Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapViewState.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapViewState.java	(revision 11140)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapViewState.java	(revision 11141)
@@ -11,4 +11,5 @@
 import java.awt.geom.Rectangle2D;
 import java.io.Serializable;
+import java.util.Objects;
 
 import javax.swing.JComponent;
@@ -193,5 +194,9 @@
      */
     public MapViewPoint getPointFor(Node node) {
-        return getPointFor(node.getEastNorth(getProjection()));
+        try {
+            return getPointFor(node.getEastNorth(getProjection()));
+        } catch (RuntimeException e) {
+            throw BugReport.intercept(e).put("node", node);
+        }
     }
 
@@ -583,6 +588,5 @@
 
         MapViewEastNorthPoint(EastNorth eastNorth) {
-            CheckParameterUtil.ensureParameterNotNull(eastNorth, "eastNorth");
-            this.eastNorth = eastNorth;
+            this.eastNorth = Objects.requireNonNull(eastNorth, "eastNorth");
         }