Index: trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/SelectionManager.java
===================================================================
--- trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/SelectionManager.java	(revision 10660)
+++ trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/SelectionManager.java	(revision 10661)
@@ -92,5 +92,5 @@
         @Override
         public void paint(Graphics2D g, MapView mv, Bounds bbox) {
-            if (mousePos == null || mousePosStart == null || mousePos.equals(mousePosStart))
+            if (mousePos == null || mousePosStart == null || mousePos == mousePosStart)
                 return;
             Color color = Utils.complement(PaintColors.getBackgroundColor());
@@ -279,5 +279,5 @@
 
     private boolean isNoSelection() {
-        return mousePos == null || mousePosStart == null || mousePos.equals(mousePosStart);
+        return mousePos == null || mousePosStart == null || mousePos == mousePosStart;
     }