Changes between Initial Version and Version 1 of Ru:Help/AudioMapping/Calibration


Ignore:
Timestamp:
2017-10-09T15:00:36+02:00 (7 years ago)
Author:
ak099
Comment:

частичный перевод

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Ru:Help/AudioMapping/Calibration

    v1 v1  
     1[[TranslatedPages]]
     2== Картографирование в JOSM с использованием записи звука: Калибровка ==
     3
     4Если только вы не поразительно удачливы, то часы в вашем устройстве аудиозаписи не так точны, как атомные часы, используемые глобальной системой позиционирования (GPS). Поэтому необходимо проверить, достаточно ли точно ваше устройство и не нужно ли измерить расхождение показаний часов и сообщить JOSM его значение. Этот процесс называется 'калибровкой'.
     5
     6Погрешность в 5 секунд на час может означать, что ошибка в определении местонахождения будет составлять 100 м и более после четырёх часов сбора картографических данных на велосипеде и ещё больше - на автомобиле, если вы полагаетесь на часы аудиоустройства для указания положения на GPS-треке.
     7
     8Для калибровки нужно ввести число, близкое к 1.0 (но не точно равное) в настройках калибровки JOSM [wiki:Help/Preferences/Audio Параметры аудио]. Это число представляет собой отношение длительности аудиозаписи в представлении аудиорекордера к её реальной длительности. Например, если аудиозапись 3-часового интервала превращается в 3 часа и 15 секунд, калибровочное число будет (3 x 60 x 60 + 15)/(3 x 60 x 60) = 1,00139 (пяти знаков после запятой достаточно). Если же часы аудиорекордера спешат, то число будет немного меньше единицы. Если оно очень намного отличается от 1.0, выбросьте свой аудиорекордер!
     9
     10== Процедура ==
     11
     12 1. Сделайте запись точного интервала того же порядка, что и обычная длина вашего сеанса сбора картографических данных, скажем, от одного до четырёх часов: скажите "СЕЧАС!" или что-то подобное в определённое время, или же в Великобритании можете записать сигнал точного времени по Гринвичу (используйте FM-радио, а не цифровое), и повторите то же самое в конце записи.
     13
     14 2. Выясните сколько это будет в представлении вашего аудиоустройства. '''Нельзя''' делать это, воспроизведя на нём эту запись и посмотрев на индикацию времени, поскольку и для записи и для воспроизведения в этом случае используются одни и те же часы. Нужно взять цифровой файл и произвести сравнение заявленной частоты дискретизации с реальной частотой дискретизации. Это можно сделать в JOSM или, более точно, в аудиоредакторе:
     15
     16   * Откройте клип в аудиоредакторе, таком как [http://audacity.sourceforge.net/ Audacity], и удалите части до и после ваших двух сигналов. Их достаточно легко отличить визуально. Прочтите число с индикатора длительности (в Audacity он наверху волновой формы аудиотрека).
     17
     18   * В JOSM,
     19     a. Откройте GPX-файл,
     20     b. [wiki:Help/Action/ImportAudio Импортируйте аудиозапись] в on the GPX layer's context menu to make an audio marker layer,
     21     c. play the audio until you hear your starting cue,
     22     d. [wiki:Help/Action/MakeAudioMarkerAtPlayHead Make an Audio Marker at the play head]
     23     e. repeat for the end point.
     24     f. look at the labels for the two points, which are in GPS time offset from the start of the track; the difference is the measured sound track duration.
     25
     26 3. Divide the measured time by the real time and enter the result in [wiki:Help/Preferences/Audio Audio Preferences].
     27
     28 4. Repeat for each mapping session until and unless you are sure the discrepancy is constant enough. Also, consider that the discrepancy may vary according to the sound quality settings on your recorder.
     29
     30Back to [wiki:Help Main Help]