(ved linje {0}, kolonne {1}) (kræver: {0}) Skriver til fil [dd/mm/åååå tt:mm:ss] som "{0}" eller  {0} objekter indtil videre # objekter % af øst: % af nord:'''Baker Street'' i en vilkårlig nøgle.''Baker'' og ''Street'' i en vilkårlig nøgle"nøgle" med vilkårlig værdi "nøgle" med præcist "værdien""værdi" i en vilkårlig nøgle("værdifragment" hvorsomhelst i "nøgle"("værdifragment" ingen steder i "nøgle"(# anmodninger ukendt) (1 anmodning) (Kode={0}) (Ingen data)9(teksten er allerede kopieret til til din udklipsholder.) (URL var: %(brug forvalgskode, fx +12-345-67890)(Hvad betyder det?)(ved linje {0}, kolonne {1})(intet objekt)ingen (valgfri)&({0}/{1}) Downloader rettesæt {2} ...%({0}/{1}) Downloader rettesæt {2}...0({0}/{1}) Downloader indhold af rettesæt {2}...(({0}/{1}) Henter forældre til punkt {2}+({0}/{1}) Henter forældre til relation {2}&({0}/{1}) Henter forældre til vej {2})({0}/{1}): Downloader relation ''{2}''...E* Et punkt, som bruges af mere end én vej og en af disse veje, eller1* Et punkt, som bruges af mere end én vej, eller* Et tagget punkt, ellerN* Én vej samt en eller flere af dens punkter, som bruges af mere end én vej.P* En vej, som har ét eller flere punkter, som bruges af mere end én vej, eller"... andre transporttyper er mulige... refererer til relation/STI/TIL/JOSM/FOLDER/ 1. Indtast URL1. Indtast service URL1/25 blanding (knallert)1/50 blanding (knallert)Bowling"2. Indtast maksimum zoom (valgfri) 2. Vælg lag20cm ortho - Kystlinje3. Vælg billedformat3. Verificer genereret TMS URL4. Indtast navn for dette lag4. Bekræft genereret WMS URL 5. Indstast navnet for dette lag< efter< før< bund=

Luk filter-dialogen for at se alle objekter.

"k(all)indownloadedarea - objekter (og alle dets vejpunkter / relationsmedlemmer) i downloadet områdeb(all)inview - objekter (og alle det vejpunkter / relationsmedlemmer) i den aktuelle visning=-nøgle:Bak - ''Bak'' findes ikke i nøglen ''nøgle''DBaker Street - ''Baker'' og ''Street'' i en vilkårlig nøgle.Udvidelse leveret af ekstern kilde: {0}?"Baker Street" - ''Baker Street'' i en vilkårlig nøglerareasize:... - lukkede veje med et givent areal i m² (areasize:min-maks eller areasize:maks)fchangeset:... - objekter med det angivne rettesæt ID (0 objekter uden et tilknyttet rettesæt)Ichild udtryk - alle børn af objekter der matcher udtrykket;closed - alle lukkede veje (et punkt er ikke lukket):id:... - objekter med given ID (0 for nye objekter)0incomplete - alle ufuldstændige objekter<nøgle: - nøglen ''nøgle'' med en vilkårlig værdi=nøgle:Bak - ''Bak'' hvorsomhelst i nøglen ''nøgle''nøgle=* - nøglen ''nøgle'' med en vilkårlig værdi. Prøv også *=værdi, nøgle=, *=*, *=Lnøgle=værdi - nøglen ''nøgle'' med den præcise værdi ''værdi''Vnøgle? - nøglen ''nøgle'' med værdien ''yes'', ''true'', ''1'' eller ''on''(modified - alle ændrede objekternodes:... - objekter med givent antal punkter (nodes:antal, nodes:min-maks, nodes:min- eller nodes:-maks)Oparent udtryk - alle forældre til objekter der matcher udtrykket8role:... - objekter med given rolle i en relation&selected - alle valgte objektertags:... - objekter med givent antal tags (tags:antal, tags:min-maks, tags:min- eller tags:-maks)Ltidsstempel:min/maks - objekter med sidste ændring inden for område~tidsstempel:tidsstempel - objekter med sidste ændrings tidsstempel (2009-11-12T14:51:09Z, 2009-11-12 eller T14:51 ...)Ztype:... - objekter med tilhørende type (node, way, relation)(untagged - alle utaggede objekter,user:... - objekter ændret af bruger;user:anonymous - objekter ændret af anonyme brugereTversion:... - objekter med given version (0 objekter uden en tildelt version){0} objekter deaktiveret'
Fejl meddelelse (ikke oversat): {0}  

Filter er aktivt

JOSM kræver Java version 6.

Opdaget Java version: {0}.
Du kan Mere Info:e

Når en eller flere veje er markeret bliver formen justeret, så alle vinkler er 90 eller 180 grader.

Du kan tilføje to punkter til markeringen. Så vil retningen blive justeret efter disse referencepunkter. (Bagefter kan du annullere flytningen af enkelte punkter:
Vælg dem og tast genvejen for Retvinkel/fortryd. Standard-genvejen er Shift-Q)h''{0}'' er ikke en gyldig OSM API URL.
Kontrollér venligst stavningen og validér igen.5

Advarsel: Adgangskoden bliver gemt som simpel tekst i JOSMs indstillingsfil. Desuden bliver det overført ukrypteret ved hver eneste forespørgsel til OSM-serveren. Anvend ikke en værdifuld adgangskode..

wAngiv venligst et OAuth adgangsudtryk, der er autoriseret til at tilgå OSM-serveren ''{0}''.T

Slet filen {0} fra disk?

Billedfilen vil gå permanent tabt!

Fejl ved download af hjælpeinformation

Indholdet for hjælpe-emnet{0} kunne ikke hentes. Fejlmeddelelsen er (uoversat):
{1}



Hjælpe-indhold for emnet mangler

Hjælpe-indholdet for emnet {0} er ikke tilgængeligt endnu. Det mangler både på dit sprog ({1}) og på engelsk.

Hjælp venligst med at forbedre JOSM hjælpesystemet og udfyld den manglende information. Du kan både redigere hjælpe-emnet for dit eget sprog ({1}) og for hjælpeemnet på engelsk.

Beklager, det er ikke muligt at indsætte tags fra udklipsholderen. Den indeholder ikke noget JOSM objekt, eller passende tekst.

YAktuelt download-område (minlon, minlat, maxlon, maxlat): Et relationsmedlemsskab blev kopieret til alle nye veje.
Du bør kontrollere dette og om nødvendigt korrigere det.Et rollebaseret relationsmedlemsskab blev kopieret til alle nye veje.
Du bør kontrollere dette og om nødvendigt korrigere det.Alternativt kan du indtaste en tern-adresse for et enkelt tern i formatet zoomniveau/x/y, f.eks 15/256/223. Tern-adresser i formatet zoom,x,y eller zoom;x;y er også gyldige.Der opstod en fejl ved konstruktion af modellen. Kør venligst validering for at sikre at data er konsistent.

Fejl: {0}]Der opstod en fejl ved forsøg på at gendanne backupfilen.
Fejlen er:
{0}NDer opstod en fejl ved forsøg på at gemme.
Fejlen er:
{0}Godkendelse mod OSM serveren med OAuth token ''{0}'' mislykkedes.
Start venligst indstillingsdialogen og hent en anden OAuth token.Godkendelse på OSM serveren med brugernavnet ''{0}'' mislykkedes.
Tjek venligst brugernavnet og adgangskoden i JOSM indstillingerne.:Godkendelse på OSM serveren mislykkedes.
jGodkendelse på OSM serveren mislykkedes.
Serveren rapporterede følgende fejl:
''{0}''Godkendelse mod OSM serveren med OAuth token ''{0}'' mislykkedes.
Token er ikke godkendt til at tilgå den beskyttede ressource
''{1}''.
Start venligst indstillingsdialogen og hent en anden OAuth token.Autostart ''Download fra OSM'' dialogen hver gang JOSM startes.
Du kan åbne den manuelt fra menuen Filer eller værktøjslinjen.BKan ikke åbne mappen "{0}".
Vælg venligst en filKan ikke uploade {0} objekter i en anmodning fordi den
maksimale rettesætsstørrelse {1} på server ''{2}'' er overskredet._Klik {0} for at afslutte sammenlægning af mine og deres indlæg.\Klik {0} for at begynde at sammenlægge mine og deres indlæg.]Lukning af rettesættet {0} mislykkedes
da det allerede er lukket.eLukning af rettesættet {0} mislykkedes
da den allerede er lukket den {1}.YKommunikationen med OSM serveren ''{0}'' fik timeout. Prøv venligst senere.Kommunikation med OSM serveren ''{0}''mislykkedes. Serveren svarede med
den følgende fejlkode og den følgende fejlbesked:
Fejlkode: {1}
Fejlbesked (u-oversat): {2}DKunne ikke finde et unikt punkt at starte download fra.HKunne ikke indlæse laget {0} ''{1}''.
Fejlen er:
{2}Kunne ikke indlæse udvidelsen {0} da udvidelsens
main class "{1}" ikke blev fundet.
Slet fra indstillinger?JKunne ikke indlæse sessionsfilen "{0}".
Fejlen er:
{1}HKunne ikke læse bogmærker fra
''{0}''
Fejl var: {1}?Kunne ikke læse filen "{0}".
Fejlen er:
{1}>Kunne ikke indlæse filerne.
Fejlen er:
{0}GKunne ikke gemme sessionsfilen "{0}".
Fejlen er:
{1}sDownload rettesæt i den aktuelle kortvisning.
deaktiveret. Der er ikke nogen kort aktive.:Download rettesæt i den akutelle kortvisning&Hent mine åbne rettesætDownload mine åbne rettesæt
deaktiveret. Indtast venligst først dit OSM brugernavn i indstillingerne.&Hent de seneste rettesætJIndtast en tag nøgle, f.eks. fixmeSIndtast en tag værdi, f.eks. Tjek medlemmer_Angiv et adgangsudtryk manuelt, hvis det blev genereret og hentet udenfor
JOSM.Kunne ikke tilgå OSM serveren ''{0}''
med adgangsmærket ''{1}''.
Serveren afviste adgangsmærket som uautoriseret. Du vil ikke
kunne tilgå nogle beskyttede ressourcer på denne server med dette mærke.Kunne ikke godkendes på OSM serveren ''{0}''.
Du bruger OAuth til at godkende, men der ikke er nogen
OAuth Access Token konfigureret.
Åben venligst Indstillings dialogen, og gennerer eller indtast en Access Token.Kunne ikke forme URL ''{0}'' for validering af OSM API serveren.
Kontrollér venligst stavningen af ''{1}'' og validér igen.Kunne ikke forbinde til URLen ''{0}''.
Kontroller venligst stavningen af ''{1}'' og din internetforbindelse og prøv igen.TKunne ikke oprette en URL fordi kodningen "{0}"
manglede på dette system.DAdvarsel: Kunne ikke oprette manglende cache mappe: {0}Kunne ikke initialisere kommunikation med OSM serveren {0}.
Tjek serverens URL i dine indstillinger, samt din internet forbindelse.jKunne ikke initialisere indstillinger.
Kunne ikke oprette manglende indstillingsmappe: {0}mKunne ikke initialisere indstillinger.
Kunne ikke nulstille indstillingsfil til standard: {0}bKunne ikke initialisere indstillinger.
Indstillingsmappe ''{0}'' er ikke en mappe.rKunne ikke indlæse listen med prædefinitionskilder fra
"{0}".

Detaljer (uoversat):
{1}jKunne ikke indlæse listen over stilkilder fra
''{0}''.

Detaljer (uoversat):
{1}Kunne ikke åbne hjælpesiden for url {0}.
Dette skyldes sandsynligvis et netværksproblem
. Tjek din Internet-forbindelseKunne ikke hente en liste over rettesæt fra OSM API serveren på
''{1}''. Serveren meldte tilbage med koden {0} i stedet for 200.
Kontrollér venligst stavningen af ''{1}'' og validér igen.-Kunne ikke hente information om den nuværende bruger fra OSM-serveren ''{0}''.
Dette er sandsynligvis ikke et problem forårsaget af det testede adgangsudtryk, men
snarere et problem med server konfigurationen. Kontrollér omhyggeligt server
URL’en og din internetforbindelse.Kunne ikke signere forespørgslen til OSM serveren ''{0}'' med poletten ''{1}''.
Poletten er sandsynligvis ugyldig.Kunne ikke hverken uploade eller downloade data til/fra
''{0}''
på grund af et problem med at overføre data.
Detaljer(uoversatte): {1}gKunne ikke uploade rettesættet {0}
da det allerede er blevet lukket den {1}.Her er filimport sammendraget.
Du kan afvise indstillings-ændringer ved at trykke på "Annuller" i indstillings-dialogen
JOSM skal muligvis genstartes for at aktivere nogle ændringer.Det lykkedes JOSM at hente en adgangspolet. Du kan nu acceptere denne polet. JOSM vil bruge den fremover til identificering og tilladelser mod OSM serveren.

Adgangspoletten er: JOSM er ved at sætte OAuth indstillingerne tilbage til standarden.
De nuværende brugerdefinerede indstillinger bliver ikke slettet.JOSM kører nu med en anonym bruger. Den kan ikke downloade
dine rettesæt fra OSM-serveren medmindre du indtaster dit OSM-brugernavn
i JOSM-indstillingerne.Det lykkedes for JOSM at hente en forespørgsels-polet. JOSM starter nu en godkendelsesside i en ekstern browser. Log venligst ind med dit OSM brugernavn og adgangskode og følg instruktionerne for at godkende forespørgsels-poletten. Skift derefter tilbage til denne dialog og klik på {0}

Hvis det ikke lykkedes at starte en ekstern browser, kan du kopiere den følgende godkendelses-URL og derefter indsætte den i adressefeltet i din browser.|Laget ''{0}'' har allerede en konflikt for objektet
''{1}''.
Løs først denne konflikt og prøv så igenuLag''{0}'' har allerede en konflikt for objektet
''{1}''.
Denne konflikt kan ikke blive tilføjet.Der blev bedt om indlæsning af udvidelsen "{0}".
Denne udvidelse bliver ikke længere vedligeholdt og vil sansynligvis give fejl.
Den bør deaktiveres.
Slet fra indstillinger?]Markér lokalt slettede objekter der skal slettes fra serveren.sVælg ændrede objekter fra den nuværende markering der skal uploades til serveren.Hverken {0} eller {1} er aktiveret.
Vælg venligst enten at downloade OSM data, GPX data eller beggeHverken et punkt eller en vej med et endepunkt udenfor de
nuværende downloadområder er markeret.
Markér et punkt ved begyndelsen eller ved enden af en vej eller en hel vej først.4Ikke flere forbundne veje at downloade.pIngen af objekterne i rettesæt {0}s indhold er tilgængelige i det nuværende
redigeringslag ''{1}''.kKlik venligst på {0} for at hente en OAuth forespørgsels polet fra ''{1}''.gBekræft venligst for at fjerne 1 objekt fra 1 relation.kBekræft venligst for at fjerne 1 objekt fra {0} relationer.oBekræft venligst for at fjerne {0} objekter fra {1} relationer.yIndtast venligst gyldige dato/tid-værdier for at begrænse
forespørgslen til et specifikt tidsinterval.Indtast venligst gyldige længde/breddegradsværdier for at begrænse
rettesætsforespørgslen til et specifikt afgrænsningsfelt.s Sørg for, at alle valgte veje peger i lignende retning
eller orthogonalize dem én efter én. ]Vælg venligst et område af OSM tern på et givent zoomniveau.Vælg venligst en af følgende standard forespørgsler.Vælg Download kun mine rettesæt hvis du kun ønsker at downloade rettesæt du selv har oprettet.
Bemærk at JOSM maksimalt vil indlæse 100 rettesæt.=Marker venligst de rettesæt du ønsker at lukkeQMarker venligst de værdier der skal beholdes for de følgende tags.Udvidelsen {0} kræver JOSM version {1}. Den nuværende JOSM version er {2}.
Du skal opdatere JOSM for at kunne bruge denne udvidelse.Indstillingsfilen havde fejl.
Laver backup af den gamle til
{0}
og opretter en ny standard-indstillingsfil.mVil du virkelig markere dette emne som ''udført''?

Du kan tilføje en valgfri kommentar:AAt hente et OAuth adgangsudtryk fra ''{0}'' fejlede.DAt hente et OAuth anmodningsudtryk fra ''{0}'' fejlede.Kør en fuldautomatisk procedure for at få et adgangsudtryk fra OSM-websiden.
JOSM tilgår OSM-websiden på vegne af JOSM-brugeren og autoriserer fuldt
automatisk brugeren og henter et adgangsudtryk.YKør en halvautomatisk procedure for at få et adgangsudtryk fra OSM-websiden.
JOSM indsender standard OAuth anmodningerne for at få et anmodningsudtryk og et
adgangsudtryk. Det ekspederer brugeren til OSM-websiden i en ekstern browser
for at autentikere sig selv og for at acceptere anmodningsudtrykket indsendt af JOSM.Vælg alle de spor du ønsker skal vises. Du kan trække og vælge en serie spor, eller du kan bruge CTRL+klik for at udvælge specifikke spor. Kortet opdateres automatisk i baggrunden. Åben URL’erne ved at dobbeltklikke på dem.Markér for at downloade data ind i et nyt datalag.
Afmarkér for at downloade data ind i det nu aktive datalag.tMarkér for at gøre det muligt at indtaste en tag der vil blive tilføjet
alle ændrede relationer.Vælg for at begrænse forespørgslen til dine rettesæt.
Lad være med at vælge for at inkludere alle rettesæt i forespørgslen.Markér for at gemme adgangsudtrykket i JOSM-indstillingerne.
Afmarkér for kun at bruge adgangsudtrykket i denne JOSM-session.Markér for kun at vise rettesæt for de aktuelt markerede objekter.
Afmarkér for at vise alle rettesæt for objekter i det aktuelle data lag.Vælg hvilke handlinger der skal foretages for dette lag, når du klikker på knappen længst til venstre.
Markér "upload" for at uploade ændringer til OSM serveren.
Markér "Gem" for at gemme laget i filen der er angivet til venstre.Indstillingsfilen beder om lov til at tilføje indstillinger til {0},
men dens standardværdi er ukendt i øjeblikket.
Aktiver venligst den tilsvarende funktion manuelt og prøv at importere igen.8Trin 1/3: Hent en OAuth forespørgsel polet6Trin 2/3: Godkend og hent en adgangspolet9Trin 3/3: Har hentet en adgangspolet korrektDet lykkedes at bruge adgangspoletten ''{0}'' til
at tilgå OSM serveren på ''{1}''.
Du tilgår OSM serveren som brugeren ''{2}'' med id ''{3}''.Kilden med prædefinerede tags {0} kan indlæses, men indeholder fejl. Ønsker du virkelig at bruge den?

Fejlen er: [{1}:{2}] {3}
Kilden med prædefinerede tags {0} kan indlæses, men indeholder fejl. Ønsker du virkelig at bruge den?

Fejlen er: {1}
Tag et billede af din GPS-modtager, mens den viser klokken.
Vis billedet her.
Notér derefter tidspunktet, du kan aflæse på billedet og vælg en tidszone
nDen nuværende værdi er ikke et gyldigt brugernavn.
Indtast venligst et ikke-tomt brugernavn.9Adgangspoletten ''{1}'' er kendt af OSM serveren ''{0}''.
Men forsøget på at hente brugeroplysninger mislykkedes.
Afhængigt af hvilke rettigheder der er tildelt til denne polet, kan du dog stadig bruge den til
at uploade data, uploade GPS-spor og/eller tilgå andre beskyttede ressourcer.OSM API serveren på ''{0}'' meldte ikke tilbage med et gyldigt svar.
Det er sandsynligt at "{0}" ikke er en OSM API server.
Kontroller venligst stavemåden af "{0}" og validér igen.OSM serveren
''{0}''
rapporterede en intern serverfejl.
Dette er sandsynligvis et midlertidigt problem. Prøv venligst igen senere.Den automatiske proces for erhvervelse af et OAuth adgangsudtryk
fra OSM-serveren fejlede fordi JOSM ikke var i stand til at opbygge
et gyldigt loginURL udfra OAuth Authorise Endpoint URL ''{0}''.

Kontrollér venligst din avancerede indstilling og prøv igen.Den automatiske proces for erhvervelse af et OAuth adgangsudtryk
fra OSM-serveren fejlede. JOSM kunne ikke logge ind i {0}
for bruger {1}.

Kontrollér venligst brugernavn og adgangskode og prøv igen.Den automatiske proces for erhvervelse af et OAuth adgangsudtryk
fra OSM-serveren fejlede.

Prøv venligst igen eller vælg en anden slags autorisationsproces,
f.eks. halvautomatisk eller manuel autorisation.WBarne-relationen
{0}
er slettet på serveren. Den kan ikke indlæsesDe kombinerede veje er medlemmer i en eller flere relationer. Afgør venligst om du ønsker at beholde disse medlemsskaber for den kombinerede vej eller om du ønsker at fjerne dem.
Standard er at beholde den første vej og fjerne de andre veje, der er medlemmer af den samme relation: den kombinerede vej vil erstatte den originale vej i relationen.Den nuværende URL {0}
er en ekstern URL. Redigering er kun mulig for Hjælp-emner
på Hjælp-serveren {1}.Dataene i GPX-laget ''{0}'' er blevet downloadet fra serveren.
Fordi dets waypoints ikke indeholder et tidsstempel kan vi ikke finde ud af hvordan de hænger sammen med lyddata.Dataene i GPX-laget ''{0}'' er blevet downloadet fra serveren.
Fordi dets waypoints ikke indeholder et tidsstempel kan vi ikke finde ud af hvordan de hænger sammen med billeder.zData som skal uploades er en del af en u-løst konflikt i lag ''{0}''.
Konflikten skal løses før upload.De sammenlagte punkter er medlemmer i en eller flere relationer. Afgør venligst om du ønsker at beholde disse medlemsskaber for den målpunktet eller om du ønsker at fjerne dem.
Standard er at beholde det første punkt og fjerne de andre punkter, der er medlemmer af den samme relation: målpunktet vil erstatte det originale punkt i relationen.mAntallet af spor er ikke angivet for en eller flere veje; tilføj venligst manglende lanes tags.OpenstreetBugs udvidelsen bruger den gamle server på appspot.com.
En ny server er tilgængelig på schokokeks.org.
Ønsker du at skifte til den nye server? (Anbefales stærkt)ORelationen er ændret.

Ønsker du at gemme dine ændringer?De markerede data indeholder data fra OpenStreetBugs.
Du kan ikke uploade disse data. Måske du har valgt det forkerte lag?7Serveren meddelte at den har opdaget en konflikt._Serveren meddelte at der er opdaget en konflikt.
Fejlbesked (u-oversat):
{0} Serveren rapporterer at et objekt er slettet.
Upload fejlede hvis du prøvede at opdatere eller slette dette objekt.
Download fejlede hvis du prøvede at downloade dette objekt.

Fejlmeddelelsen er:
{0}Testen fejlede fordi serveren meldte en intern fejl.
JOSM kunne ikke afgøre om udtrykket er gyldigt. Prøv venligst igen senere.Flere rettesæt er nødvendige for at uploade {0} objekter. Hvilken strategi ønsker du at bruge?PDer er ingen lag, kildelaget
''{0}''br>kunne flettes sammen med./Der er ikke flere forbundne veje at downloade.
En potentiel duplikation af det nu markerede punkt blev dog fundet.

Det nu markerede punkt er ''{0}''
Det potentielt duplikerede punkt er ''{1}''
Forén det duplikerede punkt med det nu markerede punkt og fortsæt vej-download?Der er mindst et medlem i denne relation, der refererer
til relationen selv.
Dette medfører cirkulære afhængigheder og frarådes.
Hvordan ønsker du at fortsætte med cirkulære afhængigheder?=Der er ikke markeret noget område at downloade.iThis handling kræver {0} individuelle
download-anmodninger. Ønsker du
at fortsætte?Denne relation har allerede et eller flere medlemmer der refererer til
objektet ''{0}''

Vil du virkelig tilføje endnu et relationsmedlem?Denne relation er blevet ændret udenfor editoren.
Du kan ikke tage dine ændringer i anvendelse og fortsætte redigeringen.

Ønsker du at oprette en konflikt og lukke editoren?Kunne ikke tolke kilden med prædefinerede tags: {0}. Ønsker du virkelig at bruge den?

Fejlen er: [{1}:{2}] {3}
Kunne ikke tolke kilden med prædefinerede tags: {0}. Ønsker du virkelig at bruge den?

Fejlen er: {1}
}Upload af ubehandlede GPS-data som kortdata betragtes som skadeligt
Hvis du vil uploade traces, så kig her:(Upload fejlede fordi serveren har en nyere version af en
af dine punkter, veje eller relationer.

Klik {0} for at synkronisere hele det lokale datasæt med serveren..
Klik {1} for at afbryde og fortsætte redigering.
Upload fejlede fordi serveren har en nyere version af en
af dine punkter, veje eller relationer.
Konflikten er forårsaget af {0} med ID {1},
serveren har version {2}, din version er {3}.

Klik {4} for kun at synkronisere den konfliktende primitiv.
Klik {5} for at synkronisere hele det lokale datasæt med serveren.
Klik {6} for at afbryde og fortsætte redigering.
Upload fejlede fordi du har brugt
rettesæt {0}, som allerede blev lukket {1}.
Upload venligst igen med et nyt eller et eksisterende åbent rettesæt.Upload til serveren fejlede fordi dit nuværende
datasæt bryder med en forudsætning.
Fejlmeddelelsen er:
{0}HBrug foto af et nøjagtigt ur,
f.eks. GPSmodtagerdisplay@Brug standard OSM server-URL ({0})KVersion {0} oprettet den {1}DVersion {0} nu redigeret i lag ''{1}''Du forsøger at tilføje en relation til sig selv.

Dette medfører cirkulære afhængigheder og frarådes derfor.
Springer over relation ''{0}''.Du anvender EPSG:4326 projektion, som kan lede
til uhensigtsmæssige resultater i forbindelse med afstemning af rektangulære opstillinger.
Ændr din projektion for at slippe for denne advarsel.
Ønsker du at fortsætte?kDu blev ikke færdig med at sammenlægge forskellene i denne konflikt.
Konflikt løsninger vil ikke blive påført med mindre alle forskelle
er løst.
Klik på{0} for at lukke alligevel.Allerede
løste forskelle vil ikke blive påført.Klik {1} for at fortsætte med at løse konflikter.Du har hentet en OAuth adgangs polet fra OSM webstedet. Klik på {0} for at acceptere poletten. JOSM vil bruge den i efterfølgende forespørgsler for at få adgang til OSM API’en.{0} relationer skaber en cyklus, fordi de refererer til hinanden.
JOSM kan ikke uploade dem. Redigér venligst relationerne og fjern den cirkulære afhængighed.(Autogem gemmer de ændrede datalag med jævne mellemrum. Backup’erne gemmes i JOSM''s indstillingsmappe. I tilfælde af nedbrud vil JOSM prøve at gendanne ugemte ændringer ved næste opstart.)(JOSM kan beholde en backupfil når der gemmes datalag. Den tilføjer ''~'' til filnavnet og gemmer den i den samme mappe.)0CH1903 / LV03 (uden lokale korrigeringer)mangler 

{0} objekter skjult_Advarsel: JOSM logger ind én gang via en sikker forbindelse. > efter> før> bundA Efter afstand A Efter tid*Et navn mangler, selvom name:* eksisterer. En name:* oversættelse mangler.Du bør tjekke dette, og korrigere hvor nødvendigt.}Et rollebaseret relations-medlemskab blev kopieret til alle nye veje.
Du bør tjekke dette, og korrigere hvor nødvendigt.JEn speciel håndteringsudvidelse for det franske landregisters WMS-server.AGRI sort-og-hvid 2.5mBrud på API-egenskaberAPI-version: {0}Fjernet jernbaneAfbrydAfbryd sammenlægningAfbryd filvælger dialogAfbryd filvælger dialog.AfbrudtOm Om JOSM... Om udvidelseAccepterAcceptér adgangsudtryk*Accepter alle tags fra {0} i denne session3Godkend de nye udvidelses-sites og luk dialogboksenAdgang AdgangsudtrykAdgangspolet-nøgle:Adgangsudtrykshemmelighed:AdgangsudtryksURL:CAdgang til den tilbagetrukne version ''{0}'' af {1} {2} er forbudt. OvernatningDIfølge udvidelsen medfølgende information, så er {0} forfatteren.Konto eller loyalitetsskort Præcision Præcision:HandlingHandlings parametre HandlingerHandlinger der skal foretagesAktivér Aktivér lagAktiver de markerede lag)Aktiverer standard korttegneren i stedet.Aktive prædefinitioner: Aktive stile:FaktiskTilføjTilføj EGPX lagTilføj URL for billedlag*Tilføj JOSM-udvidelsers beskrivelses-URL.Tilføj punkt...Tilføj korrigeret billede Tilføj tag#Tilføj "source=..." til elementer?9Tilføj et bogmærke for det nu markerede downloadområdeTilføj en kommentarTilføj en ny tagTilføj en ny ikonsti3Tilføj et nyt nøgle/værdi-sæt til alle objekter,Tilføj et nyt punkt til en eksisterende vej>Tilføj en ny prædefinition ved at indtaste filnavn eller URLTilføj en ny kilde til listen.7Tilføj en ny stilart ved at indtaste filnavn eller URLTilføj en ny tag.Opret et nyt {0} enme ved at indtaste dens URLZTilføj et punkt ved at angive bredde-/længdegrad eller østlig afstand / nordlig afstandTilføj adresseUTilføj alle objekter der er markeret i det aktuelle datasæt efter det sidste medlem^Tilføj alle objekter der er markeret i det aktuelle datasæt før det sidste markerede medlemUTilføj alle objekter der er markeret i det aktuelle datasæt før det første medlem_Tilføj alle objekter der er markeret i det aktuelle datasæt før det første markerede medlemTilføj alle tagsTilføj en tom tagAngiv forfatter-Tilføj markerede tags til markerede objekterTilføj konflikt for ''{0}''xTilføj hver til den foreløbige markering. Kan være en google-lignende søgestreng eller en URL som returnerer OSM-XMLtilføj filter.Tilføj billedlag {0}Tilføj i editor Tilføj lagATilføjer manglende punkter ved overskæringer af markerede veje.Tilføj navne fra WikipediaTilføj nyt lag Tilføj punktTilføj punkt inde i vej"Tilføj punkt ind i vej og forbindTilføj punkt {0}"Tilføj punkter ved overskæringerTilføj relation {0}Tilføj ruteplan-lagTilføj markerede tagsTilføj markering til relationTilføj indstilling(Tilføj tags ved at klikke på vejskilte#Tilføj tags til markerede objekterKTilføjer medlemmerne af alle markerede relationer til den aktive markering[Tilføj de markerede tilgængelige prædefinitioner til listen over aktive prædefinitionerDTilføj de markerede tilgængelige stile til listen med aktive stile7Tilføj de valgte relationer til den aktuelle markeringTilføj til valgt#Tilføj til flytbart kort vælger: Tilføj svingTilføj værdi? Tilføj vejTilføj vej {0},Tilføjede punkter ved alle skæringspunkterYderligere skilt {0}Yderligere tags:Adresse redigeringAdresse-interpoleringAdressen har ikke nogen byAdressen har ikke noget land"Adressen har ikke noget postnummerAdressen har ingen gade#Adressen har ikke nogen gyldig gadeAdresserQTilføjer et "wikipedia" tag svarende til denne artikel til de markerede objekterTilføjer en test af prædefinerede tags til Hjælp-menuen, som hjælper dig med at udvikle prædefinerede tags (hurtig forhåndsvisning af dialogen der vil poppe op). Du kan også starte jar-filen som enkeltstående program.!Tilføje kortudskrivning til JOSM9Tilføjer "ingen venstresving" for sæt af 4 eller 5 veje8Tilføjer ingen venstresving for sæt af 4 eller 5 veje. Mineindgang Tilpas WMSJustér billedlag%Justér forskydningen for billedlagetJuster lagets gennemsigtighed&Justér det valgte billedlags position%Justér positionen af dette billedlagJustér tidszone og forskydning%Justerbar {0} ikke registreret endnu.[Justerbar {0} ikke registreret endnu. Kan ikke sætte deltagelse i synkroniseret justering.AdministrativtAdministrativt niveau AvanceretAvanceret baggrund: Ændret"Avanceret baggrund:: Ikke-standardAvancerede OAuth parametreAvancerede OAuth egenskaberUdvidede indstillingerAvanceret infoAvanceret info (web)Udvidet objekt-informationAvancerede indstillinger Avanceret...QLuftfotos kan være forkert placeret. Kontroller venligst ved hjælp af GPS spor!LuftvejLandbrugLufthavnLufthavnsområdeSprit Algoritme: Opstil punkter i cirkelStil punkter op på linjeAlle Alle filer Alle formaterAlle forbundne vejeAlle filer(*.*)VAlle installerede udvidelser er opdaterede. JOSM behøver ikke at hente nyere udgaver.OAlle punkter og spor-segmenter får samme farve. Kan justeres i laghåndtering."Alle projektioner er understøttetAAlle indstillingerne for denne gruppe er standard, intet at gemmeLAlle værdier slået sammen som ''{0}'' vil blive anvendt for nøgle ''{1}''Alle køretøjer KolonihaverITillad tilføjelse af markører/punkter på de nuværende gps-positioner.Tillad ændringer af noter)Tillad at downloade dine private GPS-spor"Tillad at læse dine indstillingerTillad at uploade GPS-sporTillad at uploade kortdata#Tillad at skrive dine indstillingerTilladt trafik:ITillader at JOSM bliver styret fra andre programmer, f.eks en webbrowser.NTillader at åbne gpx/osm-filer, der overlapper det nuværende synlige områdecTillader brugeren at anonymisere tidsangivelser samt hurtigt at slette dele af store GPX-sporinger.8Giver mulighed for at filtrere unødvendige GPS spor fra4Tillader import at forskellige filformater til JOSM.FTillader at justere sporfarven for forskellige gennemsnitshastigheder.0Muliggør gendannelse af objekt fra OSM database Alpha-kanal Alfabetisk+Alfabetisk adresse skal ende med et bogstav Alpinhytte8Har allerede registreret en konflikt for primitiv "{0}".AInkludér også ufuldstændige og slettede objekter i søgningen.Omdøb også filenkAlternativt, hvis det ikke virker for dig, kan du manuelt udfylde informationerne nedenunder på denne URL: Altid skjult Altid vistOpdater altid uden af spørgeAmerikansk Fodbold Antal kabler Antal sæder Antal trinAmpereKEn OSM-datavalidator, som tjekker for brugeres og programmers typiske fejl.4Et OSM plugin til redigering af svingbegrænsninger.En tom værdi sletter taggen.En fejl opstod i udvidelsen {0}Der opstod en fejl under forsøget på at afstemme fotoene med GPX-sporet. Du kan justere gliderne for manuelt at afstemme fotoene.En fejl opstod: {0}En billedforskydning på {0}Dette er altid en kodefejl. Hvis du bruger den nyeste
version af JOSM, overvej da venligst at indsende en fejlrapport.Der er opstået en ukendt fejlVinkelVinkel mellem to valgte punkterVinkel bevaret VinkellåsVinkellås aktiv. HenvisningEndnu en udvidelse til at afstemme billeder med waypoints i en GPX-fil. Et match sker når et waypoint-tags ''name'', ''cmt'' eller ''desc'' attributter stemmer med et billedes filnavn.;Tilføj indstillingerne fra filen til eksisterende værdierAnvendAnvend ændringerAnvend prædefinitionAnvend løsning Anvend rolle Anvend rolle:=Påfør linjeudjævning til GPX linjer for glattere udseende.TPåfør linjeudjævning til kortvisningen i trådnet tilstand for glattere udseende. 0 til en ny primitiv. Værdi af rettesætsID er {0}.^Kan ikke forme rettesætsforespørgsel med tidsbaserede begrænsninger. Input er ikke gyldigt.EKan ikke sammenligne primitiv med ID "{0}" med primitiv med ID "{1}".rKan ikke oprette en rettesæt forespørgsel der indeholder begge forespørgselsparametrene "uid" og "display_name"MKan ikke oprette rettesætsforespørgsel for åbne rettesæt af anonym bruger%Kan ikke slette et punkt der har tags;Kan ikke slette et punkt der henvises til af flere objekterXKan ikke indlæse mellemlager {0}, som ikke er kompatibel med nuværende projektionszoneMKan ikke indlæse lag af typen "{0}" da der ikke kunne findes nogen importer.OKan ikke indlæse laget {0} da det afhænger af laget {1} som er sprunget over.WKan ikke sammenlægge da den ene af de deltagende primitiver er ny og den anden er ikke`Kan ikke sammenlægge punkter: Ville blive nød til at slette vejen {0} som stadig bruges af {1}]Kan ikke sammenlægge primitiver med forskellige IDs. Denne ID er {0}, mens den anden er {1}.-Kan ikke blande punkt og vej for rollen "via"(Kan ikke flytte objekter udenfor verden.aKan ikke åbne URL ''{0}''
Følgende download opgaver accepterer de viste URL mønstre:
{1},Kan ikke placere et punkt uden for verdenen./Kan ikke placerere bygninger uden for verdenen.,Kan ikke placere et punkt uden for verdenen.!Kan ikke løse uafklaret konfliktkKan ikke begrænse rettesætsforespørgsel til den nuværende bruger, fordi den nuværende bruger er anonym`Kan ikke begrænse rettesæt forespørgslen til en specifik omkransende boks. Input er ugyldigt.BKan ikke begrænse rettesætsforespørgslen til brugernavnet "{0}"OKan ikke fortryde kommando ''{0}'', fordi lag ''{1}'' ikke er tilstede længereKanoDåser KapacitetKapacitet (ialt)Optag GPS-sporBil BilforhandlerAutocamper-pladsFragtPengeBorgOpfangKategori Kreaturrist Huleindgang KirkegårdCentrér en gang/Centrér LiveGPS-laget til nuværende position.Centrer synsfeltCentrale meridianKædeSkilift FeriehytteRet egenskaberSkift retninger?&Ændringsliste over listeindstillinger%Ændringsliste over kortindstillingerTilpas liste indstillingSkift lokalitetÆndr punkt {0}Skift relation,Ændr relationsmedlemsskabsrolle for {0} {1}Ændr relation {0}Skift opløsningTilpas strengindstilling,Ændr folderen for alle bruger indstillingerTilpas markeringenTilpas visningen Ændr vej {0}Rettede punkter for {0}'Ændrer indstillingerne efter XML filen%Rettesæts-ID > 0 forventet. Fik {0}.Rettesæt ID: RettesætshåndteringsdialogRettesætshåndteringRettesæt lukketRettesætskommentar: Rettesæts-IDRettesætsinfoRettesættet er fyldt Rettesæt {0} Rettesæt: RettesætRet tastaturgenveje manuelt OpladestationTjekTjek >Kontrollér alle tilgængelige signaturer for valgte objekter.Tjek for FIXMEsAfstem med serverenTjek egenskabsnøglerTjek egenskabsværdier.2Ser efter slettede forældre i det lokale datasæt,Kontrollerer forældre for slettede objekterUndersøger udvidelseskrav...&Undersøger og retter forældede tags.3Undersøger for bygningsområder inden i bygninger.Tjekker for veje med identiske på hinanden følgende punkter.Cheksumfejl: {0}ApotekBarnerelationerSkorstenKinesiskVælgVælg bitlængde (styrke):Vælg en farveVælg en farve for {0}Vælg en forudangivet licensVælg en værdi Vælg fra... Vælg nøgleVælg profil-filVælg nyligt tag {0}Vælg OSM objekt typeVælg server for søgning:Vælg synlige sporNStykstørrelse {0} overskrider max rettesætsstørrelse {1} for server ''{2}''KirkeBiografStorby BygrænseBymurBynavnBy: KlassetypeRydSlet fortryd/genskab-oversigten Ryd buffer Fjern ruteRyd tekstområde%Ryder listen med senest åbnede filer Klik ''{0}'' for at fortsætte med at uploade til yderligere nye rettesæt.
Klik ''{1}'' for at vende tilbage til upload dialogen.
Klik ''{2}'' for at annullere upload og vende tilbage til kortredigering.
1Tryk {0} for at ignorere.Klik på {0} for at indæse dem nu.
Om nødvendigt vil JOSM oprette konflikter som du kan løse i konfliktløsnings-dialogen.'Klik og træk for at flytte destination'Klik på cellen for at ændre filstien.BKlik første hjørne til billedbeskæring (der kræves to punkter)Klik her for at vælge gem sti)Klik på vejen for at forbedre dens form.'Klik andet hjørne til billedbeskæringBKlik test adgang til OSM-serveren med det nuværende adgangsudtryk-Klik på pilen i bundet for at vise den igen.2Klik for at afbryde og for at genoptage redigering0Klik for at afbryde åbning af eksterne browsere-Klik for at afbryde sammenlægning af punkter>Klik for at afbryde tilbagestilling til OAuth standardværdierKlik for at afbryde uploadrKlik for at tilføje et nyt punkt. Slip Ctrl for at flytte eksisterende punkter eller hold Alt nede for at slette. Klik for at tilføje destinationKlik for at annullere7Klik for at annullere og genoptage redigering af kortet*Klik for at afbryde den aktuelle operationQKlik for at kontrollere om objekter i dit lokale datasæt er slettet på serverenKlik for at lukke dialogen>Klik for at lukke dialogen og fjerne objektet fra relationerneKlik for at oprette en konflikt og lukke denne relationseditorKlik for at slette det markerede punkt. Slip Alt for at flytte eksisterende punkter, eller hold Ctrl nede for at tilføje nye punkter.#Klik for at slette udvidelsen "{0}"Klik for at slette. Shift: Slet vejsegment. Alt: Slet ikke ubrugte punkter, når en vej slettes. Ctrl: Slet refererende objekter.'Klik for at deaktivere udvidelsen "{0}">Klik for at fortryde ændringer og lukke denne relationseditorKlik for at downloade8Klik for at downloade alle objekter der henviser til {0}3Klik for at downloade det aktuelt markerede område$Klik for at beholde udvidelsen "{0}"&Klik for at minimere/maksimere paneletkKlik for at flytte det markerede punkt. Hold Ctrl nede for at tilføje nye punkter eller Alt for at slette.>Klik for at komme til tilladelsesformularen på JOSM webstedetKlik for at fjerne destinationGKlik for at sætte OAuth indstillingerne tilbage til standardværdierneKlik for at genstarte senere.%Klik for at hente et anmodningsudtryk"Klik for at hente et adgangsudtryk+Klik for at gå tilbage til upload-dialogenUKlik for at vende tilbage til relationseditoren og genoptage redigering af relationer'Klik for at afvikle jobbet i baggrunden;Klik for at gemme ændringer og lukke denne relationseditor6Klik for springe over opdatering af aktiverede plugins)Klik for at begynde søgning efter steder4Klik for at gå igennem OAuth godkendelses processenNKlik for at gå igennem OAuth godkendelsesprocessen og lave en ny adgangspolet"Klik for at teste adgangsudtrykket*Klik for at opdatere de aktiverede pluginsKlient timeoutKlippeKlatring UdklipsholderUrLuk Luk alligevelLuk rettesæt efter upload Luk rettesætLuk dialog og annullerLuk dialog og annuller downloadLuk åbne rettesætLuk fane$Luk det nu markerede åbne rettesæt Luk dialogen1Luk dialogen og afbryd forespørgsel af rettesæt*Luk dialogen og acceptér adgangsudtrykket(Luk dialogen og annullér autorisationenALuk indstillingsdialogen og kassér opdateringer af indstillingerLuk de markerede rettesæt Luk de markerede åbne rettesæt.Luk denne dialog og genoptag redigering i JOSMALuk panelet. Du kan genåbne det med knapperne i venstre menubar.Luk: Lukket efter - Lukket Lukket den:Nærmere beskrivelseNærmere beskrivelseLukker åbne rettesæt#Lukker de markerede åbne rettesætLukker rettesætLukker rettesæt {0}Lukker rettesæt...Tøj Kystlinje KystlinjerKodeMønterVideregående udd. KolonnadeFarve(Farve (HTML navn eller hexadecimal kode) Farvenavn: Farveskema FarveskemaerFarver?Farvelægger punkter og sporsegmenter efter databegrænsninger.uFarvelægger punkter og spor ud fra opløsningen af positionen (HDOP). Din optage-enhed skal logge denne information.1Farvelæg punkter og sporsegmenter efter retning.5Farvelæg punkter og sporsegmenter efter tidsstempel.-Farvelægger punkter og spor efter hastighed.,Farver brugt af forskellige objekter i JOSM.BaggrundsfarveFarve på kant/pil TekstfarveColumbus V-900 CSV Filer(De kunne ikke sammenlægges til en enkelt række punkter)JKunne ikke forbinde til osm server. Tjek venligst din internetforbindelse.Kunne ikke eksportere ''{0}''.Kunne ikke finde element-typen!Kunne ikke finde advarsels-niveauKunne ikke importere ''{0}''.Kunne ikke importere filer.JOSM ikke kender din identitet.
Du har enten valgt at arbejde anonymt eller du har ikke tilladelse
til at kende identiteten af den bruger på hvis vegne du arbejder.-Kunne ikke uploade indstillinger. Årsag: {0}]Kunne ikke afstemme det indtastede link eller id til den valgte service. Prøv venligst igen.AntalLand Landekode$Landekode skal være på 2 bogstaverLand:AmtKursDomhus OverdækketOverdækket (med tag)Overdækket reservoirKranOpret Opret cirkelOpret ny mappeOpret stop fra GPXOpret stop fra GPX ...Opret stop fra GTFSOpret stop fra GTFS ...!Opret stoppesteder fra en GPX fil"Opret stoppesteder fra en GTFS fil'Opret cirkel ud fra tre valgte punkter.HOpret en kopi af denne relation og åbn den i et andet redigeringsvindueOpret et net af vejeOpret et net af veje.Opret nyt kort-lagOpret en ny relationOpret en ny svingbegrænsning'Opret administrative grænse-relationerOpret områdernOpret lydmarkører ved positionen på sporet svarende til den modificerede tid af hver lyd-WAV-fil importeret.Opret bogmærke Opret grænse Opret bygningOpret bygningerOpret net af veje&Opret markører ved indlæsning af GPXOpret multipolygonOpret multipolygon.Opret ny nøgleOpret nyt punkt.Opret nye objekterOpret ny relation i lag "{0}"Opret ny svingbegrænsning)Opret eller rediger en svingbegrænsning.$Opret/Rediger svingbegrænsninger...Oprettet Oprettet ved Oprettet ved:Oprettet før - Oprettet af: Oprettet den:5Opretter individuelle bygninger fra en aflang bygningSOpretter og håndterer adressepunkter og bygninger inden for den tjekiske republik.Opretter rettesæt...Opretter hovedgrænsefladeOprettelsesdato: Kreditkort Cricketnet KriterierKroketOverkørsel for cyklerOvergangssted for ridende"Fodgængerovergang (over jernbane)Krydsende bygninger OvergangstypeKrydsende veje til lands/vandsKrydsende vandvejeKrydsende vejeKrydsende veje.-Ctrl for at sammenlægge med nærmeste punkt.KøkkenKulturAktuel markering4Nuværende rettesæt er null. Kan ikke uploade data.2Nuværende brugerinfohåndtering er af typen "{0}"5Nuværende værdi ''{0}'' for brugerID er ikke gyldig Den aktuelle værdi er standard.WDer er lige nu ikke markeret noget downloadområde. Markér venligst et område først.Gardin TilpassetTilpasset projektionSelvvalgt WMS-link Tilpas farve(Tilpas elementerne på værktøjslinjen.Tilpas sportegningKlipIndhak CykelhindringCykel-bane/sporCykelstiCykelsti venstreCykelsti højre'Cyklisk afhængighed mellem relationer:CyklingCykler afhængighederDæmningDatafejl Datalag {0}Format for datalogning Datasæt: Datakilder og typer: Datakilder Datavalidator7Databasen er utilgængelig på grund af vedligeholdelseDatasætskonsistenstestDatoDato:Dato: Datum navn6Datum påkrævet (+datum=*, +towgs84=* or +nadgirds=*) KreditkortFAfgør hvordan data skal uploades og hvilket rettesæt der skal bruges decimalgrader Beslutning Reducér zoom FormindskelseDedikeret ridestiDedikeret cykelstiDedikeret gangstiStandardStandard (automatisk valgt)LStandardværdien er i øjeblikket ukent (indstillingen er ikke brugt endnu).Standardværdien er "{0}".Standard værdi: {0}DFastsætter dit GPX-spors synlighed i forhold til andre OSM-brugere.Slet Slet "til"Slet filSlet fil fra diskSlette-tilstand4Slet veje, som ikke er dele af en indre multipolygonBekræftelse af sletningSlet duplikerede relationerSlet duplikerede veje Slet filter.Slet fra relationSlet fra svingbegrænsningSlet billedfil fra diskSlet ufuldstændige medlemmer? Slet spor.4Slet lag uden at gemme. Ugemte ændringer går tabt.Slet punkt {0}Slet punkter eller veje.-Slet punkter udenfor de downloadede områder?,Slet punkter udenfor de downloadede områderSlet nu!Sletter objekter Slet relationSlet relation {0}Slet relation?Slet relationerSlet valgte objekter.Slet den redigerede relation'Fjern den valgte nøgle i alle objekterSlet de markerede lagSlet de nvalgte relation!Slet det valgte skema fra listen.!Slet den valgte kilde fra listen.$Slet den markerede svingbegrænsningSlet markeringen i tag-tabellenSlet denne svingbegrænsning Slet sving.!Slet unødige punkter fra en vej.%Slet unødige punkter fra et område. Slet vej {0}SlettetSlettede "{0}"Slettet status:+Slettet medlem {0} bruges af relationen {1} Slettet punkt henvist til af {0}'Slette punkt {0} er en del af vejen {1} Slettede eller flyttede objekter)Slettet relation {0} indeholder medlemmer"Slettet vej {0} indeholder punkter Delikatesse Trosretning TandlægeAfdelingForældede tagsForældnings fiks af {0} Dybde i meter Beskrivelse Beskrivelse:Beskrivelse: {0}Destinationsskilt,Destination skrevet på skilt (uden afstand)FrigørDetaljer Detaljer...(Vælger udvidelser der skal indlæses...(Bestem brugerID for nuværende bruger...Diameter (i mm)7Fandt ikke et objekt med id {0} i det aktuelle datasætDiesel til lastbiler SværhedsgradDOpløsning af position (rød = høj, grøn = lav, hvis tilgængelig)Retning=Retning (rød = vest, gul = nord, grøn = øst og blå = syd)Slå fra.Slå datalogning fra hvis afstand falder under0Slå datalogning fra hvis hastighed falder under2Slå billedbeskæring fra under geo-referencering.Slå udvidelse fra.KassérFrakobl punkt fra vej3Frakobler punkter fra den vej de aktuelt hører til HåndkøbVis avancerede OAuth parametreIndstillinger for visningGVis et kort der tidligere er scannet og uploadet til walking-papers.orgxVis en bevægelig ikon, der repræsenterer punktet på det synkroniserede spor hvor lyden der spiller nu var indspillet.CVis avanceret objektinformation om OSM punkter, veje og relationer.;Vis og håndter svingbegrænsninger i det aktuelle datasætFVis kun knapper i højre sidemenuer når markøren er inde i elementetVis ur i 12-timers tilstand.Vis koordinater somVis geo-taggede billederQVis historiske oplysninger om OSM veje, punkter eller relationer i en webbrowser.6Vis historik for OSM-veje, -punkter eller -relationer.Vis live lydspor.Vis ikke-geotaggede billederJVis objektinformation om OSM punkter, veje og relationer i en webbrowser.Vis lyd-menuen.Vis "Om"-billedet.#Vis rettesættets basale egenskaber*Vis historikken for alle valgte elementer.#Vis de markerede objekters historik Udvidelser for at ændre dette senere)ETegn ikke pile, hvis de ikke er mindst denne afstand fra den forrige.Skjul ikke statuslinjeSkjul ikke værktøjslinje"Skjul ikke værktøjslinje og menu9Kræv ikke at skifte tilstande (Potlatch arbejdsflowstil)Vis ikke igen (husker valg)Vis ikke denne besked igenZoom ikke efter import Foretag intet&Vil du virkelig anvende den nye rolle?Vil du tillade dette?Vil du slette dem alligevel?#Ønsker du at indsætte disse tags?Vil du gemme alligevel?Gør-det-selv-butikDokLægehus Hundepark HundeløbVis ikke dette igenDobbelt konfliktNedDownload alle børnDownload ommkringDownload komprimeret OSM!Download komprimeret OSM ændring Download dataGDownload GPS-punkter direkte ind i JOSM fra Globalsat dg100-datalogger.'Download GPX spor fra openstreetmap.org)Download billeder fra Fransk Cadastre WMS Download stedDownload medlemmerDownload OSM ændring,Download OSM data omkring de markerede veje.Download OSM objekter efter IDDownload udvidelse6Download korrigerede billeder fra forskellige servicesDownload markerede børn Download sporDownload spor ...*Download alle børnerelationer (rekursivt)&Download alle ufuldstændige medlemmer2Download alle medlemmer af de markerede relationerDownload omkring...2Download og vis historikken for de valgte objekter^Downloadområdets størrelse er ok, størrelsen vil sandsynligvis blive accepteret af serverenIDownloadområdet er for stort; vil sandsynligvis blive afvist af serverenDownload som nyt lagDownload indhold af rettesætDownload rettesætRediger sving-relationer og sporlængder for det valgte punkt. Rediger: {0} RedigérGpxRedigeret den: Redigeret af: UddannelsemDu skal enten redigere stien manuelt i tekstfeltet eller klikke på "..." knappen for at åbne en filvælger. Elektificeret Elektronisk#Elektroniske punge og betalingskort Elektronik(Elementer af typen {0} er understøttet.Højde(Ellipsoiden "{0}" er ikke understøttet.Ellipsiod navnEllipsoid parametre1Ellipsoide påkrævet (+ellps=* eller +a=*, +b=*)E-mail adresseVold Ambassade NødtelefonUdrykningskøretøjer Tomt dokumentTom rolle fundet Tomme vejeAktiverSlå automatisk caching til.)Slå standarder for indbyggede ikoner tilSlå filter tilAktivér fjernstyring3Markér afkrydsningboksen for at acceptere værdienWAktivér/deaktivér automatisk flytning af kortvisningen til det sidste placerede punkt"Aktivér/deaktivér ekspertilstand4Slå rendering af kortet kun som trådgitter til/fra9Muliggør søgning efter waypoint importeret fra gpx-fil.Anbefal/fraråd uploadSlut #:Håndhæv metadata Håndhævelse9Indtast længde- og breddegrad for at hoppe til position. Indtast URLIndtast URL at downloadeIndtast et rettesæts id"Indtast et stednavn at søge efter#Indtast et stednavn at søge efter:@Indtast en rolle og brug den med de markerede relationsmedlemmer0Indtast en rolle for alle relationsmedlemsskaberAngiv et søgeudtryk!Angiv avancerede OAuth egenskaber,Indtast en URL hvor data skal downloades fraIndtast en upload-kommentar!Indtast brugerinfo for HTTP-proxy%Indtast brugeroplysninger for OSM-API"Indtast loginoplysninger for værtYIndtast østlig og nordlig afstand (x og y) adskilt af mellemrum, komma eller semikolon.Indtast filnavn:Indtast sti eller mappenavn: Indtast tekst1Indtast ID’et fra det objekt der skal downloadsAngiv OAuth adgangsudtrykketIndtast Wikipedia kategorienAngiv Wikipedia sprogetIndtast koordinaterne for det nye punkt.
Du kan adskille længdegrad og breddegrad med mellemrum, komma eller semikolon.
Brug positive tal eller N, E tegn for at indikere Nordlig og østlig kardinal-retning.
For syd og vest kardinal-retninger kan du brugen enten negative tal eller S,W tegn.
Koordinatværdiger kan være i en af følgende tre formater:

  • grader°
  • grader° minutter'
  • grader° minutter' sekunder"
Symbolerne °, ', ′, ", ″ er valgfri.

Nogle eksempler:
  • 49.29918° 19.24788°
  • N 49.29918 E 19.24788
  • W 49°29.918' S 19°24.788'
  • N 49°29'04" E 19°24'43"
  • 49.29918 N, 19.24788 E
  • 49°29'21" N 19°24'38" E
  • 49 29 51, 19 24 18
  • 49 29, 19 24
  • E 49 29, N 19 24
  • 49° 29; 19° 24
  • N 49° 29, W 19° 24
  • 49° 29.5 S, 19° 24.6 E
  • N 49 29.918 E 19 15.88
  • 49 29.4 19 24.5
  • -49 29.4 N -19 24.5 W
  • 48 deg 42' 52.13" N, 21 deg 11' 47.60" E
    • Indtast søgeudtrykketIndtast vægtede værdierIndtast din kommentarIndgang?Emnet ''{0}'' lræver JOSM Version {1}. (Aktuelt kørende: {2}) Punkt {0}RidningErotiskFejlFejl -Fejl ved oprettelse af mellemlager-mappe: {0}Fejl ved sletning af data.Fejl under downloadFejl ved udførelse af script:Fejl ved udførelse af script: Fejl i filter Fejl i linje Fejl i tidsformat"Fejl ved opstart af test {0}: {1}Zfejl ved indlæsning af mellemlagerfil. Sandsynligvis en ældre version af mellemlagerfil.Fejl ved hent af laghEn fejl opstod ved behandling af gpx-data for laget ''{0}''. Kun en del af filen vil være tilgængelig._En fejl opstod ved behandling af gpx-filen ''{0}''. Kun en del af filen vil være tilgængelig.`Der opstod en fejl ved fortolkning af gpx filen {0}. Kun en del af filen vil være tilgængelig.Fejl i fil {0}4Fejl ved tolkning af prædefineret tag fra ''{0}'': Fejl ved fortolkning af {0}: Fejl ved fortolkning af {0}: {1}Fejl ved lydafspilning'Fejl ved læsning af bogmærkeemnet: %s,Fejl ved omdøbning af filen "{0}" til "{1}"2Fejl ved oprettelse af backup for fjernet lag: {0}Fejl ved eksport af {0}: {1}Fejl ved eksport af {0}: {1}*Fejl ved hentning af filer fra mappen {0} :Fejl ved fortolkning af forskydning. Forventet format: {0}@Fejl ved fortolkning af datoen. Brug venligst det angivne format7Fejl ved fortolkning af tidszone. Forventet format: {0}Fejl under fortolkning af {0}Fejl under fortolkning: {0}Fejl under uploadFejlFejl under downloadFejl/AdvarslerSkønLige Lige/uligeAlt EksemplerAfvikler platforms opstartskrogEksisterende rutemønstre:Eksisterende værdierAfslut Afslut JOSM?Afslut JOSM og gem. Ugemte ændringer uploades og/eller gemmes.7Afslut JOSM uden at gemme. Ugemte ændringer går tabt. Afslut nu!Afslut programmet. Afkørsel til"Forventede lige numre for adresser:Forventede ikke-tom værdi for parameter "{0}". Fik "{1}".2Forventede numerisk argument for parameteren "{0}"#Forventede ulige numre for adresserForventet søgeudtryk6Forventede gyldige numre for adresser i stigende orden4Forventede min/max efter ''timestamp''EksperttilstandEksperttilstand Udløbsdato: 7Tydelige waypoints med tid anslået udfra sporposition.,Tydelige waypoints med gyldige tidsstempler. EksporterEksportér GPX-fil*Eksportér alle signaturer til en XML fil.Eksporter og gemEksporter indstillinger6Eksportér indstillingsnøgler til JOSM tilpasningsfilEksportér valgte emnerEksporter dataene til GPX-fil.Eksporter til GPX...Eksterne værktøjerUdtræk kommunegrænser$Trækker GPS-lokaliteter ud fra EXIFTræk ud Træk vej udExtrude: hjælpelinjeUdvid: primær linjeFIXMEsStof FaciliteterFarve for toning: Toning-niveau: NKunne ikke autentikere bruger ''{0}'' med adgangskode ''***'' som OAuth-bruger-Kunne ikke tillade OAuth forespørgslen "{0}",Kunne ikke oprette manglende cachemappe: {0})Kunne ikke oprette udvidelsesmappen "{0}"JKunne ikke oprette udvidelsesinformation fra manifest for udvidelsen "{0}"\Kunne ikke initiallisere indstillingerne. Kunne ikke oprette manglende indstilingsmappe: {0}bKunne ikke initiallisere indstillingerne. Kunne ikke nulstille indstillingsfilen til standard: {0}VKunne ikke initiallisere indstillingerne. Indstillingsmappen ''{0}'' er ikke en mappe. Kunne ikke indlæse XML skemaet.NKunne ikke indlæse kortfortolkningsklassen ''{0}''. Klassen blev ikke fundet.1Kunne ikke indlæse ressource "{0}". Fejl er {1}.GKunne ikke indlæse {0}, brug cachet fil og prøv igen næste gang: {1}Kunne ikke finde billedet "{0}"Kunne ikke åbne URLWKunne ikke åbne URL''en. Der er ikke angivet nogen platform. Angiv først en platform.)Kunne ikke åbne forbindelse til API {0}.Kunne ikke åbne Hjælp-side.Kunne ikke åbne Hjælp-side. URL’en er tom.1Kunne ikke åbne input-strøm for resurse ''{0}''9Kunne ikke fortolke dato "{0}" meldt tilbage af serveren.(Kunne ikke gemme indstillinger i ''{0}''CKunne ikke læse CSS-filen ''help-browser.css''. Undtagelse er: {0}+Kunne ikke læse MOTD. Undtagelsen var: {0}AKunne ikke læse fra "{0}". Serveren svarede med statuskoden {1}.%Kunne ikke omdøbe filen {0} til {1}.YKunne ikke lave nuværende primitiv. Nuværende version {0} ikke tilgængelig i historik.IKunne ikke lave reference. Reference-ID {0} matcher ikke historik-ID {1}.NKunne ikke lave reference. Reference version {0} ikke tilgængelig i historik.HKunne ikke signere en HTTP forbindelse med en OAuth Bekræftelses headernKunne ikke opdatere primitiv med ID {0} fordi det nuværende redigeringslag ikke indeholder sådan en primitivSKunne ikke opdatere primitiv med ID {0} fordi det nuværende redigeringslag er nul. Falsk østlig og nordlig afstand Jordbrugsland GårdspladsFastfood"Hurtig optegning (ser grimmere ud) Hurtig tegning af veje med musenHurtig frem multiplikator Hurtigere HurtigstevFatalt: Kunne ikke finde billede ''{0}''. Dette er et alvorligt konfigurationsproblem. JOSM vil holde op med at virke. Fax-nummerGebyr FjeldområdeHegnFærge Færgerute Færgehavn'Hent Wikipedia-artikler med koordinaterFil "{0}" er ikke skrivbar. Indtast venligst et andet filnavn.Filnavn:Fil "{0}" findes ikkeBackup af filer!Filen findes allerede. Overskriv?$Filnavn er forventet for lag nr. {0}Filnavn:Filen blev ikke fundet.Fil ikke fundet: Fil ikke fundet: {0})Filen {0} eksisterer allerede. Overskriv?+Filen {0} er hentet, dog under navnet "{1}"Fil: {0}Filvælger hjælp.FilnavnFilerFiler af typen:Filer af typen:4Fyld et rettesæt op og returner til upload-dialogen!Filter Skjult:{0} Deaktiveret:{1}Filtertilstand(Filtrér objekter og skjul/slå dem fra. Filterstreng:8Finder og fikser ugyldige gade-adresse på en nem måde.Fingeraftryk: Afslut tegning.Færdig Brandhane BrandstationFirefox-programfilcFirefox blev not found. Angiv Firefox-programmet i siden for Kort-opsætning under indstillingerne. BålpladsFiskeriRetFiks forældede tagsLøs tag konflikterRet det markerede problem.Ret disse, hvis det er muligt.Ret uopløste adresser(Fast størrelse (fra 25 til 1.000 meter)*Fast kvadrat-størrelse (standard er 100m)Retter ({0}/{1}): ''{2}''Retter fejl... FlagstangBlomsterhandlerTøm tern-mellemlager=Fokusér relationseditoren på relationen "{0}" i laget "{1}"MapperFølg Følg linje Følgende problemer blev fundet:Mad Mad og drikkeGåendeKun for de valgte elementerYGennemtving tegning af linjer hvis de importerede data ikke indeholder linje information.:Gennemtving linjer hvis der ikke imporeret nogen segmenterVadestedSkov:Fjern objekter, men slet dem ikke fra serveren ved upload. Formatfejl: aOpretter et net af veje i basen til to eksisterende, der har forskellige punkter og en tilfællesFremadFrem/tilbage tid (sekunder)Fandt en null-fil i mappen {0} Fandt {0} resultater SpringvandRammeGratis pumpning af cyklerFrys1Frys den nuværende liste over samlede elementer.Fransk Cadastre-WMSFraFra (første stop)Fra ... Fra relationFra URLFra: Brændstof BenzintankBrændstoftyper:Fugro (Danmark)Fuldstændig adresse:Vis i fuldskærmFuldautomatiskFunktion KabelbaneMøbelforretningGK zone GPS-punkterbeskrivelse af gps-sporGPX fil-problem GPX-filerGPX-filer (*.gpx *.gpx.gz)$GPX-sporet har ingen tidsangivelser. GPX-spor: GPX-upload lykkedes GTFS-stopGTK farvevælgerGaragerHave Havecenter Gasbeholder Låge/ledGenerel adgangGenerel adgang Generel ruteGenerelle indstillinger-Opret billed XML grænser fra en multipolygon GeoJSON filerGeografiGeobillede: {0}Geotaggede billederTyskland Få et adgangsudtryk for ''{0}''Hent lagGletsjerGlasGlobalsat-importGå tilbage til upload dialogGå tilbage til trin 1/3 Kør afsted)Gå til OSM wiki’en for tag-hjælp (F1)"Gå til JOSM’s Hjælp-hjemmesideGå til næste sideGå til foregående sideGolfbaneGondol/GPS-tidspunkt (aflæst fra ovenstående foto): !Snup ikke-georeferenceret billedeCHent mindre billeder (højere kvalitet men kræver mere hukommelse)Givne rettighederGræs GravpladsGrøn: GrønthandlerGruppeHøfde.Guadeloupe Fort-Marigot mellemlagerfil (.UTM1)*Guadeloupe Ste-Anne mellemlagerfil (.UTM2)Gæt værdier for Gæstehus Guide post Gymnastik TT:MM:SS.sssFrisørLandsbyTrådled6Håndtering af franske EPCI (boundary=local_authority) Isenkræmmer Opvarmet?-Har nøglen "created_by" eller "converted_by"1Har nøglen "note", "comment" eller "description"Har nøglen "source"Har nøglen "watch")Har tag indholdende "fixme" eller "FIXME"SundhedHøreapparaterHede Lastbiler LastbilerHækHøjdeHøjde (meter)HelikopterlandingspladsHjælp Hjælp: {0})Hjælper med at vektorisere WMS-billeder. HalvkugleSkjulSkjul værktøjslinjen Rediger Skjul filterSkjul eller vis denne knapSkjul denne knap)Skjul denne besked og vis den aldrig igenSkjuler filterHi-fiBusserHøjeste nummerHøjeste nummerFremhæv$Fremhæv destinations vej og punkterDFremhæv destinations punkter og veje mens der tegnes eller markeresHovedvejDuplikerede punkter i vejeVej-typeVeje"Highways deler segment med områdeVandringHistoriske stederHistorikHistorik (web)Historik for punkt {0}Historik for relation {0}Historik for vej {0}GHistorik ikke initialiseret endnu. Kunne ikke lave nuværende primitiv.DHistorik ikke initialiseret endnu. Kunne ikke lave referenceprimitiv!Hold Ctrl nede to skifte snappingHjem HjemmesideHest Galopbane HesteridningVært: VandrerhjemHusnavn HusnummerHusnummer "{0}" duplikeretHusnummer for langt fra vejenHusnummer uden vej Husnummer {0}Hus nummer {0} på {1} Husnummer: Huset {0}1Husnummer stemmer ikke med ulige/lige indstillingNuance: JagttårnJeg er i tidszonen: Jeg bruger musen Jeg er klar!ID > 0 forventet. Fik {0}.3Rettesæt med ID > 0 krævet. Nuværende ID er {0}.IO-fejlIO undtagelse.EIO-fejl ved oprettelse af filen, autogem vil blive sprunget over: {0}IOException "{0}" opstodIkon Ikonstier:Ikon:ZIdentificerbar (vist i sporliste og som identificerbare, ordnede punkter med tidsstempler)CHvis angivet, nulstil konfigurationen i stedet for at indlæse den.Ignorér+Ignorér det markerede problem næste gang./Ignorer dem og lad relationen være som den er.*Ignorer dette råd og sammenlæg alligevel&Ignorér dette tip og upload alligevel/Ignorer advarsel og installer stilart alligevelIgnorer advarsler.Ignorér hele gruppen eller enkelte elementer?LIgnorerer fanget undtagelse fordi upload blev annulleret. Undtagelse er: {0}Ignorerer elementer=Ignorerer fejlen da download blev annulleret. Fejlen var: {0}AIgnorerer undtagelsen da opgaven blev annulleret. Undtagelse: {0}Ignorerer misformet URL: "{0}""Ignorerer misformet fil-URL: "{0}"!Ignorerer misdannet geometri: {0}*Ignorerer {0} punkter med null koordinater Ugyldig data8Ulovlig boolesk værdi af attribut ''{0}''. Fik ''{1}''.#Ulovlig rettesætsforespørgselsURLUlovlig størrelse af bidder;Ulovlig stykstørrelse <= 0. Indtast venligst et heltal > 1=Ulovligt streg-mønster. Mindst en værdi skal være over > 08Ulovligt streg-mønster. Værdierne skal være positive.eUlovlig dokument struktur. Fandt punkt, vej eller relation udenfor "create", "modify" eller "delete".HUgyldig dobbeltværdi ''{0}'' på linje ''{1}'' i bogmærkefilen ''{2}''!Ugyldigt emne i udvidelseslisten.Ugyldigt udtryk ''{0}''Ulovlig breddegradsværdi "{0}"6Ulovlig breddegradsværdi for parameter "{0}". Fik {1}5Ulovlig long værdi af attribut ''{0}''. Fik ''{1}''."Ulovlig længdegradsværdi ''{0}''7Ulovlig længdegradsværdi for parameter "{0}". Fik {1}Ugyldig medlemsudtryk: {0}9Ugyldig numerisk værdi for attributten "{0}". Fik "{1}".Ugyldigt objekt med id=06Ulovligt portnummer i indstilling ''{0}''. Fik ''{1}''Ugyldigt regulært udtryk "{0}"WUlovlig værdi af attribut ''rettesæt'' på nyt objekt {1}. Fik {0}. Nulstiller til 0.1Ulovlig værdi af attribut ''rettesæt''. Fik {0}EUlovlig værdi af attribut ''ref'' på medlem i relation {0}. Fik {1}KUlovlig værdi af attribut ''type'' på medlem {0} i relation {1}. Fik {2}.0Ulovlig værdi af attribut ''UID''. Fik ''{0}''.LUlovlig værdi af attribut ''version'' på OSM-primitiv med ID {0}. Fik {1}.@Ulovlig værdi for atributten "{0}" med typen double. Fik "{1}".@Ulovlig værdi af attribut ''{0}'' på XML tag ''{1}''. Fik {2}.0Ulovlig værdi af attribut ''{0}''. Fik ''{1}''.RUlovlig værdi af obligatorisk attribut "{0}" af type OsmPrimitiveType. Fik "{1}".IUlovlig værdi af obligatorisk attribut "{0}" af type boolean. Fik "{1}".LUlovlig værdi af obligatorisk attribut "{0}" af type long (>=0). Fik "{1}".FUlovlig værdi af obligatorisk attribut "{0}" af type long. Fik "{1}".;Ulovlig værdi af attribut ''ref'' i element . Fik {0}.Billede BilledfilerBillede allerede indlæstBilledbeskæringBilledfilen kunne ikke slettes)Billedfiler (*.jpg, *.jpeg, *.png, *.gif) BilledlagBaggrundsbillede: StandardIndstillinger for billedlagBilledlags-URLBilledlags-URL (standard) Billed-toningBilledforskydningLeverandører af billedlagBilledlag: {0}*Billeder der allerede er taggede ({0}/{1})/Billeder med geo-lokation i exif-data ({0}/{1})ImperiskImporter Importér lyd:Importér data fra Globalsat Datalogger DG100 til GPX lag.Importér OSM data i PBF format Importer PDFImporter PDF fil(Importér PDF fil og konverter til veje.Importer PDF fil.Importér videoImporter data fra URLImportér billeder Importér logImport er ikke muligImportér rute fra GPX-lagImporter indstillingerImportér vektorgrafik (SVG)Importerede billederImporterer CSV filen ''%s''...Importerer data fra DG100...Importerer data fra enhed#Importerer sager fra OpenStreetBugsForøg vej-korrekthedForøg vej-korrekthed tilstand I baggrunden I rettesæt: I konflikt med: Stigning'Inkludér OSM-data i .joz-sessionsfilen/Inkludér et punkt i de nærmeste vej-sekmenter.Ufuldstændig -specifikation med ref=0Ej-færdige adresser-Ufuldstændig upload og/eller gemme operationUgyldigt antal parametreUgyldigt mønster3Ugyldig rundkørsel (highway: {0} i stedet for {1})Øg zoom Forøgelse Forøgelse: Uafhængig IndendørsIndustri InformationInformationstavleInformationskontorInformations terminalInformation om lag4Informative advarsler, forvent en del falske poster. InitialisererInitialiserer OSM API,Initialiserer en session på OSM-websiden...Initialiserer kort-stile(Klargør punkter der skal downloades ...,Initialiserer punkter der skal opdateres ...initialiserer prædefinitioner/Initialiserer relationer der skal opdateres ...Initialiserer validering)Initialiserer veje der skal opdateres ... InstallérInstallerer udvidelserInstallerer opdaterede pluginsIntern prædefinitionIntern server fejlJIntern stil der skal bruges som grundlag for udskiftbare overlay stilarterInternet-adgangGebyr for Internet-adgang InterpoleringKrydsende veje%Overskæring mellem multipolygon-vejeUgyldig API URL5Ugyldig ID liste angivet Kan ikke downloade objektet.$Ugyldig URL ''{0}'' i udvidelsen {1}Ugyldig URL{0}Ugyldigt afgrænsningsfeltUgyldig bz2-fil.Ugyldige koordinater: {0}Ugyldigt datasæt Ugyldig datoUgyldige dato/tids-værdierUgyldig jar fil ''{0}''Ugyldig forskydning4Ugyldig udvidelsesbeskrivelse "{0}" i udvidelsen {1}&Ugyldig projektions-konfiguration: {0}Ulovlig egenskabsnøgleUgyldigt søgeudtrykUgyldig service URLUgyldig stavekontrol-linje: {0}#Ugyldig tagtjekker-linje - {0}: {1}Ugyldig tidszoneUgyldigt bruger IDUgyldigt brugernavnUgyldig værdi.Ugyldig værdi {0} for parameteren ''has_arg''$Ulovligt blanktegn i egenskabsnøgle Omvend filtertInvertér de originale sorte og hvide farver (og alle mellemliggende grå). Nyttigt for tekster på sorte baggrunde.Er ikke vektoriseretEr vektoriseretØHolmIsoleret bygningADet ser ud som om JOSM fejlede sidste gang. Vil du gendanne data?ZDen understøtter protokol version 0.6, mens serveren siger den understøtter {0} til {1}.EmneEmne {0} ikke fundet på liste. KøreplanJOSM’s Hjælp-browserIntern JOSM stilart'JOSM’s udvidelsesmodulbeskrivelsesURLJOSM tag-editor-udvidelse'JOSM tilpasset indstillings-fil (*.xml)JOSM forventede at finde primitiven [{0} {1}] i datasættet men det er der ikke. Rapportér venligst dette på http://josm.openstreetmap.de/. Dette er ikke en kritisk fejl, så det bør være sikkert at fortsætte dit arbejde./JOSM-version {0} er krævet for udvidelsen {1}.JOSM vil altid lytte på port 8111 på localhost.
    Denne port kan ikke ændres, da den bliver brugt af eksterne programmer der taler med JOSM.)JOSM-Trac login på josm.openstreetmap.deJPEG-billeder (*.jpg)Java-version {0}Guldsmed Sammenlæg'Funktion til sammenlægning af områderForbind punkt og linjeFøj punkt til vejSammenlæg område bekræftelseForen overlappende områderForbandt overlappende områderSammenlægger punkter(Forener områder der overlapper hinanden Sprin tilHop til position Hop dertilGå tilHop til positionHop til næste markørHop til forrige markørKrydsGokartBehold*Behold backupfiler når der gemmes datalagBeholmd mine koordinaterBehold min slettede statusBehold udvidelse=Behold de markerede nøgle/værdi par fra det lokale datasætHåndtér åbne rettesæt og vælg et rettesæt at uploade tilManueltManuel justering!Konfigurér en HTTP-proxy manueltKortKorttegningsstileForhåndsvisning af kortKortprojektionIndstillinger for kort Kortstil infoKort-information)Korttegnings stilartfil (*.mapcss, *.zip)0Korttegnings stilartfil (*.xml, *.mapcss, *.zip)&Korttegnings stilartfil (*.xml, *.zip) Kort: {0} LystbådehavnMarkerMarkér som udført(Markér de markerede tags som uafklaredeMarkører fra navngivne punkterMarkører fra {0} Markedsplads-Martinique Fort Desaix mellemlagerfil (.UTM3),Tilpasser første foto med første GPX-punkt*Det lykkedes ikke at matche fotos med spor MaterialeMaks.Maks akselbelastning (ton)Maks. cachestørrelse (i MB)Maks højde (meter)3Maks højde (meter, kun hvis enforcement=maxheight)Maks. breddegradMaks længde (meter)Maks. længdegradMaks. hastighed (km/t)/Maks fart (km/t, kun hvis enforcement=maxspeed)Maks. vægt (ton)0Maks vægt (ton, kun hvis enforcement=maxweight)Maks bredde (meter)Maks. zoomniveau: Maksimum område per anmodning:Maksimal cache-størrelse (MB)Maksimum afstand fra rutentMaks. grå værdi at acceptere som vand (baseret på Landsat IR-1 data). Kan være i området 0-255. Standard er 90./Største hældning køretøjet kan køre ned ad-Største stigning køretøjet kan køre op adfMaksimal længde (i meter) at tegne linjer for lokale filer. Sæt til ''-1'' for at tegne alle linjer.UMaksimal længde (i meter) at tegne linjer. Sæt til ''-1'' for at tegne alle linjer.Maksimal længde (meter))Maksimal længde for lokale filer (meter)'Maks antal punkter i foreløbig sporingKMaksimalt antal segmenter tillladt for hver genereret vej. Standard er 250.!Maksimalt antal segmenter pr. vejHMaksimal størrelse af hver mellemlager-mappe i bytes. Standard er 300MBEngMålte værdier MålingerMedie Medlem af(Medlem for rollen {0} er af forkert type Medlemmer\Medlemmer fra indsætbufferen kan ikke tilføjes da de ikke er inkluderet i den aktuelle lagMedlemmer (afklaret)Medlemmer (med konflikter) Mindesmærke Navn på menuNavn på menu (standard) SammenfletLæg punkter sammenSammenlæg lukkede punkter Forbind lag#Læg punkter sammen til den ældste%Sammenlæg overlappende dele af veje.Saml markering+Forbind det nuværende lag med et andet lag)Læg de valgte obekter ind i et andet lag!Flet dette lag ind i et andet lagLæg {0} punkter sammen[Sammenlagt medlemsliste frosset. Ingen uafklarede konflikter i denne relations medlemslisteRSammenlagt punktliste frosset. Ingen uafklarede konflikter i denne vejs punktlisteLSammenlagte punkter ikke frosset endnu. Kan ikke opbygge resolutionskommandoMSammenlagte punkter ikke frosset endnu. Kan ikke opbygge resolutionskommando.Sammenflettet versionSammenlægger data.../Sammenlægning af slettede objekter mislykkedesSammenlægger lag3Sammenlægger lag med forskellige upload politikkerESammenlægning af for mange objekter med forskellige upload politkkerBesked"Dagens besked er ikke tilgængeligMetodeMetriskMichigan venstre MikrobryggeribMidter-klik for at cykle gennem.
    Hold CTRL for at vælge direkte fra denne liste med musen.
    MidterpunkterMilitært områdeMin.Min. breddegradMin. længdegradMin. hastighed (km/t)Min. zoomniveau: MineskaktMini-rundkørselMinigolfMinimum JOSM version:Mindste afstand (pixels) Minutter: {0} Spejlvend#Spejlvend de valgte punkter og veje5Manglende attribut "ref" på medlem i relationen {0}.:Manglende attribut "type" på medlem {0} i relationen {1}.9Manglende attribut "version" på OSM primitiv med ID {0}..Manglende attribut "{0}" på XML tagget "{1}".Manglende lydfilManglende kodning2Manglende nøgle eller værdi attribut i tag’et.8Manglende påkrævet attribut "{0}" i XML elementet {1}.7Manglende krævet attribut "{0}" på for vejen{1}.#Mangler obligatorisk attribut "{0}"Manglende krævede attributter på elementet ''bounds''. Fik minlon=''{0}'',minlat=''{1}'',maxlon=''{3}'',maxlat=''{4}'', origin=''{5}''.2Manglende sammenlægningsmål for punkt med id {0}5Manglende sammenlægningsmål for relation med id {0}0Manglende sammenlægningsmål for vej med id {0}4Manglende sammenlægningsmål af type {0} med id {1}Manglende navn:* oversættelseManglende operatør for NOTManglende parameter for ORManglende parameter for XOR*Manglende power tower/pole i strømledningEManglende indstillingsfil ''{0}''. Opretter standard indstillingsfil.$Manglende påkrævet attribut "{0}".Mangler brugeridentitet Blandet lift%Blandede typer af duplikerede punkter MobiltelefonTilstand: Vinkellås Tilstand: {0}Model flyveplads'Arbejd tilstandsløst (Potlatch-metode)Ændret*Ændrede tider (tidsstempler) af lydfiler.4Redigér listen af billedlag vist i Billedlag-menuen VekselkontorYderligere info..."Mere information om denne funktionMere end én "fra" vej fundetMere end én "til" vej fundetMere end ét "via" punkt fundetFlere værktøjerMere...MotorkøretøjerBilBiler MotorcykelMotorcykel forhandlerHovedvejMotorvejMotorvejskrydsMotorvejsforbindelseBjergpas Flyt punkt...Grænseværdi for bevægelse;Flyt et segment langs dets normale og slip så museknappen.Flyt dialog til sidepaneletFlyt ned%Flyt de valgte elementer ét trin nedFlyt elementerFlyt filter ned.Flyt filter op.Flyt til venstre4Flyt punkter så alle vinkler er 90 eller 180 graderFlyt objekter ved at trække; Shift for at tilføje til udvælgningen (Ctrl for at skifte); Shit-Ctrl for at rotere valgte; Alt-Ctrl for at skalere valgte; eller ændre valgFlyt objekterne {0}Flyt til højre"Flyt de nu markerede medlemmer ned!Flyt de nu markerede medlemmer op$Flyt det valgte emne én række ned.#Flyt det valgte emne én række op."Flyt det valgte lag en række ned.!Flyt det valgte lag en række op.$Flyt de valgte punkter ind på linje&Flyt de valgte punkter ind i en cirkelFlyt demFlyt op$Flyt de valgte elementer ét trin opFlyt {0}FlyttetFlytter objekterne {0}Mudder Flertast: {0}!Flere associatedStreet relationer/Flere medlemmer refererer til det samme objekt. Adskillige vejnavne i relationen%Multipolygons indre vej er udenvendigMultipolygon er ikke lukketMusikinstrumenterMine rettesæt2Mit datasæt indeholder ikke en tag med nøgle {0} Min versionMin version (lokalt datasæt)Min med sammenflettet Min med deresFejl ved NMEAimport!NMEA-0183-filerNTv2 gitterfilNavnNavn (valgfrit): Navn på stedNavn på flod/hav/oceanBrugerens navn.Navn eller offsetNavn/IdNavn: Navn: {0}Navngivne punkter fra {0}Navngivne sporpunkter#NanoLog tilpasnings- og visningslagSmalsporet bane NationalparkDuplikerede punkter i naturNatur NaturreservatSømilNabolagNetværkNetværksundtagelseOpdater aldrigNyNy adgangspoletNy mappeNyt lag Ny relation Ny nøgleNy forskydningNy prædefineret: Ny relationNy rolleNy stilart element: Nyt værktøj Ny værdiNy værdi for {0}NæsteNæste billedeNæste markørNatklubNej$Ingen eksportør fundet! Intet gemt.Intet GPX-datalag blev fundet1Intet GPX-lag er valgt. Kan ikke uploade et spor.HIngen GPX-spor er tilgængelige i laget, som der kan associeres lyd med.Ingen venstresvingIngen højresving Ingen genvejIngen signatur fundet Ikke lige udIngen uvendingIngen "fra" vej fundetIngen "til" vej fundet"Intet "via" punkt eller vej fundetIntet område markeret endnu2Ingen afgrænsende boks blev fundet for dette lag.Ingen ændringer at uploade.(Ingen rettesæt tilstede for diff-uploadIngen konflikter at løse"Ingen konflikter at zoome ind på.Intet aktuelt datasæt fundetIngen data fundet"Ingen data fundet for laget "{0}". Ingen data fundet u filen "{0}".Ingen data fundet i filen {0}.!Intet data fundet i dette områdeIntet data fundet på enheden.Intet data indlæst. Ingen dato>Ingen beskrivelse er angivet. Tilføj venligst en beskrivelse.?Ingen eksisterende lydmarkører i dette lag at forskyde ud fra. Blind vejIngen eksportør for dette lagIngen fil-associationIngen gpx valgt Intet billedeIngen billedfiler fundet.Ingen billedlagIngen billeder kunne afstemmes!0Intet skæringspunkt fundet. Intet blev ændret.Intet emne valgtIntet resultat for "{0}" Intet navnIntet rettesæt åbentIngen åbne rettesætIngen ydre vej for multipolygon$Ingen uafklarede egenskabskonflikter.Ingen uafklarede tagkonflikter der skal løsesOIngen primitiv med id {0} i det lokale datasæt. Kan ikke udlede primitivtypen.Fandt ingen problemer Ingen proxyIngen relation er valgtIntet valgt GPX-sporIngen stil for multipolygon%Ingen "style" i multipolygon-relationSådan et spor findes ikke. Ingen tagsIngen ønskede lag Ingen tern på dette zoom niveauIntet tidsstempel+Ingen brugbar rolle for multipolygon medlemIngen gyldig WMS-URL eller idIngen valideringsfejl-Ingen værdi forventet for parameteren "{0}".2Intet synsfelt åbent - kan ikke afgøre omridset! Nej, afbrydNej, fortsæt redigeringenNej, ignorer ændringer og lukNej, anvend den ikkePunktEPunktet "{0}" er allerede slettet. Springer over objektet ved upload. Punkt {0}Punkt: Punkt: forbindelsePunkt: standard Punkt: taggetPunkterPunkter med samme position+Punkter der duplikerer "forældre"-vej tagsPunkter der duplikerer vej-tags,Punkter i en vej skal være i samme datasætPunkter med samme navnPunkter (afklaret)Punkter (med konflikter)Ikke-vej i multipolygonIngen4Ingen af disse punkter er forbundet til noget andet.9Ingen af denne vejs punkter er forbundet til noget andet.NordNordlig afstand Ikke fundetIkke forbundetIkke afklaret endnuIkke afklaret endnuIkke i mellemlagerIkke linket endnuBemærk at rettesætsforespørgsler for øjeblikket altid indsendes til ''{0}'', uanset den herunder indtastede URL’s vært, port og sti.SBemærk: GPL er ikke kompatibel med OSM-licensen. Upload ikke GPL-licenserede spor.Bemærk: Hvis en vej er markeret, vil denne vej få nye kopier af de adskilte punkter og de nye punkter vil blive markeret. Ellers vil alle veje få deres egen kopi og alle punkter vil blive markeret.SedlerIntet3Intet føjet til markering ved søgning efter "{0}"1Intet fundet i markering ved søgning efter "{0}"4Intet fjernet fra markering ved søgning efter "{0}" Intet markeret at zoome ind på.Intet er valgt!+Intet at eksportere. Få nogle data først.Intet at vælge(Intet at uploade. Få nogle data først.Intet at zoome ind på=Null pointer-fejl, sikkert på grund af nogle manglende tags.NummerAntal personer per vognAntal personer per stolAntal personer per gondolAntal personer per gondol/stolAntal personer per time Antal pladser,Antal kabler (bedre: ledere) pr. strømkabel(Antallet af {0} roller er for stor ({1})'Antallet af {0} roller er for lav ({1})Nummereringssystem:NummereringssystemNumre:Numerisk PlejehjemOAuth autorisation fejledeOK - prøver igenBOSM API URL må ikke være tom. Indtast venligst OSM API URL’en.OSM-dataOSM-adgangskodeOSM-serverfiler!OSM serverfiler bzip2-komprimeret OSM serverfiler gzip komprimeretOSM server-URL:OSM signaturfiler-OSM-data vil blive inkluderet i sessionsfilen OSM filer7OSM objekttype der skal downloades (''*'' betyder alle) OSM objekterOSM-adgangskode:OSM-brugernavn:AOSM-webside leverede ikke en sessionscookie som svar på ''{0}'',OSM-infoObjektBObjekt ''{0}'' er allerede slettet. Springer over objekt i upload. Objekt ID:Objekt ID’er kan adskilles med et komma eller mellemrum.
    Eksempler:
    • 1 2 5
    • 1,2,5

     I blandet tilstand, angiv objekter således: w123, n110, w12, r15
    ^Objektet af type {0} med id {1} blev markeret til sletning, men det mangler i kildedatasættetObjekt signaturerObjekt stadig i brug Objekttype: Objekttype: Objekt med historik9Objekter uploades til et nyt rettesæt.WObjekter uploades til det åbne rettesæt {0} med kommentaren ''{1}''.Objekts historikTilføjede objekter:Slettede objekter:Ændrede objekter: Oktan 100Oktan 80Oktan 91Oktan 92Oktan 95Oktan 98Ulige0Offset bogmærke eksisterer allerede. Overskriv?Offset bogmærker Forskydning:O.k. Gammel nøgle Gammel rolle Gammel værdiGamle værdier påKÆldste filer bliver automatisk slettet, når denne størrelse overskrides. Ved behov Ved uploadTil/fra EnsrettetEnkeltpunktsveje1En af de markerede filer var havde en null-værdiEEn af de valgte veje er ikke lukket, og kan derfor ikke sammenføjes.En eller flere medlemmer af denne nye relation er blevet slettet mens relationseditoren var åben. De er fjernet fra relationsmedlems-listen. EnsrettetEnsrettet (cykel)Kun venstresvingKun højresving Kun lige ud@Kun rettesæt lukket efter og oprettet før en specifik dato/tid1Kun rettesæt lukket efter den følgende dato/tidKun rettesæt ejet af mig selv\Kun rettesæt ejet af mig selv (deaktiveret. JOSM kører i øjeblikket som en anonym bruger)9Kun rettesæt ejet af brugeren med det følgende brugerID;Kun rettesæt ejet af brugeren med det følgende brugernavnBStarter kun info-browsere for de første {0} af {1} valgte brugereKun ved enden af vejen.Kun ved vektoriserede lagKun denne farveGennemsigtighedÅbn Åben artikelÅben JOSM tilpasningsfil Åbn sted... Åben MapDust Åben OSM filÅbn OpenStreetBugsÅben OsmChange fil Åbn senesteÅbn synlig...8Åbn en fil (enhver filtype der kan åbnes med Fil/Åbn) Åbn en fil1Åbn er historikbrowser med dette punkts historik5Åbn en liste over alle kommandoer (fortryd-oversigt)$Åbn en liste over alle hentede lag."Åbn en liste over alle relationer@Åbn en liste over brugere, der arbejder på de valgte objekter.'Åbn en liste over punkter i ruteplanenPÅbn en fletnings-dialogboks for alle valgte elementer i den ovenstående liste.5Åbn et nyt rettesæt og brug det i den næste upload4Åbn en indstillingsdialog for globale indstillinger&Åbn et vindue med en markeringsliste.,Åbn en webside for hvert markeret rettesæt Åbn en URL.3Åben en editor for den markerede svingbegrænsning0Åbn og brug så mange rettesæt som nødvendigtÅbn endnu et GPX-sporÅbn et andet foto<Åbent rettesæt forventet. Fik lukket rettesæt med ID {0}.Åbn rettesætÅbn filÅben i browserÅben i browser: Åben lokale filerÅben på venstre sideÅben på højre side9Åbn kun filer, som er synlige i det nuværende synsfelt.#Åben indstillinger for dette panelÅben valgte filÅben valgte fil. Åbn sessionÅbn landmålerværktøj.4Åbn den nuværende Hjælp-side i en ekstern browser0Åbn listen over rettesæt i det nuværende lag.Åbn målevinduet]Åbn testværktøjet for prædefinerede tags for forhåndsvisning af prædefinitions-dialogerÅbn valideringsvindueÅben denne dialog ved opstartÅbn... Åben/lukket:OpenStreetBugs download-løkkeOpenStreetMap (Tysk stilart)"OpenStreetMap (Mapnik sort & hvid)OpenStreetMap-data ÅbningstiderÅbner fil ''{0}'' ... Åbner filerFÅbning af link ikke understøttet på den nuværende platform ("{0}"):Åbner en dialog der tillader at hoppe til et bestemt sted?Åbner rettesætshåndteringsvinduet for de markerede rettesætDÅbner OpenStreetBugs-vinduet og aktiverer den automatiske download.?Åbner Wikipedia-artiklen for det markerede objekt i en browserSelskabOptikerValgfri attributter:Valgfri information:)Indstillinger der påvirker tegne-ydelsen Frugtplantage Økologisk Orientering Orig. vejRetvinklRetvinkl / FortrydRetvinkl figurRetvinkl figur / Fortryd OsmChange filAndetAndre duplikerede punkterAndre indstillinger UdendørsOverlap fliserOverlappende områderOverlappende vandområderOverlappende vejeOverlappende jernbanerOverlappende vejeOverpass forespørgsel: Underkend position for: OverhalingOverblik Overskriv/Overskriv brugerdefinerede OAuth indstillinger?Overskriv nøglePCN 2006 - Italien PDF filerPGP-nøgle detaljerPNG filer (*.png)MalingTegnestil {0}: {1}Palæontologisk stedPapirIParallelWayAction De valgte veje skal være en simpel forgreningsløs vej$Parameter ''{0}'' må ikke være nulParameterern "{0}" er krævet.CParameter "downloadgps" accepterer ikke filnavne eller fil-URL’er:Parameteren skal begynde med et ''+'' tegn (fandt ''{0}'')Parameter navnParameter værdi2Parameter {0} ikke i interval 0..{1}. Fik ''{2}''.TParametrene --download, --downloadgps og --selection behandles i denne rækkefølge. Parametre:ForældrerelationerParkér og kør ParkeringVej mellem parkeringsbåseParkeringsindkørselParkeringsbås;Fejl ved fortolkning: ulovlig datastruktur for gpx-dokumentFortolker OSM-data...Fortolker OSM historikdata ... Fortolker PDFFortolker signaturdata..."Fortolker indhold af rettesæt .../Fortolkning af data for laget "{0}" mislykkedes Fortolkning af fil "{0}" fejlede!Fortolker liste over rettesæt....Fortolker udvidelseslisten fra webstedet "{0}"Fortolker svar fra server...Del af: DelePassagerVigested Vigesteder Adgangskode Adgangskode: Adgangskode: Indsæt Indsæt ... Indsæt tagsIndsæt værdi#Indsæt indhold af udklipsholderen.Indsæt fra udklipsholderIndsæt tags fra buffer9Indsæt værdien af det markerede tag fra udklipsholderen%Indsæt uden ufuldstændige medlemmer9Indsætter Wikipedia artikler fra systemets udklipsholderSti RutelængdeSti:TindeGågadeFodgængerfeltType af fodgængerfelt Fodgængere4Uafklarede konflikter i denne relations medlemsliste-Uafklarede konflikter i denne vejs punktliste.uafklarede egenskabskonflikter der skal løsesUdfør handlinger før sletning!Udfør handlinger før afslutning!Udfører semantiske tjek af veje.Foretager datavalideringTilladte handlinger:Apotek Telefonnummer TelefonnummerTidspunkt for foto (fra EXIF):&Billederne rummer ingen tidsangivelser Picnic stedBådebro RørledningBaneStedSted for tilbedelseSteder Afspil/pauseAfspil/pause lyd.iAfspilning starter dette antal sekunder før (eller efter, hvis negativ) den forespurgte lydsporsposition LegepladsAfbryd hvis du ikke er sikkeroKlik venligst på Download liste for at downloade og vise en liste over tilgængelige plugins.oBestem venligst hvilket rettesæt dataene skal uploades til og om rettesættet skal lukkes efter næste upload.dVælg venligst hvorvidt JOSM automatisk skal opdatere aktive udvidelser efter et bestemt stykke tid.rAngiv venligst hvorvidt JOSM automatisk skal opdaterer aktive udvidelser ved opstart efter JOSM selv er opdateret.1Beslut venligst hvilke værdier der skal beholdes0Indtast venligst en beskrivelse af dit GPX-spor.+Indtast venligst østlig og nordlig afstand!Indtast venligst et GPS koordinatIndtast venligst en dato i det normale format for din lokalitet.
    Eksempel: {0}
    Eksempel: {1}
    Eksempel: {2}
    Eksempel: {3}
    =Indtast venligst et navn for det bogmærkede downloadområde.(Indtast venligst et ikke-tomt brugernavn Indtast venligst en tern-adresseIndtast venligst et tern-indeksIndtast venligst et brugernavnTIndtast venligst et brugernavn og en adgangskode hvis din proxy kræver godkendelse.>Indtast venligst en gyldig rettesætsforespørgselsURL først.9Indtast venligst først en gyldig størrelse for bidderneIndtast venligst en gyldig tid i det normale format for din lokalitet.
    Eksempel: {0}
    Eksempel: {1}
    Eksempel: {2}
    Eksempel: {3}
    $Indtast venligst en gyldig bruger ID&Angiv venligst en adgangsudtryksnøgle+Angiv venligst en adgangsudtrykshemmelighed]Angiv venligst et OAuth adgangsudtryk, der er autoriseret til at tilgå OSM-serveren ''{0}''.Indtast venligst et heltal > 1%Indtast venligst en heltalsværdi > 0(Indtast venligst et ikke-tomt brugernavn1Indtast venligst et heltalsnummer mellem 0 og {0}NIndtast eller indsæt venligst en URL for at hente rettesæt fra OSM API’et.1Indtast venligst nogle nøgleord om dit GPX-spor.!Indtast venligst OSM API URL’enBIndtast venligst antallet af nyligt tilføjede tags der skal visesAIndtast venligst adgangskoden til godkendelse af din proxy-server#Indtast kodeordet til din OSM-konto&Indtast venligst din konto-adgangskodeBIndtast venligst brugernavnet til godkendelse ved din proxy-server*Indtast venligst din OSM-kontos brugernavn%Indtast venligst dit konto-brugernavn3Indtast venligst et gyldigt nummer for slut adresse3Indtast venligst et gyldigt nummer for startadresse@Angiv venligst et gyldigt nummer for både start- og slutadresse"Angiv venligst din OSM-adgangskode!Angiv venligst dit OSM-brugernavnIndtast venligst dit OSM brugernavn og adgangskode. Kodeordet vil ikke blive gemt som klartekst i JOSM indstillingerne, og det vil kun blive sendt til OSM serveren én gang. Efterfølgende datauploads vil ikke bruge din afgangskode yderligere.>Genstart venligst JOSM for at aktivere de downloadede moduler.4Genstart JOSM for at aktivere de hentede udvidelser."Tilpas venligst upload kommentaren=Vælg venligst 1 eller flere veje der skal downloades omkring+Markér venligst et downloadområde først.Vælg venligst en nøgle'Vælg venligst et skema, du vil benytteVælg venligst en værdi*Vælg venligst en autorisationsprocedure: Vælg venligst en post.Vælg mindst fire punkter.>Vælg venligst et allerede uploadet punkt, vej eller relation..Vælg mindst en lukket vej der skal forbindes.!Vælg mindst ét punkt eller vej."Vælg mindst en række at kopiere.(Vælg venligst mindst en vej at forenkleVælg mindst én vej."Vælg venligst mindst tre punkter.fVælg venligst mindst to punkter der skal sammenlægges eller et punkt der er tæt på et andet punkt."Vælg mindst to veje at kombinere.[Vælg venligst præcis to eller tre punkter eller én vej med præcis to eller tre punkter.3Marker venligst en eller to veje for denne handlingJVælg venligst nogle indstillingsnøgler der ikke er markeret som standard Vælg venligst noget at kopiere.0Marker venligst det billedlag der skal justeres.Vælg venligst billedlaget.(Vælg venligst rækken, der skal slettes+Vælg venligst rækken, der skal redigeres.'Vælg venligst det skema, du vil sletteVælg venligst det ønskede lag!Vælg venligst upload-strategien:>Vælg venligst veje med vinkler på cirka 90 eller 180 grader.Udvidelse som følger med JOSM&Plugin for tilbagerulning af rettesætInformation om udvidelser*Udvidelse til at signere OSM-data digitalt!Udvidelses-opdatering mislykkedes!Opdateringspolitik for udvidelser UdvidelserUdvidelser er opdaterede'Klik på den modsatte ende af bygningen9Klik på hjørnet af bygningen for at starte med at tegnePolenPælPolitiPolitisk Befolkning Placering Kun positionFPosition {0} er ude af rækkevidde. Nuværende antal medlemmer er {1}.Position, tid, dato, hastighed&Position, tid, dato, hastighed, højde Postkasse Postnummer:Posthus Postnummer Postnummer PotentielStrøm Generator StrømkabelTransformatorstationElmastDuplikerede punkter i strømStrømledningerStrømforsyning%Forudhent billedtern langs dette sporForudhenter WMSBrud på forudgående kravBrud på forudsætningerForudindstillet9Indstilling "{0}" mangler. Kan ikke initialisere OSM-API.GIndstilling {0} er blevet fjernet eftersom den ikke længere er i brug.Indstilling med nøgle ''{0}'' giver ikke en heltalsværdi for ''{1}''. Fik {2}. Kan ikke genskabe vinduesgeometri udfra indstillinger. IndstillingerIndstillinger er gemt på {0}Indstillinger...Forbereder OSM-data...Forbered konfliktløsning ForberederForbereder datasæt...$Gør lag ''{0}'' klar til upload ...)Forbereder objekter der skal uploades ..."Forbereder upload-forespørgsel...Bevaret!Prædefinitionsfil (*.xml, *.zip)Prædefinitionsgruppe {0}Prædefinitionsgruppe {1} / {0})Prædefineret rolleelement uden forælder*Prædefineret under-element uden forælderPrædefinerede4Prædefinitionerne indeholder ikke egenskabs-nøglen3Prædefinitionerne indeholder ikke egenskabs-værdi Tryk (i bar)ForrigeForrige billedeForrige markørPrimærPrimærforbindelsePrimær bruger-ID: PrimitivPrimitiv-id forventetUdskrivUdskriv kortetUdskriv kortet Udskriv...Printerindstillinger!Udskrivning er blevet annulleret.Udskrivning mislykkedes.Udskrivning stoppedeFængsel/Privat (kun delt som anonyme, uordnede punkter)Privat svømmepølBehandlingskøBehandler filen "{0}"Behandler udvidelsesfiler....Behandler udvidelseslisten fra webstedet "{0}")Behandler udvidelsesstedets cachefiler....Behandler udvidelsesstedets ikon cachefiler... Behandler...Projekterede koordinaterProjekterede koordinater: ProjektionFProjektionen "{0}" blev ikke fundet, bogmærket "{1}" er ikke brugbartProjektionsgrænser (i grader)Projektionskode&Projektions configurationen er gyldig.ProjektionsmetodeProjektionsnavnProjektion parametreProjektion påkrævet (+proj=*) Projektion:TIndledning til OsmChange dokumentet er allerede skrevet. Skriv venligst kun en gang. Egenskaber5Egenskaber i mit datasæt, f.eks. det lokale datasætEgenskaber i det sammenlagte elementer. De vil erstatte egenskaber i mine elementer når sammenlægningsbeslutninger er udført.6Egenskaber i deres datasæt, f.eks. server datasættetEgenskaber (med konflikter)*Egenskabsværdi indeholder HTML-kodet tegn4Egenskabsværdi begynder eller slutter med blanktegn6Angiv en kort kommentar for de ændringer du uploader:Stil en opmålingsdialog og et lag til at måle længde og vinkel på segmenter til rådighed. Område omgivet af en simpel lukket vej og opret opmålingsstier (som også kan importeres fra et gps lag).BStiller en dialog til redigering af tags i tabelform til rådighedIGiver en enkel GUI til tilføjelse, redigering og sletning af drejebaner.Leverer dele af GeoTools biblioteket til andre JOSM udvidelser. Ikke beregnet til direkte installation af brugere, men som en afhængighed fra andre udvidelser.Tilføjer ruteplan-egenskaberProxy-indstillinger Offentlig=Offentlig (vist i sporliste og som anonyme, uordnede punkter)Offentlig bygningOffentlig grillOffentlig transportOffentlig transportOffentlig transportOffentlig transport (gammel)Offentlig transport (ÖPNV)&Offentlig transport: Tilføj spor stop&Offentligt transport: Opfang GTFS stop$Offentlig Transport: Skift stop type#Offentlig transport: Slet spor stop,Offentlig transport: Frigør spor-stop liste&Offentlig transport: Frigør waypoints#Offentlig transport: Deaktiver GTFS(Offentlig transport: Deaktiver waypoints,Offentlig transport: Rediger spor stop liste*Offentlig transport: Rediger waypoint-navn'Offentligt transport: Aktiver GTFSStops&Offentlig transport: Aktiver waypoints)Offentlig transport: Sammenlæg GTFS stop"Offentlig transport: Foreslå stop2Offentlig transport såsom busser, sporvogne, etc.Offentlig transportruteRydRyd...XPut tekstbetegnelser på lyd, billede og webmarkører, såvel som på deres knap-ikoner.Grusgrav/stenbrud Forespørgsel Forespørg og download rettesæt$Forespørg og download rettesæt ...+Forespørg både åbne og lukkede rettesætForespørg rettesæt&Forespørg rettesæt fra en server URL Forespørg kun lukkede rettesætForespørg kun åbne rettesæt$Forespørger og downloader rettesætForespørger på navneserver Forespørger på navneserver ... SpørgsmålKø Hurtig-fiksFjernstyret bilVæddeløbsbaneSporJernbane Jernbane-stopJernbaneplatformDuplikerede punkter i jernbaneJernbanestop (gammel) BaneområdeJernbaneplatform (gammel)Jernbanestation (gammel)#Jernbaner deler segment med område%Udvalg af rettesæts-ID''er forventetForventet talområde#Udvalg af primitiv-ID''er forventetUdvalg af versioner forventet Rå GPS-data'Læs og skriv osmosis poly filter filer Læsefejl: Læs fra filenIndlæs billeder...Læse protokolversionenIndlæser OSM data...Indlæser rettesæt {0} ...Indlæser rettesæt...%Indkæsning af fejltekst mislykkedes.%Læser lokal udvidelsesinformation...Læser forældre til "{0}"Indlæser brugerinfo ...Læsning blev annulleretIndlæser {0}...Læsmig Rigtige navnVil du virkelig lukke?-Slet virkelig det markerede fra relation {0}?ÅrsagNyligt tilføjede tagsAnbefalede handlingerOptager LydstudieRekreativt områdeKorrigeret billede...GenbrugRød:Gendan Omgør ...Omgør seneste fortrydelse/Genskab den valgte og alle tidligere kommandoer Omgør {0} SpornummerReferencenummerReferensenummerReffereret af: Refererer tilOmvendOpdater6Registreret værktøjslinje handling uden et navn: {0}ARegistreret værktøjslinje handling {0} overskrevet: {1} for {2}Afvis konflikter og gemHRelationen "{0}" er allerede slettet. Springer over objektet ved upload.#Relationseditor: Download medlemmerRelationseditor: Flyt nedRelationseditor: Flyt opRelationseditor: FjernRelationseditor: SortérRelationseditor: {0}CPanel til oprettelse og redigering af relationer og multipolygoner.RelationscheckerRelation er slettetRelationen er tomRelationsliste filterRelationstypen er ukendtbRelationen med de eksterne id "{0}" refererer til en manglende primitiv med det eksterne id "{1}".Relation: valgt RelationerRelationer med samme medlemmerRelationer: {0}Relationer: {0}/{1}ikke     passer for.Vælg denne svingbegrænsning9Markér for at lukke rettesættet efter den næste upload:Markér for at downloade GPS-spor i det markerede område. Vælg for at downloade GPS spor.:Markér for at downloade OSM-data i det markerede område. Vælg for at downloade OSM data.UMarkér for at give JOSM retten til at downloade dine private GPS-spor ind i JOSM-lag;Markér for at tillade JOSM at ændrer noter på dine vegneEMarkér for at give JOSM retten til at læse dine serverindstillingerFMarkér for at give JOSM retten til at uploade GPS-spor på dine vegneFMarkér for at give JOSM retten til at uploade kortdata på dine vegneFMarkér for at give JOSM retten til at skrive dine serverindstillingerSMarkér for at bruge basal HTTP-autentikation med dit OSM-brugernavn og adgangskode6Markér for at bruge Oauth som autentikationsmekanisme"Vælg to veje med et fælles punkt'Vælg to veje med kun ét fælles punktVælg veje som i Vælg tilstand. Træk valgte veje, eller en enkelt vej for at oprette en parallel kopi (Alt aktivere tag bevaring)Vælg med den givne søgning*Vælg, flyt, skalér eller rotér objekterValgte adresser Valgt gadeValgte elementerValgt spor: {0} Valgte: {0} MarkeringMarkeringsområdeMarkeringens længdeIntet markeret.Markeringen må kun bestå af veje og punkter.Markering uegnet! Markering:Markering: {0}NVælger de objekter der er en del af denne kommando (med mindre de er slettet)nVælger de objekter der er en del af denne kommando (med mindre de aktuelt er slettede), og zoomer ind på demVælg den fejlende relation.Selvkrydsende vejeHalvautomatisk Separat lag Sekvens: {0}:Server svarede med svarkode 404 for ID {0}. Springer over.cServeren svarede med returkoden 404, prøver igen med individuelle forespørgsler for hvert objekt. ServicetiderMotorvejsrastepladsSessionsfil (*.jos)Sessionsfil (*.jos, *.joz)Sessionsfil (arkiv) (*.joz)Sæt WMS-bogmærkehSæt "{0}" til ja/nej/spørg i indstillingerne for at styre automatisk indlæsning af kalibrerings-filerSæt alle til standardværdiGør baggrund gennemsigtig Indstil størrelse på bygninger#Sæt inputfokus på kommandolinjen.*Indstil antallet af nyligt tilføjede tags%Sæt indstillingsnøglen til værdien)Sæt ''modificeret'' flaget for punkt {0},Sæt ''modificeret'' flaget for relation {0}'Sæt ''modificeret'' flaget for vej {0}BSæt den nuværende markering til listen over markerede relationerIndstil sprogetSSæt de markerede elementer på kortet til de markerede genstande i listen ovenfor.Sæt til standardværdiVælg sporsynlighed for {0}Indstil bredde for bygningenSæt {0}={1} for punkt ''{2}''!Sæt {0}={1} for relation ''{2}''Sæt {0}={1} for vej ''{2}''Sæt {0}={1} for {2} objekter%Giver de markerede medlemmer en rolle1Sætter standard sproget for Wikipedia-artiklerne)Ret indstillingerne direkte. Vær varsom!Sætter standardværdier Indstillinger.Indstillinger for lydafspiller og lydmarkører3Indstillinger for kortprojektion og datafortolkning)Indstillinger for fjernstyringsfunktionen0Adskillige værktøjer der gør dit liv nemmere.DeletaxiDeling1Forøg skarphed (kræver gentilføjelse af lag): Læskur#Forskyd alle spor mod øst (grader)#Forskyd alle spor mod nord (grader)5Shift+Enter: Tilføj alle tags til markerede objekterVandfartSkoSkydning ForretningerButikkerKort beskrivelse:GenvejGenvej baggrund: ÆndretGenvej baggrund: BrugerKortesteSkal udvidelsen slås fra?Vis Vis grænserVis fejl Vis GPS-dataVis statusrapportVis tekst/ikoner Vis miniaturebilleder på kortetVis info om tern&Vis et udvalg af de mest brugte skilteVis alle9Vis alle tilgængelige signaturer for valgte attributter.Vis alle skilte Vis grænserVis rettesæt {0}BVis fejl og advarsler der er relateret til denne svingbegrænsningVis Hjælp-informationVis hjælpelinjner Vis historikVis information"Vis informationsniveau ved upload.Vis informationsniveau.'Vis lokaliseret navn i markeringslister;Vis lokaliseret navn i markeringslister, hvis tilgængeligtVis næste billede Vis objekt-ID i markeringslister*Vis kun dem der kan bruges på markeringen1Vis eller skjul lydmenu-punktet i hovedmenu-barenVis prædefinitions søgedialogVis foregående billedeVis kun valgteVis startbillede ved opstartFVis statusrapport med brugbare informationer, der kan tilknyttes fejl.Vis undertekster i videoVis opsummering efter importVis kun tags med konflikterVis kun tags med mange værdier:Vis de informationsmæssige tests i upload-tjek-vinduerne.Vis de informative tests.Vis denne hjælp Vis/skjul Vis/skjul Vis/skjul lag Vist områdeViser barometrisk trykViser aktuel datoViser fugtighedViser temperaturCViser elevationsprofilen og nogle statistiske data for et GPX spor.Sicilen - Italien Sideknapper Underskriv Skilt {0} Signaturfiler Signaturinfo Underskrevet Veje med næsten identiske navneSimpel(Simpelt værktøj til at tagge husnumre.9Gør download fra forskellige kun-læs API’ere nemmere.Simplificer område Forenkl vejForenkl alle valgte vejeGør områder mere enkle ved at fjerne punkter ved meget stumpe vinkler. Dette kan blive begrænset af den maksimalt fjernede områdestørrelse. Normalisér også nærliggende punkter. Forenkl veje? Fortsæt, hvis du vil forkaste disse ændringer.yNogle af vejene var en del af relationer der er blevet ændret.
    Kontrollér venligst at der ikke er kommet nogen fejl.hNogle waypoints der var for langt fra sporet til på fornuftig måde at estimere deres tid blev udeladt.uNogle waypoints med tidsstempler fra før starten af sporet eller efter enden blev udeladt eller flyttet til starten.@Beklager, genvejen "{0}" kan ikke aktiveres i relations editoren?Beklager, der er ikke nogen signaturer for den valgte attribut.7Beklager, der er ingen signaturer for det valgte punkt.>Beklager, der er ikke nogen signaturer for det valgte sekment.KBeklager. Kan ikke håndtere multipolygon relationer med flere veje yderst.[Beklager. Kan ikke håndtere veje som er både inderst og yderst i multipolygon relationer.LBeklager. Kan ikke håndtere veje som er inderst i en multipolygon relation.PBeklager. Kan ikke håndtere veje som er yderst i flere multipolygon relationer.Sortér$Sortér menu med prædefinerede tagsSortér relationsmedlemmerne LydsignalerKilde Kilde tekstSyd HandicappladsOmråde for forældreOmråde for kvinderSpecielle målArter HastighedHastighed (km/t) FartkameraPigge Opdel objekt Opdel vej$Opdel en vej ved det markerede punkt+Opdeler et objekt ved de markerede punkter. Opdel områdeOpdel nu Opdel vejene Opdel vejOpdel vejen {0} i {1} stykkerOpdel veje til fragmenter&Opdeler et område ved en utagget vej. Sport (bold)SportsfaciliteterSport IdrætscenterUdspringStadion!Standard unix geometrisk argumentStjernerStart søgningBegynd at downloade dataStart ny vej fra seneste punkt.RStart på spor (vil altid gøre dette hvis ikke andre markører er tilgængelige).Start gendannelse Starter #:JDet første adressebogstav skal være mindre end det sidste adressebogstav@Første adressenummer skal være lavere end sidste adressenummer@Start og slutnumre skal være den samme ved alfabetiske adresserBegynder scanning af mappe3Starter forsøg {0} af {1} igen om {2} sekunder ... Starter forsøg {0} af {1} igen.(Begynder at uploade i mindre stykker ...*Begynder at uploade i en forespørgsel ...7Begynder at uploade med en forespørgsel pr primitiv...StatStat: Tilstand: Kontorforsyning StatusrapportTrinStevns (Danmark)Stente Stopområde StoppositionStopnavnStopStop er muligt på)Gem kun WMS slutpunkt, vælg lag ved brug$Mærkelig værktøjslinjeværdi: {0}BækGade GadelampeVejnavn:Vejnavn Vejnavn: VejeStyrke i bit: StripklubStærk7Stilen for den indre veje er den samme som multipolygonStilen for ydre vej fejlerStilart er aktiv i øjeblikket?Stilbaseret korttegnerStilcache for "{0}": Underområde Send filter UnderteksterForstadMetroIndgang til undergrundsbaneSucces Åbnede med succes rettesæt {0}Foreslå stoppesteder9Unødvendig svingbegrænsning da "til" vejen er ensrettet Supermarked OvervågetWUndersøtter live GPS-input (bevægelig prik) gennem en forbindelse til en gpsd-server.$Understøttede korrigerings-services#Understøttede projektioner er: {0}Understøttede værdier:Understøtter download af scannede kort-tern fra walking-papers.org. Denne udvidelse er stadig under tidlig udvikling og kan være fejlbehæftet.4Undertryk yderligere fejldialoger for denne session. Overflade Overvågning Målepunkt Landmåler Landmåler...DLandmålermodul har brug for LiveGpsmodul, men kunne ikke finde den.Mistænkelige tegn i nøglen:,Mistænkeligt data fundet. Upload alligevel?)Mistænkelige kombinationer af tag/værdi Svømning,Aktivér vinkellås tilstand mens der tegnes#Skift til ny OpenStreetBugs server?Skift til offline tilstandSkift til online tilstandSymbol beskrivelse'Synkroniser en video med dette GPS sporSynkronisér lydSynkronisér hele datasættetSynkroniser kun punkt {0}Synkroniser kun relation {0}4Synkronisér tiden fra et billede på GPS-modtagerenSynkroniser kun vej {0} MålesystemTCX Filer (*.tcx)TMS indstillinger$TMS lag ({0}), downloader i zoom {1}eTMS laget understøtter ikke projektion {0}. {1} Du skal ændre projektionen igen eller fjerne laget. BordtennisVTag-samlingen kan ikke bruges med en primitiv fordi der er nøgler med flere værdier.5Tagsamling indeholder ikke den markerede værdi "{0}"7Tag nøglen indeholder tegn med en kode mindre end 0x20Tag nøgle længere ned tilladt Tag modificerede relationer med 4Tag-værdien indholder tegn med kode mindre end 0x20!Tag værdien længere end tilladt Tag veje somCMarker veje som vand, kystlinje, land eller intet. Default er vand.TagChecker-kildePrædefinitionstesterPrædefinerede tagsTags (kommaseparerede)Tags og medlemmerTags fra punkterTags fra relationer Tags fra vejeTags i rettesæt {0}Det nye rettesæts tagsTags med tomme værdier SkrædderTangoGPS Filer (*.log)Telefon Telefonkort Telte tilladt RækkehusFinmask bygning til rækkehuseTertiærTertiær forbindelseTest adgangsudtrykTesten fejledeTest API URL’enTest {0}/{1}: Starter {2}Tester OAuth adgangsudtrykTester OSM API URL ''{0}''|Det lag understøtter ikke nogen af JOSM’s projektioner, så du kan ikke bruge det. Denne besked vil ikke blive vist igen.-(Kompas)retningen af det tegnede linjestykke.0De 2 valgte objekter har forskellige stilcacher.2De 2 valgte objekter har identiske stilart cacher.API URL’en er gyldigPAdgangsudtryksnøglen må ikke være tom. Angiv venligst en adgangsudtryksnøgle[Adgangsudtrykshemmeligheden må ikke være tom. Angiv venligst en adgangsudtrykshemmelighed4GPX filen indeholdt ikke nogen spor eller waypoints.\GPX filen indeholder ikke gyldige sporpunkter. Brug venligst en GPX fil der har sporpunkter.GTFS filen var tom.OSM-serveren "{0}" kender ikke til et objekt
    du prøvede at læse, opdatere eller slette. Enten eksisterer det respektive objekt
    ikke på serveren eller også bruger du en ugyldig URL til at tilgå
    det. Kontrollér venligst serverens adresse "{0}" omhyggeligt for stavefejl.=OSM serveren ''{0}'' rapporetede en dårlig forespøgsel.
    Signaturen er ødelagt!6Den ultimative WMS super-hastigheds Turbo prøvelse II7"Fra" vejen og den første "via" vej er ikke forbundet.8"Fra" vejen starter eller slutter ikke ved "via" punktet8"Til" vejen starter eller slutter ikke ved "via" punktet"Via" vejene er ikke forbundet.6Hvor mange gange hurtigere farten er ved "hurtig frem"7Vinklen mellem det forrige og det nuværende vejstykke.Det område du prøvede at downloade er for stort eller din anmodning var for stor.
    Anmod enten om et mindre område eller brug en eksport-fil givet af OSM-fællesskabet.*Den fremhævede tekst er navnet på laget.KRettesættet vil blive efterladt åbent efter denne uploadARettesættet vil blive lukket efter denne upload6Indholdet af dette rettesæt er ikke downloadet endnu.De kopierede data indeholder ufuldstændige objekter. Når du indsætter den ufuldstændige objekter er fjernet. Ønsker du at indsætte data uden den ufuldstændige objekter?JDet nuværende valgte kan ikke bruges til opdeling - intet punkt er valgt.Det markerede kan ikke opdeles!Det markerede kan ikke adskilles.SDen aktuelle værdi er ikke et gyldig OSM ID. Indtast venligst en heltalsværdi > 0+Den nuværende værdi er ikke en gyldig URL]Den nuværende værdi er ikke et gyldigt rettesætsID. Indtast venligst en heltalsværdi > 0.XDen nuværende værdi er ikke et gyldigt brugerID. Indtast venligst en heltalsværdi > 02Den aktuelle værdi er ikke en gyldig tern-adresseMDen aktuelle værdi er ikke et gyldigt tern-indeks for det angivne zoomniveau Standard prædefinition for JOSMDokument indeholder ingen data.Følgende er resultatet af automatisk validering. Prøv at rette disse fejl, men vær forsigtig (slet ikke gyldig data). Er du i tvivl, så ignorér dem.
    Hvis du fortryder denne dialog, kan du finde enhederne i valdator-sidepanelet for at se nærmere på dem.PUdover det valgte objekt, vil disse afhængige
    objekter også blive slettet:/Følgende fejl opstod under masse-download: {0}`Følgende objekter kunne ikke kopieres til mål-objektet
    da der er slette i mål-datasættet:-Den geografiske breddegrad ved musemarkøren..Den geografiske længdegrad ved musemarkøren.7Nøglen ''{0}'' og alle dens værdier vil blive fjernetNøglen "{0}" er allerede brugt1Den sidste "via" og "to" vejen er ikke forbundet.mLaget {0} understøtter ikke den nye projektion {1}. {2} Du skal ændre projektionen igen eller fjerne laget.$Længden af det nytegnede vejstykke.}Maksimal bbox-størrelse er 0,25 og din forespørgsel var for stor. Forespørg enten et mindre område eller brug planet.osm.ADet sammenlagte datasæt vil ikke indeholde en tag med nøgle {0}&Navnet på objektet ved musemarkøren.VAntallet af sekunder at springe frem eller tilbage når den relevante knap trykkes nedObjektet med ID "{0}" ({1}) er netop oprettet. Du kan ikke signere det, da signaturen vil miste sin ID-reference efter upload til OSM-serveren.CAdgangskoden kan ikke være tom. Angiv venligst din OSM-adgangskode2Udvidensesfilen "{0}" indeholder ikke et manifest.XUdvidelsen er fjernet fra konfigurationen. Genstart JOSM for at afinstallere udvidelsen.7Projektionen {0} kunne ikke aktiveres. Bruger Mercator.Proxy vil ikke blive brugt.>Forløbet tid af lydoptagelse i forhold til sand forløbet tidRDet regulære udtryk "{0}" havde en fejl ved tegn {1}; den komplette fejl er: {2}KDet regulære udtryk "{0}" kunne ikke fortolkes; den fulde fejlbesked: {1}WDet anmodede område er for stort. Zoom venligst en smule ind eller ændr opløsningen.&Revistionsfilen ''/REVISION'' mangler.FDet valgte GPX-spor rummer ikke tidsstempler. Vælg venligst et andet.Det markerede område kan ikke opdeles fordi det er et medlem af en relation. Fjern området fra relationen før du opdeler det..Det valgte områder er ikke komplet. Fortsæt?'De valgte punkter deler ikke samme vej.-Det valgte billede rummer ingen tidsangivelseGMarkeringen indeholder {0} veje. Er du sikker på du vil forenkle alle?%Serveren meldte en fejl med kode {0}.mServeren svarede med kode 404.
    Det betyder normalt, at serveren ikke kender et objekt med det anmodede id.Serveren svarede at det aktuelle rettesæt var lukket.
    Dette skyldes sandsynligvis at rettesættets størrelse er større end maksimum størrelsen
    på {0} objekter på serveren "{1}".Stavekontrollens (se http://wiki.openstreetmap.org/index.php/User:JLS/speller) kilder (URL eller filnavn) eller tagtjekkerdatafiler.1Startstedet var ikke indenfor afgrænsningsfeltet0Strengen ''{0}'' er ikke en gyldig double-værdiLandmålerens værktøjskasse.CBrugernavnet kan ikke være tomt. Angiv venligst dit OSM-brugernavn_Det synlige område er enten for småt eller for stort til at downloade data fra OpenStreetBugsUVejen kan ikke opdeles ved de valgte punkter. (Tip: Vælg punkter i midten af vejen.)YVejene kan ikke kombineres med deres nuværende retninger. Vil du reversere nogle af dem?Teater4Deres datasæt indeholder ikke en tag med nøgle {0} Deres version"Deres version (serverens datasæt)Deres med sammenflettetForlystelsespark5Der er i øjeblikket ikke noget billedlag at justere.Der er ingen billedlag.Der er ingen åbne rettesæt+Der er ingen markerede objekter at opdaterekDer er uløste konflikter. Konflikter vil ikke blive gemt, men håndteret som om du afviste alle. Fortsæt?\Der findes ikke noget datasæt. Prøv at downloade data fra serveren eller åben en OSM fil.Der er et kryds mellem vejene.:Der er ikke åbnet noget lag, hvor der kan tilføjes punkt8Der er ikke åbnet noget lag, hvor der kan tilføjes vej/Der er noget galt med værdien i dette område:Her burde fejl-informationen nedenunder allerede være udfyldt for dig. Tilføj venligst informationer om hvordan, fejlen kan reproduceres, og giv så mange detaljer som muligt.EDer opstod en fejl i forsøget på at vise URL’en for denne markør&Der var {0} konflikter under importen.HDenne XAPI forespørgsel ser ud til at være ugyldig, tjek venligst igen9Dette kan føre til at punkter bliver fejlagtigt slettet.Dette rettesæt har objekter som ikke findes i det eksisterende datasæt. Det er nødvendigt at downloade dem før tilbagerulning. Ønsker du at fortsætte?,Denne rettesætsforespørgselsURL er ugyldigjDenne eksperimentale udvidelse lader JOSM gemme terncachen i databasefiler, i stedet for store cachemapperCDette billede indeholder georeference-data Ønsker du at bruge dem?*Dette er efter afslutningen på optagelsen7Dette svarer til at slette rollerne for disse objekter..Dette punkt er ikke forbundet til noget andet.Denne operation får JOSM til at glemme de valgte objekter
    Disse vil blive fjernet fra laget, men ikke slettet fra
    serveren ved upload.oDenne indstilling undertrykker udfyldningen af område, hvad der end måtte være angivet i den valgte stilart.cDenne udvidelse tillader at vise ethvert billede som baggrund i JOSM og rette det til efter kortet./Denne udvidelse søger efter fejl i relationer._Denne udvidelse uploader GPS-sporinger direkte fra det aktive lag i JOSM til openstreetmap.org.XDenne plugin simplificerer kortlægningen og redigeringen af offentlige transport ruter.FDenne test tjekker for utaggede punkter, som ikke er del af nogen vej.NDenne test tjekker for utaggede og tomme veje og veje med kun et enkelt punkt.UDenne test tjekker for veje, som indeholder nogle af deres punkter mere end én gang.[Denne test tjekker for veje med næsten identiske navne, som blot kan være stavet forkert.NDenne test undersøger om en vej har et slutpunkt meget tæt på en anden vej..Denne test undersøger om områder overlapper.5Denne test undersøger om multipolygoner er korrekte.2Denne test sikre at svingbegrænsninger er gyldigeDenne test tjekker om to veje, jernbaner, vandveje eller bygninger skærer hinanden i det samme lag, uden at være forbundet af et punkt.YDenne test tjekker at en forbindelse mellem to punkter ikke benyttes af mere end én vej.-Denne test tjekker om kystlinjer er korrekte.SDenne test tjekker at der ikke er nogen punkter, som ligger på præcis samme sted.iDenne test sørger for at der ikke er nogen relationer med ens tags, og samme medlemmer med samme roller.aDenne test sikre at der ikke er nogen veje med de samme punktkoordinater og eventuelt samme tags.?Denne test tjekker retningen af vand-, land- og kystlinje-veje.Denne test finder flersprogede objekter hvis "name" attribut ikke svarer til nogen "name:*" attributter og som ikke er en sammensætning af "name:*" attributter, f.eks Italia - Italien - Italy.CDenne test finder punkter, som har samme navn (kan være dubletter)=Denne tester om veje, som burde være cirkulære, er lukkede.FDenne version af JOSM er ikke kompatibel med den konfigurerede server.(Punkterne er ikke i en cirkel. Afbryder. Billetautomat Tern-nummer Tern-adresse:Tern-cache mappe: TidTid (tt:mm, for vandring)Tidsbegrænsning (minutter)Tid på din GPS enhedTid på dit stopur TidsvindueTid:Tidsrum Tidszone: Tidszone: {0}Tiris: DGM (Terrænmodel)Tiris: DOM (Overflademodel)Titel:TilTil (sidste stop)Til ... At sletteTil:Slå GPX linjer til/fra$Slå flytning af kortvisning til/fraSlå trådnet-visning til/fraVis/skjul dialog panel,Vis/skjul dialog panel, maksimer kortvisningDynamiske knapper til eller fraSlå fuldskærmsvisning til/fraAktiver låsning med {0}6Slå synlighed af rettesætshåndteringsvindue til/fraVælg synlighed for laget: {0}1Slå synlighed af markørtekst og -ikoner til/fra+Slå synligheden for det valgte lag til/fraSlå til/fra: {0},Slår den globale indstilling "{0}" til/fra.KViser/skjuler værktøjslinjen Rediger (dvs. den vertikale værktøjslinje) Toiletter!Udtryk tillader begrænset adgangBetalingsanlægBetalingsanlægBOpdagede for mange omdirigeringer til download URL’en. Afbryder.Værktøj: {0}Værktøjslinje'Værktøjslinje handling uden navn: {0}8Værktøjslinje handlingen {0} overskrevet: {1} får {2}Tilpasning af værktøjslinjeVærktøjslinje: {0} FunktionerIVærktøj til gør-det-selv reparationer (kan være et cykel fællesskab)!Værktøj til at tegne bygninger. VærktøjstipTurismeTårnTårn reference Type af tårnByRådhusLegetøjsbutik`Optegner bgninger fra Tjekkisk cadastral kort. Kræver at TracerServer (.Net eller Mono) kører.SporerSpor Farvelægning af spor og punkter Spor-datoSporSpor i denne GPX fil:SportypetrafikdæmpningFærdselssignal TrafiklysTogSporvognSporvogns-stopSporvognsstop (gammel) RejsebureauTræMotortrafikvejMotortrafikvejsforbindelse Prøv igenVPrøv at opgradere til den nyeste version af udvidelsen før du sender en fejlrapport.Begyndelse på tunnel SvingsporSvingbegrænsningerSvingbegrænsningSlå valgte stile til eller fra Vendeplads VendepunktSvingbegrænsninger Tælleapparat DrejeskiveType af håndhævelse LæskurstypeType stop der skal tilføjesTypisk rejsetid i minutterDækUIC navn UIC-referenceUKENDT URL / fil: URL filergURL fra www.openstreetmap.org (du kan indsætte en download-URL her for at angive et afgrænsningsfelt)UURL fra www.openstreetmap.org (du kan indsætte en URL her for at downloade området)UTM Frankrig (DOM)UTM geodætiske systemAdskil relationAdskil relationer Adskil veje]Er ikke i stand til at tilføje primitiv {0} til datasættet fordi den allerede er inkluderet5Kunne ikke oprette mappen {0}, autosave er slået fra;Kunne ikke oprette filen {0}, andet filnavn vil blive brugtKan ikke oprette ny lydmarkør&Kunne ikke slette gammel backupfil {0}NKan ikke finde nogen oversættelse for sprogvalget {0}. Benytter i stedet {1}.BIkke i stand til at finde via punkter. Tjek venligst din markering0Kan ikke hente den kanoniske sti for mappen {0} Kunne ikke hente lagKunne ikke finde filen "{0}".%Kunne ikke forstå længde/breddegradQKunne ikke fortolke værdien "{1}" for parameteren "{0}" som en koordinat-værdi.DKunne ikke fortolke værdien "{1}" for parameteren "{0}" som et tal.=Kunne ikke fortolke værdien af parameteren "towgs84" ("{0}")+Kan ikke synkronisere i det afspillede lag.Uklassificeret Ulukkede vejeUafsluttet vejIkkeforbundne kystlinier$Uforbundne punkter uden fysiske tagsUforbundne vejeMarker som ubesluttet4Omgør beslutning om konflikt mellem slettede status{0} objekter     til 1 rettesæt ved hjælp af {1} anmodningerzUploader {0} objekter til flere rettesæt ved hjælp af {1} anmodningerUploader GPX-spor$Uploader GPX-spor: {0}% ({1} af {2})#Uploader og gemmer ændrede lag ...Uploader data ...Uploader data for lag ''{0}'''Uploader GPX-spor til openstreetmap.org AnvendelseBrug0Brug ( og ) for at gruppere udtrykPBrug " til at anføre operatorer (f.eks. hvis nøgle indeholder :)CBrug | eller OR for at forbinde med et logisk "eller"Brug adresse dialogBrug basal autentikation'Brug engelsk sprog for tag som standard Brug OAuthBrug en SOCKS proxy/Brug en brugerdefineret rettesætsforespørgsel#Brug adressepunkter under bygningerBrug piletasterne eller træk billedlaget med musen for at justere forskydningen. Du kan også indtaste den østlige og nordlige forskydning i {0}-koordinater. Hvis du vil gemme denne forskydning som et bogmærke, kan du indtaste et navn nedenunder. Brug kompleks egenskabs-tjekker. Brug standardBrug standard-datafil.Brug standardindstillinger"Brug stavekontrollens standardfil.%Brug standardfil for ignorerede tags.Brug fejl-lag.Brug eksterne scripts i JOSMBrug globale indstillingerBrug ignorerings-listen.Brug venstreklik og træk for at markere området, piletaster eller højre museknap for at rulle kortet og musehjul eller +/- for at zoome.Brug prædefinition "{0}")Brug prædefinition "{0}" af gruppe "{1}" Brug standardsystemindstillingerwBrug standardsystemindstillinger (slået fra. Start JOSM med -Djava.net.useSystemProxies=true for at slå til).Brug de nuværende farver i et nyt farveskema.$Brug standard-datafilen (anbefales)..Brug stavekontrollens standardfil (anbefales).3Brug standardfilen for ignorerede tags (anbefalet).4Brug fejl-laget til at vise problematiske elementer.1Brug ignorerings-listen til at undlade advarsler. Brug det valgte skema fra listenBrug dette tag igenBrug dit systems adgangskodehåndtering til at gemme API brugernavn og adgangskode. (KWallet og gnome-keyring er understøttet.)Brug {0}Bruger Bruger-ID: Brugernavn: Bruger-ID:Bruger: Brugernavn Brugernavn: Disse bør normalt blive rettet. StøvsugerValidérCValidér egenskabs-værdier og tags ved hjælp af komplekse regler.KKontrollér at egenskabsnøglerne er gyldige ved at tjekke med en ordliste.NGodkend at egenskabs-værdier er gyldige tjeks i forhold til prædefinitioner.3Validér sving- og sporlængde-relation konsistens. Validerer ValideringValideringsresultaterValideringsfejl 13Værdi > 0 forventet for parameter ''{0}''. Fik {1}'Værdi forventet for parameteren "{0}".5Værdi for breddegrad i intervallet [-90,90] krævet.8Værdi for længdegrad i intervallet [-180,180] krævet.%Værdien er for lang (maks {0} tegn):Værdi:Værdi: %Diverse forbedringer og fejlrettelserSForskellige indstillinger, som påvirker den visuelle fremtoning af hele prorammet. KøretøjKøretøjs egenskaberKøretøjer per typeKøretøjer per anvendelse*Hastighed (rød = langsom, grøn = hurtig)AutomatVarer i automatTVersion ''{0}'' af meta data for geoimage lag er ikke understøttet. Forventede: 0.1VVersion ''{0}'' af meta data for gpx spor laget er ikke understøttet. Forventede: 0.1PVersion "{0}" af metadata for billedlaget er ikke understøttet. Forventede: 0.1RVersion "{0}" af metadata for OSM datalaget er ikke understøttet. Forventede: 0.1EVersion "{0}" af sessionsfiler er ikke understøttet, Forventede: 0.1Version > 0 forventet. Fik {0}.DyrlægeVia (mellemliggende stop)%Vienna: Beschriftungen (annoteringer)*Vienna: Mehrzweckkarte (generelle formål)Vienna: Orthofoto (luftfoto)VisVis: {0} UdsigtspunktFlytning af kortvisning Mindre byByVingård SynlighedSynlighed/læsbarhedBesøg hjemmesideKalibrering af lydoptagelseVulkan Spænding ADVARSEL: {0}WGS84 GeografiskWMS fejlWMS Filer (*.wms)WMS-lagWMS indstillingerWMS-URL eller billed-ID:.WMS-lag ({0}) downloader automatisk i zoom {1}#WMS-lag ({0}) downloader i zoom {1}Venter 10 sekunder ... MurAdvarsel ved konverteringsfejlAdvarsel ved manglende lydfilerAdvarselKAdvarsel: Ignorerer undtagelsen da opgaven blev annulleret. Undtagelse: {0}EAdvarsel: De 2 valgte objekter har lignende, men ikke ens stilcacher.)Advarsel: Adgangskoden sendes ukrypteret.lAdvarsel: Afhængigt af godkendelsesmetoden proxy-serveren bruger, kan kodeordet blive overført ukrypteret.DAdvarsel: kunne ikke håndtere zip filen "{0}". Undtagelsen var: {1}IAdvarsel: ugyldigt format af emne i prædefineret listen "{0}". Fik "{1}"DAdvarsel: Ulovligt format for linje i stilliste ''{0}''. Fik ''{1}''iAdvarsel ikkeunderstøttet slutelement ''{0}'' i rettesætsindhold på position ({1},{2}). Springer over.jAdvarsel ikkeunderstøttet startelement ''{0}'' i rettesætsindhold på position ({1},{2}). Springer over. AdvarslerVask SkraldespandAffaldsbortskaffelseRensningsanlægVandBadeland Vandtårn Vandbrønd VandværkVandfald VandmølleVandvejDuplikerede punkter i vandvejeWave-lydfiler (*.wav)CVejen "{0}" er allerede slettet. Springer over objektet ved upload. Vej-downloadInformation om vejVej forbundet til OmrådecDatainkonsistens ved vej-download. Tidligere forbundet vej ''{0}'' blev ikke fundet efter download.)Vejens slutpunkt tæt på anden landevej. Vejens slutpunkt nær anden vej.Vejpunkt tæt på anden vejVej afsluttes til områdeQVejen med det eksterne id "{0}" inkluderer manglende punkt med eksternt id "{1}".Vej {0}aVejen {0} med {1} punkter har ufærdige punkter da mindst ét punkt manglede i de downloade data.Vej: WayPoint billedeWaypoint beskrivelseWapoint mærkningWaypoint søgningStierVeje deler segment med områdeVeje med samme position VejkantskorsRet vejkantstempelWebside:WebstedTypeDamlukke VådområdeLHvad skal der ske med indstillingslisterne når denne fil bliver importeret?Hvad er nyt... kørestol KørestoleBNår lyd importeres, tilknyt den til ethvert waypoint i GPX-laget..Når lyd importeres, opret markører ud fra...AGem backup-filer med ~ i slutningen af filnavnet, når der gemmes Hele gruppenBredde (meter)1Bredde på den tegnede GPX linje (0 for standard)Vindmølle (gammeldags)VinduerVindposeTrådnet korttegnerTrådnet-visning|Med OAuth giver du JOSM lov til at uploade kortdata og GPS spor på dine vegne (ydeligere information...). Med butiksMellem anførselstegn i strenge skal tegnene " og \ have en \ (f.eks. \" og \\). NaturskovFabrikDDårligste tracktype (1-5) køretøjet stadig kan bruge, 0 for ingenVil du genstarte nu? Skrivefejl: hSkriv gps positionsinfo i billed-filheaderen. Kør denne funktion fra højrekliksmenuen for billedlaget.-Skriver udvidelsesliste til lokal cache "{0}"'Forkert antal argumenter til bogmærketForkert ordnede vejeuXAPI forespørgsel, f.eks., '''' (for at downloade alle data), ''[highway=*]'', eller ''[[network=VRR][ref=603|613]''XAPI forespørgsel: XML tag mangler.JaJa, anvend denJa, opret en konflikt og lukJa, slet punkterJa, gem alligevelJa, gem ændringer og lukEDu har allerede en adgangspolet til at tilgå OSM serveren via OAuth.Du er ved at nulstille alle indstillinger til deres standardværdier
    Alle dine indstillinger vil blive slettet: udvidelser, billedlag, filtrer, værktøjslinje knapper, tastatur osv.
    Er du sikker på at du ønsker at fortsætte? Du er ved at kombinerer {0} objekter, men følgende tags konflikter:
    {1}Hvis disse objekter kombineres, vil den endelige objekt muligvis have uønskede tags.
    Hvis du ønsker at fortsætte, vil du blive vist en dialog der vil ordne de konfliktende tags.
    Du er ved at slette et ukomplet objekt.
    Dette vil give problemer, fordi du vil ikke kan se det virkelige objekt.
    Vil du virkelig slette?Du er ved at slette punkter uden for det område du har downloadet.
    Dette kan medføre problemer, fordi andre objekter (som du ikke kan se) måske bruger dem.
    Ønsker du virkelig at slette?Du er ved at åbne {0} browser vinduer.
    Dette vil måske både overdænge din skærm med browser vinduer
    og tage noget tid at gøre.Du er ved at sammenlægge data mellem lagene ''{0}'' og ''{1}''.

    Disse lag har forskellige upload politikker og bør ikke sammenlægges som de er.
    Sammenlægning af dem vil resultere i den mere strenge politik (upload ej-anbefalet) på ''{1}''.

    Dette er ikke en anbefalet måde at sammenlægge sådanne data.
    Du bør i stedet checke og sammenlægge hvert objekt, et ad gangen, ved at bruge ''Sammenlæg markering''.

    Er du sikker på at du ønsker at fortsætte?#Du er ved at sammenlægge mere en 1 objekt mellem lagene ''{0}'' og ''{1}''.

    Dette er ikke den anbefalde måde at sammelægge sådanne data på.
    Du bør i stedet checke og sammenlægge hvert objet, en ad gangen.

    Er du sikker på at du vil fortsætte?Du er ved at adskille ufærdige objekter.
    Dette vil skabe problemer, da du ikke ser rigtige objekt.
    Er du sikker på at du ønsker at adskille?Du er ved at adskille punkter der er uden for det område du har downloadet.
    Dette kan skabe problemer da andre objekter (som du ikke kan se) muligvis bruger dem.
    Er du sikker på at du ønsker at adskille?@Du er ved at uploade data fra dette lag "{0}".

    Indsendelse af data fra dette lag frarådes på det stærkeste. Hvis du fortsætter,
    kan det kræve at du efterfølgende skal fortryde dine ændringer, eller kræve at andre bidragsydere skal.

    Er du sikker på at du ønsker at fortsætte?7Du kan også indsætte en URL fra www.openstreetmap.orgcDu ændrede nøglen fra "{0}" til "{1}". Den nye nøgle bruges allerede, skal værdien overskrives?\Du har ikke en adgangspolet til at tilgå OSM serveren via OAuth. Du skal registreres først=Du har downloaded for meget data. Prøv venligst igen senere.Du er stødt på en fejl i JOSMDu har oplevet en fejl i JOSM. Inden du indberetter en fejlrapport, skal du være sikker på, at du har opdateret til den seneste version af JOSM her:DDu skal genstarte JOSM for at nogle af ændringerne træder i kraft.RDu er nødt til at angive kilder til prædefinerede tags i indstillingerne først.DDu har ej-gemte ændringer i din kø. Ønsker du at indsende dem nu?sDu flyttede mere end {0} elementer. At flytte et stort antal elementer er ofte en fejl. Vil du virkelig flytte dem?HDu skal gøre dine redigeringer offentlige for at kunne uploade nye dataDu skal vælge mindst én vej.ADu skal vælge mindst to punkter for at opdele en kredsformig vej|Du skal SHIFT-trække spillehovedet hen på en lydmarkør eller hen på det sted på sporet hvor du ønsker at synkronisere.yDu skal trække spillehovedet til tæt på det GPX-spor, hvis tilknyttede lydspor du spillede (efter den første markør)IDu skal pause lyden på det punkt på sporet, hvor du vil have markøren.TDu skal sætte lyden på pause i det øjeblik, du hører synkroniserings-angivelsen.nDu anmodede om for mange punkter (grænsen er 50.000). Anmod enten om et mindre område, eller brug planet.osmDu bør også opdatere dine plugins. Hvis intet af dette hjælper, så opret venligst en fejlrapport i vores "bugtracker" ved hjælp af dette link:Du bør vælge et GPX-spor~Du opdaterede din JOSM software.
    For a forhindre problemer bør udvidelserne også opdateres.

    Opdater udvidelser nu?Din upload-kommentar er tom eller meget kort.

    Teknisk set er dette i orden, men overvej at mange brugere, som
    overvåger ændringer i deres områder, forventer meningsfyldte kommentarer til
    rettesæt for at forstå, hvad der sker i området.

    Hvis du bruger et øjeblik nu på at forklare dine ændringer,
    gør du livet lettere for mange andre brugere.Nul-koordinater: {0}Zoom (i meter)Zoom indZoom ind (Numerisk tastatur)Zoom udZoom ud (Numerisk tastatur)Zoom til virkelig størrelse Zoom til sideZoom og flyt kortZoom best fit og 1:1mZoom ved at trække eller trykke Ctrl+. Flyt med Ctrl+op, venstre, ned, højre; Flyt zoom med højre museknapZoom ind Zoom-niveau:Zoom udZoom synsfeltet til {0}.Zoom tilZoom til mellemrumZoom til i lagZoom til oprindelige opløsningZoom til punktZoom til markerede element(er)Zoom til markering5Zoom til de tilsvarende objekter i det aktive datalag#Zoom til det først markerede punkt$Zoom til mellemrummet i vejsekvensen=Zoom til det objekt det først markerede medlem refererer tilIZoom til objekterne i indholdet af dette rettesæt i det aktuelle datalag-Zoom til dette punkt i det nuværende datalag Zoom til {0};Zooming slået fra fordi denne relations lag ikke er aktivt4Zoom er deaktiveret da denne vejs lag ikke er aktivt:Zooming slået fra fordi der ikke er noget markeret medlem7Zoom er deaktiveret da der ikke er noget markeret punkt [tom vej] [mellemrum][ufuldstændig] Højde: {0} m Retning {0}° EXIF tid: {0} GPS tid: {0} Område:{0} > påfører {0} stilen "{1}" $ > springer over "{0}" (ikke aktiv) Liste med generede stile: {0} km/tGrøftbyamtlandsbyøforstadbylandsbygrænsenetværkoffentlig_transport begrænsningrutestedvandvejByRediger stationTilbage HurtigereHurtigere fremadFremad Hop tilbage. Hop fremadNæste markørAfspil næste markør.Afspil forrige markør. Afspil/pauseForrige markør LangsommereLangsommere fremadLukketÅbentomsortblåbrungrågrønrødhvidØVTekstBeskrivelse(Desc)Navn Brændselgrønbanefortovlandbrugskovbeboelsebuskadsblandet overjordisksøjledam underjordisk undervandsmurRediger stationbane sportshalstadionsporIkke-versalfølsom VersalfølsomRegulært udtrykoffentlig transportNøgle:Til:Fra:forkortet vejnavnaktive tilføj punktføj til markeringtilføj værktøjslinjeknap tilføjetadresseadresser der hører til vejen!tilføjer projektioner fra Proj4J administrativavanceret konfigurationlandbrugluftalle/alle børn af objekter der svarer til udtrykketalle lukkede vejealle ufærdige objekteralle ændrede objekteralle nye objekter alle objekter4alle forældre til objekter der svarer til udtrykketalle relationeralle markerede objekter alle vejegyde alfabetisk skiftendefacilitets-type {0} facilitet anglikanskdyremadanonymenhveralt der er relateret til vejen anvend {0} akvæduktområdeområde (mere end 20m) Områdetekstasiatiskasfalt?attributten "index" ({0}) for elementet "layer" skal være uniklyd automatiseretbaggrundbaglænsbaglæns stoppestedtilbage segment baptistiskpigtrådbarrierebarrier brugt på en vejnemme eksemplergrundlæggendestrandmellem {0} {1} og {2} {3}cykel biobrændsel"boat uden waterway / natural=watermosebeggegrænsegrenmærkebrobridge tag på et punkt buddhistiskbygning bus-ledevejaf {0}kanalcanal uden waterway versalfølsomkatolsk kirkegårdcentertrækultjek tjekker cache...chikanekyllingkinesisk indsnævringkristenkirke cigaretterbycivilt udklipsholdermed uretlukket)lukkede områder med et areal på 100 m² lukketvejkul kystlinjebrosten kold luft koldt vandfarve kombinationer kommunikation kompakteretkomprimeret luftbetonkondomerkonfigurér rettesætkonfigurer den forbundne DG100Konfigurér korttegningsstilenkonflikt Nåleskov forbindelse konstruktion koordinaterkobberkopier valgte standarder&kunne ikke hente lydkilde fra URL’enantal tilpassetkundercycleway med tagget bicycleLøvskov dedikeretstandardgrd ° min''(Nautisk)grad° min'' sek"slet data efter importslettetslettet-på-serverlevering designeretdetail uden railwaygrøfthavneksisterer ikke!dobbeltned styrtløbdræntegn vinkellåstegn vinkellås fremhævningdrikke indkørseløstøst segment (Nordamerika)eddy_current_brake uden railwayrediger eksisterende tag Ret gpx-sporrediger nyt tag elektrisk elekticitetelectrified uden railway elementeretcs uden railway evangelisklige=hver n''te medlem af relation og/eller hver n''te punkt i vej eksemplerhøm-høm-pose%forventede .jos-fil inde i .joz-arkiv6udvidede indstillinger for redigering af opening_hours)falsk: egenskaben er eksplicit slået fra gårdspladshurtigere afspilninghegnfærgefiltreret/deaktiveretfiltreret/skjultFind i markeringførste vej efter krydsmappemadfodfootway med tagget footskovfremadforlæns stoppestedfremad segmentfragtfranskfra ternfra vej kabelbanegaragerbenzingauge uden railway geotermisktyskgletsjerguldGolfbane GPS-markør gps-punktgrade_of_track uden railwaygræsGræs_belægninggrusgræskgrønjord stoppestedhar retningsnøglerhar retningsnøgler (omvendt)have_riverbank uden waterwayhelbredvarmehede højde (m) hjælpelinjehøjfremhævfremhæv trådnetlandevejhighway uden en reference hinduistisk historiskhistorikhest varm luft varmt vandhushus (op til 5m)huse der hører til vejenvand billedlag billed-toningunderforståetimporterede data fra {0}"forøg vej-korrekthed hjælpelinjeinaktivstigning inkludér3Inkluderer umiddelbare børn af forældrerelationer ufuldstændig*forøg zoomniveau for at se flere detaljer uafhængigindisk indendørsindustri indre segmentintegreret i hovedprogrammetintermittent uden waterway helleanlægisoleret italienskemner jainistiskjapanskJehovas Vidnerjødiskspringer n sek tilbagespringer n sek fremad springer til den angivne gps-tidjunction uden highwaybehold backup filerkm/tkursbuchstrecke uden railwaystige losseplads brug af jordType af landanvendelse {0}banelanes uden highwaysidste vej inden krydslag6laget er skjult i øjeblikket (klik for at vise laget)7Laget er synligt i øjeblikket (klik for at skjule lag)layer tag med + tegnlcn uden highwayblyvenstre venstre side rekreationrekreations-type {0} længde (m)length_unit uden waterwayletbanekalk begrænsetlegegadeliving_street uden highwayllid uden waterway$indlæser plugin "{0}" (version {1})indlæser stilart "{0}''... lokal fil lokalitet!placering for håndhævelsesenhed Lås rulningskabe)logisk og (begge udtryk skal være sande) logisk ikke0logisk eller (mindst et udtryk skal være sandt)lavluthersklzb uden railwaymaintenance uden highwaylav paralel hjælpelinje menneskeskabtmanueltkortstilmarskpasser hvis "nøgle" eksisterer maks. bredde maks. længdemaxspeed brugt på footway Måletilstandmedian uden highwaymedlemmeter metodistisk mexicanskmilitær min. bredde min. længdemangler lag med index {0};Mangler obligatorisk attribut "index" for "layer"-elementet:manglende påkrævet attribut "name" for elementet "layer":manglende påkrævet attribut "type" for elementet "layer"manglende objekter:forkert stavet nøglenavnblandetændretmormonskhovedvejmotorroad uden highwaymotorvejmotorvejsforbindelseflyttetmudder fleretagesflere!flere objekter med rollen ''{0}''muslimsklyd fra3n''te medlem af relation og/eller n''te punkt i vej nationaltnaturlignatur-type {0}%natural water brugt til swimming poolnaturaldrigavisernæstenikkelnej!Ingen beskrivelse er tilgængeligingen fejlbesked tilgængeligingen importøringen problemer ingen emnerikke længere krævet intet navnAintet wikipedia-sprog angivet, brug "wikipedia"="sprog:sidetitel"ingen_venstre_svingingen_højre_sving ingen_lige_udingen_u_vendingerpunkt for krydsning(punkt på vej hvor håndhævelse starterpunkterintetskiløbnordnord segment (Nordamerika)nordøstnordvest ikke slettetikke i datasætikke tilgængeligbemærk: Til nogle opgaver behøver JOSM en masse hukommelse. Det kan være nødvendigt at tilføje den følgende Java-option for at angive den maksimale mængde allokeret hukommelse i megabytes oplysningntd_id uden highwayaromobjekt uden brugbare tagsobjekterPobjekter (og alle dets vej-punkter / relations medlemmer) i den aktuelle visningRobjekter (og alle det vej-punkter / relations medlemmer) i det downloadede område!objekter der er ændret af brugerobjekter med 5 til 10 tagsobjekter i den aktuelle visning"objekter i det downloadede områdeobjekter med mindst 20 punkterobjekter med et givent ID#objekter med et givent rettesæt-ID)objekter med en given rolle i en relationobjekter med en given version:objekter med sidste ændrings-tidsstempel indenfor områdeuligefrakontor officieltolie!old_railway_operator uden railwayveteran på polygononeway tag på et punktkunkun_venstre_svingkun_højre_sving kun_lige_udåben operating_procedure uden railwaymodsat modsat bane modsat sporvalgmuligheder'options givet som Java systemegenskaberortodoks udendørs ydre segmentudenfor Uden for det downloadede områdeVej mellem parkeringsbåse P-automatIopdelt: forskellige valgte objekter har forskellige værdier; skift ikke.kodeordbrolagtflisertopsmåsten fodgængerfelt med trafikstyringafventerpinsebevægelsentilladtbillederbådebro rørledningbanestedplanterplastikplatform (kun indgang)platform (kun udgang)afspil(vælg venligst en svingbegrænsningstypevælg venligst en vejstangpolitiskskilts placeringkraftprærie prebyterianskforrigeprimærprimær-(til/fra)-kørselprivat egenskaber foreslået protestantisk offentligoffentlig transportpzb uden railway firdobbeltkvækergrusgrav/stenbrudradio uden railwaybanejernbane marsklandopdatér port listeregulært udtrykrelaterede objekterrelation uden type relationerreligion uden trosretninggenindlæs standarder#genindlæs valgte stilarter fra filflytbarfjern fra markeringfjerner aktuel video fra lageterstat markeringerstattet af det nye {0} plugin reserveretbeboelserestaurant uden navndetailhøjre højre side opstigendeflodflodbredrolleRomersk katolsktaget rundkørselrute rute-segmentrute variant/retning (mindst 2) rumlestribersac_scale uden highway saltmarsksavanneskalérskemabuskads sekundærsekundersektionsegregated uden highwayvalgt markering)separat cycleway som spor på en cycleway separeret indstillinger Spildevand delt busvej delt baneskurshiitiskbutikbutikstype {0}genvej bør gemmes bør uploadessidewalk uden highwaysidesporskiltesølvenkeltsted sprunget overlangsommere afspilningsmoothness uden highwaysnowplowing uden highwaysolsydsyd segment (Nordamerika)sydøstsydvesthastighed (km/t) spiritistisksport-type {0} sportshalsidesporstadion frimærkerstarter/pauser video afspilningtilstanddampstep_count uden highwaysten stoppositionstopposition (kun indgang)stopposition (kun udgang)bækstream uden waterwaygadegade (op til 20m)vejnavn indeholder ss tekststrengtekststreng;tekststreng;...structure_gauge uden railwayundergrundsbane sunnitisk overfladeSumpsliktamponer taoistisk telefonkort midlertidigmidlertidig highway typetertiærtekstden primære Potlatch 2 stilart=dette lag er ikke aktivt i øjeblikket (klik for at aktivere)dette lag er det aktive lagbølgevadehavsområde tilting_technologie uden railway til gps tidtil at anføre operatorer.
    Inden for citerede strenge skal " og \ tegnene afgrænses af et foranstillet \ (f.eks. \" og \\).til vejtoll uden highwayværktøjslinjeturismeturisme-type {0}bylegetøjsporspor og waypointskun sportrack_class uden railwaytracks uden railwaytracktype uden highway)traffiklys eller barriere der stopper digtraffic_mode uden railwaytrail_visibility uden highwaytogsporvogn tredobbelttrolley_wire uden highway(sand: egenskaben er eksplicit slået tilmotortrafikvejmotortrafikvejsforbindelsetyrkiskuklassificeret ukontrolleret underjordiskuventet kolonne-nummer {0};uventet format af attributten "index" for elementet "layer"unitarukendtukendt kristen trosretningukendt jødisk trosretningukendt muslimsk trosretninguden markering unavngivet ikke brolagtnulstil9uangivet: sæt ikke denne egenskab for de valgte objekteruoplyst årsagutagget utagget vej/usædvanlig tag kombination (highway & natural)0usædvanlig tag kombination (highway & waterway)op op til ternbrugusage uden railway'brug paranteser for at gruppére udtryk brugernavnvakuumvalideringsfejlvalidering andetvaliderings-advarselvia punkt eller vejeviaduktvisning1vis meta information, fejllog og kilde-definitionvulkanvægaffaldvandbadelandvandvejvandvejs-type {0}bølgevej er forbundet+vej er forbundet til næste relationsmedlem0vej er forbundet til foregående relationsmedlemBvej er ikke forbundet til foregående eller næste relationsmedlem kun waypointsvejeveje der er del af gaden vægt (t)vestvest segment (Nordamerika)hvor håndhævelse slutter bredde (m)!width uden fysiske lineære trækdyrelivvindkablettræ træområdeworkrules uden railway forkert highway tag på et punkt Banegårdjafodgængerfeltzinkzip_left uden highwayzip_right uden highway#zoom ind for at indlæse nogle tern#zoom ind for at indlæse flere ternzoroastristisk{0} ({1} til {2} grader) {0} Punkter: {0} signaturer fundet.={0} signaturer indlæst. Alle refererede OSM objekter fundet.{0} [ufuldstændig]{0} består af:{0} slut{0} er forældet#{0} er forældet, brug {1} i stedet{0} er ikke et nummerO{0} er ikke et gyldigt TMS argument. Kontrollér venligst denne server URL: {1}*{0} erstattes med X-koordinaten for ternet*{0} erstattes med Y-koordinaten for ternetW{0} erstattes med et tilfældigt valg fra den angivne kommaseparerede liste, f.eks. {1}{0} erstattes af tern zoomniveau, også understøttet:
    forskydelser til zoomniveauet: {1} eller {2}
    omvendt zoomniveau: {3}M{0} erstattes med {1} (OSGeo Tile Map Service Specification stil Y koordinat).{0} erstattes med {1} (Yahoo stil Y koordinat) {0} meter {0} mere...{0} skal være større end 0J{0} punkter i vej {1} overskrider det maksimalt tilladte antal punkter {2}{0} punkter indtil videre....{0} ikke tilladt med den nuværende projektion{0} objekter overskred de max tilladte {1} objekter i et rettesæt på serveren ''{2}''. Konfigurér venligs hvordan det skal foregå med flere rettesæt{0} km²={0}% ({1}/{2}), {3} tilbage. Uploader punkt ''{4}'' (id: {5})@{0}% ({1}/{2}), {3} tilbage. Uploader relation ''{4}'' (id: {5});{0}% ({1}/{2}), {3} tilbage. Uploader vej ''{4}'' (id: {5})%{0}... [indtast venligst dens nummer] {0}/Kodeord{0}/Brugernavn{0}: Version {1} (lokal: {2}){0}: ugyldig mulighed -- {1}{0}: ugyldig mulighed -- {1}3{0}: muligheden ''--{1}'' tillader ikke et argument${0}: muligheden ''{1}'' er flertydig+{0}: muligheden ''{1}'' kræver et argument4{0}: muligheden ''{1}{2}'' tillader ikke et argument*{0}: muligheden kræver et argument -- {1}#{0}: ej genkendt mulighed ''--{1}''${0}: ej genkendt mulighed ''{1}{2}''(Tidsforskel for {0} dag)Tidsforskel for {0} dage({0} anmodning)({0} anmodninger) ({0}/{1}) Oploader {2} objekt..."({0}/{1}) Uploader {2} objekter...oEn upload og/eller gemme handling for et lag med ændringer
    blev annulleret eller mislykkedes.pEn upload og/eller gemme handling for {0} lag med ændringer
    blev annulleret eller mislykkedes.AKnyttede {0} af {1} foto til GPX spor.BKnyttede {0} af {1} fotos til GPX spor.cDet markerede objekt er ikke tilgængeligt i det nuværende
    redigeringslag ''{0}''.hIngen af de markerede objekter er tilgængelige i det nuværende
    redigeringslag ''{0}''.Du er ved at vende vejen ''{0}'',
    hvis semnatiske betydning af dets tag ''{1}'' er defineret af dens retning.
    Ønsker du virkelig at ændre vejens retning, og dermed dens semantiske betydning?Du er ved at vende vejen ''{0}'',
    hvis semnatiske betydning af disse tags er defineret af dens retning:
    {1}Ønsker du virkelig at ændre vejens retning, og dermed dens semantiske betydning?x{0} lag har uløste konflikter.
    Løs dem enten først eller kassér ændringerne.
    Lag med konflikter:x{0} lag har uløste konflikter.
    Løs dem enten først eller kassér ændringerne.
    Lag med konflikter:{0} lag skal gemmes, men har en tilknyttet fil
    der ikke kan skrive til.
    Vælg enten en anden fil for dette lag, eller fortryd ændringerne.
    Lag med en ej-skrivbar fil:{0} lag skal gemmes, men har tilknyttet filer
    der ikke kan skrive til.
    Vælg enten en anden fil for hver af dem, eller fortryd ændringerne.
    Lag med ej-skrivbare filer:{0} lag bør gemmes, men har ingen tilknyttet fil.
    Vælg enten en fil for dette lag eller kassér ændringerne.
    Lag uden en fil:{0} lag bør gemmes, men har ingen tilknyttet fil.
    Vælg enten en fil for hver af dem eller kassér ændringerne.
    Lag uden en fil:Kunne ikke slette punktet {0}. Det bliver stadig henvist til fra punkt {1}.
    Indlæs venligst punktet, fjern henvisningen til punktet og upload igenKunne ikke slette punktet {0}. Det bliver stadig henvist til fra punkterne {1}.
    Indlæs venligst punkterne, fjern henvisningen til punktet og upload igenKunne ikke slette punktet {0}. Det bliver stadig henvist til fra relationen {1}.
    Indlæs venligst relationen, fjern henvisningen til punktet og upload igenKunne ikke slette punktet {0}. Det bliver stadig henvist til fra relationerne {1}.
    Indlæs venligst relationerne, fjern henvisningen til punktet og upload igenKunne ikke slette punktet {0}. Det bliver stadig henvist til fra vejen {1}.
    Indlæs venligst vejen, fjern henvisningen til punktet og upload igenKunne ikke slette punktet {0}. Det bliver stadig henvist til fra vejene {1}.
    Indlæs venligst vejene, fjern henvisningen til punktet og upload igenKunne ikke slette relationen {0}. Den bliver stadig henvist til fra punktet {1}.
    Indlæs venligst punktet, fjern henvisningen til vejen og upload igenKunne ikke slette relationen {0}. Den bliver stadig henvist til fra punkterne {1}.
    Indlæs venligst punkterne, fjern henvisningen til vejen og upload igenKunne ikke slette relationen {0}. Den bliver stadig henvist til fra relationen {1}.
    Indlæs venligst relationen, fjern henvisningen til vejen og upload igenKunne ikke slette relationen {0}. Den bliver stadig henvist til fra relationerne {1}.
    Indlæs venligst relationerne, fjern henvisningen til vejen og upload igenKunne ikke slette relationen {0}. Den bliver stadig henvist til fra vejen {1}.
    Indlæs venligst vejen, fjern henvisningen til vejen og upload igenKunne ikke slette relationen {0}. Den bliver stadig henvist til fra vejene {1}.
    Indlæs venligst vejene, fjern henvisningen til vejen og upload igenKunne ikke slette vejen {0}. Den bliver stadig henvist til fra punktet {1}.
    Indlæs venligst punktet, fjern henvisningen til vejen og upload igenKunne ikke slette vejen {0}. Den bliver stadig henvist til fra punkterne {1}.
    Indlæs venligst punkterne, fjern henvisningen til vejen og upload igenKunne ikke slette vejen {0}. Den bliver stadig henvist til fra relationen {1}.
    Indlæs venligst relationen, fjern henvisningen til vejen og upload igenKunne ikke slette vejen {0}. Den bliver stadig henvist til fra relationerne {1}.
    Indlæs venligst relationerne, fjern henvisningen til vejen og upload igenKunne ikke slette vejen {0}. Den bliver stadig henvist til fra vejen {1}.
    Indlæs venligst vejen, fjern henvisningen til vejen og upload igenKunne ikke slette vejen {0}. Den bliver stadig henvist til fra vejene {1}.
    Indlæs venligst vejene, fjern henvisningen til vejen og upload igen Tilføj og et nyt punk til vejen$Tilføj og et nyt punk til {0} veje-Tilføj og flyt et virtuelt nyt punkt til vej2Tilføj og flyt et virtuelt nyt punkt til {0} veje$Tilføj markeringen til {0} relation&Tilføj markeringen til {0} relationerTilføjede {0} objektTilføjede {0} objekter]Kan ikke åbne {0} fil da filen ikke eksisterer eller der ikke findes en brugbar filimporter.aKan ikke åbne {0} filer da filerne ikke eksisterer eller der ikke findes en brugbar filimporter./Kan ikke åbne {0} fil med import modulet "{1}"1Kan ikke åbne {0} filer med import modulet "{1}"$Ret egenskaber for op til {0} objekt&Ret egenskaber for op til {0} objekter Ret værdi? Ret værdier?Ret {0} objektRet {0} objekterMKlik {0} for at tjekke status på dette objekt på serveren.OKlik {0} for at tjekke status på disse objekter på serveren.Konflikt under downloadKonfilkter under downloadKonflikt i dataKonflikter i dataSlet {0} punktSlet {0} punkterSlet {0} objektSlet {0} objekterSlet {0} relationSlet {0} relationer Slet {0} vej Slet {0} vejeSletter {0} objektSletter {0} objekterfejlet:@Download af de følgende {0} plugins er fejlet:Downloader {0} rettesæt ...Downloader {0} rettesæt ...6Downloader {0} ufuldstændigt barn af relation ''{1}''7Downloader {0} ufuldstændige børn af relation ''{1}''>Downloader {0} ufuldstændigt barn af {1} forælder-relationer?Downloader {0} ufuldstændige børn af {1} forælder-relationer$Downloader {0} ufuldstændigt objekt&Downloader {0} ufuldstændige objekter!Downloader {0} objekt fra ''{1}''#Downloader {0} objekter fra ''{1}''"Dupliker {0} punkt til {1} punkter$Dupliker {0} punkter til {1} punkterIndsæt nyt punkt i vej.Indsæt nyt punkt i {0} veje.9JOSM kunne ikke finde informationer for følgende plugin::JOSM kunne ikke finde informationer for følgende plugins:"JOSM fandt {0} ugemt osm datalag. #JOSM fandt {0} ugemte osm datalag.  Sammenlagt version ({0} indlæg) Sammenlagt version ({0} indlæg)Flyt {0} punktFlyt {0} punkterMin version ({0} indlæg)Min version ({0} indlæg)Objektet kunne ikke downloades$Nogle objekter kunne ikke downloadesObjekt slettetObjekter slettet Et downloadet objekt er slettet.${0} downloadede objekter er slettet.$Et objekt kunne ikke downloades.
    '{0} objekter kunne ikke downloades.
    Åbner {0} fil...Åbner {0} filer...Indsætter {0} tagIndsætter {0} tags^Åben venligst indstillinger dialogen når JOSM er startet, og prøv at opdateren den manuelt.^Åben venligst indstillinger dialogen når JOSM er startet, og prøv at opdateren dem manuelt.4Udvidelsen {0} er stadig krævet af denne udvidelse:9Udvidelsen {0} er stadig krævet af disse {1} udvidelser:VUdvidelsen {0} kræver en udvidelser der ikke blev fundet. Den manglende udvidelse er:WUdvidelsen {0} kræver {1} udvidelser der ikke blev fundet. De manglende udvidelser er:Slette {0} objektSlette {0} objekterGenindlæser {0} kortstil.Genindlæser {0} kortstile.)Fjern gamle nøgler fra op til {0} objekt+Fjern gamle nøgler fra op til {0} objekterRoter {0} punktRoter {0} punkterSkalér {0} punktSkalér {0} punkter)Valgt punkt kan ikke frakobles fra noget.,Valgte punkter kan ikke frakobles fra noget.Forenkl vej (fjern {0} punkt)Forenkl vej (fjern {0} punkter)Forenkl {0} vejForenkl {0} vejeTags({0} konflikt)Tags({0} konflikter)CDen påvirkede vej ville forsvinde efter frakobling af valgt punkt.FDen påvirkede vej ville forsvinde efter frakobling af valgte punkter.>Følgende udvidelse er blevet hentet korrekt:CFølgende {0} udvidelser er blevet hentet korrekt:KDet følgende plugin er ikke længere nødvendigt og er blevet deaktiveret:KDe følgende plugins er ikke længere nødvendige og er blevet deaktiveret:(Denne udvidelse vil ikke blive indlæst.)Disse udvidelser vil ikke blive indlæst./Det valgte punkt er ikke i midten af nogen vej.0De valgte punkter er ikke i midten af nogen vej.0Den valgte vej indeholder ikke det valgte punkt.3Den valgte vej indeholder ikke alle valgte punkter.>Den valgte vej har punkter udenfor det downloadede dataområde>De valgte veje har punkter udenfor det downloadede dataområdeDeres version ({0} indlæg)Deres version ({0} indlæg)ODer er mere end én vej, som bruger det punkt, du har valgt. Vælg også vejen.PDer er mere end én vej, som bruger de punkter, du har valgt. Vælg også vejen.Der er {0} objekt i dit lokale datasæt, der muligvis er slettet på serveren.
    hvis du på et senere tidspunk prøver at slette eller opdaterer dette, vil serveren sandsynligvis rapportere en konflikt.Der er {0} objekter i dit lokale datasæt, der muligvis er slettet på serveren.
    hvis du på et senere tidspunk prøver at slette eller opdaterer disse, vil serveren sandsynligvis rapportere en konflikt.%Der er {0} objekt tilbage at uploade.'Der er {0} objekter tilbage at uploade.fDer opstod en fejl ved indlæsning af denne stilart. Vælg "Info" fra højrekliks-menuen for detaljer.gDer opstod {0} fejl ved indlæsning af denne stilart. Vælg "Info" fra højrekliks-menuen for detaljer.Der blev opdaget {0} konfliktDer blev opdaget {0} konflikter"Der var {0} konflikt under import.$Der var {0} konflikter under import.9Der blev fundet {0} tag i bufferen, det er mistænkeligt!:Der blev fundet {0} tags i bufferen, det er mistænkeligt!'Dette vil ændre på op til {0} objekt.)Dette vil ændre på op til {0} objekter.Dette vil ændre {0} objekt.%Dette vil ændre op til {0} objekter.Transformer {0} punktTransformer {0} punkter'Opdaterer op til {0} objekts egenskaber)Opdaterer op til {0} objekters egenskaber.Opdatering af følgende udvidelse mislykkedes:/Opdatering af følgende udvidelser mislykkedes:EUploader {0} objekt til 1 rettesætGUploader {0} objekter til 1 rettesætpUploader {0} objekt til 1 rettesæt ved hjælp af 1 anmodningrUploader {0} objekter til 1 rettesæt ved hjælp af 1 anmodningUploader {0} objekt...Uploader {0} objekter...XDu er ved at kombinerer {1} objekter, der er en del af {0} relation:
    {2}Kombinering af disse objekter kan muligvis bryde denne relation. Hvis du ikke er sikker, så afbryd denne handling.
    Hvis du ønsker at fortsætte, vil du blive vist en dialog, hvor du kan vælge hvordan relationen skal tilpasses.

    Ønsker du at fortsætte?^Du er ved at kombinerer {1} objekter, der er en del af {0} relationer:
    {2}Kombinering af disse objekter kan muligvis bryde disse relationer. Hvis du ikke er sikker, så afbryd denne handling.
    Hvis du ønsker at fortsætte, vil du blive vist en dialog, hvor du kan vælge hvordan relationerne skal tilpasses.

    Ønsker du at fortsætte?Du er ved at slette {0} relation: {1}
    Dette er sjældent nødvendigt og kan ikke fortrydes særligt nemt efter den er uploaded til serveren.
    Vil du virkelig slette?Du er ved at slette {0} relationer: {1}
    Dette er sjældent nødvendigt og kan ikke fortrydes særligt nemt efter de er uploaded til serveren.
    Vil du virkelig slette?1Du er ved at oprette en tom rolle på {0} objekt.3Du er ved at oprette en tom rolle på {0} objekter.markør markørerpunktpunkterobjektobjekterrelation relationertil {0} objekttil {0} objektervejveje {0} Forfatter{0} Forfattere {0} Medlem: {0} Medlemmer: {0} består af {1} markør{0} består af {1} markører {0} slettet {0} slettet{0} fejl{0} fejl{0} billede hentet.{0} billeder hentet. {0} medlem {0} medlemmer {0} punkt {0} punkter{0} objekt at tilføje:{0} objekter at tilføje:{0} objekt at slette:{0} objekter at slette:{0} objekt at ændre:{0} objekter at ændre:){0} ventende tag-konflikt der skal løses+{0} ventende tag-konflikter der skal løses {0} relation{0} relationer {0} rute, {0} ruter, {0} spor{0} spor {0} spor, {0} spor,  {0} bruger {0} brugere {0} advarsel {0} advarsler {0} forekom at være GPS-tagget. {0} forekom at være GPS-tagget.{0} vej{0} veje