[[TranslatedPages(revision=61)]]
= Välkommen till onlinehjälpsystemet för JOSM =

Du kan hjälpa till att förbättra denna hjälp genom att klicka på Öppna i webbläsare nedan. De flesta undersidor till denna hjälp finns ännu bara på engelska, hjälp gärna till att översätta dem!

Om du har nått denna sida genom att trycka på F1 i JOSM, så kan du få mer konkret hjälp om något speciellt, som ett fönster, en dialogruta eller ett verktyg, om du placerar muspekaren över detta föremål innan du trycker på F1.

''' Tänk på: Dessa hjälptexter kan bli inaktuella då och då! Hjälp till att förbättra dem genom att rätta till sådan som är fel eller lägga till sådant som saknas - detta är en wiki! '''

== Innehållsförteckning ==

=== Komma igång ===
 * [wiki:Introduction Introduktion till JOSM] (eng)
 * [wiki:HowTo Hur man gör] om JOSM (eng)
 * [wiki:Help/AudioMapping Ljudkartläggning:] spela upp röstanteckningar och synkronisera dem med dina GPS-spår i JOSM (eng)
 * [http://wiki.openstreetmap.org/index.php/FAQ FAQ om OSM i allmänhet] (eng)
 * [wiki:Shortcuts Tangentbordsgenvägar] (eng)

=== JOSM:s gränssnitt ===
 * Huvudmeny (''obs: beroende på vilka [wiki:Help/Preferences/Plugins insticksmoduler] (eng) som du har installerat kan du ha fler alternativ än dessa i menyn'')
   * [wiki:Sv:Help/Menu/File Arkiv]
   * [wiki:Help/Menu/Edit Redigera] (eng)
   * [wiki:Help/Menu/View Visa] (eng)
   * [wiki:Help/Menu/Tools Verktyg] (eng)
   * [wiki:Help/Menu/Audio Ljud] (eng)
   * [wiki:Help/Menu/Presets Snabbval] (eng)
   * [wiki:Help/Menu/Imagery WMS] (eng) ''(visas när instickmodulen WMS är installerad)''
   * [wiki:Help/Menu/Help Hjälp] (eng)

 * Huvudverktygsrad (verktygsraden ovanför JOMS-fönstret).  Denna verktygsrad kan anpassas till dina behov, du kan lägga till och ta bort knappar med hjälp av dialogen [wiki:Help/Action/Preferences Inställningar] (eng).
  * [wiki:Help/Action/Open Öppna] (eng)
  * [wiki:Help/Action/Save Spara] (eng)
  * [wiki:Help/Action/GpxExport GPX]  (eng)
  * [wiki:Sv:Help/Action/Download Hämta från OSM]
  * [wiki:Help/Action/Upload Skicka in till OSM]  (eng)
  * [wiki:Help/Action/Undo Ångra] (eng)
  * [wiki:Help/Action/Redo Återställ] (eng)
  * [wiki:Help/Action/Preferences Inställningar] (eng)

 * Redigera verktygsraden (den verktygsrad som visas vertikalt vänster om JOSM:s huvudfönster)
   * [wiki:Help/Action/Zoom Zooma] (eng)
   * [wiki:Help/Action/Select Välj Flytta Rotera] (eng)
   * [wiki:Help/Action/Draw Rita noder] (eng)
   * [wiki:Help/Action/Delete Ta bort] (eng)
   * [wiki:Help/Action/Extrude Skapa ytor genom utdragning] (eng)
  knappar under borttagningsverktyget påverkar visningen av de dialogfönster som beskrivs under dialogfönster nedan

 * Dialogfönster
   * [wiki:Help/MapView Kartvisning] (eng)
   * [wiki:Help/Dialog/LayerList Lagerlista]  (eng)
   * [wiki:Help/Dialog/TagsMembership Egenskaper/Medlemskap] (eng) 
   * [wiki:Help/Dialog/SelectionList Nuvarande urval] (eng)
   * [wiki:Help/Dialog/UserList Upphovsmän] (eng)
   * [wiki:Help/Dialog/Conflict Konflikter] (eng)
   * [wiki:Help/Dialog/CommandStack Kommandolista] (eng)
   * [wiki:Help/Dialog/RelationList Relationer] (eng)
   * ''(... andra knappar beror på hämtade insticksmoduler)''

=== Insticksmoduler för JOSM ===

Information och dokumentation om olika insticksmoduler till JOSM kan hittas här: [http://wiki.openstreetmap.org/index.php/JOSM/Plugins] (eng)

=== Inställningar för JOSM ===

Du kan ställa in JOSM [wiki:Help/Action/Preferences dina önskemål] (eng) vad gäller visning och andra alternativ.

=== Felmeddelanden i JOSM  ===
   * [wiki:Help/ErrorMessages Fel vid tolkning] (eng)