msgstr[1] "узлы"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:66
+msgid "RemoveRelationMember"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:135
+msgid "Rotate"
+msgstr "Вращать"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:88
+msgid "Sequence"
+msgstr "Последовательность"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58
+msgid "Apply?"
+msgstr "Применить?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:136
+msgid ""
+"When reverting this way, following changes to properties of the way and its "
+"nodes are suggested in order to maintain data consistency."
+msgstr ""
+"При изменении направления линии, предлагается исправить следующие параметры "
+"для поддержания целостности данных"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28
+#, fuzzy
+msgid "Relation"
+msgstr "Отношения"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30
+#, fuzzy
+msgid "Old role"
+msgstr "Старое значение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:32
+#, fuzzy
+msgid "New role"
+msgstr "Новое значение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23
+msgid "Old key"
+msgstr "Старый ключ"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25
+msgid "Old value"
+msgstr "Старое значение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27
+msgid "New key"
+msgstr "Новый ключ"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
+msgid "New value"
+msgstr "Новое значение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:36
+#, fuzzy
+msgid "Apply selected changes"
+msgstr "Загрузить эти изменения?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Don't apply changes"
+msgstr "Обмен валют"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:26
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:60
+msgid "Cancel"
+msgstr "Отмена"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:79
+msgid "Please select which property changes you want to apply."
+msgstr "Пожалуйста, выберите, какие параметры нужно изменить."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:92
+#, fuzzy
+msgid "Properties of "
+msgstr "Изменить параметры"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:116
+msgid "Roles in relations refering to"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:132
+msgid "Automatic tag correction"
+msgstr "Автоматически исправлять тэги"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictItem.java:34
+msgid "different"
+msgstr "различный"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:15
+msgid "deleted"
+msgstr "удалён"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:19
+msgid "true"
+msgstr "истина"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:19
+msgid "false"
+msgstr "ложь"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/PositionConflict.java:20
+msgid "position"
+msgstr "положение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Node.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:77
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:102
+msgid "incomplete"
+msgstr "неполный"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:82
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:92
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:152
+msgid "relation"
+msgid_plural "relations"
+msgstr[0] "отношение"
+msgstr[1] "отношения"
+msgstr[2] "отношений"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:89
+#, java-format
+msgid "{0} member"
+msgid_plural "{0} members"
+msgstr[0] "{0} член"
+msgstr[1] "{0} члена"
+msgstr[2] "{0} членов"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:328
+msgid "untagged"
+msgstr "без тэга"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:329
+msgid "text"
+msgstr "текст"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:59
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:180
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:150
+msgid "way"
+msgid_plural "ways"
+msgstr[0] "линия"
+msgstr[1] "линии"
+msgstr[2] "линий"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:79
+#, java-format
+msgid " [id: {0}]"
+msgstr " [id: {0}]"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:156
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:158
+msgid "inactive"
+msgstr "неактивный"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:93
+msgid "untagged way"
+msgstr "линия без тэгов"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:151
+msgid "incomplete way"
+msgstr "незаконченная линия"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:148
+msgid "background"
+msgstr "фон"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:108
+msgid "highway"
+msgstr "дорога"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:109
+msgid "railway"
+msgstr "железная дорога"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:110
+msgid "waterway"
+msgstr "водные пути"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:111
+msgid "landuse"
+msgstr "землепользование"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:115
+#, java-format
+msgid " ({0} node)"
+msgid_plural " ({0} nodes)"
+msgstr[0] " ({0} точка)"
+msgstr[1] " ({0} точки)"
+msgstr[2] " ({0} точек)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:23
+msgid "EPSG:4326"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110
+#, java-format
+msgid ""
+"The projection \"{0}\" is designed for\n"
+"latitudes between 46.1° and 57° only.\n"
+"Use another projection system if you are not using\n"
+"a french WMS server.\n"
+"Do not upload any data after this message."
+msgstr ""
+"Проекция \"{0}\" разработана только\n"
+"для широт между 46.1° и 57°.\n"
+"Используйте другую проекцию, если не пользуетесь\n"
+"французским сервером WMS. Не загружайте \n"
+"никаких данных на сервер после этого сообщения."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:126
+msgid ""
+"IMPORTANT : data positionned far away from\n"
+"the current Lambert zone limits.\n"
+"Do not upload any data after this message.\n"
+"Undo your last action, Save your work \n"
+"and Start a new layer on the new zone."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:158
+msgid "Lambert Zone (France)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:33
+#, fuzzy
+msgid "Mercator"
+msgstr "Оператор"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:79
+#, java-format
+msgid "Preferences stored on {0}"
+msgstr "Параметры сохранены на {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:82
+#, java-format
+msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}"
+msgstr "Невозможно загрузить параметры. Причина: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:93
+msgid "Could not load preferences from server."
+msgstr "Невозможно скачать параметры с сервера."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:43
+msgid "Could not read bookmarks."
+msgstr "Не могу прочитать закладки"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:57
+msgid "Could not write bookmark."
+msgstr "Не могу записать закладки"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:151
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:457
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:244
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:66
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:95
+msgid "Key"
+msgstr "Ключ"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:180
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:457
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:244
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:99
+msgid "Value"
+msgstr "Значение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:224
+#, java-format
+msgid "{0} object has conflicts:"
+msgid_plural "{0} objects have conflicts:"
+msgstr[0] "{0} объект имеет конфликты."
+msgstr[1] "{0} объекта имеет конфликты."
+msgstr[2] "{0} объектов имеет конфликты."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:227
+msgid "my version:"
+msgstr "моя версия:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:233
+msgid "their version:"
+msgstr "их версия:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:239
+msgid "resolved version:"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31
+msgid "Command Stack"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30
+msgid "Open a list of all commands (undo buffer)."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:91
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:162
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:424
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:59
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:54
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Toggle: {0}"
+msgstr "Переместить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:55
+msgid "Conflict"
+msgstr "Конфликт"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:54
+msgid "Merging conflicts."
+msgstr "Разрешение конфликтов."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:67
+msgid "Resolve"
+msgstr "Разрешить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:68
+msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:110
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:93
+msgid ""
+"Set the selected elements on the map to the selected items in the list above."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:105
+msgid "Please select something from the conflict list."
+msgstr "Пожалуйста, выберите что-либо из списка конфликтов."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:114
+msgid "Resolve Conflicts"
+msgstr "Разрешить конфликты"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:87
+msgid "Click Reload to refresh list"
+msgstr "Нажмите \"Обновить\" для обновления списка"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:90
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:91
+msgid "History"
+msgstr "Журнал"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:90
+msgid "Display the history of all selected items."
+msgstr "Отобразить журнал по всем выделенным объектам."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:102
+msgid "Object"
+msgstr "Объект"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:102
+msgid "Date"
+msgstr "Дата"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:128
+msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:134
+msgid "Revert"
+msgstr "Откатить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:135
+msgid ""
+"Revert the state of all currently selected objects to the version selected "
+"in the history list."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:137
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:180
+msgid "Not implemented yet."
+msgstr "Ещё не реализовано."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:65
+msgid "Delete the selected layer."
+msgstr "Удалить выбранный слой."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:79
+msgid "There are unsaved changes. Delete the layer anwyay?"
+msgstr "Присутствуют несохранённые изменения. Всё равно удалить слой?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:445
+msgid "Unsaved Changes"
+msgstr "Несохранённые изменения"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:83
+msgid "Do you really want to delete the whole layer?"
+msgstr "Вы действительно хотите удалить весь слой?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:100
+msgid "Show/Hide"
+msgstr "Показать/Скрыть"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:101
+msgid "Toggle visible state of the selected layer."
+msgstr "Переключать видимость выделенного слоя."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:120
+msgid "Show/Hide Text/Icons"
+msgstr "Показать/Скрыть Текст/Значки"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:121
+msgid "Toggle visible state of the marker text and icons."
+msgstr "Переключать состояние текста и значков маркеров."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:161
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:162
+msgid "Layers"
+msgstr "Слои"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:161
+msgid "Open a list of all loaded layers."
+msgstr "Показать список всех загруженных слоёв."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:249
+msgid "Move the selected layer one row up."
+msgstr "переместить выделенный слой вверх."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:252
+msgid "Move the selected layer one row down."
+msgstr "переместить выделенный слой вниз."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:258
+msgid "Merge the layer directly below into the selected layer."
+msgstr "Объединить выделенный слой с нижележащим."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:133
+msgid "Please select the objects you want to change properties for."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:136
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:294
+#, java-format
+msgid "This will change up to {0} object."
+msgid_plural "This will change up to {0} objects."
+msgstr[0] "Это изменит до {0} объекта."
+msgstr[1] "Это изменит до {0} объектов."
+msgstr[2] "Это изменит до {0} объектов."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:136
+msgid "An empty value deletes the key."
+msgstr "Пустое значение удаляет ключ."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:177
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:472
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:513
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:89
+msgid "<different>"
+msgstr "<различные>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:191
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:317
+msgid "Change values?"
+msgstr "Изменить значения?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:247
+#, java-format
+msgid "Change properties of up to {0} object"
+msgid_plural "Change properties of up to {0} objects"
+msgstr[0] "Изменить параметры {0} объекта"
+msgstr[1] "Изменить параметры {0} объектов"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:289
+msgid "Please select objects for which you want to change properties."
+msgstr "Пожалуйста, выберите объекты, параметры которых необходимо изменить."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:294
+msgid "Please select a key"
+msgstr "Пожалуйста, выберите ключ"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:305
+msgid "Please select a value"
+msgstr "Выберите значение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:423
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:424
+msgid "Properties/Memberships"
+msgstr "Параметры/Отношения"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:423
+msgid "Properties for selected objects."
+msgstr "Параметры выделенных объектов."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:487
+msgid "Member Of"
+msgstr "Член группы"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:487
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:267
+msgid "Role"
+msgstr "Роль"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:553
+#, java-format
+msgid "Really delete selection from relation {0}?"
+msgstr "Удалить выделение из отношения {0}?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:554
+msgid "Change relation"
+msgstr "Изменить отношение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:584
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:155
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:66
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:461
+msgid "Please select the row to edit."
+msgstr "Пожалуйста, выберите ряд для редактирования."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:589
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:120
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:81
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:477
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:72
+msgid "Please select the row to delete."
+msgstr "Пожалуйста, выберите ряд для удаления."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:597
+msgid "Add a new key/value pair to all objects"
+msgstr "Добавить новую пару ключ/значение для всех объектов"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:598
+msgid "Edit the value of the selected key for all objects"
+msgstr "Изменить значение выбранного ключа для всех объектов"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:599
+msgid "Delete the selected key in all objects"
+msgstr "Удалить выбранный ключ из всех объектов"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:189
+msgid "Create new relation"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:190
+msgid "Edit new relation"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:191
+#, java-format
+msgid "Edit relation #{0}"
+msgstr "Править отношение #{0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:233
+msgid ""
+"This is the basic relation editor which allows you to change the relation's "
+"tags as well as the members. In addition to this we should have a smart "
+"editor that detects the type of relationship and limits your choices in a "
+"sensible way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:267
+msgid "Occupied By"
+msgstr "Объект"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:284
+msgid "Tags (empty value deletes tag)"
+msgstr "Тэги (пустое значение удаляет тэг)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:286
+msgid "Members"
+msgstr "Члены"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:291
+msgid "Add Selected"
+msgstr "Добавить выбранное"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:292
+msgid "Add all currently selected objects as members"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:298
+msgid "Delete Selected"
+msgstr "Удалить выбранное"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:299
+msgid "Delete all currently selected objects from releation"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:306
+msgid "Remove the member in the current table row from this relation"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:320
+msgid "Highlight the member from the current table row as JOSM's selection"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:340
+msgid "Download Members"
+msgstr "Скачать членов"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:341
+msgid "Download all incomplete ways and nodes in relation"
+msgstr "Скачать недостающие части линий и узлов, участвующих в отношении"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:392
+#, java-format
+msgid "Members: {0}"
+msgstr "Члены: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:472
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:203
+msgid "There were conflicts during import."
+msgstr "При импортировании возникли конфликтные ситуации."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:480
+msgid "Error parsing server response."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:484
+msgid "Cannot connect to server."
+msgstr "Невозможно связаться с сервером."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:58
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:59
+msgid "Relations"
+msgstr "Отношения"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:58
+msgid "Open a list of all relations."
+msgstr "Показать список всех отношений."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:76
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Создать новое отношение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:83
+msgid "Select this relation"
+msgstr "Выбрать это отношение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:90
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:98
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Удалить выбранное отношение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:79
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:80
+msgid "Current Selection"
+msgstr "Текущее выделение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:79
+msgid "Open a selection list window."
+msgstr "Показать окно со списком выбранных объектов."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:125
+msgid "Zoom to selected element(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:132
+msgid "Refresh the selection list."
+msgstr "Обновить список выбранного."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:151
+msgid "Zoom to selection"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294
+msgid "Selection: %d way(s) and %d node(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:54
+msgid "Authors"
+msgstr "Авторы"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:53
+msgid "Open a list of people working on the selected objects."
+msgstr "Показать список людей, работающих с выделенными объектами."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:56
+msgid "Author"
+msgstr "Автор"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:56
+msgid "# Objects"
+msgstr "кол-во объектов"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:44
+msgid "Bookmarks"
+msgstr "Закладки"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:80
+msgid "Please enter the desired coordinates first."
+msgstr "Пожалуйста, сначала введите желаемые координаты"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:83
+msgid "Please enter a name for the location."
+msgstr "Пожалуйста, введите название места."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:91
+msgid "Remove"
+msgstr "Удалить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:96
+msgid "Select a bookmark first."
+msgstr "Сначала выберите закладку."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:41
+msgid "You can paste an URL here to download the area."
+msgstr "Можно вставить URL области для скачивания"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:110
+msgid "min lat"
+msgstr "мин. широта"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:112
+msgid "min lon"
+msgstr "мин. долгота"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:114
+msgid "max lat"
+msgstr "макс. широта"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:116
+msgid "max lon"
+msgstr "макс. долгота"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:119
+msgid "URL from www.openstreetmap.org"
+msgstr "ссылка с www.openstreetmap.org"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:123
+msgid "Bounding Box"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:82
+msgid "Data Sources and Types"
+msgstr "Источники и типы данных"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:132
+msgid "Download as new layer"
+msgstr "Скачать как новый слой"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:135
+msgid "Download Area"
+msgstr "Облассть для скачивания"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:151
+msgid "Download area too large; will probably be rejected by server"
+msgstr ""
+"Область для скачивания слишком велика. Вероятно, сервер откажется обработать "
+"запрос."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:154
+msgid "Download area ok, size probably acceptable to server"
+msgstr "Область для скачивания приемлема по площади."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:38
+msgid "zoom level"
+msgstr "масштаб"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:39
+msgid "x from"
+msgstr "x от"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:41
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:46
+msgid "to"
+msgstr "до"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:44
+msgid "y from"
+msgstr "y от"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:84
+msgid "Tile Numbers"
+msgstr "Номера квадратов"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/WorldChooser.java:100
+msgid "You can use the mouse or Ctrl+Arrow keys/./ to zoom and pan."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/WorldChooser.java:101
+msgid "Map"
+msgstr "Карта"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:130
+msgid "JOSM, the Java OpenStreetMap editor"
+msgstr "JOSM, редактор OpenStreetMap на Java"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:55
+msgid "Message of the day not available"
+msgstr "Сообщение дня недоступно"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:95
+#, java-format
+msgid "Images for {0}"
+msgstr "Изображения для {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:100
+msgid "Read GPX..."
+msgstr "Прочесть GPX"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:109
+#, java-format
+msgid "No time for point {0} x {1}"
+msgstr "нет времени для точки {0} x {1}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:114
+#, java-format
+msgid "Cannot read time \"{0}\" from point {1} x {2}"
+msgstr "Невозможно прочесть время \"{0}\" у точки  {1} x {2}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:122
+msgid "No images with readable timestamps found."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:133
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:112
+#, java-format
+msgid "Reading {0}..."
+msgstr "Чтение {0}..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:200
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:164
+msgid "Geotagged Images"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:336
+#, java-format
+msgid "GPS start: {0}"
+msgstr "Начало GPS: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:337
+#, java-format
+msgid "GPS end: {0}"
+msgstr "Конец GPS: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:339
+#, java-format
+msgid "current delta: {0}s"
+msgstr "текущая разница: {0}с"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:340
+msgid "timezone difference: "
+msgstr "разница в часовых поясах: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:364
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:202
+msgid "image"
+msgid_plural "images"
+msgstr[0] "изображение"
+msgstr[1] "изображения"
+msgstr[2] "изображений"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:364
+#, java-format
+msgid "{0} within the track."
+msgstr "{0} в пределах трэка"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:405
+msgid "Sync clock"
+msgstr "Синхронизация часов"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:416
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:220
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:54
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:343
+msgid "JPEG images (*.jpg)"
+msgstr "Изображения JPEG (*.jpg)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:462
+#, java-format
+msgid "The date in file \"{0}\" could not be parsed."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:466
+#, java-format
+msgid "There is no EXIF time within the file \"{0}\"."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:470
+msgid "Image"
+msgstr "Изображение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:472
+msgid "Enter shown date (mm/dd/yyyy HH:MM:SS)"
+msgstr "Введите указанную дату (мм/дд/гггг ЧЧ:MM:СС)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:475
+msgid "GPS unit timezome (difference to photo)"
+msgstr "Часовой пояс GPS приёмника (разница с фото)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:483
+msgid "Syncronize Time with GPS Unit"
+msgstr "Синхронизировать время с GPS приёмником"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:499
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:501
+msgid "Time entered could not be parsed."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:104
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:292
+msgid "Customize line drawing"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:296
+msgid "Use global settings."
+msgstr "Использовать глобальные настройки."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:109
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:297
+msgid "Draw lines between points for this layer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:298
+msgid "Do not draw lines between points for this layer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:122
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:310
+msgid "Select line drawing options"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:133
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:189
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:321
+msgid "Customize Color"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:137
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:364
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:229
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:324
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:155
+msgid "gps point"
+msgstr "точка GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:162
+msgid "Default"
+msgstr "По умолчанию"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:139
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:326
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:163
+msgid "Choose a color"
+msgstr "Выбор цвета"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:155
+msgid "Markers From Named Points"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:166
+#, java-format
+msgid "Named Trackpoints from {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:173
+msgid "Import Audio"
+msgstr "Импортировать аудиофайлы"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:186
+msgid "Wave Audio files (*.wav)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:207
+msgid "Import images"
+msgstr "Импорт изображений"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:277
+#, java-format
+msgid "{0} track, "
+msgid_plural "{0} tracks, "
+msgstr[0] "{0} дорожка, "
+msgstr[1] "{0} дорожки, "
+msgstr[2] "{0} дорожек, "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:278
+#, java-format
+msgid "{0} route, "
+msgid_plural "{0} routes, "
+msgstr[0] "{0} маршрут, "
+msgstr[1] "{0} маршрута, "
+msgstr[2] "{0} маршрутов, "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:279
+#, java-format
+msgid "{0} waypoint"
+msgid_plural "{0} waypoints"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:283
+#, java-format
+msgid "Name: {0}"
+msgstr "Название: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:286
+#, java-format
+msgid "Description: {0}"
+msgstr "Описание: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:310
+msgid "Timespan: "
+msgstr "Временной интервал: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:317
+msgid "Length: "
+msgstr "Длина: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:593
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:91
+msgid "Upload this trace..."
+msgstr "Загрузить этот маршрут"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:597
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:95
+msgid ""
+"<html>This functionality has been added only recently. Please<br>use with "
+"care and check if it works as expected.</html>"
+msgstr ""
+"<html>Данная функциональность добавлена совсем недавно. Пожалуйста,"
+"<br>пользуйтесь с осторожностью, и проверяйте, чтоб всё работало, как надо.</"
+"html>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:607
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:102
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:107
+msgid "Upload track filtered by JOSM"
+msgstr "Загрузить маршрут, отфильтрованный в JOSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:608
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:108
+msgid "Upload raw file: "
+msgstr "Загрузить необработанный файл: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:121
+msgid "Description:"
+msgstr "Описание:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:623
+msgid "Tags (keywords in GPX):"
+msgstr "Тэги (ключевые слова в GPX)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:629
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:129
+msgid "GPX-Upload"
+msgstr "Загрузка GPX"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:688
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:184
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:234
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:327
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:491
+msgid "Unknown host"
+msgstr "Неизвестный хост"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:702
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:66
+msgid "Convert to data layer"
+msgstr "Преобразовать в слой данных"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:706
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70
+msgid ""
+"<html>Upload of unprocessed GPS data as map data is considered harmful."
+"<br>If you want to upload traces, look here:"
+msgstr ""
+"<html>Загрузка на карту необработанных данных GPS считается вредоносной."
+"<br>Если хотите загрузить трэк, сделайте это по ссылке:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:707
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:71
+msgid "http://www.openstreetmap.org/traces"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:716
+msgid "time"
+msgstr "время"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:728
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:400
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:84
+#, java-format
+msgid "Converted from: {0}"
+msgstr "Преобразовано из: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:745
+#, java-format
+msgid "Audio markers from {0}"
+msgstr "Аудиомаркеры из {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:768
+msgid "No GPX track available in layer to associate audio with."
+msgstr "На слое отсутствует трэк GPX, чтобы наложить звук."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:795
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:857
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:96
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:235
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:241
+msgid "name"
+msgstr "название"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:859
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:98
+msgid "desc"
+msgstr "описание"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:870
+msgid ""
+"Some waypoints with timestamps from before the start of the track were "
+"omitted."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:874
+msgid ""
+"Some waypoints which were too far from the track to sensibly estimate their "
+"time were omitted."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:102
+msgid "symbol"
+msgstr "символ"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:193
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:154
+msgid "gps marker"
+msgstr "маркер GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:167
+msgid "marker"
+msgid_plural "markers"
+msgstr[0] "маркер"
+msgstr[1] "маркеры"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:185
+#, java-format
+msgid "{0} consists of {1} marker"
+msgid_plural "{0} consists of {1} markers"
+msgstr[0] "{0} состоит из {1} маркера"
+msgstr[1] "{0} состоит из {1} маркеров"
+msgstr[2] "{0} состоит из {1} маркеров"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:211
+msgid "Synchronize Audio"
+msgstr "Синхронизировать аудио"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:216
+msgid ""
+"You need to pause audio at the moment when you hear your synchronization cue."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:221
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:265
+#, java-format
+msgid "Audio synchronized at point {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:223
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:269
+msgid "Unable to synchronize in layer being played."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:228
+msgid "Make Audio Marker At Play Head"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233
+msgid ""
+"You need to have paused audio at the point on the track where you want the "
+"marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:305
+msgid "No existing audio markers in this layer to offset from."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:203
+msgid ""
+"You need to Drag the play head near to the GPX track whose associated sound "
+"track you were playing."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251
+msgid ""
+"You need to SHIFT-Drag the play head onto an audio marker or onto the track "
+"point where you want to synchronize."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:261
+msgid "Unable to create new Audio marker."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:43
+msgid "There was an error while trying to display the URL for this marker"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:44
+msgid "(URL was: "
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:45
+msgid "Error displaying URL"
+msgstr "Невозможно отобразить URL"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:157
+msgid "downloaded Area"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:301
+#, java-format
+msgid "{0} consists of:"
+msgstr "{0} состоит из:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:305
+#, java-format
+msgid " ({0} deleted.)"
+msgstr " ({0} удалено.)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:397
+msgid "Convert to GPX layer"
+msgstr "Преобразовать в слой GPX"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:103
+#, java-format
+msgid "Upload raw file: {0}"
+msgstr "Загрузить необработанный файл: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:123
+msgid "Tags:"
+msgstr "Тэги:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:258
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "track"
+msgid_plural "tracks"
+msgstr[0] "дорожка"
+msgstr[1] "дорожки"
+msgstr[2] "дорожек"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:259
+msgid "point"
+msgid_plural "points"
+msgstr[0] "точка"
+msgstr[1] "точки"
+msgstr[2] "точек"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:284
+#, java-format
+msgid "a track with {0} point"
+msgid_plural "a track with {0} points"
+msgstr[0] "трэк с {0} точкой"
+msgstr[1] "трэк с {0} точками"
+msgstr[2] "трэк с {0} точками"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:288
+#, java-format
+msgid "{0} consists of {1} track"
+msgid_plural "{0} consists of {1} tracks"
+msgstr[0] "{0} состоит из {1} трэка"
+msgstr[1] "{0} состоит из {1} трэков"
+msgstr[2] "{0} состоит из {1} трэков"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:288
+#, java-format
+msgid "{0} point"
+msgid_plural "{0} points"
+msgstr[0] "{0} точка"
+msgstr[1] "{0} точки"
+msgstr[2] "{0} точек"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:37
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38
+msgid "Upload Preferences"
+msgstr "Параметры загрузки"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:37
+msgid "Upload the current preferences to the server"
+msgstr "Загрузить текущие параметры на сервер"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56
+msgid "string"
+msgstr "строка"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:54
+msgid "Name of the user."
+msgstr "Имя пользователя"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55
+msgid "OSM Password."
+msgstr "пароль OSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56
+msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59
+msgid "string;string;..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57
+msgid ""
+"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing lat=y&lon=x&zoom=z or a "
+"filename"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58
+msgid ""
+"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing "
+"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59
+msgid ""
+"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an "
+"url which returns osm-xml"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60
+msgid "any"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60
+msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:85
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:79
+msgid "Username"
+msgstr "Имя пользователя"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:88
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:82
+msgid "Password"
+msgstr "Пароль"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103
+msgid "Java OpenStreetMap Editor"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104
+msgid "usage"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106
+msgid "options"
+msgstr "опции"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107
+msgid "Show this help"
+msgstr "Показать эту справку"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108
+msgid "Standard unix geometry argument"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109
+msgid "Download the bounding box"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110
+msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111
+msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)"
+msgstr "Открыть файл (как необработанный GPS, если .gpx)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112
+msgid "Download the bounding box as raw gps"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:113
+msgid "Select with the given search"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114
+msgid "Don't launch in fullscreen mode"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115
+msgid "Reset the preferences to default"
+msgstr "Восстановить параметры по умолчанию"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116
+msgid "Set the language."
+msgstr "Установить язык."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:117
+msgid "examples"
+msgstr "примеры"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:123
+msgid ""
+"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n"
+"some data before --selection"
+msgstr ""
+"Параметры читаются в том порядке, в котором указаны, поэтому\n"
+"убедитесь, что загружаете данные перед --selection"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:125
+msgid "Instead of --download=<bbox> you may specify osm://<bbox>\n"
+msgstr "Вместо --download=<bbox> можно указать osm://<bbox>\n"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:185
+msgid "Activating updated plugins"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:188
+msgid ""
+"Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to "
+"overwrite the existing ones."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:193
+msgid "Loading early plugins"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:196
+msgid "Setting defaults"
+msgstr "Настройки по умолчанию"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:198
+msgid "Creating main GUI"
+msgstr "Создание интерфейса"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:199
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:170
+msgid "Java OpenStreetMap - Editor"
+msgstr "JOSM - редактор OpenStreetMap"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:202
+msgid "Loading plugins"
+msgstr "Загрузка модулей"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:128
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:91
+msgid "File"
+msgstr "Файл"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:130
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:99
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:105
+msgid "View"
+msgstr "Вид"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:131
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayPlugin.java:26
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:31
+msgid "Tools"
+msgstr "Инструменты"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:132
+msgid "Audio"
+msgstr "Аудио"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:133
+msgid "Presets"
+msgstr "Предустановки"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:159
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Menu: {0}"
+msgstr "Переместить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:204
+msgid "Wireframe view"
+msgstr "Каркас"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:84
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:89
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:104
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:109
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Map: {0}"
+msgstr "Название: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:84
+#, fuzzy
+msgid "Move right"
+msgstr "Высота"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:89
+#, fuzzy
+msgid "Move left"
+msgstr "Переместить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:94
+#, fuzzy
+msgid "Move up"
+msgstr "Переместить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:99
+#, fuzzy
+msgid "Move down"
+msgstr "Переместить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapScaler.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:157
+msgid "scale"
+msgstr "масштаб"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:92
+msgid "The geographic longitude at the mouse pointer."
+msgstr "Географическая долгота положения курсора"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:93
+msgid "The name of the object at the mouse pointer."
+msgstr "Название объекта, на который наведён курсор"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:95
+msgid "The geographic latitude at the mouse pointer."
+msgstr "Географическая широта положения курсора"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:96
+msgid "The angle between the previous and the current way segment."
+msgstr "Угол между предыдущим и текущим сегментом линии"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:97
+msgid "The (compass) heading of the line segment being drawn."
+msgstr "Путевой угол создаваемого сегмента"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:98
+msgid "The length of the new way segment being drawn."
+msgstr "Длина создаваемого сегмента линии"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:158
+msgid "(no object)"
+msgstr "(нет объекта)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:250
+msgid "layer not in list."
+msgstr "слоя нету в списке"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:24
+msgid "Contacting the OSM server..."
+msgstr "Соединение с OSM сервером..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:87
+msgid "Error while parsing"
+msgstr "Ошибка парсинга"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:90
+msgid "File not found"
+msgstr "Файл не найден"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:38
+msgid "Advanced Preferences"
+msgstr "Дополнительные параметры"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:39
+msgid "Setting Preference entries directly. Use with caution!"
+msgstr "Установка параметров напрямую. Пользоваться с осторожностью!"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:55
+msgid "Current value is default."
+msgstr "Текущее значение - по умолчанию"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:57
+#, java-format
+msgid "Default value is ''{0}''."
+msgstr "Текущее значение - ''{0}''."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:60
+msgid "Default value currently unknown (setting has not been used yet)."
+msgstr "Значение по умолчанию неизвестно (настройка ещё не использовалась)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:101
+msgid "Enter a new key/value pair"
+msgstr "Введите новый ключ и значение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:158
+#, java-format
+msgid "New value for {0}"
+msgstr "Новое значение для {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:29
+msgid "Display the Audio menu."
+msgstr "Показать меню Аудио."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:30
+msgid "Label audio (and image and web) markers."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:31
+msgid "Display live audio trace."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:32
+msgid "Create non-audio markers when reading GPX."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:35
+msgid "Explicit waypoints with valid timestamps."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:36
+msgid "Explicit waypoints with time estimated from track position."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:37
+msgid "Named trackpoints."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:38
+msgid "Start of track (will always do this if no other markers available)."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:55
+msgid "Show or hide the audio menu entry on the main menu bar."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:66
+msgid ""
+"Display a moving icon representing the point on the synchronized track where "
+"the audio currently playing was recorded."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:77
+msgid ""
+"Put text labels against audio (and image and web) markers as well as their "
+"button icons."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:88
+msgid ""
+"Automatically make a marker layer from any waypoints when opening a GPX "
+"layer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:91
+msgid "When importing audio, make markers from..."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:101
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:112
+msgid "When importing audio, apply it to any waypoints in the GPX layer."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:123
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:134
+msgid ""
+"Automatically create audio markers from trackpoints (rather than explicit "
+"waypoints) with names or descriptions."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:138
+msgid ""
+"The number of seconds to jump forward or back when the relevant button is "
+"pressed"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:139
+msgid "Forward/back time (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:143
+msgid "The amount by which the speed is multiplied for fast forwarding"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:144
+msgid "Fast forward multiplier"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:148
+msgid ""
+"Playback starts this number of seconds before (or after, if negative) the "
+"audio track position requested"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:149
+msgid "Lead-in time (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:153
+msgid "The ratio of voice recorder elapsed time to true elapsed time"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:154
+msgid "Voice recorder calibration"
+msgstr "Калибровка звукозаписи"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:50
+msgid "Color"
+msgstr "Цвет"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:51
+#: ../plugins/lang/presets.java:20 ../plugins/lang/presets.java:56
+#: ../plugins/lang/presets.java:95 ../plugins/lang/presets.java:131
+#: ../plugins/lang/presets.java:150 ../plugins/lang/presets.java:167
+#: ../plugins/lang/presets.java:182 ../plugins/lang/presets.java:200
+#: ../plugins/lang/presets.java:221 ../plugins/lang/presets.java:254
+#: ../plugins/lang/presets.java:300 ../plugins/lang/presets.java:318
+#: ../plugins/lang/presets.java:334 ../plugins/lang/presets.java:356
+#: ../plugins/lang/presets.java:375 ../plugins/lang/presets.java:394
+#: ../plugins/lang/presets.java:410 ../plugins/lang/presets.java:431
+#: ../plugins/lang/presets.java:452 ../plugins/lang/presets.java:473
+#: ../plugins/lang/presets.java:494 ../plugins/lang/presets.java:515
+#: ../plugins/lang/presets.java:536 ../plugins/lang/presets.java:557
+#: ../plugins/lang/presets.java:587 ../plugins/lang/presets.java:608
+#: ../plugins/lang/presets.java:620 ../plugins/lang/presets.java:632
+#: ../plugins/lang/presets.java:644 ../plugins/lang/presets.java:656
+#: ../plugins/lang/presets.java:668 ../plugins/lang/presets.java:678
+#: ../plugins/lang/presets.java:698 ../plugins/lang/presets.java:709
+#: ../plugins/lang/presets.java:744 ../plugins/lang/presets.java:761
+#: ../plugins/lang/presets.java:783 ../plugins/lang/presets.java:846
+#: ../plugins/lang/presets.java:893 ../plugins/lang/presets.java:901
+#: ../plugins/lang/presets.java:909 ../plugins/lang/presets.java:917
+#: ../plugins/lang/presets.java:930 ../plugins/lang/presets.java:939
+#: ../plugins/lang/presets.java:946 ../plugins/lang/presets.java:955
+#: ../plugins/lang/presets.java:968 ../plugins/lang/presets.java:975
+#: ../plugins/lang/presets.java:985 ../plugins/lang/presets.java:991
+#: ../plugins/lang/presets.java:1001 ../plugins/lang/presets.java:1006
+#: ../plugins/lang/presets.java:1011 ../plugins/lang/presets.java:1016
+#: ../plugins/lang/presets.java:1026 ../plugins/lang/presets.java:1033
+#: ../plugins/lang/presets.java:1039 ../plugins/lang/presets.java:1046
+#: ../plugins/lang/presets.java:1053 ../plugins/lang/presets.java:1062
+#: ../plugins/lang/presets.java:1068 ../plugins/lang/presets.java:1074
+#: ../plugins/lang/presets.java:1086 ../plugins/lang/presets.java:1097
+#: ../plugins/lang/presets.java:1107 ../plugins/lang/presets.java:1126
+#: ../plugins/lang/presets.java:1139 ../plugins/lang/presets.java:1149
+#: ../plugins/lang/presets.java:1167 ../plugins/lang/presets.java:1185
+#: ../plugins/lang/presets.java:1191 ../plugins/lang/presets.java:1197
+#: ../plugins/lang/presets.java:1203 ../plugins/lang/presets.java:1209
+#: ../plugins/lang/presets.java:1215 ../plugins/lang/presets.java:1225
+#: ../plugins/lang/presets.java:1231 ../plugins/lang/presets.java:1237
+#: ../plugins/lang/presets.java:1243 ../plugins/lang/presets.java:1249
+#: ../plugins/lang/presets.java:1255 ../plugins/lang/presets.java:1263
+#: ../plugins/lang/presets.java:1269 ../plugins/lang/presets.java:1275
+#: ../plugins/lang/presets.java:1281 ../plugins/lang/presets.java:1287
+#: ../plugins/lang/presets.java:1293 ../plugins/lang/presets.java:1299
+#: ../plugins/lang/presets.java:1307 ../plugins/lang/presets.java:1314
+#: ../plugins/lang/presets.java:1326 ../plugins/lang/presets.java:1332
+#: ../plugins/lang/presets.java:1338 ../plugins/lang/presets.java:1344
+#: ../plugins/lang/presets.java:1350 ../plugins/lang/presets.java:1356
+#: ../plugins/lang/presets.java:1362 ../plugins/lang/presets.java:1368
+#: ../plugins/lang/presets.java:1376 ../plugins/lang/presets.java:1382
+#: ../plugins/lang/presets.java:1388 ../plugins/lang/presets.java:1394
+#: ../plugins/lang/presets.java:1400 ../plugins/lang/presets.java:1406
+#: ../plugins/lang/presets.java:1412 ../plugins/lang/presets.java:1421
+#: ../plugins/lang/presets.java:1431 ../plugins/lang/presets.java:1441
+#: ../plugins/lang/presets.java:1451 ../plugins/lang/presets.java:1461
+#: ../plugins/lang/presets.java:1467 ../plugins/lang/presets.java:1475
+#: ../plugins/lang/presets.java:1482 ../plugins/lang/presets.java:1489
+#: ../plugins/lang/presets.java:1496 ../plugins/lang/presets.java:1503
+#: ../plugins/lang/presets.java:1510 ../plugins/lang/presets.java:1517
+#: ../plugins/lang/presets.java:1524 ../plugins/lang/presets.java:1531
+#: ../plugins/lang/presets.java:1538 ../plugins/lang/presets.java:1545
+#: ../plugins/lang/presets.java:1552 ../plugins/lang/presets.java:1559
+#: ../plugins/lang/presets.java:1566 ../plugins/lang/presets.java:1573
+#: ../plugins/lang/presets.java:1580 ../plugins/lang/presets.java:1587
+#: ../plugins/lang/presets.java:1597 ../plugins/lang/presets.java:1604
+#: ../plugins/lang/presets.java:1611 ../plugins/lang/presets.java:1618
+#: ../plugins/lang/presets.java:1625 ../plugins/lang/presets.java:1632
+#: ../plugins/lang/presets.java:1639 ../plugins/lang/presets.java:1646
+#: ../plugins/lang/presets.java:1653 ../plugins/lang/presets.java:1660
+#: ../plugins/lang/presets.java:1667 ../plugins/lang/presets.java:1674
+#: ../plugins/lang/presets.java:1681 ../plugins/lang/presets.java:1688
+#: ../plugins/lang/presets.java:1695 ../plugins/lang/presets.java:1702
+#: ../plugins/lang/presets.java:1709 ../plugins/lang/presets.java:1721
+#: ../plugins/lang/presets.java:1727 ../plugins/lang/presets.java:1749
+#: ../plugins/lang/presets.java:1755 ../plugins/lang/presets.java:1761
+#: ../plugins/lang/presets.java:1767 ../plugins/lang/presets.java:1773
+#: ../plugins/lang/presets.java:1779 ../plugins/lang/presets.java:1785
+#: ../plugins/lang/presets.java:1793 ../plugins/lang/presets.java:1799
+#: ../plugins/lang/presets.java:1805 ../plugins/lang/presets.java:1811
+#: ../plugins/lang/presets.java:1819 ../plugins/lang/presets.java:1825
+#: ../plugins/lang/presets.java:1831 ../plugins/lang/presets.java:1837
+#: ../plugins/lang/presets.java:1843 ../plugins/lang/presets.java:1889
+#: ../plugins/lang/presets.java:1895 ../plugins/lang/presets.java:1901
+#: ../plugins/lang/presets.java:1916 ../plugins/lang/presets.java:1923
+#: ../plugins/lang/presets.java:1937 ../plugins/lang/presets.java:1943
+#: ../plugins/lang/presets.java:1949 ../plugins/lang/presets.java:1970
+#: ../plugins/lang/presets.java:1976 ../plugins/lang/presets.java:1982
+#: ../plugins/lang/presets.java:1988 ../plugins/lang/presets.java:1994
+#: ../plugins/lang/presets.java:2000 ../plugins/lang/presets.java:2011
+#: ../plugins/lang/presets.java:2018 ../plugins/lang/presets.java:2025
+#: ../plugins/lang/presets.java:2032 ../plugins/lang/presets.java:2039
+#: ../plugins/lang/presets.java:2046 ../plugins/lang/presets.java:2053
+#: ../plugins/lang/presets.java:2060 ../plugins/lang/presets.java:2067
+#: ../plugins/lang/presets.java:2074 ../plugins/lang/presets.java:2081
+#: ../plugins/lang/presets.java:2088 ../plugins/lang/presets.java:2118
+#: ../plugins/lang/presets.java:2125 ../plugins/lang/presets.java:2132
+#: ../plugins/lang/presets.java:2139 ../plugins/lang/presets.java:2146
+#: ../plugins/lang/presets.java:2154 ../plugins/lang/presets.java:2163
+#: ../plugins/lang/presets.java:2170 ../plugins/lang/presets.java:2177
+#: ../plugins/lang/presets.java:2184 ../plugins/lang/presets.java:2191
+#: ../plugins/lang/presets.java:2198 ../plugins/lang/presets.java:2205
+#: ../plugins/lang/presets.java:2212 ../plugins/lang/presets.java:2220
+#: ../plugins/lang/presets.java:2227 ../plugins/lang/presets.java:2234
+#: ../plugins/lang/presets.java:2241 ../plugins/lang/presets.java:2248
+#: ../plugins/lang/presets.java:2255 ../plugins/lang/presets.java:2262
+#: ../plugins/lang/presets.java:2269 ../plugins/lang/presets.java:2276
+#: ../plugins/lang/presets.java:2283 ../plugins/lang/presets.java:2290
+#: ../plugins/lang/presets.java:2299 ../plugins/lang/presets.java:2306
+#: ../plugins/lang/presets.java:2313 ../plugins/lang/presets.java:2321
+#: ../plugins/lang/presets.java:2327 ../plugins/lang/presets.java:2333
+#: ../plugins/lang/presets.java:2342 ../plugins/lang/presets.java:2348
+#: ../plugins/lang/presets.java:2354 ../plugins/lang/presets.java:2360
+#: ../plugins/lang/presets.java:2366 ../plugins/lang/presets.java:2372
+#: ../plugins/lang/presets.java:2378 ../plugins/lang/presets.java:2384
+#: ../plugins/lang/presets.java:2390 ../plugins/lang/presets.java:2396
+#: ../plugins/lang/presets.java:2403 ../plugins/lang/presets.java:2409
+#: ../plugins/lang/presets.java:2415 ../plugins/lang/presets.java:2421
+#: ../plugins/lang/presets.java:2427 ../plugins/lang/presets.java:2433
+#: ../plugins/lang/presets.java:2441 ../plugins/lang/presets.java:2447
+#: ../plugins/lang/presets.java:2453 ../plugins/lang/presets.java:2465
+#: ../plugins/lang/presets.java:2471 ../plugins/lang/presets.java:2477
+#: ../plugins/lang/presets.java:2483 ../plugins/lang/presets.java:2489
+#: ../plugins/lang/presets.java:2495 ../plugins/lang/presets.java:2501
+#: ../plugins/lang/presets.java:2507 ../plugins/lang/presets.java:2513
+#: ../plugins/lang/presets.java:2519 ../plugins/lang/presets.java:2525
+#: ../plugins/lang/presets.java:2531
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginTableModel.java:107
+#: presets.java:20 presets.java:56 presets.java:95 presets.java:131
+#: presets.java:150 presets.java:167 presets.java:182 presets.java:200
+#: presets.java:221 presets.java:254 presets.java:300 presets.java:318
+#: presets.java:334 presets.java:356 presets.java:375 presets.java:394
+#: presets.java:410 presets.java:431 presets.java:452 presets.java:473
+#: presets.java:494 presets.java:515 presets.java:536 presets.java:557
+#: presets.java:587 presets.java:608 presets.java:620 presets.java:632
+#: presets.java:644 presets.java:656 presets.java:668 presets.java:678
+#: presets.java:698 presets.java:709 presets.java:744 presets.java:761
+#: presets.java:783 presets.java:846 presets.java:893 presets.java:901
+#: presets.java:909 presets.java:917 presets.java:930 presets.java:939
+#: presets.java:946 presets.java:955 presets.java:968 presets.java:975
+#: presets.java:985 presets.java:991 presets.java:1001 presets.java:1006
+#: presets.java:1011 presets.java:1016 presets.java:1026 presets.java:1033
+#: presets.java:1039 presets.java:1046 presets.java:1053 presets.java:1062
+#: presets.java:1068 presets.java:1074 presets.java:1086 presets.java:1097
+#: presets.java:1107 presets.java:1126 presets.java:1139 presets.java:1149
+#: presets.java:1167 presets.java:1185 presets.java:1191 presets.java:1197
+#: presets.java:1203 presets.java:1209 presets.java:1215 presets.java:1225
+#: presets.java:1231 presets.java:1237 presets.java:1243 presets.java:1249
+#: presets.java:1255 presets.java:1263 presets.java:1269 presets.java:1275
+#: presets.java:1281 presets.java:1287 presets.java:1293 presets.java:1299
+#: presets.java:1307 presets.java:1314 presets.java:1326 presets.java:1332
+#: presets.java:1338 presets.java:1344 presets.java:1350 presets.java:1356
+#: presets.java:1362 presets.java:1368 presets.java:1376 presets.java:1382
+#: presets.java:1388 presets.java:1394 presets.java:1400 presets.java:1406
+#: presets.java:1412 presets.java:1421 presets.java:1431 presets.java:1441
+#: presets.java:1451 presets.java:1461 presets.java:1467 presets.java:1475
+#: presets.java:1482 presets.java:1489 presets.java:1496 presets.java:1503
+#: presets.java:1510 presets.java:1517 presets.java:1524 presets.java:1531
+#: presets.java:1538 presets.java:1545 presets.java:1552 presets.java:1559
+#: presets.java:1566 presets.java:1573 presets.java:1580 presets.java:1587
+#: presets.java:1597 presets.java:1604 presets.java:1611 presets.java:1618
+#: presets.java:1625 presets.java:1632 presets.java:1639 presets.java:1646
+#: presets.java:1653 presets.java:1660 presets.java:1667 presets.java:1674
+#: presets.java:1681 presets.java:1688 presets.java:1695 presets.java:1702
+#: presets.java:1709 presets.java:1721 presets.java:1727 presets.java:1749
+#: presets.java:1755 presets.java:1761 presets.java:1767 presets.java:1773
+#: presets.java:1779 presets.java:1785 presets.java:1793 presets.java:1799
+#: presets.java:1805 presets.java:1811 presets.java:1819 presets.java:1825
+#: presets.java:1831 presets.java:1837 presets.java:1843 presets.java:1889
+#: presets.java:1895 presets.java:1901 presets.java:1916 presets.java:1923
+#: presets.java:1937 presets.java:1943 presets.java:1949 presets.java:1970
+#: presets.java:1976 presets.java:1982 presets.java:1988 presets.java:1994
+#: presets.java:2000 presets.java:2011 presets.java:2018 presets.java:2025
+#: presets.java:2032 presets.java:2039 presets.java:2046 presets.java:2053
+#: presets.java:2060 presets.java:2067 presets.java:2074 presets.java:2081
+#: presets.java:2088 presets.java:2118 presets.java:2125 presets.java:2132
+#: presets.java:2139 presets.java:2146 presets.java:2154 presets.java:2163
+#: presets.java:2170 presets.java:2177 presets.java:2184 presets.java:2191
+#: presets.java:2198 presets.java:2205 presets.java:2212 presets.java:2220
+#: presets.java:2227 presets.java:2234 presets.java:2241 presets.java:2248
+#: presets.java:2255 presets.java:2262 presets.java:2269 presets.java:2276
+#: presets.java:2283 presets.java:2290 presets.java:2299 presets.java:2306
+#: presets.java:2313 presets.java:2321 presets.java:2327 presets.java:2333
+#: presets.java:2342 presets.java:2348 presets.java:2354 presets.java:2360
+#: presets.java:2366 presets.java:2372 presets.java:2378 presets.java:2384
+#: presets.java:2390 presets.java:2396 presets.java:2403 presets.java:2409
+#: presets.java:2415 presets.java:2421 presets.java:2427 presets.java:2433
+#: presets.java:2441 presets.java:2447 presets.java:2453 presets.java:2465
+#: presets.java:2471 presets.java:2477 presets.java:2483 presets.java:2489
+#: presets.java:2495 presets.java:2501 presets.java:2507 presets.java:2513
+#: presets.java:2519 presets.java:2525 presets.java:2531
+msgid "Name"
+msgstr "Название"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:122
+msgid "Choose"
+msgstr "Выбрать"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:126
+msgid "Please select a color."
+msgstr "Пожалуйста, выберите цвет"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:131
+#, java-format
+msgid "Choose a color for {0}"
+msgstr "Выберите цвет для {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:136
+msgid "Colors used by different objects in JOSM."
+msgstr "Цвета, используемые разными объектами в JOSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:138
+msgid "Colors"
+msgstr "Цвета"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:21
+msgid "Force lines if no segments imported."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:22
+msgid "Draw large GPS points."
+msgstr "Отображать крупные точки GPS"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:23
+msgid "Color tracks by velocity."
+msgstr "Цвет линий зависит от скорости."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:24
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:25
+msgid "Draw Direction Arrows"
+msgstr "Отображать стрелки направления"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:26
+msgid "Fast drawing (looks uglier)"
+msgstr "Быстрая отрисовка (выглядит хуже)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:27
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:108
+msgid "Only interesting direction hints (e.g. with oneway tag)."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:28
+msgid "Draw segment order numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:29
+msgid "Draw boundaries of downloaded data"
+msgstr "Отображать границы скачанных данных"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:30
+msgid "Draw virtual nodes in select mode"
+msgstr "Отображать виртуальные точки в режиме выделения"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:31
+msgid "Draw inactive layers in other color"
+msgstr "Отображать неактивные слои другим цветом"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:32
+msgid "Smooth map graphics (antialiasing)"
+msgstr "Сглаженные линии (антиалиайсинг)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:139
+msgid "Show splash screen at startup"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:48
+msgid ""
+"If your gps device draw too few lines, select this to draw lines along your "
+"way."
+msgstr ""
+"Если ваш GPS модуль сохраняет точки слишком редко, включите эту опцию, чтобы "
+"соединить точки линиями."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:53
+msgid ""
+"Maximum length (in meters) to draw lines. Set to '-1' to draw all lines."
+msgstr ""
+"Максимальная длина линии (в метрах), соединяемыми линиями. Установите -1, "
+"чтобы отображать все линии."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:55
+msgid "Maximum length (meters)"
+msgstr "Максимальная длина (в метрах)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:59
+msgid ""
+"Force drawing of lines if the imported data contain no line information."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:70
+msgid "Draw direction arrows for lines, connecting GPS points."
+msgstr "Отображать стрелки на линиях, соединяющих точки GPS."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:76
+msgid "Draw the direction arrows using table lookups instead of complex math."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:83
+msgid "Choose the hue for the track color by the velocity at that point."
+msgstr "Выбрать цвет линии в зависимости от скорости в точке."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:89
+msgid "Draw larger dots for the GPS points."
+msgstr "Отображать точки GPS более жирно"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:103
+msgid "Draw direction hints for way segments."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:114
+msgid "Draw the order numbers of all segments within their way."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:119
+msgid "Apply antialiasing to the map view resulting in a smoother appearance."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:124
+msgid "Draw the boundaries of data loaded from the server."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:129
+msgid "Draw virtual nodes in select mode for easy way modification."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:134
+msgid "Draw the inactive data layers in a different color."
+msgstr "Отображать неактивные слои данных другим цветом."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/FilePreferences.java:21
+msgid "Keep backup files"
+msgstr "Сохранять резервные копии"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/FilePreferences.java:26
+msgid "When saving, keep backup files ending with a ~"
+msgstr ""
+"При сохранении, оставлять резервные копии файлов (в конце названия ставится "
+"~)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LafPreference.java:58
+msgid "Look and Feel"
+msgstr "Оформление"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:108
+msgid "Configure available plugins."
+msgstr "Настроить доступные модули."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:113
+msgid "Download List"
+msgstr "Скачать список"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:119
+#, java-format
+msgid "Downloaded plugin information from {0} site"
+msgid_plural "Downloaded plugin information from {0} sites"
+msgstr[0] "Скачать информацию о модуле с {0} сайта"
+msgstr[1] "Скачать информацию о модуле с {0} сайтов"
+msgstr[2] "Скачать информацию о модуле с {0} сайтов"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:122
+msgid "No plugin information found."
+msgstr "Информации о модулях не найдено."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:128
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:216
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:51
+msgid "Update"
+msgstr "Обновить"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:138
+msgid "Configure Sites ..."
+msgstr "Настроить сайты"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:152
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:161
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:172
+msgid "Add either site-josm.xml or Wiki Pages."
+msgstr "Добавьте site-josm.xml, либо страницы Wiki"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:169
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:179
+msgid "Please select an entry."
+msgstr "Пожалуйста, выберите запись."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:186
+msgid "Configure Plugin Sites"
+msgstr "Настроить сайты с модулями"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:213
+msgid "All installed plugins are up to date."
+msgstr "Все установленные модули имеют последнюю версию."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:216
+#, java-format
+msgid ""
+"Update the following plugins:\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Обновить следующие модули:\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:250
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:259
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:103
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "unknown"
+msgstr "неизвестный"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:265
+#, java-format
+msgid "{0}: Version {1}{2}"
+msgstr "{0}: Версия {1}{2}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:268
+msgid "Plugin bundled with JOSM"
+msgstr "Модуль из поставки JOSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:317
+#, java-format
+msgid "Error reading plugin information file: {0}"
+msgstr "Ошибка чтения файла с описанием модуля: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:345
+#, java-format
+msgid ""
+"Download the following plugins?\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Скачать следующие модули?\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:346
+msgid "Download missing plugins"
+msgstr "Скачивание недостающих модулей"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:42
+msgid "Display Settings"
+msgstr "Настройки экрана"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:42
+msgid ""
+"Various settings that influence the visual representation of the whole "
+"program."
+msgstr "Различные настройки, влияющие на внешний вид программы."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:43
+msgid "Connection Settings"
+msgstr "Параметры подключения"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:43
+msgid "Connection Settings for the OSM server."
+msgstr "Параметры соединения с сервером OSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:44
+msgid "Map Settings"
+msgstr "Настройки карты"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:44
+msgid "Settings for the map projection and data interpretation."
+msgstr "Параметры проекции карты и отображения данных"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:45
+msgid "Audio Settings"
+msgstr "Параметры Аудио"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:45
+msgid "Settings for the audio player and audio markers."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:103
+msgid "You have to restart JOSM for some settings to take effect."
+msgstr "Необходимо перезапустить JOSM, чтобы изменения вступили в силу."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:52
+#, fuzzy
+msgid "disabled"
+msgstr "масштаб"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:53
+msgid "no modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:164
+msgid "<h1><a name=\"top\">Keyboard Shortcuts</a></h1>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:165
+msgid ""
+"<p>Please note that shortcuts keys are assigned to the actions when JOSM is "
+"started. So you need to <b>restart</b> JOSM to see your changes.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:167
+msgid ""
+"<p>Furthermore, the shortcuts are activated when the actions are assigned to "
+"a menu entry of button for the first time. So some of your changes may "
+"become active even without restart --- but also without collistion handling. "
+"This is another reason to <b>restart</b> JOSM after making any changes here."
+"</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:170
+msgid ""
+"<p>You may notice that the key selection list on the next page lists all "
+"keys that exist on all kinds of keyboards Java knows about, not just those "
+"keys that exist on your keyboard. Please use only those values that "
+"correspond to a real key on your keyboard. So if your keyboard has no 'Copy' "
+"key (PC keyboard don't have them, Sun keyboards do), the do not use it. Also "
+"there will be 'keys' listed that correspond to a shortcut on your keyboard "
+"(e.g. ':'/Colon). Please also do not use them, use the base key (';'/"
+"Semicolon on US keyboards, '.'/Period on German keyboards, ...) instead. Not "
+"doing so may result in conflicts, as there is no way for JOSM to know that "
+"Ctrl+Shift+; and Ctrl+: actually is the same thing on an US keyboard...</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:177
+msgid "<p>Thank you for your understanding</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:178
+msgid "<h1>Modifier Groups</h1>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:179
+msgid ""
+"<p>The last page lists the modifier keys JOSM will automatically assign to "
+"shortcuts. For every of the four kinds of shortcuts there are three "
+"alternatives. JOSM will try those alternative in the listed order when "
+"managing a conflict. If all alternatives would result in shortcuts that are "
+"already taken, it will assign a random shortcut instead.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:183
+msgid ""
+"<p>The pseudo-modifier 'disabled' will disable the shortcut when encountered."
+"</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:186
+msgid "Read First"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:207
+#, fuzzy
+msgid "Use default"
+msgstr "По умолчанию"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:217
+#, fuzzy
+msgid "Disable"
+msgstr "масштаб"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:225
+#, fuzzy
+msgid "Key:"
+msgstr "Ключ"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:240
+msgid "Attention: Use real keyboard keys only!"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:247
+msgid "Keyboard Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:254
+#, fuzzy
+msgid "Edit Shortcuts"
+msgstr "Править здание суда"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:257
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:280
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:303
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:326
+#, fuzzy
+msgid "Primary modifier:"
+msgstr "Съезд с основной"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:263
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:286
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:309
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:332
+#, fuzzy
+msgid "Secondary modifier:"
+msgstr "Вторичная"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:269
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:292
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:315
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:338
+#, fuzzy
+msgid "Tertiary modifier:"
+msgstr "Третичная"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:277
+msgid "Menu Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:300
+msgid "Hotkey Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:323
+msgid "Subwindow Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:360
+#, fuzzy
+msgid "Modifier Groups"
+msgstr "Хвойный"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:35
+msgid "Map Projection"
+msgstr "Картографическая проекция"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:37
+msgid "Projection method"
+msgstr "Тип проекции"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:29
+msgid "Enable proxy server"
+msgstr "Использовать прокси сервер"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:32
+msgid "Anonymous"
+msgstr "Анонимный"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:65
+msgid "Proxy Settings"
+msgstr "Параметры прокси сервера"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:67
+msgid "Proxy server host"
+msgstr "Адрес"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:69
+msgid "Proxy server port"
+msgstr "Порт"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:72
+msgid "Proxy server username"
+msgstr "Имя пользователя"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:74
+msgid "Proxy server password"
+msgstr "Пароль"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:35
+msgid "The base URL for the OSM server (REST API)"
+msgstr "Основной адрес сервера OSM (REST API)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:36
+msgid "Login name (email) to the OSM account."
+msgstr "Имя пользователя (e-mail) учётной записи OSM"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:37
+msgid ""
+"Login password to the OSM account. Leave blank to not store any password."
+msgstr "Пароль учётной записи OSM. Оставьте пустым, чтобы не сохранять пароль."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:39
+msgid "Base Server URL"
+msgstr "Основной адрес сервера"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:41
+msgid "OSM username (email)"
+msgstr "имя пользователя OSM (e-mail)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:43
+msgid "OSM password"
+msgstr "OSM пароль"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:45
+msgid ""
+"<html>WARNING: The password is stored in plain text in the preferences file."
+"<br>The password is transfered in plain text to the server, encoded in the "
+"url.<br><b>Do not use a valuable Password.</b></html>"
+msgstr ""
+"<html>Внимание! Пароль хранится в открытом виде в файле настроек.<br> Пароль "
+"передаётся по сети в открытом виде, как параметр запроса.<br><b>Не "
+"используйте ценный пароль.</b></html>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:24
+#, fuzzy
+msgid "Shortcut Preferences"
+msgstr "Настройки"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:25
+msgid "Changing keyboard shortcuts manually."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Action"
+msgstr "Достопримечательность"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:38
+#, fuzzy
+msgid "Shortcut"
+msgstr "Спорт"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:43
+msgid "Enable built-in defaults"
+msgstr "Использовать настройки по умолчанию"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:68
+msgid "Tagging preset source"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:90
+msgid ""
+"The sources (url or filename) of tagging preset definition files. See http://"
+"josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets for help."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:91
+msgid "Add a new tagging preset source to the list."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:92
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:489
+msgid "Delete the selected source from the list."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:95
+msgid "Tagging Presets"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:98
+msgid "Tagging preset sources"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:108
+msgid "Separator"
+msgstr "Разделитель"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:154
+msgid "Toolbar"
+msgstr "Панель инструментов"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:158
+msgid "Available"
+msgstr "Доступно"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:199
+msgid "Toolbar customization"
+msgstr "Настройка панели инструментов"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:200
+msgid "Customize the elements on the toolbar."
+msgstr "Настроить элементы панели инструментов."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:86
+msgid "false: the property is explicitly switched off"
+msgstr "false: параметр явно выключен"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:91
+msgid "true: the property is explicitly switched on"
+msgstr "true: параметр явно включён"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:96
+msgid ""
+"partial: different selected objects have different values, do not change"
+msgstr "partial: выбранные объекты имеют различные значения, не изменяйте"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:101
+msgid "unset: do not set this property on the selected objects"
+msgstr "unset: не устанавливайте этот параметр на выбранных объектах"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:65
+msgid "JOSM - Java OpenStreetMap Editor"
+msgstr "JOSM - редактор OpenStreetMap на Java"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:73
+#, java-format
+msgid "Version {0}"
+msgstr "Версия {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:92
+msgid "Initializing"
+msgstr "Инициализация"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:389
+#, java-format
+msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''"
+msgstr "Использовать предустановку ''{0}'' из группы ''{1}''"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:390
+#, java-format
+msgid "Use preset ''{0}''"
+msgstr "Использовать предустановку ''{0}''"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:432
+msgid "Unknown type"
+msgstr "Неизвестный тип"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:506
+#, java-format
+msgid "Could not read tagging preset source: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:509
+#, java-format
+msgid "Error parsing {0}: "
+msgstr "Ошибка при анализе {0}: "
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542
+#, java-format
+msgid "Change {0} object"
+msgid_plural "Change {0} objects"
+msgstr[0] "Изменить {0} объект"
+msgstr[1] "Изменить {0} объекта"
+msgstr[2] "Изменить {0} объектов"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:572
+msgid "Change Properties"
+msgstr "Изменить параметры"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:22
+#, java-format
+msgid "Preset group ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:43
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerObjectReader.java:32
+msgid "Contacting OSM Server..."
+msgstr "Подключение к серверу OSM..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:50
+#, java-format
+msgid "Downloading points {0} to {1}..."
+msgstr "Скачиваю точки с {0} до {1}..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerObjectReader.java:45
+msgid "Downloading OSM data..."
+msgstr "Скачивание OSM данных..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxReader.java:280
+msgid "Parse error: invalid document structure for gpx document"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:78
+msgid "Incorrect password or username."
+msgstr "Неправильный пароль или имя пользователя."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:85
+msgid "Warning: The password is transferred unencrypted."
+msgstr "Внимание: Пароль будет передан незашифровано."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:89
+msgid "Save user and password (unencrypted)"
+msgstr "Сохранить имя пользователя и пароль(не зашифровано)"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:92
+msgid "Enter Password"
+msgstr "Введите пароль"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:127
+msgid "Aborting..."
+msgstr "Прерывание..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmIdReader.java:38
+msgid "Error during parse."
+msgstr "Ошибка при парсинге."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:129
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:131
+msgid "Unknown version"
+msgstr "Неизвестная версия"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:188
+msgid "Found <nd> element in non-way."
+msgstr "Найден элемент <nd> вне пути."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:191
+msgid "<nd> has zero ref"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:203
+msgid "Found <member> tag on non-relation."
+msgstr "Найден тэг <member> вне отношения."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:211
+msgid "Incomplete <member> specification with ref=0"
+msgstr "Неполная спецификация <member> с ref=0"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:225
+msgid "NullPointerException, Possibly some missing tags."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:254
+msgid "Illegal object with id=0"
+msgstr "Недопустимый объект с id=0"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:310
+#, java-format
+msgid "Missing required attribute \"{0}\"."
+msgstr "Отсутствует необходимый атрибут \"{0}\"."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:451
+msgid "Preparing data..."
+msgstr "Подготовка данных..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:462
+msgid "Illformed Node id"
+msgstr "Неверный номер точки"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:54
+msgid ""
+"Server returned internal error. Try a reduced area or retry after waiting "
+"some time."
+msgstr ""
+"Сервер сообщил о внутренней ошибке. Попробуйте уменьшить область, или "
+"повторите попытку позже."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:103
+msgid "Provide a brief comment as to the changes to you are uploading:"
+msgstr "Кратко опишите изменения, которые будут загружены:"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:104
+msgid "Commit comment"
+msgstr "Комментарий правки"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:130
+#, java-format
+msgid "Upload {0} {1} (id: {2}) {3}% {4}/{5} ({6} left)..."
+msgstr "Загрузка {0} {1} (id: {2}) {3}% {4}/{5} ({6} осталось)..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:146
+#, java-format
+msgid "An error occoured: {0}"
+msgstr "Произошла ошибка: {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:174
+msgid "Opening changeset..."
+msgstr "Открывается список правок..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:269
+msgid "Closing changeset..."
+msgstr "Закрывается список правок..."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:536
+msgid "Transfer aborted due to error (will wait now 5 seconds):"
+msgstr "Передача прервана из-за ошибки (следующая попытка через 5 секунд):"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:234
+#, java-format
+msgid ""
+"Warning - loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer "
+"required."
+msgstr ""
+"Внимание - произошёл запрос на загрузку модуля {0}. Этот модуль больше не "
+"требуется."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:266
+#, java-format
+msgid "Plugin not found: {0}."
+msgstr "Модуль не найден : {0}."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:296
+#, java-format
+msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?"
+msgstr "Невозможно загрузить модуль {0}. Удалить из настроек?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:370
+msgid "The projection could not be read from preferences. Using EPSG:4263."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:442
+msgid "Hint: Some changes came from uploading new data to the server."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:444
+msgid "There are unsaved changes. Discard the changes and continue?"
+msgstr "Присутствуют несохранённые изменения. Сбросить изменения и продолжить?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:457
+#, java-format
+msgid "Ignoring malformed url: \"{0}\""
+msgstr "Игнорируется неверная ссылка: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:470
+#, java-format
+msgid "Ignoring malformed file url: \"{0}\""
+msgstr "Игнорируется неверный адрес файла: \"{0}\""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:41
+msgid "Update Plugins"
+msgstr "Обновить модули"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:51
+#, java-format
+msgid ""
+"There were problems with the following plugins:\n"
+"\n"
+" {0}"
+msgstr ""
+"Со следующими модулями возникли проблемы:\n"
+"\n"
+" {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:53
+#, java-format
+msgid "{0} Plugin successfully updated. Please restart JOSM."
+msgid_plural "{0} Plugins successfully updated. Please restart JOSM."
+msgstr[0] "{0} модуль удачно обновлён. Пожалуйста, перезапустите JOSM."
+msgstr[1] "{0} модуля удачно обновлено. Пожалуйста, перезапустите JOSM."
+msgstr[2] "{0} модулей удачно обновлено. Пожалуйста, перезапустите JOSM."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133
+#, java-format
+msgid "Could not download plugin: {0} from {1}"
+msgstr "Невозможно скачать модуль:{0} из {1}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140
+#, java-format
+msgid ""
+"The plugin {0} seem to be broken or could not be downloaded automatically."
+msgstr "Модуль {0} сломан, либо не скачался автоматически"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginException.java:18
+#, java-format
+msgid "An error occoured in plugin {0}"
+msgstr "В модуле {0} произошла ошибка"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/AudioPlayer.java:297
+msgid "This is after the end of the recording"
+msgstr "Это позже конца записи"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/AudioPlayer.java:337
+msgid "Error playing sound"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:64
+#, java-format
+msgid ""
+"An unexpected exception occurred that may have come from the ''{0}'' plugin."
+msgstr "Произошла неожиданная ошибка. Возможно, она вызвана модулем ''{0}''."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:66
+#, java-format
+msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}."
+msgstr "Согласно информации в модуле, автором является {0}."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68
+msgid ""
+"Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug."
+msgstr ""
+"Попытайтесь обновиться до новейшей версии модуля перед созданием отчёта об "
+"ошибке."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69
+msgid "Should the plugin be disabled?"
+msgstr "Отключить модуль?"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70
+msgid "Disable plugin"
+msgstr "Отключить модуль"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:83
+msgid ""
+"The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to "
+"unload the plugin."
+msgstr ""
+"Модуль удалён из настроек. Пожалуйста, перезагрузите JOSM чтобы выгрузить "
+"модуль."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:86
+msgid ""
+"The plugin could not be removed. Please tell the people you got JOSM from "
+"about the problem."
+msgstr ""
+"Невозможно удалить модуль. Сообщите разработчикам JOSM об этой проблеме."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92
+msgid "Do nothing"
+msgstr "Ничего не делать"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92
+msgid "Report Bug"
+msgstr "Сообщить об ошибке"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:93
+msgid ""
+"An unexpected exception occurred.\n"
+"\n"
+"This is always a coding error. If you are running the latest\n"
+"version of JOSM, please consider being kind and file a bug report."
+msgstr ""
+"Произошло неожиданное исключение.\n"
+"\n"
+"Это всегда говорит об ошибке в коде программы. Если Вы пользуетесь\n"
+"последней версией JOSM, будьте добры, отправьте отчёт об ошибке."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96
+msgid "Unexpected Exception"
+msgstr "Неожиданное исключение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:106
+msgid "Development version. Unknown revision."
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:127
+#, java-format
+msgid ""
+"<html>Please report a ticket at {0}<br>Include your steps to get to the "
+"error (as detailed as possible)!<br>Be sure to include the following "
+"information:</html>"
+msgstr ""
+"<html>Пожалуйста, создайте отчёт по адресу {0}<br>Опишите шаги, которые "
+"привели к ошибке (как можно подробнее)!<br>Прикрепите к отчёту следующую "
+"информацию:</html>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:134
+#, fuzzy
+msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)"
+msgstr "Текст уже скопирован в буфер обмена."
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/DontShowAgainInfo.java:32
+msgid "Do not show again"
+msgstr "Больше не показывать"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:435
+#, java-format
+msgid ""
+"Setting the keyboard shortcut ''{0}'' for the action ''{1}'' ({2}) failed\n"
+"because the shortcut is already taken by the action ''{3}'' ({4}).\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:440
+msgid ""
+"This action will have no shortcut.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:442
+#, java-format
+msgid ""
+"Using the shortcut ''{0}'' instead.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:444
+msgid "(Hint: You can edit the shortcuts in the preferences.)"
+msgstr ""
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:16
+msgid "Ctrl-"
+msgstr "Ctrl-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:18
+msgid "Alt-"
+msgstr "Alt-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:20
+msgid "AltGr-"
+msgstr "AltGr-"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:22
+msgid "Shift-"
+msgstr "Shift-"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:47
+msgid "AgPifoJ - Geotagged pictures"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:47
+msgid "Display geotagged photos"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:69
+msgid "Previous"
+msgstr "Предыдущее"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:77
+msgid "Remove photo from layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:85
+msgid "Next"
+msgstr "Следующее"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:93
+msgid "Center view"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:101
+msgid "Zoom best fit and 1:1"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:164
+msgid ""
+"\n"
+"Altitude: "
+msgstr ""
+"\n"
+"Высота: "
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:167
+msgid " km/h"
+msgstr " км/ч"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:91
+msgid "Extracting GPS locations from EXIF"
+msgstr "Извлечение координат из EXIF"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:97
+msgid "Read photos..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:184
+msgid "Correlate to GPX"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:203
+#, java-format
+msgid "{0} were found to be gps tagged."
+msgstr "{0}  имели тэги GPS"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:34
+msgid "Open images with AgPifoJ"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:36
+msgid "Load set of images as a new layer."
+msgstr "Загрузить набор изображений на новый слой."
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:144
+#, java-format
+msgid "File {0} is loaded yet under the name \"{1}\""
+msgstr "Файл {0} загружен под именем \"{1}\""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:203
+msgid ""
+"<html>Take a photo of your GPS receiver while it displays the time."
+"<br>Display that photo here.<br>And then, simply capture the time you read "
+"on the photo and select a timezone<hr></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:221
+msgid "Photo time (from exif):"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:236
+msgid "Gps time (read from the above photo): "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:248
+msgid " [dd/mm/yyyy hh:mm:ss]"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:256
+msgid "I'm in the timezone of: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:319
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:364
+msgid "No date"
+msgstr "Без даты"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:328
+msgid "Open an other photo"
+msgstr "Открыть другое фото"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:376
+msgid "Synchronize time from a photo of the GPS receiver"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:387
+msgid ""
+"Error while parsing the date.\n"
+"Please use the requested format"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:389
+msgid "Invalid date"
+msgstr "Недопустимая дата"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:432
+msgid "<No GPX track loaded yet>"
+msgstr "<не загружены трэки GPX>"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:438
+msgid "GPX track: "
+msgstr "Трэк GPX: "
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:443
+msgid "Open an other GPXtrace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:459
+msgid "Timezone: "
+msgstr "Часовой пояс: "
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:481
+msgid "Offset:"
+msgstr "Смещение:"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:493
+msgid "<html>I can take a picture of my GPS receiver.<br>Can this help?</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:510
+msgid "Update position for: "
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:519
+msgid "All images"
+msgstr "Все изображения"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:529
+msgid "Images with no exif position"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:539
+msgid "Not yet tagged images"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:558
+msgid "Correlate images with GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:566
+msgid "You should select a GPX track"
+msgstr "Необходимо выбрать трэк GPX"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:567
+msgid "No selected GPX track"
+msgstr "Не выбрано трэка GPX"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:574
+#, java-format
+msgid ""
+"Error while parsing timezone.\n"
+"Expected format: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:575
+msgid "Invalid timezone"
+msgstr "Недопустимый часовой пояс"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:583
+#, java-format
+msgid ""
+"Error while parsing offset.\n"
+"Expected format: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:584
+msgid "Invalid offset"
+msgstr "Недопустимое смещение"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:645
+#, java-format
+msgid "Found {0} matchs of {1} in GPX track {2}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:646
+msgid "GPX Track loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:428
+msgid "No image"
+msgstr "Изображений нет"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:438
+#, java-format
+msgid "Loading {0}"
+msgstr "Загрузка {0}"
+
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:440
+#: ../plugins/agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:467
+#, java-format
+msgid "Error on file {0}"
+msgstr "Ошибка в файле {0}"
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:67
+msgid "Use"
+msgstr "Использовать"
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:71
+msgid "Please select a scheme to use."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:82
+msgid "Color Scheme"
+msgstr "Цветовая схема"
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:97
+msgid "Please select the scheme to delete."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:110
+msgid "Use the selected scheme from the list."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:111
+msgid "Use the current colors as a new color scheme."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:112
+msgid "Delete the selected scheme from the list."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:114
+msgid "Color Schemes"
+msgstr "Цветовые схемы"
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:75
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayPlugin.java:21
+msgid "Duplicate Way"
+msgstr "Дубликат линии"
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:76
+msgid "Duplicate selected ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:109
+msgid "Can't duplicate unnordered way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:126
+msgid "You must select at least one way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:240
+msgid "Create duplicate way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:84
+#, fuzzy
+msgid "Port:"
+msgstr "Спорт"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:92
+#, fuzzy
+msgid "Refresh"
+msgstr "Сноска"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:98
+#, fuzzy
+msgid "refresh the port list"
+msgstr "Обновить список выбранного."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:106
+#, fuzzy
+msgid "Configure"
+msgstr "Курс"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:112
+msgid "configure the connected DG100"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:121
+msgid "delete data after import"
+msgstr "удалить данные после импорта"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:37
+#, fuzzy
+msgid "Importing data from device."
+msgstr "На устройстве не найдено данных."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:44
+#, fuzzy
+msgid "Importing data from DG100..."
+msgstr "Импортированы данные с {0}"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:58
+#, fuzzy
+msgid "Error deleting data."
+msgstr "Ошибка при парсинге."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:64
+#, java-format
+msgid "imported data from {0}"
+msgstr "Импортированы данные с {0}"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:67
+msgid "No data found on device."
+msgstr "На устройстве не найдено данных."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:72
+msgid "Connection failed."
+msgstr "Ошибка подключения."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:91
+msgid ""
+"Cannot load library rxtxSerial. If you need support to install it try "
+"Globalsat homepage at http://www.raphael-mack.de/josm-globalsat-gpx-import-"
+"plugin/"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:101
+msgid "Globalsat Import"
+msgstr "Импорт с Globalsat"
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:101
+msgid "Import Data from Globalsat Datalogger DG100 into GPXLayer."
+msgstr "Импортировать данные с Globalsat Datalogger DG100 на слой GPX."
+
+#: ../plugins/globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:106
+msgid "Import"
+msgstr "Импортировать"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:192
+msgid "Grid origin location"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:193
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:51
+msgid "Latitude"
+msgstr "Широта"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:195
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:53
+msgid "Longitude"
+msgstr "Долгота"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:197
+msgid "Grid rotation"
+msgstr "Вращение сетки"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:199
+msgid "World"
+msgstr "Мир"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:200
+msgid "Grid layout"
+msgstr "Разметка сетки"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:222
+msgid "Grid layer:"
+msgstr "Слой сетки"
+
+#: ../plugins/grid/src/grid/GridLayer.java:222
+msgid ","
+msgstr ","
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:56
+msgid "Lake Walker."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:116
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:122
+msgid "Tracing"
+msgstr "Трассировка"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:245
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerReader.java:129
+msgid "Lakewalker trace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:42
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:26
+msgid "Lake Walker (Old)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:25
+msgid "Lake Walker"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:34
+msgid "Python executable"
+msgstr "исполняемый файл Python"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:36
+msgid "Maximum number of segments per way"
+msgstr "Максимальное количество сегментов в линии"
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:38
+msgid "Maximum number of nodes in initial trace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:40
+msgid "Maximum gray value to count as water (0-255) [For old script]"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:42
+msgid "Maximum gray value to count as water (0-255)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:44
+msgid "Line simplification accuracy (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:46
+msgid "Resolution of Landsat tiles (pixels per degree)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:48
+msgid "Size of Landsat tiles (pixels)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:50
+msgid "Shift all traces to east (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:52
+msgid "Shift all traces to north (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:54
+msgid "Direction to search for land"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:56
+msgid "Tag ways as"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:58
+msgid "WMS Layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:61
+msgid "Path to python executable."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:62
+msgid "Maximum number of segments allowed in each generated way. Default 250."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:63
+msgid ""
+"Maximum number of nodes to generate before bailing out (before simplifying "
+"lines). Default 50000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:64
+msgid ""
+"Maximum gray value to accept as water (based on Landsat IR-1 data). Can be "
+"in the range 0-255. Default 35."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:65
+msgid ""
+"Maximum gray value to accept as water (based on Landsat IR-1 data). Can be "
+"in the range 0-255. Default 90."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:66
+msgid ""
+"Accuracy of Douglas-Peucker line simplification, measured in degrees."
+"<br>Lower values give more nodes, and more accurate lines. Default 0.0003."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:67
+msgid ""
+"Resolution of Landsat tiles, measured in pixels per degree. Default 4000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:68
+msgid "Size of one landsat tile, measured in pixels. Default 2000."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:69
+msgid "Offset all points in East direction (degrees). Default 0."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:70
+msgid "Offset all points in North direction (degrees). Default 0."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:71
+msgid "Direction to search for land. Default east."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:72
+msgid "Tag ways as water, coastline, land or nothing. Default is water."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:73
+msgid "Which WMS layer to use for tracing against. Default is IR1."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:75
+#, java-format
+msgid ""
+"An interlude to the Lakewalker Python module to trace water bodies on "
+"Landsat imagery.<br><br>Version: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:76
+msgid "Lakewalker Plugin Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:11 presets.java:11
+msgid "Streets"
+msgstr "Улицы"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:12 presets.java:12
+msgid "Motorway"
+msgstr "Автобан"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:13 presets.java:13
+msgid "Edit a Motorway"
+msgstr "Править автобан"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:16 ../plugins/lang/presets.java:52
+#: ../plugins/lang/presets.java:71 ../plugins/lang/presets.java:91
+#: ../plugins/lang/presets.java:127 ../plugins/lang/presets.java:146
+#: ../plugins/lang/presets.java:1171 presets.java:16 presets.java:52
+#: presets.java:71 presets.java:91 presets.java:127 presets.java:146
+#: presets.java:1171
+msgid "Reference"
+msgstr "Сноска"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:18 ../plugins/lang/presets.java:36
+#: ../plugins/lang/presets.java:54 ../plugins/lang/presets.java:73
+#: ../plugins/lang/presets.java:93 ../plugins/lang/presets.java:111
+#: ../plugins/lang/presets.java:129 ../plugins/lang/presets.java:148
+#: ../plugins/lang/presets.java:165 ../plugins/lang/presets.java:184
+#: ../plugins/lang/presets.java:202 ../plugins/lang/presets.java:219
+#: ../plugins/lang/presets.java:239 ../plugins/lang/presets.java:252
+#: ../plugins/lang/presets.java:298 ../plugins/lang/presets.java:316
+#: ../plugins/lang/presets.java:332 ../plugins/lang/presets.java:354
+#: ../plugins/lang/presets.java:373 ../plugins/lang/presets.java:392
+#: ../plugins/lang/presets.java:412 ../plugins/lang/presets.java:429
+#: ../plugins/lang/presets.java:450 ../plugins/lang/presets.java:471
+#: ../plugins/lang/presets.java:492 ../plugins/lang/presets.java:513
+#: ../plugins/lang/presets.java:534 ../plugins/lang/presets.java:555
+#: ../plugins/lang/presets.java:585 ../plugins/lang/presets.java:606
+#: ../plugins/lang/presets.java:618 ../plugins/lang/presets.java:630
+#: ../plugins/lang/presets.java:642 ../plugins/lang/presets.java:654
+#: ../plugins/lang/presets.java:666 ../plugins/lang/presets.java:685
+#: ../plugins/lang/presets.java:696 ../plugins/lang/presets.java:707
+#: ../plugins/lang/presets.java:759 ../plugins/lang/presets.java:781
+#: ../plugins/lang/presets.java:844 ../plugins/lang/presets.java:928
+#: ../plugins/lang/presets.java:1084 ../plugins/lang/presets.java:1095
+#: ../plugins/lang/presets.java:1105 ../plugins/lang/presets.java:1124
+#: ../plugins/lang/presets.java:1137 ../plugins/lang/presets.java:1147
+#: ../plugins/lang/presets.java:1169 ../plugins/lang/presets.java:2098
+#: presets.java:18 presets.java:36 presets.java:54 presets.java:73
+#: presets.java:93 presets.java:111 presets.java:129 presets.java:148
+#: presets.java:165 presets.java:184 presets.java:202 presets.java:219
+#: presets.java:239 presets.java:252 presets.java:298 presets.java:316
+#: presets.java:332 presets.java:354 presets.java:373 presets.java:392
+#: presets.java:412 presets.java:429 presets.java:450 presets.java:471
+#: presets.java:492 presets.java:513 presets.java:534 presets.java:555
+#: presets.java:585 presets.java:606 presets.java:618 presets.java:630
+#: presets.java:642 presets.java:654 presets.java:666 presets.java:685
+#: presets.java:696 presets.java:707 presets.java:759 presets.java:781
+#: presets.java:844 presets.java:928 presets.java:1084 presets.java:1095
+#: presets.java:1105 presets.java:1124 presets.java:1137 presets.java:1147
+#: presets.java:1169 presets.java:2098
+msgid "Optional Attributes:"
+msgstr "Дополнительные атрибуты:"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:21 ../plugins/lang/presets.java:38
+#: ../plugins/lang/presets.java:57 ../plugins/lang/presets.java:75
+#: ../plugins/lang/presets.java:96 ../plugins/lang/presets.java:113
+#: ../plugins/lang/presets.java:132 ../plugins/lang/presets.java:151
+#: ../plugins/lang/presets.java:173 ../plugins/lang/presets.java:191
+#: ../plugins/lang/presets.java:209 ../plugins/lang/presets.java:227
+#: ../plugins/lang/presets.java:260 ../plugins/lang/presets.java:306
+#: ../plugins/lang/presets.java:319 ../plugins/lang/presets.java:340
+#: ../plugins/lang/presets.java:362 ../plugins/lang/presets.java:381
+#: ../plugins/lang/presets.java:400 ../plugins/lang/presets.java:419
+#: ../plugins/lang/presets.java:437 ../plugins/lang/presets.java:458
+#: ../plugins/lang/presets.java:479 ../plugins/lang/presets.java:500
+#: ../plugins/lang/presets.java:521 ../plugins/lang/presets.java:542
+#: ../plugins/lang/presets.java:563 ../plugins/lang/presets.java:593
+#: ../plugins/lang/presets.java:852 ../plugins/lang/presets.java:894
+#: ../plugins/lang/presets.java:902 ../plugins/lang/presets.java:910
+#: ../plugins/lang/presets.java:918 presets.java:21 presets.java:38
+#: presets.java:57 presets.java:75 presets.java:96 presets.java:113
+#: presets.java:132 presets.java:151 presets.java:173 presets.java:191
+#: presets.java:209 presets.java:227 presets.java:260 presets.java:306
+#: presets.java:319 presets.java:340 presets.java:362 presets.java:381
+#: presets.java:400 presets.java:419 presets.java:437 presets.java:458
+#: presets.java:479 presets.java:500 presets.java:521 presets.java:542
+#: presets.java:563 presets.java:593 presets.java:852 presets.java:894
+#: presets.java:902 presets.java:910 presets.java:918
+msgid "Layer"
+msgstr "Слой"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:22 ../plugins/lang/presets.java:39
+#: ../plugins/lang/presets.java:58 ../plugins/lang/presets.java:76
+#: ../plugins/lang/presets.java:97 ../plugins/lang/presets.java:114
+#: ../plugins/lang/presets.java:133 ../plugins/lang/presets.java:307
+#: presets.java:22 presets.java:39 presets.java:58 presets.java:76
+#: presets.java:97 presets.java:114 presets.java:133 presets.java:307
+msgid "Lanes"
+msgstr "Полосы"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:23 ../plugins/lang/presets.java:40
+#: ../plugins/lang/presets.java:59 ../plugins/lang/presets.java:77
+#: ../plugins/lang/presets.java:98 ../plugins/lang/presets.java:115
+#: ../plugins/lang/presets.java:134 ../plugins/lang/presets.java:152
+#: ../plugins/lang/presets.java:174 ../plugins/lang/presets.java:229
+#: ../plugins/lang/presets.java:261 ../plugins/lang/presets.java:284
+#: ../plugins/lang/presets.java:320 ../plugins/lang/presets.java:343
+#: ../plugins/lang/presets.java:364 ../plugins/lang/presets.java:383
+#: ../plugins/lang/presets.java:402 ../plugins/lang/presets.java:439
+#: ../plugins/lang/presets.java:595 ../plugins/lang/presets.java:854
+#: presets.java:23 presets.java:40 presets.java:59 presets.java:77
+#: presets.java:98 presets.java:115 presets.java:134 presets.java:152
+#: presets.java:174 presets.java:229 presets.java:261 presets.java:284
+#: presets.java:320 presets.java:343 presets.java:364 presets.java:383
+#: presets.java:402 presets.java:439 presets.java:595 presets.java:854
+msgid "Max. speed (km/h)"
+msgstr "Макс. скорость (км/ч)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:24 ../plugins/lang/presets.java:41
+#: ../plugins/lang/presets.java:60 ../plugins/lang/presets.java:78
+#: ../plugins/lang/presets.java:99 ../plugins/lang/presets.java:116
+#: ../plugins/lang/presets.java:135 ../plugins/lang/presets.java:153
+#: ../plugins/lang/presets.java:168 ../plugins/lang/presets.java:186
+#: ../plugins/lang/presets.java:204 ../plugins/lang/presets.java:222
+#: ../plugins/lang/presets.java:241 ../plugins/lang/presets.java:255
+#: ../plugins/lang/presets.java:270 ../plugins/lang/presets.java:301
+#: ../plugins/lang/presets.java:335 ../plugins/lang/presets.java:357
+#: ../plugins/lang/presets.java:376 ../plugins/lang/presets.java:395
+#: ../plugins/lang/presets.java:414 ../plugins/lang/presets.java:432
+#: ../plugins/lang/presets.java:588 ../plugins/lang/presets.java:847
+#: presets.java:24 presets.java:41 presets.java:60 presets.java:78
+#: presets.java:99 presets.java:116 presets.java:135 presets.java:153
+#: presets.java:168 presets.java:186 presets.java:204 presets.java:222
+#: presets.java:241 presets.java:255 presets.java:270 presets.java:301
+#: presets.java:335 presets.java:357 presets.java:376 presets.java:395
+#: presets.java:414 presets.java:432 presets.java:588 presets.java:847
+msgid "Oneway"
+msgstr "Односторонняя"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:25 ../plugins/lang/presets.java:42
+#: ../plugins/lang/presets.java:61 ../plugins/lang/presets.java:79
+#: ../plugins/lang/presets.java:100 ../plugins/lang/presets.java:117
+#: ../plugins/lang/presets.java:136 ../plugins/lang/presets.java:154
+#: ../plugins/lang/presets.java:169 ../plugins/lang/presets.java:187
+#: ../plugins/lang/presets.java:205 ../plugins/lang/presets.java:223
+#: ../plugins/lang/presets.java:256 ../plugins/lang/presets.java:302
+#: ../plugins/lang/presets.java:311 ../plugins/lang/presets.java:336
+#: ../plugins/lang/presets.java:358 ../plugins/lang/presets.java:377
+#: ../plugins/lang/presets.java:396 ../plugins/lang/presets.java:415
+#: ../plugins/lang/presets.java:433 ../plugins/lang/presets.java:453
+#: ../plugins/lang/presets.java:474 ../plugins/lang/presets.java:495
+#: ../plugins/lang/presets.java:516 ../plugins/lang/presets.java:537
+#: ../plugins/lang/presets.java:558 ../plugins/lang/presets.java:589
+#: ../plugins/lang/presets.java:848 presets.java:25 presets.java:42
+#: presets.java:61 presets.java:79 presets.java:100 presets.java:117
+#: presets.java:136 presets.java:154 presets.java:169 presets.java:187
+#: presets.java:205 presets.java:223 presets.java:256 presets.java:302
+#: presets.java:311 presets.java:336 presets.java:358 presets.java:377
+#: presets.java:396 presets.java:415 presets.java:433 presets.java:453
+#: presets.java:474 presets.java:495 presets.java:516 presets.java:537
+#: presets.java:558 presets.java:589 presets.java:848
+msgid "Bridge"
+msgstr "Мост"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:26 ../plugins/lang/presets.java:43
+#: ../plugins/lang/presets.java:62 ../plugins/lang/presets.java:80
+#: ../plugins/lang/presets.java:101 ../plugins/lang/presets.java:118
+#: ../plugins/lang/presets.java:137 ../plugins/lang/presets.java:155
+#: ../plugins/lang/presets.java:170 ../plugins/lang/presets.java:188
+#: ../plugins/lang/presets.java:206 ../plugins/lang/presets.java:224
+#: ../plugins/lang/presets.java:257 ../plugins/lang/presets.java:303
+#: ../plugins/lang/presets.java:337 ../plugins/lang/presets.java:359
+#: ../plugins/lang/presets.java:378 ../plugins/lang/presets.java:397
+#: ../plugins/lang/presets.java:416 ../plugins/lang/presets.java:434
+#: ../plugins/lang/presets.java:454 ../plugins/lang/presets.java:475
+#: ../plugins/lang/presets.java:496 ../plugins/lang/presets.java:517
+#: ../plugins/lang/presets.java:538 ../plugins/lang/presets.java:559
+#: ../plugins/lang/presets.java:590 ../plugins/lang/presets.java:849
+#: presets.java:26 presets.java:43 presets.java:62 presets.java:80
+#: presets.java:101 presets.java:118 presets.java:137 presets.java:155
+#: presets.java:170 presets.java:188 presets.java:206 presets.java:224
+#: presets.java:257 presets.java:303 presets.java:337 presets.java:359
+#: presets.java:378 presets.java:397 presets.java:416 presets.java:434
+#: presets.java:454 presets.java:475 presets.java:496 presets.java:517
+#: presets.java:538 presets.java:559 presets.java:590 presets.java:849
+msgid "Tunnel"
+msgstr "Тоннель"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:27 ../plugins/lang/presets.java:44
+#: ../plugins/lang/presets.java:63 ../plugins/lang/presets.java:81
+#: ../plugins/lang/presets.java:102 ../plugins/lang/presets.java:119
+#: ../plugins/lang/presets.java:138 ../plugins/lang/presets.java:156
+#: ../plugins/lang/presets.java:171 ../plugins/lang/presets.java:189
+#: ../plugins/lang/presets.java:207 ../plugins/lang/presets.java:225
+#: ../plugins/lang/presets.java:258 ../plugins/lang/presets.java:304
+#: ../plugins/lang/presets.java:338 ../plugins/lang/presets.java:360
+#: ../plugins/lang/presets.java:379 ../plugins/lang/presets.java:398
+#: ../plugins/lang/presets.java:417 ../plugins/lang/presets.java:435
+#: ../plugins/lang/presets.java:455 ../plugins/lang/presets.java:476
+#: ../plugins/lang/presets.java:497 ../plugins/lang/presets.java:518
+#: ../plugins/lang/presets.java:539 ../plugins/lang/presets.java:560
+#: ../plugins/lang/presets.java:591 ../plugins/lang/presets.java:850
+#: presets.java:27 presets.java:44 presets.java:63 presets.java:81
+#: presets.java:102 presets.java:119 presets.java:138 presets.java:156
+#: presets.java:171 presets.java:189 presets.java:207 presets.java:225
+#: presets.java:258 presets.java:304 presets.java:338 presets.java:360
+#: presets.java:379 presets.java:398 presets.java:417 presets.java:435
+#: presets.java:455 presets.java:476 presets.java:497 presets.java:518
+#: presets.java:539 presets.java:560 presets.java:591 presets.java:850
+msgid "Cutting"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:28 ../plugins/lang/presets.java:45
+#: ../plugins/lang/presets.java:64 ../plugins/lang/presets.java:82
+#: ../plugins/lang/presets.java:103 ../plugins/lang/presets.java:120
+#: ../plugins/lang/presets.java:139 ../plugins/lang/presets.java:157
+#: ../plugins/lang/presets.java:172 ../plugins/lang/presets.java:190
+#: ../plugins/lang/presets.java:208 ../plugins/lang/presets.java:226
+#: ../plugins/lang/presets.java:259 ../plugins/lang/presets.java:305
+#: ../plugins/lang/presets.java:339 ../plugins/lang/presets.java:361
+#: ../plugins/lang/presets.java:380 ../plugins/lang/presets.java:399
+#: ../plugins/lang/presets.java:418 ../plugins/lang/presets.java:436
+#: ../plugins/lang/presets.java:456 ../plugins/lang/presets.java:477
+#: ../plugins/lang/presets.java:498 ../plugins/lang/presets.java:519
+#: ../plugins/lang/presets.java:540 ../plugins/lang/presets.java:561
+#: ../plugins/lang/presets.java:592 ../plugins/lang/presets.java:851
+#: presets.java:28 presets.java:45 presets.java:64 presets.java:82
+#: presets.java:103 presets.java:120 presets.java:139 presets.java:157
+#: presets.java:172 presets.java:190 presets.java:208 presets.java:226
+#: presets.java:259 presets.java:305 presets.java:339 presets.java:361
+#: presets.java:380 presets.java:399 presets.java:418 presets.java:436
+#: presets.java:456 presets.java:477 presets.java:498 presets.java:519
+#: presets.java:540 presets.java:561 presets.java:592 presets.java:851
+msgid "Embankment"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:31 presets.java:31
+msgid "Motorway Link"
+msgstr "Съезд с автобана"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:32 presets.java:32
+msgid "Edit a Motorway Link"
+msgstr "Править съезд с автобана"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:48 presets.java:48
+msgid "Trunk"
+msgstr "Автострада"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:49 presets.java:49
+msgid "Edit a Trunk"
+msgstr "Править автостраду"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:67 presets.java:67
+msgid "Trunk Link"
+msgstr "Съезд с автострады"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:68 presets.java:68
+msgid "Edit a Trunk Link"
+msgstr "Править съезд с автострады"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:87 presets.java:87
+msgid "Primary"
+msgstr "Основная"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:88 presets.java:88
+msgid "Edit a Primary Road"
+msgstr "Править основную дорогу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:106 presets.java:106
+msgid "Primary Link"
+msgstr "Съезд с основной"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:107 presets.java:107
+msgid "Edit a Primary Link"
+msgstr "Править съезд с основной"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:123 presets.java:123
+msgid "Secondary"
+msgstr "Вторичная"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:124 presets.java:124
+msgid "Edit a Secondary Road"
+msgstr "Править вторичную"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:142 presets.java:142
+msgid "Tertiary"
+msgstr "Третичная"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:143 presets.java:143
+msgid "Edit a Tertiary Road"
+msgstr "Править третичную"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:160 presets.java:160
+msgid "Unclassified"
+msgstr "Не классифицировано"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:161 presets.java:161
+msgid "Edit a Unclassified Road"
+msgstr "Править неклассифицированную дорогу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:175 ../plugins/lang/presets.java:193
+#: ../plugins/lang/presets.java:211 ../plugins/lang/presets.java:230
+#: ../plugins/lang/presets.java:262 ../plugins/lang/presets.java:308
+#: ../plugins/lang/presets.java:322 ../plugins/lang/presets.java:344
+#: ../plugins/lang/presets.java:365 ../plugins/lang/presets.java:384
+#: ../plugins/lang/presets.java:403 ../plugins/lang/presets.java:421
+#: ../plugins/lang/presets.java:440 ../plugins/lang/presets.java:462
+#: ../plugins/lang/presets.java:483 ../plugins/lang/presets.java:504
+#: ../plugins/lang/presets.java:525 ../plugins/lang/presets.java:546
+#: ../plugins/lang/presets.java:567 ../plugins/lang/presets.java:596
+#: ../plugins/lang/presets.java:609 ../plugins/lang/presets.java:621
+#: ../plugins/lang/presets.java:633 ../plugins/lang/presets.java:645
+#: ../plugins/lang/presets.java:657 ../plugins/lang/presets.java:669
+#: ../plugins/lang/presets.java:855 ../plugins/lang/presets.java:1115
+#: ../plugins/lang/presets.java:1158 presets.java:175 presets.java:193
+#: presets.java:211 presets.java:230 presets.java:262 presets.java:308
+#: presets.java:322 presets.java:344 presets.java:365 presets.java:384
+#: presets.java:403 presets.java:421 presets.java:440 presets.java:462
+#: presets.java:483 presets.java:504 presets.java:525 presets.java:546
+#: presets.java:567 presets.java:596 presets.java:609 presets.java:621
+#: presets.java:633 presets.java:645 presets.java:657 presets.java:669
+#: presets.java:855 presets.java:1115 presets.java:1158
+msgid "Width (metres)"
+msgstr "Ширина (м)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:178 presets.java:178
+msgid "Residential"
+msgstr "Внутренняя"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:179 presets.java:179
+msgid "Edit a Residential Street"
+msgstr "Править внутреннюю улицу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+msgid "Surface"
+msgstr "Поверхность"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+msgid "paved"
+msgstr "с покрытием"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:594 presets.java:853
+msgid "unpaved"
+msgstr "без покрытия"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:192 ../plugins/lang/presets.java:210
+#: ../plugins/lang/presets.java:228 ../plugins/lang/presets.java:242
+#: ../plugins/lang/presets.java:341 ../plugins/lang/presets.java:363
+#: ../plugins/lang/presets.java:382 ../plugins/lang/presets.java:401
+#: ../plugins/lang/presets.java:420 ../plugins/lang/presets.java:438
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: ../plugins/lang/presets.java:594 ../plugins/lang/presets.java:853
+#: presets.java:192 presets.java:210 presets.java:228 presets.java:242
+#: presets.java:341 presets.java:363 presets.java:382 presets.java:401
+#: presets.java:420 presets.java:438 presets.java:457 presets.java:478
+#: presets.java:499 presets.java:520 presets.java:541 presets.java:562
+#: presets.java:594 presets.java:853
+msgid "cobblestone"
+msgstr "мостовая"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:196 presets.java:196
+msgid "Living Street"
+msgstr "Жилая улица"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:197 presets.java:197
+msgid "Edit a Living Street"
+msgstr "Править жилую улицу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:214 presets.java:214
+msgid "Service"
+msgstr "Служебная"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:215 presets.java:215
+msgid "Edit a Serviceway"
+msgstr "Править служебную дорогу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:233 presets.java:233
+msgid "Parking Aisle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:234 presets.java:234
+msgid "Edit a Parking Aisle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:247 presets.java:247
+msgid "Road (Unknown Type)"
+msgstr "Дорога (тип неизвестен)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:248 presets.java:248
+msgid "Edit a Road of unknown type"
+msgstr "Править дорогу неизвестного типа"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:268 presets.java:268
+msgid "Road Restrictions"
+msgstr "Дорожные ограничения"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:269 presets.java:269
+msgid "Edit Road Restrictions"
+msgstr "Править дорожные ограничения"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:271 presets.java:271
+msgid "Toll"
+msgstr "Платная"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:272 presets.java:272
+msgid "No exit (cul-de-sac)"
+msgstr "Тупик"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 presets.java:273 presets.java:459
+#: presets.java:480 presets.java:501 presets.java:522 presets.java:543
+#: presets.java:564
+msgid "Access"
+msgstr "Доступ"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 ../plugins/lang/presets.java:1720
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583 presets.java:1720 presets.java:1856
+msgid "yes"
+msgstr "да"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "private"
+msgstr "частный"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583
+msgid "designated"
+msgstr "предусмотрен"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "destination"
+msgstr "назначение"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "permissive"
+msgstr "разрешающее"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:277
+#: ../plugins/lang/presets.java:280 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 presets.java:273 presets.java:277
+#: presets.java:280 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566
+msgid "agricultural"
+msgstr "сельскохозяйственное"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:273 ../plugins/lang/presets.java:274
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:276
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 ../plugins/lang/presets.java:278
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:280
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 ../plugins/lang/presets.java:282
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 ../plugins/lang/presets.java:459
+#: ../plugins/lang/presets.java:460 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:480 ../plugins/lang/presets.java:481
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:501
+#: ../plugins/lang/presets.java:502 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:522 ../plugins/lang/presets.java:523
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:543
+#: ../plugins/lang/presets.java:544 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:564 ../plugins/lang/presets.java:565
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: ../plugins/lang/presets.java:581 ../plugins/lang/presets.java:582
+#: ../plugins/lang/presets.java:583 ../plugins/lang/presets.java:1720
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:273 presets.java:274
+#: presets.java:275 presets.java:276 presets.java:277 presets.java:278
+#: presets.java:279 presets.java:280 presets.java:281 presets.java:282
+#: presets.java:283 presets.java:459 presets.java:460 presets.java:461
+#: presets.java:480 presets.java:481 presets.java:482 presets.java:501
+#: presets.java:502 presets.java:503 presets.java:522 presets.java:523
+#: presets.java:524 presets.java:543 presets.java:544 presets.java:545
+#: presets.java:564 presets.java:565 presets.java:566 presets.java:578
+#: presets.java:579 presets.java:580 presets.java:581 presets.java:582
+#: presets.java:583 presets.java:1720 presets.java:1856
+msgid "no"
+msgstr "нет"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:274 ../plugins/lang/presets.java:581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1058 ../plugins/lang/presets.java:1128
+#: presets.java:274 presets.java:581 presets.java:1058 presets.java:1128
+msgid "Bicycle"
+msgstr "Велосипед"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:275 ../plugins/lang/presets.java:583
+#: presets.java:275 presets.java:583
+msgid "Foot"
+msgstr "Пешком"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:276 presets.java:276
+msgid "Goods"
+msgstr "Грузовик (до 3.5т)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:277 presets.java:277
+msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)"
+msgstr "Грузовик (более 3.5т)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:278 ../plugins/lang/presets.java:580
+#: presets.java:278 presets.java:580
+msgid "Horse"
+msgstr "Лошадь"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:279 ../plugins/lang/presets.java:460
+#: ../plugins/lang/presets.java:481 ../plugins/lang/presets.java:502
+#: ../plugins/lang/presets.java:523 ../plugins/lang/presets.java:544
+#: ../plugins/lang/presets.java:565 presets.java:279 presets.java:460
+#: presets.java:481 presets.java:502 presets.java:523 presets.java:544
+#: presets.java:565
+msgid "Motorcycle"
+msgstr "Мотоцикл"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:280 ../plugins/lang/presets.java:461
+#: ../plugins/lang/presets.java:482 ../plugins/lang/presets.java:503
+#: ../plugins/lang/presets.java:524 ../plugins/lang/presets.java:545
+#: ../plugins/lang/presets.java:566 ../plugins/lang/presets.java:578
+#: presets.java:280 presets.java:461 presets.java:482 presets.java:503
+#: presets.java:524 presets.java:545 presets.java:566 presets.java:578
+msgid "Motorcar"
+msgstr "Автомобиль"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:281 presets.java:281
+msgid "Public Service Vehicles (psv)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:282 presets.java:282
+msgid "Motorboat"
+msgstr "Моторная лодка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:283 presets.java:283
+msgid "Boat"
+msgstr "Лодка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:285 presets.java:285
+msgid "Min. speed (km/h)"
+msgstr "Мин. скорость (км/ч)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:286 ../plugins/lang/presets.java:321
+#: presets.java:286 presets.java:321
+msgid "Max. weight (tonnes)"
+msgstr "Макс. масса (т)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:287 presets.java:287
+msgid "Max. Height (metres)"
+msgstr "Макс. высота (м)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:288 presets.java:288
+msgid "Max. Width (metres)"
+msgstr "Макс. ширина (м)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:289 presets.java:289
+msgid "Max. Length (metres)"
+msgstr "Макс. длина (м)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:292 presets.java:292
+msgid "Roundabout"
+msgstr "Круг"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:293 presets.java:293
+msgid "Edit a Junction"
+msgstr "Править перекрёсток"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 ../plugins/lang/presets.java:577
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2334
+#: ../plugins/lang/presets.java:2397 ../plugins/lang/presets.java:2464
+#: presets.java:296 presets.java:577 presets.java:2213 presets.java:2334
+#: presets.java:2397 presets.java:2464
+msgid "Type"
+msgstr "Тип"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "motorway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "motorway_link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "trunk"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "trunk_link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "primary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "primary_link"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "secondary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "tertiary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "unclassified"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "residential"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "living_street"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "service"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "bus_guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:296 presets.java:296
+msgid "construction"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:312 presets.java:312
+msgid "Edit a Bridge"
+msgstr "Править мост"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:326 presets.java:326
+msgid "Ways"
+msgstr "Дороги"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:327 presets.java:327
+msgid "Construction"
+msgstr "Строительство"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:328 presets.java:328
+msgid "Edit a highway under construction"
+msgstr "Править дорогу, на которой ведётся строительство"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:342 presets.java:342
+msgid "Junction"
+msgstr "Перекрёсток"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:342 presets.java:342
+msgid "roundabout"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:349 presets.java:349
+msgid "Bridleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:350 presets.java:350
+msgid "Edit a Bridleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:368 presets.java:368
+msgid "Cycleway"
+msgstr "Велодорожка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:369 presets.java:369
+msgid "Edit a Cycleway"
+msgstr "Править велодорожку"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:387 presets.java:387
+msgid "Footway"
+msgstr "Тротуар"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:388 presets.java:388
+msgid "Edit a Footway"
+msgstr "Править тротуар"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:406 presets.java:406
+msgid "Pedestrian"
+msgstr "Пешеходная"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:407 presets.java:407
+msgid "Edit a Pedestrian Street"
+msgstr "Править пешеходную улицу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:424 presets.java:424
+msgid "Steps"
+msgstr "Лестница"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:425 presets.java:425
+msgid "Edit a flight of Steps"
+msgstr "Править лестницу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:445 presets.java:445
+msgid "Track"
+msgstr "Грунтовка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:446 presets.java:446
+msgid "Edit a Track"
+msgstr "Править грунтовку"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "gravel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "ground"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "grass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:457 ../plugins/lang/presets.java:478
+#: ../plugins/lang/presets.java:499 ../plugins/lang/presets.java:520
+#: ../plugins/lang/presets.java:541 ../plugins/lang/presets.java:562
+#: presets.java:457 presets.java:478 presets.java:499 presets.java:520
+#: presets.java:541 presets.java:562
+msgid "sand"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:465 presets.java:465
+msgid "Track Grade 1"
+msgstr "Грунтовка 1 класса"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:466 presets.java:466
+msgid "Edit a Track of grade 1"
+msgstr "Править грунтовку 1 класса"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:486 presets.java:486
+msgid "Track Grade 2"
+msgstr "Грунтовка 2 класса"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:487 presets.java:487
+msgid "Edit a Track of grade 2"
+msgstr "Править грунтовку 2 класса"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:507 presets.java:507
+msgid "Track Grade 3"
+msgstr "Грунтовка 3 класса"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:508 presets.java:508
+msgid "Edit a Track of grade 3"
+msgstr "Править грунтовку 3 класса"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:528 presets.java:528
+msgid "Track Grade 4"
+msgstr "Грунтовка 4 класса"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:529 presets.java:529
+msgid "Edit a Track of grade 4"
+msgstr "Править грунтовку 4 класса"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:549 presets.java:549
+msgid "Track Grade 5"
+msgstr "Грунтовка 5 класса"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:550 presets.java:550
+msgid "Edit a Track of grade 5"
+msgstr "Править грунтовку 5 класса"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:572 presets.java:572
+msgid "Path"
+msgstr "Тропа"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:573 presets.java:573
+msgid "Edit Path"
+msgstr "Править тропу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:579 presets.java:579
+msgid "Snowmobile"
+msgstr "Снегоход"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:582 presets.java:582
+msgid "Ski"
+msgstr "Лыжи"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:600 presets.java:600
+msgid "Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:601 presets.java:601
+msgid "Edit Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:612 presets.java:612
+msgid "Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:613 presets.java:613
+msgid "Edit Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:624 presets.java:624
+msgid "Demanding Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:625 presets.java:625
+msgid "Edit Demanding Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:636 presets.java:636
+msgid "Alpine Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:637 presets.java:637
+msgid "Edit Alpine Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:648 presets.java:648
+msgid "Demanding alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:649 presets.java:649
+msgid "Edit Demanding alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:660 presets.java:660
+msgid "Difficult alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:661 presets.java:661
+msgid "Edit Difficult alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:673 presets.java:673
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:674 presets.java:674
+msgid "Motorway Junction"
+msgstr "Развязка Автобана"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:675 presets.java:675
+msgid "Edit Motorway Junction"
+msgstr "Править развязку автобана"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:679 presets.java:679
+msgid "Number"
+msgstr "Номер"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:682 presets.java:682
+msgid "Highway Exit"
+msgstr "Съезд с дороги"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:683 presets.java:683
+msgid "Edit an Exit"
+msgstr "Править съезд"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:687 presets.java:687
+msgid "Exit Number"
+msgstr "Номер съезда"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:688 presets.java:688
+msgid "Exit Name"
+msgstr "Название съезда"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:691 presets.java:691
+msgid "Services"
+msgstr "Службы"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:692 presets.java:692
+msgid "Edit Service Station"
+msgstr "Править службы"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:699 ../plugins/lang/presets.java:710
+#: ../plugins/lang/presets.java:1027 ../plugins/lang/presets.java:1040
+#: ../plugins/lang/presets.java:1047 ../plugins/lang/presets.java:1054
+#: ../plugins/lang/presets.java:1854 ../plugins/lang/presets.java:1862
+#: ../plugins/lang/presets.java:1868 ../plugins/lang/presets.java:1907
+#: ../plugins/lang/presets.java:1956 presets.java:699 presets.java:710
+#: presets.java:1027 presets.java:1040 presets.java:1047 presets.java:1054
+#: presets.java:1854 presets.java:1862 presets.java:1868 presets.java:1907
+#: presets.java:1956
+msgid "Operator"
+msgstr "Оператор"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:702 presets.java:702
+msgid "Toll Booth"
+msgstr "Оплата проезда"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:703 presets.java:703
+msgid "Edit Toll Booth"
+msgstr "Править пункт оплаты проезда"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:715 presets.java:715
+msgid "Traffic Signal"
+msgstr "Светофор"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:719 presets.java:719
+msgid "Stop"
+msgstr "Стоп"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:723 presets.java:723
+msgid "Zebra crossing"
+msgstr "Пешеходный переход"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:727 presets.java:727
+msgid "Bollard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:731 presets.java:731
+msgid "Mini Roundabout"
+msgstr "Маленький ккруг"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:735 presets.java:735
+msgid "Turning Circle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:739 presets.java:739
+msgid "City Limit"
+msgstr "Граница населённого пункта"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:740 presets.java:740
+msgid "Edit a city limit sign"
+msgstr "Править границу населённого пункта"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:745 presets.java:745
+msgid "Second Name"
+msgstr "Второе название"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:748 presets.java:748
+msgid "Speed Camera"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:754 presets.java:754
+msgid "Ford"
+msgstr "Брод"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:755 presets.java:755
+msgid "Edit Ford"
+msgstr "Править брод"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:764 presets.java:764
+msgid "Cattle Grid"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:768 presets.java:768
+msgid "Gate"
+msgstr "Ворота"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:772 presets.java:772
+msgid "Stile"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:776 presets.java:776
+msgid "Mountain Pass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:777 presets.java:777
+msgid "Edit Mountain Pass"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:789 presets.java:789
+msgid "Railway"
+msgstr "Железная дорога"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:790 presets.java:790
+msgid "Rail"
+msgstr "Железная дорога"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:791 presets.java:791
+msgid "Edit a Rail"
+msgstr "Править железную дорогу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "Optional Types"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "yard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "siding"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:794 ../plugins/lang/presets.java:801
+#: ../plugins/lang/presets.java:808 ../plugins/lang/presets.java:815
+#: ../plugins/lang/presets.java:822 ../plugins/lang/presets.java:829
+#: ../plugins/lang/presets.java:836 ../plugins/lang/presets.java:864
+#: presets.java:794 presets.java:801 presets.java:808 presets.java:815
+#: presets.java:822 presets.java:829 presets.java:836 presets.java:864
+msgid "spur"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:797 presets.java:797
+msgid "Narrow Gauge Rail"
+msgstr "Узкоколейка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:798 presets.java:798
+msgid "Edit a Narrow Gauge Rail"
+msgstr "Править узкоколейку"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:804 presets.java:804
+msgid "Monorail"
+msgstr "Монорельс"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:805 presets.java:805
+msgid "Edit a Monorail"
+msgstr "Править монорельс"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:811 presets.java:811
+msgid "Preserved"
+msgstr "Историческая"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:812 presets.java:812
+msgid "Edit a Preserved Railway"
+msgstr "Править историческую дорогу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:818 presets.java:818
+msgid "Light Rail"
+msgstr "Лёгкая железная дорога"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:819 presets.java:819
+msgid "Edit a Light Rail"
+msgstr "Править лёгкую железную дорогу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:825 presets.java:825
+msgid "Subway"
+msgstr "Метрополитен"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:826 presets.java:826
+msgid "Edit a Subway"
+msgstr "Править метрополитен"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:832 presets.java:832
+msgid "Tram"
+msgstr "Трамвай"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:833 presets.java:833
+msgid "Edit a Tram"
+msgstr "Править трамвай"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:839 presets.java:839
+msgid "Bus Guideway"
+msgstr "Направляемый автобус"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:840 presets.java:840
+msgid "Edit a Bus Guideway"
+msgstr "Править рельсовый автобус"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:860 presets.java:860
+msgid "Disused Rail"
+msgstr "Неиспользуемая"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:861 presets.java:861
+msgid "Edit a Disused Railway"
+msgstr "Править неиспользуемую дорогу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:867 presets.java:867
+msgid "Abandoned Rail"
+msgstr "Заброшенная"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:873 presets.java:873
+msgid "Level Crossing"
+msgstr "Регулируемый переезд"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:877 presets.java:877
+msgid "Crossing"
+msgstr "Переезд"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:881 presets.java:881
+msgid "Turntable"
+msgstr "Поворотный стол"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:888 presets.java:888
+msgid "Waterway"
+msgstr "Водный путь"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:889 presets.java:889
+msgid "River"
+msgstr "Река"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:890 presets.java:890
+msgid "Edit a River"
+msgstr "Править реку"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:897 presets.java:897
+msgid "Canal"
+msgstr "Канал"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:898 presets.java:898
+msgid "Edit a Canal"
+msgstr "Править канал"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:905 presets.java:905
+msgid "Drain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:906 presets.java:906
+msgid "Edit a Drain"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:913 presets.java:913
+msgid "Stream"
+msgstr "Ручей"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:914 presets.java:914
+msgid "Edit a Stream"
+msgstr "Править ручей"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:923 presets.java:923
+msgid "Ferry Route"
+msgstr "Паромная переправа"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:924 presets.java:924
+msgid "Edit a Ferry"
+msgstr "Править переправу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:935 presets.java:935
+msgid "Boatyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:936 presets.java:936
+msgid "Edit a Boatyard"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:942 presets.java:942
+msgid "Dock"
+msgstr "Причал"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:943 presets.java:943
+msgid "Edit a Dock"
+msgstr "Править причал"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:951 presets.java:951
+msgid "Dam"
+msgstr "Плотина"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:952 presets.java:952
+msgid "Edit a Dam"
+msgstr "Править плотину"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:959 presets.java:959
+msgid "Waterway Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:960 presets.java:960
+msgid "Lock Gate"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:964 presets.java:964
+msgid "Weir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:965 presets.java:965
+msgid "Edit a Weir"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:971 presets.java:971
+msgid "Waterfall"
+msgstr "Водопад"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:972 presets.java:972
+msgid "Edit a Waterfall"
+msgstr "Править водопад"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:978 presets.java:978
+msgid "Turning Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:982 presets.java:982
+msgid "Marina"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:983 presets.java:983
+msgid "Edit Marina"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:988 presets.java:988
+msgid "Slipway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:989 presets.java:989
+msgid "Edit Slipway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:997 presets.java:997
+msgid "Aerialway"
+msgstr "Надземные пути"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:998 presets.java:998
+msgid "Chair Lift"
+msgstr "Кресельная дорога"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:999 presets.java:999
+msgid "Edit a Chair Lift"
+msgstr "Править кресельную дорогу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1003 presets.java:1003
+msgid "Drag Lift"
+msgstr "Бугельный подъёмник"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1004 presets.java:1004
+msgid "Edit a Drag Lift"
+msgstr "Править бугельный подъёмник"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1008 presets.java:1008
+msgid "Cable Car"
+msgstr "Канатная дорога"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1009 presets.java:1009
+msgid "Edit a Cable Car"
+msgstr "Править канатную дорогу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1013 ../plugins/lang/presets.java:1079
+#: presets.java:1013 presets.java:1079
+msgid "Station"
+msgstr "Станция"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1014 presets.java:1014
+msgid "Edit a Station"
+msgstr "Править станцию"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1022 presets.java:1022
+msgid "Car"
+msgstr "Авто"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1023 presets.java:1023
+msgid "Fuel"
+msgstr "Заправка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1024 presets.java:1024
+msgid "Edit Fuel"
+msgstr "Править заправку"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1030 ../plugins/lang/presets.java:1059
+#: presets.java:1030 presets.java:1059
+msgid "Parking"
+msgstr "Стоянка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1031 presets.java:1031
+msgid "Edit Parking"
+msgstr "Править стоянку"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1036 ../plugins/lang/presets.java:1071
+#: presets.java:1036 presets.java:1071
+msgid "Shop"
+msgstr "Мастерская"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1037 presets.java:1037
+msgid "Edit Car Shop"
+msgstr "Править мастерскую"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1043 ../plugins/lang/presets.java:1065
+#: presets.java:1043 presets.java:1065
+msgid "Rental"
+msgstr "Прокат"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1044 presets.java:1044
+msgid "Edit Car Rental"
+msgstr "Править прокат авто"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1050 presets.java:1050
+msgid "Sharing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1051 presets.java:1051
+msgid "Edit Car Sharing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1060 presets.java:1060
+msgid "Edit Bicycle Parking"
+msgstr "Править стоянку для велосипедов"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1066 presets.java:1066
+msgid "Edit Bicycle Rental"
+msgstr "Править прокат велосипедов"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1072 presets.java:1072
+msgid "Edit Bicycle Shop"
+msgstr "Править веломастерскую"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1078 presets.java:1078
+msgid "Public Transport"
+msgstr "Общественный транспорт"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1080 presets.java:1080
+msgid "Edit Station"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1087 presets.java:1087
+#, fuzzy
+msgid "UIC-Reference"
+msgstr "Сноска"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1090 presets.java:1090
+msgid "Railway Halt"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1091 presets.java:1091
+msgid "Edit Halt"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1100 presets.java:1100
+msgid "Tram Stop"
+msgstr "Трамвайная остановка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1101 presets.java:1101
+msgid "Edit Tram Stop"
+msgstr "Править трамвайную остановку"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1110 presets.java:1110
+#, fuzzy
+msgid "Railway Platform"
+msgstr "Железная дорога"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1111 presets.java:1111
+#, fuzzy
+msgid "Edit a railway platform"
+msgstr "Править основную дорогу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1114 ../plugins/lang/presets.java:1157
+#: presets.java:1114 presets.java:1157
+#, fuzzy
+msgid "Reference (track number)"
+msgstr "Сноска"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1116 ../plugins/lang/presets.java:1159
+#: presets.java:1116 presets.java:1159
+#, fuzzy
+msgid "Area"
+msgstr "Создать"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1119 presets.java:1119
+msgid "Subway Entrance"
+msgstr "Вход в метро"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1120 presets.java:1120
+msgid "Edit Subway Entrance"
+msgstr "Править вход в метро"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1127 presets.java:1127
+msgid "Wheelchair"
+msgstr "Кресло-каталка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1133 presets.java:1133
+msgid "Bus Station"
+msgstr "Автовокзал"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1134 presets.java:1134
+msgid "Edit a Bus Station"
+msgstr "Править автовокзал"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1142 presets.java:1142
+msgid "Bus Stop"
+msgstr "Автобусная остановка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1143 presets.java:1143
+msgid "Edit Bus Stop"
+msgstr "Править автобусную остановку"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1153 presets.java:1153
+#, fuzzy
+msgid "Bus Platform"
+msgstr "Автовокзал"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1154 presets.java:1154
+#, fuzzy
+msgid "Edit a bus platform"
+msgstr "Править автовокзал"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1164 presets.java:1164
+#, fuzzy
+msgid "Airport"
+msgstr "Спорт"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1165 presets.java:1165
+#, fuzzy
+msgid "Edit an airport"
+msgstr "Править съезд"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1172 presets.java:1172
+msgid "IATA"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1173 presets.java:1173
+msgid "ICAO"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1181 presets.java:1181
+msgid "Accomodation"
+msgstr "Проживание"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1182 presets.java:1182
+msgid "Hotel"
+msgstr "Гостиница"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1183 presets.java:1183
+msgid "Edit Hotel"
+msgstr "Править гостиницу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1188 presets.java:1188
+msgid "Motel"
+msgstr "Мотель"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1189 presets.java:1189
+msgid "Edit Motel"
+msgstr "Править иотель"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1194 presets.java:1194
+msgid "Guest House"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1195 presets.java:1195
+msgid "Edit Guest House"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1200 presets.java:1200
+msgid "Hostel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1201 presets.java:1201
+msgid "Edit Hostel"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1206 presets.java:1206
+msgid "Caravan Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1207 presets.java:1207
+msgid "Edit Caravan Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1212 presets.java:1212
+msgid "Camping Site"
+msgstr "Кэмпинг"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1213 presets.java:1213
+msgid "Edit Camping Site"
+msgstr "Править кэмпинг"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1221 presets.java:1221
+msgid "Food+Drinks"
+msgstr "Питание"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1222 presets.java:1222
+msgid "Restaurant"
+msgstr "Ресторан"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1223 presets.java:1223
+msgid "Edit Restaurant"
+msgstr "Править ресторан"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1228 presets.java:1228
+msgid "Fast Food"
+msgstr "Общепит"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1229 presets.java:1229
+msgid "Edit Fast Food Restaurant"
+msgstr "Править общепит"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1234 presets.java:1234
+msgid "Cafe"
+msgstr "Кафе"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1235 presets.java:1235
+msgid "Edit Cafe"
+msgstr "Править кафе"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1240 presets.java:1240
+msgid "Pub"
+msgstr "Бар"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1241 presets.java:1241
+msgid "Edit Pub"
+msgstr "Править бар"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1246 presets.java:1246
+msgid "Biergarten"
+msgstr "Пивная"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1247 presets.java:1247
+msgid "Edit Biergarten"
+msgstr "Править пивную"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1252 presets.java:1252
+msgid "Nightclub"
+msgstr "Ночной клуб"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1253 presets.java:1253
+msgid "Edit Nightclub"
+msgstr "Править ночной клуб"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1259 presets.java:1259
+msgid "Tourism"
+msgstr "Туризм"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1260 presets.java:1260
+msgid "Attraction"
+msgstr "Достопримечательность"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1261 presets.java:1261
+msgid "Edit Attraction"
+msgstr "Править достопримечательность"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1266 presets.java:1266
+msgid "Information point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1267 presets.java:1267
+msgid "Edit Tourist Information"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1272 presets.java:1272
+msgid "Museum"
+msgstr "Музей"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1273 presets.java:1273
+msgid "Edit Museum"
+msgstr "Править музей"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1278 presets.java:1278
+msgid "Zoo"
+msgstr "Зоопарк"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1279 presets.java:1279
+msgid "Edit Zoo"
+msgstr "Править зоопарк"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1284 presets.java:1284
+msgid "Viewpoint"
+msgstr "Смотровая площадка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1285 presets.java:1285
+msgid "Edit Viewpoint"
+msgstr "Править смотровую площадку"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1290 presets.java:1290
+msgid "Theme Park"
+msgstr "Парк развлечений"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1291 presets.java:1291
+msgid "Edit Theme Park"
+msgstr "Править парк развлечений"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1296 presets.java:1296
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1297 presets.java:1297
+msgid "Edit Artwork"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1304 presets.java:1304
+msgid "Shelter"
+msgstr "Навес"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1305 presets.java:1305
+msgid "Edit Shelter"
+msgstr "Править навес"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1308 presets.java:1308
+msgid "Fireplace"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1311 presets.java:1311
+msgid "Picnic Site"
+msgstr "Место для пикника"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1312 presets.java:1312
+msgid "Edit Picnic Site"
+msgstr "Править место для пикника"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1317 presets.java:1317
+msgid "Bench"
+msgstr "Скамейка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1322 presets.java:1322
+msgid "Historic Places"
+msgstr "Исторические места"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1323 presets.java:1323
+msgid "Castle"
+msgstr "Замок"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1324 presets.java:1324
+msgid "Edit Castle"
+msgstr "Править замок"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1329 presets.java:1329
+msgid "Ruins"
+msgstr "Руины"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1330 presets.java:1330
+msgid "Edit Ruins"
+msgstr "Править руины"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1335 presets.java:1335
+msgid "Archaeological Site"
+msgstr "Место раскопок"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1336 presets.java:1336
+msgid "Edit Archaeological Site"
+msgstr "Править место раскопок"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1341 presets.java:1341
+msgid "Monument"
+msgstr "Памятник"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1342 presets.java:1342
+msgid "Edit Monument"
+msgstr "Править памятник"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1347 presets.java:1347
+msgid "Memorial"
+msgstr "Мемориал"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1348 presets.java:1348
+msgid "Edit Memorial"
+msgstr "Править мемориал"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1353 presets.java:1353
+msgid "Battlefield"
+msgstr "Поле битвы"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1354 presets.java:1354
+msgid "Edit Battlefield"
+msgstr "Править поле битвы"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1359 presets.java:1359
+msgid "Wayside Cross"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1360 presets.java:1360
+msgid "Edit a Wayside Cross"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1365 presets.java:1365
+msgid "Wayside Shrine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1366 presets.java:1366
+msgid "Edit a Wayside Shrine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1372 presets.java:1372
+msgid "Leisure"
+msgstr "Досуг"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1373 presets.java:1373
+msgid "Water Park"
+msgstr "Аквапарк"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1374 presets.java:1374
+msgid "Edit Water Park"
+msgstr "Править аквапарк"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1379 presets.java:1379
+msgid "Playground"
+msgstr "Игровая площадка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1380 presets.java:1380
+msgid "Edit Playground"
+msgstr "Править игровую площадку"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1385 presets.java:1385
+msgid "Fishing"
+msgstr "Рыбалка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1386 presets.java:1386
+msgid "Edit Fishing"
+msgstr "Править рыбалку"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1391 presets.java:1391
+msgid "Nature Reserve"
+msgstr "Заповедник"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1392 presets.java:1392
+msgid "Edit Nature Reserve"
+msgstr "Править заповедник"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1397 presets.java:1397
+msgid "Park"
+msgstr "Парк"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1398 presets.java:1398
+msgid "Edit Park"
+msgstr "Править парк"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1403 presets.java:1403
+msgid "Garden"
+msgstr "Сад"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1404 presets.java:1404
+msgid "Edit Garden"
+msgstr "Править сад"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1409 presets.java:1409
+msgid "Common"
+msgstr "Общее"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1410 presets.java:1410
+msgid "Edit Common"
+msgstr "Править общее"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1417 presets.java:1417
+msgid "Sport Facilities"
+msgstr "Спортивные учреждения"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1418 presets.java:1418
+msgid "Stadium"
+msgstr "Стадион"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1419 presets.java:1419
+msgid "Edit Stadium"
+msgstr "Править стадион"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1423 ../plugins/lang/presets.java:1433
+#: ../plugins/lang/presets.java:1443 ../plugins/lang/presets.java:1453
+#: presets.java:1423 presets.java:1433 presets.java:1443 presets.java:1453
+msgid "select sport:"
+msgstr "вид спорта:"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "sport"
+msgstr "спорт"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "multi"
+msgstr "несколько"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "archery"
+msgstr "стрельба из лука"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "athletics"
+msgstr "атлетика"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "australian_football"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "baseball"
+msgstr "бейсбол"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "basketball"
+msgstr "баскетбол"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "boules"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "bowls"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "canoe"
+msgstr "каноэ"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "climbing"
+msgstr "альпинизм"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cricket"
+msgstr "крикет"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cricket_nets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "croquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "cycling"
+msgstr "велоспорт"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "dog_racing"
+msgstr "собачьи бега"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "equestrian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "football"
+msgstr "футбол"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "golf"
+msgstr "гольф"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "gymnastics"
+msgstr "гимнастика"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "hockey"
+msgstr "хоккей"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "horse_racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "motor"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "pelota"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "rugby"
+msgstr "рэгби"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "shooting"
+msgstr "стрельба"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "skateboard"
+msgstr "скейтборд"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "skating"
+msgstr "фигурное катание"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "skiing"
+msgstr "лыжный спорт"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "soccer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "swimming"
+msgstr "плаванье"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "table_tennis"
+msgstr "настольный теннис"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1425 ../plugins/lang/presets.java:1435
+#: ../plugins/lang/presets.java:1445 ../plugins/lang/presets.java:1455
+#: presets.java:1425 presets.java:1435 presets.java:1445 presets.java:1455
+msgid "tennis"
+msgstr "теннис"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1428 presets.java:1428
+msgid "Sports Centre"
+msgstr "Спортивный центр"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1429 presets.java:1429
+msgid "Edit Sports Centre"
+msgstr "Править спортивный центр"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1438 presets.java:1438
+msgid "Pitch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1439 presets.java:1439
+msgid "Edit Pitch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1448 presets.java:1448
+msgid "Racetrack"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1449 presets.java:1449
+msgid "Edit Racetrack"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1458 presets.java:1458
+msgid "Golf Course"
+msgstr "Поле для гольфа"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1459 presets.java:1459
+msgid "Edit Golf Course"
+msgstr "Править поле для гольфа"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1464 presets.java:1464
+msgid "Miniature Golf"
+msgstr "Минигольф"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1465 presets.java:1465
+msgid "Edit Miniature Golf"
+msgstr "Править минигольф"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1471 presets.java:1471
+msgid "Sport"
+msgstr "Спорт"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1472 presets.java:1472
+msgid "Multi"
+msgstr "Несколько"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1473 presets.java:1473
+msgid "Edit Multi"
+msgstr "Править несколько видов спорта"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:236
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:242 presets.java:1476
+#: presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497 presets.java:1504
+#: presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525 presets.java:1532
+#: presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553 presets.java:1560
+#: presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581 presets.java:1588
+#: presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612 presets.java:1619
+#: presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640 presets.java:1647
+#: presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668 presets.java:1675
+#: presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696 presets.java:1703
+#: presets.java:1710
+msgid "type"
+msgstr "тип"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "pitch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "sports_centre"
+msgstr "спортивный центр"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1476 ../plugins/lang/presets.java:1483
+#: ../plugins/lang/presets.java:1490 ../plugins/lang/presets.java:1497
+#: ../plugins/lang/presets.java:1504 ../plugins/lang/presets.java:1511
+#: ../plugins/lang/presets.java:1518 ../plugins/lang/presets.java:1525
+#: ../plugins/lang/presets.java:1532 ../plugins/lang/presets.java:1539
+#: ../plugins/lang/presets.java:1546 ../plugins/lang/presets.java:1553
+#: ../plugins/lang/presets.java:1560 ../plugins/lang/presets.java:1567
+#: ../plugins/lang/presets.java:1574 ../plugins/lang/presets.java:1581
+#: ../plugins/lang/presets.java:1588 ../plugins/lang/presets.java:1598
+#: ../plugins/lang/presets.java:1605 ../plugins/lang/presets.java:1612
+#: ../plugins/lang/presets.java:1619 ../plugins/lang/presets.java:1626
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 ../plugins/lang/presets.java:1640
+#: ../plugins/lang/presets.java:1647 ../plugins/lang/presets.java:1654
+#: ../plugins/lang/presets.java:1661 ../plugins/lang/presets.java:1668
+#: ../plugins/lang/presets.java:1675 ../plugins/lang/presets.java:1682
+#: ../plugins/lang/presets.java:1689 ../plugins/lang/presets.java:1696
+#: ../plugins/lang/presets.java:1703 ../plugins/lang/presets.java:1710
+#: presets.java:1476 presets.java:1483 presets.java:1490 presets.java:1497
+#: presets.java:1504 presets.java:1511 presets.java:1518 presets.java:1525
+#: presets.java:1532 presets.java:1539 presets.java:1546 presets.java:1553
+#: presets.java:1560 presets.java:1567 presets.java:1574 presets.java:1581
+#: presets.java:1588 presets.java:1598 presets.java:1605 presets.java:1612
+#: presets.java:1619 presets.java:1626 presets.java:1633 presets.java:1640
+#: presets.java:1647 presets.java:1654 presets.java:1661 presets.java:1668
+#: presets.java:1675 presets.java:1682 presets.java:1689 presets.java:1696
+#: presets.java:1703 presets.java:1710
+msgid "stadium"
+msgstr "стадион"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1479 presets.java:1479
+msgid "10pin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1480 presets.java:1480
+msgid "Edit 10pin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1486 presets.java:1486
+msgid "Athletics"
+msgstr "Атлетика"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1487 presets.java:1487
+msgid "Edit Athletics"
+msgstr "Править атлетику"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1493 presets.java:1493
+msgid "Archery"
+msgstr "Стрельба из лука"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1494 presets.java:1494
+msgid "Edit Archery"
+msgstr "Править стрельбу из лука"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1500 presets.java:1500
+msgid "Climbing"
+msgstr "Скалолазанье"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1501 presets.java:1501
+msgid "Edit Climbing"
+msgstr "Править скалолазанье"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1507 presets.java:1507
+msgid "Canoeing"
+msgstr "Каноэ"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1508 presets.java:1508
+msgid "Edit Canoeing"
+msgstr "Править каноэ"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1514 presets.java:1514
+msgid "Cycling"
+msgstr "Велоспорт"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1515 presets.java:1515
+msgid "Edit Cycling"
+msgstr "Править велоспорт"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1521 presets.java:1521
+msgid "Dog Racing"
+msgstr "Собачьи бега"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1522 presets.java:1522
+msgid "Edit Dog Racing"
+msgstr "Править собачьи бега"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1528 presets.java:1528
+msgid "Equestrian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1529 presets.java:1529
+msgid "Edit Equestrian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1535 presets.java:1535
+msgid "Horse Racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1536 presets.java:1536
+msgid "Edit Horse Racing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1542 presets.java:1542
+msgid "Gymnastics"
+msgstr "Гимнастика"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1543 presets.java:1543
+msgid "Edit Gymnastics"
+msgstr "Править гимнастику"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1549 presets.java:1549
+msgid "Motor Sports"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1550 presets.java:1550
+msgid "Edit Motor Sports"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1556 presets.java:1556
+msgid "Skating"
+msgstr "Фигурное катание"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1557 presets.java:1557
+msgid "Edit Skating"
+msgstr "Править фигурное катание"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1563 presets.java:1563
+msgid "Skateboard"
+msgstr "Скейтборд"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1564 presets.java:1564
+msgid "Edit Skateboard"
+msgstr "Править скейтборд"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1570 presets.java:1570
+msgid "Swimming"
+msgstr "Плаванье"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1571 presets.java:1571
+msgid "Edit Swimming"
+msgstr "Править плаванье"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1577 presets.java:1577
+msgid "Skiing"
+msgstr "Лыжный спорт"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1578 presets.java:1578
+msgid "Edit Skiing"
+msgstr "Править лыжный сопрт"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1584 presets.java:1584
+msgid "Shooting"
+msgstr "Стрельба"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1585 presets.java:1585
+msgid "Edit Shooting"
+msgstr "Править стрельбу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1593 presets.java:1593
+msgid "Sport (Ball)"
+msgstr "Спорт (с мячом)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1594 presets.java:1594
+msgid "Soccer"
+msgstr "Футбол"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1595 presets.java:1595
+msgid "Edit Soccer"
+msgstr "Править футбол"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1601 presets.java:1601
+msgid "Football"
+msgstr "Американский футбол"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1602 presets.java:1602
+msgid "Edit Football"
+msgstr "Править американский футбол"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1608 presets.java:1608
+msgid "Australian Football"
+msgstr "Австралийский футбол"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1609 presets.java:1609
+msgid "Edit Australian Football"
+msgstr "Править австралийский футбол"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1615 presets.java:1615
+msgid "Baseball"
+msgstr "Бейсбол"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1616 presets.java:1616
+msgid "Edit Baseball"
+msgstr "Править бейсбол"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1622 presets.java:1622
+msgid "Basketball"
+msgstr "Баскетбол"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1623 presets.java:1623
+msgid "Edit Basketball"
+msgstr "Править баскетбол"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1629 presets.java:1629
+msgid "Golf"
+msgstr "Гольф"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1630 presets.java:1630
+msgid "Edit Golf"
+msgstr "Править гольф"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1633 presets.java:1633
+msgid "golf_course"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1636 presets.java:1636
+msgid "Boule"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1637 presets.java:1637
+msgid "Edit Boule"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1643 presets.java:1643
+msgid "Bowls"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1644 presets.java:1644
+msgid "Edit Bowls"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1650 presets.java:1650
+msgid "Cricket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1651 presets.java:1651
+msgid "Edit Cricket"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1657 presets.java:1657
+msgid "Cricket Nets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1658 presets.java:1658
+msgid "Edit Cricket Nets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1664 presets.java:1664
+msgid "Croquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1665 presets.java:1665
+msgid "Edit Croquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1671 presets.java:1671
+msgid "Hockey"
+msgstr "Хоккей"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1672 presets.java:1672
+msgid "Edit Hockey"
+msgstr "Править хоккей"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1678 presets.java:1678
+msgid "Pelota"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1679 presets.java:1679
+msgid "Edit Pelota"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1685 presets.java:1685
+msgid "Racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1686 presets.java:1686
+msgid "Edit Racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1692 presets.java:1692
+msgid "Rugby"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1693 presets.java:1693
+msgid "Edit Rugby"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1699 presets.java:1699
+msgid "Table Tennis"
+msgstr "Настольный теннис"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1700 presets.java:1700
+msgid "Edit Table Tennis"
+msgstr "Править настольный теннис"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1706 presets.java:1706
+msgid "Tennis"
+msgstr "Теннис"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1707 presets.java:1707
+msgid "Edit Tennis"
+msgstr "Править теннис"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1716 presets.java:1716
+msgid "Health"
+msgstr "Здоровье"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1717 presets.java:1717
+msgid "Pharmacy"
+msgstr "Аптека"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1718 presets.java:1718
+msgid "Edit Pharmacy"
+msgstr "Править аптеку"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1720 presets.java:1720
+msgid "Dispensing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1724 presets.java:1724
+msgid "Hospital"
+msgstr "Больница"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1725 presets.java:1725
+msgid "Edit Hospital"
+msgstr "Править больницу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1730 presets.java:1730
+msgid "Emergency Access Point"
+msgstr "Пункт вызова экстренной помощи"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1731 presets.java:1731
+msgid "Edit Emergency Access Point"
+msgstr "Править пункт вызова экстренной помощи"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1734 presets.java:1734
+msgid "Point Number"
+msgstr "Номер пункта"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1735 presets.java:1735
+msgid "Phone Number"
+msgstr "Номер телефона"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1736 presets.java:1736
+msgid "(Use international code, like +12-345-67890)"
+msgstr "(Используйте международный код, как например +12-345-67890)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1741 presets.java:1741
+msgid "Buildings"
+msgstr "Здания"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1742 presets.java:1742
+msgid "Building"
+msgstr "Здание"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1746 presets.java:1746
+msgid "Public Building"
+msgstr "Общественное здание"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1747 presets.java:1747
+msgid "Edit Public Building"
+msgstr "Править общественное здание"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1752 presets.java:1752
+#, fuzzy
+msgid "Town hall"
+msgstr "Здание муниципалитета"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1753 presets.java:1753
+#, fuzzy
+msgid "Edit Town hall"
+msgstr "Править здание  муниципалитета"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1758 presets.java:1758
+msgid "Fire Station"
+msgstr "Пожарное депо"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1759 presets.java:1759
+msgid "Edit Fire Station"
+msgstr "Править пожарное депо"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1764 presets.java:1764
+msgid "Courthouse"
+msgstr "Здание суда"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1765 presets.java:1765
+msgid "Edit Courthouse"
+msgstr "Править здание суда"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1770 presets.java:1770
+msgid "Prison"
+msgstr "Тюрьма"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1771 presets.java:1771
+msgid "Edit Prison"
+msgstr "Править тюрьму"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1776 presets.java:1776
+msgid "Police"
+msgstr "Полиция/Милиция"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1777 presets.java:1777
+msgid "Edit Police"
+msgstr "Править полицию"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1782 presets.java:1782
+msgid "Post Office"
+msgstr "Почтовое отделение"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1783 presets.java:1783
+msgid "Edit Post Office"
+msgstr "Править почтовое отделение"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1790 presets.java:1790
+msgid "Kindergarten"
+msgstr "Детский сад"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1791 presets.java:1791
+msgid "Edit Kindergarten"
+msgstr "Править детсад"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1796 presets.java:1796
+msgid "School"
+msgstr "Школа"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1797 presets.java:1797
+msgid "Edit School"
+msgstr "Править школу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1802 presets.java:1802
+msgid "University"
+msgstr "Университет"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1803 presets.java:1803
+msgid "Edit University"
+msgstr "Править университет"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1808 presets.java:1808
+msgid "College"
+msgstr "Колледж"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1809 presets.java:1809
+msgid "Edit College"
+msgstr "Править колледж"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1816 presets.java:1816
+msgid "Cinema"
+msgstr "Кинотеатр"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1817 presets.java:1817
+msgid "Edit Cinema"
+msgstr "Править кинотеатр"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1822 presets.java:1822
+msgid "Library"
+msgstr "Библиотека"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1823 presets.java:1823
+msgid "Edit Library"
+msgstr "Править библиотеку"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1828 presets.java:1828
+msgid "Arts Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1829 presets.java:1829
+msgid "Edit Arts Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1834 presets.java:1834
+msgid "Theatre"
+msgstr "Театр"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1835 presets.java:1835
+msgid "Edit Theatre"
+msgstr "Править театр"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1840 presets.java:1840
+msgid "Place of Worship"
+msgstr "Место поклонения"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1841 presets.java:1841
+msgid "Edit Place of Worship"
+msgstr "Править место поклонения"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "Religion"
+msgstr "Религия"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "bahai"
+msgstr "Бахаи"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "buddhist"
+msgstr "Буддизм"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "christian"
+msgstr "Христианство"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "hindu"
+msgstr "Индуизм"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "jain"
+msgstr "Джайнизм"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "jewish"
+msgstr "Иудаизм"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "muslim"
+msgstr "Мусульманство"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "sikh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "spiritualist"
+msgstr "Спиритуализм"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "taoist"
+msgstr "Даосизм"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "unitarianist"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1844 ../plugins/lang/presets.java:2155
+#: ../plugins/lang/presets.java:2291 presets.java:1844 presets.java:2155
+#: presets.java:2291
+msgid "zoroastrian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "Denomination"
+msgstr "Конфессия"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "anglican"
+msgstr "Англиканская"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "baptist"
+msgstr "Баптизм"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "catholic"
+msgstr "Католическая"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "evangelical"
+msgstr "Евангельская"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "jehovahs_witness"
+msgstr "Свидетели Иеговы"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "lutheran"
+msgstr "Лютеранство"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "methodist"
+msgstr "Методизм"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "mormon"
+msgstr "Мормон"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "orthodox"
+msgstr "Православие"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "pentecostal"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "presbyterian"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "protestant"
+msgstr "Протестантизм"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "quaker"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "shia"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1845 ../plugins/lang/presets.java:2156
+#: ../plugins/lang/presets.java:2292 presets.java:1845 presets.java:2156
+#: presets.java:2292
+msgid "sunni"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1850 presets.java:1850
+msgid "Amenities"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1852 presets.java:1852
+msgid "Toilets"
+msgstr "Туалеты"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1855 ../plugins/lang/presets.java:1957
+#: presets.java:1855 presets.java:1957
+#, fuzzy
+msgid "Reference number"
+msgstr "Сноска"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1856 presets.java:1856
+#, fuzzy
+msgid "Charge"
+msgstr "Изменить"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1857 ../plugins/lang/presets.java:1958
+#: presets.java:1857 presets.java:1958
+#, fuzzy
+msgid "Note"
+msgstr "Без даты"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1860 presets.java:1860
+msgid "Post Box"
+msgstr "Почтовый ящик"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1865 presets.java:1865
+msgid "Telephone"
+msgstr "Телефон"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1866 presets.java:1866
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Telephone"
+msgstr "Править дерево"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1869 ../plugins/lang/presets.java:1959
+#: presets.java:1869 presets.java:1959
+#, fuzzy
+msgid "Coins"
+msgstr "опции"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1870 ../plugins/lang/presets.java:1960
+#: presets.java:1870 presets.java:1960
+#, fuzzy
+msgid "Notes"
+msgstr "Без даты"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1871 ../plugins/lang/presets.java:1961
+#: presets.java:1871 presets.java:1961
+msgid "Electronic purses and Charge cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1872 ../plugins/lang/presets.java:1962
+#: presets.java:1872 presets.java:1962
+msgid "Debit cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1873 ../plugins/lang/presets.java:1963
+#: presets.java:1873 presets.java:1963
+#, fuzzy
+msgid "Credit cards"
+msgstr "Создание областей"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1874 presets.java:1874
+#, fuzzy
+msgid "Telephone cards"
+msgstr "Телефон"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1877 presets.java:1877
+msgid "Recycling"
+msgstr "Переработка отходов"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1878 presets.java:1878
+msgid "Edit a Recycling station"
+msgstr "Править переработку отходов"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1880 presets.java:1880
+msgid "Glass"
+msgstr "Стекло"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1881 presets.java:1881
+msgid "Clothes"
+msgstr "Одежда"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1882 presets.java:1882
+msgid "Batteries"
+msgstr "Батарейки"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1886 presets.java:1886
+msgid "Taxi"
+msgstr "Такси"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1887 presets.java:1887
+msgid "Edit a Taxi station"
+msgstr "Править стоянку такси"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1892 presets.java:1892
+msgid "Fountain"
+msgstr "Фонтан"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1893 presets.java:1893
+msgid "Edit a Fountain"
+msgstr "Править фонтан"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1898 presets.java:1898
+msgid "Drinking Water"
+msgstr "Питьевая вода"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1899 presets.java:1899
+msgid "Edit Drinking Water"
+msgstr "Править источник воды"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1904 presets.java:1904
+msgid "Baby Hatch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1905 presets.java:1905
+msgid "Edit a Baby Hatch"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1908 presets.java:1908
+msgid "Opening Hours"
+msgstr "Часы работы"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1912 presets.java:1912
+msgid "Cash"
+msgstr "Наличные"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1913 presets.java:1913
+msgid "Bank"
+msgstr "Банк"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1914 presets.java:1914
+msgid "Edit Bank"
+msgstr "Править банк"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1917 ../plugins/lang/presets.java:1926
+#: presets.java:1917 presets.java:1926
+msgid "Automated Teller Machine"
+msgstr "Банкомат"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1920 presets.java:1920
+msgid "Money Exchange"
+msgstr "Обмен валют"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1921 presets.java:1921
+msgid "Edit Money Exchange"
+msgstr "Править обмен валют"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1927 presets.java:1927
+msgid "Edit Automated Teller Machine"
+msgstr "Править банкомат"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1929 presets.java:1929
+msgid "Provider"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1933 presets.java:1933
+msgid "Shops"
+msgstr "магазины"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1934 presets.java:1934
+msgid "Supermarket"
+msgstr "Супермаркет"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1935 presets.java:1935
+msgid "Edit Supermarket"
+msgstr "Править супермаркет"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1940 presets.java:1940
+msgid "Convenience Store"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1941 presets.java:1941
+msgid "Edit Convenience Store"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1946 presets.java:1946
+msgid "Kiosk"
+msgstr "Киоск"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1947 presets.java:1947
+msgid "Edit Kiosk"
+msgstr "Править киоск"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1952 presets.java:1952
+msgid "Vending machine"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1953 presets.java:1953
+#, fuzzy
+msgid "Edit a Vending_machine"
+msgstr "Править переработку отходов"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "Vending products"
+msgstr "Часы работы"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "public_transport_tickets"
+msgstr "Общественный транспорт"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "public_transport_plans"
+msgstr "Общественный транспорт"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "parking_tickets"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "food"
+msgstr "Грузовик (до 3.5т)"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "drinks"
+msgstr "Питание"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "sweets"
+msgstr "Предустановки"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "cigarettes"
+msgstr "Пивная"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "photos"
+msgstr "Выбрать"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "animal_food"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "news_papers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "toys"
+msgstr "до"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "stamps"
+msgstr "стадион"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "SIM-cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "telephone_vouchers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "vouchers"
+msgstr "Мясная лавка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "condoms"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+#, fuzzy
+msgid "tampons"
+msgstr "Даосизм"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1955 presets.java:1955
+msgid "excrement_bags"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1964 presets.java:1964
+msgid "Account or loyalty cards"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1967 presets.java:1967
+msgid "Butcher"
+msgstr "Мясная лавка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1968 presets.java:1968
+msgid "Edit Butcher"
+msgstr "Править мясную лавку"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1973 presets.java:1973
+msgid "Baker"
+msgstr "Булочная"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1974 presets.java:1974
+msgid "Edit Baker"
+msgstr "Править булочную"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1979 presets.java:1979
+msgid "Do-it-yourself-store"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1980 presets.java:1980
+msgid "Edit Do-it-yourself-store"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1985 presets.java:1985
+msgid "Dry Cleaning"
+msgstr "Химчистка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1986 presets.java:1986
+msgid "Edit Dry Cleaning"
+msgstr "Править химчистку"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1991 presets.java:1991
+msgid "Laundry"
+msgstr "Прачечная"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1992 presets.java:1992
+msgid "Edit Laundry"
+msgstr "Править прачечную"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1997 presets.java:1997
+msgid "Outdoor"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:1998 presets.java:1998
+msgid "Edit Outdoor Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2006
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:218 presets.java:2006
+msgid "Places"
+msgstr "Места"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2007 presets.java:2007
+msgid "Continent"
+msgstr "Континент"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2008 presets.java:2008
+msgid "Edit a Continent"
+msgstr "Править континент"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2014 presets.java:2014
+msgid "Country"
+msgstr "Страна"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2015 presets.java:2015
+msgid "Edit Country"
+msgstr "Править страну"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2021 presets.java:2021
+msgid "State"
+msgstr "Штат"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2022 presets.java:2022
+msgid "Edit State"
+msgstr "Править штат"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2028 presets.java:2028
+msgid "Region"
+msgstr "Область"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2029 presets.java:2029
+msgid "Edit Region"
+msgstr "Править область"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2035 presets.java:2035
+msgid "County"
+msgstr "Графство"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2036 presets.java:2036
+msgid "Edit County"
+msgstr "Править графство"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2042 presets.java:2042
+msgid "City"
+msgstr "Большой город"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2043 presets.java:2043
+msgid "Edit City"
+msgstr "Править большой город"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2049 presets.java:2049
+msgid "Town"
+msgstr "Маленький город"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2050 presets.java:2050
+msgid "Edit Town"
+msgstr "Править маленький город"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2056 presets.java:2056
+msgid "Suburb"
+msgstr "Пригород"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2057 presets.java:2057
+msgid "Edit Suburb"
+msgstr "Править пригород"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2063 presets.java:2063
+msgid "Village"
+msgstr "Деревня"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2064 presets.java:2064
+msgid "Edit Village"
+msgstr "Править деревню"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2070 presets.java:2070
+msgid "Hamlet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2071 presets.java:2071
+msgid "Edit Hamlet"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2077 presets.java:2077
+msgid "Locality"
+msgstr "Населённый пункт"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2078 presets.java:2078
+msgid "Edit Locality"
+msgstr "Править населённый пункт"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2084 presets.java:2084
+msgid "Island"
+msgstr "Остров"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2085 presets.java:2085
+msgid "Edit Island"
+msgstr "Править остров"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2093 presets.java:2093
+msgid "Addresses"
+msgstr "Адреса"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2094 presets.java:2094
+msgid "Edit address information"
+msgstr "Править адреса"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2096 presets.java:2096
+msgid "House number"
+msgstr "Номер дома"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2100 presets.java:2100
+msgid "House name"
+msgstr "Название дома"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2101 presets.java:2101
+msgid "Street name"
+msgstr "Название улицы"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2102 presets.java:2102
+msgid "City name"
+msgstr "Название города"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2103 presets.java:2103
+msgid "Post code"
+msgstr "Почтовый индекс"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2106 presets.java:2106
+msgid "Address Interpolation"
+msgstr "Интерполяция адресов"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2107 presets.java:2107
+msgid "Edit address interpolation"
+msgstr "Править интерполяцию адресов"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "Numbering scheme"
+msgstr "Схема нумерации"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "odd"
+msgstr "чётные"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "even"
+msgstr "нечётные"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2109 presets.java:2109
+msgid "all"
+msgstr "все"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2113 presets.java:2113
+msgid "Boundaries"
+msgstr "Границы"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2114 presets.java:2114
+msgid "National"
+msgstr "Государственная"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2115 presets.java:2115
+msgid "Edit National Boundary"
+msgstr "Править государственную границу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2121 presets.java:2121
+msgid "Administrative"
+msgstr "Административная"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2122 presets.java:2122
+msgid "Edit Administrative Boundary"
+msgstr "Править административную границу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2128 presets.java:2128
+msgid "Civil"
+msgstr "Гражданская"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2129 presets.java:2129
+msgid "Edit Civil Boundary"
+msgstr "Править гражданскую границу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2135 presets.java:2135
+msgid "political"
+msgstr "Политическая"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2136 presets.java:2136
+msgid "Edit Political Boundary"
+msgstr "Править политическая границу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2142 presets.java:2142
+msgid "National_park"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2143 presets.java:2143
+msgid "Edit National Park Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2150 presets.java:2150
+#, fuzzy
+msgid "Land use"
+msgstr "Землепользование"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2151 presets.java:2151
+#, fuzzy
+msgid "Graveyard"
+msgstr "Кладбище"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2152 presets.java:2152
+#, fuzzy
+msgid "Edit Graveyard"
+msgstr "Править кладбище"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2159 presets.java:2159
+msgid "Farmyard"
+msgstr "Ферма"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2160 presets.java:2160
+msgid "Edit Farmyard Landuse"
+msgstr "Править ферму"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2166 presets.java:2166
+msgid "Farmland"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2167 presets.java:2167
+msgid "Edit Farmland Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2173 presets.java:2173
+msgid "Vineyard"
+msgstr "Виноградник"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2174 presets.java:2174
+msgid "Edit Vineyard Landuse"
+msgstr "Править виноградник"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2180 presets.java:2180
+msgid "Quarry"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2181 presets.java:2181
+msgid "Edit Quarry Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2187 presets.java:2187
+msgid "Landfill"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2188 presets.java:2188
+msgid "Edit Landfill Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2194 presets.java:2194
+msgid "Basin"
+msgstr "Бассейн"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2195 presets.java:2195
+msgid "Edit Basin Landuse"
+msgstr "Править резервуар"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2201 presets.java:2201
+msgid "Reservoir"
+msgstr "Резервуар"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2202 presets.java:2202
+msgid "Edit Reservoir Landuse"
+msgstr "Править резервуар"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2208 presets.java:2208
+msgid "Forest"
+msgstr "Лес"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2209 presets.java:2209
+msgid "Edit Forest Landuse"
+msgstr "Править лес"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "coniferous"
+msgstr "Хвойный"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "deciduous"
+msgstr "Лиственный"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2213 ../plugins/lang/presets.java:2397
+#: presets.java:2213 presets.java:2397
+msgid "mixed"
+msgstr "Смешанный"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2216 presets.java:2216
+msgid "Allotments"
+msgstr "Огороды"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2217 presets.java:2217
+msgid "Edit Allotments Landuse"
+msgstr "Править огороды"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2223 presets.java:2223
+msgid "Residential area"
+msgstr "Жилая зона"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2224 presets.java:2224
+msgid "Edit Residential Landuse"
+msgstr "Править жилую зону"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2230 presets.java:2230
+msgid "Retail"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2231 presets.java:2231
+msgid "Edit Retail Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2237 presets.java:2237
+msgid "Commercial"
+msgstr "Коммерция"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2238 presets.java:2238
+msgid "Edit Commercial Landuse"
+msgstr "Править коммерцию"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2244 presets.java:2244
+msgid "Industrial"
+msgstr "Промышленность"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2245 presets.java:2245
+msgid "Edit Industrial Landuse"
+msgstr "Править промышленность"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2251 presets.java:2251
+msgid "Brownfield"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2252 presets.java:2252
+msgid "Edit Brownfield Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2258 presets.java:2258
+msgid "Greenfield"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2259 presets.java:2259
+msgid "Edit Greenfield Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2265 presets.java:2265
+msgid "Railway land"
+msgstr "Железная дорога"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2266 presets.java:2266
+msgid "Edit Railway Landuse"
+msgstr "Править ж/д пути"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2272 presets.java:2272
+msgid "Construction area"
+msgstr "Строительство"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2273 presets.java:2273
+msgid "Edit Construction Landuse"
+msgstr "Править строительство"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2279 presets.java:2279
+msgid "Military"
+msgstr "Военное"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2280 presets.java:2280
+msgid "Edit Military Landuse"
+msgstr "Править военное"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2286 presets.java:2286
+msgid "Cemetery"
+msgstr "Кладбище"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2287 presets.java:2287
+msgid "Edit Cemetery Landuse"
+msgstr "Править кладбище"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2295 presets.java:2295
+msgid "Village Green"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2296 presets.java:2296
+msgid "Edit Village Green Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2302 presets.java:2302
+msgid "Grass"
+msgstr "Трава"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2303 presets.java:2303
+msgid "Edit Grass Landuse"
+msgstr "Править траву"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2309 presets.java:2309
+msgid "Recreation Ground"
+msgstr "Спортплощадка"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2310 presets.java:2310
+msgid "Edit Recreation Ground Landuse"
+msgstr "Править спортплощадку"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2317 presets.java:2317
+msgid "Natural"
+msgstr "Естественное"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2318 presets.java:2318
+msgid "Water"
+msgstr "Вода"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2319 presets.java:2319
+msgid "Edit Water"
+msgstr "Править воду"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2324 presets.java:2324
+msgid "Land"
+msgstr "Суша"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2325 presets.java:2325
+msgid "Edit Land"
+msgstr "Править сушу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2330 presets.java:2330
+msgid "Tree"
+msgstr "Дерево"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2331 presets.java:2331
+msgid "Edit a Tree"
+msgstr "Править дерево"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2335 presets.java:2335
+msgid "Height"
+msgstr "Высота"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2336 presets.java:2336
+msgid "Botanical Name"
+msgstr "Научное название"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2339 presets.java:2339
+msgid "Spring"
+msgstr "Источник"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2340 presets.java:2340
+msgid "Edit a Spring"
+msgstr "Править источник"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2345 presets.java:2345
+msgid "Peak"
+msgstr "Вершина"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2346 presets.java:2346
+msgid "Edit Peak"
+msgstr "Править вершину"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2351 presets.java:2351
+msgid "Glacier"
+msgstr "Ледник"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2352 presets.java:2352
+msgid "Edit Glacier"
+msgstr "Править ледник"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2357 presets.java:2357
+msgid "Volcano"
+msgstr "Вулкан"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2358 presets.java:2358
+msgid "Edit Volcano"
+msgstr "Править вулкан"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2363 presets.java:2363
+msgid "Cliff"
+msgstr "Скала"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2364 presets.java:2364
+msgid "Edit Cliff"
+msgstr "Править скалу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2369 presets.java:2369
+msgid "Scree"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2370 presets.java:2370
+msgid "Edit Scree"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2375 presets.java:2375
+msgid "Scrub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2376 presets.java:2376
+msgid "Edit Scrub"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2381 presets.java:2381
+msgid "Fell"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2382 presets.java:2382
+msgid "Edit Fell"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2387 presets.java:2387
+msgid "Heath"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2388 presets.java:2388
+msgid "Edit Heath"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2393 presets.java:2393
+msgid "Wood"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2394 presets.java:2394
+msgid "Edit Wood"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2400 presets.java:2400
+msgid "Marsh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2401 presets.java:2401
+msgid "Edit Marsh"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2406 presets.java:2406
+msgid "Coastline"
+msgstr "Побережье"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2407 presets.java:2407
+msgid "Edit Coastline"
+msgstr "Править побережье"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2412 presets.java:2412
+msgid "Mud"
+msgstr "Грязь"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2413 presets.java:2413
+msgid "Edit Mud"
+msgstr "Править грязь"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2418 presets.java:2418
+msgid "Beach"
+msgstr "Пляж"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2419 presets.java:2419
+msgid "Edit Beach"
+msgstr "Править пляж"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2424 presets.java:2424
+msgid "Bay"
+msgstr "Бухта"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2425 presets.java:2425
+msgid "Edit Bay"
+msgstr "Править бухту"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2430 presets.java:2430
+msgid "Cave Entrance"
+msgstr "Вход в пещеру"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2431 presets.java:2431
+msgid "Edit Cave Entrance"
+msgstr "Править вход в пещеру"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2437 presets.java:2437
+msgid "Man Made"
+msgstr "Рукотворное"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2438 presets.java:2438
+msgid "Works"
+msgstr "Цеха"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2439 presets.java:2439
+msgid "Edit Works"
+msgstr "Править цеха"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2444 presets.java:2444
+msgid "Tower"
+msgstr "Башня"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2445 presets.java:2445
+msgid "Edit Tower"
+msgstr "Править башню"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2450 presets.java:2450
+msgid "Water Tower"
+msgstr "Водонапорная башня"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2451 presets.java:2451
+msgid "Edit Water Tower"
+msgstr "Править водонапорную башню"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2456 presets.java:2456
+msgid "Power Tower"
+msgstr "Опора ЛЭП"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2457 presets.java:2457
+msgid "Edit Power Tower"
+msgstr "Править опору ЛЭП"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2461 presets.java:2461
+msgid "Power Generator"
+msgstr "Генератор энергии"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2462 presets.java:2462
+msgid "Edit Power Generator"
+msgstr "Править генератор энергии"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "wind"
+msgstr "энергия ветра"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "hydro"
+msgstr "энергия воды"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "fossil"
+msgstr "энергия сгорания топлива"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2464 presets.java:2464
+msgid "nuclear"
+msgstr "атомный"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2468 presets.java:2468
+msgid "Gasometer"
+msgstr "Газгольдер"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2469 presets.java:2469
+msgid "Edit Gasometer"
+msgstr "Править газгольдер"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2474 presets.java:2474
+msgid "Covered Reservoir"
+msgstr "Крытый резервуар"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2475 presets.java:2475
+msgid "Edit Covered Reservoir"
+msgstr "Править крытый резервуар"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2480 presets.java:2480
+msgid "Lighthouse"
+msgstr "Маяк"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2481 presets.java:2481
+msgid "Edit Lighthouse"
+msgstr "Править маяк"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2486 presets.java:2486
+msgid "Windmill"
+msgstr "Ветряная мельница"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2487 presets.java:2487
+msgid "Edit Windmill"
+msgstr "Править ветряную мельницу"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2492 presets.java:2492
+msgid "Pier"
+msgstr "Пирс"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2493 presets.java:2493
+msgid "Edit Pier"
+msgstr "Править пирс"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2498 presets.java:2498
+msgid "Pipeline"
+msgstr "Трубопровод"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2499 presets.java:2499
+msgid "Edit Pipeline"
+msgstr "Править трубопровод"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2504 presets.java:2504
+msgid "Wastewater Plant"
+msgstr "Очистные сооружения"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2505 presets.java:2505
+msgid "Edit Wastewater Plant"
+msgstr "Править очистные сооружения"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2510 presets.java:2510
+msgid "Crane"
+msgstr "Кран"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2511 presets.java:2511
+msgid "Edit Crane"
+msgstr "Править кран"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2516 presets.java:2516
+msgid "Beacon"
+msgstr "Буй"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2517 presets.java:2517
+msgid "Edit Beacon"
+msgstr "Править буй"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2522 presets.java:2522
+msgid "Survey Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2523 presets.java:2523
+msgid "Edit Survey Point"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2528 presets.java:2528
+msgid "Surveillance"
+msgstr "Видеонаблюдение"
+
+#: ../plugins/lang/presets.java:2529 presets.java:2529
+msgid "Edit Surveillance Camera"
+msgstr "Править видеонаблюдение"
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:6 specialmessages.java:6
+msgid ""
+"You requested too many nodes (limit is 50,000). Either request a smaller "
+"area, or use planet.osm"
+msgstr ""
+"Запрошено слишком много точек (максимум - 50 000). Выберите меньшую область, "
+"либо используйте planet.osm"
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:7 specialmessages.java:7
+msgid ""
+"The maximum bbox size is 0.25, and your request was too large. Either "
+"request a smaller area, or use planet.osm"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/specialmessages.java:8 specialmessages.java:8
+msgid "could not get audio input stream from input URL"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:38 validator.java:38
+msgid "oneway tag on a node"
+msgstr "тэг \"одностороннее движение\" в точке"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:39 validator.java:39
+msgid "bridge tag on a node"
+msgstr "тэг \"мост\" в точке"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:40 ../plugins/lang/validator.java:41
+#: ../plugins/lang/validator.java:42 ../plugins/lang/validator.java:43
+#: ../plugins/lang/validator.java:44 validator.java:40 validator.java:41
+#: validator.java:42 validator.java:43 validator.java:44
+msgid "wrong highway tag on a node"
+msgstr "неверный тэг \"дорога\" в точке"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:45 ../plugins/lang/validator.java:46
+#: validator.java:45 validator.java:46
+msgid "highway without a reference"
+msgstr "дорога без сноски"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:47 validator.java:47
+msgid "temporary highway type"
+msgstr "временный тип дороги"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:48 validator.java:48
+msgid "misspelled key name"
+msgstr "опечатка в названии ключа"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:50 validator.java:50
+msgid "cycleway with tag bicycle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:51 validator.java:51
+msgid "footway with tag foot"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:54 validator.java:54
+msgid "seperate cycleway as lane on a cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:55 validator.java:55
+msgid "barrier used on a way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:58 validator.java:58
+msgid "maxspeed used for footway"
+msgstr "для пешеходной дороги установлена максимальная скорость движения"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:60 validator.java:60
+msgid "layer tag with + sign"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:62 validator.java:62
+msgid "street name contains ss"
+msgstr "название улицы содержит ss"
+
+#: ../plugins/lang/validator.java:63 validator.java:63
+msgid "abbreviated street name"
+msgstr "сокращённое название улицы"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:128
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:144
+msgid "Connecting"
+msgstr "Подключение"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:204
+msgid "Connected"
+msgstr "Подключено"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:216
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:232
+msgid "Not connected"
+msgstr "Не подключено"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:225
+msgid "Connection Failed"
+msgstr "Ошибка при подключении"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:44
+msgid "Live GPS"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:44
+msgid "Show GPS data."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:47
+msgid "Status"
+msgstr "Состояние"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:49
+msgid "Way Info"
+msgstr "Информация о линии"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:55
+msgid "Speed"
+msgstr "Скорость"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:57
+msgid "Course"
+msgstr "Курс"
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:39
+msgid "Capture GPS Track"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:39
+msgid "Connect to gpsd server and show current position in LiveGPS layer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:49
+msgid "Center Once"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:49
+msgid "Center the LiveGPS layer to current position."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:61
+msgid "Auto-Center"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:61
+msgid "Continuously center the LiveGPS layer to current position."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:65
+msgid "Measured values"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:65
+msgid "Open the measurement window."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:69
+msgid "Reset"
+msgstr "Сброс"
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:72
+msgid "Reset current measurement results and delete measurement path."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:80
+msgid "Path Length"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:85
+msgid "Selection Length"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:90
+msgid "Selection Area"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:95
+msgid "Angle"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:96
+msgid "Angle between two selected Nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:68
+msgid "MeasurementLayer layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:270
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:315
+msgid "Import path from GPX layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:305
+msgid "Drop existing path"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:341
+msgid "No GPX data layer found."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementMode.java:47
+msgid "Can not draw outside of the world."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementPlugin.java:20
+msgid "measurement mode"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:120
+msgid "NullPointerException. Possible some missing tags."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:168
+msgid "Please enter a search string"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:186
+msgid "Cannot read place search results from server"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:206
+msgid "Enter a place name to search for:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:237
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:243
+msgid "near"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:238
+#: ../plugins/namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:244
+msgid "zoom"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorAction.java:28
+msgid "Navigate"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorModeAction.java:28
+msgid "Navigator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorModeAction.java:28
+msgid "Set start/end for autorouting. Middle Mouse button to reset."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:40
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:44
+msgid "Navigation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:47
+msgid "Reset Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
+msgid "OpenLayers"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:43
+msgid "Open Visible ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:43
+msgid "Open only files that are visible in current view."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:52
+msgid "No view open - cannot determine boundaries!"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:87
+msgid ""
+"Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of "
+"the preferences."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:136
+msgid "osmarender options"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:137
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:59
+msgid "Firefox executable"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:88
+msgid "Add Site"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:91
+msgid "Update Site Url"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:102
+msgid "Invalid Url"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:109
+msgid "Delete Site(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:113
+msgid "Please select the site to delete."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:124
+msgid "Check Site(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:128
+msgid "Please select the site(s) to check for updates."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:152
+msgid "Add a new plugin site."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:153
+msgid "Delete the selected site(s) from the list."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:154
+msgid "Check the selected site(s) for new plugins or updates."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:156
+msgid "Update Sites"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginTableModel.java:108
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:59
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:25
+msgid "load data from API"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:26
+msgid "change the selection"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:27
+msgid "change the viewport"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:28
+msgid "confirm all Remote Control actions manually"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:33
+msgid "A plugin that allows JOSM to be controlled from other applications."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:35
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:55
+#, java-format
+msgid "Version: {0}<br>Last change at {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:36
+msgid "Remote Control"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:36
+msgid "Settings for the Remote Control plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:37
+msgid ""
+"The Remote Control plugin will always listen on port 8111 on localhost.The "
+"port is not variable because it is referenced by external applications "
+"talking to the plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:42
+msgid "Permitted actions"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:111
+#, java-format
+msgid ""
+"Remote Control has been asked to load data from the API. Request details: "
+"{0}. Do you want to allow this?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:112
+msgid "Confirm Remote Control action"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:58
+msgid "Slippy Map"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:64
+msgid "Load Tile"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:77
+msgid "Show Tile Status"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:90
+msgid "Request Update"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:103
+msgid "Load All Tiles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:328
+msgid "image not loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapPreferenceSetting.java:52
+msgid "Tile Sources"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:75
+msgid "error loading metadata"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:89
+#, java-format
+msgid "requested: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:93
+msgid "error requesting update"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippy_map_chooser/src/SlippyMapChooser.java:94
+msgid ""
+"Zoom: Mousewheel or double click.   Move map: Hold right mousebutton and "
+"move mouse.   Select: Click."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/slippy_map_chooser/src/SlippyMapChooser.java:97
+msgid "Slippy map"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/action/SetWaypointAction.java:61
+msgid "start"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/action/SetWaypointAction.java:63
+msgid "end"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:38
+msgid "AutoSave LiveData"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:38
+msgid "Save captured data to file every minute."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:63
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:85
+#, java-format
+msgid "Error while exporting {0}: {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorComponent.java:107
+msgid "Duplicate hotkey for button '{0}' - button will be ignored!"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:58
+msgid "SurveyorPlugin depends on LiveGpsPlugin!"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:59
+msgid "LiveGpsPlugin not found, please install and activate."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:60
+msgid "SurveyorPlugin is disabled for the moment"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:61
+msgid "SurveyorPlugin"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:45
+msgid "Surveyor ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:45
+msgid "Open surveyor tool."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:107
+msgid "Surveyor"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:136
+#, java-format
+msgid "Could not read surveyor definition: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:139
+#, java-format
+msgid "Error parsing {0}: {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:20
+msgid "Tagging Preset Tester"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:20
+msgid ""
+"Open the tagging preset test tool for previewing tagging preset dialogs."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:28
+msgid "You have to specify tagging preset sources in the preferences first."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:32
+msgid "Simplify Way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:32
+msgid "Delete unnecessary nodes from a way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:63
+msgid ""
+"The selected way(s) have nodes outside of the downloaded data region.This "
+"can lead to nodes beeing deleted accidentially.\n"
+"Are you really sure to continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:66
+msgid "Plase abort if you are not sure"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:81
+msgid "Please select at least one way to simplify."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:86
+#, java-format
+msgid ""
+"The selection contains {0} way. Are you sure you want to simplify them all?"
+msgid_plural ""
+"The selection contains {0} ways. Are you sure you want to simplify them all?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:89
+msgid "Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:135
+#, java-format
+msgid "Simplify Way (remove {0} node)"
+msgid_plural "Simplify Way (remove {0} nodes)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:35
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:91
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:71
+msgid "Validation errors"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:89
+msgid "No validation errors"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:141
+msgid "Grid"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:241
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:245
+#, java-format
+msgid ""
+"Error initializing test {0}:\n"
+" {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:61
+msgid "Use ignore list."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:62
+msgid "Use the use ignore list to suppress warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:65
+msgid "Use error layer."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:66
+msgid "Use the error layer to display problematic elements."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:71
+msgid "On demand"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:72
+msgid "On upload"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:84
+msgid ""
+"A OSM data validator that checks for common errors made by users and editor "
+"programs."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:86
+#, java-format
+msgid "Version {0} - Last change at {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:87
+msgid "Data validator"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:13
+msgid "Errors"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:13
+msgid "validation error"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:15
+msgid "Warnings"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:15
+msgid "validation warning"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:17
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:17
+msgid "validation other"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:67
+#, java-format
+msgid "Replace \"{0}\" by \"{1}\" for"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:35
+msgid "Coastlines."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:36
+msgid "This test checks that coastlines are correct."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:80
+msgid "Unordered coastline"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:36
+msgid "Crossing ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:37
+msgid ""
+"This test checks if two roads, railways or waterways crosses in the same "
+"layer, but are not connected by a node."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:107
+msgid "Crossing ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:21
+msgid "Duplicated way nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:22
+msgid "Checks for ways with identical consecutive nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:35
+msgid "Duplicated way nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:35
+msgid "Duplicated nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:36
+msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:53
+msgid "Duplicated nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:132
+#, java-format
+msgid "Nodes have conflicting key: {0} [{1}, {2}]"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:21
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:47
+msgid "Nodes with same name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:22
+msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:40
+msgid "Overlapping ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:41
+msgid ""
+"This test checks that a connection between two nodes is not used by more "
+"than one way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:103
+msgid "Overlapping areas"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:108
+msgid "Overlapping highways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:113
+msgid "Overlapping railways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:118
+msgid "Overlapping ways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:124
+msgid "Overlapping highways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:129
+msgid "Overlapping railways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:134
+msgid "Overlapping ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:21
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:33
+msgid "Self-intersecting ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:22
+msgid ""
+"This test checks for ways that contain some of their nodes more than once."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:36
+msgid "Similar named ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:37
+msgid ""
+"This test checks for ways with similar names that may have been misspelled."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:82
+msgid "Similar named ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:139
+msgid "Properties checker :"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:140
+msgid "This plugin checks for errors in property keys and values."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:216
+#, java-format
+msgid "Invalid tagchecker line - {0}: {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:229
+#, java-format
+msgid "Invalid spellcheck line: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:240
+#, java-format
+msgid ""
+"Could not access data file(s):\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:305
+msgid "Illegal tag/value combinations"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:316
+#, java-format
+msgid "Key ''{0}'' invalid."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:321
+msgid "Tags with empty values"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:327
+msgid "Invalid property key"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:333
+msgid "Invalid white space in property key"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:339
+msgid "Property values start or end with white space"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:345
+msgid "Property values contain HTML entity"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:354
+#, java-format
+msgid "Key ''{0}'' unknown."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:355
+msgid "Unknown property values"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:365
+msgid "FIXMES"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:407
+msgid "Check property keys."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:408
+msgid "Validate that property keys are valid checking against list of words."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:415
+msgid "Use complex property checker."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:416
+msgid "Validate property values and tags using complex rules."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:435
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:455
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:465
+msgid "TagChecker source"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:486
+msgid ""
+"The sources (url or filename) of spell check (see http://wiki.openstreetmap."
+"org/index.php/User:JLS/speller) or tag checking data files."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:487
+msgid "Add a new source to the list."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:488
+msgid "Edit the selected source."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:491
+msgid "Data sources"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:511
+msgid "Check property values."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:512
+msgid "Validate that property values are valid checking against presets."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:519
+msgid "Check for FIXMES."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:520
+msgid "Looks for nodes or ways with FIXME in any property value."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:527
+msgid "Use default data file."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:528
+msgid "Use the default data file (recommended)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:531
+msgid "Use default spellcheck file."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:532
+msgid "Use the default spellcheck file (recommended)."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:623
+msgid "Fix properties"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:732
+msgid "Could not find element type"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:749
+msgid "Could not find warning level"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:758
+#, java-format
+msgid "Illegal expression ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:762
+#, java-format
+msgid "Illegal regular expression ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:32
+msgid "Unclosed Ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:32
+msgid "This tests if ways which should be circular are closed."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:76
+#, java-format
+msgid "natural type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79
+#, java-format
+msgid "landuse type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82
+#, java-format
+msgid "amenities type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85
+#, java-format
+msgid "sport type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88
+#, java-format
+msgid "tourism type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91
+#, java-format
+msgid "shop type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94
+#, java-format
+msgid "leisure type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97
+#, java-format
+msgid "waterway type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100
+msgid "building"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103
+msgid "area"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:117
+msgid "Unclosed way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:43
+msgid "Unconnected ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:44
+msgid "This test checks if a way has an endpoint very near to another way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:76
+msgid "Way end node near other highway"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:102
+msgid "Way end node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:123
+msgid "Way node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:141
+msgid "Connected way end node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:34
+msgid "Untagged nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:35
+msgid "This test checks for untagged nodes that are not part of any way."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:88
+msgid "Untagged and unconnected nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:50
+msgid "Untagged, empty, and one node ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:51
+msgid "This test checks for untagged, empty and one node ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:76
+msgid "Unnamed ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:83
+msgid "Untagged ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:88
+msgid "Empty ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:92
+msgid "One node ways"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:34
+msgid "Wrongly Ordered Ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:35
+msgid "This test checks the direction of water, land and coastline ways."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:65
+msgid "Reversed coastline: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:70
+msgid "Reversed water: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:75
+msgid "Reversed land: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:75
+#, java-format
+msgid "{0}, ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:38
+msgid "Validation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:38
+msgid "Performs the data validation"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateUploadHook.java:107
+msgid "Data with errors. Upload anyway?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:71
+msgid "Open the validation window."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:76
+msgid "Zoom to problem"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:96
+msgid "Validate"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:97
+msgid "Validate either current selection or complete dataset."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:98
+msgid "Fix"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:98
+msgid "Fix the selected errors."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:102
+msgid "Ignore"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:103
+msgid "Ignore the selected errors next time."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+msgid "Whole group"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+msgid "Single elements"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+msgid "Nothing"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:188
+msgid "Ignore whole group or individual elements?"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:189
+msgid "Ignoring elements"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:35
+msgid "Open waypoints file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointOpenAction.java:35
+msgid "Open a waypoints file."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointReader.java:57
+#, java-format
+msgid "Data error: lat value \"{0}\" is out of bound."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/waypoints/src/WaypointReader.java:61
+#, java-format
+msgid "Data error: lon value \"{0}\" is out of bound."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Grabber.java:53
+msgid "Exception occurred"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:20
+msgid "help"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Help / About"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:27
+msgid ""
+"You can add, edit and delete WMS entries in the WMSplugin Preference Tab - "
+"these will then show up in the WMS menu.\n"
+"\n"
+"You can also do this manually in the Advanced Preferences, using the "
+"following schema:\n"
+"wmsplugin.url.1.name=Landsat\n"
+"wmsplugin.url.1.url=http://onearth.jpl.nasa.gov....\n"
+"wmsplugin.url.2.name=NPE Maps... etc\n"
+"\n"
+"Full WMS URL input format example (landsat)\n"
+"http://onearth.jpl.nasa.gov/wms.cgi?request=GetMap&\n"
+"layers=global_mosaic&styles=&srs=EPSG:4326&\n"
+"format=image/jpeg \n"
+"\n"
+"For Metacartas Map Rectifier http://labs.metacarta.com/rectifier/ , you only "
+"need to input the relevant 'id'.\n"
+"To add a Metacarta Map Rectifer menu item, manually create the url like in "
+"this example,replacing 73 with your image id: \n"
+"http://labs.metacarta.com/rectifier/wms.cgi?id=73\n"
+"&srs=EPSG:4326&Service=WMS&Version=1.1.0&Request=GetMap&format=image/png\n"
+" \n"
+"Note: Make sure the image is suitable, copyright-wise, if in doubt, don't "
+"use."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:54
+msgid "WMS Plugin Help"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Rectified Image ..."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Download Rectified Image from Metacarta's Map Rectifer WMS"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:24
+msgid "Metacarta Map Rectifier image id"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:30
+#, java-format
+msgid "rectifier id={0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:26
+msgid "landsatAdjust"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:27
+msgid "Adjust the position of the WMS layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:18
+#, java-format
+msgid "Download WMS tile from {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+msgid "Automatic downloading"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:130
+msgid "Blank Layer"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:108
+#, java-format
+msgid "WMS layer ({0}), automaticaly downloading in zoom {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:110
+#, java-format
+msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:157
+msgid ""
+"The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:214
+msgid "Download visible tiles"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:223
+msgid "Change resolution"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+msgid "Save WMS layer to file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:262
+msgid "Load WMS layer from file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:274
+#, java-format
+msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:275
+msgid "File Format Error"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:295
+msgid "Error loading file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:103
+msgid "Landsat"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:105
+msgid "NPE Maps"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:106
+msgid "YAHOO (GNOME)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:107
+msgid "YAHOO (GNOME Fix)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:108
+msgid "YAHOO (WebKit)"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:114
+msgid "WMS"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:130
+msgid "Open a blank WMS layer to load data from a file"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:35
+msgid "WMS Plugin Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:35
+msgid "Modify list of WMS servers displayed in the WMS plugin menu"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:37
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:54
+msgid "Menu Name"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:37
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:58
+msgid "WMS URL"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:60
+msgid "Enter a menu name and WMS URL"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/GeckoSupport.java:57
+msgid ""
+"Could not start browser. Please check that the executable path is correct."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:41
+msgid ""
+"<html>Path to firefox executable.<br>The Firefox profile used in this plugin "
+"<b>must</b> be configured with the javascript 'dump' method,<br>that can be "
+"activated with the property 'browser.dom.window.dump.enabled=true' in the "
+"about:config page.</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:44
+msgid ""
+"<html>The port that the server will use to listen WMS requests<br>The WMS "
+"plugin need to be configured to use this port"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:46
+msgid ""
+"<html>Name of the profile.<br>This profile is used to avoid nag firefox "
+"screens asking you to resume failed sessions.<br>Just set the selected "
+"profile as not default in the profile selection window and configure to not "
+"ask<br>about failed sessions with 'browser.sessionstore."
+"resume_from_crash=false' in the about:config page"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:53
+msgid "A WMS server for Yahoo imagery based on Firefox."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:56
+msgid "Yahoo! WMS server"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:56
+msgid "Settings for the Yahoo! imagery server."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:57
+msgid "YWMS options"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:62
+msgid "Firefox profile"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:64
+msgid "Create"
+msgstr "Создать"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:68
+msgid "Server port"
+msgstr "Порт сервера"
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:133
+msgid "Please name the profile you want to create."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:139
+msgid "Creating profile"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Upload preferences"
+#~ msgstr "Параметры загрузки"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Map: Zoom in"
+#~ msgstr "Увеличить масштаб"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Map: Zoom out"
+#~ msgstr "Уменьшить масштаб"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Toggle selection window"
+#~ msgstr "Показать окно со списком выбранных объектов."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Toggle relations window"
+#~ msgstr "Показать окно со списком выбранных объектов."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Hotkey"
+#~ msgstr "Хоккей"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Menu"
+#~ msgstr "Музей"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Subwindow"
+#~ msgstr "энергия ветра"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Mnemonic"
+#~ msgstr "Мемориал"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "System"
+#~ msgstr "Ручей"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unknown"
+#~ msgstr "неизвестный"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Duplicate selection"
+#~ msgstr "заменить выделение"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "View: Zoom out"
+#~ msgstr "Уменьшить масштаб"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tool: Align in rectangle"
+#~ msgstr "Выстроить точки прямоугольником"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Display history"
+#~ msgstr "Настройки экрана"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tool: Align in line"
+#~ msgstr "Выстроить точки линией"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "About..."
+#~ msgstr "О программе"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tool: Combine ways"
+#~ msgstr "Объединить {0} линии"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Export to GPX"
+#~ msgstr "Экспорт в GPX"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File: Save as..."
+#~ msgstr "Сохранить как..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tool: Split way"
+#~ msgstr "Разбить линию"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tool: Reverse way"
+#~ msgstr "Изменить направление линии"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Paste"
+#~ msgstr "Править замок"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tool: Join node to way"
+#~ msgstr "Включить точку в линию"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tool: Align in circle"
+#~ msgstr "Выстроить точки окружностью"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Redo"
+#~ msgstr "Править область"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File: Open..."
+#~ msgstr "Открыть"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete mode"
+#~ msgstr "Режим удаления"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Extrude mode"
+#~ msgstr "Выдавливание"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Draw mode"
+#~ msgstr "Рисовать точки"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Draw mode (2)"
+#~ msgstr "Рисовать точки"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select mode"
+#~ msgstr "Режим удаления"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zoom mode"
+#~ msgstr "Уменьшить масштаб"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Quit JOSM"
+#~ msgstr "О программе"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Tool: Merge nodes"
+#~ msgstr "Объединить точки"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "View: Zoom in"
+#~ msgstr "Увеличить масштаб"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Unselect all"
+#~ msgstr "Снять выделение"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Unselect all (2)"
+#~ msgstr "Снять выделение"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Unselect all (3)"
+#~ msgstr "Снять выделение"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Copy"
+#~ msgstr "Править графство"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Audio: Back"
+#~ msgstr "Аудио"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Audio: Previous"
+#~ msgstr "Предыдущее"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Audio: Slower"
+#~ msgstr "Медленнее"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Audio: Forward"
+#~ msgstr "Вперед"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Audio: Play/Pause"
+#~ msgstr "Воспроизвести/пауза"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Audio: Faster"
+#~ msgstr "Быстрее"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Select all"
+#~ msgstr "Выбрать всё"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Edit: Paste tags"
+#~ msgstr "Вставить тэги"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File: Download"
+#~ msgstr "Скачать"
+
+#~ msgid "Railway Point"
+#~ msgstr "точки на железной дороге"
+
+#~ msgid "Duplicate the selected node so each way using ist has its own copy."
+#~ msgstr ""
+#~ "Скопировать выделенную точку так, чтобы у каждой линии, использующей её, "
+#~ "была своя копия."
Index: applications/editors/josm/i18n/po/sl.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/sl.po	(revision 11529)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/sl.po	(revision 11529)
@@ -0,0 +1,9852 @@
+# Slovenian translation for josm
+# Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007
+# This file is distributed under the same license as the josm package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2007.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: josm\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-10-20 09:43+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-22 22:03+0000\n"
+"Last-Translator: Štefan Baebler <Unknown>\n"
+"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
+"n%100==4 ? 3 : 0);\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-22 23:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:70
+msgid "About"
+msgstr "O programu"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:70
+msgid "Display the about screen."
+msgstr "Prikaži informacije o programu."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:70
+msgid "About..."
+msgstr "O programu..."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:80
+#, java-format
+msgid "Java OpenStreetMap Editor Version {0}"
+msgstr "Urejevalnik Java OpenStreetMap, verzija {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:81
+#, java-format
+msgid "last change at {0}"
+msgstr "zadnja sprememba ob {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:82
+#, java-format
+msgid "Java Version {0}"
+msgstr "Java različica {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:84
+msgid "Homepage"
+msgstr "Domača stran"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:86
+msgid "Bug Reports"
+msgstr "Prijava napak"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:88
+msgid "News about JOSM"
+msgstr "Novice o JOSM"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:91
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListPopup.java:26
+msgid "Info"
+msgstr "Podrobnosti"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:92
+msgid "Readme"
+msgstr "Preberi me"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:93
+msgid "Revision"
+msgstr "Različica"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:94
+msgid "Contribution"
+msgstr "Prispevki"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:101
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/DontShowAgainInfo.java:37
+msgid "Information"
+msgstr "Informacije"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:116
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:270
+msgid "no description available"
+msgstr "opis ni na voljo"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:121
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:171
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:109
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:142
+msgid "Plugins"
+msgstr "Vstavki"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:125
+msgid "About JOSM..."
+msgstr "O JOSM..."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:162
+msgid "File could not be found."
+msgstr "Datoteke ni bilo moč najti."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:32
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:96
+msgid "Align Nodes in Circle"
+msgstr "Razporedi vozliša v krog"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:32
+msgid "Move the selected nodes into a circle."
+msgstr "Premakne izbrana vozlišča tako, da tvorijo krog."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:33
+msgid "Tool: Align in circle"
+msgstr "Orodje: Poravnaj v krog"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInCircleAction.java:56
+msgid "Please select at least four nodes."
+msgstr "Prosim, izberite vsaj 4 vozlišča."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:32
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:123
+msgid "Align Nodes in Line"
+msgstr "Poravnaj vozlišča na premico"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:32
+msgid "Move the selected nodes onto a line."
+msgstr "Premakne izbrana vozlišča tako, da so na isti premici."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:33
+msgid "Tool: Align in line"
+msgstr "Orodje: Poravnaj na premico"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInLineAction.java:59
+msgid "Please select at least three nodes."
+msgstr "Prosim, izberite vsaj 3 vozlišča."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:43
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:133
+msgid "Align Nodes in Rectangle"
+msgstr "Poravnaj vozlišča v pravokotnik"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:43
+msgid "Move the selected nodes into a rectangle."
+msgstr "Premakne izbrana vozlišča tako, da tvorijo pravokotnik"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:44
+msgid "Tool: Align in rectangle"
+msgstr "Orodje: Poravnaj v pravokotnik"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AlignInRectangleAction.java:56
+msgid "Please select one circular way of exactly four nodes."
+msgstr "Izberite krožno pot s točno štirimi vozlišči."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:20
+msgid "Back"
+msgstr "Nazaj"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:20
+msgid "Jump back."
+msgstr "Skok nazaj"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioBackAction.java:21
+msgid "Audio: Back"
+msgstr "Zvok: Nazaj"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:12
+msgid "Faster"
+msgstr "Hitreje"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:12
+msgid "Faster Forward"
+msgstr "Hitreje naprej"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFasterAction.java:13
+msgid "Audio: Faster"
+msgstr "Zvok: Hitreje"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:20
+msgid "Forward"
+msgstr "Naprej"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:20
+msgid "Jump forward"
+msgstr "Skok naprej"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioFwdAction.java:21
+msgid "Audio: Forward"
+msgstr "Zvok: Naprej"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16
+msgid "Next Marker"
+msgstr "Naslednji označevalnik"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:16
+msgid "Play next marker."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioNextAction.java:17
+msgid "Audio: Next"
+msgstr "Zvok: Naslednji"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18
+msgid "Play/pause"
+msgstr "Predvajaj/ustavi"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:18
+msgid "Play/pause audio."
+msgstr "Predvajaj/ustavi zvok"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPlayPauseAction.java:19
+msgid "Audio: Play/Pause"
+msgstr "Zvok: Predvajaj/ustavi"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16
+msgid "Previous Marker"
+msgstr "Prejšnji označevalnik"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:16
+msgid "Play previous marker."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioPrevAction.java:17
+msgid "Audio: Previous"
+msgstr "Zvok: Prejšnji"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:12
+msgid "Slower"
+msgstr "Počasneje"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:12
+msgid "Slower Forward"
+msgstr "Počasneje naprej"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/audio/AudioSlowerAction.java:13
+msgid "Audio: Slower"
+msgstr "Zvok: Počasneje"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "data"
+msgstr "podatki"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "layer"
+msgstr "plast"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+msgid "selection"
+msgstr "izbor"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:25
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:155
+msgid "conflict"
+msgstr "konflikt"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:48
+#, java-format
+msgid "Zoom to {0}"
+msgstr "Povečava na {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:48
+#, java-format
+msgid "Zoom the view to {0}."
+msgstr "Povečava pogleda na {0}."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:49
+#, java-format
+msgid "View: Zoom to {0}"
+msgstr "Pogled: Povečava na {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:77
+msgid "Nothing selected to zoom to."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AutoScaleAction.java:77
+msgid "No conflicts to zoom to"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:52
+msgid "Combine Way"
+msgstr "Združi poti"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:52
+msgid "Combine several ways into one."
+msgstr "Združi več poti v eno samo."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:53
+msgid "Tool: Combine ways"
+msgstr "Orodje: Združi poti"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:66
+msgid "Please select at least two ways to combine."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:111
+msgid ""
+"The selected ways have differing relation memberships.  Do you still want to "
+"combine them?"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:113
+msgid "Combine ways with different memberships?"
+msgstr "Združim poti z različnim članstvom?"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:139
+msgid ""
+"The ways can not be combined in their current directions.  Do you want to "
+"reverse some of them?"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:140
+msgid "Change directions?"
+msgstr "Obrnem smeri?"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:193
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:193
+msgid "Enter values for all conflicts."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:225
+#, java-format
+msgid "Combine {0} ways"
+msgstr "Združi {0} poti"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:250
+msgid "All the ways were empty"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:279
+msgid ""
+"Could not combine ways (They could not be merged into a single string of "
+"nodes)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:33
+msgid "Copy"
+msgstr "Kopiraj"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:34
+msgid "Copy selected objects to paste buffer."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:35
+msgid "Edit: Copy"
+msgstr "Uredi: Kopiraj"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:49
+msgid "Please select something to copy."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:37
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:182
+msgid "Create Circle"
+msgstr "Ustvari krog"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:37
+msgid "Create a circle from three selected nodes."
+msgstr "Skozi izbrana tri vozlišča ustvari krog"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:38
+msgid "Tool: Create circle"
+msgstr "Uredi: Ustvari krog"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:101
+msgid ""
+"Please select exactly three nodes or one way with exactly three nodes."
+msgstr "Prosim, izberite točno tri vozlišča ali pot s tremi vozlišči."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:121
+msgid "Those nodes are not in a circle."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:288
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:64
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:598
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:305
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:98
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:114
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:177
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:77
+#: ../colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:93
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:473
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:67
+msgid "Delete"
+msgstr "Izbriši"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:15
+msgid "Delete selected objects."
+msgstr "Izbriši izbrane predmete."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
+msgid "Edit: Delete"
+msgstr "Uredi: Izbriši"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:51
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:323
+msgid "File exists. Overwrite?"
+msgstr "Datoteka obstaja. Jo nadomestim?"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DiskAccessAction.java:51
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:323
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Prepiši"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
+msgid "Download from OSM ..."
+msgstr "Sprejem iz OSM ..."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:34
+msgid "Download map data from the OSM server."
+msgstr "Prenesi podatke zemljevida s strežnika OSM."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:35
+msgid "File: Download"
+msgstr "Datoteka: Sprejem"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:45
+msgid "Download"
+msgstr "Sprejemanje"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DownloadAction.java:70
+msgid "Please select at least one task to download"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:29
+msgid "Downloading GPS data"
+msgstr "Sprejem podatkov GPS"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadGpsTask.java:69
+msgid "Raw GPS data"
+msgstr "Surovi podatki GPS"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:31
+msgid "Downloading data"
+msgstr "Sprejem podatkov"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:44
+msgid "No data imported."
+msgstr "Nič podatkov ni bilo uvoženih."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:45
+msgid "Data Layer"
+msgstr "Podatkovna plast"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/downloadtasks/DownloadOsmTask.java:57
+msgid "OpenStreetMap data"
+msgstr "Podatki OpenStreetMap"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:20
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Podvoji"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:21
+msgid "Duplicate selection by copy and immediate paste."
+msgstr "Podvoji izbrano z zaporednima ukazoma kopiraj in prilepi."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DuplicateAction.java:22
+msgid "Edit: Duplicate selection"
+msgstr "Uredi: Podvoji izbor"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:22
+msgid "Exit"
+msgstr "Končaj"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:22
+msgid "Exit the application."
+msgstr "Zaključek dela z aplikacijo."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExitAction.java:23
+msgid "Quit JOSM"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:26
+msgid "OSM Server Files (*.osm *.xml)"
+msgstr "Datoteke OpenStreetMap (*.osm *.xml)"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:27
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:124
+msgid "GPX Files (*.gpx *.gpx.gz)"
+msgstr "Datoteke GPX (*.gpx *.gpx.gz)"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:28
+msgid "NMEA-0183 Files (*.nmea *.txt)"
+msgstr "Datoteke NMEA-0183 (*.nmea *.txt)"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:43
+msgid ""
+"Note: GPL is not compatible with the OSM license. Do not upload GPL licensed "
+"tracks."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:48
+msgid "Export to GPX ..."
+msgstr "Izvoz v GPX ..."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:48
+msgid "Export the data to GPX file."
+msgstr "Izvoz v datoteko oblike GPX"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
+msgid "Export to GPX"
+msgstr "Izvoz v GPX"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:55
+msgid "Nothing to export. Get some data first."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:79
+msgid "gps track description"
+msgstr "Opis GPS sledi"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:85
+msgid "Add author information"
+msgstr "Dodaj podatke o avtorstvu"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:88
+msgid "Real name"
+msgstr "Resnično ime"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:92
+msgid "Email"
+msgstr "E-pošta"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:96
+msgid "Copyright (URL)"
+msgstr "Avtorske pravice (URL)"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:100
+msgid "Predefined"
+msgstr "Preddoločen"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:102
+msgid "Copyright year"
+msgstr "Leto avtorskih pravic"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:110
+msgid "Keywords"
+msgstr "Ključne besede"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:114
+msgid "Export options"
+msgstr "Možnosti izvoza"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:139
+#, java-format
+msgid "Error while exporting {0}"
+msgstr "Napaka pri izvozu {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:139
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:481
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:485
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:102
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:64
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:86
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:296
+msgid "Error"
+msgstr "Napaka"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:193
+msgid "Choose a predefined license"
+msgstr "Izberite preddoločeno licenco"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:48
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:103
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/XmlObjectParser.java:32
+msgid "En:"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49
+msgid "JOSM Online Help"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:56
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:134
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:255
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:206
+msgid "Help"
+msgstr "Pomoč"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:85
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:104
+msgid "Open in Browser"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:86
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:106
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:597
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:90
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:129
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:106
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:167
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:80
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:62
+#: ../grid/src/grid/GridPlugin.java:43 ../grid/src/grid/GridPlugin.java:49
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:442
+msgid "Edit"
+msgstr "Uredi"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:87
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:112
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:127
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:132
+msgid "Reload"
+msgstr "Ponovno naloži"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:108
+msgid "Can only edit help pages from JOSM Online Help"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:176
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:193
+#, java-format
+msgid "Error while loading page {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:21
+msgid "OSM History Information"
+msgstr "Podatki o zgodovini OSM"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:21
+msgid "Display history information about OSM ways or nodes."
+msgstr "Prikaže podatke o zgodovini vozlišč in poti OSM"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:22
+msgid "Display history"
+msgstr "Prikaži zgodovino"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29
+msgid "Join node to way"
+msgstr "Vključi vozlišče v pot"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29
+msgid "Join a node into the nearest way segments"
+msgstr "Vključi izbrano vozlišče v najbližji del poti"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:30
+msgid "Tool: Join node to way"
+msgstr "Orodje: Vključi vozlišče v pot"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:66
+msgid "Join Node and Line"
+msgstr "Priključi vozlišče v pot"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:43
+msgid "Delete Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:45
+msgid "Delete nodes or ways."
+msgstr "Izbriši vozlišča ali poti"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:46
+msgid "Delete mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:127
+msgid ""
+"Click to delete. Shift: delete way segment. Alt: don't delete unused nodes "
+"when deleting a way. Ctrl: delete referring objects."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:76
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:82
+msgid "Draw"
+msgstr "Nariši"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:76
+msgid "Draw nodes"
+msgstr "Nariši vozlišča"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:77
+msgid "Draw mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:82
+msgid "Draw mode (2)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:85
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:81
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:89
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:152
+msgid "selected"
+msgstr "izbrano"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:192
+msgid "Cannot add a node outside of the world."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:317
+msgid "Add node"
+msgstr "Dodaj vozlišče"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:319
+msgid "Add node into way"
+msgstr "Dodaj vozlišče v pot"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:324
+msgid "Connect existing way to node"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:326
+msgid "Add a new node to an existing way"
+msgstr "Dodaj novo vozlišče v pot"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:328
+msgid "Add node into way and connect"
+msgstr "Dodaj in poveži vozlišče v pot"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:618
+msgid "Click to create a new way to the existing node."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:620
+msgid "Click to make a connection to the existing node."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:623
+msgid "Click to insert a node and create a new way."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:625
+msgid "Click to insert a new node and make a connection."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DrawAction.java:629
+msgid "Click to insert a new node."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:75
+msgid "Extrude"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:75
+msgid "Create areas"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:76
+msgid "Extrude mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:244
+msgid "Extrude Way"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:256
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:385
+msgid "Release the mouse button to select the objects in the rectangle."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:258
+msgid "Draw a rectangle of the desired size, then release the mouse button."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:260
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:389
+msgid "Release the mouse button to stop rotating."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ExtrudeAction.java:262
+msgid "Drag a way segment to make a rectangle."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/PlayHeadDragMode.java:88
+msgid ""
+"Drag play head and release near track to play audio from there; "
+"SHIFT+release to synchronize audio at that point."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:87
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:74
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:319
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:83
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:109
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:92
+msgid "Select"
+msgstr "Izberite"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:87
+msgid "Select, move and rotate objects"
+msgstr "Izberi, premakni ali zasuči predmete"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:88
+msgid "Select mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:182
+msgid "Add and move a virtual new node to way"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:212
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:105
+msgid "Cannot move objects outside of the world."
+msgstr "Predmetov ni možno prestaviti s tega sveta."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:387
+msgid ""
+"Release the mouse button to stop moving. Ctrl to merge with nearest node."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:391
+msgid ""
+"Move objects by dragging; Shift to add to selection (Ctrl to remove); Shift-"
+"Ctrl to rotate selected; or change selection"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48
+msgid "Zoom"
+msgstr "Povečava"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:48
+msgid "Zoom and move map"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:49
+msgid "Zoom mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java:77
+msgid ""
+"Zoom by dragging or Ctrl+. or Ctrl+,; move with Ctrl+up,left,down,right; "
+"move zoom with right button"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:162
+msgid "Merge Nodes"
+msgstr "Združi vozlišča"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:55
+msgid "Merge nodes into the oldest one."
+msgstr "Združi vozlišča v najstarejšega"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:56
+msgid "Tool: Merge nodes"
+msgstr "Orodje: Združi vozlišča"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:72
+msgid "Please select at least two nodes to merge."
+msgstr "Izberite vsaj dve vozlišči za združitev"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:147
+msgid ""
+"The selected nodes have differing relation memberships.  Do you still want "
+"to merge them?"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:149
+msgid "Merge nodes with different memberships?"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:234
+msgid "Cannot merge nodes: Would have to delete a way that is still used."
+msgstr "Ne morem združiti vozlišč: Moral bi izbrisati pot, ki je še v rabi."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:272
+#, java-format
+msgid "Merge {0} nodes"
+msgstr "Združi {0} vozlišč"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:36
+msgid "up"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:37
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:40
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:43
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:46
+#, java-format
+msgid "Move objects {0}"
+msgstr "Premakni predmete {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:39
+msgid "down"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:42
+msgid "left"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:45
+msgid "right"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:56
+#, java-format
+msgid "Move {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MoveAction.java:57
+#, java-format
+msgid "Moves Objects {0}"
+msgstr "Premakni predmete {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:76
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:18
+msgid "Create a new map."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:19
+msgid "File: New"
+msgstr "Datoteka: Nova"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/NewAction.java:23
+msgid "unnamed"
+msgstr "neimenovano"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:42
+msgid "Open ..."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:42
+msgid "Open a file."
+msgstr "Odpri datoteko."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:43
+msgid "File: Open..."
+msgstr "Datoteka: Odpri..."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:68
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:163
+#: ../waypoints/src/WaypointOpenAction.java:61
+#: ../waypoints/src/WaypointOpenAction.java:65
+#, java-format
+msgid "Error while parsing {0}"
+msgstr "Napaka pri razčlenjevanju {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:71
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:167
+#: ../waypoints/src/WaypointOpenAction.java:69
+#, java-format
+msgid "Could not read \"{0}\""
+msgstr "Ni bilo možno prebrati \"{0}\""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:84
+#: ../openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:105
+#, java-format
+msgid "Unknown file extension: {0}"
+msgstr "Neznana končnica datoteke: {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:112
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenAction.java:131
+#: ../openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:120
+#: ../tcxplugin/src/org/openstreetmap/josm/plugins/TcxPlugin.java:84
+#, java-format
+msgid "Markers from {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:31
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:106
+msgid "Paste"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:31
+msgid "Paste contents of paste buffer."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteAction.java:32
+msgid "Edit: Paste"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:27
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:58
+msgid "Paste Tags"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:28
+msgid "Apply tags of contents of paste buffer to all selected items."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:29
+msgid "Edit: Paste tags"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31
+msgid "Preferences ..."
+msgstr "Nastavitve ..."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31
+msgid "Open a preferences page for global settings."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:32
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:45
+msgid "Preferences"
+msgstr "Nastavitve"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24
+msgid "Redo"
+msgstr "Ponovi"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:24
+msgid "Redo the last undone action."
+msgstr "Znova uveljavi zadnje razveljavljeno dejanje."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RedoAction.java:25
+msgid "Edit: Redo"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:36
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:63
+msgid "Rename layer"
+msgstr "Preimenuj plast"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46
+msgid "Also rename the file"
+msgstr "Hkrati preimenuj datoteko"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:87
+#, java-format
+msgid "Could not rename the file \"{0}\"."
+msgstr "Preimenovanje datoteke \"{0}\" ni uspelo."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:32
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:82
+msgid "Reverse ways"
+msgstr "Obrni smer poti"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:32
+msgid "Reverse the direction of all selected ways."
+msgstr "Obrni smer izbranih poti."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:33
+msgid "Tool: Reverse way"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ReverseWayAction.java:57
+msgid "Please select at least one way."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27
+msgid "Save"
+msgstr "Shrani"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:27
+msgid "Save the current data."
+msgstr "Shrani trenutne podatke"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAction.java:28
+msgid "File: Save"
+msgstr "Datoteka: Shrani"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:73
+msgid ""
+"Internal Error: cannot check conditions for no layer. Please report this as "
+"a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:77
+msgid "No document open so nothing to save."
+msgstr "Dokument ni odprt, zato ni kaj shraniti."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81
+msgid "The document contains no data. Save anyway?"
+msgstr "Dokument ne vsebuje podatkov. Vseeno shranim?"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:81
+msgid "Empty document"
+msgstr "Prazen dokument"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:89
+msgid ""
+"There are unresolved conflicts. Conflicts will not be saved and handled as "
+"if you rejected all. Continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:89
+msgid "Conflicts"
+msgstr "V sporu z"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97
+msgid "Save GPX file"
+msgstr "Shrani datoteko GPX"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:97
+msgid "Save OSM file"
+msgstr "Shrani datoteko OSM"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:124
+msgid "Could not back up file."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:162
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:204
+msgid "Unknown file extension."
+msgstr "Neznana končnica datoteke."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:168
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:209
+msgid "An error occurred while saving."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:178
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveActionBase.java:219
+msgid "An error occurred while restoring backup file."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25
+msgid "Save as ..."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:25
+msgid "Save the current data to a new file."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SaveAsAction.java:26
+msgid "File: Save as..."
+msgstr "Datoteka: Shrani kot..."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:39
+msgid "Search ..."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:39
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:139
+msgid "Search for objects."
+msgstr "Iskanje predmetov."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:40
+#: ../namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:45
+msgid "Search..."
+msgstr "Išči..."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:45
+#: ../duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:120
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:67
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:53
+msgid "No data loaded."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:55
+msgid "Please enter a search string."
+msgstr "Prosim vnesite iskalni izraz."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:57
+msgid ""
+"<html>Fulltext search:<ul><li><b>Baker Street</b> - 'Baker' and 'Street' in "
+"any key or name.</li><li><b>\"Baker Street\"</b> - 'Baker Street' in any key "
+"or name.</li><li><b>name:Bak</b> - 'Bak' anywhere in the name.</li><li><b>-"
+"name:Bak</b> - not 'Bak' in the name.</li><li><b>foot:</b> - key=foot set to "
+"any value.</li><li>Special targets:</li><li><b>type:</b> - type of the "
+"object (<b>node</b>, <b>way</b>, <b>relation</b>)</li><li><b>user:</b>... - "
+"all objects changed by user</li><li><b>id:</b>... - object with given "
+"ID</li><li><b>nodes:</b>... - object with given number of "
+"nodes</li><li><b>modified</b> - all changed "
+"objects</li><li><b>incomplete</b> - all incomplete objects</li><li>Use "
+"<b>|</b> or <b>OR</b> to combine with logical or</li><li>Use <b>\"</b> to "
+"quote operators (e.g. if key contains :)</li><li>Use <b>(</b> and <b>)</b> "
+"to group expressions</li></ul></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:73
+msgid "replace selection"
+msgstr "nadomesti izbor"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
+msgid "add to selection"
+msgstr "dodaj v izbor"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:75
+msgid "remove from selection"
+msgstr "odstrani iz izbora"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
+msgid "case sensitive"
+msgstr "upoštevaj velikost črk"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:97
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:139
+msgid "Search"
+msgstr "Iskanje"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:158
+#, java-format
+msgid "No match found for ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:160
+#, java-format
+msgid "Nothing added to selection by searching for ''{0}''"
+msgstr "Z iskanjem ''{0}'' ni bilo v izbor dodano ničesar"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:162
+#, java-format
+msgid "Nothing removed from selection by searching for ''{0}''"
+msgstr "Z iskanjem ''{0}'' ni bilo iz izbora odstranjeno ničesar"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:166
+#, java-format
+msgid "Found {0} matches"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
+msgid "CI"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:186
+msgid "CS"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:214
+msgid "Missing arguments for or."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:225
+msgid "Missing argument for not."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:236
+msgid "Expected closing parenthesis."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:33
+msgid "Load Selection"
+msgstr "Naloži izbrano"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:40
+#, java-format
+msgid "Contact {0}..."
+msgstr "Kontaktiraj {0}..."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:45
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Sprejemanje..."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:57
+#, java-format
+msgid "Could not read from url: \"{0}\""
+msgstr "Ni mogoče brati z naslova: \"{0}\""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SelectionWebsiteLoader.java:60
+#, java-format
+msgid "Parsing error in url: \"{0}\""
+msgstr "Napaka pri razločevanju na naslovu: \"{0}\""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15
+msgid "Select All"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:15
+msgid ""
+"Select all undeleted objects in the data layer. This selects incomplete "
+"objects too."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SelectAllAction.java:16
+msgid "Edit: Select all"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53
+msgid "Split Way"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:53
+msgid "Split a way at the selected node."
+msgstr "Razdeli pot pri izbranem vozlišču."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:54
+msgid "Tool: Split way"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:69
+msgid "The current selection cannot be used for splitting."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:116
+msgid "The selected node is no inner part of any way."
+msgid_plural "The selected nodes are no inner part of any way."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:124
+msgid ""
+"There is more than one way using the node(s) you selected. Please select the "
+"way also."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:132
+msgid "The selected nodes do not share the same way."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:145
+msgid "The selected way does not contain the selected node."
+msgid_plural "The selected way does not contain all the selected nodes."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:212
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:223
+msgid "You must select two or more nodes to split a circular way."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:225
+msgid ""
+"The way cannot be split at the selected nodes. (Hint: Select nodes in the "
+"middle of the way.)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:285
+msgid ""
+"A role based relation membership was copied to all new ways.\n"
+"You should verify this and correct it when necessary."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:290
+#, java-format
+msgid "Split way {0} into {1} parts"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+msgid "Toggle GPX Lines"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#, java-format
+msgid "Toggles the global setting ''{0}''."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:18
+msgid "Draw lines between raw gps points."
+msgstr "Riši črte med točkami GPS sledi."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:16
+msgid "View: Toggle GPX lines"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24
+msgid "Undo"
+msgstr "Izniči"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:24
+msgid "Undo the last action."
+msgstr "Izniči zadnje dejanje."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UndoAction.java:25
+msgid "Edit: Undo"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:48
+msgid "UnGlue Ways"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:48
+msgid "Duplicate nodes that are used by multiple ways."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:49
+msgid "Tool: Unglue"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:70
+msgid "This node is not glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:90
+msgid "None of these nodes is glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:92
+msgid "None of this way's nodes is glued to anything else."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:101
+msgid "The current selection cannot be used for unglueing."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:103
+msgid "Select either:"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:104
+msgid "* One node that is used by more than one way, or"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:105
+msgid ""
+"* One node that is used by more than one way and one of those ways, or"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:106
+msgid ""
+"* One way that has one or more nodes that are used by more than one way, or"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:107
+msgid ""
+"* One way and one or more of its nodes that are used by more than one way."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:109
+msgid ""
+"Note: If a way is selected, this way will get fresh copies of the unglued\n"
+"nodes and the new nodes will be selected. Otherwise, all ways will get "
+"their\n"
+"own copy and all nodes will be selected."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:298
+#, java-format
+msgid "Dupe into {0} nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnGlueAction.java:322
+#, java-format
+msgid "Dupe {0} nodes into {1} nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:25
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:35
+msgid "Unselect All"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:17
+msgid "Unselect all objects."
+msgstr "Odizberi vse predmete"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:18
+msgid "Edit: Unselect all"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:24
+msgid "Edit: Unselect all (2)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UnselectAllAction.java:34
+msgid "Edit: Unselect all (3)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:63
+msgid "Upload to OSM ..."
+msgstr "Prenos na OSM ..."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:63
+msgid "Upload all changes to the OSM server."
+msgstr "Prenesi vse spremembe na strežnik OSM."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:64
+msgid "File: Upload"
+msgstr "Datoteka: Prenos"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:78
+msgid "Objects to add:"
+msgstr "Novi predmeti:"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:86
+msgid "Objects to modify:"
+msgstr "Spremenjeni predmeti:"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:94
+msgid "Objects to delete:"
+msgstr "Izbrisani predmeti:"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:101
+msgid "Upload these changes?"
+msgstr "Prenesem te spremembe?"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:109
+msgid "Nothing to upload. Get some data first."
+msgstr "Ni česa poslati. Najprej pridobite kakšne podatke."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:114
+msgid "There are unresolved conflicts. You have to resolve these first."
+msgstr "Obstajajo nerazrešeni konflikti. Razrešite jih."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:135
+msgid "No changes to upload."
+msgstr "Ni sprememb za prenos."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:151
+msgid "Uploading data"
+msgstr "Pošiljanje podatkov"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Povečaj"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:16
+msgid "View: Zoom in"
+msgstr "Pogled: Povečaj"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:15
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Pomanjšaj"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomOutAction.java:16
+msgid "View: Zoom out"
+msgstr "Pogled: Pomanjšaj"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:596
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:75
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:88
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:160
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:51
+#: ../colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:79
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:432
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:48
+msgid "Add"
+msgstr "Dodaj"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:45
+msgid "Change"
+msgstr "Spremeni"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:92
+#, java-format
+msgid "Remove \"{0}\" for"
+msgstr "Odstrani \"{0}\" iz"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:92
+#, java-format
+msgid "Set {0}={1} for"
+msgstr "Nastavi {0}={1} za"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:98
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:95
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:73
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:66
+msgid "object"
+msgid_plural "objects"
+msgstr[0] "predmetov"
+msgstr[1] "predmet"
+msgstr[2] "predmeta"
+msgstr[3] "predmeti"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictResolveCommand.java:78
+#, java-format
+msgid "Resolve {0} conflicts in {1} objects"
+msgstr "Razreši {0} sporov v {1} predmetih"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:82
+#, java-format
+msgid "Delete {1} {0}"
+msgstr "Izbriši {1} {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:98
+#, java-format
+msgid "Delete {0} {1}"
+msgstr "Izbriši {0} {1}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:159
+#, java-format
+msgid ""
+"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.\n"
+"Delete from relation?"
+msgstr ""
+"Izbrani predmet \"{0}\" je vključen v relacijo \"{1}\" z vlogo {2}.\n"
+"Izbrišem iz relacije?"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:160
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:164
+msgid "Conflicting relation"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:163
+#, java-format
+msgid ""
+"Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".\n"
+"Delete from relation?"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:325
+msgid "Split way segment"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:344
+msgid ""
+"You are about to delete nodes outside of the area you have "
+"downloaded.<br>This can cause problems because other objects (that you don't "
+"see) might use them.<br>Do you really want to delete?"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:122
+msgid "Move"
+msgstr "Premakni"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/MoveCommand.java:122
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:135
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:47
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:90
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:179
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:148
+msgid "node"
+msgid_plural "nodes"
+msgstr[0] "vozlišč"
+msgstr[1] "vozlišče"
+msgstr[2] "vozlišči"
+msgstr[3] "vozlišča"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:66
+msgid "RemoveRelationMember"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:135
+msgid "Rotate"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/command/SequenceCommand.java:88
+msgid "Sequence"
+msgstr "Zaporedje"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/CorrectionTableModel.java:58
+msgid "Apply?"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/ReverseWayTagCorrector.java:136
+msgid ""
+"When reverting this way, following changes to properties of the way and its "
+"nodes are suggested in order to maintain data consistency."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:28
+msgid "Relation"
+msgstr "Relacija"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:30
+msgid "Old role"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/RoleCorrectionTableModel.java:32
+msgid "New role"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:23
+msgid "Old key"
+msgstr "Star ključ"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:25
+msgid "Old value"
+msgstr "Stara vrednost"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:27
+msgid "New key"
+msgstr "Nov ključ"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrectionTableModel.java:29
+msgid "New value"
+msgstr "Nova vrednost"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:36
+msgid "Apply selected changes"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:37
+msgid "Don't apply changes"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:38
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:26
+#: ../grid/src/grid/GridLayer.java:162 ../grid/src/grid/GridLayer.java:199
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:60
+msgid "Cancel"
+msgstr "Prekliči"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:79
+msgid "Please select which property changes you want to apply."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:92
+msgid "Properties of "
+msgstr "Lastnosti "
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:116
+msgid "Roles in relations refering to"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:132
+msgid "Automatic tag correction"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictItem.java:34
+msgid "different"
+msgstr "različno"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:15
+msgid "deleted"
+msgstr "izbrisano"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:19
+msgid "true"
+msgstr "pravilno"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/DeleteConflict.java:19
+msgid "false"
+msgstr "napačno"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/PositionConflict.java:20
+msgid "position"
+msgstr "položaj"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Node.java:78
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:77
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:102
+msgid "incomplete"
+msgstr "nepopoln"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:82
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:69
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:92
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:151
+msgid "relation"
+msgid_plural "relations"
+msgstr[0] "relacije"
+msgstr[1] "relacija"
+msgstr[2] "relaciji"
+msgstr[3] "relacije"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Relation.java:89
+#, java-format
+msgid "{0} member"
+msgid_plural "{0} members"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:328
+msgid "untagged"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:329
+msgid "text"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:59
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:91
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:180
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:149
+msgid "way"
+msgid_plural "ways"
+msgstr[0] "poti"
+msgstr[1] "pot"
+msgstr[2] "poti"
+msgstr[3] "poti"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/NameVisitor.java:79
+#, java-format
+msgid " [id: {0}]"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:88
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:156
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:157
+msgid "inactive"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:93
+msgid "untagged way"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:94
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:150
+msgid "incomplete way"
+msgstr "nepopolna pot"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/SimplePaintVisitor.java:95
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:147
+msgid "background"
+msgstr "ozadje"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:108
+msgid "highway"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:109
+msgid "railway"
+msgstr "železnica"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:110
+msgid "waterway"
+msgstr "vodotok"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:111
+msgid "landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:115
+#, java-format
+msgid " ({0} node)"
+msgid_plural " ({0} nodes)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Epsg4326.java:23
+msgid "EPSG:4326"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:110
+#, java-format
+msgid ""
+"The projection \"{0}\" is designed for\n"
+"latitudes between 46.1° and 57° only.\n"
+"Use another projection system if you are not using\n"
+"a french WMS server.\n"
+"Do not upload any data after this message."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:126
+msgid ""
+"IMPORTANT : data positionned far away from\n"
+"the current Lambert zone limits.\n"
+"Do not upload any data after this message.\n"
+"Undo your last action, Save your work \n"
+"and Start a new layer on the new zone."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Lambert.java:158
+msgid "Lambert Zone (France)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/projection/Mercator.java:33
+msgid "Mercator"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:79
+#, java-format
+msgid "Preferences stored on {0}"
+msgstr "Nastavitve shranjene na {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:82
+#, java-format
+msgid "Could not upload preferences. Reason: {0}"
+msgstr "Nastavitev ni bilo mogoče prenesti. Razlog: {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:93
+msgid "Could not load preferences from server."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:43
+msgid "Could not read bookmarks."
+msgstr "Zaznamkov ni bilo mogoče prebrati."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:57
+msgid "Could not write bookmark."
+msgstr "Zaznamka ni bilo mogoče zapisati."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:78
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:151
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:456
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:244
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:40
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:65
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:94
+msgid "Key"
+msgstr "Ključ"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:78
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:180
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:456
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:244
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:40
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:98
+msgid "Value"
+msgstr "Vrednost"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:224
+#, java-format
+msgid "{0} object has conflicts:"
+msgid_plural "{0} objects have conflicts:"
+msgstr[0] "{0} objektov s konflikti:"
+msgstr[1] "{0} objekt s konfliktom:"
+msgstr[2] "{0} objekta s konflikti:"
+msgstr[3] "{0} objekti s konflikti:"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:227
+msgid "my version:"
+msgstr "moja različica:"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:233
+msgid "their version:"
+msgstr "njihova različica:"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ConflictResolver.java:239
+msgid "resolved version:"
+msgstr "končna različica:"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30
+msgid "Command Stack"
+msgstr "Ukazna kopica"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:30
+msgid "Open a list of all commands (undo buffer)."
+msgstr "Odpri seznam vseh ukazov (za razveljavo)"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/CommandStackDialog.java:31
+msgid "Toggle command stack"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:54
+msgid "Conflict"
+msgstr "Spor"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:54
+msgid "Merging conflicts."
+msgstr "Spori pri zlivanju"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:55
+msgid "Toggle conflict window"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:67
+msgid "Resolve"
+msgstr "Razreši"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:68
+msgid "Open a merge dialog of all selected items in the list above."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:75
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:110
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:93
+msgid ""
+"Set the selected elements on the map to the selected items in the list above."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:105
+msgid "Please select something from the conflict list."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ConflictDialog.java:114
+msgid "Resolve Conflicts"
+msgstr "Razreši spore"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:87
+msgid "Click Reload to refresh list"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:90
+msgid "History"
+msgstr "Zgodovina"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:90
+msgid "Display the history of all selected items."
+msgstr "Prikaži zgodovino izbranih predmetov"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:91
+msgid "Toggle history window"
+msgstr "Preklopi vidnost okna z zgodovino"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:101
+msgid "Object"
+msgstr "Predmet"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:101
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:127
+msgid "Reload all currently selected objects and refresh the list."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:133
+msgid "Revert"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:134
+msgid ""
+"Revert the state of all currently selected objects to the version selected "
+"in the history list."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:136
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+msgid "Not implemented yet."
+msgstr "Še ni podprto."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:65
+msgid "Delete the selected layer."
+msgstr "Izbriši izbrano plast."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:79
+msgid "There are unsaved changes. Delete the layer anwyay?"
+msgstr "Imate neshranjene spremembe. Vseeno izbrišem plast?"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:80
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:446
+msgid "Unsaved Changes"
+msgstr "Neshranjene spremembe"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:83
+msgid "Do you really want to delete the whole layer?"
+msgstr "Ali res želite izbrisati celotno plast?"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:100
+msgid "Show/Hide"
+msgstr "Prikaži/skrij"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:101
+msgid "Toggle visible state of the selected layer."
+msgstr "Preklopi vidljivost izbrane plasti."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:120
+msgid "Show/Hide Text/Icons"
+msgstr "Prikaži/skrij besedilo/ikone"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:121
+msgid "Toggle visible state of the marker text and icons."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:161
+msgid "Layers"
+msgstr "Plasti"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:161
+msgid "Open a list of all loaded layers."
+msgstr "Odpri seznam vseh naloženih plasti."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:162
+msgid "Toggle layer window"
+msgstr "Preklopi vidnost okna s plastmi"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:249
+msgid "Move the selected layer one row up."
+msgstr "Pomakni izbrano plast vrstico višje."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:252
+msgid "Move the selected layer one row down."
+msgstr "Pomakni izbrano plast vrstico nižje."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:258
+msgid "Merge the layer directly below into the selected layer."
+msgstr "Združi izbrano plast s plastjo pod njo."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:133
+msgid "Please select the objects you want to change properties for."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:136
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:294
+#, java-format
+msgid "This will change up to {0} object."
+msgid_plural "This will change up to {0} objects."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:136
+msgid "An empty value deletes the key."
+msgstr "Prazna vrednost izbriše ključ"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:177
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:223
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:471
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:512
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:89
+msgid "<different>"
+msgstr "<različno>"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:191
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:317
+msgid "Change values?"
+msgstr "Sprememba vrednosti?"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:247
+#, java-format
+msgid "Change properties of up to {0} object"
+msgid_plural "Change properties of up to {0} objects"
+msgstr[0] "Spremeni lastnosti do {0} predmetov"
+msgstr[1] "Spremeni lastnosti do {0} predmeta"
+msgstr[2] "Spremeni lastnosti do {0} predmetov"
+msgstr[3] "Spremeni lastnosti do {0} predmetov"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:289
+msgid "Please select objects for which you want to change properties."
+msgstr "Izberite predmete, katerim želite spremeniti lastnosti."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:294
+msgid "Please select a key"
+msgstr "Izberite ključ"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:305
+msgid "Please select a value"
+msgstr "Izberite vrednost"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:423
+msgid "Properties/Memberships"
+msgstr "Lastnosti/Članstva"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:423
+msgid "Properties for selected objects."
+msgstr "Lastnosti izbranih predmetov"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:424
+msgid "Toggle properties window"
+msgstr "Preklop vidnosti okna lastnosti"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:486
+msgid "Member Of"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:486
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:267
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:552
+#, java-format
+msgid "Really delete selection from relation {0}?"
+msgstr "Naj res izbrišem izbor iz relacije {0}?"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:553
+msgid "Change relation"
+msgstr "Spremeni relacijo"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:583
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:154
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:66
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:461
+msgid "Please select the row to edit."
+msgstr "Prosim izberite vrstico za urejanje."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:588
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:119
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:81
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:477
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:72
+msgid "Please select the row to delete."
+msgstr "Prosim izberite vrstico za izbris."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:596
+msgid "Add a new key/value pair to all objects"
+msgstr "Dodaj nov par ključ/vrednost vsem predmetom."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:597
+msgid "Edit the value of the selected key for all objects"
+msgstr "Spremeni vrednost izbranega ključa vsem predmetom."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:598
+msgid "Delete the selected key in all objects"
+msgstr "Izbriši izbrani ključ vsem predmetom."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:189
+msgid "Create new relation"
+msgstr "Ustvari novo relacijo"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:190
+msgid "Edit new relation"
+msgstr "Uredi novo relacijo"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:191
+#, java-format
+msgid "Edit relation #{0}"
+msgstr "Uredi relacijo #{0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:233
+msgid ""
+"This is the basic relation editor which allows you to change the relation's "
+"tags as well as the members. In addition to this we should have a smart "
+"editor that detects the type of relationship and limits your choices in a "
+"sensible way."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:267
+msgid "Occupied By"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:284
+msgid "Tags (empty value deletes tag)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:286
+msgid "Members"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:291
+msgid "Add Selected"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:292
+msgid "Add all currently selected objects as members"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:298
+msgid "Delete Selected"
+msgstr "Izbriši izbrane"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:299
+msgid "Delete all currently selected objects from releation"
+msgstr "Izbriši vse trenutno izbrane predmete iz relacije"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:306
+msgid "Remove the member in the current table row from this relation"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:320
+msgid "Highlight the member from the current table row as JOSM's selection"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:340
+msgid "Download Members"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:341
+msgid "Download all incomplete ways and nodes in relation"
+msgstr "Sprejmi vse nepopolne poti in vozlišča v relaciji"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:392
+#, java-format
+msgid "Members: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:472
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:203
+msgid "There were conflicts during import."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:480
+msgid "Error parsing server response."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationEditor.java:484
+msgid "Cannot connect to server."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:58
+msgid "Relations"
+msgstr "Relacije"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:58
+msgid "Open a list of all relations."
+msgstr "Odpri seznam vseh relacij."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:59
+msgid "Toggle relations window"
+msgstr "Preklop vidnosti okna relacij"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:76
+msgid "Create a new relation"
+msgstr "Ustvari novo relacijo"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:83
+msgid "Select this relation"
+msgstr "Izberi to relacijo"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:90
+msgid "Open an editor for the selected relation"
+msgstr "Odpri urejevalnik za izbrano relacijo"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/RelationListDialog.java:98
+msgid "Delete the selected relation"
+msgstr "Izbriši izbrano relacijo"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:79
+msgid "Current Selection"
+msgstr "Trenutni izbor"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:79
+msgid "Open a selection list window."
+msgstr "Odpri okno s seznamom izbora"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:80
+msgid "Toggle selection window"
+msgstr "Preklopi vidnost okna izbora"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:125
+msgid "Zoom to selected element(s)"
+msgstr "Povečava na izbrane predmete"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:132
+msgid "Refresh the selection list."
+msgstr "Osveži seznam izbora."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:151
+msgid "Zoom to selection"
+msgstr "Povečava na ves izbor"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/SelectionListDialog.java:294
+msgid "Selection: %d way(s) and %d node(s)"
+msgstr "Izbor: %d poti in %d vozlišč"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:53
+msgid "Authors"
+msgstr "Avtorji"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:53
+msgid "Open a list of people working on the selected objects."
+msgstr "Odpri seznam ljudi, ki delajo na izbranih predmetih."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:54
+msgid "Toggle authors window"
+msgstr "Preklopi vidnost okna avtorjev"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:56
+msgid "Author"
+msgstr "Avtor"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/UserListDialog.java:56
+msgid "# Objects"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:44
+msgid "Bookmarks"
+msgstr "Zaznamki"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:80
+msgid "Please enter the desired coordinates first."
+msgstr "Prosim, vnesite želene koordinate."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:83
+msgid "Please enter a name for the location."
+msgstr "Prosim, vnesite ime kraja."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:91
+msgid "Remove"
+msgstr "Odstrani"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BookmarkSelection.java:96
+msgid "Select a bookmark first."
+msgstr "Najprej izberite zaznamek."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:42
+msgid "You can paste an URL here to download the area."
+msgstr "Za sprejem izbranega področja lahko sem prilepite njegov URL naslov."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:111
+msgid "min lat"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:113
+msgid "min lon"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:115
+msgid "max lat"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:117
+msgid "max lon"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:120
+msgid "URL from www.openstreetmap.org"
+msgstr "Povezava na www.openstreetmap.org"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/BoundingBoxSelection.java:124
+msgid "Bounding Box"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:82
+msgid "Data Sources and Types"
+msgstr "Viri in vrste podatkov"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:132
+msgid "Download as new layer"
+msgstr "Sprejmi kot novo plast"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:135
+msgid "Download Area"
+msgstr "Sprejmi področje"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:151
+msgid "Download area too large; will probably be rejected by server"
+msgstr "Področje za sprejem je preveliko; najbrž bo strežnik zahtevo zavrnil"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/DownloadDialog.java:154
+msgid "Download area ok, size probably acceptable to server"
+msgstr ""
+"Področje sprejema v redu, velikost bo verjetno sprejemljiva za strežnik"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:38
+msgid "zoom level"
+msgstr "Nivo povečave"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:39
+msgid "x from"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:41
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:46
+msgid "to"
+msgstr "v"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:44
+msgid "y from"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/TileSelection.java:84
+msgid "Tile Numbers"
+msgstr "Številke ploščic"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/WorldChooser.java:100
+msgid "You can use the mouse or Ctrl+Arrow keys/./ to zoom and pan."
+msgstr ""
+"Za premikanje in povečavo lahko uporabite miško ali <ctrl>+<smerne tipke>."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/WorldChooser.java:101
+msgid "Map"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:53
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:130
+msgid "JOSM, the Java OpenStreetMap editor"
+msgstr "JOSM, Javanski urejevalnik za OpenStreetMap"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/GettingStarted.java:55
+msgid "Message of the day not available"
+msgstr "Sporočilo dneva ni na voljo"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:95
+#, java-format
+msgid "Images for {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:100
+msgid "Read GPX..."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:109
+#, java-format
+msgid "No time for point {0} x {1}"
+msgstr "Točka {0} x {1} nima časovne oznake"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:114
+#, java-format
+msgid "Cannot read time \"{0}\" from point {1} x {2}"
+msgstr "Ni mogoče razbrati časa \"{0}\" točke {1} x {2}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:122
+msgid "No images with readable timestamps found."
+msgstr "Ni moč najti slik z berljivo časovno oznako."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:133
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:112
+#, java-format
+msgid "Reading {0}..."
+msgstr "Berem {0}..."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:200
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:164
+msgid "Geotagged Images"
+msgstr "Geolocirane slike"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:336
+#, java-format
+msgid "GPS start: {0}"
+msgstr "Začetek GPS sledi: {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:337
+#, java-format
+msgid "GPS end: {0}"
+msgstr "Konec GPS sledi: {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:339
+#, java-format
+msgid "current delta: {0}s"
+msgstr "trenutna razlika: {0}s"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:340
+msgid "timezone difference: "
+msgstr "razlika časovnih pasov: "
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:364
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:202
+msgid "image"
+msgid_plural "images"
+msgstr[0] "slik"
+msgstr[1] "slika"
+msgstr[2] "sliki"
+msgstr[3] "slike"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:364
+#, java-format
+msgid "{0} within the track."
+msgstr "{0} znotraj sledi."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:405
+msgid "Sync clock"
+msgstr "Uskladi uro"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:416
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:220
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:54
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:343
+msgid "JPEG images (*.jpg)"
+msgstr "Slike JPEG (*.jpg)"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:462
+#, java-format
+msgid "The date in file \"{0}\" could not be parsed."
+msgstr "Datuma v datoteki \"{0}\" ni bilo možno razbrati."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:466
+#, java-format
+msgid "There is no EXIF time within the file \"{0}\"."
+msgstr "V datoteki \"{0}\" manjka EXIF čas."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:470
+msgid "Image"
+msgstr "Slika"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:472
+msgid "Enter shown date (mm/dd/yyyy HH:MM:SS)"
+msgstr "Vnesite prikazan čas (mm/dd/yyyy HH:MM:SS)"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:475
+msgid "GPS unit timezome (difference to photo)"
+msgstr "Časovni pas GPS naprave (razlika do časa fotografije)"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:483
+msgid "Syncronize Time with GPS Unit"
+msgstr "Uskladite čas z GPS napravo"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:499
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GeoImageLayer.java:501
+msgid "Time entered could not be parsed."
+msgstr "Vpisanega časa ni bilo mogoče razpoznati."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:104
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:292
+msgid "Customize line drawing"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:108
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:296
+msgid "Use global settings."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:109
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:297
+msgid "Draw lines between points for this layer."
+msgstr "Riši povezave med točkami na tej plasti."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:110
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:298
+msgid "Do not draw lines between points for this layer."
+msgstr "Ne riši povezav med točkami na tej plasti."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:122
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:310
+msgid "Select line drawing options"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:133
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:189
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:321
+msgid "Customize Color"
+msgstr "Prilagodi barvo"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:137
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:364
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:229
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:324
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:154
+msgid "gps point"
+msgstr "točka GPS"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../grid/src/grid/GridLayer.java:162 ../grid/src/grid/GridLayer.java:199
+msgid "OK"
+msgstr "V redu"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:138
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:194
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:325
+#: ../grid/src/grid/GridLayer.java:162
+msgid "Default"
+msgstr "Privzeto"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:139
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:195
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:326
+#: ../grid/src/grid/GridLayer.java:163
+msgid "Choose a color"
+msgstr "Izberite barvo"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:155
+msgid "Markers From Named Points"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:166
+#, java-format
+msgid "Named Trackpoints from {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:173
+msgid "Import Audio"
+msgstr "Uvozi zvok"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:186
+msgid "Wave Audio files (*.wav)"
+msgstr "Zvočne datoteke (*.wav)"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:207
+msgid "Import images"
+msgstr "Uvozi slike"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:277
+#, java-format
+msgid "{0} track, "
+msgid_plural "{0} tracks, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:278
+#, java-format
+msgid "{0} route, "
+msgid_plural "{0} routes, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:279
+#, java-format
+msgid "{0} waypoint"
+msgid_plural "{0} waypoints"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:283
+#, java-format
+msgid "Name: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:286
+#, java-format
+msgid "Description: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:310
+msgid "Timespan: "
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:317
+msgid "Length: "
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:593
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:91
+msgid "Upload this trace..."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:597
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:95
+msgid ""
+"<html>This functionality has been added only recently. Please<br>use with "
+"care and check if it works as expected.</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:607
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:102
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:107
+msgid "Upload track filtered by JOSM"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:608
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:108
+msgid "Upload raw file: "
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:621
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:121
+msgid "Description:"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:623
+msgid "Tags (keywords in GPX):"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:629
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:129
+msgid "GPX-Upload"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:688
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:184
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:234
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:327
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:491
+msgid "Unknown host"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:702
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:66
+msgid "Convert to data layer"
+msgstr "Pretvori v podatkovno plast"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:706
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:70
+msgid ""
+"<html>Upload of unprocessed GPS data as map data is considered "
+"harmful.<br>If you want to upload traces, look here:"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:707
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:71
+msgid "http://www.openstreetmap.org/traces"
+msgstr "http://www.openstreetmap.org/traces"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:716
+msgid "time"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:728
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:400
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:84
+#, java-format
+msgid "Converted from: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:745
+#, java-format
+msgid "Audio markers from {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:768
+msgid "No GPX track available in layer to associate audio with."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:795
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:857
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:96
+#: ../namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:235
+#: ../namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:241
+msgid "name"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:859
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:98
+msgid "desc"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:870
+msgid ""
+"Some waypoints with timestamps from before the start of the track were "
+"omitted."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:874
+msgid ""
+"Some waypoints which were too far from the track to sensibly estimate their "
+"time were omitted."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/Marker.java:102
+msgid "symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:154
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:193
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:153
+msgid "gps marker"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:167
+msgid "marker"
+msgid_plural "markers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:185
+#, java-format
+msgid "{0} consists of {1} marker"
+msgid_plural "{0} consists of {1} markers"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:211
+msgid "Synchronize Audio"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:216
+msgid ""
+"You need to pause audio at the moment when you hear your synchronization cue."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:221
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:265
+#, java-format
+msgid "Audio synchronized at point {0}."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:223
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:269
+msgid "Unable to synchronize in layer being played."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:228
+msgid "Make Audio Marker At Play Head"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:233
+msgid ""
+"You need to have paused audio at the point on the track where you want the "
+"marker."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/MarkerLayer.java:305
+msgid "No existing audio markers in this layer to offset from."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:203
+msgid ""
+"You need to Drag the play head near to the GPX track whose associated sound "
+"track you were playing."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:251
+msgid ""
+"You need to SHIFT-Drag the play head onto an audio marker or onto the track "
+"point where you want to synchronize."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/PlayHeadMarker.java:261
+msgid "Unable to create new Audio marker."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:43
+msgid "There was an error while trying to display the URL for this marker"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:44
+msgid "(URL was: "
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/markerlayer/WebMarker.java:45
+msgid "Error displaying URL"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:157
+msgid "downloaded Area"
+msgstr "preneseno področje"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:301
+#, java-format
+msgid "{0} consists of:"
+msgstr "{0} je sestavljen iz:"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:305
+#, java-format
+msgid " ({0} deleted.)"
+msgstr " ({0} izbrisan.)"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/OsmDataLayer.java:397
+msgid "Convert to GPX layer"
+msgstr "Pretvori v plast GPX"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:103
+#, java-format
+msgid "Upload raw file: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:123
+msgid "Tags:"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:258
+#: ../lang/presets.java:1476 ../lang/presets.java:1483
+#: ../lang/presets.java:1490 ../lang/presets.java:1497
+#: ../lang/presets.java:1504 ../lang/presets.java:1511
+#: ../lang/presets.java:1518 ../lang/presets.java:1525
+#: ../lang/presets.java:1532 ../lang/presets.java:1539
+#: ../lang/presets.java:1546 ../lang/presets.java:1553
+#: ../lang/presets.java:1560 ../lang/presets.java:1567
+#: ../lang/presets.java:1574 ../lang/presets.java:1581
+#: ../lang/presets.java:1588 ../lang/presets.java:1598
+#: ../lang/presets.java:1605 ../lang/presets.java:1612
+#: ../lang/presets.java:1619 ../lang/presets.java:1626
+#: ../lang/presets.java:1633 ../lang/presets.java:1640
+#: ../lang/presets.java:1647 ../lang/presets.java:1654
+#: ../lang/presets.java:1661 ../lang/presets.java:1668
+#: ../lang/presets.java:1675 ../lang/presets.java:1682
+#: ../lang/presets.java:1689 ../lang/presets.java:1696
+#: ../lang/presets.java:1703 ../lang/presets.java:1710
+msgid "track"
+msgid_plural "tracks"
+msgstr[0] "sledi"
+msgstr[1] "sled"
+msgstr[2] "sledi"
+msgstr[3] "sledi"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:259
+msgid "point"
+msgid_plural "points"
+msgstr[0] "točk"
+msgstr[1] "točka"
+msgstr[2] "točki"
+msgstr[3] "točke"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:284
+#, java-format
+msgid "a track with {0} point"
+msgid_plural "a track with {0} points"
+msgstr[0] "sled z {0} točkami"
+msgstr[1] "sled z {0} točko"
+msgstr[2] "sled z {0} točkama"
+msgstr[3] "sled z {0} točkami"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:288
+#, java-format
+msgid "{0} consists of {1} track"
+msgid_plural "{0} consists of {1} tracks"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/RawGpsLayer.java:288
+#, java-format
+msgid "{0} point"
+msgid_plural "{0} points"
+msgstr[0] "točk"
+msgstr[1] "točka"
+msgstr[2] "točki"
+msgstr[3] "točke"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:37
+msgid "Upload Preferences"
+msgstr "Prenos nastavitev"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:37
+msgid "Upload the current preferences to the server"
+msgstr "Prenos trenutnih nastavitev na strežnik"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:38
+msgid "Upload preferences"
+msgstr "Prenos nastavitev"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:54
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56
+msgid "string"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:54
+msgid "Name of the user."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:55
+msgid "OSM Password."
+msgstr "Geslo za dostop do OSM"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:56
+msgid "Resize the applet to the given geometry (format: WIDTHxHEIGHT)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59
+msgid "string;string;..."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:57
+msgid ""
+"Download each. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing lat=y&lon=x&zoom=z or a "
+"filename"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:58
+msgid ""
+"Download each as raw gps. Can be x1,y1,x2,y2 an url containing "
+"lat=y&lon=x&zoom=z or a filename"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:59
+msgid ""
+"Add each to the initial selection. Can be a google-like search string or an "
+"url which returns osm-xml"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60
+msgid "any"
+msgstr "katerikoli"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:60
+msgid "If specified, reset the configuration instead of reading it."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:85
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:79
+msgid "Username"
+msgstr "Uporabniško ime"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplet.java:88
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:82
+msgid "Password"
+msgstr "Geslo"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:98
+msgid "Java OpenStreetMap Editor"
+msgstr "Javanski urejevalnik za OpenStreetMap"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:99
+msgid "usage"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:101
+msgid "options"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:102
+msgid "Show this help"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:103
+msgid "Standard unix geometry argument"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:104
+msgid "Download the bounding box"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:105
+msgid "Download the location at the url (with lat=x&lon=y&zoom=z)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:106
+msgid "Open file (as raw gps, if .gpx)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:107
+msgid "Download the bounding box as raw gps"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:108
+msgid "Select with the given search"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:109
+msgid "Don't launch in fullscreen mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:110
+msgid "Reset the preferences to default"
+msgstr "Ponastavi nastavitve na privzete"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:111
+msgid "Set the language."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:112
+msgid "examples"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:118
+msgid ""
+"Parameters are read in the order they are specified, so make sure you load\n"
+"some data before --selection"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:120
+msgid "Instead of --download=<bbox> you may specify osm://<bbox>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:125
+msgid "Reading preferences"
+msgstr "Branje nastavitev"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:167
+msgid "Activating updated plugins"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:170
+msgid ""
+"Activating the updated plugins failed. Check if JOSM has the permission to "
+"overwrite the existing ones."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:175
+msgid "Loading early plugins"
+msgstr "Nalaganje zgodnjih vstavkov"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:178
+msgid "Setting defaults"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:180
+msgid "Creating main GUI"
+msgstr "Priprava grafičnega uporabniškega vmesnika"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:181
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:172
+msgid "Java OpenStreetMap - Editor"
+msgstr "Javanski urejevalnik za OpenStreetMap"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:184
+msgid "Loading plugins"
+msgstr "Nalaganje vstavkov"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:128
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:91
+msgid "File"
+msgstr "Datoteka"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:130
+#: ../osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:99
+#: ../osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:105
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:131
+#: ../duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayPlugin.java:26
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:31
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:132
+msgid "Audio"
+msgstr "Zvok"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:133
+msgid "Presets"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainMenu.java:204
+msgid "Wireframe view"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:85
+msgid "Map: Move right"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:90
+msgid "Map: Move left"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:95
+msgid "Map: Move up"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:100
+msgid "Map: Move down"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:105
+msgid "Map: Zoom in"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapMover.java:110
+msgid "Map: Zoom out"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapScaler.java:33
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:156
+msgid "scale"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:92
+msgid "The geographic longitude at the mouse pointer."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:93
+msgid "The name of the object at the mouse pointer."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:95
+msgid "The geographic latitude at the mouse pointer."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:96
+msgid "The angle between the previous and the current way segment."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:97
+msgid "The (compass) heading of the line segment being drawn."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:98
+msgid "The length of the new way segment being drawn."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:158
+msgid "(no object)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:252
+msgid "layer not in list."
+msgstr "plasti ni na seznamu."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:24
+msgid "Contacting the OSM server..."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:87
+msgid "Error while parsing"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitRunnable.java:90
+msgid "File not found"
+msgstr "Datoteke ni mogoče najti"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:38
+msgid "Advanced Preferences"
+msgstr "Napredne nastavitve"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:38
+msgid "Setting Preference entries directly. Use with caution!"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:54
+msgid "Current value is default."
+msgstr "Trenutna vrednost je privzeta"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:56
+#, java-format
+msgid "Default value is ''{0}''."
+msgstr "Privzeta vrednost je ''{0}''."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:59
+msgid "Default value currently unknown (setting has not been used yet)."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:100
+msgid "Enter a new key/value pair"
+msgstr "Vpišite nov par ključ/vrednost"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AdvancedPreference.java:157
+#, java-format
+msgid "New value for {0}"
+msgstr "Nova vrednost za {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:29
+msgid "Display the Audio menu."
+msgstr "Prikaži meni Zvok"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:30
+msgid "Label audio (and image and web) markers."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:31
+msgid "Display live audio trace."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:32
+msgid "Create non-audio markers when reading GPX."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:35
+msgid "Explicit waypoints with valid timestamps."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:36
+msgid "Explicit waypoints with time estimated from track position."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:37
+msgid "Named trackpoints."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:38
+msgid "Start of track (will always do this if no other markers available)."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:55
+msgid "Show or hide the audio menu entry on the main menu bar."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:66
+msgid ""
+"Display a moving icon representing the point on the synchronized track where "
+"the audio currently playing was recorded."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:77
+msgid ""
+"Put text labels against audio (and image and web) markers as well as their "
+"button icons."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:88
+msgid ""
+"Automatically make a marker layer from any waypoints when opening a GPX "
+"layer."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:91
+msgid "When importing audio, make markers from..."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:101
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:112
+msgid "When importing audio, apply it to any waypoints in the GPX layer."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:123
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:134
+msgid ""
+"Automatically create audio markers from trackpoints (rather than explicit "
+"waypoints) with names or descriptions."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:138
+msgid ""
+"The number of seconds to jump forward or back when the relevant button is "
+"pressed"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:139
+msgid "Forward/back time (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:143
+msgid "The amount by which the speed is multiplied for fast forwarding"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:144
+msgid "Fast forward multiplier"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:148
+msgid ""
+"Playback starts this number of seconds before (or after, if negative) the "
+"audio track position requested"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:149
+msgid "Lead-in time (seconds)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:153
+msgid "The ratio of voice recorder elapsed time to true elapsed time"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/AudioPreference.java:154
+msgid "Voice recorder calibration"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:50
+msgid "Color"
+msgstr "Barva"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:51
+#: ../lang/presets.java:20 ../lang/presets.java:56 ../lang/presets.java:95
+#: ../lang/presets.java:131 ../lang/presets.java:150 ../lang/presets.java:167
+#: ../lang/presets.java:182 ../lang/presets.java:200 ../lang/presets.java:221
+#: ../lang/presets.java:254 ../lang/presets.java:300 ../lang/presets.java:318
+#: ../lang/presets.java:334 ../lang/presets.java:356 ../lang/presets.java:375
+#: ../lang/presets.java:394 ../lang/presets.java:410 ../lang/presets.java:431
+#: ../lang/presets.java:452 ../lang/presets.java:473 ../lang/presets.java:494
+#: ../lang/presets.java:515 ../lang/presets.java:536 ../lang/presets.java:557
+#: ../lang/presets.java:587 ../lang/presets.java:608 ../lang/presets.java:620
+#: ../lang/presets.java:632 ../lang/presets.java:644 ../lang/presets.java:656
+#: ../lang/presets.java:668 ../lang/presets.java:678 ../lang/presets.java:698
+#: ../lang/presets.java:709 ../lang/presets.java:744 ../lang/presets.java:761
+#: ../lang/presets.java:783 ../lang/presets.java:846 ../lang/presets.java:893
+#: ../lang/presets.java:901 ../lang/presets.java:909 ../lang/presets.java:917
+#: ../lang/presets.java:930 ../lang/presets.java:939 ../lang/presets.java:946
+#: ../lang/presets.java:955 ../lang/presets.java:968 ../lang/presets.java:975
+#: ../lang/presets.java:985 ../lang/presets.java:991 ../lang/presets.java:1001
+#: ../lang/presets.java:1006 ../lang/presets.java:1011
+#: ../lang/presets.java:1016 ../lang/presets.java:1026
+#: ../lang/presets.java:1033 ../lang/presets.java:1039
+#: ../lang/presets.java:1046 ../lang/presets.java:1053
+#: ../lang/presets.java:1062 ../lang/presets.java:1068
+#: ../lang/presets.java:1074 ../lang/presets.java:1086
+#: ../lang/presets.java:1097 ../lang/presets.java:1107
+#: ../lang/presets.java:1126 ../lang/presets.java:1139
+#: ../lang/presets.java:1149 ../lang/presets.java:1167
+#: ../lang/presets.java:1185 ../lang/presets.java:1191
+#: ../lang/presets.java:1197 ../lang/presets.java:1203
+#: ../lang/presets.java:1209 ../lang/presets.java:1215
+#: ../lang/presets.java:1225 ../lang/presets.java:1231
+#: ../lang/presets.java:1237 ../lang/presets.java:1243
+#: ../lang/presets.java:1249 ../lang/presets.java:1255
+#: ../lang/presets.java:1263 ../lang/presets.java:1269
+#: ../lang/presets.java:1275 ../lang/presets.java:1281
+#: ../lang/presets.java:1287 ../lang/presets.java:1293
+#: ../lang/presets.java:1299 ../lang/presets.java:1307
+#: ../lang/presets.java:1314 ../lang/presets.java:1326
+#: ../lang/presets.java:1332 ../lang/presets.java:1338
+#: ../lang/presets.java:1344 ../lang/presets.java:1350
+#: ../lang/presets.java:1356 ../lang/presets.java:1362
+#: ../lang/presets.java:1368 ../lang/presets.java:1376
+#: ../lang/presets.java:1382 ../lang/presets.java:1388
+#: ../lang/presets.java:1394 ../lang/presets.java:1400
+#: ../lang/presets.java:1406 ../lang/presets.java:1412
+#: ../lang/presets.java:1421 ../lang/presets.java:1431
+#: ../lang/presets.java:1441 ../lang/presets.java:1451
+#: ../lang/presets.java:1461 ../lang/presets.java:1467
+#: ../lang/presets.java:1475 ../lang/presets.java:1482
+#: ../lang/presets.java:1489 ../lang/presets.java:1496
+#: ../lang/presets.java:1503 ../lang/presets.java:1510
+#: ../lang/presets.java:1517 ../lang/presets.java:1524
+#: ../lang/presets.java:1531 ../lang/presets.java:1538
+#: ../lang/presets.java:1545 ../lang/presets.java:1552
+#: ../lang/presets.java:1559 ../lang/presets.java:1566
+#: ../lang/presets.java:1573 ../lang/presets.java:1580
+#: ../lang/presets.java:1587 ../lang/presets.java:1597
+#: ../lang/presets.java:1604 ../lang/presets.java:1611
+#: ../lang/presets.java:1618 ../lang/presets.java:1625
+#: ../lang/presets.java:1632 ../lang/presets.java:1639
+#: ../lang/presets.java:1646 ../lang/presets.java:1653
+#: ../lang/presets.java:1660 ../lang/presets.java:1667
+#: ../lang/presets.java:1674 ../lang/presets.java:1681
+#: ../lang/presets.java:1688 ../lang/presets.java:1695
+#: ../lang/presets.java:1702 ../lang/presets.java:1709
+#: ../lang/presets.java:1721 ../lang/presets.java:1727
+#: ../lang/presets.java:1749 ../lang/presets.java:1755
+#: ../lang/presets.java:1761 ../lang/presets.java:1767
+#: ../lang/presets.java:1773 ../lang/presets.java:1779
+#: ../lang/presets.java:1785 ../lang/presets.java:1793
+#: ../lang/presets.java:1799 ../lang/presets.java:1805
+#: ../lang/presets.java:1811 ../lang/presets.java:1819
+#: ../lang/presets.java:1825 ../lang/presets.java:1831
+#: ../lang/presets.java:1837 ../lang/presets.java:1843
+#: ../lang/presets.java:1889 ../lang/presets.java:1895
+#: ../lang/presets.java:1901 ../lang/presets.java:1916
+#: ../lang/presets.java:1923 ../lang/presets.java:1937
+#: ../lang/presets.java:1943 ../lang/presets.java:1949
+#: ../lang/presets.java:1970 ../lang/presets.java:1976
+#: ../lang/presets.java:1982 ../lang/presets.java:1988
+#: ../lang/presets.java:1994 ../lang/presets.java:2000
+#: ../lang/presets.java:2011 ../lang/presets.java:2018
+#: ../lang/presets.java:2025 ../lang/presets.java:2032
+#: ../lang/presets.java:2039 ../lang/presets.java:2046
+#: ../lang/presets.java:2053 ../lang/presets.java:2060
+#: ../lang/presets.java:2067 ../lang/presets.java:2074
+#: ../lang/presets.java:2081 ../lang/presets.java:2088
+#: ../lang/presets.java:2118 ../lang/presets.java:2125
+#: ../lang/presets.java:2132 ../lang/presets.java:2139
+#: ../lang/presets.java:2146 ../lang/presets.java:2154
+#: ../lang/presets.java:2163 ../lang/presets.java:2170
+#: ../lang/presets.java:2177 ../lang/presets.java:2184
+#: ../lang/presets.java:2191 ../lang/presets.java:2198
+#: ../lang/presets.java:2205 ../lang/presets.java:2212
+#: ../lang/presets.java:2220 ../lang/presets.java:2227
+#: ../lang/presets.java:2234 ../lang/presets.java:2241
+#: ../lang/presets.java:2248 ../lang/presets.java:2255
+#: ../lang/presets.java:2262 ../lang/presets.java:2269
+#: ../lang/presets.java:2276 ../lang/presets.java:2283
+#: ../lang/presets.java:2290 ../lang/presets.java:2299
+#: ../lang/presets.java:2306 ../lang/presets.java:2313
+#: ../lang/presets.java:2321 ../lang/presets.java:2327
+#: ../lang/presets.java:2333 ../lang/presets.java:2342
+#: ../lang/presets.java:2348 ../lang/presets.java:2354
+#: ../lang/presets.java:2360 ../lang/presets.java:2366
+#: ../lang/presets.java:2372 ../lang/presets.java:2378
+#: ../lang/presets.java:2384 ../lang/presets.java:2390
+#: ../lang/presets.java:2396 ../lang/presets.java:2403
+#: ../lang/presets.java:2409 ../lang/presets.java:2415
+#: ../lang/presets.java:2421 ../lang/presets.java:2427
+#: ../lang/presets.java:2433 ../lang/presets.java:2441
+#: ../lang/presets.java:2447 ../lang/presets.java:2453
+#: ../lang/presets.java:2465 ../lang/presets.java:2471
+#: ../lang/presets.java:2477 ../lang/presets.java:2483
+#: ../lang/presets.java:2489 ../lang/presets.java:2495
+#: ../lang/presets.java:2501 ../lang/presets.java:2507
+#: ../lang/presets.java:2513 ../lang/presets.java:2519
+#: ../lang/presets.java:2525 ../lang/presets.java:2531
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginTableModel.java:107
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:121
+msgid "Choose"
+msgstr "Izberite"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:125
+msgid "Please select a color."
+msgstr "Prosim Izberite barvo."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:130
+#, java-format
+msgid "Choose a color for {0}"
+msgstr "Izberite barvo za {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:135
+msgid "Colors used by different objects in JOSM."
+msgstr "Barve različnih predmetov v JOSM."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ColorPreference.java:137
+msgid "Colors"
+msgstr "Barve"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:20
+msgid "Force lines if no segments imported."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:21
+msgid "Draw large GPS points."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:22
+msgid "Color tracks by velocity."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:23
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:24
+msgid "Draw Direction Arrows"
+msgstr "Riši smerne puščice"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:25
+msgid "Fast drawing (looks uglier)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:26
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:105
+msgid "Only interesting direction hints (e.g. with oneway tag)."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:27
+msgid "Draw segment order numbers"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:28
+msgid "Draw boundaries of downloaded data"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:29
+msgid "Draw virtual nodes in select mode"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:30
+msgid "Draw inactive layers in other color"
+msgstr "Riši nedejavne plasti v drugi barvi"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:31
+msgid "Smooth map graphics (antialiasing)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:45
+msgid ""
+"If your gps device draw too few lines, select this to draw lines along your "
+"way."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:50
+msgid ""
+"Maximum length (in meters) to draw lines. Set to '-1' to draw all lines."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:52
+msgid "Maximum length (meters)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:56
+msgid ""
+"Force drawing of lines if the imported data contain no line information."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:67
+msgid "Draw direction arrows for lines, connecting GPS points."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:73
+msgid ""
+"Draw the direction arrows using table lookups instead of complex math."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:80
+msgid "Choose the hue for the track color by the velocity at that point."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:86
+msgid "Draw larger dots for the GPS points."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:100
+msgid "Draw direction hints for way segments."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:111
+msgid "Draw the order numbers of all segments within their way."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:116
+msgid ""
+"Apply antialiasing to the map view resulting in a smoother appearance."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:121
+msgid "Draw the boundaries of data loaded from the server."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:126
+msgid "Draw virtual nodes in select mode for easy way modification."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:131
+msgid "Draw the inactive data layers in a different color."
+msgstr "Riši nedejavne podatkovne plasti v drugi barvi."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/FilePreferences.java:21
+msgid "Keep backup files"
+msgstr "Ohrani varnostne kopije datotek"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/FilePreferences.java:26
+msgid "When saving, keep backup files ending with a ~"
+msgstr "Pri shranjevanju ohrani varnostne kopije s končnico \"~\""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/LafPreference.java:59
+msgid "Look and Feel"
+msgstr "Videz in občutek"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:109
+msgid "Configure available plugins."
+msgstr "Nastavi razpoložljive vstavke."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:114
+msgid "Download List"
+msgstr "Sprejmi seznam"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:120
+#, java-format
+msgid "Downloaded plugin information from {0} site"
+msgid_plural "Downloaded plugin information from {0} sites"
+msgstr[0] "Sprejeti podatki o vstavkih z  {0} strežnikov"
+msgstr[1] "Sprejeti podatki o vstavkih z  {0} strežnika"
+msgstr[2] "Sprejeti podatki o vstavkih z  {0} strežnikov"
+msgstr[3] "Sprejeti podatki o vstavkih z  {0} strežnikov"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:123
+msgid "No plugin information found."
+msgstr "Informacij o vsavku ni bilo mogoče najti."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:129
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:217
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:51
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:139
+msgid "Configure Sites ..."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:153
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:162
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:173
+msgid "Add either site-josm.xml or Wiki Pages."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:170
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:180
+msgid "Please select an entry."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:187
+msgid "Configure Plugin Sites"
+msgstr "Nastavi vire vstavkov"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:214
+msgid "All installed plugins are up to date."
+msgstr "Vsi nameščeni vstavki so posodobljeni."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:217
+#, java-format
+msgid ""
+"Update the following plugins:\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Posodobi naslednje vstavke:\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:251
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:260
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginInformation.java:103
+#: ../lang/presets.java:273 ../lang/presets.java:274 ../lang/presets.java:275
+#: ../lang/presets.java:276 ../lang/presets.java:277 ../lang/presets.java:278
+#: ../lang/presets.java:279 ../lang/presets.java:280 ../lang/presets.java:281
+#: ../lang/presets.java:282 ../lang/presets.java:283 ../lang/presets.java:459
+#: ../lang/presets.java:460 ../lang/presets.java:461 ../lang/presets.java:480
+#: ../lang/presets.java:481 ../lang/presets.java:482 ../lang/presets.java:501
+#: ../lang/presets.java:502 ../lang/presets.java:503 ../lang/presets.java:522
+#: ../lang/presets.java:523 ../lang/presets.java:524 ../lang/presets.java:543
+#: ../lang/presets.java:544 ../lang/presets.java:545 ../lang/presets.java:564
+#: ../lang/presets.java:565 ../lang/presets.java:566
+msgid "unknown"
+msgstr "neznan"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:266
+#, java-format
+msgid "{0}: Version {1}{2}"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:269
+msgid "Plugin bundled with JOSM"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:318
+#, java-format
+msgid "Error reading plugin information file: {0}"
+msgstr "Napaka pri branju datoteke s podatki o vstavkih: {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:346
+#, java-format
+msgid ""
+"Download the following plugins?\n"
+"\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+"Sprejmem naslednje vtičnike?\n"
+"\n"
+"{0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PluginPreference.java:347
+msgid "Download missing plugins"
+msgstr "Sprejem manjkajočih vtičnikov"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:40
+msgid "Display Settings"
+msgstr "Nastavitve prikaza"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:40
+msgid ""
+"Various settings that influence the visual representation of the whole "
+"program."
+msgstr "Različne nastavitve, ki vplivajo na izgled celotne aplikacije."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:41
+msgid "Connection Settings"
+msgstr "Nastavitve povezave"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:41
+msgid "Connection Settings for the OSM server."
+msgstr "Nastavitve povezave do strežnika OSM."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:42
+msgid "Map Settings"
+msgstr "Nastavitve zemljevida"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:42
+msgid "Settings for the map projection and data interpretation."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:43
+msgid "Audio Settings"
+msgstr "Nastavitve zvoka"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:43
+msgid "Settings for the audio player and audio markers."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/PreferenceDialog.java:82
+msgid "You have to restart JOSM for some settings to take effect."
+msgstr "Za upoštevanje nekaterih sprememb je potrebno ponovno zagnati JOSM."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:49
+msgid "disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:50
+msgid "no modifier"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:162
+msgid "<h1><a name=\"top\">Keyboard Shortcuts</a></h1>"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:163
+msgid ""
+"<p>Please note that shortcuts keys are assigned to the actions when JOSM is "
+"started. So you need to <b>restart</b> JOSM to see your changes.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:165
+msgid ""
+"<p>Furthermore, the shortcuts are activated when the actions are assigned to "
+"a menu entry of button for the first time. So some of your changes may "
+"become active even without restart --- but also without collistion handling. "
+"This is another reason to <b>restart</b> JOSM after making any changes "
+"here.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:168
+msgid ""
+"<p>You may notice that the key selection list on the next page lists all "
+"keys that exist on all kinds of keyboards Java knows about, not just those "
+"keys that exist on your keyboard. Please use only those values that "
+"correspond to a real key on your keyboard. So if your keyboard has no 'Copy' "
+"key (PC keyboard don't have them, Sun keyboards do), the do not use it. Also "
+"there will be 'keys' listed that correspond to a shortcut on your keyboard "
+"(e.g. ':'/Colon). Please also do not use them, use the base key "
+"(';'/Semicolon on US keyboards, '.'/Period on German keyboards, ...) "
+"instead. Not doing so may result in conflicts, as there is no way for JOSM "
+"to know that Ctrl+Shift+; and Ctrl+: actually is the same thing on an US "
+"keyboard...</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:175
+msgid "<p>Thank you for your understanding</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:176
+msgid "<h1>Modifier Groups</h1>"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:177
+msgid ""
+"<p>The last page lists the modifier keys JOSM will automatically assign to "
+"shortcuts. For every of the four kinds of shortcuts there are three "
+"alternatives. JOSM will try those alternative in the listed order when "
+"managing a conflict. If all alternatives would result in shortcuts that are "
+"already taken, it will assign a random shortcut instead.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:181
+msgid ""
+"<p>The pseudo-modifier 'disabled' will disable the shortcut when "
+"encountered.</p>"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:184
+msgid "Read First"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:205
+msgid "Use default"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:215
+msgid "Disable"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:223
+msgid "Key:"
+msgstr "Tipka:"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:238
+msgid "Attention: Use real keyboard keys only!"
+msgstr "Pozor: Uporabite le dejanske tipke!"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:245
+msgid "Keyboard Shortcuts"
+msgstr "Tipke za bližnjice"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:251
+msgid "Edit Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:254
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:277
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:300
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:323
+msgid "Primary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:260
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:283
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:306
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:329
+msgid "Secondary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:266
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:289
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:312
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:335
+msgid "Tertiary modifier:"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:274
+msgid "Menu Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:297
+msgid "Hotkey Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:320
+msgid "Subwindow Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/prefJPanel.java:357
+msgid "Modifier Groups"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:35
+msgid "Map Projection"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProjectionPreference.java:37
+msgid "Projection method"
+msgstr "Geografska projekcija"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:29
+msgid "Enable proxy server"
+msgstr "Omogoči posredovalni strežnik"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:32
+msgid "Anonymous"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:65
+msgid "Proxy Settings"
+msgstr "Nastavitve posredovalnega strežnika"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:67
+msgid "Proxy server host"
+msgstr "Ime posredovalnega strežnika"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:69
+msgid "Proxy server port"
+msgstr "Vrata posredovalnega strežnika"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:72
+msgid "Proxy server username"
+msgstr "Uporabniško ime na posredovalnem strežniku"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ProxyPreferences.java:74
+msgid "Proxy server password"
+msgstr "Geslo na posredovalnem strežniku"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:35
+msgid "The base URL for the OSM server (REST API)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:36
+msgid "Login name (email) to the OSM account."
+msgstr "Uporabniško ime (email) vašega računa pri OSM."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:37
+msgid ""
+"Login password to the OSM account. Leave blank to not store any password."
+msgstr ""
+"Geslo vašega računa pri OSM. Pustite prazno da se geslo ne shranjuje."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:39
+msgid "Base Server URL"
+msgstr "Osnovni URL naslov strežnika"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:41
+msgid "OSM username (email)"
+msgstr "OSM uporabniško ime (email)"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:43
+msgid "OSM password"
+msgstr "OSM geslo"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ServerAccessPreference.java:45
+msgid ""
+"<html>WARNING: The password is stored in plain text in the preferences "
+"file.<br>The password is transfered in plain text to the server, encoded in "
+"the url.<br><b>Do not use a valuable Password.</b></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:40
+msgid "Shortcut Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:40
+msgid "Changing keyboard shortcuts manually."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:52
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:52
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:52
+msgid "Group"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:52
+msgid "Shortcut"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:74
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:76
+msgid "Hotkey"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:78
+msgid "Menu"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:82
+msgid "Subwindow"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:84
+msgid "Direct"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:86
+msgid "Mnemonic"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:88
+msgid "System"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ShortcutPreference.java:90
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:43
+msgid "Enable built-in defaults"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:54
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:68
+msgid "Tagging preset source"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:90
+msgid ""
+"The sources (url or filename) of tagging preset definition files. See "
+"http://josm.openstreetmap.de/wiki/TaggingPresets for help."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:91
+msgid "Add a new tagging preset source to the list."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:92
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:489
+msgid "Delete the selected source from the list."
+msgstr "Izbriši izbrani vir iz seznama."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:95
+msgid "Tagging Presets"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/TaggingPresetPreference.java:98
+msgid "Tagging preset sources"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:108
+msgid "Separator"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:154
+msgid "Toolbar"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:158
+msgid "Available"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:199
+msgid "Toolbar customization"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/ToolbarPreferences.java:199
+msgid "Customize the elements on the toolbar."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:86
+msgid "false: the property is explicitly switched off"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:91
+msgid "true: the property is explicitly switched on"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:96
+msgid ""
+"partial: different selected objects have different values, do not change"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/QuadStateCheckBox.java:101
+msgid "unset: do not set this property on the selected objects"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:60
+msgid "JOSM - Java OpenStreetMap Editor"
+msgstr "JOSM - Javanski urejevalnik za OpenStreetMap"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:68
+#, java-format
+msgid "Version {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/SplashScreen.java:87
+msgid "Initializing"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:389
+#, java-format
+msgid "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:390
+#, java-format
+msgid "Use preset ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:432
+msgid "Unknown type"
+msgstr "Neznana vrsta"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:506
+#, java-format
+msgid "Could not read tagging preset source: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:509
+#, java-format
+msgid "Error parsing {0}: "
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:542
+#, java-format
+msgid "Change {0} object"
+msgid_plural "Change {0} objects"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:572
+msgid "Change Properties"
+msgstr "Spremeni lastnosti"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:22
+#, java-format
+msgid "Preset group ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:43
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:94
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerObjectReader.java:32
+msgid "Contacting OSM Server..."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:50
+#, java-format
+msgid "Downloading points {0} to {1}..."
+msgstr "Sprejem točk od {0} do {1}..."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/BoundingBoxDownloader.java:98
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerObjectReader.java:45
+msgid "Downloading OSM data..."
+msgstr "Sprejemanje podatkov OSM..."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxReader.java:280
+msgid "Parse error: invalid document structure for gpx document"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:78
+msgid "Incorrect password or username."
+msgstr "Napačno uporabniško ime ali geslo."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:85
+msgid "Warning: The password is transferred unencrypted."
+msgstr "Pozor: Geslo se prenaša nekriptirano"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:89
+msgid "Save user and password (unencrypted)"
+msgstr "Shrani uporabniško ime in geslo (nekriptirano)"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:92
+msgid "Enter Password"
+msgstr "Vnesite geslo"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:127
+msgid "Aborting..."
+msgstr "Prekinjanje ..."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmIdReader.java:38
+msgid "Error during parse."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:129
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:131
+msgid "Unknown version"
+msgstr "Neznana verzija"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:188
+msgid "Found <nd> element in non-way."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:191
+msgid "<nd> has zero ref"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:203
+msgid "Found <member> tag on non-relation."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:211
+msgid "Incomplete <member> specification with ref=0"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:225
+msgid "NullPointerException, Possibly some missing tags."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:254
+msgid "Illegal object with id=0"
+msgstr "predmet z id=0 ni dovoljen"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:310
+#, java-format
+msgid "Missing required attribute \"{0}\"."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:451
+msgid "Preparing data..."
+msgstr "Pripravljam podatke..."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:462
+msgid "Illformed Node id"
+msgstr "Neveljaven id točke"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:54
+msgid ""
+"Server returned internal error. Try a reduced area or retry after waiting "
+"some time."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:103
+msgid "Provide a brief comment as to the changes to you are uploading:"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:104
+msgid "Commit comment"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:130
+#, java-format
+msgid "Upload {0} {1} (id: {2}) {3}% {4}/{5} ({6} left)..."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:146
+#, java-format
+msgid "An error occoured: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:174
+msgid "Opening changeset..."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:269
+msgid "Closing changeset..."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:536
+msgid "Transfer aborted due to error (will wait now 5 seconds):"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:235
+#, java-format
+msgid ""
+"Warning - loading of {0} plugin was requested. This plugin is no longer "
+"required."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:267
+#, java-format
+msgid "Plugin not found: {0}."
+msgstr "Vstavka {0} ni bilo mogoče najti."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:297
+#, java-format
+msgid "Could not load plugin {0}. Delete from preferences?"
+msgstr "Vstavka {0} ni bilo mogoče naložiti. Ga izbrišem iz nastavitev?"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:371
+msgid "The projection could not be read from preferences. Using EPSG:4263."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:443
+msgid "Hint: Some changes came from uploading new data to the server."
+msgstr ""
+"Namig: Do nekaterih sprememb je prišlo zaradi pošiljanja podatkov na "
+"strežnik."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:445
+msgid "There are unsaved changes. Discard the changes and continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:458
+#, java-format
+msgid "Ignoring malformed url: \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:471
+#, java-format
+msgid "Ignoring malformed file url: \"{0}\""
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:41
+msgid "Update Plugins"
+msgstr "Posodobitev vstavkov"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:51
+#, java-format
+msgid ""
+"There were problems with the following plugins:\n"
+"\n"
+" {0}"
+msgstr ""
+"Prišlo je do težav z naslednjimi vstavki:\n"
+"\n"
+" {0}"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:53
+#, java-format
+msgid "{0} Plugin successfully updated. Please restart JOSM."
+msgid_plural "{0} Plugins successfully updated. Please restart JOSM."
+msgstr[0] "{0} vsavkov uspešno posodobljenih. Ponovno zaženite JOSM."
+msgstr[1] "{0} vsavek uspešno posodobljen. Ponovno zaženite JOSM."
+msgstr[2] "{0} vsavka uspešno posodobljena. Ponovno zaženite JOSM."
+msgstr[3] "{0} vsavki uspešno posodobljeni. Ponovno zaženite JOSM."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:133
+#, java-format
+msgid "Could not download plugin: {0} from {1}"
+msgstr "Sprejem vstavka {0} z naslova {1} ni bil mogoč"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginDownloader.java:140
+#, java-format
+msgid ""
+"The plugin {0} seem to be broken or could not be downloaded automatically."
+msgstr ""
+"Vstavek {0} izgleda pokvarjen, ali pa ga ni bilo mogoče samodejno sprejeti."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/plugins/PluginException.java:18
+#, java-format
+msgid "An error occoured in plugin {0}"
+msgstr "V vstavku {0} je prišlo do napake"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/AudioPlayer.java:297
+msgid "This is after the end of the recording"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/AudioPlayer.java:337
+msgid "Error playing sound"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:64
+#, java-format
+msgid ""
+"An unexpected exception occurred that may have come from the ''{0}'' plugin."
+msgstr ""
+"Prišlo je do nepričakovane napake, ki verjetno izvira iz vstavka ''{0}''."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:66
+#, java-format
+msgid "According to the information within the plugin, the author is {0}."
+msgstr "Glede na podatke znotraj vstavka je avtor {0}."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:68
+msgid ""
+"Try updating to the newest version of this plugin before reporting a bug."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:69
+msgid "Should the plugin be disabled?"
+msgstr "Naj vstavek onemogočim?"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:70
+msgid "Disable plugin"
+msgstr "Onemogoči vstavek"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:83
+msgid ""
+"The plugin has been removed from the configuration. Please restart JOSM to "
+"unload the plugin."
+msgstr ""
+"Vstavek je bil odstranjen iz nastavitev. Prosim, ponovno zaženite JOSM za "
+"njegovo odstranitev iz spomina."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:86
+msgid ""
+"The plugin could not be removed. Please tell the people you got JOSM from "
+"about the problem."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92
+msgid "Do nothing"
+msgstr "Ne stori ničesar"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:92
+msgid "Report Bug"
+msgstr "Prijavi napako"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:93
+msgid ""
+"An unexpected exception occurred.\n"
+"\n"
+"This is always a coding error. If you are running the latest\n"
+"version of JOSM, please consider being kind and file a bug report."
+msgstr ""
+"Prišlo je do nepričakovane napake.\n"
+"\n"
+"To je vedno programerska napaka. Če uporabljate zadnjo različico \n"
+"urejevalnika JOSM, vas prosimo, da prijavite napako (podrobno, v angleščini)."
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:96
+msgid "Unexpected Exception"
+msgstr "Nepričakovana napaka"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:106
+msgid "Development version. Unknown revision."
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:127
+#, java-format
+msgid ""
+"<html>Please report a ticket at {0}<br>Include your steps to get to the "
+"error (as detailed as possible)!<br>Be sure to include the following "
+"information:</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/BugReportExceptionHandler.java:134
+msgid "(The text has already been copied to your clipboard.)"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/DontShowAgainInfo.java:32
+msgid "Do not show again"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:426
+#, java-format
+msgid ""
+"Setting the keyboard shortcut ''{0}'' for the action ''{1}'' ({2}) failed\n"
+"because the shortcut is already taken by the action ''{3}'' ({4}).\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:431
+msgid ""
+"This action will have no shortcut.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:433
+#, java-format
+msgid ""
+"Using the shortcut ''{0}'' instead.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCut.java:435
+msgid "(Hint: You can edit the shortcuts in the preferences.)"
+msgstr "(Namig: Bližnjice lahko urejate v nastavitvah.)"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:16
+msgid "Ctrl-"
+msgstr "Ctrl-"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:18
+msgid "Alt-"
+msgstr "Alt-"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:20
+msgid "AltGr-"
+msgstr "AltGr-"
+
+#: ../../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ShortCutLabel.java:22
+msgid "Shift-"
+msgstr "Shift-"
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:47
+msgid "AgPifoJ - Geotagged pictures"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:47
+msgid "Display geotagged photos"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:69
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:77
+msgid "Remove photo from layer"
+msgstr "Odstrani fotografijo iz plasti"
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:85
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:93
+msgid "Center view"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:101
+msgid "Zoom best fit and 1:1"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:164
+msgid ""
+"\n"
+"Altitude: "
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojDialog.java:167
+msgid " km/h"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:91
+msgid "Extracting GPS locations from EXIF"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:97
+msgid "Read photos..."
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:184
+msgid "Correlate to GPX"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojLayer.java:203
+#, java-format
+msgid "{0} were found to be gps tagged."
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:34
+msgid "Open images with AgPifoJ"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/AgpifojPlugin.java:36
+msgid "Load set of images as a new layer."
+msgstr "Naloži slike v novo plast."
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:144
+#, java-format
+msgid "File {0} is loaded yet under the name \"{1}\""
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:203
+msgid ""
+"<html>Take a photo of your GPS receiver while it displays the "
+"time.<br>Display that photo here.<br>And then, simply capture the time you "
+"read on the photo and select a timezone<hr></html>"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:221
+msgid "Photo time (from exif):"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:236
+msgid "Gps time (read from the above photo): "
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:248
+msgid " [dd/mm/yyyy hh:mm:ss]"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:256
+msgid "I'm in the timezone of: "
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:319
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:364
+msgid "No date"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:328
+msgid "Open an other photo"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:376
+msgid "Synchronize time from a photo of the GPS receiver"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:387
+msgid ""
+"Error while parsing the date.\n"
+"Please use the requested format"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:389
+msgid "Invalid date"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:432
+msgid "<No GPX track loaded yet>"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:438
+msgid "GPX track: "
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:443
+msgid "Open an other GPXtrace"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:459
+msgid "Timezone: "
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:481
+msgid "Offset:"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:493
+msgid ""
+"<html>I can take a picture of my GPS receiver.<br>Can this help?</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:510
+msgid "Update position for: "
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:519
+msgid "All images"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:529
+msgid "Images with no exif position"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:539
+msgid "Not yet tagged images"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:558
+msgid "Correlate images with GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:566
+msgid "You should select a GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:567
+msgid "No selected GPX track"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:574
+#, java-format
+msgid ""
+"Error while parsing timezone.\n"
+"Expected format: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:575
+msgid "Invalid timezone"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:583
+#, java-format
+msgid ""
+"Error while parsing offset.\n"
+"Expected format: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:584
+msgid "Invalid offset"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:645
+#, java-format
+msgid "Found {0} matchs of {1} in GPX track {2}"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/CorrelateGpxWithImages.java:646
+msgid "GPX Track loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:428
+msgid "No image"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:438
+#, java-format
+msgid "Loading {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:440
+#: ../agpifoj/src/org/openstreetmap/josm/plugins/agpifoj/ImageDisplay.java:467
+#, java-format
+msgid "Error on file {0}"
+msgstr "Napaka v datoteki {0}"
+
+#: ../colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:67
+msgid "Use"
+msgstr ""
+
+#: ../colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:71
+msgid "Please select a scheme to use."
+msgstr ""
+
+#: ../colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:82
+msgid "Color Scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:97
+msgid "Please select the scheme to delete."
+msgstr ""
+
+#: ../colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:110
+msgid "Use the selected scheme from the list."
+msgstr ""
+
+#: ../colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:111
+msgid "Use the current colors as a new color scheme."
+msgstr ""
+
+#: ../colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:112
+msgid "Delete the selected scheme from the list."
+msgstr ""
+
+#: ../colorscheme/src/at/dallermassl/josm/plugin/colorscheme/ColorSchemePreference.java:114
+msgid "Color Schemes"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:75
+#: ../duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayPlugin.java:21
+msgid "Duplicate Way"
+msgstr ""
+
+#: ../duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:76
+msgid "Duplicate selected ways."
+msgstr "Podvoji izbrano pot."
+
+#: ../duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:109
+msgid "Can't duplicate unnordered way."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:126
+msgid "You must select at least one way."
+msgstr ""
+
+#: ../duplicateway/src/org/openstreetmap/josm/plugins/duplicateway/DuplicateWayAction.java:240
+msgid "Create duplicate way"
+msgstr ""
+
+#: ../globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatImportDialog.java:62
+msgid "delete data after import"
+msgstr "izbriši podatke po uvozu"
+
+#: ../globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:32
+msgid ""
+"Cannot load library rxtxSerial. If you need support to install it try "
+"Globalsat homepage at http://www.raphael-mack.de/josm-globalsat-gpx-import-"
+"plugin/"
+msgstr ""
+
+#: ../globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:42
+msgid "Globalsat Import"
+msgstr ""
+
+#: ../globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:42
+msgid "Import Data from Globalsat Datalogger DG100 into GPXLayer."
+msgstr "Uvozi podatke iz Globalsat Datalogger DG100 naprave v plast GPX."
+
+#: ../globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:47
+msgid "Import"
+msgstr ""
+
+#: ../globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:61
+#, java-format
+msgid "imported data from {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:64
+msgid "No data found on device."
+msgstr ""
+
+#: ../globalsat/src/org/openstreetmap/josm/plugins/globalsat/GlobalsatPlugin.java:69
+msgid "Connection failed."
+msgstr "Povezava ni uspela."
+
+#: ../grid/src/grid/GridLayer.java:192
+msgid "Grid origin location"
+msgstr ""
+
+#: ../grid/src/grid/GridLayer.java:193
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:51
+msgid "Latitude"
+msgstr ""
+
+#: ../grid/src/grid/GridLayer.java:195
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:53
+msgid "Longitude"
+msgstr ""
+
+#: ../grid/src/grid/GridLayer.java:197
+msgid "Grid rotation"
+msgstr ""
+
+#: ../grid/src/grid/GridLayer.java:199
+msgid "World"
+msgstr ""
+
+#: ../grid/src/grid/GridLayer.java:200
+msgid "Grid layout"
+msgstr ""
+
+#: ../grid/src/grid/GridLayer.java:222
+msgid "Grid layer:"
+msgstr "Plast z mrežo:"
+
+#: ../grid/src/grid/GridLayer.java:222
+msgid ","
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:56
+msgid "Lake Walker."
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:116
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:122
+msgid "Tracing"
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerAction.java:245
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerReader.java:129
+msgid "Lakewalker trace"
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerActionOld.java:42
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:26
+msgid "Lake Walker (Old)"
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPlugin.java:25
+msgid "Lake Walker"
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:34
+msgid "Python executable"
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:36
+msgid "Maximum number of segments per way"
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:38
+msgid "Maximum number of nodes in initial trace"
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:40
+msgid "Maximum gray value to count as water (0-255) [For old script]"
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:42
+msgid "Maximum gray value to count as water (0-255)"
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:44
+msgid "Line simplification accuracy (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:46
+msgid "Resolution of Landsat tiles (pixels per degree)"
+msgstr "Ločljivost ploščic Landsat (pikslov na stopinjo)"
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:48
+msgid "Size of Landsat tiles (pixels)"
+msgstr "Velikost ploščic Landsat (pikslov)"
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:50
+msgid "Shift all traces to east (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:52
+msgid "Shift all traces to north (degrees)"
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:54
+msgid "Direction to search for land"
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:56
+msgid "Tag ways as"
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:58
+msgid "WMS Layer"
+msgstr "Plast WMS"
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:61
+msgid "Path to python executable."
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:62
+msgid ""
+"Maximum number of segments allowed in each generated way. Default 250."
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:63
+msgid ""
+"Maximum number of nodes to generate before bailing out (before simplifying "
+"lines). Default 50000."
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:64
+msgid ""
+"Maximum gray value to accept as water (based on Landsat IR-1 data). Can be "
+"in the range 0-255. Default 35."
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:65
+msgid ""
+"Maximum gray value to accept as water (based on Landsat IR-1 data). Can be "
+"in the range 0-255. Default 90."
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:66
+msgid ""
+"Accuracy of Douglas-Peucker line simplification, measured in "
+"degrees.<br>Lower values give more nodes, and more accurate lines. Default "
+"0.0003."
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:67
+msgid ""
+"Resolution of Landsat tiles, measured in pixels per degree. Default 4000."
+msgstr ""
+"Ločljivost ploščic Landsat, merjena v pikslih na stopinjo. Privzeto 4000."
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:68
+msgid "Size of one landsat tile, measured in pixels. Default 2000."
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:69
+msgid "Offset all points in East direction (degrees). Default 0."
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:70
+msgid "Offset all points in North direction (degrees). Default 0."
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:71
+msgid "Direction to search for land. Default east."
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:72
+msgid "Tag ways as water, coastline, land or nothing. Default is water."
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:73
+msgid "Which WMS layer to use for tracing against. Default is IR1."
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:75
+#, java-format
+msgid ""
+"An interlude to the Lakewalker Python module to trace water bodies on "
+"Landsat imagery.<br><br>Version: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../lakewalker/src/org/openstreetmap/josm/plugins/lakewalker/LakewalkerPreferences.java:76
+msgid "Lakewalker Plugin Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:11
+msgid "Streets"
+msgstr "Ceste"
+
+#: ../lang/presets.java:12
+msgid "Motorway"
+msgstr "Avtocesta"
+
+#: ../lang/presets.java:13
+msgid "Edit a Motorway"
+msgstr "Uredi avtocesto"
+
+#: ../lang/presets.java:16 ../lang/presets.java:52 ../lang/presets.java:71
+#: ../lang/presets.java:91 ../lang/presets.java:127 ../lang/presets.java:146
+#: ../lang/presets.java:1171
+msgid "Reference"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:18 ../lang/presets.java:36 ../lang/presets.java:54
+#: ../lang/presets.java:73 ../lang/presets.java:93 ../lang/presets.java:111
+#: ../lang/presets.java:129 ../lang/presets.java:148 ../lang/presets.java:165
+#: ../lang/presets.java:184 ../lang/presets.java:202 ../lang/presets.java:219
+#: ../lang/presets.java:239 ../lang/presets.java:252 ../lang/presets.java:298
+#: ../lang/presets.java:316 ../lang/presets.java:332 ../lang/presets.java:354
+#: ../lang/presets.java:373 ../lang/presets.java:392 ../lang/presets.java:412
+#: ../lang/presets.java:429 ../lang/presets.java:450 ../lang/presets.java:471
+#: ../lang/presets.java:492 ../lang/presets.java:513 ../lang/presets.java:534
+#: ../lang/presets.java:555 ../lang/presets.java:585 ../lang/presets.java:606
+#: ../lang/presets.java:618 ../lang/presets.java:630 ../lang/presets.java:642
+#: ../lang/presets.java:654 ../lang/presets.java:666 ../lang/presets.java:685
+#: ../lang/presets.java:696 ../lang/presets.java:707 ../lang/presets.java:759
+#: ../lang/presets.java:781 ../lang/presets.java:844 ../lang/presets.java:928
+#: ../lang/presets.java:1084 ../lang/presets.java:1095
+#: ../lang/presets.java:1105 ../lang/presets.java:1124
+#: ../lang/presets.java:1137 ../lang/presets.java:1147
+#: ../lang/presets.java:1169 ../lang/presets.java:2098
+msgid "Optional Attributes:"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:21 ../lang/presets.java:38 ../lang/presets.java:57
+#: ../lang/presets.java:75 ../lang/presets.java:96 ../lang/presets.java:113
+#: ../lang/presets.java:132 ../lang/presets.java:151 ../lang/presets.java:173
+#: ../lang/presets.java:191 ../lang/presets.java:209 ../lang/presets.java:227
+#: ../lang/presets.java:260 ../lang/presets.java:306 ../lang/presets.java:319
+#: ../lang/presets.java:340 ../lang/presets.java:362 ../lang/presets.java:381
+#: ../lang/presets.java:400 ../lang/presets.java:419 ../lang/presets.java:437
+#: ../lang/presets.java:458 ../lang/presets.java:479 ../lang/presets.java:500
+#: ../lang/presets.java:521 ../lang/presets.java:542 ../lang/presets.java:563
+#: ../lang/presets.java:593 ../lang/presets.java:852 ../lang/presets.java:894
+#: ../lang/presets.java:902 ../lang/presets.java:910 ../lang/presets.java:918
+msgid "Layer"
+msgstr "Plast"
+
+#: ../lang/presets.java:22 ../lang/presets.java:39 ../lang/presets.java:58
+#: ../lang/presets.java:76 ../lang/presets.java:97 ../lang/presets.java:114
+#: ../lang/presets.java:133 ../lang/presets.java:307
+msgid "Lanes"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:23 ../lang/presets.java:40 ../lang/presets.java:59
+#: ../lang/presets.java:77 ../lang/presets.java:98 ../lang/presets.java:115
+#: ../lang/presets.java:134 ../lang/presets.java:152 ../lang/presets.java:174
+#: ../lang/presets.java:229 ../lang/presets.java:261 ../lang/presets.java:284
+#: ../lang/presets.java:320 ../lang/presets.java:343 ../lang/presets.java:364
+#: ../lang/presets.java:383 ../lang/presets.java:402 ../lang/presets.java:439
+#: ../lang/presets.java:595 ../lang/presets.java:854
+msgid "Max. speed (km/h)"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:24 ../lang/presets.java:41 ../lang/presets.java:60
+#: ../lang/presets.java:78 ../lang/presets.java:99 ../lang/presets.java:116
+#: ../lang/presets.java:135 ../lang/presets.java:153 ../lang/presets.java:168
+#: ../lang/presets.java:186 ../lang/presets.java:204 ../lang/presets.java:222
+#: ../lang/presets.java:241 ../lang/presets.java:255 ../lang/presets.java:270
+#: ../lang/presets.java:301 ../lang/presets.java:335 ../lang/presets.java:357
+#: ../lang/presets.java:376 ../lang/presets.java:395 ../lang/presets.java:414
+#: ../lang/presets.java:432 ../lang/presets.java:588 ../lang/presets.java:847
+msgid "Oneway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:25 ../lang/presets.java:42 ../lang/presets.java:61
+#: ../lang/presets.java:79 ../lang/presets.java:100 ../lang/presets.java:117
+#: ../lang/presets.java:136 ../lang/presets.java:154 ../lang/presets.java:169
+#: ../lang/presets.java:187 ../lang/presets.java:205 ../lang/presets.java:223
+#: ../lang/presets.java:256 ../lang/presets.java:302 ../lang/presets.java:311
+#: ../lang/presets.java:336 ../lang/presets.java:358 ../lang/presets.java:377
+#: ../lang/presets.java:396 ../lang/presets.java:415 ../lang/presets.java:433
+#: ../lang/presets.java:453 ../lang/presets.java:474 ../lang/presets.java:495
+#: ../lang/presets.java:516 ../lang/presets.java:537 ../lang/presets.java:558
+#: ../lang/presets.java:589 ../lang/presets.java:848
+msgid "Bridge"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:26 ../lang/presets.java:43 ../lang/presets.java:62
+#: ../lang/presets.java:80 ../lang/presets.java:101 ../lang/presets.java:118
+#: ../lang/presets.java:137 ../lang/presets.java:155 ../lang/presets.java:170
+#: ../lang/presets.java:188 ../lang/presets.java:206 ../lang/presets.java:224
+#: ../lang/presets.java:257 ../lang/presets.java:303 ../lang/presets.java:337
+#: ../lang/presets.java:359 ../lang/presets.java:378 ../lang/presets.java:397
+#: ../lang/presets.java:416 ../lang/presets.java:434 ../lang/presets.java:454
+#: ../lang/presets.java:475 ../lang/presets.java:496 ../lang/presets.java:517
+#: ../lang/presets.java:538 ../lang/presets.java:559 ../lang/presets.java:590
+#: ../lang/presets.java:849
+msgid "Tunnel"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:27 ../lang/presets.java:44 ../lang/presets.java:63
+#: ../lang/presets.java:81 ../lang/presets.java:102 ../lang/presets.java:119
+#: ../lang/presets.java:138 ../lang/presets.java:156 ../lang/presets.java:171
+#: ../lang/presets.java:189 ../lang/presets.java:207 ../lang/presets.java:225
+#: ../lang/presets.java:258 ../lang/presets.java:304 ../lang/presets.java:338
+#: ../lang/presets.java:360 ../lang/presets.java:379 ../lang/presets.java:398
+#: ../lang/presets.java:417 ../lang/presets.java:435 ../lang/presets.java:455
+#: ../lang/presets.java:476 ../lang/presets.java:497 ../lang/presets.java:518
+#: ../lang/presets.java:539 ../lang/presets.java:560 ../lang/presets.java:591
+#: ../lang/presets.java:850
+msgid "Cutting"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:28 ../lang/presets.java:45 ../lang/presets.java:64
+#: ../lang/presets.java:82 ../lang/presets.java:103 ../lang/presets.java:120
+#: ../lang/presets.java:139 ../lang/presets.java:157 ../lang/presets.java:172
+#: ../lang/presets.java:190 ../lang/presets.java:208 ../lang/presets.java:226
+#: ../lang/presets.java:259 ../lang/presets.java:305 ../lang/presets.java:339
+#: ../lang/presets.java:361 ../lang/presets.java:380 ../lang/presets.java:399
+#: ../lang/presets.java:418 ../lang/presets.java:436 ../lang/presets.java:456
+#: ../lang/presets.java:477 ../lang/presets.java:498 ../lang/presets.java:519
+#: ../lang/presets.java:540 ../lang/presets.java:561 ../lang/presets.java:592
+#: ../lang/presets.java:851
+msgid "Embankment"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:31
+msgid "Motorway Link"
+msgstr "Avtocestni priključek"
+
+#: ../lang/presets.java:32
+msgid "Edit a Motorway Link"
+msgstr "Uredi avtocestni priključek"
+
+#: ../lang/presets.java:48
+msgid "Trunk"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:49
+msgid "Edit a Trunk"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:67
+msgid "Trunk Link"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:68
+msgid "Edit a Trunk Link"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:87
+msgid "Primary"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:88
+msgid "Edit a Primary Road"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:106
+msgid "Primary Link"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:107
+msgid "Edit a Primary Link"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:123
+msgid "Secondary"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:124
+msgid "Edit a Secondary Road"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:142
+msgid "Tertiary"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:143
+msgid "Edit a Tertiary Road"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:160
+msgid "Unclassified"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:161
+msgid "Edit a Unclassified Road"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:175 ../lang/presets.java:193 ../lang/presets.java:211
+#: ../lang/presets.java:230 ../lang/presets.java:262 ../lang/presets.java:308
+#: ../lang/presets.java:322 ../lang/presets.java:344 ../lang/presets.java:365
+#: ../lang/presets.java:384 ../lang/presets.java:403 ../lang/presets.java:421
+#: ../lang/presets.java:440 ../lang/presets.java:462 ../lang/presets.java:483
+#: ../lang/presets.java:504 ../lang/presets.java:525 ../lang/presets.java:546
+#: ../lang/presets.java:567 ../lang/presets.java:596 ../lang/presets.java:609
+#: ../lang/presets.java:621 ../lang/presets.java:633 ../lang/presets.java:645
+#: ../lang/presets.java:657 ../lang/presets.java:669 ../lang/presets.java:855
+#: ../lang/presets.java:1115 ../lang/presets.java:1158
+msgid "Width (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:178
+msgid "Residential"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:179
+msgid "Edit a Residential Street"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:192 ../lang/presets.java:210 ../lang/presets.java:228
+#: ../lang/presets.java:242 ../lang/presets.java:341 ../lang/presets.java:363
+#: ../lang/presets.java:382 ../lang/presets.java:401 ../lang/presets.java:420
+#: ../lang/presets.java:438 ../lang/presets.java:457 ../lang/presets.java:478
+#: ../lang/presets.java:499 ../lang/presets.java:520 ../lang/presets.java:541
+#: ../lang/presets.java:562 ../lang/presets.java:594 ../lang/presets.java:853
+msgid "Surface"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:192 ../lang/presets.java:210 ../lang/presets.java:228
+#: ../lang/presets.java:242 ../lang/presets.java:341 ../lang/presets.java:363
+#: ../lang/presets.java:382 ../lang/presets.java:401 ../lang/presets.java:420
+#: ../lang/presets.java:438 ../lang/presets.java:457 ../lang/presets.java:478
+#: ../lang/presets.java:499 ../lang/presets.java:520 ../lang/presets.java:541
+#: ../lang/presets.java:562 ../lang/presets.java:594 ../lang/presets.java:853
+msgid "paved"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:192 ../lang/presets.java:210 ../lang/presets.java:228
+#: ../lang/presets.java:242 ../lang/presets.java:341 ../lang/presets.java:363
+#: ../lang/presets.java:382 ../lang/presets.java:401 ../lang/presets.java:420
+#: ../lang/presets.java:438 ../lang/presets.java:594 ../lang/presets.java:853
+msgid "unpaved"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:192 ../lang/presets.java:210 ../lang/presets.java:228
+#: ../lang/presets.java:242 ../lang/presets.java:341 ../lang/presets.java:363
+#: ../lang/presets.java:382 ../lang/presets.java:401 ../lang/presets.java:420
+#: ../lang/presets.java:438 ../lang/presets.java:457 ../lang/presets.java:478
+#: ../lang/presets.java:499 ../lang/presets.java:520 ../lang/presets.java:541
+#: ../lang/presets.java:562 ../lang/presets.java:594 ../lang/presets.java:853
+msgid "cobblestone"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:196
+msgid "Living Street"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:197
+msgid "Edit a Living Street"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:214
+msgid "Service"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:215
+msgid "Edit a Serviceway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:233
+msgid "Parking Aisle"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:234
+msgid "Edit a Parking Aisle"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:247
+msgid "Road (Unknown Type)"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:248
+msgid "Edit a Road of unknown type"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:268
+msgid "Road Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:269
+msgid "Edit Road Restrictions"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:271
+msgid "Toll"
+msgstr "Cestnina"
+
+#: ../lang/presets.java:272
+msgid "No exit (cul-de-sac)"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:273 ../lang/presets.java:459 ../lang/presets.java:480
+#: ../lang/presets.java:501 ../lang/presets.java:522 ../lang/presets.java:543
+#: ../lang/presets.java:564
+msgid "Access"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:273 ../lang/presets.java:274 ../lang/presets.java:275
+#: ../lang/presets.java:276 ../lang/presets.java:277 ../lang/presets.java:278
+#: ../lang/presets.java:279 ../lang/presets.java:280 ../lang/presets.java:281
+#: ../lang/presets.java:282 ../lang/presets.java:283 ../lang/presets.java:459
+#: ../lang/presets.java:460 ../lang/presets.java:461 ../lang/presets.java:480
+#: ../lang/presets.java:481 ../lang/presets.java:482 ../lang/presets.java:501
+#: ../lang/presets.java:502 ../lang/presets.java:503 ../lang/presets.java:522
+#: ../lang/presets.java:523 ../lang/presets.java:524 ../lang/presets.java:543
+#: ../lang/presets.java:544 ../lang/presets.java:545 ../lang/presets.java:564
+#: ../lang/presets.java:565 ../lang/presets.java:566 ../lang/presets.java:578
+#: ../lang/presets.java:579 ../lang/presets.java:580 ../lang/presets.java:581
+#: ../lang/presets.java:582 ../lang/presets.java:583 ../lang/presets.java:1720
+#: ../lang/presets.java:1856
+msgid "yes"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:273 ../lang/presets.java:274 ../lang/presets.java:275
+#: ../lang/presets.java:276 ../lang/presets.java:277 ../lang/presets.java:278
+#: ../lang/presets.java:279 ../lang/presets.java:280 ../lang/presets.java:281
+#: ../lang/presets.java:282 ../lang/presets.java:283 ../lang/presets.java:459
+#: ../lang/presets.java:460 ../lang/presets.java:461 ../lang/presets.java:480
+#: ../lang/presets.java:481 ../lang/presets.java:482 ../lang/presets.java:501
+#: ../lang/presets.java:502 ../lang/presets.java:503 ../lang/presets.java:522
+#: ../lang/presets.java:523 ../lang/presets.java:524 ../lang/presets.java:543
+#: ../lang/presets.java:544 ../lang/presets.java:545 ../lang/presets.java:564
+#: ../lang/presets.java:565 ../lang/presets.java:566
+msgid "private"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:273 ../lang/presets.java:274 ../lang/presets.java:275
+#: ../lang/presets.java:276 ../lang/presets.java:277 ../lang/presets.java:278
+#: ../lang/presets.java:279 ../lang/presets.java:280 ../lang/presets.java:281
+#: ../lang/presets.java:282 ../lang/presets.java:283 ../lang/presets.java:459
+#: ../lang/presets.java:460 ../lang/presets.java:461 ../lang/presets.java:480
+#: ../lang/presets.java:481 ../lang/presets.java:482 ../lang/presets.java:501
+#: ../lang/presets.java:502 ../lang/presets.java:503 ../lang/presets.java:522
+#: ../lang/presets.java:523 ../lang/presets.java:524 ../lang/presets.java:543
+#: ../lang/presets.java:544 ../lang/presets.java:545 ../lang/presets.java:564
+#: ../lang/presets.java:565 ../lang/presets.java:566 ../lang/presets.java:578
+#: ../lang/presets.java:579 ../lang/presets.java:580 ../lang/presets.java:581
+#: ../lang/presets.java:582 ../lang/presets.java:583
+msgid "designated"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:273 ../lang/presets.java:274 ../lang/presets.java:275
+#: ../lang/presets.java:276 ../lang/presets.java:277 ../lang/presets.java:278
+#: ../lang/presets.java:279 ../lang/presets.java:280 ../lang/presets.java:281
+#: ../lang/presets.java:282 ../lang/presets.java:283 ../lang/presets.java:459
+#: ../lang/presets.java:460 ../lang/presets.java:461 ../lang/presets.java:480
+#: ../lang/presets.java:481 ../lang/presets.java:482 ../lang/presets.java:501
+#: ../lang/presets.java:502 ../lang/presets.java:503 ../lang/presets.java:522
+#: ../lang/presets.java:523 ../lang/presets.java:524 ../lang/presets.java:543
+#: ../lang/presets.java:544 ../lang/presets.java:545 ../lang/presets.java:564
+#: ../lang/presets.java:565 ../lang/presets.java:566
+msgid "destination"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:273 ../lang/presets.java:274 ../lang/presets.java:275
+#: ../lang/presets.java:276 ../lang/presets.java:277 ../lang/presets.java:278
+#: ../lang/presets.java:279 ../lang/presets.java:280 ../lang/presets.java:281
+#: ../lang/presets.java:282 ../lang/presets.java:283 ../lang/presets.java:459
+#: ../lang/presets.java:460 ../lang/presets.java:461 ../lang/presets.java:480
+#: ../lang/presets.java:481 ../lang/presets.java:482 ../lang/presets.java:501
+#: ../lang/presets.java:502 ../lang/presets.java:503 ../lang/presets.java:522
+#: ../lang/presets.java:523 ../lang/presets.java:524 ../lang/presets.java:543
+#: ../lang/presets.java:544 ../lang/presets.java:545 ../lang/presets.java:564
+#: ../lang/presets.java:565 ../lang/presets.java:566
+msgid "permissive"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:273 ../lang/presets.java:277 ../lang/presets.java:280
+#: ../lang/presets.java:459 ../lang/presets.java:460 ../lang/presets.java:461
+#: ../lang/presets.java:480 ../lang/presets.java:481 ../lang/presets.java:482
+#: ../lang/presets.java:501 ../lang/presets.java:502 ../lang/presets.java:503
+#: ../lang/presets.java:522 ../lang/presets.java:523 ../lang/presets.java:524
+#: ../lang/presets.java:543 ../lang/presets.java:544 ../lang/presets.java:545
+#: ../lang/presets.java:564 ../lang/presets.java:565 ../lang/presets.java:566
+msgid "agricultural"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:273 ../lang/presets.java:274 ../lang/presets.java:275
+#: ../lang/presets.java:276 ../lang/presets.java:277 ../lang/presets.java:278
+#: ../lang/presets.java:279 ../lang/presets.java:280 ../lang/presets.java:281
+#: ../lang/presets.java:282 ../lang/presets.java:283 ../lang/presets.java:459
+#: ../lang/presets.java:460 ../lang/presets.java:461 ../lang/presets.java:480
+#: ../lang/presets.java:481 ../lang/presets.java:482 ../lang/presets.java:501
+#: ../lang/presets.java:502 ../lang/presets.java:503 ../lang/presets.java:522
+#: ../lang/presets.java:523 ../lang/presets.java:524 ../lang/presets.java:543
+#: ../lang/presets.java:544 ../lang/presets.java:545 ../lang/presets.java:564
+#: ../lang/presets.java:565 ../lang/presets.java:566 ../lang/presets.java:578
+#: ../lang/presets.java:579 ../lang/presets.java:580 ../lang/presets.java:581
+#: ../lang/presets.java:582 ../lang/presets.java:583 ../lang/presets.java:1720
+#: ../lang/presets.java:1856
+msgid "no"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:274 ../lang/presets.java:581 ../lang/presets.java:1058
+#: ../lang/presets.java:1128
+msgid "Bicycle"
+msgstr "Kolo"
+
+#: ../lang/presets.java:275 ../lang/presets.java:583
+msgid "Foot"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:276
+msgid "Goods"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:277
+msgid "Heavy Goods Vehicles (hgv)"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:278 ../lang/presets.java:580
+msgid "Horse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:279 ../lang/presets.java:460 ../lang/presets.java:481
+#: ../lang/presets.java:502 ../lang/presets.java:523 ../lang/presets.java:544
+#: ../lang/presets.java:565
+msgid "Motorcycle"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:280 ../lang/presets.java:461 ../lang/presets.java:482
+#: ../lang/presets.java:503 ../lang/presets.java:524 ../lang/presets.java:545
+#: ../lang/presets.java:566 ../lang/presets.java:578
+msgid "Motorcar"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:281
+msgid "Public Service Vehicles (psv)"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:282
+msgid "Motorboat"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:283
+msgid "Boat"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:285
+msgid "Min. speed (km/h)"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:286 ../lang/presets.java:321
+msgid "Max. weight (tonnes)"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:287
+msgid "Max. Height (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:288
+msgid "Max. Width (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:289
+msgid "Max. Length (metres)"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:292
+msgid "Roundabout"
+msgstr "Krožišče"
+
+#: ../lang/presets.java:293
+msgid "Edit a Junction"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:296 ../lang/presets.java:577 ../lang/presets.java:2213
+#: ../lang/presets.java:2334 ../lang/presets.java:2397
+#: ../lang/presets.java:2464
+msgid "Type"
+msgstr "Vrsta"
+
+#: ../lang/presets.java:296
+msgid "motorway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:296
+msgid "motorway_link"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:296
+msgid "trunk"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:296
+msgid "trunk_link"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:296
+msgid "primary"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:296
+msgid "primary_link"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:296
+msgid "secondary"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:296
+msgid "tertiary"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:296
+msgid "unclassified"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:296
+msgid "residential"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:296
+msgid "living_street"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:296
+msgid "service"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:296
+msgid "bus_guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:296
+msgid "construction"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:312
+msgid "Edit a Bridge"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:326
+msgid "Ways"
+msgstr "Poti"
+
+#: ../lang/presets.java:327
+msgid "Construction"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:328
+msgid "Edit a highway under construction"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:342
+msgid "Junction"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:342
+msgid "roundabout"
+msgstr "krožišče"
+
+#: ../lang/presets.java:349
+msgid "Bridleway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:350
+msgid "Edit a Bridleway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:368
+msgid "Cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:369
+msgid "Edit a Cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:387
+msgid "Footway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:388
+msgid "Edit a Footway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:406
+msgid "Pedestrian"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:407
+msgid "Edit a Pedestrian Street"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:424
+msgid "Steps"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:425
+msgid "Edit a flight of Steps"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:445
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:446
+msgid "Edit a Track"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:457 ../lang/presets.java:478 ../lang/presets.java:499
+#: ../lang/presets.java:520 ../lang/presets.java:541 ../lang/presets.java:562
+msgid "gravel"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:457 ../lang/presets.java:478 ../lang/presets.java:499
+#: ../lang/presets.java:520 ../lang/presets.java:541 ../lang/presets.java:562
+msgid "ground"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:457 ../lang/presets.java:478 ../lang/presets.java:499
+#: ../lang/presets.java:520 ../lang/presets.java:541 ../lang/presets.java:562
+msgid "grass"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:457 ../lang/presets.java:478 ../lang/presets.java:499
+#: ../lang/presets.java:520 ../lang/presets.java:541 ../lang/presets.java:562
+msgid "sand"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:465
+msgid "Track Grade 1"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:466
+msgid "Edit a Track of grade 1"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:486
+msgid "Track Grade 2"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:487
+msgid "Edit a Track of grade 2"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:507
+msgid "Track Grade 3"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:508
+msgid "Edit a Track of grade 3"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:528
+msgid "Track Grade 4"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:529
+msgid "Edit a Track of grade 4"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:549
+msgid "Track Grade 5"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:550
+msgid "Edit a Track of grade 5"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:572
+msgid "Path"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:573
+msgid "Edit Path"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:579
+msgid "Snowmobile"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:582
+msgid "Ski"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:600
+msgid "Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:601
+msgid "Edit Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:612
+msgid "Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:613
+msgid "Edit Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:624
+msgid "Demanding Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:625
+msgid "Edit Demanding Mountain Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:636
+msgid "Alpine Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:637
+msgid "Edit Alpine Hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:648
+msgid "Demanding alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:649
+msgid "Edit Demanding alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:660
+msgid "Difficult alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:661
+msgid "Edit Difficult alpine hiking"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:673
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:674
+msgid "Motorway Junction"
+msgstr "Avtocestno križišče"
+
+#: ../lang/presets.java:675
+msgid "Edit Motorway Junction"
+msgstr "Uredi avtocestno križišče"
+
+#: ../lang/presets.java:679
+msgid "Number"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:682
+msgid "Highway Exit"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:683
+msgid "Edit an Exit"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:687
+msgid "Exit Number"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:688
+msgid "Exit Name"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:691
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:692
+msgid "Edit Service Station"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:699 ../lang/presets.java:710 ../lang/presets.java:1027
+#: ../lang/presets.java:1040 ../lang/presets.java:1047
+#: ../lang/presets.java:1054 ../lang/presets.java:1854
+#: ../lang/presets.java:1862 ../lang/presets.java:1868
+#: ../lang/presets.java:1907 ../lang/presets.java:1956
+msgid "Operator"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:702
+msgid "Toll Booth"
+msgstr "Cestninska postaja"
+
+#: ../lang/presets.java:703
+msgid "Edit Toll Booth"
+msgstr "Uredi cestninsko postajo"
+
+#: ../lang/presets.java:715
+msgid "Traffic Signal"
+msgstr "Semafor"
+
+#: ../lang/presets.java:719
+msgid "Stop"
+msgstr "Stop znak"
+
+#: ../lang/presets.java:723
+msgid "Zebra crossing"
+msgstr "Prehod za pešce"
+
+#: ../lang/presets.java:727
+msgid "Bollard"
+msgstr "Stebriček"
+
+#: ../lang/presets.java:731
+msgid "Mini Roundabout"
+msgstr "Majhno krožišče"
+
+#: ../lang/presets.java:735
+msgid "Turning Circle"
+msgstr "Obračališče"
+
+#: ../lang/presets.java:739
+msgid "City Limit"
+msgstr "Znak za naselje"
+
+#: ../lang/presets.java:740
+msgid "Edit a city limit sign"
+msgstr "Uredi znak za naselje"
+
+#: ../lang/presets.java:745
+msgid "Second Name"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:748
+msgid "Speed Camera"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:754
+msgid "Ford"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:755
+msgid "Edit Ford"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:764
+msgid "Cattle Grid"
+msgstr "Rešetka za živino"
+
+#: ../lang/presets.java:768
+msgid "Gate"
+msgstr "Vrata"
+
+#: ../lang/presets.java:772
+msgid "Stile"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:776
+msgid "Mountain Pass"
+msgstr "Gorski prelaz"
+
+#: ../lang/presets.java:777
+msgid "Edit Mountain Pass"
+msgstr "Uredi gorski prelaz"
+
+#: ../lang/presets.java:789
+msgid "Railway"
+msgstr "Železnica"
+
+#: ../lang/presets.java:790
+msgid "Rail"
+msgstr "Železniški tir"
+
+#: ../lang/presets.java:791
+msgid "Edit a Rail"
+msgstr "Uredi železniški tir"
+
+#: ../lang/presets.java:794 ../lang/presets.java:801 ../lang/presets.java:808
+#: ../lang/presets.java:815 ../lang/presets.java:822 ../lang/presets.java:829
+#: ../lang/presets.java:836 ../lang/presets.java:864
+msgid "Optional Types"
+msgstr "Vrsta (neobvezno)"
+
+#: ../lang/presets.java:794 ../lang/presets.java:801 ../lang/presets.java:808
+#: ../lang/presets.java:815 ../lang/presets.java:822 ../lang/presets.java:829
+#: ../lang/presets.java:836 ../lang/presets.java:864
+msgid "yard"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:794 ../lang/presets.java:801 ../lang/presets.java:808
+#: ../lang/presets.java:815 ../lang/presets.java:822 ../lang/presets.java:829
+#: ../lang/presets.java:836 ../lang/presets.java:864
+msgid "siding"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:794 ../lang/presets.java:801 ../lang/presets.java:808
+#: ../lang/presets.java:815 ../lang/presets.java:822 ../lang/presets.java:829
+#: ../lang/presets.java:836 ../lang/presets.java:864
+msgid "spur"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:797
+msgid "Narrow Gauge Rail"
+msgstr "Tir ozkotirne železnice"
+
+#: ../lang/presets.java:798
+msgid "Edit a Narrow Gauge Rail"
+msgstr "Uredi tir ozkotirne železnice"
+
+#: ../lang/presets.java:804
+msgid "Monorail"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:805
+msgid "Edit a Monorail"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:811
+msgid "Preserved"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:812
+msgid "Edit a Preserved Railway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:818
+msgid "Light Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:819
+msgid "Edit a Light Rail"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:825
+msgid "Subway"
+msgstr "Podzemna"
+
+#: ../lang/presets.java:826
+msgid "Edit a Subway"
+msgstr "Uredi podzemno"
+
+#: ../lang/presets.java:832
+msgid "Tram"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:833
+msgid "Edit a Tram"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:839
+msgid "Bus Guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:840
+msgid "Edit a Bus Guideway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:860
+msgid "Disused Rail"
+msgstr "Nerabljen tir"
+
+#: ../lang/presets.java:861
+msgid "Edit a Disused Railway"
+msgstr "Uredi nerabljen tir"
+
+#: ../lang/presets.java:867
+msgid "Abandoned Rail"
+msgstr "Zapuščeni tir"
+
+#: ../lang/presets.java:873
+msgid "Level Crossing"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:877
+msgid "Crossing"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:881
+msgid "Turntable"
+msgstr "Okretnica"
+
+#: ../lang/presets.java:888
+msgid "Waterway"
+msgstr "Vodotok"
+
+#: ../lang/presets.java:889
+msgid "River"
+msgstr "Reka"
+
+#: ../lang/presets.java:890
+msgid "Edit a River"
+msgstr "Uredi reko"
+
+#: ../lang/presets.java:897
+msgid "Canal"
+msgstr "Kanal"
+
+#: ../lang/presets.java:898
+msgid "Edit a Canal"
+msgstr "Uredi kanal"
+
+#: ../lang/presets.java:905
+msgid "Drain"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:906
+msgid "Edit a Drain"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:913
+msgid "Stream"
+msgstr "Potok"
+
+#: ../lang/presets.java:914
+msgid "Edit a Stream"
+msgstr "Uredi potok"
+
+#: ../lang/presets.java:923
+msgid "Ferry Route"
+msgstr "Pot trajekta"
+
+#: ../lang/presets.java:924
+msgid "Edit a Ferry"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:935
+msgid "Boatyard"
+msgstr "Ladjedelnica"
+
+#: ../lang/presets.java:936
+msgid "Edit a Boatyard"
+msgstr "Uredi ladjedelnico"
+
+#: ../lang/presets.java:942
+msgid "Dock"
+msgstr "Dók"
+
+#: ../lang/presets.java:943
+msgid "Edit a Dock"
+msgstr "Uredi dók"
+
+#: ../lang/presets.java:951
+msgid "Dam"
+msgstr "Jez"
+
+#: ../lang/presets.java:952
+msgid "Edit a Dam"
+msgstr "Uredi jez"
+
+#: ../lang/presets.java:959
+msgid "Waterway Point"
+msgstr "Vodna točka"
+
+#: ../lang/presets.java:960
+msgid "Lock Gate"
+msgstr "Vodna zapornica"
+
+#: ../lang/presets.java:964
+msgid "Weir"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:965
+msgid "Edit a Weir"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:971
+msgid "Waterfall"
+msgstr "Slap"
+
+#: ../lang/presets.java:972
+msgid "Edit a Waterfall"
+msgstr "Uredi slap"
+
+#: ../lang/presets.java:978
+msgid "Turning Point"
+msgstr "Obračališče"
+
+#: ../lang/presets.java:982
+msgid "Marina"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:983
+msgid "Edit Marina"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:988
+msgid "Slipway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:989
+msgid "Edit Slipway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:997
+msgid "Aerialway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:998
+msgid "Chair Lift"
+msgstr "Sedežnica"
+
+#: ../lang/presets.java:999
+msgid "Edit a Chair Lift"
+msgstr "Uredi sedežnico"
+
+#: ../lang/presets.java:1003
+msgid "Drag Lift"
+msgstr "Vlečnica"
+
+#: ../lang/presets.java:1004
+msgid "Edit a Drag Lift"
+msgstr "Uredi vlečnico"
+
+#: ../lang/presets.java:1008
+msgid "Cable Car"
+msgstr "Kabinska žičnica"
+
+#: ../lang/presets.java:1009
+msgid "Edit a Cable Car"
+msgstr "Uredi kabinsko žičnico"
+
+#: ../lang/presets.java:1013 ../lang/presets.java:1079
+msgid "Station"
+msgstr "Postaja"
+
+#: ../lang/presets.java:1014
+msgid "Edit a Station"
+msgstr "Uredi postajo"
+
+#: ../lang/presets.java:1022
+msgid "Car"
+msgstr "Avtomobil"
+
+#: ../lang/presets.java:1023
+msgid "Fuel"
+msgstr "Gorivo"
+
+#: ../lang/presets.java:1024
+msgid "Edit Fuel"
+msgstr "Uredi gorivo"
+
+#: ../lang/presets.java:1030 ../lang/presets.java:1059
+msgid "Parking"
+msgstr "Parkirišče"
+
+#: ../lang/presets.java:1031
+msgid "Edit Parking"
+msgstr "Uredi parkirišče"
+
+#: ../lang/presets.java:1036 ../lang/presets.java:1071
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1037
+msgid "Edit Car Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1043 ../lang/presets.java:1065
+msgid "Rental"
+msgstr "Izposojevalnica"
+
+#: ../lang/presets.java:1044
+msgid "Edit Car Rental"
+msgstr "Uredi izposojevalnico avtomobilov"
+
+#: ../lang/presets.java:1050
+msgid "Sharing"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1051
+msgid "Edit Car Sharing"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1060
+msgid "Edit Bicycle Parking"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1066
+msgid "Edit Bicycle Rental"
+msgstr "Uredi izposojevalnico koles"
+
+#: ../lang/presets.java:1072
+msgid "Edit Bicycle Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1078
+msgid "Public Transport"
+msgstr "Javni prevoz"
+
+#: ../lang/presets.java:1080
+msgid "Edit Station"
+msgstr "Uredi postajo"
+
+#: ../lang/presets.java:1087
+msgid "UIC-Reference"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1090
+msgid "Railway Halt"
+msgstr "Železniško postajališče"
+
+#: ../lang/presets.java:1091
+msgid "Edit Halt"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1100
+msgid "Tram Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1101
+msgid "Edit Tram Stop"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1110
+msgid "Railway Platform"
+msgstr "Železniški peron"
+
+#: ../lang/presets.java:1111
+msgid "Edit a railway platform"
+msgstr "Uredi železniški peron"
+
+#: ../lang/presets.java:1114 ../lang/presets.java:1157
+msgid "Reference (track number)"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1116 ../lang/presets.java:1159
+msgid "Area"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1119
+msgid "Subway Entrance"
+msgstr "Vhod v podzemno"
+
+#: ../lang/presets.java:1120
+msgid "Edit Subway Entrance"
+msgstr "Uredi vhod v podzemno"
+
+#: ../lang/presets.java:1127
+msgid "Wheelchair"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1133
+msgid "Bus Station"
+msgstr "Avtobusna postaja"
+
+#: ../lang/presets.java:1134
+msgid "Edit a Bus Station"
+msgstr "Uredi avtobusno postajo"
+
+#: ../lang/presets.java:1142
+msgid "Bus Stop"
+msgstr "Avtobusno postajališče"
+
+#: ../lang/presets.java:1143
+msgid "Edit Bus Stop"
+msgstr "Uredu avtobusno postajališče"
+
+#: ../lang/presets.java:1153
+msgid "Bus Platform"
+msgstr "Avtobusni peron"
+
+#: ../lang/presets.java:1154
+msgid "Edit a bus platform"
+msgstr "Uredi avtobusni peron"
+
+#: ../lang/presets.java:1164
+msgid "Airport"
+msgstr "Letališče"
+
+#: ../lang/presets.java:1165
+msgid "Edit an airport"
+msgstr "Uredi letališče"
+
+#: ../lang/presets.java:1172
+msgid "IATA"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1173
+msgid "ICAO"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1181
+msgid "Accomodation"
+msgstr "Nastanitev"
+
+#: ../lang/presets.java:1182
+msgid "Hotel"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1183
+msgid "Edit Hotel"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1188
+msgid "Motel"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1189
+msgid "Edit Motel"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1194
+msgid "Guest House"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1195
+msgid "Edit Guest House"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1200
+msgid "Hostel"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1201
+msgid "Edit Hostel"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1206
+msgid "Caravan Site"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1207
+msgid "Edit Caravan Site"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1212
+msgid "Camping Site"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1213
+msgid "Edit Camping Site"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1221
+msgid "Food+Drinks"
+msgstr "Hrana in pijača"
+
+#: ../lang/presets.java:1222
+msgid "Restaurant"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1223
+msgid "Edit Restaurant"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1228
+msgid "Fast Food"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1229
+msgid "Edit Fast Food Restaurant"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1234
+msgid "Cafe"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1235
+msgid "Edit Cafe"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1240
+msgid "Pub"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1241
+msgid "Edit Pub"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1246
+msgid "Biergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1247
+msgid "Edit Biergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1252
+msgid "Nightclub"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1253
+msgid "Edit Nightclub"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1259
+msgid "Tourism"
+msgstr "Turizem"
+
+#: ../lang/presets.java:1260
+msgid "Attraction"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1261
+msgid "Edit Attraction"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1266
+msgid "Information point"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1267
+msgid "Edit Tourist Information"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1272
+msgid "Museum"
+msgstr "Muzej"
+
+#: ../lang/presets.java:1273
+msgid "Edit Museum"
+msgstr "Uredi muzej"
+
+#: ../lang/presets.java:1278
+msgid "Zoo"
+msgstr "Živalski vrt"
+
+#: ../lang/presets.java:1279
+msgid "Edit Zoo"
+msgstr "Uredi živalski vrt"
+
+#: ../lang/presets.java:1284
+msgid "Viewpoint"
+msgstr "Razgledišče"
+
+#: ../lang/presets.java:1285
+msgid "Edit Viewpoint"
+msgstr "Uredi razgledišče"
+
+#: ../lang/presets.java:1290
+msgid "Theme Park"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1291
+msgid "Edit Theme Park"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1296
+msgid "Artwork"
+msgstr "Umetnina"
+
+#: ../lang/presets.java:1297
+msgid "Edit Artwork"
+msgstr "Uredi umetnino"
+
+#: ../lang/presets.java:1304
+msgid "Shelter"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1305
+msgid "Edit Shelter"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1308
+msgid "Fireplace"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1311
+msgid "Picnic Site"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1312
+msgid "Edit Picnic Site"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1317
+msgid "Bench"
+msgstr "Klopca"
+
+#: ../lang/presets.java:1322
+msgid "Historic Places"
+msgstr "Zgodovinski kraji"
+
+#: ../lang/presets.java:1323
+msgid "Castle"
+msgstr "Grad"
+
+#: ../lang/presets.java:1324
+msgid "Edit Castle"
+msgstr "Uredi grad"
+
+#: ../lang/presets.java:1329
+msgid "Ruins"
+msgstr "Ruševine"
+
+#: ../lang/presets.java:1330
+msgid "Edit Ruins"
+msgstr "Uredi ruševine"
+
+#: ../lang/presets.java:1335
+msgid "Archaeological Site"
+msgstr "Arheološko najdišče"
+
+#: ../lang/presets.java:1336
+msgid "Edit Archaeological Site"
+msgstr "Uredi arheološko najdišče"
+
+#: ../lang/presets.java:1341
+msgid "Monument"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1342
+msgid "Edit Monument"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1347
+msgid "Memorial"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1348
+msgid "Edit Memorial"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1353
+msgid "Battlefield"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1354
+msgid "Edit Battlefield"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1359
+msgid "Wayside Cross"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1360
+msgid "Edit a Wayside Cross"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1365
+msgid "Wayside Shrine"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1366
+msgid "Edit a Wayside Shrine"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1372
+msgid "Leisure"
+msgstr "Prosti čas"
+
+#: ../lang/presets.java:1373
+msgid "Water Park"
+msgstr "Vodni park"
+
+#: ../lang/presets.java:1374
+msgid "Edit Water Park"
+msgstr "Uredi vodni park"
+
+#: ../lang/presets.java:1379
+msgid "Playground"
+msgstr "Igrišče"
+
+#: ../lang/presets.java:1380
+msgid "Edit Playground"
+msgstr "Uredi igrišče"
+
+#: ../lang/presets.java:1385
+msgid "Fishing"
+msgstr "Ribarjenje"
+
+#: ../lang/presets.java:1386
+msgid "Edit Fishing"
+msgstr "Uredi ribarjenje"
+
+#: ../lang/presets.java:1391
+msgid "Nature Reserve"
+msgstr "Naravni rezervat"
+
+#: ../lang/presets.java:1392
+msgid "Edit Nature Reserve"
+msgstr "Uredi naravni rezervat"
+
+#: ../lang/presets.java:1397
+msgid "Park"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1398
+msgid "Edit Park"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1403
+msgid "Garden"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1404
+msgid "Edit Garden"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1409
+msgid "Common"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1410
+msgid "Edit Common"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1417
+msgid "Sport Facilities"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1418
+msgid "Stadium"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1419
+msgid "Edit Stadium"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1423 ../lang/presets.java:1433
+#: ../lang/presets.java:1443 ../lang/presets.java:1453
+msgid "select sport:"
+msgstr "izberite šport:"
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "sport"
+msgstr "šport"
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "multi"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "archery"
+msgstr "lokostrelstvo"
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "athletics"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "australian_football"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "baseball"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "basketball"
+msgstr "košarka"
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "boules"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "bowls"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "canoe"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "climbing"
+msgstr "plezanje"
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "cricket"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "cricket_nets"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "croquet"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "cycling"
+msgstr "kolesarjenje"
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "dog_racing"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "equestrian"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "football"
+msgstr "nogomet"
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "golf"
+msgstr "golf"
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "gymnastics"
+msgstr "gimnastika"
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "hockey"
+msgstr "hokej"
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "horse_racing"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "motor"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "pelota"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "rugby"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "shooting"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "skateboard"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "skating"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "skiing"
+msgstr "smučanje"
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "soccer"
+msgstr "nogomet"
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "swimming"
+msgstr "plavanje"
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "table_tennis"
+msgstr "namizni_tenis"
+
+#: ../lang/presets.java:1425 ../lang/presets.java:1435
+#: ../lang/presets.java:1445 ../lang/presets.java:1455
+msgid "tennis"
+msgstr "tenis"
+
+#: ../lang/presets.java:1428
+msgid "Sports Centre"
+msgstr "Športno središče"
+
+#: ../lang/presets.java:1429
+msgid "Edit Sports Centre"
+msgstr "Uredi športno središče"
+
+#: ../lang/presets.java:1438
+msgid "Pitch"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1439
+msgid "Edit Pitch"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1448
+msgid "Racetrack"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1449
+msgid "Edit Racetrack"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1458
+msgid "Golf Course"
+msgstr "Golf igrišče"
+
+#: ../lang/presets.java:1459
+msgid "Edit Golf Course"
+msgstr "Uredi golf igrišče"
+
+#: ../lang/presets.java:1464
+msgid "Miniature Golf"
+msgstr "Mini golf"
+
+#: ../lang/presets.java:1465
+msgid "Edit Miniature Golf"
+msgstr "Uredi mini golf"
+
+#: ../lang/presets.java:1471
+msgid "Sport"
+msgstr "Šport"
+
+#: ../lang/presets.java:1472
+msgid "Multi"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1473
+msgid "Edit Multi"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1476 ../lang/presets.java:1483
+#: ../lang/presets.java:1490 ../lang/presets.java:1497
+#: ../lang/presets.java:1504 ../lang/presets.java:1511
+#: ../lang/presets.java:1518 ../lang/presets.java:1525
+#: ../lang/presets.java:1532 ../lang/presets.java:1539
+#: ../lang/presets.java:1546 ../lang/presets.java:1553
+#: ../lang/presets.java:1560 ../lang/presets.java:1567
+#: ../lang/presets.java:1574 ../lang/presets.java:1581
+#: ../lang/presets.java:1588 ../lang/presets.java:1598
+#: ../lang/presets.java:1605 ../lang/presets.java:1612
+#: ../lang/presets.java:1619 ../lang/presets.java:1626
+#: ../lang/presets.java:1633 ../lang/presets.java:1640
+#: ../lang/presets.java:1647 ../lang/presets.java:1654
+#: ../lang/presets.java:1661 ../lang/presets.java:1668
+#: ../lang/presets.java:1675 ../lang/presets.java:1682
+#: ../lang/presets.java:1689 ../lang/presets.java:1696
+#: ../lang/presets.java:1703 ../lang/presets.java:1710
+#: ../namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:236
+#: ../namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:242
+msgid "type"
+msgstr "vrsta"
+
+#: ../lang/presets.java:1476 ../lang/presets.java:1483
+#: ../lang/presets.java:1490 ../lang/presets.java:1497
+#: ../lang/presets.java:1504 ../lang/presets.java:1511
+#: ../lang/presets.java:1518 ../lang/presets.java:1525
+#: ../lang/presets.java:1532 ../lang/presets.java:1539
+#: ../lang/presets.java:1546 ../lang/presets.java:1553
+#: ../lang/presets.java:1560 ../lang/presets.java:1567
+#: ../lang/presets.java:1574 ../lang/presets.java:1581
+#: ../lang/presets.java:1588 ../lang/presets.java:1598
+#: ../lang/presets.java:1605 ../lang/presets.java:1612
+#: ../lang/presets.java:1619 ../lang/presets.java:1626
+#: ../lang/presets.java:1633 ../lang/presets.java:1640
+#: ../lang/presets.java:1647 ../lang/presets.java:1654
+#: ../lang/presets.java:1661 ../lang/presets.java:1668
+#: ../lang/presets.java:1675 ../lang/presets.java:1682
+#: ../lang/presets.java:1689 ../lang/presets.java:1696
+#: ../lang/presets.java:1703 ../lang/presets.java:1710
+msgid "pitch"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1476 ../lang/presets.java:1483
+#: ../lang/presets.java:1490 ../lang/presets.java:1497
+#: ../lang/presets.java:1504 ../lang/presets.java:1511
+#: ../lang/presets.java:1518 ../lang/presets.java:1525
+#: ../lang/presets.java:1532 ../lang/presets.java:1539
+#: ../lang/presets.java:1546 ../lang/presets.java:1553
+#: ../lang/presets.java:1560 ../lang/presets.java:1567
+#: ../lang/presets.java:1574 ../lang/presets.java:1581
+#: ../lang/presets.java:1588 ../lang/presets.java:1598
+#: ../lang/presets.java:1605 ../lang/presets.java:1612
+#: ../lang/presets.java:1619 ../lang/presets.java:1626
+#: ../lang/presets.java:1633 ../lang/presets.java:1640
+#: ../lang/presets.java:1647 ../lang/presets.java:1654
+#: ../lang/presets.java:1661 ../lang/presets.java:1668
+#: ../lang/presets.java:1675 ../lang/presets.java:1682
+#: ../lang/presets.java:1689 ../lang/presets.java:1696
+#: ../lang/presets.java:1703 ../lang/presets.java:1710
+msgid "sports_centre"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1476 ../lang/presets.java:1483
+#: ../lang/presets.java:1490 ../lang/presets.java:1497
+#: ../lang/presets.java:1504 ../lang/presets.java:1511
+#: ../lang/presets.java:1518 ../lang/presets.java:1525
+#: ../lang/presets.java:1532 ../lang/presets.java:1539
+#: ../lang/presets.java:1546 ../lang/presets.java:1553
+#: ../lang/presets.java:1560 ../lang/presets.java:1567
+#: ../lang/presets.java:1574 ../lang/presets.java:1581
+#: ../lang/presets.java:1588 ../lang/presets.java:1598
+#: ../lang/presets.java:1605 ../lang/presets.java:1612
+#: ../lang/presets.java:1619 ../lang/presets.java:1626
+#: ../lang/presets.java:1633 ../lang/presets.java:1640
+#: ../lang/presets.java:1647 ../lang/presets.java:1654
+#: ../lang/presets.java:1661 ../lang/presets.java:1668
+#: ../lang/presets.java:1675 ../lang/presets.java:1682
+#: ../lang/presets.java:1689 ../lang/presets.java:1696
+#: ../lang/presets.java:1703 ../lang/presets.java:1710
+msgid "stadium"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1479
+msgid "10pin"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1480
+msgid "Edit 10pin"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1486
+msgid "Athletics"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1487
+msgid "Edit Athletics"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1493
+msgid "Archery"
+msgstr "Lokostrelstvo"
+
+#: ../lang/presets.java:1494
+msgid "Edit Archery"
+msgstr "Uredi lokostrelstvo"
+
+#: ../lang/presets.java:1500
+msgid "Climbing"
+msgstr "Plezanje"
+
+#: ../lang/presets.java:1501
+msgid "Edit Climbing"
+msgstr "Uredi plezanje"
+
+#: ../lang/presets.java:1507
+msgid "Canoeing"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1508
+msgid "Edit Canoeing"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1514
+msgid "Cycling"
+msgstr "Kolesarjenje"
+
+#: ../lang/presets.java:1515
+msgid "Edit Cycling"
+msgstr "Uredi kolesarjenje"
+
+#: ../lang/presets.java:1521
+msgid "Dog Racing"
+msgstr "Pasje dirke"
+
+#: ../lang/presets.java:1522
+msgid "Edit Dog Racing"
+msgstr "Uredi pasje dirke"
+
+#: ../lang/presets.java:1528
+msgid "Equestrian"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1529
+msgid "Edit Equestrian"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1535
+msgid "Horse Racing"
+msgstr "Konjske dirke"
+
+#: ../lang/presets.java:1536
+msgid "Edit Horse Racing"
+msgstr "Uredi konjske dirke"
+
+#: ../lang/presets.java:1542
+msgid "Gymnastics"
+msgstr "Gimnastika"
+
+#: ../lang/presets.java:1543
+msgid "Edit Gymnastics"
+msgstr "Uredi gimnastiko"
+
+#: ../lang/presets.java:1549
+msgid "Motor Sports"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1550
+msgid "Edit Motor Sports"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1556
+msgid "Skating"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1557
+msgid "Edit Skating"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1563
+msgid "Skateboard"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1564
+msgid "Edit Skateboard"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1570
+msgid "Swimming"
+msgstr "Plavanje"
+
+#: ../lang/presets.java:1571
+msgid "Edit Swimming"
+msgstr "Uredi plavanje"
+
+#: ../lang/presets.java:1577
+msgid "Skiing"
+msgstr "Smučanje"
+
+#: ../lang/presets.java:1578
+msgid "Edit Skiing"
+msgstr "Uredi smučanje"
+
+#: ../lang/presets.java:1584
+msgid "Shooting"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1585
+msgid "Edit Shooting"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1593
+msgid "Sport (Ball)"
+msgstr "Šport (z žogo)"
+
+#: ../lang/presets.java:1594
+msgid "Soccer"
+msgstr "Nogomet"
+
+#: ../lang/presets.java:1595
+msgid "Edit Soccer"
+msgstr "Uredi nogomet"
+
+#: ../lang/presets.java:1601
+msgid "Football"
+msgstr "Nogomet"
+
+#: ../lang/presets.java:1602
+msgid "Edit Football"
+msgstr "Uredi nogomet"
+
+#: ../lang/presets.java:1608
+msgid "Australian Football"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1609
+msgid "Edit Australian Football"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1615
+msgid "Baseball"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1616
+msgid "Edit Baseball"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1622
+msgid "Basketball"
+msgstr "Košarka"
+
+#: ../lang/presets.java:1623
+msgid "Edit Basketball"
+msgstr "Uredi košarko"
+
+#: ../lang/presets.java:1629
+msgid "Golf"
+msgstr "Golf"
+
+#: ../lang/presets.java:1630
+msgid "Edit Golf"
+msgstr "Uredi golf"
+
+#: ../lang/presets.java:1633
+msgid "golf_course"
+msgstr "golf_igrišče"
+
+#: ../lang/presets.java:1636
+msgid "Boule"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1637
+msgid "Edit Boule"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1643
+msgid "Bowls"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1644
+msgid "Edit Bowls"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1650
+msgid "Cricket"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1651
+msgid "Edit Cricket"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1657
+msgid "Cricket Nets"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1658
+msgid "Edit Cricket Nets"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1664
+msgid "Croquet"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1665
+msgid "Edit Croquet"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1671
+msgid "Hockey"
+msgstr "Hokej"
+
+#: ../lang/presets.java:1672
+msgid "Edit Hockey"
+msgstr "Uredi hokej"
+
+#: ../lang/presets.java:1678
+msgid "Pelota"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1679
+msgid "Edit Pelota"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1685
+msgid "Racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1686
+msgid "Edit Racquet"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1692
+msgid "Rugby"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1693
+msgid "Edit Rugby"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1699
+msgid "Table Tennis"
+msgstr "Namizni tenis"
+
+#: ../lang/presets.java:1700
+msgid "Edit Table Tennis"
+msgstr "Uredi namizni tenis"
+
+#: ../lang/presets.java:1706
+msgid "Tennis"
+msgstr "Tenis"
+
+#: ../lang/presets.java:1707
+msgid "Edit Tennis"
+msgstr "Uredi tenis"
+
+#: ../lang/presets.java:1716
+msgid "Health"
+msgstr "Zdravje"
+
+#: ../lang/presets.java:1717
+msgid "Pharmacy"
+msgstr "Lekarna"
+
+#: ../lang/presets.java:1718
+msgid "Edit Pharmacy"
+msgstr "Uredi lekarno"
+
+#: ../lang/presets.java:1720
+msgid "Dispensing"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1724
+msgid "Hospital"
+msgstr "Bolnišnica"
+
+#: ../lang/presets.java:1725
+msgid "Edit Hospital"
+msgstr "Uredi bolnišnico"
+
+#: ../lang/presets.java:1730
+msgid "Emergency Access Point"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1731
+msgid "Edit Emergency Access Point"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1734
+msgid "Point Number"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1735
+msgid "Phone Number"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1736
+msgid "(Use international code, like +12-345-67890)"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1741
+msgid "Buildings"
+msgstr "Zgradbe"
+
+#: ../lang/presets.java:1742
+msgid "Building"
+msgstr "Zgradba"
+
+#: ../lang/presets.java:1746
+msgid "Public Building"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1747
+msgid "Edit Public Building"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1752
+msgid "Town hall"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1753
+msgid "Edit Town hall"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1758
+msgid "Fire Station"
+msgstr "Gasilski dom"
+
+#: ../lang/presets.java:1759
+msgid "Edit Fire Station"
+msgstr "Uredi gasilski dom"
+
+#: ../lang/presets.java:1764
+msgid "Courthouse"
+msgstr "Sodišče"
+
+#: ../lang/presets.java:1765
+msgid "Edit Courthouse"
+msgstr "Uredi sodišče"
+
+#: ../lang/presets.java:1770
+msgid "Prison"
+msgstr "Zapor"
+
+#: ../lang/presets.java:1771
+msgid "Edit Prison"
+msgstr "Uredi zapor"
+
+#: ../lang/presets.java:1776
+msgid "Police"
+msgstr "Policijska postaja"
+
+#: ../lang/presets.java:1777
+msgid "Edit Police"
+msgstr "Uredi policijsko postajo"
+
+#: ../lang/presets.java:1782
+msgid "Post Office"
+msgstr "Pošta"
+
+#: ../lang/presets.java:1783
+msgid "Edit Post Office"
+msgstr "Uredi pošto"
+
+#: ../lang/presets.java:1790
+msgid "Kindergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1791
+msgid "Edit Kindergarten"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1796
+msgid "School"
+msgstr "Šola"
+
+#: ../lang/presets.java:1797
+msgid "Edit School"
+msgstr "Uredi šolo"
+
+#: ../lang/presets.java:1802
+msgid "University"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1803
+msgid "Edit University"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1808
+msgid "College"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1809
+msgid "Edit College"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1816
+msgid "Cinema"
+msgstr "Kinematograf"
+
+#: ../lang/presets.java:1817
+msgid "Edit Cinema"
+msgstr "Uredi kinematograf"
+
+#: ../lang/presets.java:1822
+msgid "Library"
+msgstr "Knjižnica"
+
+#: ../lang/presets.java:1823
+msgid "Edit Library"
+msgstr "Uredi knjižnico"
+
+#: ../lang/presets.java:1828
+msgid "Arts Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1829
+msgid "Edit Arts Centre"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1834
+msgid "Theatre"
+msgstr "Gledališče"
+
+#: ../lang/presets.java:1835
+msgid "Edit Theatre"
+msgstr "Uredi gledališče"
+
+#: ../lang/presets.java:1840
+msgid "Place of Worship"
+msgstr "Kraj čaščenja"
+
+#: ../lang/presets.java:1841
+msgid "Edit Place of Worship"
+msgstr "Uredi kraj čaščenja"
+
+#: ../lang/presets.java:1844 ../lang/presets.java:2155
+#: ../lang/presets.java:2291
+msgid "Religion"
+msgstr "Vera"
+
+#: ../lang/presets.java:1844 ../lang/presets.java:2155
+#: ../lang/presets.java:2291
+msgid "bahai"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1844 ../lang/presets.java:2155
+#: ../lang/presets.java:2291
+msgid "buddhist"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1844 ../lang/presets.java:2155
+#: ../lang/presets.java:2291
+msgid "christian"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1844 ../lang/presets.java:2155
+#: ../lang/presets.java:2291
+msgid "hindu"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1844 ../lang/presets.java:2155
+#: ../lang/presets.java:2291
+msgid "jain"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1844 ../lang/presets.java:2155
+#: ../lang/presets.java:2291
+msgid "jewish"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1844 ../lang/presets.java:2155
+#: ../lang/presets.java:2291
+msgid "muslim"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1844 ../lang/presets.java:2155
+#: ../lang/presets.java:2291
+msgid "sikh"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1844 ../lang/presets.java:2155
+#: ../lang/presets.java:2291
+msgid "spiritualist"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1844 ../lang/presets.java:2155
+#: ../lang/presets.java:2291
+msgid "taoist"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1844 ../lang/presets.java:2155
+#: ../lang/presets.java:2291
+msgid "unitarianist"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1844 ../lang/presets.java:2155
+#: ../lang/presets.java:2291
+msgid "zoroastrian"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1845 ../lang/presets.java:2156
+#: ../lang/presets.java:2292
+msgid "Denomination"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1845 ../lang/presets.java:2156
+#: ../lang/presets.java:2292
+msgid "anglican"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1845 ../lang/presets.java:2156
+#: ../lang/presets.java:2292
+msgid "baptist"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1845 ../lang/presets.java:2156
+#: ../lang/presets.java:2292
+msgid "catholic"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1845 ../lang/presets.java:2156
+#: ../lang/presets.java:2292
+msgid "evangelical"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1845 ../lang/presets.java:2156
+#: ../lang/presets.java:2292
+msgid "jehovahs_witness"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1845 ../lang/presets.java:2156
+#: ../lang/presets.java:2292
+msgid "lutheran"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1845 ../lang/presets.java:2156
+#: ../lang/presets.java:2292
+msgid "methodist"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1845 ../lang/presets.java:2156
+#: ../lang/presets.java:2292
+msgid "mormon"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1845 ../lang/presets.java:2156
+#: ../lang/presets.java:2292
+msgid "orthodox"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1845 ../lang/presets.java:2156
+#: ../lang/presets.java:2292
+msgid "pentecostal"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1845 ../lang/presets.java:2156
+#: ../lang/presets.java:2292
+msgid "presbyterian"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1845 ../lang/presets.java:2156
+#: ../lang/presets.java:2292
+msgid "protestant"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1845 ../lang/presets.java:2156
+#: ../lang/presets.java:2292
+msgid "quaker"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1845 ../lang/presets.java:2156
+#: ../lang/presets.java:2292
+msgid "shia"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1845 ../lang/presets.java:2156
+#: ../lang/presets.java:2292
+msgid "sunni"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1850
+msgid "Amenities"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1852
+msgid "Toilets"
+msgstr "Stranišča"
+
+#: ../lang/presets.java:1855 ../lang/presets.java:1957
+msgid "Reference number"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1856
+msgid "Charge"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1857 ../lang/presets.java:1958
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1860
+msgid "Post Box"
+msgstr "Poštni nabiralnik"
+
+#: ../lang/presets.java:1865
+msgid "Telephone"
+msgstr "Telefon"
+
+#: ../lang/presets.java:1866
+msgid "Edit a Telephone"
+msgstr "Uredi telefon"
+
+#: ../lang/presets.java:1869 ../lang/presets.java:1959
+msgid "Coins"
+msgstr "Kovanci"
+
+#: ../lang/presets.java:1870 ../lang/presets.java:1960
+msgid "Notes"
+msgstr "Bankovci"
+
+#: ../lang/presets.java:1871 ../lang/presets.java:1961
+msgid "Electronic purses and Charge cards"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1872 ../lang/presets.java:1962
+msgid "Debit cards"
+msgstr "Debetne kartice"
+
+#: ../lang/presets.java:1873 ../lang/presets.java:1963
+msgid "Credit cards"
+msgstr "Kreditne kartice"
+
+#: ../lang/presets.java:1874
+msgid "Telephone cards"
+msgstr "Telefonske kartice"
+
+#: ../lang/presets.java:1877
+msgid "Recycling"
+msgstr "Recikliranje"
+
+#: ../lang/presets.java:1878
+msgid "Edit a Recycling station"
+msgstr "Uredi raciklažno točko"
+
+#: ../lang/presets.java:1880
+msgid "Glass"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1881
+msgid "Clothes"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1882
+msgid "Batteries"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1886
+msgid "Taxi"
+msgstr "Taksi"
+
+#: ../lang/presets.java:1887
+msgid "Edit a Taxi station"
+msgstr "Uredi postajališče taksijev"
+
+#: ../lang/presets.java:1892
+msgid "Fountain"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1893
+msgid "Edit a Fountain"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1898
+msgid "Drinking Water"
+msgstr "Pitna voda"
+
+#: ../lang/presets.java:1899
+msgid "Edit Drinking Water"
+msgstr "Uredi pitno vodo"
+
+#: ../lang/presets.java:1904
+msgid "Baby Hatch"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1905
+msgid "Edit a Baby Hatch"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1908
+msgid "Opening Hours"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1912
+msgid "Cash"
+msgstr "Denar"
+
+#: ../lang/presets.java:1913
+msgid "Bank"
+msgstr "Banka"
+
+#: ../lang/presets.java:1914
+msgid "Edit Bank"
+msgstr "Uredi banko"
+
+#: ../lang/presets.java:1917 ../lang/presets.java:1926
+msgid "Automated Teller Machine"
+msgstr "Bankomat"
+
+#: ../lang/presets.java:1920
+msgid "Money Exchange"
+msgstr "Menjalnica"
+
+#: ../lang/presets.java:1921
+msgid "Edit Money Exchange"
+msgstr "Uredi menjalnico"
+
+#: ../lang/presets.java:1927
+msgid "Edit Automated Teller Machine"
+msgstr "Uredi bankomat"
+
+#: ../lang/presets.java:1929
+msgid "Provider"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1933
+msgid "Shops"
+msgstr "Trgovine"
+
+#: ../lang/presets.java:1934
+msgid "Supermarket"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1935
+msgid "Edit Supermarket"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1940
+msgid "Convenience Store"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1941
+msgid "Edit Convenience Store"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1946
+msgid "Kiosk"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1947
+msgid "Edit Kiosk"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1952
+msgid "Vending machine"
+msgstr "Prodajni avtomat"
+
+#: ../lang/presets.java:1953
+msgid "Edit a Vending_machine"
+msgstr "Uredi prodajni avtomat"
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "Vending products"
+msgstr "Prodajani izdelki"
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "public_transport_tickets"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "public_transport_plans"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "parking_tickets"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "food"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "drinks"
+msgstr "pijača"
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "sweets"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "cigarettes"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "photos"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "animal_food"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "news_papers"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "toys"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "stamps"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "SIM-cards"
+msgstr "SIM kartice"
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "telephone_vouchers"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "vouchers"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "condoms"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "tampons"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1955
+msgid "excrement_bags"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1964
+msgid "Account or loyalty cards"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1967
+msgid "Butcher"
+msgstr "Mesar"
+
+#: ../lang/presets.java:1968
+msgid "Edit Butcher"
+msgstr "Uredi mesarja"
+
+#: ../lang/presets.java:1973
+msgid "Baker"
+msgstr "Pekarna"
+
+#: ../lang/presets.java:1974
+msgid "Edit Baker"
+msgstr "Uredi pekarno"
+
+#: ../lang/presets.java:1979
+msgid "Do-it-yourself-store"
+msgstr "Sam svoj mojster"
+
+#: ../lang/presets.java:1980
+msgid "Edit Do-it-yourself-store"
+msgstr "Uredi sam svoj mojster trgovino"
+
+#: ../lang/presets.java:1985
+msgid "Dry Cleaning"
+msgstr "Čistilnica"
+
+#: ../lang/presets.java:1986
+msgid "Edit Dry Cleaning"
+msgstr "Uredi čistilnico"
+
+#: ../lang/presets.java:1991
+msgid "Laundry"
+msgstr "Pralnica"
+
+#: ../lang/presets.java:1992
+msgid "Edit Laundry"
+msgstr "Uredi pralnico"
+
+#: ../lang/presets.java:1997
+msgid "Outdoor"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:1998
+msgid "Edit Outdoor Shop"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2006 ../namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:218
+msgid "Places"
+msgstr "Kraji"
+
+#: ../lang/presets.java:2007
+msgid "Continent"
+msgstr "Kontinent"
+
+#: ../lang/presets.java:2008
+msgid "Edit a Continent"
+msgstr "Uredi kontinent"
+
+#: ../lang/presets.java:2014
+msgid "Country"
+msgstr "Država"
+
+#: ../lang/presets.java:2015
+msgid "Edit Country"
+msgstr "Uredi državo"
+
+#: ../lang/presets.java:2021
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2022
+msgid "Edit State"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2028
+msgid "Region"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2029
+msgid "Edit Region"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2035
+msgid "County"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2036
+msgid "Edit County"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2042
+msgid "City"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2043
+msgid "Edit City"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2049
+msgid "Town"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2050
+msgid "Edit Town"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2056
+msgid "Suburb"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2057
+msgid "Edit Suburb"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2063
+msgid "Village"
+msgstr "Vas"
+
+#: ../lang/presets.java:2064
+msgid "Edit Village"
+msgstr "Uredi vas"
+
+#: ../lang/presets.java:2070
+msgid "Hamlet"
+msgstr "Zaselek"
+
+#: ../lang/presets.java:2071
+msgid "Edit Hamlet"
+msgstr "Uredi zaselek"
+
+#: ../lang/presets.java:2077
+msgid "Locality"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2078
+msgid "Edit Locality"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2084
+msgid "Island"
+msgstr "Otok"
+
+#: ../lang/presets.java:2085
+msgid "Edit Island"
+msgstr "Uredi otok"
+
+#: ../lang/presets.java:2093
+msgid "Addresses"
+msgstr "Naslovi"
+
+#: ../lang/presets.java:2094
+msgid "Edit address information"
+msgstr "Urejanje podatkov o naslovu"
+
+#: ../lang/presets.java:2096
+msgid "House number"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2100
+msgid "House name"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2101
+msgid "Street name"
+msgstr "Ime ceste"
+
+#: ../lang/presets.java:2102
+msgid "City name"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2103
+msgid "Post code"
+msgstr "Poštna številka"
+
+#: ../lang/presets.java:2106
+msgid "Address Interpolation"
+msgstr "Interpolacija naslovov"
+
+#: ../lang/presets.java:2107
+msgid "Edit address interpolation"
+msgstr "Uredi interpolacijo naslovov"
+
+#: ../lang/presets.java:2109
+msgid "Numbering scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2109
+msgid "odd"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2109
+msgid "even"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2109
+msgid "all"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2113
+msgid "Boundaries"
+msgstr "Meje"
+
+#: ../lang/presets.java:2114
+msgid "National"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2115
+msgid "Edit National Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2121
+msgid "Administrative"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2122
+msgid "Edit Administrative Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2128
+msgid "Civil"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2129
+msgid "Edit Civil Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2135
+msgid "political"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2136
+msgid "Edit Political Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2142
+msgid "National_park"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2143
+msgid "Edit National Park Boundary"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2150
+msgid "Land use"
+msgstr "Raba tal"
+
+#: ../lang/presets.java:2151
+msgid "Graveyard"
+msgstr "Pokopališče"
+
+#: ../lang/presets.java:2152
+msgid "Edit Graveyard"
+msgstr "Uredi pokopališče"
+
+#: ../lang/presets.java:2159
+msgid "Farmyard"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2160
+msgid "Edit Farmyard Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2166
+msgid "Farmland"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2167
+msgid "Edit Farmland Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2173
+msgid "Vineyard"
+msgstr "Vinograd"
+
+#: ../lang/presets.java:2174
+msgid "Edit Vineyard Landuse"
+msgstr "Uredi vinograd"
+
+#: ../lang/presets.java:2180
+msgid "Quarry"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2181
+msgid "Edit Quarry Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2187
+msgid "Landfill"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2188
+msgid "Edit Landfill Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2194
+msgid "Basin"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2195
+msgid "Edit Basin Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2201
+msgid "Reservoir"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2202
+msgid "Edit Reservoir Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2208
+msgid "Forest"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2209
+msgid "Edit Forest Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2213 ../lang/presets.java:2397
+msgid "coniferous"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2213 ../lang/presets.java:2397
+msgid "deciduous"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2213 ../lang/presets.java:2397
+msgid "mixed"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2216
+msgid "Allotments"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2217
+msgid "Edit Allotments Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2223
+msgid "Residential area"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2224
+msgid "Edit Residential Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2230
+msgid "Retail"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2231
+msgid "Edit Retail Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2237
+msgid "Commercial"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2238
+msgid "Edit Commercial Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2244
+msgid "Industrial"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2245
+msgid "Edit Industrial Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2251
+msgid "Brownfield"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2252
+msgid "Edit Brownfield Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2258
+msgid "Greenfield"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2259
+msgid "Edit Greenfield Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2265
+msgid "Railway land"
+msgstr "Ozemlje železnice"
+
+#: ../lang/presets.java:2266
+msgid "Edit Railway Landuse"
+msgstr "Uredi ozemlje železnice"
+
+#: ../lang/presets.java:2272
+msgid "Construction area"
+msgstr "Gradbišče"
+
+#: ../lang/presets.java:2273
+msgid "Edit Construction Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2279
+msgid "Military"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2280
+msgid "Edit Military Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2286
+msgid "Cemetery"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2287
+msgid "Edit Cemetery Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2295
+msgid "Village Green"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2296
+msgid "Edit Village Green Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2302
+msgid "Grass"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2303
+msgid "Edit Grass Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2309
+msgid "Recreation Ground"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2310
+msgid "Edit Recreation Ground Landuse"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2317
+msgid "Natural"
+msgstr "Naravno"
+
+#: ../lang/presets.java:2318
+msgid "Water"
+msgstr "Voda"
+
+#: ../lang/presets.java:2319
+msgid "Edit Water"
+msgstr "Uredi vodo"
+
+#: ../lang/presets.java:2324
+msgid "Land"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2325
+msgid "Edit Land"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2330
+msgid "Tree"
+msgstr "Drevo"
+
+#: ../lang/presets.java:2331
+msgid "Edit a Tree"
+msgstr "Uredi drevo"
+
+#: ../lang/presets.java:2335
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2336
+msgid "Botanical Name"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2339
+msgid "Spring"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2340
+msgid "Edit a Spring"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2345
+msgid "Peak"
+msgstr "Vrh"
+
+#: ../lang/presets.java:2346
+msgid "Edit Peak"
+msgstr "Uredi vrh"
+
+#: ../lang/presets.java:2351
+msgid "Glacier"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2352
+msgid "Edit Glacier"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2357
+msgid "Volcano"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2358
+msgid "Edit Volcano"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2363
+msgid "Cliff"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2364
+msgid "Edit Cliff"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2369
+msgid "Scree"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2370
+msgid "Edit Scree"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2375
+msgid "Scrub"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2376
+msgid "Edit Scrub"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2381
+msgid "Fell"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2382
+msgid "Edit Fell"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2387
+msgid "Heath"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2388
+msgid "Edit Heath"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2393
+msgid "Wood"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2394
+msgid "Edit Wood"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2400
+msgid "Marsh"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2401
+msgid "Edit Marsh"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2406
+msgid "Coastline"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2407
+msgid "Edit Coastline"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2412
+msgid "Mud"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2413
+msgid "Edit Mud"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2418
+msgid "Beach"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2419
+msgid "Edit Beach"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2424
+msgid "Bay"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2425
+msgid "Edit Bay"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2430
+msgid "Cave Entrance"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2431
+msgid "Edit Cave Entrance"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2437
+msgid "Man Made"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2438
+msgid "Works"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2439
+msgid "Edit Works"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2444
+msgid "Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2445
+msgid "Edit Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2450
+msgid "Water Tower"
+msgstr "Vodni stolp"
+
+#: ../lang/presets.java:2451
+msgid "Edit Water Tower"
+msgstr "Uredi vodni stolp"
+
+#: ../lang/presets.java:2456
+msgid "Power Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2457
+msgid "Edit Power Tower"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2461
+msgid "Power Generator"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2462
+msgid "Edit Power Generator"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2464
+msgid "wind"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2464
+msgid "hydro"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2464
+msgid "fossil"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2464
+msgid "nuclear"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2468
+msgid "Gasometer"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2469
+msgid "Edit Gasometer"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2474
+msgid "Covered Reservoir"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2475
+msgid "Edit Covered Reservoir"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2480
+msgid "Lighthouse"
+msgstr "Svetilnik"
+
+#: ../lang/presets.java:2481
+msgid "Edit Lighthouse"
+msgstr "Uredi svetilnik"
+
+#: ../lang/presets.java:2486
+msgid "Windmill"
+msgstr "Mlin na veter"
+
+#: ../lang/presets.java:2487
+msgid "Edit Windmill"
+msgstr "Uredi mlin na veter"
+
+#: ../lang/presets.java:2492
+msgid "Pier"
+msgstr "Pomol"
+
+#: ../lang/presets.java:2493
+msgid "Edit Pier"
+msgstr "Uredi pomol"
+
+#: ../lang/presets.java:2498
+msgid "Pipeline"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2499
+msgid "Edit Pipeline"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2504
+msgid "Wastewater Plant"
+msgstr "Čistilna naprava"
+
+#: ../lang/presets.java:2505
+msgid "Edit Wastewater Plant"
+msgstr "Uredi čistilno napravo"
+
+#: ../lang/presets.java:2510
+msgid "Crane"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2511
+msgid "Edit Crane"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2516
+msgid "Beacon"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2517
+msgid "Edit Beacon"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2522
+msgid "Survey Point"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2523
+msgid "Edit Survey Point"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2528
+msgid "Surveillance"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/presets.java:2529
+msgid "Edit Surveillance Camera"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/specialmessages.java:6
+msgid ""
+"You requested too many nodes (limit is 50,000). Either request a smaller "
+"area, or use planet.osm"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/specialmessages.java:7
+msgid ""
+"The maximum bbox size is 0.25, and your request was too large. Either "
+"request a smaller area, or use planet.osm"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/specialmessages.java:8
+msgid "could not get audio input stream from input URL"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/validator.java:38
+msgid "oneway tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/validator.java:39
+msgid "bridge tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/validator.java:40 ../lang/validator.java:41
+#: ../lang/validator.java:42 ../lang/validator.java:43
+#: ../lang/validator.java:44
+msgid "wrong highway tag on a node"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/validator.java:45 ../lang/validator.java:46
+msgid "highway without a reference"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/validator.java:47
+msgid "temporary highway type"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/validator.java:48
+msgid "misspelled key name"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/validator.java:50
+msgid "cycleway with tag bicycle"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/validator.java:51
+msgid "footway with tag foot"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/validator.java:54
+msgid "seperate cycleway as lane on a cycleway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/validator.java:55
+msgid "barrier used on a way"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/validator.java:58
+msgid "maxspeed used for footway"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/validator.java:60
+msgid "layer tag with + sign"
+msgstr ""
+
+#: ../lang/validator.java:62
+msgid "street name contains ss"
+msgstr "ime ceste vsebuje ss"
+
+#: ../lang/validator.java:63
+msgid "abbreviated street name"
+msgstr "okrajšano ime ceste"
+
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:128
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:144
+msgid "Connecting"
+msgstr ""
+
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:204
+msgid "Connected"
+msgstr ""
+
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:216
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:232
+msgid "Not connected"
+msgstr ""
+
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsAcquirer.java:225
+msgid "Connection Failed"
+msgstr ""
+
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:44
+msgid "Live GPS"
+msgstr ""
+
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:44
+msgid "Show GPS data."
+msgstr "Prikaži GPS podatke."
+
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:47
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:49
+msgid "Way Info"
+msgstr ""
+
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:55
+msgid "Speed"
+msgstr ""
+
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsDialog.java:57
+msgid "Course"
+msgstr ""
+
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:39
+msgid "Capture GPS Track"
+msgstr "Zajemi GPS sled"
+
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:39
+msgid "Connect to gpsd server and show current position in LiveGPS layer."
+msgstr ""
+"Povezava s strežnikom gpsd in prikaz trenutnega položaja na plasti LiveGPS."
+
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:49
+msgid "Center Once"
+msgstr ""
+
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:49
+msgid "Center the LiveGPS layer to current position."
+msgstr "Centiraj plast LiveGPS na trenuten položaj."
+
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:61
+msgid "Auto-Center"
+msgstr ""
+
+#: ../livegps/livegps/LiveGpsPlugin.java:61
+msgid "Continuously center the LiveGPS layer to current position."
+msgstr "Nenehno centriraj plast LiveGPS na trenutni položaj."
+
+#: ../measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:65
+msgid "Measured values"
+msgstr "Izmerjene vrednosti"
+
+#: ../measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:65
+msgid "Open the measurement window."
+msgstr ""
+
+#: ../measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:69
+msgid "Reset"
+msgstr ""
+
+#: ../measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:72
+msgid "Reset current measurement results and delete measurement path."
+msgstr ""
+
+#: ../measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:80
+msgid "Path Length"
+msgstr ""
+
+#: ../measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:85
+msgid "Selection Length"
+msgstr "Dolžina izbranih poti"
+
+#: ../measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:90
+msgid "Selection Area"
+msgstr "Izbrana površina"
+
+#: ../measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:95
+msgid "Angle"
+msgstr ""
+
+#: ../measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementDialog.java:96
+msgid "Angle between two selected Nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:68
+msgid "MeasurementLayer layer"
+msgstr ""
+
+#: ../measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:270
+#: ../measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:315
+msgid "Import path from GPX layer"
+msgstr ""
+
+#: ../measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:305
+msgid "Drop existing path"
+msgstr ""
+
+#: ../measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementLayer.java:341
+msgid "No GPX data layer found."
+msgstr ""
+
+#: ../measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementMode.java:47
+msgid "Can not draw outside of the world."
+msgstr ""
+
+#: ../measurement/src/org/openstreetmap/josm/plugins/measurement/MeasurementPlugin.java:20
+msgid "measurement mode"
+msgstr ""
+
+#: ../namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:120
+msgid "NullPointerException. Possible some missing tags."
+msgstr "NullPointerException. Najbrž manjka kakšna oznaka."
+
+#: ../namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:168
+msgid "Please enter a search string"
+msgstr "Prosim, vpišite iskani niz"
+
+#: ../namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:186
+msgid "Cannot read place search results from server"
+msgstr "Rezultata iskanja kraja se ne da prebrati s strežnika"
+
+#: ../namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:206
+msgid "Enter a place name to search for:"
+msgstr "Vnesite ime kraja, ki ga želite poiskati:"
+
+#: ../namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:237
+#: ../namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:243
+msgid "near"
+msgstr ""
+
+#: ../namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:238
+#: ../namefinder/namefinder/PlaceSelection.java:244
+msgid "zoom"
+msgstr "povečava"
+
+#: ../navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorAction.java:28
+msgid "Navigate"
+msgstr ""
+
+#: ../navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorModeAction.java:28
+msgid "Navigator"
+msgstr ""
+
+#: ../navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorModeAction.java:28
+msgid "Set start/end for autorouting. Middle Mouse button to reset."
+msgstr ""
+
+#: ../navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:40
+#: ../navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:44
+msgid "Navigation"
+msgstr ""
+
+#: ../navigator/src/at/dallermassl/josm/plugin/navigator/NavigatorPlugin.java:47
+msgid "Reset Graph"
+msgstr ""
+
+#: ../openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
+msgid "OpenLayers"
+msgstr ""
+
+#: ../openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:43
+msgid "Open Visible ..."
+msgstr ""
+
+#: ../openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:43
+msgid "Open only files that are visible in current view."
+msgstr "Odpri le datoteke, ki so vidne v trenutnem pogledu."
+
+#: ../openvisible/src/at/dallermassl/josm/plugin/openvisible/OpenVisibleAction.java:52
+msgid "No view open - cannot determine boundaries!"
+msgstr ""
+
+#: ../osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:87
+msgid ""
+"Firefox not found. Please set firefox executable in the Map Settings page of "
+"the preferences."
+msgstr ""
+
+#: ../osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:136
+msgid "osmarender options"
+msgstr ""
+
+#: ../osmarender/src/OsmarenderPlugin.java:137
+#: ../ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:59
+msgid "Firefox executable"
+msgstr ""
+
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:88
+msgid "Add Site"
+msgstr "Dodaj vir"
+
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:91
+msgid "Update Site Url"
+msgstr ""
+
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:102
+msgid "Invalid Url"
+msgstr ""
+
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:109
+msgid "Delete Site(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:113
+msgid "Please select the site to delete."
+msgstr ""
+
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:124
+msgid "Check Site(s)"
+msgstr ""
+
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:128
+msgid "Please select the site(s) to check for updates."
+msgstr ""
+
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:152
+msgid "Add a new plugin site."
+msgstr "Dodaj nov vir (strežnik) vstavkov."
+
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:153
+msgid "Delete the selected site(s) from the list."
+msgstr ""
+
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:154
+msgid "Check the selected site(s) for new plugins or updates."
+msgstr ""
+
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginManagerPreference.java:156
+msgid "Update Sites"
+msgstr ""
+
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginTableModel.java:108
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#: ../pluginmanager/src/at/dallermassl/josm/plugin/pluginmanager/PluginUpdateFrame.java:59
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#: ../remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:25
+msgid "load data from API"
+msgstr ""
+
+#: ../remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:26
+msgid "change the selection"
+msgstr "spremeni izbor"
+
+#: ../remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:27
+msgid "change the viewport"
+msgstr ""
+
+#: ../remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:28
+msgid "confirm all Remote Control actions manually"
+msgstr ""
+
+#: ../remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:33
+msgid "A plugin that allows JOSM to be controlled from other applications."
+msgstr ""
+
+#: ../remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:35
+#: ../ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:55
+#, java-format
+msgid "Version: {0}<br>Last change at {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:36
+msgid "Remote Control"
+msgstr ""
+
+#: ../remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:36
+msgid "Settings for the Remote Control plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:37
+msgid ""
+"The Remote Control plugin will always listen on port 8111 on localhost.The "
+"port is not variable because it is referenced by external applications "
+"talking to the plugin."
+msgstr ""
+
+#: ../remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RemoteControlPreferences.java:42
+msgid "Permitted actions"
+msgstr ""
+
+#: ../remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:111
+#, java-format
+msgid ""
+"Remote Control has been asked to load data from the API. Request details: "
+"{0}. Do you want to allow this?"
+msgstr ""
+
+#: ../remotecontrol/src/org/openstreetmap/josm/plugins/remotecontrol/RequestProcessor.java:112
+msgid "Confirm Remote Control action"
+msgstr ""
+
+#: ../slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:58
+msgid "Slippy Map"
+msgstr ""
+
+#: ../slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:64
+msgid "Load Tile"
+msgstr "Naloži ploščico"
+
+#: ../slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:77
+msgid "Show Tile Status"
+msgstr "Prikaži stanje ploščice"
+
+#: ../slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:90
+msgid "Request Update"
+msgstr "Zahtevaj posodobitev"
+
+#: ../slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:103
+msgid "Load All Tiles"
+msgstr "Naloži vse ploščice"
+
+#: ../slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapLayer.java:328
+msgid "image not loaded"
+msgstr ""
+
+#: ../slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapPreferenceSetting.java:52
+msgid "Tile Sources"
+msgstr "Viri ploščic"
+
+#: ../slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:75
+msgid "error loading metadata"
+msgstr ""
+
+#: ../slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:89
+#, java-format
+msgid "requested: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../slippymap/src/org/openstreetmap/josm/plugins/slippymap/SlippyMapTile.java:93
+msgid "error requesting update"
+msgstr ""
+
+#: ../slippy_map_chooser/src/SlippyMapChooser.java:94
+msgid ""
+"Zoom: Mousewheel or double click.   Move map: Hold right mousebutton and "
+"move mouse.   Select: Click."
+msgstr ""
+"Povečava: Miškino kolesce ali dvojni klik. Premik: Desni miškin gumb in "
+"premik. Izbor: Kliknite z miško in povlecite"
+
+#: ../slippy_map_chooser/src/SlippyMapChooser.java:97
+msgid "Slippy map"
+msgstr ""
+
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/action/SetWaypointAction.java:61
+msgid "start"
+msgstr ""
+
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/action/SetWaypointAction.java:63
+msgid "end"
+msgstr ""
+
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:38
+msgid "AutoSave LiveData"
+msgstr ""
+
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveAction.java:38
+msgid "Save captured data to file every minute."
+msgstr "Vsako minuto shrani zajete podatke v datoteko."
+
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveEditLayerTimerTask.java:63
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/AutoSaveGpsLayerTimerTask.java:85
+#, java-format
+msgid "Error while exporting {0}: {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorComponent.java:107
+msgid "Duplicate hotkey for button '{0}' - button will be ignored!"
+msgstr ""
+
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:58
+msgid "SurveyorPlugin depends on LiveGpsPlugin!"
+msgstr "Vstavek Surveyor je odvisen od vstavka LiveGPS!"
+
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:59
+msgid "LiveGpsPlugin not found, please install and activate."
+msgstr ""
+
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:60
+msgid "SurveyorPlugin is disabled for the moment"
+msgstr ""
+
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorPlugin.java:61
+msgid "SurveyorPlugin"
+msgstr ""
+
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:45
+msgid "Surveyor ..."
+msgstr ""
+
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:45
+msgid "Open surveyor tool."
+msgstr ""
+
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:107
+msgid "Surveyor"
+msgstr ""
+
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:136
+#, java-format
+msgid "Could not read surveyor definition: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../surveyor/src/at/dallermassl/josm/plugin/surveyor/SurveyorShowAction.java:139
+#, java-format
+msgid "Error parsing {0}: {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:20
+msgid "Tagging Preset Tester"
+msgstr ""
+
+#: ../tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:20
+msgid ""
+"Open the tagging preset test tool for previewing tagging preset dialogs."
+msgstr ""
+
+#: ../tagging-preset-tester/src/org/openstreetmap/josm/plugins/taggingpresettester/TaggingPresetTesterAction.java:28
+msgid "You have to specify tagging preset sources in the preferences first."
+msgstr ""
+
+#: ../utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:31
+msgid "Simplify Way"
+msgstr ""
+
+#: ../utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:31
+msgid "Delete unnecessary nodes from a way."
+msgstr "Izbriši nepotrebna vozlišča iz poti."
+
+#: ../utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:62
+msgid ""
+"The selected way(s) have nodes outside of the downloaded data region.This "
+"can lead to nodes beeing deleted accidentially.\n"
+"Are you really sure to continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:65
+msgid "Plase abort if you are not sure"
+msgstr ""
+
+#: ../utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:80
+msgid "Please select at least one way to simplify."
+msgstr ""
+
+#: ../utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:84
+#, java-format
+msgid ""
+"The selection contains {0} ways. Are you sure you want to simplify them all?"
+msgstr "Izbor vsebuje {0} poti. Ste prepričani, da želite poenostaviti vse?"
+
+#: ../utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:85
+msgid "Are you sure?"
+msgstr "Ali ste prepričani?"
+
+#: ../utilsplugin/src/UtilsPlugin/SimplifyWayAction.java:131
+#, java-format
+msgid "Simplify Way (remove {0} nodes)"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:35
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:91
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:71
+msgid "Validation errors"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ErrorLayer.java:89
+msgid "No validation errors"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:141
+msgid "Grid"
+msgstr "Mreža"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:241
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/OSMValidatorPlugin.java:245
+#, java-format
+msgid ""
+"Error initializing test {0}:\n"
+" {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:61
+msgid "Use ignore list."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:62
+msgid "Use the use ignore list to suppress warnings."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:65
+msgid "Use error layer."
+msgstr "Uporabi plast napak."
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:66
+msgid "Use the error layer to display problematic elements."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:71
+msgid "On demand"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:72
+msgid "On upload"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:84
+msgid ""
+"A OSM data validator that checks for common errors made by users and editor "
+"programs."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:86
+#, java-format
+msgid "Version {0} - Last change at {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/PreferenceEditor.java:87
+msgid "Data validator"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:13
+msgid "Errors"
+msgstr "Napake"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:13
+msgid "validation error"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:15
+msgid "Warnings"
+msgstr "Opozorila"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:15
+msgid "validation warning"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:17
+msgid "Other"
+msgstr "Drugo"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/Severity.java:17
+msgid "validation other"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/ChangePropertyKeyCommand.java:67
+#, java-format
+msgid "Replace \"{0}\" by \"{1}\" for"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:35
+msgid "Coastlines."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:36
+msgid "This test checks that coastlines are correct."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/Coastlines.java:80
+msgid "Unordered coastline"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:36
+msgid "Crossing ways."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:37
+msgid ""
+"This test checks if two roads, railways or waterways crosses in the same "
+"layer, but are not connected by a node."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/CrossingWays.java:107
+msgid "Crossing ways"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:21
+msgid "Duplicated way nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:22
+msgid "Checks for ways with identical consecutive nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicatedWayNodes.java:35
+msgid "Duplicated way nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:35
+msgid "Duplicated nodes."
+msgstr "Podvojena vozlišča."
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:36
+msgid "This test checks that there are no nodes at the very same location."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:53
+msgid "Duplicated nodes"
+msgstr "Podvojena vozlišča"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:132
+#, java-format
+msgid "Nodes have conflicting key: {0} [{1}, {2}]"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:21
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:47
+msgid "Nodes with same name"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/NodesWithSameName.java:22
+msgid "This test finds nodes that have the same name (might be duplicates)."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:40
+msgid "Overlapping ways."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:41
+msgid ""
+"This test checks that a connection between two nodes is not used by more "
+"than one way."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:103
+msgid "Overlapping areas"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:108
+msgid "Overlapping highways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:113
+msgid "Overlapping railways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:118
+msgid "Overlapping ways (with area)"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:124
+msgid "Overlapping highways"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:129
+msgid "Overlapping railways"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/OverlappingWays.java:134
+msgid "Overlapping ways"
+msgstr "Prekrivajoče poti"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:21
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:33
+msgid "Self-intersecting ways"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SelfIntersectingWay.java:22
+msgid ""
+"This test checks for ways that contain some of their nodes more than once."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:36
+msgid "Similar named ways."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:37
+msgid ""
+"This test checks for ways with similar names that may have been misspelled."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/SimilarNamedWays.java:82
+msgid "Similar named ways"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:139
+msgid "Properties checker :"
+msgstr "Preverjanje lastnosti:"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:140
+msgid "This plugin checks for errors in property keys and values."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:216
+#, java-format
+msgid "Invalid tagchecker line - {0}: {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:229
+#, java-format
+msgid "Invalid spellcheck line: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:240
+#, java-format
+msgid ""
+"Could not access data file(s):\n"
+"{0}"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:305
+msgid "Illegal tag/value combinations"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:316
+#, java-format
+msgid "Key ''{0}'' invalid."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:321
+msgid "Tags with empty values"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:327
+msgid "Invalid property key"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:333
+msgid "Invalid white space in property key"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:339
+msgid "Property values start or end with white space"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:345
+msgid "Property values contain HTML entity"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:354
+#, java-format
+msgid "Key ''{0}'' unknown."
+msgstr "Ključ ''{0}'' neznan."
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:355
+msgid "Unknown property values"
+msgstr "Neznana vrednost lastnosti"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:365
+msgid "FIXMES"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:407
+msgid "Check property keys."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:408
+msgid "Validate that property keys are valid checking against list of words."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:415
+msgid "Use complex property checker."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:416
+msgid "Validate property values and tags using complex rules."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:435
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:455
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:465
+msgid "TagChecker source"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:486
+msgid ""
+"The sources (url or filename) of spell check (see "
+"http://wiki.openstreetmap.org/index.php/User:JLS/speller) or tag checking "
+"data files."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:487
+msgid "Add a new source to the list."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:488
+msgid "Edit the selected source."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:491
+msgid "Data sources"
+msgstr "Viri podatkov"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:511
+msgid "Check property values."
+msgstr "Preveri vrednosti lastnosti."
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:512
+msgid "Validate that property values are valid checking against presets."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:519
+msgid "Check for FIXMES."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:520
+msgid "Looks for nodes or ways with FIXME in any property value."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:527
+msgid "Use default data file."
+msgstr "Uporabi privzeto datoteko."
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:528
+msgid "Use the default data file (recommended)."
+msgstr "Uporabi privzeto datoteko (priporočeno)."
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:531
+msgid "Use default spellcheck file."
+msgstr "Uporabi privzeto datoteko za črkovanje."
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:532
+msgid "Use the default spellcheck file (recommended)."
+msgstr "Uporabi privzeto datoteko za črkovanje (priporočeno)."
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:623
+msgid "Fix properties"
+msgstr "Popravi lastnosti"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:732
+msgid "Could not find element type"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:749
+msgid "Could not find warning level"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:758
+#, java-format
+msgid "Illegal expression ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/TagChecker.java:762
+#, java-format
+msgid "Illegal regular expression ''{0}''"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:32
+msgid "Unclosed Ways."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:32
+msgid "This tests if ways which should be circular are closed."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:76
+#, java-format
+msgid "natural type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:79
+#, java-format
+msgid "landuse type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:82
+#, java-format
+msgid "amenities type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:85
+#, java-format
+msgid "sport type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:88
+#, java-format
+msgid "tourism type {0}"
+msgstr "vrsta turizma {0}"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:91
+#, java-format
+msgid "shop type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:94
+#, java-format
+msgid "leisure type {0}"
+msgstr "vrsta prostega časa {0}"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:97
+#, java-format
+msgid "waterway type {0}"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:100
+msgid "building"
+msgstr "zgradba"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:103
+msgid "area"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnclosedWays.java:117
+msgid "Unclosed way"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:43
+msgid "Unconnected ways."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:44
+msgid "This test checks if a way has an endpoint very near to another way."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:76
+msgid "Way end node near other highway"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:102
+msgid "Way end node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:123
+msgid "Way node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UnconnectedWays.java:141
+msgid "Connected way end node near other way"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:34
+msgid "Untagged nodes."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:35
+msgid "This test checks for untagged nodes that are not part of any way."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedNode.java:88
+msgid "Untagged and unconnected nodes"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:50
+msgid "Untagged, empty, and one node ways."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:51
+msgid "This test checks for untagged, empty and one node ways."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:76
+msgid "Unnamed ways"
+msgstr "Neimenovane poti"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:83
+msgid "Untagged ways"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:88
+msgid "Empty ways"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/UntaggedWay.java:92
+msgid "One node ways"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:34
+msgid "Wrongly Ordered Ways."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:35
+msgid "This test checks the direction of water, land and coastline ways."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:65
+msgid "Reversed coastline: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:70
+msgid "Reversed water: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/WronglyOrderedWays.java:75
+msgid "Reversed land: land not on left side"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/util/MultipleNameVisitor.java:75
+#, java-format
+msgid "{0}, ..."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:38
+msgid "Validation"
+msgstr "Preverjanje veljavnosti"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateAction.java:38
+msgid "Performs the data validation"
+msgstr "Izvede preverbo veljavnosti podatkov"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidateUploadHook.java:107
+msgid "Data with errors. Upload anyway?"
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:71
+msgid "Open the validation window."
+msgstr ""
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:76
+msgid "Zoom to problem"
+msgstr "Povečava na težavo"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:96
+msgid "Validate"
+msgstr "Preveri"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:97
+msgid "Validate either current selection or complete dataset."
+msgstr "Preveri pravilnost vseh podatkov ali samo izbora."
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:98
+msgid "Fix"
+msgstr "Popravi"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:98
+msgid "Fix the selected errors."
+msgstr "Popravi izbrane napake"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:102
+msgid "Ignore"
+msgstr "Prezri"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:103
+msgid "Ignore the selected errors next time."
+msgstr "Naslednjič prezri izbrane napake."
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+msgid "Whole group"
+msgstr "Celotna skupina"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+msgid "Single elements"
+msgstr "Posamezen element"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:187
+msgid "Nothing"
+msgstr "Nič"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:188
+msgid "Ignore whole group or individual elements?"
+msgstr "Prezri celotno skupino ali posamezne elemente?"
+
+#: ../validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/ValidatorDialog.java:189
+msgid "Ignoring elements"
+msgstr "Preziranje elementov"
+
+#: ../waypoints/src/WaypointOpenAction.java:35
+msgid "Open waypoints file"
+msgstr ""
+
+#: ../waypoints/src/WaypointOpenAction.java:35
+msgid "Open a waypoints file."
+msgstr ""
+
+#: ../waypoints/src/WaypointReader.java:57
+#, java-format
+msgid "Data error: lat value \"{0}\" is out of bound."
+msgstr ""
+
+#: ../waypoints/src/WaypointReader.java:61
+#, java-format
+msgid "Data error: lon value \"{0}\" is out of bound."
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/Grabber.java:53
+msgid "Exception occurred"
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:20
+msgid "help"
+msgstr "pomoč"
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Help / About"
+msgstr "Pomoč / O programu"
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:27
+msgid ""
+"You can add, edit and delete WMS entries in the WMSplugin Preference Tab - "
+"these will then show up in the WMS menu.\n"
+"\n"
+"You can also do this manually in the Advanced Preferences, using the "
+"following schema:\n"
+"wmsplugin.url.1.name=Landsat\n"
+"wmsplugin.url.1.url=http://onearth.jpl.nasa.gov....\n"
+"wmsplugin.url.2.name=NPE Maps... etc\n"
+"\n"
+"Full WMS URL input format example (landsat)\n"
+"http://onearth.jpl.nasa.gov/wms.cgi?request=GetMap&\n"
+"layers=global_mosaic&styles=&srs=EPSG:4326&\n"
+"format=image/jpeg \n"
+"\n"
+"For Metacartas Map Rectifier http://labs.metacarta.com/rectifier/ , you only "
+"need to input the relevant 'id'.\n"
+"To add a Metacarta Map Rectifer menu item, manually create the url like in "
+"this example,replacing 73 with your image id: \n"
+"http://labs.metacarta.com/rectifier/wms.cgi?id=73\n"
+"&srs=EPSG:4326&Service=WMS&Version=1.1.0&Request=GetMap&format=image/png\n"
+" \n"
+"Note: Make sure the image is suitable, copyright-wise, if in doubt, don't "
+"use."
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/Help_WMSmenuAction.java:54
+msgid "WMS Plugin Help"
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Rectified Image ..."
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:20
+msgid "Download Rectified Image from Metacarta's Map Rectifer WMS"
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:24
+msgid "Metacarta Map Rectifier image id"
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/Map_Rectifier_WMSmenuAction.java:30
+#, java-format
+msgid "rectifier id={0}"
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:26
+msgid "landsatAdjust"
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSAdjustAction.java:27
+msgid "Adjust the position of the WMS layer"
+msgstr "Prilagodi položaj plasti WMS"
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSDownloadAction.java:18
+#, java-format
+msgid "Download WMS tile from {0}"
+msgstr "Naloži vidne ploščice WMS iz {0}"
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:60
+msgid "Automatic downloading"
+msgstr "Samodejno sprejemanje"
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:68
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:130
+msgid "Blank Layer"
+msgstr "Prazna plast"
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:108
+#, java-format
+msgid "WMS layer ({0}), automaticaly downloading in zoom {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:110
+#, java-format
+msgid "WMS layer ({0}), downloading in zoom {1}"
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:157
+msgid ""
+"The requested area is too big. Please zoom in a little, or change resolution"
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:214
+msgid "Download visible tiles"
+msgstr "Naloži vidne ploščice"
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:223
+msgid "Change resolution"
+msgstr "Spremeni ločljivost"
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:235
+msgid "Save WMS layer to file"
+msgstr "Shrani plast WMS v datoteko"
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:262
+msgid "Load WMS layer from file"
+msgstr "Naloži plast WMS iz datoteke"
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:274
+#, java-format
+msgid "Unsupported WMS file version; found {0}, expected {1}"
+msgstr "Nepodprta različica datoteke WMS; našel {0}, pričakoval {1}"
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:275
+msgid "File Format Error"
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSLayer.java:295
+msgid "Error loading file"
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:103
+msgid "Landsat"
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:105
+msgid "NPE Maps"
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:106
+msgid "YAHOO (GNOME)"
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:107
+msgid "YAHOO (GNOME Fix)"
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:108
+msgid "YAHOO (WebKit)"
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:114
+msgid "WMS"
+msgstr "WMS"
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPlugin.java:130
+msgid "Open a blank WMS layer to load data from a file"
+msgstr "Odpri prazno plast WMS za nalaganje podatkov iz datoteke"
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:35
+msgid "WMS Plugin Preferences"
+msgstr "Nastavitve WMS vtičnika"
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:35
+msgid "Modify list of WMS servers displayed in the WMS plugin menu"
+msgstr ""
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:37
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:54
+msgid "Menu Name"
+msgstr "Naziv v meniju"
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:37
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:58
+msgid "WMS URL"
+msgstr "Povezava do WMS"
+
+#: ../wmsplugin/src/wmsplugin/WMSPreferenceEditor.java:60
+msgid "Enter a menu name and WMS URL"
+msgstr "Vpišite ime za meni in povezavo do WMS"
+
+#: ../ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/GeckoSupport.java:57
+msgid ""
+"Could not start browser. Please check that the executable path is correct."
+msgstr ""
+
+#: ../ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:41
+msgid ""
+"<html>Path to firefox executable.<br>The Firefox profile used in this plugin "
+"<b>must</b> be configured with the javascript 'dump' method,<br>that can be "
+"activated with the property 'browser.dom.window.dump.enabled=true' in the "
+"about:config page.</html>"
+msgstr ""
+
+#: ../ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:44
+msgid ""
+"<html>The port that the server will use to listen WMS requests<br>The WMS "
+"plugin need to be configured to use this port"
+msgstr ""
+
+#: ../ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:46
+msgid ""
+"<html>Name of the profile.<br>This profile is used to avoid nag firefox "
+"screens asking you to resume failed sessions.<br>Just set the selected "
+"profile as not default in the profile selection window and configure to not "
+"ask<br>about failed sessions with "
+"'browser.sessionstore.resume_from_crash=false' in the about:config page"
+msgstr ""
+
+#: ../ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:53
+msgid "A WMS server for Yahoo imagery based on Firefox."
+msgstr ""
+
+#: ../ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:56
+msgid "Yahoo! WMS server"
+msgstr ""
+
+#: ../ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:56
+msgid "Settings for the Yahoo! imagery server."
+msgstr ""
+
+#: ../ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:57
+msgid "YWMS options"
+msgstr ""
+
+#: ../ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:62
+msgid "Firefox profile"
+msgstr ""
+
+#: ../ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:64
+msgid "Create"
+msgstr "Ustvari"
+
+#: ../ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:68
+msgid "Server port"
+msgstr "Vrata strežnika"
+
+#: ../ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:133
+msgid "Please name the profile you want to create."
+msgstr "Poimenujte profil, ki ga želite ustvariti."
+
+#: ../ywms/src/org/openstreetmap/josm/plugins/ywms/YWMSPreferenceSetting.java:139
+msgid "Creating profile"
+msgstr "Ustvarjanje profila"
Index: applications/editors/josm/i18n/specialmessages.java
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/specialmessages.java	(revision 11529)
+++ applications/editors/josm/i18n/specialmessages.java	(revision 11529)
@@ -0,0 +1,8 @@
+/**
+  This file can be used to add some special messages to the translation,
+  which are not part of the programm texts, but should be translated nevertheless.
+*/
+
+tr("You requested too many nodes (limit is 50,000). Either request a smaller area, or use planet.osm"); // OSM server message
+tr("The maximum bbox size is 0.25, and your request was too large. Either request a smaller area, or use planet.osm"); // OSM server message
+tr("could not get audio input stream from input URL"); // Java message loading audio data