source: josm/trunk/data/sv.lang@ 14356

Last change on this file since 14356 was 14278, checked in by Don-vip, 6 years ago

i18n update
  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 136.6 KB
Line 
1 (kräver: {0})
2+++++
3+++++
4 som ''{0}''
5 eller
6# objekt
7"Baker street" i någon nyckel
8"Baker" och "Street" i någon nyckel
9"nyckel" med något värde
10"nyckel" utan värde
11"nyckel" med exakt "värde"
12"värde" i någon nyckel
13''värdefragment'' någonstans inom ''nyckel''
14''värdefragment'' ingenstans inom ''nyckel''
15----
16----
17----
18----
19----
20+++++
21----
22----
23----
24----
25(URL:en var:
26----
27(på rad {0}, kolumn {1})
28(inget objekt)
29----
30(vad god använd Liten by för en isolerad bondgård)
31({0}/{1}) Hämtar hem ändringsuppsättning {2}...
32({0}/{1}) Hämtar hem innehållet i ändringsuppsättning {2}...
33({0}/{1}) Laddar noden {2}:s överordnade
34({0}/{1}) Laddar relationen {2}:s överordnade
35({0}/{1}) Läser in överordnade objekt till sträckan {2}
36({0}/{1}): Hämtar relation ''{2}''...
37* En nod som används av mer än en sträcka samt en av dessa sträckor, eller
38* En nod som används av mer än en sträcka, eller
39* En nod med tagg, eller
40* En sträcka och en eller flera av dess noder som används av mer än en sträcka.
41* En sträcka som har en eller flera noder som används av mer än en sträcka, eller
42+++++
43+++++
44+++++
45----
46... andra transportsätt möjliga
47... refererar till relation
48+++++
49+++++
50+++++
51+++++
52+++++
53+++++
54+++++
55----
56----
57Oljeblandat 4% (moped etc)
58Oljeblandat 2% (moped etc)
59+++++
60----
61+++++
62+++++
63----
64----
65----
66+++++
67----
68----
69+++++
70----
71----
72+++++
73----
74----
75+++++
76----
77----
78----
79----
80----
81+++++
82----
83----
84< efter
85< före
86< längst ner
87< längst upp
88----
89----
90<Inget GPX-spår har hämtats än>
91----
92<anonym>
93<b>Bakgrund</b>:
94----
95<b>Källa</b>:
96----
97<kolon>
98----
99----
100<olika>
101<tom>
102<slut-på-fil>
103<lika-med>
104----
105----
106<h3>När en eller flera sträckor är valda, justeras formen så att alla vinklar är 90 eller 180 grader.</h3> Du kan lägga till två noder till markeringen. Då bestäms riktningen av dessa två referenspunkter (efteråt kan du ångra flyttningen av vissa noder: <br> välj dem och tryck snabbtangenterna för Orthogonaliza / Undo. Som standard används Skift-Q.)
107----
108<html><body><p class="warning-body"><strong>Varning:</strong> Lösenordet sparas i klartext inställningsfilen för JOSM . Dessutom överförs det <strong>okrypterat</strong> i varje begäran som skickas till OSM-servern. <strong>Använd inte ett värdefullt lösenord.</strong></p></body></html>
109----
110----
111----
112----
113<html><p> Tyvärr, det är omöjligt att klistra in taggar från bufferten. Den innehåller inget JOSM-objekt eller lämplig text. </p></html>
114<html><strong>Aktuellt område att hämta</strong> (minlon, minlat, maxlon, maxlat): </html>
115----
116----
117----
118----
119----
120<html>Autentisering mot OSM-servern misslyckades.<br></html>
121----
122----
123----
124<html>Kan inte öppna mappen ''{0}''.<br>Välj en fil.</html>
125----
126----
127----
128----
129----
130<html>Tidsgräns överstegs för kommunikation med OSM-servern ''{0}''. Försök igen senare.</html>
131<html>Kommunikation med OSM-servern ''{0}'' misslyckades. Servern svarade<br>med följande felkod och felmeddelande:<br><strong>Felkod:<strong> {1}<br><strong>Felmeddelande (ej översatt)</strong>: {2}</html>
132<html>Kunde inte läsa in lager {0} ''{1}''.<br>Felet är:<br>{2}</html>
133----
134<html>Kunde inte ladda sessionsfil ''{0}''.<br>Fel:<br>{1}</html>
135<html>Kunde inte läsa filen ''{0}''.<br>Felet är:<br>{1}</html>
136<html>Kunde inte läsa filer.<br>Felet är:<br>{0}</html>
137<html>Kunde inte spara sessionsfil ''{0}''.<br>Fel:<br>{1}</html>
138----
139----
140<html>Hämta mina öppna ändringsuppsättningar</html>
141----
142<html>Hämta senaste ändringsuppsättningar</html>
143<html>Ange en tagg, t.ex. <strong><tt>fixme</tt></strong></html>
144<html>Ange en <strong><tt>check members</tt></strong></html>
145----
146<html>Fel i filter <code>{0}</code>:<br>{1}
147----
148----
149----
150----
151<html>Misslyckades med att skapa saknad cache-katalog: {0}</html>
152----
153----
154----
155----
156----
157<html>Kunde inte starta inställningar.<br> Kunde inte skapa den saknade inställningsmappen: {0}</html>
158<html>Kunde inte ladda in inställningarna.<br>Kunde inte sätta inställningsfilen till standardinställningarna: {0}</html>
159<html>Kunde inte starta inställningar. <br>Inställningsmappen "{0}" är inte en mapp.</html>
160----
161----
162----
163----
164----
165----
166----
167----
168----
169----
170----
171<html>Uppladdning till ändringsuppsättning <strong>{0}</strong><br>misslyckades eftersom den redan har blivit stängd den {1}.
172----
173----
174----
175----
176----
177----
178<html>Lager ''{0}'' har redan en konflikt för objekt<br>''{1}''.<br>Denna konflikt kan inte läggas till.</html>
179----
180<html>Markera <strong>lokalt raderade objekt</strong> för att radera på server.</html>
181<html>Markera modifierade objekt <strong>ur nuvarande urval</strong> för att ladda upp till server.</html>
182----
183----
184----
185----
186----
187<html>Kontrollera att alla sträckor i urvalet har samma riktning<br> eller orthogonalisera dem en i taget.</html>
188----
189----
190<html>Välj de ändringsuppsättningar du vill stänga</html>
191----
192<html>Insticksmodul {0} kräver JOSM-version {1}. Den nuvarande JOSM-versionen är {2}.<br>JOSM måste uppdateras för att kunna använda insticksmodulen.</html>
193<html>Inställningsfilen har fel.<br>Gör en backup av en gammal till<br>{0}<br> och skapa en ny standardinställningsfil.</html>
194----
195----
196----
197----
198----
199----
200<html>Markera för att hämta hem data in i ett nytt datalager.<br>Avmarkera för att hämta hem in i aktivt datalager.</html>
201<html>Välj för att tagga det som kommer appliceras för<br>alla modifierade relationer</html>
202----
203----
204<html>Markera för att endast visa ändringsuppsättningar för valda objekt<br>Avmarkera för att visa alla ändringsuppsättningar för objekten i aktivt datalager.</html>
205<html>Inställningsfilen vill lägga till egenskaper till<b>{0}</b>,<br/> men dess standarsvärde är okänt just nu.<br/> Var god aktivera motsvarande funktion manuellt och försök igen att importera.
206----
207----
208----
209----
210----
211----
212<html>Ta ett foto av din GPS-mottagare när den visar tiden.<br>Visa detta foto här.<br>Och därefter läs helt enkelt av den tid du läste på fotot och välj en tidzon<hr></html>
213----
214----
215<html>OSM-servern<br>''{0}''<br>rapporterade ett internt serverfel.<br>Detta är troligtvis ett tillfälligt problem. Försök igen senare.
216----
217----
218----
219----
220Pos.
221----
222----
223----
224<html>Den data du vill skicka in utgör en del av olösta konflikter i lager ''{0}''.<br>Du måste lösa dem först.</html>
225----
226<html>Relationen har ändrats.<br><br>Vill du spara dina ändringar?</html>
227----
228----
229----
230----
231----
232<html>Det finns inga lager som lagret <br>''{0}''<br>kan sammanfogas med.</html>
233----
234<html>Inget område att hämta valt.</html>
235<html>För att utföra detta så kommer {0} separata<br>hämtningar att begäras. Önskar du<br>fortsätta?</html>
236----
237<html>Den här relationen har blivit ändrad utanför relations-redigeraren.<br>Du kan inte applicera dina ändringar och fortsätta redigera<br><br>Vill du skapa en komflikt och stänga relations-redigeraren?</html>
238----
239----
240----
241<html>Inskickning <strong>misslyckades</strong eftersom servern har en nyare version<br>av någon av dina noder, sträckor eller relationer.<br><br>Klicka på <strong>{0}</strong> fför att synkronisera hela den lokala datauppsättningen med servern.<br>Klicka på <strong>{1}</strong> för att avbryta och fortsätta redigera.<br></html>
242<html>Inskickning <strong>misslyckades</strong> eftersom servern har en nyare version av någon av dina<br>noder, sträckor eller relationer.<br>Konflikten orsakades av <strong>{0}</strong> med id <strong>{1}</strong>,<br>servern har version {2}, din version är {3}.<br><br>Klicka på <strong>{4}</strong> för att enbart synkronisera den dataprimitiv som är i konflikt.<br>Klicka på <strong>{5}</strong> för att synkronisera hela den lokala datauppsättningen med servern.<br>Klicka på <strong>{6}</strong> för att avbryta och fortsätta redigera.<br></html>
243----
244<html>Uppladdning till servern <strong>misslyckades</strong> eftersom dina<br> nuvarande data bryter mot ett förhandsvillkor.<br>Felmeddelandet är: <br>{0}</html>
245----
246----
247<html>Version <strong>{0}</strong> skapad <strong>{1}</strong></html>
248<html>Version <strong>{0}</strong> för närvarande redigerad i lager ''{1}''</html>
249----
250<html>Du använder EPSG:4326 projektionen som kan leda<br>till icke önskvärd resultat vid rektangulära alignments.<br>Ändra projektionen för att få bort denna varning.<br>Vill du fortsätta?</html>
251<html>Du löste inte alla konflikter.<br>Konfliktlösningar kommer inte att tillämpas om inte alla skillnader åtgärdats.<br>Klicka på <strong>{0}</strong>för att stänga ändå.<strong> Redan lösta skillnader kommer inte att tillämpas.</strong><br>Klicka på <strong>{1}</strong> för att fortsätta lösa konflikter.</html>
252----
253----
254<html>{0} relationer skapar en cykel då de refererar till varandra.<br>JOSM kan inte ladda upp dem. Ändra relationerna för att bryta det cykliska beroendet.</html>
255----
256----
257----
258<i>grader</i><tt>&deg;</tt>
259<i>grader</i><tt>&deg;</tt> <i>minuter</i><tt>&deg;</tt>
260<i>grader</i><tt>&deg;</tt> <i>minuter</i><tt>&deg;</tt> <i>sekunder</i><tt>&quot</tt>
261----
262<i>saknas</i>
263<nyckel>
264<vänster förälder>
265<nytt objekt>
266<inte>
267<eller>
268<frågetecken>
269<höger förälder>
270----
271----
272<odefinierad>
273+++++
274> efter
275> före
276----
277----
278+++++
279En vägvisare för att indikera riktningen (och ev avståndet) till olika destinationer.
280----
281----
282----
283----
284----
285En bondgård i en ort.
286----
287----
288----
289----
290----
291Ett namn saknas, fast name:* finns.
292En tydlig gruppering stenar, med åtminstone en av dem rotad i marken.
293----
294En plats där grundvattnet naturligt sipprar till ytan från marken.
295----
296En primitiv med ID = 0 kan Ej vara osynlig.
297----
298Ett relationsmedlemsskap kopierades till alla nya vägar.<br>Du borde verifiera detta och korrigera om nödvändigt.
299En roll baserad på ett relationsmedlemsskap kopieras till de nya vägarna. <br>Du borde verifiera detta och korrigera det om nödvändigt.
300----
301En enskild friliggande sten, som möjligen kan skilja sig från annat i omgivningen.
302----
303----
304----
305----
306----
307+++++
308+++++
309----
310----
311----
312----
313----
314----
315Alaska
316Alabama
317+++++
318Bryter mot API:ns möjligheter
319+++++
320Arkansas
321----
322Amerikanska Samoa
323Arizona
324Nedlagd järnväg
325Avbryt
326Avbryt sammanslagning
327Avbryt filväljardialog
328Avbryt filväljardialog.
329Om
330Om JOSM...
331----
332Acceptera alla taggar från {0} för den här sessionen
333Acceptera de nya hämtställena för insticksmoduler och stäng dialogen
334Å
335tkomst
336----
337----
338----
339----
340Tillträde
341Tillgänglighet ändrat till version "{0}" av {1} {2} förbjuden.
342----
343Boende
344Enligt information inifrån insticksmodulen är dess upphovsman {0}.
345----
346Å
347tgärd
348----
349Å
350tgärder
351----
352Aktivera
353Aktivera lager
354Aktivera det valda lagret
355Aktiverar standardkartrenderaren istället.
356Aktiva snabbval:
357Aktiva regler:
358Aktiva färgscheman
359Lägg till
360----
361----
362Lägg till nod...
363Lägg till upprätad bild
364Lägg till tagg
365Lägg till bokmärke för aktuellt valt område att hämta
366Lägg till ny anteckning
367----
368Lägg till ett nytt nyckel/värde-par till alla objekt.
369Lägg till en ny nod i en befintlig sträcka
370Lägg till ett nytt snabbval genom att ange sökväg eller URL
371Lägg till en ny regel genom att ange filnamn eller URL
372Lägg till en ny källa till listan.
373----
374Lägg till en ny tagg
375----
376Lägg till en nod genom att ange latitud/longitud eller x/y.
377Lägg till alla objekt i det aktuella datasetet efter den senaste medlemmen
378----
379----
380----
381Lägg till alla taggar
382Lägg till information om upphovsman
383----
384Lägg till kommentar
385Lägg till kommentar till anteckning:
386La till konflikt för ''{0}''
387Lägg till filter.
388Lägg till bildlager {0}
389Lägg till lager
390----
391Lägg till nod
392Lägg till en nod till sträckan
393Lägg till en nod i en sträcka och bind ihop
394Lägg till nod {0}
395Läge för att lägga till anteckningar
396Lägg till eller ta bort knapp i verktygsfält
397Lägg till relation {0}
398Lägg till valda taggar
399Lägg till det valda till relationen
400----
401----
402Lägg till taggar till valda objekt
403Lägg till alla medlemmar av de valda relationerna till markerat urval
404----
405Lägg till de valda tillgängliga reglerna till listan över aktiva regler
406Lägg till valda tillgängliga färgscheman till listan av aktiva färgscheman
407Lägg till de valda relationerna till nuvarande urval
408Lägg till i urval
409----
410----
411Lägg till värde?
412Lägg till sträcka
413Lägg till sträcka {0}
414La till nod vid alla korsande sträckor
415----
416----
417----
418----
419Lägger till {0} i taggkontrollen
420Ytterligare inställningar
421----
422Adress
423Adressinterpolation
424Adresser
425----
426----
427----
428----
429Justera detta bildlagers offset
430Justera genomskinlighet på lagret.
431----
432----
433Justera positionen av detta bildlager
434Justera tidszon och tidsförskjutning
435----
436----
437Administrativt centrum
438Administrativ
439Administrativ nivå
440 AvanceratAvancerad Bakgrun
441 ÄndradAvancerade OAuth-parametrarAvancerade OAuth-egenskaperAvancerade inställningarAvancerad infoAvancerad info (webb)Avancerad objektinformationAvancerade inställningar
442ReklampelareLinbanajordbruksfordon
443Luftkvalitet Flygfält Flygplats FlygplatsAlkohol"Justera noderna till en cirkelform
444Placera noderna i en rak linjeAlla\nAlla filer
445Alla formatAlla filer (*.*)jAlla installerade insticksmoduler är senaste version. JOSM behöver inte hämta hem några nya versioner.dAlla punkter och spåravsnitt kommer att ha samma färg. Kan anpassas med hjälp av lagerhanteraren.
446Alla fordon
447Kolonilotter"Tillåt ändringar av anteckningarTillåten trafik:PTillåter JOSM att kontrolleras från andra applikationer, t.ex. en webbläsare.ITillåter att spårets färg justeras efter olika genomsnittshastigheter.Alphydda2Redan registrerat en konflikt för primitiv "{0}".?Ta också med ofullständiga och borttagna objekt i sökningen.Byt också namn på filenAlternativt namn
448Alltid dold
449Visas alltid Uppdatera alltid utan att frågaAmerikansk Fotboll
450Antal kablar
451Antal sätenAntal trappsteg
452Antal faser
453Antal polerAmpere
454NöjesfältfEn datavaliderare för OSM som letar efter vanliga fel som görs av användare och redigeringsprogram.Ett tomt värde raderar nyckeln!Fel uppstod i insticksmodulen {0}LEtt oväntat undantag inträffade som kan ha kommit från plugin:en ''{0}''.VinkellåsningVinkellåsning aktiv.\nAnnotering
455Antikviteter Lägenhet\nVerkställVerkställ ändringarTillämpa snabbvalApplicera RollApplicera Roll:>Använd antialiasing för att ge kartan ett jämnare utseende.Verkställ valda ändringarZSätt taggarna som finns på innehållet i inklistringsbufferten på alla valda föremål.-Applicera uppdateringarna och stäng dialogen,Applicera den här rollen på alla medlemmar\nTillämpa?ArkadUtgrävningsplats\nBågskytte3Är du verkligen säker på att du vill fortsätta?dÄr du säker på att du vill ta bort elementen som är tillfogade vägarna som är dolda av filter?Område%Sträcka av typen yta är inte slutenOmråden runt platserAreor delar segmentKonst
456KonstcenterKonstFråga före uppdateringSamla nya polygonerAntag=Det krävs minst ett objekt att ta bort, fick en tom samling.*Varning: Använd endast riktiga tangenter!\nSevärdhetAttribut LjudguideLjudinställningarLjudmarkörer från {0}!Ljud synkroniserat vid punkt {0}. Ljud: {0}Australisk fotboll
457Autentisera;Autentisera med det angivna användarnamnet och lösenordet\rAutentiseringAutentisering misslyckades\nUpphovsman
458Upphovsman:!Behörighetskontroll misslyckades
459Upphovsmän\nAutomatiskLadda tiles automatisktSpara automatiskt aktiverad'Spara automatiskt, intervall (sekunder)"Spara automatiskt, filer per lager\nAuto-gissa\rAutomatiseradHjärtstartare\rUttagsautomatAutomatisk taggrättninguSkapa automatiskt ljudmarkörer från spårpunkter (snarare än explicita sträckpunkter) med namn och beskrivningar.dSkapa vid öppning av ett GPX-lager automatiskt ett markörlager från tillgängliga sträckpunkter.LTrunkerar automatiskt värde av taggen "{0}" på det borttagna objektet {1}a
460TillgängligTillgängliga snabbval:Tillgängliga rollerTillgängliga regler:Tillgängliga färgscheman\nLavinskyddÿþÿþ BabyluckaTillbaka$Villkor för användning av bakgrund Bakgrund: RyggstödBakÃ¥tsteg i redigerarlägeFelaktig BegäranVäskorÿþBageriBandbreddsgränd uppnÃ¥ttÿþÿþBar sten (berghäll)Bar obrukbar mark med lÃ¥gt busklandskap, pÃ¥träffas mest vid självdränerande obrukbara och sura jordar och karakteriseras av öppna lÃ¥gväxande buskar.ELÃ¥gt liggande okultuverat land med buskar, med fÃ¥ eller inga träd.UBart överliggande okultiverat land mestadels täckt av gräs som ofta betas av djur.Förläggning/barackerBommar.Öppning i hinder är inte satt pÃ¥ ett hinderHinderBarriärer och ingÃ¥ngarÿþGrundläggande
461HamnbassängBasket BatterierKrigsskådeplatsBuktStrandStrandvolleybollSkönhetSängarBiodlareBänkBästa zoom: {0}DryckerCykel Cykelväg
462CykelhyrningCykelreparationerCyklar säljesGratis cykeltvätt\rCykelhandlare
463Affischtavla BiodieselÿþBlÃ¥:Tavlans innehÃ¥llBÃ¥tVarv Trafikkon BokhandelNamn pÃ¥ bokmärke: \nBokmärkenGränskontroll\rBÃ¥de nodernaÿþGränserGräns\nGränssten Gränstyp\rGränsvärdenGränserÿþ\rGrenoperatörFabrikat
464VÃ¥gbrytareBro
465BrofundamentYtterkontur broBroarBordell)Övergivet industri- eller affärsområdeBuddhistiskt tempel StoppbockSkapar en frågaByggnadPassage i byggnadByggnader i byggnaderBygger huvudmenyn
466Byggnadsdel
467Byggnadstyp Fösgrindÿþ\nBunkersiloBuss\rSpÃ¥rbussväg\rBussplattform
468BussterminalBusshållplats\nBussfålla!Busshållplats (föråldrad tagg)Slakteri
469KalifornienCNGColorado
470ConnecticutLinbanaÿþKafé
471Beräknar area att ladda ner/Öppna relations-redigeraren för vald relationKamera(Kan inte räta upp en polygon. Avbryter.hKan inte använda lager {0} då inget format som stöds hittades. Lager är tillgänglig i formaten: {1}Kanadensisk fotbollKanalAvbryt.Avbryt och återvänd till föregående dialogAvbryt autentiseringAvbryt åtgärden)Avbryt uppladdning och fortsätt redigeraAvbryt uppladdningAvbryt, fortsätt redigera7Det går inte att lägga till en nod utanför världen.0Kan Ej lägga till en väg med endast {0} noder.CKan inte lägga till nod {0} till den ofullständiga sträckan {1}.oKan inte till ett ändringsuppsättnings-ID > 0 till en ny primitiv. Ändringuppsättnings-ID:ts värde är {0}CKan inte jämföra primitiv med ID "{0}" och primitiv med ID "{1}"."Kan inte radera nod som har taggar*Kan inte avgöra centrum för valda noder.eKan inte ladda ner insticksmodul "{0}". Dess länk "{1}" är inte en giltig URL. Skippar nedladdning.ZKan inte sammanfoga då en av de deltagande primitiverna är ny och den andra är det inteeKan inte slå ihop noder: Sträcka {0} skulle då behöva tas bort vilken fortfarande används av {1}SKan inte sammanfoga primitiver med olika id. Detta id är {0} och den andra är {1})Kan inte flytta objekt utanför världen.XKan inte öppna URL "{0}"<br>Följande nedladdningar accepterar URL-mönster som:<br>{1}#Kunde inte tolka tidsstämpel "{0}""Kan inte lösa obestämd konflikt.:Kan inte dela då en annan delningsoperation redan pågårPKan inte ångra kommando "{0}" eftersom lager "{1}" inte längre är närvarandeKanot
472Kanot/kajakBurkar KapacitetKapacitet (totalt)Bil
473Bilhandlare
474StällplatsKartongLastSnickarePengarSlottFärist
475Anledning: \rGrottöppningBegravningsplatsCentrera visningÿþ
476Certifikat:Kedja
477KedjeverktygStolliftFäbod\rÄndra taggarÄndra riktning?Ändra nod {0}Ändra noder för {0}Ändra proxyinställningarÄndra relation(Ändra relationsmedlemsroll för {0} {1}Ändra relation {0}Ändra upplösning&Ändra synlighet för det valda lagretÄndra sträcka {0}.Ändra inställningar i enlighet med XML-filen6Ändringsuppsättnings-ID > 0 förväntades. Fick {0}./Dialog för att hantera ändringsuppsättningar$Hanterare för ändringsuppsättning Ändringsuppsättningen är fullÄndringsuppsättning {0}Ändringsuppsättningar
478Ändra kortkommandon manuellt.
479LaddstationLeta efter FIXME-taggar.Kontrollera på servern
480Kontrollera egenskapsnycklar
481Kontrollera egenskapsvärden8Söker efter raderade föräldrar i det lokaka datasetet-Kontrollerar föräldrar för raderade objekt5Kontrollerar förhandsvillkor för insticksmoduler...<Kontrollerar fel i adresser och associatedStreet-relationer.*Kontrollera fel i barriärer och ingångar#Kontrollerar efter fel i relationerGKontrollerar noder i kraftledningar som saknar taggen power=tower/pole.+Kontrollerar för vägar anslutna till ytor3Letar efter sträckor med identiska noder i följd.OstHygienBarn-relationerSkorsten KinesiskaVäljVälj en färgVälj en färg för {0}
482Välj en fördefinierad licensVälj ett värde
483Välj nyligen använd tagg {0}Välj tester att aktiveraVälj OSM-objekttyp)Välj servern att använda för sökning:KyrkaStadSkylt för stadsgränsStadsmurPostortKlasstypRensaRensa ångringsbufferten
484Töm buffertRensa textrutan)Rensa listan över nyligen öppnade filer9Klicka pÃ¥ <strong>{0}</strong> för att ignorera.</html>'Klicka här för att välja filsökväg=Klicka pÃ¥ en sträcka för att börja förbättra dess form.0Klicka pÃ¥ pilen i botten för att visa det igen,Klicka pÃ¥ platsen för den nya anteckningen/Klicka för att avbryta och fortsätta redigera7Klicka för att avbryta uppstart av externa webbläsare)Klicka för att avbryta nodsammanslagning#Klicka för att avbryta uppladdningwKlicka för att lägga till ny nod. Släpp Ctrl för att flytta existerande noder eller hÃ¥ll nere Alt för att radera.Klicka för att avbryta2Avbryt uppladdningen och fortsätt redigera kartan1Klicka för att avbryta den pÃ¥gÃ¥ende Ã¥tgärdenVKlicka för att kontrollera om objekt i ditt lokala dataset har raderats frÃ¥n servern Klicka för att stänga dialogen6Klicka för att stänga dialogen och avbryta hämtningAKlicka för att skapa en konflikt och stäng relationsredigerarenŠKlicka för att ta bort den markerade noden. Släpp Alt för att flytta existerande noder eller hÃ¥ll Ctrl för att lägga till nya noder./Klicka för att ta bort insticksmodulen ''{0}''™Klicka för att ta bort. Skift: ta bort delsträcka. Alt: lämna kvar oanvända noder vid borttagning av sträcka. Ctrl: ta bort objekt som refererar hit2Klicka för att inaktivera insticksmodulen ''{0}''Klicka för att ladda ner,Klicka för att ladda ner det valda omrÃ¥det0Klicka för att behÃ¥lla insticksmodulen ''{0}''4Klicka för att minimera/maximera panelens innehÃ¥llxKlicka för att flytta den valda noden. HÃ¥ll Ctrl nedtryckt för att lägga till nya noder, eller Alt för att ta bort.@Klicka för att öppna fliken bakgrundsbilder i inställningarna!Klicka för att starta om senare.3Klicka för att Ã¥tervända till Ladda Upp-dialogen'Klicka för att köra jobb i bakgrundenDKlicka för att spara ändringarna och stänga relations-redigerarenEKlicka för att hoppa över uppdatering av aktiverade insticksmoduler*Klicka för att börja söka efter platser4Klicka för att uppdatera aktiverade insticksmoduler1Klicka för att uppdatera insticksmodulen ''{0}''Klient-timeoutStup\nKlättring
485VårdcentralKlockaStäng\rStäng ändå.Stäng ändringsuppsättning efter uppladdning
486Stäng ändringsuppsättningar$Stäng dialogen och avbryt hämtningStäng anteckning*Stäng påbörjade ändringsuppsättningar2Stäng den nu valda öppna ändringsuppsättningenStäng dialogfönstret$Stäng valda ändringsuppsättningar4Stäng denna dialog och återuppta redigering i JOSM_Stäng denna panel. Du kan öppna den igen med hjälp av knapparna i den vänstra verktygraden.Stängt efter - Stängd:Detaljerad beskrivning
487Stänger ändringssamling...Kläder Kustlinje\nKustlinjerKaffeMynt
488Tömningstid Högskola\nPelargångFärg'Färg (HTML-namn eller hexadecimal kod)\nFärgnamn:Färger9Färglägg punkter och spåravsnitt baserat på riktning.:Färglägg punkter och spåravsnitt baserat på hastighet./De färger som används av olika objekt i JOSM.BakgrundsfärgFärg på skylt/pil TextfärgSlå ihop sträckor%Förena flera sträckor till en enda.Kombinerad gång- och cykelbanaKommando\rKommandolista&Kommando: Upphäva: {0} / Gör om: {1} KommentarKommentera en nod\nKommentar:Kontorsområde
489AllmänningAllmänna inställningarVanlig namnförkortning*Kommunikation med OSM-servern misslyckadesMedborgarhus/Folkets hus Jämför DatorVillkorliga nycklar Konfektyr.Konfigurera hämtställen för insticksmoduler%Konfigurera avancerade inställningar(Ställ in tillgängliga insticksmoduler.AKonfigurera listan över platser där insticksmoduler kan hämtasKonfigurera verktygsfältGStäll in din identitet och hur du vill autentisera dig mot OSM-servernBekräfta rensning
490Bekräfta fjärrstyrd handling
491BekräftelseKonfliktKonfliktlösning@Konflikt med "synlig" attribut för objekt av typ {0} med id {1}\nKonflikterKonflikter upptäcktaKonflikter i inklistrade taggarZKonflikter uppstod vid sammanfogning av sträckor - den sammanfogade sträckan är ''{0}''(Knyt en existerande nod till en sträcka)Slutnod på sträcka nära annan sträckaAnslutningsinställningar*Anslutningsinställningar för OSM-servern Anslutning till API misslyckades\rUnder byggnadByggarbetsområdeKontaktinformation*Kontaktinformation (med contact:* -prefix)
492Ansluter till OSM-servern...Tar kontakt med servern... Innehåll Kontinent FortsättFortsätt ändåFortsätt som det ärFortsätt uppladdningFortsätt uppladdning%Fortsätt sträcka från senaste nod.<Fortsätter rita en linje som delar noder med en annan linjeBidragNärköpOmvandla till gpx-lagerCKonvertera till GPX-lager med utgångspunkt från första medlemmenAKonvertera till GPX-lager med utgångspunkt från sista medlemmenOmvandla till datalagerOmvandlad från:{0}8Koordinatvärdet kan vara i ett av tre följande format:
493Koordinater
494Koordinater importerade: {0}
495Koordinater:\rKoordinater: KopieraKopiera koordinater
496KopieringarKopiera taggarKopiera Värde
497Kopiera alla Nycklar/Värden/Kopiera koordinater för vald nod till urklipp.
498Kopia av {0}.Kopiera vald nyckel (nycklar)/värde (värden)0Kopiera valda objekt till inklistringsbufferten.7Kopiera nyckel och värde för alla taggar till urklippAKopiera nyckel och värde för den/de valda taggarna till urklipp0Kopiera värdet av den valda taggen till urklippKopiera till urklipp och stängKopia {1} av {0}ÿþ
499Copyrightår Korrelera&Sätt bilder i relation till GPX-spårKorrelerar med GPX Kosmetika%Kunde inte komma åt datafil(er):\n{0}UKunde inte kombinera sträcka<br>(De kunde inte bli hopslagna till en linje av noder)HKunde inte ansluta till osm-servern. Kontrollera din internetanslutning.
500Kunde inte exportera ''{0}''.Kunde inte hitta elementtyp
501Kunde inte hitta varningsnivå
502Kunde inte importera ''{0}''.Kunde inte importera filer.)Kunde inte ladda bilden från kartservernSKunde inte läsa in insticksmodulen {0}. Skall den tas bort från inställningarna?KKunde inte tolka latitude, longitude eller zoomnivå. Kontrollera värdena.'Kunde inte tolka lista över WMS-lager.!Kunde inte tolka WMTS-lagerlistanKunde inte öppna "{0}"9Kunde inte läsa källan till snabbval för taggning: {0}!Kunde inte döpa om filen ''{0}'''Kunde inte hämta lista över WMS-lagerJKunde inte matcha angiven länk eller id till vald tjänst. Försök igen.AntalLandLandskodLänDomstolTäckt (med tak)Täckt reservoar
503HantverkareKranSkapa
504Skapa cirkel\rSkapa ny mapp#Skapa en cirkel av tre valda noder.PSkapa en kopia av denna relation och öppna den i ett annat redigeringsfönster.Skapa nytt kartlager.Skapa en ny anteckningSkapa en ny relation\nSkapa ytorhSkapa ljudmarkörer på ljudplatsen motsvarande den modifierade tiden av varje WAV-fil som importerades.Skapa bokmärkeSkapa multipolygon
505Skapa ny nodSkapa nya objektSkapa ny relation i lager "{0}"Skapa anteckningSkapad\nSkapad den
506Skapad den:Skapad före - \nSkapad av:
507Skapad datumSkapad:Skapar ändringsuppsättning...Skapar huvudgränssnittet\nKreditkortÿþGrödaKrocketKorsKorsa cyklande\rKorsa ridandeJärnvägsövergÃ¥ngKorsande hinderKorsande gränserKorsande byggnaderTyp av järnvägsövergÃ¥ng%Brittiskt namn pÃ¥ övergÃ¥ngsställeKorsande vattendragKorsande sträckor*Ctrl för att slÃ¥ ihop med närmaste nod.KökKulturAktuellt urvalNuvarande zoom: {0}[För närvarande är inte nÃ¥got omrÃ¥de att hämta valt. Välj först ett sÃ¥dant omrÃ¥de.GardinerAnpassaEgen WMS-länkAnpassa färger/Bestäm vad som skall finnas pÃ¥ verktygsraden.Klipp Skärning
508CykelhinderCykel- bana/spÃ¥r Cykelbanacykelväg vänstercykelväg höger$Cykliskt beroende mellan relationer:CyklingCykliska beroendenDistrict of ColumbiaDelawareÿþÿþMjölkprodukterDammData-fel\rDatalager {0}Datakällor och -typerData källa ({0})\rDatavalidatorÿþ"Databasen är nere för underhÃ¥llDatumDatum av bakgrund: {0}Datum:Datum: Kontokort\rDecimalgraderBeslutMinska zoomlägePÃ¥bjuden ridväg Cykelbana GÃ¥ngbanaStandardFörval (automatiskt satt)
509Standard (öppna, stäng, ny)Standardvärde: {0}\rStandard: {0}Radera\nRadera filRadera fil från disk
510Radera lagerBorttagningslägeTa bort taggar:Ta bort sträckor som inte är del av en inre multipolygonBekräfta borttagning
511Radera duplicerade relationerTa bort dubblettsträckaTa bort filter.Ta bort från relation
512Radera inkompletta medlemmar?CRadera lager utan att spara. Ej sparade ändringar går förlorade.Ta bort nod {0}
513Ta bort noder eller sträckor\nRadera nu!\rRadera objektTa bort relation {0}Radera relationTa bort relationerRadera markerade objekt.CRadera det aktiva lagret. Detta raderar inte den associerade filen.,Ta bort den valda nyckeln från alla objekt.Radera de valda lagren.
514Ta bort den valda relationen!Ta bort vald källa från listan.)Ta bort onödiga noder från en sträcka.Ta bort sträcka {0} BorttagetTog bort ''{0}'',Borttagen medlem{0} används av relation {1}
515Raderad nod refererad av {0}(Borttagen nod {0} ingår i sträcka {1}Borttagna eller flyttade objektTa bort relation*Raderad relation {0} innehåller medlemmar(Borttagen sträcka {0} innehåller noderSamfund
516TandläkareVaruhus
517Djup i meter
518Beskrivning
519Beskrivning:Beskrivning: {0}DetaljeringsgradDetaljer
520Detaljer... Detaljer:8Fastställer användar-ID:t för nuvarande användare…
521Dialogpanel\rDiameter (mm)@Hittade inte nÃ¥got objekt med id {0} i det nuvarande datasettetÿþSvÃ¥righetsgradRiktning=Riktning (röd = väst, gul = norr, grön = öst, blÃ¥ = syd)Sidriktning (i grader)\nInaktiveraInaktivera insticksmodul Förkasta
522Koppla bort nod från sträcka@Koppla loss noder från en sträcka de för närvarande tillhör
523Uppmuntra ej till uppladning\nDiskussion
524DiskussionerReceptutlämnandeÿþ Visa avancerade OAuth-parametrarVisningsinställningarƒVisa en rörlig ikon som representerar den punkt pÃ¥ det synkroniserade spÃ¥ret där det ljud som spelas upp samtidigt spelades in.KVisa avancerad objektinformation om OSM-noder, -sträckor eller -relationerVisa koordinater somSVisa historikinformation om OSM-sträckor, -noder eller -relationer i webbläsaren.8Visa historik om sträckor, noder eller relationer i OSMVisa live-ljudspÃ¥r.QVisa objektinformation om OSM-noder, -sträckor eller -relationer i webbläsaren.Visa ljudmenynVisa skärmen om programmet-Visa ändringsuppsättningens grundegenskaper
525Visa historik för valt objektOVisa de objekt som skapas, uppdateras eller tas bort av ändringsuppsättningen$Visa ändringsuppsättningens taggarVisa zoom: {0}Visar JOSM-version och avslutar\rAvstånd (km)\nAvstånd: Distribuera noderADistribuera de valda noderna på jämna avstånd längs en linje.DistriktJärnväg utan trafikDikeVerkställ inte ändringarqFråga inte igen och kom ihåg mitt val (gå till Inställningar -> Insticksmoduler för att ändra valet senare)_Rita inte pilar om de inte befinner sig på åtminstone detta avstånd från senast ritade pil.Göm inte statusradenGöm inte verktygsfält Göm inte verktygsfält och meny<Kräv inte att man byter läge (arbetsflöde som i Potlatch)#Visa inte igen (Kom ihåg mitt val)%Visa inte igen (den här operationen)#Visa inte igen (den här sessionen)#Visa inte det här meddelandet igen+Vill du verkligen applicera den nya rollen?Vill du tillåta detta? Vill du klistra in dessa taggar?Gör-det-själv-affärDockaDoktormottagningHundparkHundkapplöpningDubbel konfliktNedåtHämtaHämta alla barnLadda ner komprimerad OSM&Ladda ner komprimerad OSM-förändringLadda ner från GPS
526Hämta plats\nHämta OSMLadda ner OSM-förändring!Ladda ner OSM-anteckning genom IDHämta OSM-anteckningar-Ladda ner fler OSM-anteckningar inom gränsenLadda ner OSM-länk
527Ladda ner OSM-objekt genom IDHämta insticksmodul>Hämta hem upprätade bilder från olika tjänsteleverantörerHämta valda barn\nHämta URL&Hämta alla barnrelationer (rekursivt)$Hämta alla ofullständiga medlemmar2Hämta hem alla medlemmar av de valda relationerna2Ladda ner och visa historik för de valda objektenJHämtningsområdets storlek är ok, kommer troligen accepteras av servern.JHämtningsområdet är alltför stort; kommer troligen avvisas av servern.Hämta som ett nytt lager0Hämta hem innehållet i ändringsuppsättningar
528Hämta ändringsuppsättningarHämta innehåll
529Hämta dataHämta allting inom:Nedladdning klarLadda ner från OSM'Hämta från OSM längs med detta spår
530Ladda ner från Overpass APILadda ner nuvarande områdeHämta ofullständiga medlemmar7Hämta hem ofullständiga medlemmar av valda relationerIHämta hem information om valda ändringsuppsättningar från OSM-servern
531Hämta lista&Ladda ner kartdata från valfri server;Ladda ner kartdata från OSM-servern för nuvarande områdeHämta medlemmar[Hämta hem mina ändringsuppsättningar från OSM-servern (max 100 ändringsuppsättningar)*Hämta endast mina ändringsuppsättningarHämta hem i närheten av:0Ladda ner kartanteckningar från söknings-API:n*Ladda ner kartanteckningar i nuvarande vy. Hämta nuLadda ner objektLadda ner objekt...Ladda ner objekt@Ladda ner objekt som refererar till ett av de markerade objekten+Hämta överordnade sträckor/relationer...&Hämtar lista över insticksmoduler...Hämta hem insticksmoduler,Laddar ner referenser (föräldrarelationer)#Hämta relationer som refererar hitHämta relationsmedlemmarHämtar relationer%Hämta valda ofullständiga medlemmarHämta valda relationerLadda ned sessionHämta överhoppade'Hämta hem området inom gränsvärdena
532Ladda ner valrutan som rå GPS-Hämta hem ändringsuppsättningens innehåll?Hämta hem ändringsuppsättningens innehåll från OSM-servernBHämta hem innehållet i valda ämnesuppsättningar från servern.5Hämta hem listan över tillgängliga insticksmoduler2Ladda ner platsen via URL (med lat=x&lon=y&zoom=z)>Ladda ner plats från URL (med lat=x&lon=y&zoom=z) som rå GPS
533Hämtar {0} av {1} ({2} kvar)Hämtade GPX-dataLadda ner {0}/{1} tilesLaddar ner fil {0}: {1} byte...Hämtar GPS-dataHämtar OSM-data...Hämtar OSM-anteckningar...Laddar ner insticksmodul {0}...Hämtar "Dagens meddelande"1Hämtar hem innehållet i ändringsuppsättningar%Hämtar ändringsuppsättning {0} ...#Hämtar ändringsuppsättningar ...3Hämtar innehållet i ändringsuppsättning {0} ...
534Hämtar dataHämtar data...Laddar ner filHämtar historik...Hämtar anteckningar-Hämtar hem öppna ändringsuppsättningar...1Hämtar lista över insticksmoduler frÃ¥n ''{0}''Hämtar punkter {0} till {1}...(Hämtar relationer som refererar hit ...'Hämtar sträckor som refererar hit ...Hämtar relation {0} Släplift¾Dra ett vägsegment för att skapa en rektangel. Ctrl-drag för att flytta ett segment längst dess normal, Alt-drag för att skapa en ny rektangel, dubbelklicka för att lägga till en nod.Dra spelhuvudetŒDra spelhuvudet och släpp i närheten av spÃ¥r för att spela upp ljud därifrÃ¥n; SKIFT-släpp för att synkronisera ljud vid den punkten.AvloppRitaRita riktningspilarBRita en rektangel av önskad storlek, och släpp sedan musknappen. Rita gränser för hämtade data;Rita riktningspilar för linjer, som förbinder GPS-punkter,Rita riktningsanvisningar för delsträckor.%Rita inaktiva lager i avvikande färgRita stora GPS-punkter&Rita större punkter för GPS-punkter.#Rita linjer mellan rÃ¥a GPS-pun
535er\nRita noderRita pilar vid enkelriktat&Rita enbart ytterkonturer på områdenRita gummibandshjälplinjer!Rita ut segmentens ordningsnummer/Rita gränser för data hämtade från servern.YRita riktningspilar med hjälp av tabelluppslagning istället för komplicerad matematik..Rita de inaktiva datalagren i avvikande färg.?Rita ordningsnummer för alla delsträckor inom deras sträcka."Rita virtuella noder i urvalslägeNRita virtuella noder i urvalsläge för underlätta förändring av sträckor.
536Linjetjocklek för GPX-linjer
537Dricksvatten\rDrive-through Körskola KemtvättParallel linjeringParalell linjering aktiv DupliceraDuplicera husnummer6Duplicera noder som används av flera olika sträckor.\rDuplicera valDuplicera det här lagretDubbletter av noderDuplicerade relationer!Dubbletter av noder på sträckorDubblettsträckorDynamisk
538Dynamiska knappar i sidomenyerE-mail8E-postadressen innehåller ett felaktigt domännamn: {0};E-postadressen innehåller ett felaktigt användarnamn: {0}E-mailadressen är ogiltigE10 (10% etanolblandning)E85 (85% etanolblandning)2Varje nod måste sammanfoga exakt två vägsegment Öst/Nord
539E-koordinatRedigeraRedigera vägattribut:Redigera taggarRedigera även ...Editera filter.'Ändra latitud och longitud på en nod."Redigera ny relation i lager "{0}"'Redigera den nuvarande valda relationen7Redigera filnamn eller URL för den valda aktiva regelnRedigera vald källa.7Redigera värdet av den valda nyckeln för alla objekt.Redigeringsverktygsrad\rRedigera: {0}
540Ändrad av: \nRedigerare
541Undervisning
542Elapparater\nElektriker\rElektrifierad\nElektronik'Elektroniska plånböcker och betalkort\nElektronikObjekt av typ {0} stöds.HöjdHiss
543E-postadressE-post validatorBankAmbassadNödsamlingspunkt
544NödtelefonsNödväg vid långa nedåtsluttande backar avsedda för lastbilar och andra fordon att stanna säkert vid bromsfel.Utryckningsfordon\rTomt dokument\rTomt metadataTomma sträckorAktiveraAktivera fjärrkontroll)Kryssa i rutan för att acceptera värdet@Aktivera/inaktivera att vyn autocentreras på senaste ritade nodAktivera/inaktivera expertläge2Aktivera/inaktivera rendering som enbart wireframe Förstora*Ange Lat/Long för att hoppa till positionAnge URLAnge URL att hämta:=Ange en detaljerad anteckning för att skapa en ny anteckning"Ange ett platsnamn att söka efter#Ange ett platsnamn att söka efter:KAnge en roll och applicera den på den valda relationsmedlemmen/medlemmarna)Ange en roll för alla relationsmedlemmarAnge ett sökuttryck Ange avancerade OAuth-parametrar)Skriv in URL:en till datan du vill hämta
545Skriv en uppladdningskommentar\rAnge filnamn:
546Ange sökväg eller mappnamn:
547Mata in text*Ange ID för det objekt som ska laddas nerAnge sökuttryckIngångIngång (öppning)\rEntré nummerRidsport
548ErotikaffärFelFel !Fel vid nedladdning av rutor: {0}Fel vid hämtning6Fel vid tolkning av dokumentet WMTS Capabilities : {0}
549Fel i filterpFel vid sökning av uttrycket i platsen {0} - uttrycket mÃ¥ste Ã¥terföra ett annat värde en nuvarande grundordError i {0} värde: {1}$Fel vid initiering av test {0}:\n {1}Fel vid inläsning av lager\rFel i fil {0}Fel vid tolkning {0}: Fel vid uppspelning av ljud0Fel inträffade under läsning av bokmärket: %sBMisslyckades med att läsa revisionsinfo frÃ¥n revisionsfilen: {0}Fel vid export av {0}:\n{1}+Fel vid läsning av filer frÃ¥n folder {0}\n:Fel vid tolkning av förskjutning.\nFörväntat format: {0}2Fel vid tolkning av daturm.\nAnvänd begärt format4Fel vid tolkning av tidszon.\nFörväntat format: {0}Fel vid tolkning {0}FelFel under hämtningNödvägÿþAlltExempel Kör plattformens uppstarts-hook\rBefintlig nodExisterande värdenAvslutaJAvsluta JOSM och spara. Ej sparade ändringar laddas upp och/eller sparas.CAvsluta JOSM utan att spara. Ej sparade ändringar gÃ¥r förlorade.
550Avsluta nu!Avsluta programmet.*Väntade element ''{0}'', men fick ''{1}''EFörväntade ett Ej tomt värde för parametern ''{0}'', fick ''{1}''Förväntar {0} efter {1}
551ExpertlägeJExplicita sträckpunkter med tid uppskattad från position längs spåret.3Explicita sträckpunkter med giltiga tidsstämplar.Exportera till GPX-fil)Exportera GPX-fil från första medlemmen6Export GPX-fil med utgångspunkt från sista medlemmenExportera och sparaExportalternativExportera valda objekt
552Exportera data till en GPX-filExportera till GPX...Extraherar GPS-plats från EXIFDra utFördriv parellel linjeringDra ut sträckaUteslut: hjälplinjeUteslut: huvudlinjeFIXA
553FIXME-taggarFloridaTyg
554Faciliteter1Misslyckades att lägga till {0} i taggkontrollen4Misslyckades med att skapa saknad cache-katalog: {0}:Misslyckades att skapa filmapp "{0}" för insticksmoduler.3Kunde inte radera felaktiga standardcachefiler: {0}?Misslyckades med att uppdatera förÃ¥ldrad insticksmodul "{0}"..Misslyckades med att hitta insticksmodulen {0}WKunde inte starta inställningar. Kunde inte skapa den saknade inställningsmappen: {0}sKunde inte läsa in inställningarna. Kunde inte Ã¥terställa inställningsfilen till standardinställningarna: {0}MKunde inte starta inställningar. Inställningsmappen "{0}" är inte en mapp.)Kunde inte hämta standardcachefilen: {0}BKunde inte ladda kartrenderingsklassen {0}. Klassen hittades inte.;Misslyckades med att ladda resursen ''{0}'', med felet {1}."Kunde inte hitta resursen ''{0}''.Misslyckades med att öppna URL'Misslyckades med att öppna hjälpsidan!Kunde inte tolka MapCSS-selektorn.Kunde inte avsluta inställningarna till "{0}"-Kunde inte läsa upp MOTD. Anledning var: {0}6Misslyckades med att byta namn pÃ¥ filen {0} till {1}.*Kunde inte spara standardinställningarna.TKunde inte läsa igenom filen ''{0}'' efter insticksmodulsinformation. Hoppar över.ÿþ BondgÃ¥rdGÃ¥rdförsäljning\rJordbruksmark\nGÃ¥rdsplanSnabbmat
555Snabb ritning (ser sämre ut)(Multiplikator för snabbspolning framåt FaxnummerAvgift
556Höglandshed StängselFärja
557FärjelinjeFärjeterminal'Hämtar ett paket med noder från "{0}",Hämtar ett paket med relationer från "{0}"-Hämtar ett paket med sträckor från ''{0}''$Hämtar nod med id {0} från ''{1}'')Hämtar relation med id {0} från ''{1}'')Hämtar sträcka med id {0} från ''{1}''
558Filen ''{0}'' existerar inte.6Filen ''{0}'' är ej skrivbar. Ange ett annat filnamn.Filnamn: Filbackup,Filen existerar redan. Vill du skriva över?Filnamn:%Fil {0} existerar redan. Skriv över?2Filen {0} är fortfarande aktiv under namnet "{1}"\nArkiv: {0}FilerFiler av typen:Filer av typen:ÿþ)Filtrera objekt och dölj/inaktivera dem.Filtersträng:Avsluta ritning. Brandpost
559Brandstation\rEldningsplatsEldstadFiske
560Rätta till
561Å
562tgärda föråldrade taggar
563Fix på {0}Korrigera taggkonflikter Fixa tagsRätta till det valda problemetFixa detta om möjligt.Rättar fel ...Fixa mig
564FlaggstÃ¥ngLägenhetsnummerÿþMapparFölj
565Följ linje\rFölj oss påFöljande problem hittade:Mat Mat+Dryck
566FotgängareFotbollZFör områden täkta av solid och synlig sten, som kan vara lätt beväxt eller inte alls.
567Visa enbart för valda objekt
568För kroppenYFramtvinga utritning av linjer om importerad data inte innehöll någon linjeinformation.*Tvinga linjer om inga segment importerades\nVadställe\nKulturskog@Glöm objekten men ta inte bort dem på servern vid inskickning.
569Tid framåt/bakåt (sekunder){0} sökträffarFontänRambutikGratis cykelpumpFrysFrekvens i Hertz (Hz)FrånFrån (första stoppet) Från ...Från RelationBränsleBränslesorter
570HelskärmsvyHelt automatiskFunktionBergbanaMöblerGeorgiaGK-zonGLONASS-signaler
571GPS-punkter
572GPS-signalerbeskrivning av gps-spår GPX-filer"GPX-spåret saknar tidsinformation
573GPX-spÃ¥r: ÿþÿþGuam\rGaeliska spelGalileo-signalerGarage\nTrädgÃ¥rdTrädgÃ¥rdscenter GasklockaGrindSpÃ¥rvidd (mm)\rGauss-KrügerGauss-Krüger-zon {0}
574Generatortyp\rGeoJSON-filerGeografiGeometriGeotaggade bilderVäjningspliktGlaciärGlas
575Glasflaskor$GÃ¥ tillbaks till Ladda Upp-dialogen'GÃ¥ till OSM wiki för hjälp om taggenGÃ¥ till TaginfoGÃ¥ till nästa sidaGÃ¥ till föregÃ¥ende sidaÿþGolfbanaGondol"Gps-tid (läst frÃ¥n fotot ovan): Gräs Gräsmark\nKyrkogÃ¥rdTrädgÃ¥rdsavfallGrön:ExploateringsomrÃ¥deGrönsaks- och fruktbutikVäxthusodlingSand/gruslÃ¥da
576GrundvattenVÃ¥gbrytare (mindre)Trafikavskiljare\nVägvisareÿþ GymnastikÿþHawaii%HTTP-fel {0} vid nedladdning av rutorFrisörSmÃ¥ortTaggtrÃ¥dsgrindHandbollÿþ\nJärnvaror
577Har bubbla?Har uppvärmning?1Har nyckeln ''created_by'' eller ''converted_by''7Har nyckeln ''note'', ''comment'' eller ''description''Har nyckeln ''source''Har nyckeln ''watch''4Har taggar som innehåller ''fixme'' eller ''FIXME''
578Hälsovård\rHörapparaterHed
579Tung lastbilHäck\rHöjd (meter)HelikopterplattaHjälp
580Hjälp: {0}HalvklotDölj
581Dölj redigeringsverktygsraden
582Dölj filter"Visa eller dölj denna brytarknappDölj denna knapp/Dölj detta meddelande och visa det aldrig igenDöljer filterÿþÿþVägDubblettnoder för vägMilsten
583Typ av vägVägarVäg delar segment med area
584VandringsledHinduistiskt tempelHistoriska platserHistorisk eller utdaterad kartaHistoriskt namnHistorikHistorik (webb)Historik för nod {0}Historik för relation {0}Historik för sträcka {0}+Tryck ner Ctrl för att toggla "snäppning"
585HeminredningHemsidaHästHästkapplöpningRidningSjukhusVärd:\nVandrarhemHotellHusnamn HusnummerHusnummer "{0}" duplicerat&Husnummer för långt bort från gatanHusnummer utan gata\rHusnummer {0}Husnummer {0} på {1}Hus {0} HusgerådJakttornBrandpostens plats
586Jag är i följande tidzon: Iowaÿþÿþÿþ#ID över noll förväntad; Fick {0}ÿþIllinoisIndianaIO-fel In/Ut-felEIO-fel vid skapande av fil, autosparning kommer att hoppas över: {0}ÿþIshockeyIkonIkon:Ignorera*Ignorera det valda problemet nästa gÃ¥ng.)Ignorera dem, lämna relation som den är$Strunta i detta och slÃ¥ ihop ändÃ¥.Strunta i detta tips och skicka in i alla fallIgnorera varningar+Ignorera hela gruppen eller enstaka poster?Ignorerar poster@Ignorerar fel eftersom nedladdning har avbrutits. Felet var: {0} Hoppar över felaktig URL: "{0}" Ignorerar ogiltig fil-URL: "{0}"(Ignorerar {0} noder med null-koordinater
587Ogiltig DatakOgiltig filstruktur. Hittade nod, sträcka eller relation utanför ''create'', ''modify'' eller ''delete''.Ogiltigt uttryck ''{0}''Ogiltigt latitud-värde ''{0}'' Ogiltigt longitud-värde ''{0}''Ogiltigt objekt med id=0#Ogiltigt reguljärt uttryck ''{0}''BildBilderBildfil kunde inte raderas.Bildförskjutning#Inställningar för bakgrundsbilder
588BildkällorBakgrund använd Bild: {0}&Bilder som redan är taggade ({0}/{1})ImperiskImportera ljudImportera data från URLImportera bilderImport ej möjligFörbättra vägnoggrannhet*Läge för att förbättra vägnoggrannhet
589I bakgrundenI ändringsuppsättning: I konflikt med: Höjdriktning (i grader)Lutning3Inkludera en nod till de närmaste sträcksegmenten,Ofullständig <roll>-specifikation med ref=0Felaktigt antal parametrar<Felaktig cirkulationsplats (highway: {0} istället för {1})Öka zoomläge OberoendeInomhusIndustriområde
590InformationÿþInformationstavla
591TuristbyråInformationsterminalInformation om lagerAVarningsinformation, förvänta dig många felaktiga inmatningar. InitierarInitierar OSM-APIInitierar kartstilar
592Initierar förinställningarInitierar validerare,Initierar sträckor som skall uppdateras ...\rInstallera...Installerar insticksmoduler'Installerar uppdaterade insticksmoduler InredningInternt serverfelInternationellt namnInternetåtkomstInternetåtkomstInternetåtkomst, avgiftInternet-taggar?Korsningar med tre eller fler vägar kan inte lösas. Avbryter.Ogiltiga koordinater: {0}Ogiltigt datasetOgiltigt datumOgiltigt datum/tidOgiltig jar-fil ''{0}''Ogiltig förskjutning6Felaktig sökväg till dokumentet GetCapabilities: {0}$Ogiltig projektionsinställning: {0}Ogiltigt sökuttryck
593Ogiltig URL
594Ogiltig rättstavningsrad: {0}#Ogiltig taggkontrollsrad - {0}: {1}Ogiltig tidszonOgiltigt användar-IDOgiltigt användarnamn.Ogiltigt värde {0} för parameter ''has_arg''.Egenskapsnyckel innehåller ogiltigt blankstegInvertera filterÖHolmeLiten byLDet verkar som att JOSM kraschade förra gången. Vill du återställa data?JOSM-standard (MapCSS)/JOSM-version {0} krävs för insticksmodul {1}.tJOSM kommer snart att sluta fungera med den här versionen; vi rekommenderar starkt att du uppdaterar till Java {0}.
595Java OpenStreetMap-redigerarenJava-version {0}BarriärSmyckenYtsammanslagningsfunktionAnslut nod till sträcka Bekräftelse av ytsammanslagningFörena överlappande ytor(Slog ihop ytor som låg ovanpå varandra%Förena ytor som överlappar varandraGå direkt ditGå till positionHoppa till nästa markörHoppa till föregående markörKorsningKansasKentuckyBehållBehåll mina koordinaterBehåll pluginBehåll deras koordinater/Behåll denna relationsmedlem till målobjektet
596TrottoarkantNyckelKey ''{0}'' liknar ''{1}''.5Nyckeln ''{0}'' finns Ej bland förinställda mallar.cNyckelfältet (key) kan inte vara tomt när värde har angetts. Exempel pÃ¥ användning: key=värdeLÃ¥ssmed(Nyckeln är för lÃ¥ng (max {0} tecken):Tangent:\rKortkommandon Nyckelord FörskolaÿþKök Louisiana
597LPG (gasol):Sätt etikett på markörer för ljud (och bild och webb).Lambert 4 Zones (Frankrike)
598Lambert CC9 Zone (Frankrike)Lambertzon (Estland)MarkanvändningDeponi FiltaggarFilerSpråkStörre område täkt med sand.
599Lasso-lägeBLasso-läge: välj objekt i ett område genom att rita på frihandSenast ändrad {0}Senast ändrad datum&Senaste kontrolldatum (Å
600Å
601Å
602Å
603-MM-DD)Senaste kontrollanteckningHSenaste uppdatering av insticksmoduler var för mer än {0} dagar sedan.Lat/LongÿþLatitud Latitud: 9Öppna webbläsare med Taginfo-statistik för valt objekt=Starta webbläsare med information om ändringsuppsättningen1Öppna webbläsare med information om användaren<Starta webbläsare med wiki-hjälpen för det valda objektetÖppna i maximerat läge8Öppna dialogen för att söka i ändringsuppsättningar4Öppna en webbläsare med information om användaren Tvätteri
604GräsbowlingLagerTLager ''{0}'' existerar inte längre. Kan inte ta bort konflikt för objekt ''{1}''.ELager ''{0}'' har ändringar vilka inte rekommenderas att laddas upp.=Lager ''{0}'' har ändringar som bör laddas upp till server.,Lager ''{0}'' har inga ändringar att spara./Lager ''{0}'' har inga ändringar att ladda upp
605Namn på lager och filsökväg1Lagret innehåller osparat data - spara till fil.&Lagret innehåller inget osparat data. Lagernamn\nLager: {0}LagerInledningstid (sekunder)NöjeLängdLängd (meter)Längd i meterrLängden på värdet för taggen ''{0}'' på objekt {1} överskrider tillåten längd {2}. Värdets längd är {3}
606Längd: {0}
607Plankorsning BibliotekLicensKörkortsklasserBomVarubilSnabbspårvägFyrtornRad {0} kolumn {1}: &Länk till OSM datafil på lokal disk.ListaAnteckningslista#Lista över de senaste relationerna"Lista över nyligen öppnade filerBelystGångfartsområde\rLadda sessionLadda session från fil.Ladda alla fel tilesLadda alla tilesLadda data från APILadda historikLadda bildlagerLadda föräldra-relationerLäs in profilLadda relationFLäs in listan över dina öppna ändringsuppsättningar från servern
608Hämtar tidiga insticksmoduler
609Laddar historik för nod {0}!Laddar historik för relation {0}%Inläsningshistorik för sträcka {0}#Laddar inställningar för ortofoto
610Laddar föräldra-relationer$Läser in insticksmodulen ''{0}''...Hämtar insticksmoduler
611Läser in insticksmoduler ...$Läser in regelkällor från ''{0}''Laddar session ''{0}''
612Hämtar {0}
613Lokala filer
614Lokalt namnPlatsPlacerad inuti en byggnad?Plats SlussportLånga segmentLongitud\nLongitud: Utseende och känsla
615UtsiktstornSöker efter bilderNLetar efter noder och sträckor som har texten FIXME i nÃ¥got egenskapsvärde. Spelbutik\rMassachusettsMarylandMaineMichigan MinnesotaMissouriÿþNordmarianerna
616MississippiMontana MTB-skala&Huvuddatasetet inkluderar ej noden {0}HuvudverktygsradSkapa ljudmarkör vid spelhuvud!Skapa parallella kopior av vägarEVar säker på att du laddar lite data genom att använda --selectionGalleria
617ByggnadsverkManuellManuell justeringManuell"Konfigurera en HTTP-proxy manuelltKartaFärgscheman kartaKartprojektionKartinställningarKarta baserad pÃ¥ OSM-dataKartfärgsegenskaper\nKarta: {0}ÿþÿþ\rSmÃ¥bÃ¥tshamnBÃ¥tmack!Markörer frÃ¥n namngivna punkterMarkörer frÃ¥n {0}/Matchning av fotografier mot spÃ¥r misslyckadesÿþMatrix-lägesindentifierare2Maximal Ã¥lder för stängda anteckningar (dagar):Max axellast (ton)Maxhöjd (meter)
618Max. latitudMaxlängd (meter)\rMax. longitud"Högsta tillåtna hastighet (km/h)
619Största tillåtna vikt (ton)Maxbredd (meter)(Största tillåtna område per begäran:TMaximal linjelängd (i meter). Ange ''-1'' för att rita alla linjer oavsett längd.TMaximal linjelängd (i meter). Ange ''-1'' för att rita alla linjer oavsett längd.Maxlängd (meter)#Maxlängd för lokala filer (meter)Äng Medlem av MedlemmarMedlemmar(fixade)Medlemmar(med konflikter)
620MinnesmärkeMenynamnMenynamn (Förval) Meny: {0}ÿþ\nSammanfogaSlÃ¥ ihop noderSammanfoga lagren SlÃ¥ ihop noder med den äldsta.Sammanfoga markeringen-Sammanfoga det nuvarande lagret med ett annat+SlÃ¥ ihop valda objekt till ett annat lager$Sammanfoga detta lager med ett annatUSammanslagen nodlista fastställd. Inga olösta konflikter i denna sträckas nodlistaSammanfogad versionSammanfogar data...SlÃ¥ ihop lager/SlÃ¥ ihop lager med olika uppladdningsprinciperBIhopslagning av för mÃ¥nga objekt med olika uppladdningsprinciper\nMeddelande(Dagens meddelande är inte tillgängligtMetod\rMetriskt (SI)\rMikrobryggeriMilitärt omrÃ¥de
621Min. latitud\rMin. longitud!Minsta tillåtna hastighet (km/h)\nGruvschakt MinikartaMini-cirkulationsplatsMinigolfMinimal JOSM-version:Minimiavstånd (pixlar)
622Minuter: {0}Spegla%Spegla markerade noder och sträckor.AObligatoriskt attribut ''{0}'' pÃ¥ <nd> för sträcka {1} saknas..Saknar ihopslaglingsmÃ¥l för noden med id {0}1Saknar ihopslagningsmÃ¥l för relation med id {0}3SammanslagningsmÃ¥l för sträcka med id {0} saknas/Saknar ihopslagningsmÃ¥l av typ {0} med id: {1}Parameter saknar för NOTParameter saknas för ORSaknar parameter för XOR0Kraftledningsstolpe/mast saknas pÃ¥ kraftledningBSaknar inställningsfil "{0}". Skapar en default inställningsfil. Blandlift\rMobiltelefoniLäge: Rita vinkellänkning\nLäge: {0}Modellflygfält"Arbeta utan lägen (Potlatch-stil)4Ändrade tidpunkter (tidsstämplar) frÃ¥n ljudfiler.VäxlingskontorÖvervakningsstation\rÖvervakning:ÿþÿþ
623Mer info...!Mer information om denna funktionFler anteckningar att ladda ner6Mer än en sträcka med rollen "frÃ¥n" (from) hittades3Mer än en sträcka med rollen "till" (to) hittadesMer än en "via"-nod hittadMer...MoskéMotellÿþ
624Motorfordon MotorbåtBil\nMotorcykel
625MC-handlareMotortrafikledÿþ MotorvägMotorvägskorsningMotorvägslänk Bergspass
626Monterad påÖppningsbar broFlytta nod till sträcka\nFlytta nodBFlytta ett segment längs dess normal och släpp sedan musknappen.\rFlytta nedÃ¥t%Flytta ner valda element en position.Flytta elementFlytta filter ner.Flytta filter upp.Flytta vänster:Flytta noder sÃ¥ att alla vinklar är 90 eller 180 grader.®Flytta objekt genom att dra; Skift för att lägga till i urvalet (Ctrl för att växla); Skift-Ctrl för att rotera urvalet; Alt-Ctrl för att skala urvalet eller byta urvalFlytta objekt {0}\rFlytta höger-Flytta taggar frÃ¥n sträckor till relationer)Flytta vald medlem/valda medlemmar nedÃ¥t)Flytta vald medlem/valda medlemmar uppÃ¥t=Flytta noden längs en av segmenten, släpp sedan musknappen.@Flytta nod till närmaste sträcka och inkludera den i sträckan#Flytta det valda lagret en rad ner.#Flytta det valda lagret en rad upp.%Flytta de valda noderna in i en linje&Flytta de valda noderna in i en cirkelFlytta\rFlytta uppÃ¥t\nFlytta {0}Flytta objekt {0}BiografLeraFlera!Flera associatedStreet-relationer,Flera medlemmar refererar till samma objekt.
627Multipla gatunamn i relationÿþ)Inre sträcka av multipolygon är ytterstMultipolygonen är inte stängdÿþMusik
628Musikaffär
629Mina ändringsuppsättningar
630Min version
631Min version (lokalt dataset)Min version med sammanfogadMin version med derasNorth Carolina
632North DakotaNebraska\rNew Hampshire\nNew Jersey\nNew MexicoImport från NMEA misslyckades!NMEA-0183-filerNevadaNew YorkNamnNamn (valfritt):\rPlatsens namn Namn: {0} Namngivna spårpunkter från {0}Namngivna spårpunkter. Smalspår
633NationalparkNationellt namnNatur\rNaturreservatSjömil GrannskapNätverkNätverksfel inträffadeNätverksundantagUppdatera aldrigNyNy mapp\nNytt lager Ny nyckelNy nod Ny offset
634Ny relationNy roll
635Nytt värdeNya vägen {0} har 0 noderTidningsståndNästaNästa markör NattklubbkägelNej+Hittade ingen exportör! Sparade ingenting.?Det finns inte något GPX-spår i lagret att knyta ljudet till.Inget kortkommando1Ingen sträcka med rollen "från" (from) hittades.Ingen sträcka med rollen "till" (to) hittades2Ingen sträcka eller nod med rollen "via" hittadesInget område valt än/Det finns inte några ändringar att skicka in.Inga konflikter att lösa/Det finns inte några konflikter att zooma till#Ingen datauppsättning kunde hittas"Ingen data hittad i lager ''{0}''. Ingen data hittad i fil ''{0}''.
636Inget data funnet i filen {0}.!Ingen data fanns i detta område.Ingen data har lästs in.
637Inget datumÅ
638tervändsgränd Ingen exportör för detta lagerIngen filassociation\nIngen bildInga bilder hittades.Inga bildlager/Inget överlapp funnet. Ingenting har ändrats.2Lager definierade av getCapabilities document: {0}
639Inga sökträffar för ''{0}''#Inga öppna ändringsuppsättningar(Multipolygon utan angiven yttre sträcka-Inga väntande taggkonflikter finns att lösaHittade inga problem
640Ingen proxyInget GPX-spår har valtsInga etiketterInga mållagerIngen tidstämpel
641Ingen enhet hittad för: {0}1Ingen användbar roll för multipolygonens medlem
642Ingen giltig WMS-URL eller IDInga valideringsfelNej, fortsätt att redigera&Nej, förkasta ändringarna och stängNej, lägg inte tillNodNod {0}Nod: Nod: Anslutning\rNod: Standard
643Nod: TaggadNoderNoder på samma position/Noder i sträcka måste tillhöra samma dataset\rNoder(fixade)Noder(med konflikter)Buller,Multipolygon innehåller annat än sträckorOförgrenade vägsekvenserInget7Ingen av dessa noder hänger ihop med någonting annat.AIngen av noderna på denna sträcka är knuten till något annat.Nord
644N-koordinat Ej FunnenEj beslutat ännu-Inte tillräckligt med noder i vald sträcka.\nAnteckning–Observera att förfrÃ¥gningar om changeset för närvarande alltid skickas till ''{0}'', oavsett vilken host, port eller URL-sökväg som anges nedan.!Anteckingen {0} misslyckades: {1}VObs: GPL är inte kompatibelt med OSM-licensen. Skicka inte in spÃ¥r under GPL-licens.íOBS: Om en sträcka är vald, sÃ¥ kommer denna sträcka att fÃ¥ nya kopior av de frigjorda\nnoderna och dessa nya noder kommer att vara valda. Annars sÃ¥ kommer alla sträckor att\nfÃ¥ sina egna kopior och alla noder kommer att vara valda.
645Anteckningar"Anteckningar kunde inte laddas uppKartanteckningslager Ingenting4Urvalet utökades inte genom att söka efter ''{0}''3Inget funnet i markeringen vid sökande efter "{0}"7Urvalet begränsades inte genom att söka efter ''{0}'')Det finns inte nÃ¥got valt att zooma tillInget markerat!=Det finns inte nÃ¥got att exportera. Skaffa lite data först.ADet finns inte nÃ¥gonting att skicka in. Skaffa lite data först.Inget att zooma tillNummerAntal lägenheter.Antal filer oberoende av inkonsekventa värdenAntal personer per gondolAntal personer per stolAntal personer per gondolPersoner per gondol/stolAntal personer per timme\rAntal platserAntal {0} större än {1}NumreringsschemaNumeriska värdenVÃ¥rdhem OAuth-auktorisering misslyckadesOhioÿþOK - försöker igen.OregonOSM-dataOSM serverfilerOSM server URL:OSM-lösenord:OSM-användarnamn:ObjektHObjekt ''{0}'' är redan raderat. Hoppar över objektet i uppladdningen.\nObjekt-ID:VObjekt av typen {0} med id {1} markerades för borttagning, men saknas i källdataset.
646Objektet används fortfarande Objekttyp
647Nya objekt:Borttagna objekt:Ändrade objekt:ÿþ 100 oktan80 oktan91 oktan92 oktan95 oktan
648 oktanKontorOfficiellt namn
649Offlineläge8Bokmärke för förskjutningen finns redan. Skriv över?Förskjutning:ÿþ\rGammal nyckel
650Gammal rollGammalt värde
651På begäranVid inskickningPå/AvEnnodssträckorKEn av de valda sträckorna är inte sluten, och kan därför inte anslutas.HEn eller flera noder inblandade ligger utanför det nedladdade området.
652EnkelriktatEnkelriktad (cykelväg)Enkelriktat för cykelOEndast ändringsuppsättningar ägda av användaren med följande användarnamn
653Enbart på en sträckas huvud.fEndast fyrkantiga rutor stöds. {0}x{1} skickades tillbaka från serven för TileMatrix identifier {2}GenomskinlighetÖppnaÖppna plats...Öppna OSM-filÖppna senasteLÖppna en fil (Vilken filtyp som helst som kan öppnas med Arkiv → Öppna)Öppna en fil.6Öppnar en lista över alla kommandon (ånger-buffert)*Öppna en lista över alla inlästa lager.%Öppna en lista över alla relationer;Öppna en lista över de som arbetar med de valda objekten.LÖppna en sammanfogningsdialog med alla de valda posterna från listan ovan.HSkapa en ny ändringsuppsättning och använd den vid nästa uppladdning>Öppna en inställningsdialogruta för globala inställningar.Öppna en urvalslista8Öppna en webbsida för varje vald ändringsuppsättningÖppna en URL.EÖppna och använd så många nya ändringsuppsättningar som behövsÖppna ett annat fotoÖppna ett annat foto\nÖppna filÖppna lokala filer-Öppna inställningarna för den här panelenÖppna nylig relationÖppna vald filÖppna vald fil.Öppna session>Öppna listan över ändringsuppsättningar i nuvarande lager.Öppna valideringslistan$Öppna denna dialog vid programstart Öppna...Öppen/StängdOpenStreetMap-data
654ÖppettiderÖppnar URL: {0}Öppnar fil ''{0}'' ...\rÖppnar filerÖppettider timmar=Öppnande av länk stöds inte på aktuell platform (''{0}'')HÖppnar en dialogruta som gör att man kan gå direkt till en viss platsPÖppnar hanteraren av ändringsuppsättningar för valda ändringsuppsättningar
655Öppettider OperatörOptikerValfria attribut:&Valfria värden för specifika länder
656FruktodlingOrganisk\nEkologiskrUrspr. sträcka Räta uppRäta ut vinkel / ångraRäta upp formRäta ut form / Å
657ngraqOrtogonalisera Formen / Å
658ngra<br>Var god välj nodet som flyttades genom den senaste ortgonaliseringsåtgården!AnnatAnnan religiös helgedomAndra alternativFöråldrad Java-version
659FriluftslivEneriproduktion:Överlappande ytorÖverlappande vägarÖverlappande järnvägarÖverlappande sträckorOverpass-server: Å
660sidosätt position för: \nOmkörning
661Skriv över+Skriv över anpassade OAuth-inställningar?Skriv över nyckel
662Pennsylvania
663Puerto Rico
664PUWG (Polen)PUWG 1992 (Polen)PUWG 2000 Zone {0} (Polen)
665FärgaffärRitstil{0}: {1}MÃ¥larePaleografisk platsPapper ParallellLParallelWayAction\nDe valda linjerna mÃ¥ste vara av en gemensam grenlös vägParameter ''{0}'' krävs.=Parametern "downloadgps" godtar inte filnamn eller fil-URL:erParameterinformationParameterinformation...\rParameternamnParametervärde?Parametern {0} är inte inom omrÃ¥det «0..{1}», Fick ''{2}''.RParametrarna --download, --downloadgps, och --selection behandlas i denna ordning.Föräldra-relationerÿþInfartsparkeringParkeringsplatsParkeringskorridorParkeringsingÃ¥ngParkeringsruta
666Tolkningsfel8Tolkningsfel: ogiltig dokumentstruktur för gpx-dokumentTolkar OSM-data...,Tolkar innehåll i ändringsuppsättning ...-Tolkar lista över ändringsuppsättningar...Del av: BildelarPassager
667MötesplatsMötesplats (M-skylt) Lösenord\nLösenord:\nKlistra inKlistra in ...Klistra in taggarKlistra in värde Klistra in på källans positionHKlistra in innehållet från urklipp till positionen de kopierades från'Klistra in innehållet från "urklipp".Klistra in taggar från buffert4Klistra in värdet av den valda taggen från urklipp%Klistra in utan inkompletta medlemmarStig Sökväg:PantbankToppGågata#Övergångsställe för fotgängareTyp av övergångsställe
668Fotgängareÿþ-Olösta konflikter i denna sträckas nodlistaUtför datavalideringTillÃ¥tna Ã¥tgärderHusdjurApotek\rTelefonnummerFototid (frÃ¥n exif):Fotograf0Fotografierna innehÃ¥ller ingen tidsinformation.\rPicknickplats
669PicknickbordPir
670Rörledning\rSkidspårstypPlan PlatsnamnReligiös helgedomPlatser\nPlantskolaPlast
671PlastflaskorPlastförpackningar PlattformSpela/pausa ljud.sUppspelning pÃ¥börjas detta antal sekunder före (eller efter om negativt värde) begärd position pÃ¥ ljudspÃ¥retLekplatsAvbryt om du är osäkerkKlicka pÃ¥ <strong>Hämta lista</strong> för hämta och visa en lista över tillgängliga insticksmoduler.’Var god besluta vilken ändringsuppsättning som den uppladdade datan ska till och om ändringsuppsättningen ska stängas vid nästa uppladdning._Avgör huruvida JOSM automatiskt ska uppdatera aktiva insticksmoduler efter en viss tidsperiod.kAvgör huruvida JOSM ska uppdatera aktiva insticksmoduler vid uppstart efter en uppdatering av JOSM själv.Välj värden att behÃ¥lla
672Var god ange GPS-koordinateryAnge ett datum i det vanliga formatet för din plats.<br>Exempel: {0}<br>Exempel: {1}<br>Exempel: {2}<br>Exempel: {3}<br>&Ange ett namn för områdets bokmärke Ange ett icke-tomt användarnamnLAnge ett användarnamn och ett lösenord om din proxy kräver autentisering.vAnge en tid i det vanliga formatet för din plats.<br>Exempel: {0}<br>Exempel: {1}<br>Exempel: {2}<br>Exempel: {3}<br>
673Ange ett giltigt användar-IDAnge ett heltal > 1Ange ett heltal > 0 Ange ett heltal mellan 0 och {0}-Ange antalet nyligen använda taggar att visa"Ange lösenord till ditt OSM-konto Ange lösenordet för ditt konto&Ange användarnamn till ditt OSM-konto(Skriv in användarnamnet för ditt kontoAnge ditt OSM-lösenordAnge ditt OSM-användarnamnAnge OSM-användarnamn och lösenord. Lösenordet kommer <strong>inte</strong> att sparas i klartext i JOSM-inställningarna och kommer att skickas till OSM-servern <strong>endast en gång</strong>.\r\nEfterföljande uppladdningar kommer inte att använda ditt lösenord igen.?Starta om JOSM för att aktivera de hämtade insticksmodulerna.TVar god välj:\n* En ej självkorsande väg på mins två av dess noder;\n* Tre noder.#Välj först ett område att hämtaVälj en nyckelVälj ett värdeVälj en post.
674Välj åtminstone fyra noder.BVälj åtminstone en redan uppladdad nod, sträcka eller relation.6Välj åtminstone en sluten sträcka som ska anslutas.$Markera minst en nod eller sträcka.,Välj åtminstone en sträcka att förenkla.
675Välj åtminstone en sträcka.
676Välj åtminstone tre noder.WVälj minst två noder för att slå ihop dem, eller en nod som är nära en annan nod..Välj åtminstone två sträckor att slå ihopjVälj antingen precis två eller tre noder, eller en sträcka som innehåller precis två eller tre noder.
677Välj någonting att kopiera.Välj bildlager!Välj vilken rad du vill ta bort. Välj vilken rad du vill ändra.Välj ett mållager. Välj strategi för uppladdning:AVälj sträckor som står i ungefär 90 eller 180 graders vinkel.2Vänligen markera de ändringar du vill tillämpa.!Insticksmodul som medföljer JOSMInsticksmodulsinformation)Uppdatering av insticksmodul misslyckades*Policy för uppdatering av insticksmodulerInsticksmoduler\nRörmokare Punktnamn
678PunktnummerElstolpe
679PolisstationPolitiskAntal innevÃ¥nareÿþÿþPositivt heltal förväntas BrevlÃ¥da\nPostkontor\nPostnummerÿþElkraft Kraftverk
680KraftledningTransformatorstationBrytare/frånskiljareKraftledningsmast\rTransformatorKraftledningar ElplatserBrott mot förhandsvillkorFördefinierad>Inställningen {0} har raderats då den inte används längre.InställningarInställningar...Förbereder OSM-data...$Förbereder objekt att ladda upp ...MuseijärnvägSnabbvalsgrupp {0}Snabbvalsgrupp {1} / {0}SnabbvalsinställningarVattentryck (bar)
681FöregÃ¥endeFöregÃ¥ende markörPrimärPrimärvägslänkPrimitiv\nTrycksaker FängelseProjicerade KoordinaterProjicerade koordinater:\nProjektionProjektionskod$Projektionsinställning är ogiltig.ProjektionsmetodProjektionsnamnProjektionsparametrar\nEgenskaperEgenskaper(med konflikter),Det finns en HTML-markör i egenskapsvärdet3Egenskapsvärdet börjar eller slutar med blanksteg:Ge en kort kommentar till de ändringar som du skickar in:ProvinsProxyinställningsfelProxyinställningarÿþOffentlig byggnad\rAllmän grill
682Allmänna transportmedel (psv)Kollektivtrafik"Kollektivtrafik (förÃ¥ldrad tagg)KollektivtrafiksruttRensaRensa...]Sätt ut textetiketter vid markörer för ljud (och bild och webb) utöver deras knappikoner.ÿþ StenbrottFrÃ¥ga*Sök och ladda ner ändringsuppsättningar-Söker och laddar ner ändringsuppsättningarFrÃ¥gaRC-bilar
683Rhode IslandBana\nRacingbana\nStrålning Järnväg JärnvägJärnvägshållplatsJärnvägsmark PlattformJärnvägssignalVäxel
684Dubblettnoder för järnväg'Järnvägshållplats (föråldrad tagg)KilometertavlaJärnväg delar segment med yta Skjutbana/Lista med ändringsuppsättning-IDn förväntas!Ett sifferintervall förväntades$Lista med primitiva id:n förväntasLista med versioner förväntas
685Vaktstation
686Rå GPS-dataLäs från filLäs in foton...$Läser ändringsuppsättning {0} ...!Läser ändringsuppsättningar...-Inläsning av felmeddelandetext misslyckades.
687Läser föräldrar till "{0}"Läser användarinfo ...\rLäser {0}...Läs migNamn/Verkligen ta bort det valda från relation {0}?Nyligen använda taggarRekommenderade åtgärder
688Inspelning:FritidsområdeKorrigerad bild...Å
689tervinningscentralÅ
690tervinningscontainerRöd:
691Å
692terställ\nGör om...'Gör om den senaste ogjorda handlingen.5Gör om det markerade och alla föregående kommandon
693Gör om {0}ReferensReferens (spÃ¥rnummer)Referensnummer UppdateraÿþRegionalt namnAvvisa konflikter och spara'Rel.: {0} / Sträckor: {1} / Noder: {2}ÿþJRelation ''{0}'' är redan raderad. Hoppar över objektet i uppladdningen.ÿþ%Relationsredigerare: Hämta medlemmarRelations-editor: {0}RelationskontrollRelationen är raderadRelationen är tomRelationstypen är okändÿþÿþRelation: vald\nRelationer
694Relationer med samma medlemmarRelationer: {0}Relationer: {0}/{1}8Släpp musknappen för att välja objekten i rektangeln.(Släpp musknappen för att sluta flytta.(Släpp musknappen för att sluta rotera.,Släpp musknappen för att avbryta skalning.ÿþ Religiös UppdateraLadda om frÃ¥n fil
695Ladda om nuvarande hjälpsida!Ladda om historiken från servern9Läser om listan över tillgängliga regler från ''{0}''FjärrstyrningHFjärrstyrning har begärts för att importera data från följande URL::Fjärrstyrning har begärts för att hämta data från APITa bortRadera "{0}" för nod "{1}" Radera "{0}" för relation "{1}" Radera "{0}" för sträcka "{1}"Ta bort objektRadera från cacheTa bort foto från lagret#Ta bort taggar från inre sträckorRadera valda bokmärken=Ta bort valda ändringsuppsättningar från den lokala cachen
696Ta bort den markerade posten:Ta bort de valda reglerna från listan över aktiva regler<Ta bort valt färgschema från listan av aktiva färgscheman+Ta bort den här medlemmen från relationenTog bort element från relationTog bort dubblettnoderTog bort noder från {0}
697Borttagna föråldrade taggar(Tar bort föråldrade insticksmoduler...Byt namn på fil
698Byt namn på filen "{0}" tillByt namn på lagerByt namn på valt bokmärke Uthyrning
699Å
700teröppnaÅ
701teröppna antecknning*Å
702teröppna anteckning med ett meddelande:VerkstadErsätt
703Ersätt "{0}" med "{1}" förMErsätter existerande inställningsfil "{0}" med en default inställningsfil.
704Rapportera ett fel till JOSMRapportera felÿþKBegär ett mindre omrÃ¥de för att säkra att alla anteckningar laddas ner.Hämta detaljer: {0} Reservoar
705Å
706terställÅ
707terställ inställningar)Å
708terställ inställningarna till förvalÅ
709terställ standardvärdenBostadsområdeBostadsområdeBostadsbyggnadJämkaLös konflikter'Lös konflikter vid koordinaterna i {0}.Lös konflikter med borttaget tillstånd i {0}.Lös konflikter med en medlom i relationen {0}4Rätta till konflikter i nodlistan för sträcka {0}"Lös versionskonflikt för nod {0}'Lös versionskonflikt för relation {0}.Rätta till versionskonflikt för sträcka {0}Resurs Rastplats Starta omStarta om programmet.\nRestaurang
710Å
711terställÅ
712terställer filer
713BegränsningHandelStödmurOmvänd
714Ändra riktning på sträckorByt riktning och slå ihopVänd på en semantisk väg+Ändra riktningen på alla valda sträckor.
715Ändra riktning på sträckaOmvänd kustlinje;Felvänd kustlinje (coastline): land inte på vänster sida+Felriktat land: land inte på vänster sidaÅ
716terställer ändringarUtgåva"Högerklick = kopiera till urklippFlodFlodbankVäg (okänd typ)VägbegränsningarStenRollRoll ''{0}'' fattas Roll för "{0}" borde vara "{1}"RollverifieringsproblemRoll:"Roller i relationer hänvisar till
717TakläggareRondell Huvudrutt)Rutt-relationen innehÃ¥ller en roll "{0}"%Rutt-relationen innehÃ¥ller ett glappRuttypRutterRutter visas för:ÿþRuinerLöpningpKör uppdatering av insticksmoduler efter JOSM-uppgradering. Automatiskt uppdatering vid uppstart är aktiverad.\rKör test {0}\rLandningsbana SAC-s
718laSouth Carolina
719South Dakota$SWEREF99 13 30 / EPSG:3008 (Sverige)Säkerhetsinspektion\rFörsäljning
720UtfallsportÿþAvloppstömningsstationFärgmättnad:BastuSpara Spara som
721Spara som...\rSpara GPX-filSpara i:
722Spara Lager\rSpara OSM-fil\rSpara sessionSpara session som...\rSpara WMS-filSpara i alla fall
723Spara som...Spara i:Spara vald fil.!Spara nuvarande data i en ny fil.Spara nuvarande data.-Spara den nuvarande sessionen till en ny fil.Spara till inställningar+Spara användare och lösenord (okrypterat)ISpara/ladda upp lager innan avslutning. Osparade ändringar förloras ej.SkalningsfaktorLäser igenom katalogen {0}Skola
724Metallskrot Bergsluttning (med lösa stenar)BuskageDykningSkaldjurSökSök Nyckel/VärdeSök Nyckel/Värde/TypSök kartanteckningar…"Sökuttrycket är ogiltigt: \n\n {0}Sök efter kartanteckningarSök efter objektSök objekt efter snabbval
725Sök objekt efter snabbval...Sök bland taggarSök menyrader\rSök snabbval\rSök snabbval\rSök sträng:\nSöksyntaxDSök i OSM-API:n för kartanteckningar innehÃ¥llandes följande ord:/Sök med nyckel och värde pÃ¥ den valda taggenSök...Sök:Söker\nAndra namnAndrahandscyklar säljes SekundärSekundär länk\rSekunder: {0}Säkerhetsundantag'Se wikin för andra capacity:[typer]=*.;Segmentet är kollapsat pÃ¥ grund av sin omvända riktning.ÿþSkild gÃ¥ng- och cykelbanaSeismisk aktivitet'Urval: Rel.:{0}/Sträckor:{1}/Noder:{2}Markera
726Markera allaVälj WMS-lagerVälj WMTS-lager.Välj en sträcka som du vill göra mer exakt.2Välj alla objekt i valda ändringsuppsättningar.\Välj alla icke borttagna objekt i datalagret. Detta väljer även ut ofullständiga objekt.%Välj en öppen ändringsuppsättningVälj och zooma(Välj minst en nod för att koppla loss.Välj antingen:\rVälj filnamn-Välj om datan ska hämtas som ett nytt lager4Välj om även medlemmar i relationen ska laddas nerVälj bildformat för WMS-lagerVälj bildlagerVälj i relationslistanVälj medlemmar
727Välj medlemmar (lägg till)Välj nästa glappMarkera nod under pekare.*Välj icke-förgrenande delar av sträckor+Välj objekt för vilka taggar ska ändras.+Välj objekt inskickade av denna användare
728Markera objekt att ladda uppVälj föregÃ¥ende glappVälj relationVälj relation (lägg till) Välj relation i relationslistanVälj ett mÃ¥llager.*Välj medlemmarna av alla valda relationerBVälj att stänga ändringsuppsättningen efter nästa uppladdningBVälj för att hämta GPS-spÃ¥r för det valda hämtningsomrÃ¥det.AVälj för att hämta OSM-data för det valda hämtningsomrÃ¥det.EVälj för att hämta anteckningar för det valda hämtningsomrÃ¥det.SVälj för att godkänna att JOSM laddar ner dina privata GPS-spÃ¥r till JOSM-lagerFVälj för att godkänna att JOSM ändrar kartanteckningar i ditt namnHVälj för att godkänna att JOSM läser dina inställningar pÃ¥ servernBVälj för att godkänna att JOSM laddar upp GPS-spÃ¥r i ditt namnAVälj för att godkänna att JOSM laddar upp kartdata i ditt namnIVälj för att godkänna att JOSM ändrar dina inställningar pÃ¥ servernUVälj att använda vanlig HTTP-autentisering med ditt OSM-användarnamn och lösenord0Välj att använda OAuth som autentiseringsmetod(Välj att zooma till helt nyladdat data.…
729Välj vägar i Valläge. Dra markerade vägar eller en enstaka väg för att skapa en en parallell kopia. (Alt omkopplar taggvisning)$Gör urval med angivet sökkriterium&Välj, flytta, skala och rotera objektMarkerade relationer Markering\rTom markering5Markeringen får bara innehålla sträckor och noder.MarkeringsinställningarUrvalet passar inte!\nUrval: {0}Sträckor som korsar sig självHalvautomatisk
730Avgränsare
731Sekvens: {0}\rTillfartsvägTyp av serviceväg Tjänster\nTjänster:Sessionsfil (*.jos)Sessionsfil (*.jos, *.joz)Sessionsfil (arkiv) (*.joz)Sätt allt till förval'Ställ in antal nyligen tillagda taggar+Sätt ''modifierad''-flaggan för noden {0}0Sätt ''modifierad''-flaggan för relationen {0}Flagga sträcka {0} som ändradVälj cache-platsCSätt den aktuella markeringen till listan över utvalda relationerStäll in språketGSätt urval av element på kartan till de valda posterna i listan ovan.Välj användardata-plats
732Sätt {0}={1} för nod "{2}" Sätt {0}={1} för relation"{2}"!Sätt {0}={1} för sträcka "{2}"(Sätter en roll för den valda medlemmen6Ange inställningar direkt. Använd med försiktighet!\rAnger förvalInställningar2Inställningar för ljudspelare och ljudmarkörer.4Inställningar för kartprojektion och datatolkning.\nDelad taxiBilpoolSkärpaÿþ Vindskydd5Skift+Enter: Lägg till alla taggar till valda objekt
733ShintoskrinSkeppSjöfart SkomakareSkorSkytteAffärerKort beskrivning:
734KortkommandoVisa statusrapportVisa text/ikoner
735Visa miniatyrbilder på kartan Visa allt
736Visa ändringsuppsättning {0}Visa felVisa den första bildenVisa hjälpinformationVisa hjälpgeometri\rVisa historik Visa infoVisa den sista bilden\nVisa lagerVisa nästa bild Visa objektens ID i urvalslistor;Visa enbart Nyckel/värde applicerbart på markerade objekt*Visa eller dölj ljudmenyn på huvudmenyn.Visa föregående bildVisa startbild vid uppstartMVisa statusrapport med information som kan vara av nytta vid felrapportering.!Visa enbart taggar med konflikter$Visa taggar med enbart flera värden(Visa den här dialogen igen nästa gångVisa denna hjälptextVisa miniatyrbilderVisa användare {0}\nVisa/döljVisa/dölj lagerDusch\rVisat områdeVisar lufttryck
737Visar datumVisar luftfuktighetVisar temperaturKrymp
738SidoknapparTrottoar
739Sträckor med likartade namnEnkeltFörenkla sträcka
740Förenkla alla valda sträckorFörenkla sträckor?VEftersom nedladdningsgränsen var {0}, kan det finnas fler anteckningar att ladda ner.1En enda färg (kan anpassas för namngivna lager)Enstaka posterÿþStorlekÿþSkidor
741SkidåkningÖverhoppningshämtningHoppa över lager och fortsättStrunta att ladda pluginsHoppa över uppdateringfHoppar över uppdatering efter JOSM-uppgradering. Automatisk uppdatering vid uppstart är inaktiverad.Glidande kartaSlip\rSmåapparaterRökare
742Mjuk kartgrafik (antialiasing)MjukhetVäxla till nodprojektion\nSnöskoterÿþFotbollMjukNÃ¥gra exampel:7NÃ¥gra onödiga noder har tagits bort frÃ¥n markeringen[NÃ¥gra av objekten har ändrats.<br> Fortsätt om dessa ändringar skall förkastas.</html>qNÃ¥gra av vägarna var del av relationer som har ändrats.<br>Vänligen verifiera att inga fel har introducerats.[Vissa vägtyper har redan vissa tillträdesbegränsningar, som inte borde ställas in igen.ƒNÃ¥gra sträckpunkter som lÃ¥g för lÃ¥ngt frÃ¥n spÃ¥ret för att deras tid skulle kunna uppskattas med nÃ¥gon rimlighet uteslöts.ˆNÃ¥gra sträckpunkter med tidsstämplar tidigare än spÃ¥rets början eller senare än dess slut uteslöts eller flyttades till början.KTyvärr kan inte multipolygonrelationer med flera yttre sträckor hanteras.\Tyvärr kan inte en sträcka som bÃ¥de är inre och yttre i multipolygonrelationer hanteras.RTyvärr kan inte en sträcka som är inre i flera multipolygonrelationer hanteras.FTyvärr kan inte en yttre sträcka i en multipolygonrelation hanteras.Sortera\rSortera nedanSortera anteckningar
743Sortera relationsmedlemmarna
744LjudsignalerKällaSydHandikapplatserFamiljeplatserPlatser för kvinnor)Specificera datakällan för ändringarnaHastighetskamera!Skylt för hastighetsbegränsning\nSpikhinder\rDela sträcka
745Dela sträckan vid vald nod.
746Dela upp sträckor i fragmentÿþ BollsportSportfaciliteteterIdrott SporthallKällaStadionStandard unix-geometri-argument StjärnorPÃ¥börja sökning\nStartdatumPÃ¥börja nedladdningPÃ¥börja hämtning av data%Starta ny sträcka frÃ¥n senaste nod.DBörjan av spÃ¥ret (görs alltid om det inte finns andra markörer).PÃ¥börjar kataloggenomläsningStatus: Kontorsmaterialÿþÿþ\rStatusrapportStatusbarbakgrundStatusrad bakgrund: aktivStatusrad förgrundStatusrad förgrund: aktiv TrappstegStättaSten (friliggande)StoppStoppzon Stopplats*Stopp-positionen är inte medlem av rutten
747LagringstankBäck GatulampaGatunamnVägar
748StrippklubbKraftigStrukturUnderordnat omrÃ¥de\rUnderdistriktTillämpa filterFörort\nTunnelbanaTunnelbaneingÃ¥ngLyckades1Öppnade ändringsuppsättning {0} framgÃ¥ngsriktSugpumpÿþ
749Stormarknad\nÖvervakadStöd4Understödda leverantörer av upprätningstjänster:YtaÖvervakningskamera Mätpunkt2Misstänkt felaktig data funnen. Ladda upp ändÃ¥?*Misstänkt kombinationer av taggar/värdenSimningÿþÿþ+Ändra vinkelfästningsläge medan du ritar#Parallel linjering med fördrivninghTecknen <tt>&deg;</tt>, <tt>&#39;</tt>, <tt>&prime;</tt>, <tt>&quot;</tt>, <tt>&Prime;</tt> är valfria.SynagogaSynkronisera ljudSynkronisera hela datasetet9Synkronisera tid med hjälp av ett foto av GPS-mottagaren Synkronisera enbart sträcka {0}
750MÃ¥ttsystem
751Måttsystem ändrat till {0}T1 - hikingspårT2 - bergsspår!T3 - svår, exponerat hikingspår/T4 - svårt, exponerade och branta alpina spår&T5 - svår alpint spår med klättring(T6 - farligt alpint spår med klättringTMS-inställningar TennesseeTexasBordtennis/pingpong
752Tag kontroll
753Taggkontroll (MapCSS-baserad)Taggkombinationer0Taggnamnet innehåller teckenkod under 32 (0x20)
754Tagga ändrade relationer mer 1Taggvärdet innehåller teckenkod under 32 (0x20)Källa för TagCheckerSnabbval för taggningTaggarTaggar och MedlemmarTaggar för valda objektTaggar från noderTaggar från relationerTaggar från sträckor
755Taggar på $Taggar för ny ändringsuppsättningTaggar med tomma värdenTaggar/MedlemskapTaggar:
756Taggar: {0} / Medlemskap: {1}\nSkrädderiÿþ TatueringÿþTaxibanaTelefon
757TelefonkortbowlingÿþTält tillÃ¥tnaDistriktTertiärTertiär länk
758Test ''{0}'' fullbordad i {1}Test misslyckades!Test som validerar "lane:"-taggar
759Test {0}/{1}: PÃ¥börjar {2}Testa OAuth Access TokenTesterÿþ/Kompassriktning för den delsträcka som ritas.,De tvÃ¥ valda objekten har olika stilcachen.<"frÃ¥n"-sträckan startar eller slutar inte med en "via"-nod;"till"-sträckan startar eller slutar inte med en "via"-nodDHur mÃ¥nga gÃ¥nger hastigheten fördubblas vid snabbspolning framÃ¥t2Vinkeln mellan föregÃ¥ende och aktiv delsträcka.¯Det omrÃ¥de du försökte hämta är för stort eller sÃ¥ var din begäran för stor.<br>Begär antingen hem ett mindre omrÃ¥de eller använd en exportfil frÃ¥n OSM-samfundet.'Texten i fetstil är namnet pÃ¥ lagret.WÄndringsuppsättningen kommer att <strong>lämnas öppen</strong> efter uppladdningen.QÄndringsuppsättningen kommer att <strong>stängas</strong> efter uppladdningen.CDenna ändringsuppsättnings innehÃ¥ll har ännu inte hämtats hem.›Den kopierade datan innehÃ¥ller okompletta objekt. DÃ¥ okompletta objekt klistras in tas dessa bort. Vill du klistra in datan utan dessa okompletta objekt?VNuvarande urval kan inte användas för att dela upp en sträcka - ingen nod är vald.BDet nuvarande urvalet kan inte användas för att frigöra nÃ¥got.DAngett värde är inte ett giltigt användar-ID. Ange ett heltal > 0(Dokumentet innehÃ¥ller inte nÃ¥gon data.Öppningen till en grotta.
760Följande är ett resultat av en automatisk validering. Försök gärna att åtgärda dem, men var försiktig så du inte förstör korrekt data. Vid tvekan, ignorera felen.<br>När du stänger den här dialogrutan kan du finna noteringarna i validatorsidpanelen och där granska dem.LFöljande dotterobjekt kommer också<br> tas bort utöver de valda objekten:.Följande fel uppstod under masshämtning: {0})Den geografiska latituden vid muspekaren.*Den geografiska longituden vid muspekaren.7Nyckeln "{0}" och alla dess värden kommer att tas bort%Den här nyckeln "{0}" används redan*Latituderna måste vara mellan {0} och {1};Längden hos den nya delsträcka som håller på att ritas.+Longituderna måste vara mellan {0} och {1}#Namnet på objektet vid muspekaren.4Den nya nyckeln används redan, skriv över värden?
761Det är inget vid muspekaren.PAntal sekunder att hoppa framÃ¥t eller bakÃ¥t när knapparna i frÃ¥ga trycks ner5Lösenord kan inte vara tomt. Ange ditt OSM-lösenordeInsticksmodulen har tagits bort frÃ¥n inställningarna. Starta om JOSM för frigöra insticksmodulen.9Projektionen {0} kunde inte aktiveras. Använder MerkatorQFörhÃ¥llandet mellan tid förfluten i ljudinspelaren och verklig förfluten tid.\Det reguljära uttrycket "{0}" orsakade tolkningsfel vid offset {1}, fullständigt fel:\n\n{2}SDet reguljära uttrycket "{0}" kunde inte tolkas, fullständig felbeskrivning:\n\n{1}"Revisionsfilen "/REVISION" saknas.SDet valda GPX-spÃ¥ret innehÃ¥ller inte nÃ¥gra tidsstämplar. Välj ett annat spÃ¥r.0Den markerade ytan är inte komplett. Fortsätt?.De valda noderna ingÃ¥r inte i samma sträcka.=De markerade fotografierna innehÃ¥ller ingen tidsinformation.TUrvalet innehÃ¥ller {0} sträckor. Är du säker pÃ¥ att du vill förenkla dem alla?†Servern svarade med svarskod 404.<br>Detta betyder vanligtvis att servern inte känner till nÃ¥got objekt med det förfrÃ¥gade ID’t.=Användarnamn kan inte vara tomt. Ange ditt OSM-användarnamnVSträckan kan inte delas vid de valda noderna. (Tips: Välj noder mitt pÃ¥ sträckan.)[Sträckorna kan inte slÃ¥s ihop med bibehÃ¥llen riktning. Vill du vända pÃ¥ nÃ¥gra av dem?Teater\rDeras version
762Deras version (server dataset)Deras med sammanfogadDet finns inga bildlager.-Det finns inga öppna ändringsuppsättningar)Det finns inga valda objekt att uppdateratDet finns olösta konflikter. Konflikter sparas inte och kommer att behandlas som om du avvisat dem alla. Fortsätt?Korsande sträckor finns5Fel uppstod vid visning av URL:en för denna markör.${0} konflikter uppstod under import.1Detta kan leda till att noder raderas av misstag.?Den här bakgrunden är markerad som bäst i regionen av andra. Detta är slutet av inspelningen,Denna nod är inte bunden till nÃ¥got annat.žDetta fÃ¥r JOSM att glömma de valda objekten.<br> De kommer att tas bort frÃ¥n lagret, men kommer <i>inte</i> att tas bort<br> frÃ¥n servern vid inskickning.?Det här testet kontrollerar fel i taggars nycklar och värden.RDetta test letar efter noder som saknar tagg och som inte ingÃ¥r i nÃ¥gon sträckaZDetta test letar efter sträckor som saknar tagg, är tomma, eller bestÃ¥r av en enda nod.WDetta test letar efter sträckor som innehÃ¥ller nÃ¥gra av sina noder mer än en gÃ¥ng.SDetta testar letar efter sträckor med likartade namn som kan tyda pÃ¥ felstavning.[Detta kontrollerar om en sträcka har en slutnod som ligger mycket nära en annan sträcka.+Detta testar om multipolygoner är giltiga.–Detta kontrollerar om tvÃ¥ vägar, järnvägar, vattenleder eller byggnader korsar varandra i samma lager utan att vara förenade med en gemensam nod.XDetta testar att en förbindelse mellan tvÃ¥ noder inte används av mer än en sträcka.5Detta test kontrollerar om kustlinjerna är korrekta.ODetta test kontrollerar att det inte finns nÃ¥gra noder med precis samma läge.wDet här testet kontrollerar att det inte finns nÃ¥gra relationer med samma taggar och samma medlemmar med samma rollerrDetta test kontrollerar riktningen pÃ¥ sträckor av typerna vatten (water), land (land) och kustlinje (coastline).KDetta kontrollerar för lÃ¥nga linjesegment, vilket ofta är felaktigheter.CDetta kontrollerar om sträckor som bör bilda en cirkel är slutnadDen här versionen är inte längre supportad av {0} sedan {1} och rekommenderas inte att användas.'Noderna är inte i en cirkel. Avbryter. Biljetter\rBiljettmaskinTidsvattenturbinTidvattennivÃ¥ Rutnummer
763Tile adress:TidTid (hh:mm, för vandring)Tidsbegränsning (minuter)Tid: Tidszon:
764Tidszon: {0}DäckÿþTitel:TillTill (sista stoppet)Till ...TobakVäxla Följande vyVäxla trÃ¥dnätsvisningVäxla dialogpanelen&Växla dialogpanelen, maximera kartvynVäxla helskärmsvyVäxla länkning med {0}>Växla synlighet för hanteraren för ändringsuppsättningarVäxla synlighet pÃ¥ lager: {0})Växla visning av markörtext och ikoner.&Alternera visning av det valda lagret.
765Växla: {0}RVäxlar synligheten för redigeringsverktygsraden (d.v.s. det vertikala verktyget)SVäxlar synligheten för huvudverktygsraden (d.v.s. den horisontella verktygsraden) Toaletter Toaletter
766Betalstation
767Betalstation
768Verktyg: {0}
769VerktygsradInställning av verktygsrad
770VerktygstipsÿþTotalt antal anteckningar:TurismTuristattratkion
771TuristbussarTornTorntypSmåstadStadshus/kommunsäteLeksaker Bruksväg
772Spår- och punktfärgläggningSpårtypTrafik\nFarthinder
773Trafikspegel\nTrafikljus
774LjussignalerRSpÃ¥ret är väl underhÃ¥llet. OmrÃ¥det platt eller lätt sluttat, ingen fallrisk.[SpÃ¥r med kontinuerlig linje och balanserad lutning. Terräng delvis brant, risk för fall.TÃ¥g SpÃ¥rvagnSpÃ¥rvagnshÃ¥llplats'SpÃ¥rvägshÃ¥llplats (förÃ¥ldrad tagg)Översättningar\rÖversättareÿþTransporttypsbegränsningarÿþ ResebyrÃ¥TrädAllé TrÃ¥dbussMotortrafikledMotortrafikledslänk\rFörsök igenjProva först att uppdatera till den senaste versionen av denna insticksmodul innan du rapporterar en bugg.ÿþ"SlÃ¥ pÃ¥ och av valda färgscheman\nVändplats
775Vändslinga\nVändplatsSvängrestriktioner Vändkors\nVändskiva&Två parallella linjer funna. Avbryts.Typ
776Typ av skyddTypisk restid i minuterÿþUIC-namn
777UIC-referens
778UIC-Referens&Mindre öar i Oceanien och VästindienOKÄNDÿþ\nURL / Fil: URL-filer.URL:en innehÃ¥ller ett felaktigt fragment: {0},URL:en innehÃ¥ller en felaktig sökväg: {0}/URL:en innehÃ¥ller ett felaktigt protokoll: {0}1URL:en innehÃ¥ller en felaktig frÃ¥gesträng: {0}fURL frÃ¥n www.openstreetmap.org (du kan klistra in en URL här som anger hämtningsomrÃ¥dets gränser)\URL frÃ¥n www.openstreetmap.org (du kan klistra in en URL här för att hämta hem omrÃ¥det)URL:en är ogiltigÿþÿþÿþUtahÿþFrigör sträckorVKan Ej lägga till primitiven {0} till datasetet därför att det är redan inkluderat?Kunde Ej skapa katalogen {0}, autospara-funktionen inaktiverad.@Kunde ej skapa filen {0}, ett annat filnamn kommer att användas Kunde inte skapa ny ljudmarkör. Kunde inte ta bort PID-filen {0}:Kunde inte ta bort den arkiverade säkerhetskopiefilen {0}+Kunde inte ta bort säkerhetskopiefilen {0}0Kunde Ej ta bort den utdaterade backup-filen {0},Omöjligt att ta bort tillfälliga filen {0}PKunde inte hitta nÃ¥gon översättning för locale {0}. Faller tillbaka pÃ¥ {1}.Kan inte läsa in lagerHittar inte fil ''{0}''.Kunde inte tolka lon/lat,Kunde inte tolkas som koordinatvärde: "{0}".Omöjligt att ersätta variabel {0} i {1}: {2}+Omöjligt att tillsätta filen okörbar {0}+Omöjligt att tillsätta filen oläsbar {0}+Omöjligt att tillsätta filen oläsbar {0}*Omöjligt att tillsätta filen läsbar {0}*Omöjligt att tillsätta filen läsbar {0}:Det gÃ¥r inte att synkronisera i det lager som spelas upp.OklassificeradÖppna sträckorEj sluten sträckaOansluten kustlinjeEj anslutna vägare#Oanslutna noder utan fysiska taggarEj anslutna järnvägarEj anslutna vattendrag Avbesluta ObestämtÅ
779ngra\nÅ
780ngra ...
781Å
782ngra flytt&Å
783ngra formuträtning för vissa noderÅ
784ngra senaste åtgärden.6Å
785ngra det markerade och alla efterföljande kommandon\nÅ
786ngra {0}\rLossa panelenBOväntat JOSM-versionsnummer i revisionsfilen, värdet är ''{0}'''Oväntat XML-element med namnet ''{0}''"Oväntat parameterformat (''{0}'')/Oväntad symbol. Förväntade {0}, men fann {1}Oväntad token:Oväntad symbol: {0}FrigörFrigörelsebekräftelse
787Frigjord nodAvinstallera …Högskola/universitetOkänd landskod: {0}Okänd värddatorOkänd medlemstypOkänd parameter: ''{0}''.YOkänd dataprimitiv: {0}. Tillåtna värden är node (nod), way (sträcka) eller relation
788Okänd rollOkänd typ: {0}Icke namngiven korsningSträckor utan namnOnödiga taggarOordnad kustlinjeOsparade ändringar7Osparade ändringar - Spara/Ladda upp innan du raderar?8Osparade ändringar - Spara/Ladda upp innan du avslutar?Osparad osm-dataAvmarkera allaAvmarkera alla objekt.\nOvalbar nu9WMS-filversion som ej stöds; funnen {0}, förväntad {1} Otaggade och icke anslutna noderSträckor utan tagg#Sträckor utan namn (med kommentar)#Otaggade, tomma och ennodssträckorUppåt
789Upp en nivå UppdateraUppdatera Java!Uppdatera ändringsuppsättningarUppdatera innehållUppdatera dataUppdatera standardposternaUppdatera bakgrund ''{0}'' Uppdateringsintervall (i dagar):Uppdatera modifieradeUppdatera multipolygonUppdatera objektUppdatera insticksmodulUppdatera insticksmoduler\rUppdatera val<Uppdatera ändringsuppsättningens innehåll mot OSM-servern3Uppdatera ändringsuppsättningen från OSM-servern$Uppdatera de valda insticksmodulerna\nUppdateradCUppdaterar modifierade objekt från servern (hämtar data på nytt)@Uppdaterar de valda objekten mot servern (hämtar data på nytt):Uppdaterar objekten i det aktiva datalagret från servern.LUppdaterar valda ändringsuppsättningar med aktuella data från OSM-servern'Uppdaterar ändringsuppsättning {0}...#Uppdaterar ändringsuppsättning...Laddar upp data+Uppdaterar vilka fel som skall ignoreras...Uppdaterar karta ...Uppdaterar insticksmoduler!Uppdaterar användargränssnittet ÖverförSkicka in ändringarBLadda upp alla ändringar i det aktiva datalagret till OSM-servern:Ladda upp alla ändringar i nuvarande val till OSM-servernLadda upp dataILadda upp data till en redan existerande och öppen ändringsuppsättningUppladdning avråds#Ladda upp varje objekt individuellt/Ladda upp ändring till anteckning till servernLadda upp anteckning\rLadda upp val
790Uppladdningen framgångsrik!Ladda upp till "{0}"'Ladda upp till ny ändringsuppsättning.Ladda upp till befintlig ändringsuppsättning+Skickar in och sparar modifierade lager ...Laddar upp data ..."Skickar in data för lager ''{0}''"Ladda upp modifierade anteckningar"Laddar upp anteckning till servern
791AnvändningAnvändningsposition
792Använd vanlig autentisering\rAnvänd OAuthAnvänd en SOCKS proxyAnvänd piltangenter eller dra bildlagret med musen för att justera dess förskjutning (offset).\nDu kan också ange östlig eller nordlig förskjutning för koordinaterna av typ {0}.\nOm du vill spara förskjutningen som ett bokmärke, ange bokmärkesnamn nedan&Använd komplicerad egenskapskontroll.Använd förval
793Använd standardinställningarAnvänd fellager.
794Använd globala inställningarAnvänd undantagslista.ŸAnvänd vänster musknapp klicka & dra för att välja omrÃ¥de, pilarna eller höger musknapp för att translatera karta, scrollhjulet eller +/- för att zoomaAnvänd snabbval ''{0}'',Använd snabbvalet ''{0}'' i gruppen ''{1}''6Använd fellagret för att visa problematiska element.>Använd undantagslista för att avstÃ¥ frÃ¥n att visa varning.
795Använd den här taggen igen\nAnvändare\rAnvändar-id:AnvändarinformationAnvändarnamn:
796Användare:\rAnvändarnamnAnvändarnamn:
797Detta borde vanligtvis fixasVirginiaAmerikanska JungfruöarnaVermont\nDammsugareValideraGValidera egenskapsvärden och taggar med hjälp av komplicerade regler.DValidera egenskapsnycklar genom att kontrollera mot en lista av ord.PValidera att egenskapsvärden är giltiga genom kontroll mot förinställningar. Validerar\nValideringValideringsresultatValideringsfelVärdeJVärdet ''{0}'' för nyckeln ''{1}'' finns Ej bland förinställda mallar.4Värde ''{0}'' är inte ett tal. Ange ett heltal > 19Värde >0 förväntades för parametern ''{0}'', fick {1}/Ett värde förväntas för parametern ''{0}''.1Värde för latitud i intervallet [-90,90] krävs4Värde för longitud i intervallet [-180,180] krävs)Värdet är för långt (max {0} tecken):iVärdet av ''{0}'' borde vara antingen ''{1}'' eller ''{2}''. För trottoarer, använd ''{3}'' istället.Värde:Värde: NOlika inställningar som påverkar hur hela programmet representeras visuellt.FordonstillträdeFordon per typ
798Fordon per användningsområde*Hastighet (röd = långsam, grön = snabb)
799VaruautomatVaror till försäljningÿþ(Version över noll förväntad; Fick {0}ÿþÿþ)Väldigt lÃ¥nga segment pÃ¥ {0} kilometer\nVeterinärVia (mellanliggande stopp)ÿþTV-spelVisa Visa: {0}
800Utsiktsplats
801Följande vyMindre tätort
802Allmänning Vinodling SynlighetSynlighet/läsbarhetBesök webbsidan
803Kalibrering av röstinspelareVulkan\nVolleyboll SpänningSpänning i volt (V)\nWashingtonÿþWGS84 Geografisk WisconsinWMS-felWMS-filer (*.wms)WMS-inställningarWMS-URL eller bild-ID:WMTS-felMWMTS Parser fel - startelementer {0} har ett annat namn än slutelementet {2}\rWest VirginiaVäntar 10 sekunder ... MurVarning(Varning: Lösenordet skickas okrypterat. Varningar BiltvättAvfall
804PapperskorgSoptunna/SopcontainerAvloppsreningsverkBadanläggning\nVattentorn
805VattenturbinBrunn\nVattenverkTillträde till vattnet:
806Vattennivå\nVattenfall
807Vattenkvarn
808Dubblettnoder för vattenledSträcka ansluter till ytaOSträckan innehåller mer än {0} noder. Den bör ersättas med en multipolygonHSträckan innehåller mer än {0} noder. Den bör delas eller förenklas)Sträcka innehåller segment två gångerSlutnod nära annan väg
809Slutnod nära annan sträcka%Nod på sträcka nära annan sträckaSträcka avslutas på ytaNSträcka med externt id ''{0}'' innehåller saknad nod med externt id ''{1}''.
810Sträcka {0}\nSträcka:
811VägpunkterStigar och småvägar
812Sträcka delar segment med ytaVägar med samma positionVägkors\nVäg
813tareVäder Webbsida:WebbsidaÖverfallsdammVåtmark\nRullstolarMVid ljudimport, tillämpa ljud på tillgängliga sträckpunkter i GPX-lagret.,Vid import av ljud, skapa markörer från...kNär du byter riktning på sträckan föreslås dessa förändringar för att behålla betydelsen av datat.6När man sparar, behåll backup-filer som slutar på ~+Var ska den här nodens medlemmar placeras?Var ska nodens taggar placeras?wDär mark domineras av gräs (Poaceae) och andra örtliknande (icke-träiga) plantor. Ej för odlingsmark och våtmark.!Vilka åtgärder ska genomföras?3Vilket segment ska återanvända historiken av {0}?
814Hela gruppen\rBredd (meter)ÿþ
815Väderkvarn VindstrutVinTrÃ¥dnätsvisning\nMed affär NaturskogESkog där timmerproduktion inte är huvudsakligt användningsomrÃ¥de.FabrikVill du starta om nu?Vill du uppdatera nu?!Fel antal argument för bokmärkeSträckor med fel riktningXML-tagg <user> saknas.JaJa, lägg till Ja, skapa en konflikt och stäng!Ja, spara ändringarna och stäng•Du hÃ¥ller pÃ¥ att radera ofärdiga objekt.<br>Detta kommer att orsaka problem dÃ¥ du inte kan se det färdiga objektet.<br>Vill du verkligen radera?ÎDu hÃ¥ller pÃ¥ att ta bort noder utanför det omrÃ¥de som du har hämtat hem.<br> Detta kan leda till problem eftersom andra objekt (som du inte ser) kanske använder dem.<br> Vill du verkligen ta bort dem?Du hÃ¥ller pÃ¥ att slÃ¥ ihop data frÃ¥n lagren ''{0}'' och ''{1}''.<br /><br />Dessa lager har olika principer för uppladdning och bör inte slÃ¥s ihop pÃ¥ detta sättet.<br />Att slÃ¥ ihop dem innebär att den striktare policyn (uppladdning avrÃ¥ds) används för ''{1}''.<br /><br /><b>Detta är inte det rekommenderade sättet att slÃ¥ ihop denna typ av data</b>.<br />Du bör istället kontrollera och slÃ¥ ihop varje objekt var för sig genom ''<i>SlÃ¥ ihop val</i>''.<br /><br />Är du säker pÃ¥ att du vill fortsätta?)Du hÃ¥ller pÃ¥ att slÃ¥ ihop mer än 1 objekt mellan lagren ''{0}'' och ''{1}''.<br /><br /><b>Detta är inte det rekommenderade sättet att slÃ¥ ihop denna typ av data</b>.<br />Du bör istället kontrollera och slÃ¥ ihop varje objekt <b>var för sig</b>.<br /><br />Vill du verkligen fortsätta?°Du är pÃ¥ väg att frigöra ofärdiga objekt.<br>Detta kommer att orsaka problem eftersom du inte kan se det fullständiga objektet.<br>Är du säker pÃ¥ att du vill frigöra?×Du är pÃ¥ väg att frigöra noder utanför omrÃ¥det du har laddat ner.<br>Detta kan orsaka problem eftersom andra objekt (som du inte kan se) kanske använder dem.<br>Är du säker pÃ¥ att du vill frigöra noderna?Du hÃ¥ller pÃ¥ att ladda upp data frÃ¥n lager ''{0}''.<br /><br />Du <b>avrÃ¥ds starkt</b> frÃ¥n att fortsätta. Om du fortsätter,<br />kan du behöva Ã¥terställa dina ändringar i efterhand, eller tvinga nÃ¥gon annan att göra det.<br /><br />Är du säker pÃ¥ att du vill fortsätta?
816Du kör version {0} av Java.;Du kan ocksÃ¥ klistra in en URL frÃ¥n www.openstreetmap.org`Du kan även använda syntaxen <tt>lat="..." lon="..."</tt> or <tt>lat=''...'' lon=''...''</tt>./Du ändrade nyckeln frÃ¥n ''{0}'' till ''{1}''.;Du ändrade värdet pÃ¥ ''{0}'' frÃ¥n ''{1}'' till ''{2}''.9Du har laddat ner för mycket data. Försök igen senare. Du har stött pÃ¥ en bugg i JOSMKDu behöver starta om JOSM för att vissa inställningar skall slÃ¥ igenom.:Du mÃ¥ste skriva en kommentar för att skapa en anteckningDu mÃ¥ste ange en sökterm)Du mÃ¥ste välja Ã¥tminstone en sträcka.HDu mÃ¥ste välja tvÃ¥ eller fler noder för att dela en sluten sträcka.nDu mÃ¥ste SKIFT-Dra spelhuvudet upp pÃ¥ en ljudmarkör eller upp pÃ¥ den spÃ¥rpunkt där du vill synkronisera.TDu mÃ¥ste ha pausat ljudet vid den punkt pÃ¥ spÃ¥ret där du vill placera markören.GDu behöver pausa ljudet precis när du hör synkroniseringsindikatorn.‘Du har begärt för mÃ¥nga noder (gränsen är 50 000). Antingen fÃ¥r du begära ett mindre omrÃ¥de, eller sÃ¥ fÃ¥r du använda dig av planet.osmVälj ett GPX-spÃ¥rDu har uppdaterat JOSM-mjukvaran.<br>För att förhindra problem bör insticksmodulerna ocksÃ¥ uppdateras.<br><br>Uppdatera insticksmoduler nu?ªDin uppladdningskommentar är <i>tom</i>, eller <i>mycket kort</i>.<br /><br />Detta är tekniskt sett tillÃ¥tet, men tänk pÃ¥ att mÃ¥nga användare som bevakar <br /> ändringar i ditt omrÃ¥de förlitar sig pÃ¥ meningsfulla ändringskommentarer<br />för att förstÃ¥ vad som händer!<br /><br />Om du offrar en minut nu pÃ¥ att förklara din ändring<br/> kommer du att göra livet enklare för mÃ¥nga andra kartredigerare.$Ditt arbete har sparats automatiskt.ZonÿþZooma:ZoomnivÃ¥ (meter)Zooma in Zooma in (numeriskt tangentbord)Zooma ut Zooma ut (numeriskt tangentbord)Zooma och flytta kartanyZooma genom att dra eller Ctrl+. eller Ctrl+,; flytta med Ctrl+upp, vänster, ned, höger; flytta karta med högerknappen\nZoomnivÃ¥:Zooma det visade till {0}.\nZooma tillZooma till glappZooma till nedladdat dataZooma till nodZooma till valda objektZooma till urval"Zooma till den första valda nodenDZooma till det objekt som den första valda medlemmen relaterar till4Zooma till den här noden i det nuvarande datalagretZooma till {0}VZoomning är tillgängligt eftersom lagret som denna relation tillhör inte är aktivtRZoomning är tillgängligt eftersom lagret som denna väg tillhör inte är aktivt>Zoomning är inte tillgängligt eftersom ingen medlem är vald;Zoomning är inte tillgängligt eftersom ingen nod är vald"Baker street"0"frÃ¥n"-sträckan är samma som "till"-sträckan\r\nHöjd: {0} m\nRiktning {0}°\nEXIF-tid: {0}\r\nGPS-tid: {0}\nHastighet: {0} km/hDikeVärmeÿþridstigbussväg
817konstruktion cykelväg gångväggångfartsområde motorvägmotorvägslänkstig
818fotgängareprimärbostadsomrÃ¥de sekundärsekundärlänkÿþtrappatertiär\rtertiärlänkspÃ¥rmotortrafikledmotortrafikledslänkoklassificeradöförortgränsÿþruttÿþ vattenledÿþplan sporthallspÃ¥rÿþTillbakaSnabbareSnabbare framÃ¥tFramÃ¥tHoppa tillbaka.\rHoppa framÃ¥tNästa markeringSpela upp nästa markering Spela upp föregÃ¥ende markering
819Spela/pausaFöregående markering
820LångsammareLångsammare framåt
821VÃ¥ningsplan
822lägenheterloge
823kommersiell
824konstruktionkostall
825fristÃ¥endeelevhem/studenthem bondgÃ¥rdjordbruksbyggnadÿþ
826garagelängaÿþväxthusÿþsjukhusvillastugaindustrikontorsbyggnad bostäderhandeltakskolaskjul
827lagringstank
828stormarknadradhus transportuniversitet/högskolavaruhusjatakstolpeväggkupolfast
829panorerandecykelStängdÖppentomt\nanglikansk\nbaptistiskkatolsk\revangelistiskgrekisk-katolskgrekisk-ortodoxjehovas vittnen!luteriansk (inkl. Svenska kyrkan)
830metodistiskmormonsknyapostolistiskortodox\rpingstvännerpresbyterianskÿþkväkare\rromsk-katolsk
831rysk-ortodoxÿþsvartblÃ¥brungrÃ¥grönrödvitÖÿþÿþVbränslegödseloljaavloppÿþslamvattenvinmajsgräshumlerisvetedubbla halvbommar helbommar\nhalvbommarnejjakontaktledning
832nödutgångutgång
833huvudentréÿþjaÿþtextkorsningtrottoar
834vattenflödebäckvattenpumpat lager\rvattenlagringÿþNamnBränsle\rväxtlighetenvägbanaparkeringsplatstrottoar
835konservativortodox reformistNamngiven korsning\rjordbruksmarkskogbostadsomrÃ¥de\rFörskjutningVattenLjudÿþRedigeraArkivÿþHjälpBakgrundsbilder
836Fler verktygSnabbval MarkeringVerktygVisaFönster
837anslagstavlamarkstolpe\rväggmonteradVattenbuskage naturskogRevisor\rflertypslägebakåtbådamotnejja
838flervånings
839ytparkering
840underjordiskSedlar
841ovanjordiskpelaredamm
842underjordisk
843under vattenvägg avanceratlättÿþÿþmedel\nnybörjareklassisk
844underjordiskinomhusutomhus plattform
845underjordiskja Militärtplan sporthallstadionspÃ¥rJärnvägsstationSpÃ¥rplan sporthallstadionspÃ¥rÿþÿþÿþÿþÿþÿþgrundläggandeluta motpicknickkollektivtrafik vindskyddgömslebÃ¥dakanadensisk fotbollkanot\nklättringÿþkrocketcyklinghundkapplöpninghästhästkapplöpningÿþÿþVattenNyckel:NoteringdÃ¥ligutmärktbra\rfruktansvärdmedelnejförkortat gatunamnaktiv
846utöka urval"lägg till knapp på verktygsradenadresser tillhörande gatan\radministrativavancerad inställninglinbanaaggregatjordbruksfordonluftalla#alla underobjekt liknande uttrycketalla slutna sträckoralla ofullständiga objekt
847alla metoderalla ändrade objektalla nya objekt\nalla noder
848alla objekt#alla föräldrar liknande uttrycketalla relationeralla valda objektalla sträckorgränd\nalfabetiskinrättningstyp {0}ÿþankare\nanglikaneranonymakveduktbÃ¥geytaomrÃ¥de (över 20 meter)yttextartificiellt gräs asiatisktasfaltÿþbakgrundÿþÿþ baptister taggtrÃ¥dgrundläggandebauxit\ncykelslangÿþmossebibanafabrikathinkbuddhismbyggnad (building)\nhamburgarebussav {0}kabelbrokanalkonsol"gör skillnad pÃ¥ gemener/VERSALERkatedral katolikerkapellträkolkemiskkyckling kinesiskt\nkristendomkyrka\ncigarettermedursstängt'slutna sträckor med en area om 100 m²\nslutenvägkolkraft\nkullerstenkaffekalluft\nkallvattenfärg
849kombinerare\rkommunikation
850kompakterad tryckluftbetongkondomer!konfigurera ändringsuppsättningställ in kartfärgerkonflikt närbutikkoppar+kunde inte hämta ljudström frÃ¥n adressenantaltäcktkorsningkulvertkunderÿþlövskoggrader° minuter''
851grader° minuter'' sekunder"raderad\nleveranser
852avsedd förmÃ¥lÿþdikeexisterar intenedutförsÃ¥kning ladda nerRita vinkellÃ¥st
853mall för att snappa vinklardryckÿþuppfart\nelektriskt
854elektricitetelement
855evangelisterjämn=var n:te medlem i relation och/eller var n:te nod pÃ¥ en vägexempel\nhundpÃ¥sarŸexponerade omrÃ¥den kan säkras med rep eller kedjor, möjligt att behöva händer för balans. Vissa omrÃ¥den har fallrisk, stensluttningar eller lösa stenar,false: egenskapen är uttryckligen avstängdstaketfärjasök i markeringFish ''n Chipsflytbrovattenspolningmappmat skogsbruk\rfrancisturbingodsfransk\nfrÃ¥n rutafrÃ¥n-sträckanaturgas
856gasifieringtysktguldgolfbana
857gps-markör gps-punktÿþÿþÿþÿþÿþgräsgrusgrekisktjord\nmarkgroparvärme
858hjälplinjeframhävupplyst landsväghinduism\nhistoriskthorisontell axelhetluft hetvattenhus (upp till 5 meter)hus tillhörande gatanÿþarchimedesskruvÿþglassisrink'förbättra precisionen av hjälplinjeninaktiv inkludera\rofullständigindisktinomhusindustrispontan
859inre segment
860integrerat i huvudprogrammetinternationelltogiltig kustlinje järnmalmö\nitaliensktÿþjapansktjehovas_vittnenjudendomÿþ
861kaplanturbinÿþÿþmarkanvändningmarkanvändningstyp {0}latitudlager>lagret är för närvarande dolt (klicka för att visa lagret)Clagret är för närvarande synligt (klicka för att dölja lagret)blyvänsterfritidstyp {0}lyftbrosnabbspÃ¥rvägkalksten\nbegränsat/läser in insticksmodulen ''{0}'' (version {1}) lokal filskÃ¥p.logiskt och (bÃ¥da villkoren mÃ¥ste uppfyllas)
862logisk inteClogisk eller (Ã¥tminstone ett uttryck mÃ¥ste vara tillfredsställt)longitud!lutheraner (inkl. Svenska kyrkan)ÿþ\nhuvudlinjeskapa parallell hjälplinjemangroveträskÿþkärr
863matchar om "nyckel" existerarKmatchar om "nyckeln" är större än "värdet" (jämfört med "mindre än")ÿþÿþmaxhöjd
864maxhastighetmaxviktmedlemÿþmetallmeter\nmetodister\nmexikansktmilitärÿþÿþminimiavstÃ¥ndsaknade objekt: blandskogändradÿþmormonermoskéleramultipelÿþislam:n:te medlemmen i relation och/eller n:te noden pÃ¥ en väg
865Nationalpark
866naturfenomennaturfenomen typ {0}
867naturfenomennästaÿþnej
868ingen beskrivning tillgänglig!inget felmeddelande tillgängligtingen importerarekrävs inte längreingen_vänstersvängingen_högersvänginte_rakt_framingen_u_svängRnoder med minst 3 refererande linjer eller relationer innehÃ¥llande minst 3 linjeringetlängdskidÃ¥kningãNotera: För vissa uppgifter, sÃ¥ behöver JOSM mycket minne. Det kan därav vara nödvändigt att lägga till följande\n Java-inställningar för att specificera den tillÃ¥tna maxgränsen för minnesanvändning i megabyte
869anmärkning
870objekt utan användbara taggarobjektAobjekt (och alla dess väg-noder / relationsmedlemmar) i denna vyHobjekt (och alla dess vägnoder /relationsmedlemmar) i nedladdat område=objekt som är en del av en relation, som rollen <i>stop</i>.
871objekt ändrade av användareobjekt med 5 till 10 taggarobjekt i aktiv vy objekt i det nerladdade omrÃ¥detobjekt med givet ID)objekt med givet ändringsuppsättning-ID#objekt med given roll i en relationobjekt med given version objekt med senaste ändring inomÿþ
872erhÃ¥ll frÃ¥n aktuella lageruddaolja\ngammaldagsendastenbart_vänstersvängenbart_högersvängenbart_rakt_framöppna\nalternativ2Val tillhandahÃ¥llna som Java-systeminställningarortodoxautomhusyttre segementutanför hämtat omrÃ¥deÿþparkeringsvägparkeringsbiljetter9delvis: olika valda objekt har olika värden, ändra intebelagdmarkstensmÃ¥stenÿþÿþ
873peltonturbin\rpingstvännermed tillÃ¥telsefotonplanlatrinÿþväxterplast plattform
874plattform (endast påstigning)
875plattform (endast avstigning)politiskpräriepresbyterianer
876föregÃ¥endeprivatÿþ\negenskaper
877protestanter offentligAllmän transport'biljetter för allmänna transportmedelÿþpustakväkare\nställning järnväg vassbädd regionaltreguljärt uttryckliknande objekt7relation innehÃ¥llande en medlem av rollen <i>stop</i>.ta bort frÃ¥n urval\rersätt urval!ersatt av nya insticksmodulen {0}\nreserveradhögerflodrollrondellRuttdelsträckarutt-variant/riktning (minst 2)
878vattenflödeÿþsaltängÿþ smörgÃ¥ssavannskalasäsongsmässig\nmed sätenmed säten; urinoarmarkerad markeringavloppÿþÿþskjul
879shiamuslimeraffäraffärstyp {0}genväg
880bör sparasbör laddas upp sidospÃ¥rÿþÿþskidtourpulkaslädeÿþsnöparkibland behov av händer för att ta sig fram. Terräng ganska exponerad, osäkra gräsiga sluttningar, skÃ¥rig sten och ev. snöfria glaciärer
881sporttyp {0} sporthall\nstickspÃ¥rpÃ¥ hukstadion\nfrimärkenÿþstatusstatyÃ¥ngastÃ¥lstäppsten stopplats!stopposition (endast pÃ¥stigning) stopposition (endast avstigning)bäckgatagata (upp till 20 meter)\ntunnelbanasugsummerasolur\rsunnimuslimerÿþhängbroträskgodis
882swimmingpoolsynagogadaoism
883telefonkorttempelÿþÿþ
884thailändsktÿþKdet här lagret är för närvarande inte aktivt (klicka för att aktivera)
885det här är det aktiva lagret marsklandÿþtenn®för att citera operatorer.<br>Inom citerade strängar, <b>"</b>- and <b>\</b>karaktärer mÃ¥ste vara separerade av ett föregÃ¥ende <b>\</b> (t.ex. <b>\"</b> and <b>\\</b>).\rtill-sträcka
886verktygsradÿþturism\rturismtyp {0}leksakerspÃ¥r och sträckpunkter
887endast spårtraffik\ntrafikljuståg spårvagn Launchpad Contributions:\n Anders Jonsson https://launchpad.net/~anders-jonsson\n Andreas Vilén https://launchpad.net/~andreas-vilen\n Cybjit https://launchpad.net/~cybjit\n David S https://launchpad.net/~david-oxtract\n Dirk Stöcker https://launchpad.net/~stoecker\n Don-vip https://launchpad.net/~vincent-privat\n Erik https://launchpad.net/~fatuus\n Erik Hagelberg https://launchpad.net/~erik-hagelberg\n Erik Iohansson https://launchpad.net/~erjohan-gmail\n Frank "knarF" M. Eriksson https://launchpad.net/~knarf\n Gustav Arnesson https://launchpad.net/~garnesson\n Joel Grafström https://launchpad.net/~0k-joel\n Konrad Skeri https://launchpad.net/~konrad-skeri\n Magnus Österlund https://launchpad.net/~olm\n Martin Öberg https://launchpad.net/~spam-launchpad-strickz\n Mattias Dalkvist https://launchpad.net/~dalkvist\n Michael Persson https://launchpad.net/~michael-persson-se\n Niklas Henriksson https://launchpad.net/~fringillus92\n Nka Mapper https://launchpad.net/~nkamapper\n Samuel Lidén Borell https://launchpad.net/~samuellb\n Spull https://launchpad.net/~ulrika-wiqvist\n Susanna Björverud https://launchpad.net/~sanna\n TM https://launchpad.net/~tm12\n Tobias Johansson https://launchpad.net/~tj-mensa\n Tomas Marklund https://launchpad.net/~tomasmarklund75\n Zippert https://launchpad.net/~daniel-zippert\n denahl https://launchpad.net/~dennisahlqvist\n jordgubbe https://launchpad.net/~spam-thuresson-021023\n nairobie https://launchpad.net/~samuel-ostman\n nanker https://launchpad.net/~nanker\n zvenzzon https://launchpad.net/~svensson3000 trådbuss+true: egenskapen är uttryckligen aktiverad
888fackverksbroturkisktobevakadokändutan markeringokonventionellobelagd6ej angiven: ange inte denna egenskap för valda objektospecificerad anledningotaggadeotaggad sträckaupp\rupp till rutaurinoar
889användning*använd parentes för att gruppera uttryckanvänd trottoarÿþÿþÿþvalideringsfelandra typer av valideringvalideringsvarningvärde erfodrasÿþ\rvertikal axelviaduktÿþvisa2visa meta-information, fellogg och källdefinition>spänning skall anges i volt utan enhet/avgränsare/mellanslagmurvatten\nvattenpark\nvattendragvattenledstyp {0}sträckan sitter ihop4sträckan sitter ihop med nästa medlem i relationen:sträckan sitter ihop med föregÃ¥ende medlem i relationen`sträckan sitter inte ihop med vare sig den föregÃ¥ende eller den nästa medlemmen i relationenenbart sträckpunkter#linjer med en längd av minst 200 mBlinjer med minst 20 noder, relationer innehÃ¥llande minst 20 noderdjurliv
890trÃ¥dbundetÿþträbangÃ¥rdjaövergÃ¥ngsställezink zirkoniumzoroastrianism{0} ({1} till {2} grader)ÿþÿþ{0} genomfört pÃ¥ {1}{0} bestÃ¥r av:@{0} är inte ett godkänt WMS-argument. Var god kontrollera:\n{1}{0} speglad server{0} spegling server {1}
891{0} fler...${0} måste vara ett numeriskt värdeA{0} noder i väg {1} vilket överskrider maximalt antal noder {2}{0} på en nod
892{0} utan {1}{0} utan {1} eller {2}{0} utan {1}, {2} eller {3}@{0}% ({1}/{2}), {3} Ã¥terstÃ¥r. Laddar upp nod ''{4}'' (id: {5})E{0}% ({1}/{2}), {3} Ã¥terstÃ¥r. Laddar upp relation ''{4}'' (id: {5})?{0}% ({1}/{2}), {3} kvar. Skickar in sträcka ''{4}'' (id: {5})ÿþ{0}, använd {1} iställetÿþÿþ{0}: ogiltigt val -- {1}{0}: ogiltigt val -- {1}/{0}: argument är inte tillÃ¥tet för ''--{1}'' {0}: valet ''{1}'' är tvetydigt"{0}: argument behövs för ''{1}''0{0}: argument är inte tillÃ¥tet för ''{1}{2}''!{0}: argument behövs för -- {1}{0}: okänt val ''--{1}''{0}: okänt val ''{1}{2}''ÿþZ{0}Lägg till sektion till relation{1}: Kontrollera varje relation för att undvika skada!ÿÿ"({0}/{1}) Laddar upp {2} objekt..."({0}/{1}) Laddar upp {2} objekt...
893<b>{0}</b> objekt inaktiverat
894<b>{0}</b> objekt inaktiveradeë<html>Du hÃ¥ller pÃ¥ att byta riktning pÃ¥ sträcka ''{0}'',<br/> vars semantiska betydelse av taggen ''{1}'' definieras av dess riktning.<br/>Vill du verkligen byta riktning pÃ¥ sträckan, och därmed dess semantiska betydelse?</html>ð<html>Du hÃ¥ller pÃ¥ att byta riktning pÃ¥ sträckorna ''{0}'',<br/> vars semantiska betydelse av taggen ''{1}'' definieras av dess riktning.<br/>Vill du verkligen byta riktning pÃ¥ sträckorna, och därmed dess semantiska betydelse?</html><p><b>{0}</b> objekt dolt<p><b>{0}</b> objekt dolda´<strong>Misslyckades</strong> att radera <strong>relation {0}</strong>. Den refereras fortfarande av nod {1}.<br>Ladda noden, ta bort referensen till relationen och ladda upp igen.º<strong>Misslyckades</strong> att radera <strong>relation {0}</strong>. Den refereras fortfarande av noderna {1}.<br>Ladda noderna, ta bort referensen till relationen och ladda upp igen.¾<strong>Misslyckades</strong> att radera <strong>relation {0}</strong>. Den refereras fortfarande av relation {1}.<br>Ladda relationen, ta bort referensen till relationen och ladda upp igen.Ä<strong>Misslyckades</strong> att radera <strong>relation {0}</strong>. Den refereras fortfarande av relationerna {1}.<br>Ladda relationerna, ta bort referensen till relationen och ladda upp igen.¾<strong>Misslyckades</strong> att radera <strong>relation {0}</strong>. Den refereras fortfarande av sträcka {1}.<br> Ladda sträckan, ta bort referensen till relationen och ladda upp igen.Â<strong>Misslyckades</strong> att radera <strong>relation {0}</strong>. Den refereras fortfarande av sträckorna {1}.<br>Ladda sträckorna, ta bort referensen till relationen och ladda upp igen.³<strong>Misslyckades</strong> att radera <strong>sträcka {0}</strong>. Den refereras fortfarande av nod {1}.<br>Ladda noden, ta bort referensen till sträckan och ladda upp igen.¹<strong>Misslyckades</strong> att radera <strong>sträcka {0}</strong>. Den refereras fortfarande av noderna {1}.<br>Ladda noderna, ta bort referensen till sträckan och ladda upp igen.½<strong>Misslyckades</strong> att radera <strong>sträcka {0}</strong>. Den refereras fortfarande av relation {1}.<br>Ladda relationen, ta bort referensen till sträckan och ladda upp igen.Ã<strong>Misslyckades</strong> att radera <strong>sträcka {0}</strong>. Den refereras fortfarande av relationerna {1}.<br>Ladda relationerna, ta bort referensen till sträckan och ladda upp igen.¼<strong>Misslyckades</strong> att radera <strong>sträcka {0}</strong>. Den refereras fortfarande av sträcka {1}.<br>Ladda sträckan, ta bort referensen till sträckan och ladda upp igen.Á<strong>Misslyckades</strong> att radera <strong>sträcka {0}</strong>. Den refereras fortfarande av sträckorna {1}.<br>Ladda sträckorna, ta bort referensen till sträckan och ladda upp igen."Lägg till en ny nod till sträcka'Lägg till en ny nod till {0} sträckor7Lägg till och flytta en virtuell ny nod till sträcka.<Lägg till och flytta en virtuell ny nod till {0} sträckor. Lägg till val till {0} relation"Lägg till val till {0} relationerLade till {0} objektLade till {0} objektjKan inte öppna {0} fil dÃ¥ filen inte existerar eller dÃ¥ ingen lämplig filimporterare är tillgänglig.nKan inte öppna {0} filer dÃ¥ filerna inte existerar eller dÃ¥ ingen lämplig filimporterare är tillgänglig.4Kan inte öppna {0} fil med filimporteraren ''{1}''.6Kan inte öppna {0} filer med filimporteraren ''{1}''.+Ändra egenskaper för upp till {0} objekt.+Ändra egenskaper för upp till {0} objekt.Ändra värde?Ändra värden?Ändra {0
895objektÄndra {0} objektVKlicka på <strong>{0}</strong> för att kontrollera detta objekts status på servern.VKlicka på <strong>{0}</strong> för att kontrollera dessa objekts status på servern.5Klicka för att fortsätta att öppna {0} webbläsare5Klicka för att fortsätta att öppna {0} webbläsareKombinera {0} sträckaKombinera {0} sträckorKonflikt vid hämtningKonflikter vid hämtningKonflikt i dataKonflikter i dataTa bort {0} nodTa bort {0} noderTa bort {0} objektTa bort {0} objektTa bort {0} relationTa bort {0} relationerTa bort {0} sträckaTa bort {0} sträckor#Raderade {0} taggar för {1} objekt#Raderade {0} taggar för {1} objektRaderar {0} objektRaderar {0} objektFHämtning av följande insticksmodul har <strong>misslyckats</strong>:LHämtning av följande {0} insticksmoduler har <strong>misslyckats</strong>:%Hämtar {0} ändringsuppsättning ...'Hämtar {0} ändringsuppsättningar ...!Hämtar {0} ofullständigt objekt!Hämtar {0} ofullständiga objekt Hämtar {0} objekt från ''{1}'' Hämtar {0} objekt från ''{1}''Dubblera till {0} nodDubblera till {0} noderDubblera {0} nod till {1} noder!Dubblera {0} noder till {1} noder0Kontrollera att relationen inte har förstörts!2Kontrollera att relationerna inte har förstörts!Infoga ny nod i sträcka.
896Infoga ny nod i {0} sträckor.=JOSM kunde inte hitta information om följande insticksmodul:?JOSM kunde inte hitta information om följande insticksmoduler:$JOSM hittade {0} osparat datalager. %JOSM hittade {0} osparade datalager. Slå ihop {0} nodSlå ihop {0} noderFlytta {0} nodFlytta {0} noderUMultipolygon-relationen ska vara taggad med area-taggar och inte den yttre sträckan.YMultipolygon-relationerna ska vara taggade med area-taggar och inte de yttre sträckorna.
897Objekt kunde inte laddas ner#En del objekt kunde inte laddas nerObjekt har raderatsObjekten har raderatsEtt objekt är borttaget{0} objekt är borttagna%Ett objekt kunde inte laddas ner.<br>%{0} objekt kunde inte laddas ner.<br>Öppnar {0} fil...Öppnar {0} filer...Klistrar in {0} tagKlistrar in {0} tagar>Insticksmodulen {0} krävs fortfarande av denna insticksmodul:DInsticksmodulen {0} krävs fortfarande av dessa {1} insticksmoduler:^Insticksmodul {0} kräver en insticksmodul som inte hittades. Den saknade insticksmodulen är:bInsticksmodul {0} kräver {1} insticksmoduler som inte hittades. De saknade insticksmodulerna är:Rensade {0} objektRensade {0} objekt
898Ta bort "{0}" för {1} objekt
899Ta bort "{0}" för {1} objekt.Ta bort gamla nycklar för upp till {0} objekt.Ta bort gamla nycklar för upp till {0} objekt Lös {0} tagg-konflikt i nod {1}"Lös {0} tagg-konflikter i nod {1}$Lös {0} tagg-konflikt i relation{1}&Lös {0} tagg-konflikter i relation{1}$Lös {0} tagg-konflikt i sträcka{1}&Lös {0} tagg-konflikter i sträcka{1}\rRotera en nodRotera {0} noder
900Skala en nodSkala {0} noderSöker i {0} objektSöker i {0} objekt0Vald nod kan inte kopplas bort från någonting.2Vald noder kan inte kopplas bort från någonting.Valde {0} objektValde {0} objekt Besäm {0} taggar for {1} objekt Besäm {0} taggar for {1} objekt
901Bestäm {0}={1} for {2} objekt
902Bestäm {0}={1} for {2} objekt$Förenkla sträcka (ta bort {0} nod)&Förenkla sträcka (ta bort {0} noder)Förenkla {0} sträckaFörenkla {0} sträckor
903Dela linjen {0} till {1} del
904Dela linjen {0} till {1} delarTaggar({0} konflikt)Taggar({0} konflikter)YDen pÃ¥verkade sträckan kommer att försvinna efter att ha kopplat loss den valda noden.ZDen pÃ¥verkade sträckan kommer att försvinna efter att ha kopplat loss de valda noderna.EFöljande insticksmodul har <strong>framgÃ¥ngsrikt</strong> hämtats:KFöljande {0} insticksmoduler har <strong>framgÃ¥ngsrikt</strong> hämtats:HFöljande insticksmodul är ej längre nödvändig och har inaktiverats:KFöljande insticksmoduler är ej längre nödvändiga och har inaktiverats:*Insticksmodulen kommer inte att läsas in.,Insticksmodulerna kommer inte att läsas in.2Den valda noden ligger inte inuti nÃ¥gon sträcka.3De valda noderna ligger inte inuti nÃ¥gon sträcka.ADen valda sträckan har noder utanför det hämtade dataomrÃ¥det.BDe valda sträckorna har noder utanför det hämtade dataomrÃ¥det.ZDet finns mer än en sträcka som använder sig av den nod du valt. Välj även sträckan.[Det finns mer än en sträcka som använder sig av de noder du valt. Välj även sträckan.ÖDet finns {0} objekt i ditt lokala dataset som kan vara borttaget pÃ¥ servern.<br>Om du senare försöker ta bort eller uppdatera detta sÃ¥ kommer det antagligen att orsaka en konflikt vid uppladdning till servern.ÖDet finns {0} objekt i ditt lokala dataset som kan vara borttagna pÃ¥ servern.<br>Om du senare försöker ta bort eller uppdatera dessa sÃ¥ kommer det antagligen att orsaka en konflikt vid uppladdning till servern.(Det finns {0} objekt kvar att ladda upp.(Det finns {0} objekt kvar att ladda upp.{0} konflikt under import.
905{0} konflikter under import.,Detta kommer att ändra upp till {0} objekt.,Detta kommer att ändra upp till {0} objekt."Detta kommer att ändra {0} objekt+Detta kommer att ändra upp till {0} objektTransformera en nodTransformera {0} noder)Frigörandet pÃ¥verkade {0} relation: {1}+Frigörandet pÃ¥verkade {0} relationer: {1}4Uppdatering av följande insticksmodul misslyckades:6Uppdatering av följande insticksmoduler misslyckades:SSkickar in<strong>{0} objekt</strong> med <strong>1 ändringsuppsättning</strong>SSkickar in<strong>{0} objekt</strong> med <strong>1 ändringsuppsättning</strong>sSkickar in <strong>{0} objekt</strong> till <strong>1 ändringsuppsättning</strong> med <strong>1 request</strong>sSkickar in <strong>{0} objekt</strong> till <strong>1 ändringsuppsättning</strong> med <strong>1 request</strong>Laddar upp {0} objekt...Laddar upp {0} objekt...ËDu hÃ¥ller pÃ¥ att radera {0} relation: {1}<br/>Detta steg är sällan nödvändigt och kan inte enkelt Ã¥terställas efter att ha blivit uppladdat till servern.<br/>Är du säker pÃ¥ att du vill radera?ÍDu hÃ¥ller pÃ¥ att radera {0} relationer: {1}<br/>Detta steg är sällan nödvändigt och kan inte enkelt Ã¥terställas efter att ha blivit uppladdat till servern.<br/>Är du säker pÃ¥ att du vill radera?—Du är pÃ¥ väg att starta {0} webbläsarfönster.<br>Det kan komma att bÃ¥de fylla din skärm med webbläsarfönster<br>och ta en stund att slutföra.—Du är pÃ¥ väg att starta {0} webbläsarfönster.<br>Det kan komma att bÃ¥de fylla din skärm med webbläsarfönster<br>och ta en stund att slutföra.bDu är pÃ¥ väg att öppna <b>{0}</b> olika relationsredigering samtidigt.<br/>Vill du fortsätta?dDu är pÃ¥ väg att öppna <b>{0}</b> olika relationsredigeringar samtidigt.<br/>Vill du fortsätta?
906Du har {0} oläst meddelande.Du har {0} olästa meddelanden.qDu flyttade mer än {0} objekt. Att flutta ett stort antal objekt är ofta ett fel.\nVill du verkligen flytta dem?qDu flyttade mer än {0} objekt. Att flutta ett stort antal objekt är ofta ett fel.\nVill du verkligen flytta dem?dagdagarmarkör markörernodnoderobjektobjektrelation\nrelationertill {0} objekttill {0} objektsträcka sträckor
907{0} Skapare
908{0} Skapare{0} består av {1} markör
909{0} består av {1} markörer
910{0} raderat
911{0} raderade{0} bild laddad.{0} bilder laddade.\n{0} medlem\r{0} medlemmar{0} nod {0} noder{0} anteckning{0} anteckningar
912{0} anteckning har laddats ner {0} anteckningar har laddats ner{0} objekt att lägga till:{0} objekt att lägga till:{0} objekt att radera:{0} objekt att radera:{0} objekt att modifiera:{0} objekt att modifiera:
913{0} relation{0} relationer\n{0} rutt,
914{0} rutter, {0} tagg\n{0} taggar {0} spår {0} spår.{0} användare har senast ändrat markeringen:.{0} användare har senast ändrat markeringen:
915{0} sträcka\r{0} sträckor{0} sträckpunkt{0} sträckpunkter
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.