Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/plugin/PluginListPanel.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/plugin/PluginListPanel.java	(revision 10827)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/plugin/PluginListPanel.java	(revision 10828)
@@ -164,7 +164,5 @@
         revalidate();
         repaint();
-        if (visibleRect != null && visibleRect.width > 0 && visibleRect.height > 0) {
-            SwingUtilities.invokeLater(() -> scrollRectToVisible(visibleRect));
-        }
+        SwingUtilities.invokeLater(() -> scrollRectToVisible(visibleRect));
     }
 }