wiki:Ru:Translations/Statistics

Context Navigation

Version 4 (modified by ak099, 6 years ago) ( diff )
--

Перевод не завершен

Другие языки:

Содержание

История стартовой страницы и версий
Программное обеспечение
Wiki

Статистика

Данная статистика собирается по всем разделам, из которых состоит перевод, то есть Стартовая страница, Программное обеспечение и Wiki.

История стартовой страницы и версий

Состояние перевода сообщений, отображаемых при запуске JOSM на StartupPageSource:

ar	ast	be	bg	ca	ca@valencia	cs	da	de	el	en	en_AU	en_GB	es	et	eu	fa	fi	fr	hr	hu	is	it	ja	ko	lt	ms	nb	nl	pl	pt	pt_BR	ru	sk	sr@latin	sv	uk	vi	zh_CN	zh_TW
4 + 0	7 + 0	7 + 1	12 + 1	3 + 1	25 + 0	7 + 0	4 + 0	0 + 0	7 + 0	0 + 0	25 + 0	25 + 0	2 + 1	7 + 0	15 + 2	25 + 0	8 + 0	1 + 0	14 + 3	-1 + 1	14 + 3	0 + 0	-1 + 1	2 + 0	6 + 0	7 + 4	7 + 0	0 + 0	6 + 1	5 + 1	5 + 1	5 + 1	0 + 0	6 + 0	13 + 2	5 + 1	24 + 0	1 + 0	-1 + 0

История версий

А состояние перевода истории версий на VersionHistorySource:

VersionHistorySource

ar	ast	be	bg	ca	cs	da	de	el	en	es	et	fi	fr	hu	it	ja	ko	lt	ms	nb	nl	pl	pt	pt_BR	ru	sk	sr@latin	sv	uk	zh_CN	zh_TW
6 + 0	9 + 0	9 + 0	18 + 0	7 + 0	8 + 0	7 + 0	0 + 0	9 + 0	0 + 0	0 + 0	9 + 0	8 + 0	0 + 0	3 + 0	0 + 0	4 + 0	1 + 0	7 + 0	9 + 10	9 + 0	0 + 0	8 + 0	3 + 0	2 + 0	4 + 0	0 + 0	8 + 0	18 + 0	2 + 0	0 + 0	0 + 0

VersionHistorySource/2022

ar	ast	be	ca	cs	da	de	el	en	es	et	fi	fr	hu	it	ja	ko	lt	ms	nb	nl	pl	pt_BR	ru	sk	sr@latin	uk	zh_CN	zh_TW
2 + 0	2 + 0	2 + 0	2 + 0	2 + 0	2 + 0	0 + 0	2 + 0	0 + 0	0 + 0	2 + 0	2 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	2 + 9	2 + 0	0 + 0	2 + 0	2 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0

VersionHistorySource/2021

ar	ast	be	ca	cs	da	de	el	en	es	et	fi	fr	hu	it	ja	ko	lt	ms	nb	nl	pl	pt_BR	ru	sk	sr@latin	uk	zh_CN	zh_TW
22 + 0	16 + 0	16 + 0	13 + 0	16 + 0	16 + 0	0 + 0	16 + 0	0 + 0	0 + 0	10 + 0	16 + 0	0 + 0	2 + 0	0 + 0	14 + 0	0 + 0	0 + 0	16 + 8	16 + 0	0 + 0	0 + 0	16 + 0	0 + 0	0 + 0	3 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0

VersionHistorySource/2020

ast	be	ca	cs	da	de	el	en	es	et	fi	fr	hu	it	ja	ko	lt	ms	nb	nl	pl	pt_BR	ru	sk	sr@latin	uk	zh_CN	zh_TW
17 + 0	26 + 0	26 + 0	15 + 0	26 + 0	0 + 0	26 + 0	0 + 0	0 + 0	26 + 0	26 + 0	0 + 0	0 + 0	5 + 0	3 + 0	0 + 0	0 + 0	24 + 7	19 + 0	0 + 0	2 + 0	26 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0

VersionHistorySource/2019

ast	be	ca	cs	da	de	el	en	es	et	fi	fr	hu	it	ja	ko	lt	nb	nl	pl	pt	pt_BR	ru	sk	sr@latin	uk	zh_CN	zh_TW
4 + 0	13 + 0	15 + 0	0 + 0	13 + 0	0 + 0	13 + 0	0 + 0	0 + 0	13 + 0	13 + 0	0 + 0	0 + 0	10 + 0	10 + 0	0 + 0	0 + 0	10 + 0	0 + 0	12 + 0	22 + 0	11 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0

VersionHistorySource/2018

ast	cs	da	de	el	en	es	et	fi	fr	hu	it	ja	ko	lt	nb	nl	pl	pt_BR	ru	sk	uk	zh_CN	zh_TW
13 + 0	0 + 0	23 + 0	0 + 0	23 + 0	0 + 0	0 + 0	23 + 0	16 + 0	0 + 0	0 + 0	10 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	31 + 0	0 + 0	6 + 0	23 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0

VersionHistorySource/2017

ast	cs	da	de	el	en	es	et	fr	hu	it	ja	ko	lt	nl	pl	pt_BR	ru	sk	uk	zh_CN	zh_TW
2 + 0	0 + 0	24 + 0	0 + 0	29 + 0	0 + 0	0 + 0	29 + 0	8 + 0	0 + 0	7 + 0	27 + 0	38 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	29 + 0	0 + 0	0 + 0	2 + 0	0 + 0	0 + 0

VersionHistorySource/2016

ast	cs	de	el	en	es	et	fr	hu	it	ja	lt	nl	pl	pt_BR	ru	sk	uk	zh_CN	zh_TW
8 + 0	0 + 0	0 + 0	16 + 0	0 + 0	0 + 0	9 + 0	5 + 0	0 + 0	0 + 0	16 + 0	0 + 0	0 + 0	3 + 0	19 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0

VersionHistorySource/2015

ast	be	bg	cs	da	de	el	en	es	et	fr	hu	it	ja	lt	nl	pl	pt	pt_BR	ru	sk	uk	zh_CN	zh_TW
0 + 0	14 + 0	16 + 0	0 + 0	20 + 0	0 + 0	15 + 0	0 + 0	0 + 0	16 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	1 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	16 + 0	12 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0

VersionHistorySource/2014

ast	be	bg	ca	cs	da	de	el	en	es	et	fr	hu	it	ja	lt	nl	pl	pt	pt_BR	ru	sk	uk	zh_CN	zh_TW
19 + 0	26 + 0	19 + 0	19 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	22 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	7 + 0	22 + 0	0 + 0	0 + 0	22 + 0	0 + 0	7 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0

VersionHistorySource/2013

bg	ca	cs	da	de	en	es	et	fr	hu	it	ja	nl	pl	ru	sk	uk	zh_CN	zh_TW
37 + 0	26 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	12 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	16 + 3	0 + 1	22 + 0	0 + 0	37 + 0	36 + 0

VersionHistorySource/2012

bg	cs	da	de	el	en	es	et	fi	fr	hu	it	ja	nl	pl	pt	ru	sk	sv	uk	zh_TW
35 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	30 + 0	0 + 0	0 + 0	10 + 0	27 + 0	0 + 0	1 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	10 + 0	7 + 0	0 + 0	15 + 0	32 + 0	0 + 0	10 + 0

VersionHistorySource/2011

ar	bg	cs	da	de	el	en	es	et	fi	fr	it	ja	nl	pl	pt	ru	sk	sv	uk	zh_CN	zh_TW
38 + 0	30 + 1	0 + 0	0 + 0	0 + 0	23 + 0	0 + 0	0 + 0	25 + 1	32 + 0	0 + 0	11 + 0	0 + 0	0 + 0	18 + 0	38 + 0	0 + 0	30 + 0	38 + 0	0 + 0	14 + 0	27 + 0

VersionHistorySource/2010

bg	cs	da	de	en	es	et	fi	fr	it	ja	nl	pl	pt	ru	sv	uk	zh_CN	zh_TW
13 + 0	0 + 0	18 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	5 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	15 + 0	0 + 0	11 + 0	1 + 0	0 + 0	19 + 0	0 + 0	7 + 0	10 + 0

VersionHistorySource/2009

bg	cs	de	en	es	et	fi	fr	hr	is	it	ja	nl	pl	pt	ru	sv
25 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	20 + 0	1 + 0	0 + 0	24 + 0	24 + 0	3 + 0	18 + 0	0 + 0	24 + 0	24 + 0	0 + 0	9 + 0

VersionHistorySource/2008

cs	de	en	es	fr	it	ja	nl	pl	ru	sv
0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	0 + 0	11 + 0	9 + 0	0 + 0	11 + 0	0 + 0	10 + 0

Программное обеспечение

Состояние перевода программного обеспечения JOSM, в том числе его модулей и заготовок объектов:

Программа

Ядро JOSM

язык		обычные строки	#plural	plural strings	complete plural sets	всего
en	English	10521	2	344 (344)	172	100.0
de	Deutsch	10521	2	344 (344)	172	100.0
en_GB	British	10521	2	344 (344)	165	100.0
es	español	10521	2	344 (344)	172	100.0
nl	Nederlands	10521	2	344 (344)	172	100.0
be	беларуская	10519	3	516 (516)	172	99.9
ru	русский	10519	3	516 (516)	172	99.9
uk	українська	10520	3	516 (516)	172	99.9
pt	português	10452	2	344 (344)	172	99.4
ar	العربية	10182	6	1026 (1032)	171	97.0
pt_BR	português brasileiro	10032	2	344 (344)	172	95.5
fr	français	9977	2	342 (344)	170	95.0
cs	čeština	9942	3	516 (516)	172	94.8
bg	български	9246	2	339 (344)	169	88.2
hu	magyar	9239	2	328 (344)	164	88.1
sk	slovenčina	9116	3	516 (516)	172	87.3
zh_CN	简体中文	8871	1	172 (172)	172	84.6
it	italiano	8691	2	340 (344)	170	83.1
da	dansk	8662	2	344 (344)	172	82.9
pl	polski	8598	3	482 (516)	158	82.3
zh_TW	正體中文	8602	1	163 (172)	163	82.0
en_AU	Australian	8383	2	328 (344)	157	80.2
nb	norsk bokmål	8142	2	339 (344)	169	78.1
ja	日本語	8009	1	167 (172)	167	76.5
id	Bahasa Indonesia	7289	1	147 (172)	147	69.5
ko	한국어	7155	1	153 (172)	153	68.3
sv	svenska	6593	2	320 (344)	160	63.6
ca	català	6273	2	300 (344)	150	60.5
gl	galego	6311	2	254 (344)	127	60.4
lt	lietuvių	5726	3	453 (516)	151	56.0
ast	asturianu	5487	2	278 (344)	139	53.1
fi	suomi	5326	2	266 (344)	133	51.5
el	Ελληνικά	5033	2	298 (344)	149	49.1
ca@valencia	valencià	4768	2	282 (344)	141	46.5
fa	فارسی	4263	2	117 (344)	45	40.3
sr@latin	srpski	3949	3	357 (516)	119	39.0
km	ភាសាខ្មែរ	3457	1	132 (172)	132	33.6
mr	मराठी	3271	2	144 (344)	72	31.4
et	eesti	2650	2	142 (344)	71	25.7
is	Íslenska	2443	2	96 (344)	48	23.4

История

2015-10-31	nb	Норвежский (букмол) снова доступен 12036	Отсутствует на StartupPage?
2015-05-22	be	Беларусский добавлен r8414
2015-05-14	vi	Вьетнамский добавлен r8352	Отсутствует на StartupPage?
2015-04-18	@val	Валенсийский добавлен #12036
2015-03-31	lt	Литовский добавлен
2014-12-27	ast	Астурийский добавлен r7898
2014-04-15	nb	! Норвежский (букмол) убран r6984
	tr	! Турецкий убран r6984
	eu	! Баскский убран r6984
2012-05-27	ca	Каталанский добавлен r5245
2012-05-27	pt	Португальский добавлен
2012-04-12	hu	Венгерский добавлен r5179
2011-12-20	ar	! Арабский убран r4670
	he	! Иврит убран r4670
	is	! Исландский убран r4670
2011-07-27	id	Индонезийский добавлен r4267
2011-03-05	ro	! Румынский убран r3957
	sl	! Словенский убран r3957
2010-08-04	zh_CN	Китайский (упрощ.) добавлен r3415
2010-05-16	uk	Украинский добавлен r3259
2010-03-28	en_AU	Австралийский английский добавлен r3161
2017-01-07		Добавлены множественные формы r2754 для (ar, bg, cs, da, de, el, en_GB, es, et, fi, fr, gl, is, it, (iw_IL/he), ja, nb, nl, pl, pt_BR, ro, ru, sk, sl, sv, tr, zh_TW)

Сервер

Где осуществляется перевод для сервера?

Данные сервера JOSM

язык		обычные строки	#plural	всего
en	English	118	2	100.0
be	беларуская	118	0	100.0
de	Deutsch	118	0	100.0
en_GB	British	118	0	100.0
es	español	118	0	100.0
nl	Nederlands	118	0	100.0
pt	português	118	0	100.0
ru	русский	118	0	100.0
uk	українська	118	0	100.0
ar	العربية	114	0	96.6
pt_BR	português brasileiro	113	0	95.8
da	dansk	112	0	94.9
pl	polski	112	0	94.9
fr	français	110	0	93.2
sk	slovenčina	109	0	92.4
bg	български	108	0	91.5
cs	čeština	108	0	91.5
en_AU	Australian	105	0	89.0
hu	magyar	103	0	87.3
id	Bahasa Indonesia	100	0	84.7
it	italiano	98	0	83.1
zh_CN	简体中文	97	0	82.2
ja	日本語	82	0	69.5
ca	català	80	0	67.8
ast	asturianu	69	0	58.5
zh_TW	正體中文	69	0	58.5
ca@valencia	valencià	67	0	56.8
nb	norsk bokmål	61	0	51.7
km	ភាសាខ្មែរ	53	0	44.9
sr@latin	srpski	40	0	33.9
gl	galego	37	0	31.4
ko	한국어	34	0	28.8
fi	suomi	31	0	26.3
sv	svenska	29	0	24.6
lt	lietuvių	24	0	20.3
et	eesti	16	0	13.6
el	Ελληνικά	9	0	7.6
fa	فارسی	8	0	6.8
is	Íslenska	2	0	1.7
mr	मराठी	1	0	0.8