Changes between Version 2 and Version 3 of Uk:Help/Menu/PropertiesMenu


Ignore:
Timestamp:
Nov 18, 2011 11:52:05 AM (18 months ago)
Author:
andygol
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Uk:Help/Menu/PropertiesMenu

    v2 v3  
    1 [[TranslatedPages(revision=1,outdated=перекладається)]] 
     1[[TranslatedPages(revision=1)]] 
    22 
    33= Контекстне меню > Діалогу Параметри/Членство = 
    44 
    5 || [[Image(source:trunk/images/dialogs/select.png)]] || [#SelectRelation Select relation] ''(only available for memberships)'' || 
    6 || [[Image(source:trunk/images/dialogs/relationlist.png)]] || [#SelectRelationList Select in relation list] ''(only available for memberships)'' || 
    7 || [[Image(source:trunk/images/selectall.png)]] || [#SelectMembers Select members] ''(only available for memberships)'' || 
    8 || [[Image(source:trunk/images/dialogs/relation/downloadincompleteselected.png)]] || [#DownloadIncomplete Download incomplete members] ''(only available for memberships)'' || 
     5|| [[Image(source:trunk/images/dialogs/select.png)]] || [#SelectRelation Вибрати зв’язок] ''(доступно тільки для зв’язків)'' || 
     6|| [[Image(source:trunk/images/dialogs/relationlist.png)]] || [#SelectRelationList Вибрати зв’язок зі списку зв’язків] ''(доступно тільки для зв’язків)'' || 
     7|| [[Image(source:trunk/images/selectall.png)]] || [#SelectMembers Вибрати членів] ''(доступно тільки для зв’язків)'' || 
     8|| [[Image(source:trunk/images/dialogs/relation/downloadincompleteselected.png)]] || [#DownloadIncomplete Завантажити неповних членів] ''(доступно тільки для зв’язків)'' || 
    99 
    10 || [[Image(source:trunk/images/dialogs/search.png)]] || [#OSMHelp Go to OSM wiki for tag help] || **{{{F1}}}** || 
     10|| [[Image(source:trunk/images/dialogs/search.png)]] || [#OSMHelp Перейти до OSM-Вікі, щоб отримати довідку про теґ (F1)] || **{{{F1}}}** || 
    1111 
    12 === Select Relation === 
    13 [[Image(source:trunk/images/dialogs/select.png)]] **Select Relation** selects the selected relation in main selection 
     12=== Вибрати зв’язок === 
     13[[Image(source:trunk/images/dialogs/select.png)]] **Вибрати зв’язок** виділяє обраний зв’язок зі основного виділення 
    1414 
    15 === Select in Relation List === #SelectRelationList 
    16 [[Image(source:trunk/images/dialogs/relationlist.png)]] **Select in relation list** selects the selected relation in the [Help/Dialog/RelationList relation list]. 
     15=== Вибрати зв’язок зі списку зв’язків === #SelectRelationList 
     16[[Image(source:trunk/images/dialogs/relationlist.png)]] **Вибрати зв’язок зі списку зв’язків** виділяє обраний зв’язок у [Dialog/RelationList переліку зв’язків]. 
    1717 
    18 === Select members === 
    19 [[Image(source:trunk/images/selectall.png)]] Selects all members of selected relation. 
     18=== Вибрати членів === 
     19[[Image(source:trunk/images/selectall.png)]] Виділяє усіх членів виділеного зв’язку. 
    2020 
    21 === Download incomplete members === 
    22 [[Image(source:trunk/images/dialogs/relation/downloadincompleteselected.png)]] downloads all incomplete members of selected relation. 
     21=== Завантажити неповних членів === 
     22[[Image(source:trunk/images/dialogs/relation/downloadincompleteselected.png)]] завантажує усіх неповних членів виділеного зв’язку. 
    2323 
    24 === Go to OSM wiki for tag help === 
    25 [[Image(source:trunk/images/dialogs/search.png)]] opens the tag page at the OSM wiki. 
     24=== Перейти до OSM-Вікі, щоб отримати довідку про теґ (F1) === 
     25[[Image(source:trunk/images/dialogs/search.png)]] відкриває сторінку з описом теґу в OSM-вікі. 
    2626 
    2727----