Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/routines/DomainValidator.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/routines/DomainValidator.java	(revision 10680)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/data/validation/routines/DomainValidator.java	(revision 10681)
@@ -292,5 +292,5 @@
     // WARNING: this array MUST be sorted, otherwise it cannot be searched reliably using binary search
     private static final String[] GENERIC_TLDS = new String[] {
-        // Taken from Version 2016072900, Last Updated Fri Jul 29 07:07:01 2016 UTC
+        // Taken from Version 2016073000, Last Updated Sat Jul 30 07:07:01 2016 UTC
         "aaa", // aaa American Automobile Association, Inc.
         "aarp", // aarp AARP
@@ -819,4 +819,5 @@
         "kyoto", // kyoto Academic Institution: Kyoto Jyoho Gakuen
         "lacaixa", // lacaixa CAIXA D'ESTALVIS I PENSIONS DE BARCELONA
+        "ladbrokes", // ladbrokes LADBROKES INTERNATIONAL PLC
         "lamborghini", // lamborghini Automobili Lamborghini S.p.A.
         "lamer", // lamer The Estée Lauder Companies Inc.