Changes between Version 41 and Version 42 of Nl:Styles

Timestamp:

2014-12-13T18:38:27+01:00 (9 years ago)

Author:

DiGro

Comment:

adjusted to revison 110

Nl:Styles

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=108)]]
+[[TranslatedPages(revision=110)]]
 
 [[PageOutline(2-10,Inhoud)]] 
 = JOSM Kaartstijlen =
 [[Image(source:trunk/images/dialogs/mapstyle.png,middle,margin-right=20)]]
-De weergave van de kaart van JOSM kan worden aangepast met verschillende stijlen.
+De JOSM [[wiki:/Nl:Help/MapView|kaartweergave]] kan eenvoudigweg worden aangepast met verschillende stijlen. Veel stijlen zijn standaard opgenomen in JOSM. Er zijn basisstijlen (bijv. [source:trunk/styles/standard/elemstyles.mapcss JOSM standaard] of [source:trunk/styles/standard/potlatch2.mapcss Potlatch 2]) die elk een groot bereik aan objecten dekken. Zij kunnen worden gecombineerd met ''add-on stijlen'' die meer speciale onderwerpen dekken (zie de [[#Availablestyleslist|Lijst met beschikbare stijlen]] hieronder). Verdere aanpassingen zijn mogelijk via opties voor stijl, zi het gedeelte [[#AdvancedPreferences|section Gevorderde voorkeuren]].
 
+== Stijlen kiezen ==#ChooseStyles
 
-== Stijlen kiezen ==
+''Statusoverzicht'' van een kaartstijl: beschikbare stijl → actieve stijl → ☑ gekozen stijl (feitelijk gebruikt voor het intekenen van de kaart)
 
-JOSM biedt een selectie aan stijlen, die kunnen worden in- of uitgeschakeld in het dialoogvenster [[wiki:/NL:Help/Dialog/MapPaint|kaartstijlen]]. Er zijn basisstijlen (bijv. [source:trunk/styles/standard/elemstyles.xml JOSM standaard] of [source:trunk/styles/standard/potlatch2.mapcss Potlatch 2]) die elk een breed scala aan mogelijkheden bevatten. Zij kunnen worden gecombineerd met stijlen uit invoegtoepassingen die meer speciale onderwerpen behandelen:
+JOSM wordt geleverd met een verzameling stijlen die standaard in de lijst "actieve stijlen" staan. U kut stijlen uit deze lijst "actieve stijlen" kiezen om feitelijk te worden gebruikt voor het intekenen van de kaart door te klikken op het keuzevak (☑) op de regel van de gewenste stijl
+* in het [[wiki:/Nl:Help/Dialog/MapPaint|dialoogvenster Kaarttekenstijlen]] of
+* in het [[wiki:/Nl:Help/Menu/View|menu "Beeld"]] ( → "Kaarttekenstijlen") of
+* (minder comfortabel) in de voorkeuren voor de Kaarttekenstijlen (zie het gedeelte hieronder)
+
+Onthoud dat tenzij u werkt met add-on stijlen, u meer dan waarschijnlijk slechts één stijl ☑ per keer wilt hebben geselecteerd.
+
+==== Activeren van meer stijlen ====
+Meer stijlen aan uw lijst met "actieve stijlen" toevoegen
+1. open de [wiki:/Nl:Help/Preferences/Map#MapPaintStyles Voorkeuren voor Kaarttekenstijlen] door ofwel
+   * te klikken op de knop [[Image(source:trunk/images/dialogs/mappaintpreference.png)]] [[wiki:/Nl:Help/Dialog/MapPaint#MapStyleSettings|Instellingen]] in het dialoogvenster Kaartstijlen of via
+   * [[wiki:/Nl:Help/Menu/View|menu "Beeld"]] ( → "Kaarttekenstijlen" → "Voorkeuren kaart tekenen") of
+   * (minder comfortabel) via het algemene venster voor voorkeuren (Menu Bewerken → Voorkeuren → [[Image(source:trunk/images/preferences/map.png,15)]] kaartinstellingen (3e knop van links) → Kaarttekenstijlen (2e tab))
+2. selecteer een stijl in de (linker)lijst van "beschikbare stijlen"
+3. activeer het door te klikken op de knop met de [[Image(source:trunk/images/preferences/activate-right.png)]] blauwe pijl naar rechts in het midden
+4. sluit af en bevestig door te klikken op de knop OK
+
+Voorbeelden:   
+* [https://help.openstreetmap.org/upfiles/josmmapstyles-selectold.png Schermafdruk die laat zien hoe de oude (XML) standaard stijl voor JOSM te activeren]
+* Laten we er van uit gaan dat in bent geïnteresseerd in zeekaarten, dan zult u waarschijnlijk gebruik willen maken van de stijl "SeaMap FreieTonne": Selecteer eenvoudigweg dit item in de lijst "Beschikbare stijlen" door er op te klikken en te drukken op de knop [[Image(source:trunk/images/preferences/activate-right.png)]] met de blauwe pijl naar rechts in het midden. Nu zou het een van uw "Actieve stijlen" moeten zijn. Om het feitelijk te gebruiken moet u hem nu kiezen (keuzevak ☑).
+
+''Verdere informatie:'' Wel, laten we doorgaan met gevorderd gebuik van stijlen! U heeft al [[#CreateStyle|uw eigen stijl gemaakt]]? Klik eenvoudigweg op het [[Image(source:trunk/images/dialogs/add.png)]] plusteken rechts en voer ofwel pad en bestandsnaam of URL van uw bestand voor de stijl in.
+
+== Lijst beschikbare stijlen ==
 
 [[Styles(nl|Stijl|Korte omschrijving|Auteur|Omschrijving|Versie|Meer details)]]
-
-Open de voorkeuren voor de kaartstijl door te klikken op de knop [[Image(source:trunk/images/dialogs/mappaintpreference.png)]] [[wiki:/Nl:Help/Dialog/MapPaint#MapStyleSettings|Instellingen]] in het dialoogvenster Kaarttekenstijlen om meer stijlen aan uw lijst toe te voegen. 
-
-''(Als alternatief kunt u direct navigeren naar de [wiki:/Nl:Help/Preferences/Map#MapPaintStyles Voorkeuren kaarttekenstijlen]: Bewerken -> Voorkeuren -> [[Image(source:trunk/images/preferences/map.png,15)]] Kaartinstellingen (3e knop vanaf boven) -> Kaarttekenstijlen (2e tab))''
-
-''Voorbeeld'':
- Laten we aannemen dat u bent geïnteresseerd in zeekaarten, dan zult u waarschijnlijk gebruik willen maken van de stijl "SeaMap FreieTonne": Accentueer dit item eenvoudigweg in de lijst "Beschikbare stijlen" door erop te klikken en druk dan op de blauwe pijl naar rechts [[Image(source:trunk/images/preferences/activate-right.png)]] in het midden. Nu zou het een van uw "Actieve stijlen" moeten zijn. Wel, laten we doorgaan met gevorderd gebruik van stijlen! U maakte uw eigen stijl (zie hieronder op deze pagina)? Klik eenvoudigweg op het plusteken [[Image(source:trunk/images/dialogs/add.png)]] aan de rechterkant en voer ofwel het pad- en bestandsnaam of URL voor uw bestand met de stijl in.
-
 
 == Maak uw eigen stijl ==#CreateStyle
@@ -25 +41 @@
 U vindt de standaard stijl niet mooi? Wijzig die dan naar uw eigen wensen:
 
-* Klik, in het dialoogvenster [[Help/Dialog/MapPaint|kaartstijlen]], met rechts op één van de stijlen en selecteer [[Image(source:/trunk/images/copy.png)]]"opslaan als...". Een kopie zal aan de lijst met stijlen worden toegevoegd. U kunt het bestand openen in een tekstbewerker en het opnieuw laden na enkele wijzigingen te hebben aangebracht.
+* Klik, in het dialoogvenster [[Help/Dialog/MapPaint|kaarttekenstijlen]], met rechts op één van de stijlen en selecteer [[Image(source:/trunk/images/copy.png)]]"Opslaan als...". Een kopie zal aan de lijst met stijlen worden toegevoegd. U kunt het bestand openen in een tekstbewerker en het opnieuw laden na enkele wijzigingen te hebben aangebracht.
 * Of maak een geheel nieuwe stijl en voeg die toe in de voorkeuren van de kaarttekenstijlen voor JOSM.