source: osm/applications/editors/josm/plugins/globalsat/data/gl.lang@ 26406

Last change on this file since 26406 was 26174, checked in by stoecker, 14 years ago

i18n update, split plugin and core translation

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1003 bytes
Line 
1 1 Por distancia
2 2 Por tempo
3 3 B por Distancia
4 4 B por Tempo
5 5 C por distancia
6 6 C por tempo
7 7 Non se puido cargar a libreria rxtxSerial. Se necesitas soporte para instala proba na páxina de Globalsat en http://www.raphael-mack.de/josm-globalsat-gpx-import-plugin/
8 8 Configurar
9 9 Configurar o Dispositivo
10 10 Erro de Conexión.
11 11 Fallou a conexión.
12 12 Formato de captura de datos
13 13 Desactivar captura de datos se a distancia cae por debaixo de
14 14 Desactivar captura de datos se a velocidade cae por debaixo de
15 15 Erro borrando datos.
16 16 Importar Globalsat
17 17 Importar
18 18 Importar datos do capturador de datos Globalsat DG100 dentro de unha capa GPX
19 19 Importar datos do DG100...
20 20 Importar datos do dispositivo
21 21 Menú: {0}
22 22 Non se atoparon datos no dispositivo.
23 23 Porto:
24 24 Só posición
25 25 Posición, Tempo , Fecha ,Velocidade
26 26 Posición, Tempo , Fecha ,Velocidade, Altura
27 27 Actualizar
28 28 Formato de log descoñecido
29 29 Configurar o DG100 conectado
30 30 borrar datos despois de importar
31 31 datos importados de {0}
32 32 Actualizar a lista de portos
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.