Bem vindo ao sistema on-line de ajuda do JOSM

Esta página é acessível pelo JOSM

• clicando no item do menu Help -> Help
• clicando em um help button nas caixas de diálogo do JOSM
• pressionando F1

Please help to improve online help information.
This help might get outdated from time to time. Please help improving it by fixing parts that are missing or outdated - this is a wiki!

Table of Contents

1. Começando
2. Conceitos
3. Interface JOSM
   1. Map View
   2. Menu Principal
   3. Barras de Ferramentas
   4. Alternar Janelas
   5. Outras Janelas
4. Plugins do JOSM
5. Mensagens de erro do JOSM

Começando

• Introdução ao JOSM
• ​página JOSM na wiki do OSM
• Como Fazer sobre JOSM
• Áudio mapping: tocando notas de voz gravadas e sincronizando-as com seus tracks #track=rota?#de GPS no JOSM
• ​Perguntas e Respostas em geral sobre o JOSM
• Atalhos de teclado

Conceitos

• Objetos - explica o que objetos de mapas consistem e como esses objetos são descritos em detalhe
• Conflitos - explica o básico sobre conflitos, porque ocorrem, como eles são descobertos e como você os consegue solucionar
• Changeset (Set de Alterações) - explica porquê você cria um changeset quando você envia os dados para o servidor do OSM

Interface JOSM

Map View

• Map View - A principal área, onde as modificações são feitas

Menu Principal

Dependendo de quais plugins você tiver instalado, você pode ter mais opções neste menu.

• Arquivo
• Editar
• Ver
• Ferramentas
• Presets
• Áudio
• Imagery
• Ajuda

Barras de Ferramentas

• Barra de ferramentas principal - a barra de ferramentas acima da janela principal do JOSM.
  Esse barra é altamente customizável, sendo possível adicionar e remover itens de menu da janela de preferências.
• Editar Barra de Ferramentas - a barra abaixo à esquerda da janela principal do JOSM.

Alternar Janelas

• Alternar Janelas - parte inferior à direita da janela principal do JOSM.

Outras Janelas

• Administrador de Changesets - pesquisar, baixar, ver e fechar changesets
• Janela de Conflitos - use a Janela de Conflitos para resolver conflitos.
• Janela de Histórico - procure o histórico de um nó, caminho ou relação
• Editor de Relações - use o Editor de Relações para criar e/ou modificar relações
• Preferences Dialog - veja e modifique as preferências do JOSM.
• Janela de Moficações Não-salvas? - janela para avisar e recomendar a função de upload/salvar se um layer#layer=nível?# de dados for deletado.
• Janela de Upload? - informações sobre upload a ser feito, caixa para comentários e muitas outras opções

Plugins do JOSM

• Uma lista de plugins disponíveis pode ser encontrada na página de plugins.
• Descrição de plugins dentro da ajuda do JOSM.
• Informações e Documentação de diversos plugins do JOSM podem ser encontrados aqui: ​http://wiki.openstreetmap.org/index.php/JOSM/Plugins

Mensagens de erro do JOSM

• Mensagens de erro