Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java	(revision 10774)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java	(revision 10775)
@@ -364,8 +364,8 @@
         if (selectedNodes.size() == 1) {
             Node n = selectedNodes.get(0);
-            List<Way> referedWays =
+            List<Way> referredWays =
                 OsmPrimitive.getFilteredList(n.getReferrers(), Way.class);
             Way inTheMiddle = null;
-            for (Way w: referedWays) {
+            for (Way w: referredWays) {
                 // Need to look at all nodes see #11184 for a case where node n is
                 // firstNode, lastNode and also in the middle
Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/datatransfer/data/PrimitiveTransferData.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/datatransfer/data/PrimitiveTransferData.java	(revision 10774)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/datatransfer/data/PrimitiveTransferData.java	(revision 10775)
@@ -36,5 +36,5 @@
     private static final class GetReferences implements ReferenceGetter {
         @Override
-        public Collection<? extends OsmPrimitive> getReferedPrimitives(OsmPrimitive primitive) {
+        public Collection<? extends OsmPrimitive> getReferredPrimitives(OsmPrimitive primitive) {
             if (primitive instanceof Way) {
                 return ((Way) primitive).getNodes();
@@ -49,5 +49,5 @@
     @FunctionalInterface
     private interface ReferenceGetter {
-        Collection<? extends OsmPrimitive> getReferedPrimitives(OsmPrimitive primitive);
+        Collection<? extends OsmPrimitive> getReferredPrimitives(OsmPrimitive primitive);
     }
 
@@ -70,5 +70,5 @@
         for (OsmPrimitive p : visited) {
             direct.add(p.save());
-            toCheck.addAll(referencedGetter.getReferedPrimitives(p));
+            toCheck.addAll(referencedGetter.getReferredPrimitives(p));
         }
         while (!toCheck.isEmpty()) {
@@ -76,5 +76,5 @@
             if (visited.add(p)) {
                 referenced.add(p.save());
-                toCheck.addAll(referencedGetter.getReferedPrimitives(p));
+                toCheck.addAll(referencedGetter.getReferredPrimitives(p));
             }
         }