Changes between Version 5 and Version 6 of Fr:Help/Concepts/Object

Timestamp:

2014-10-23T20:11:58+02:00 (10 years ago)

Author:

skyper

Comment:

links + https

Fr:Help/Concepts/Object

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=27)]]
+[[TranslatedPages(revision=28)]]
 
 = Les Objets - Briques élémentaires des données et cartes d'OSM =
@@ -58 +58 @@
 == Identifiant des objets ==
 Le serveur OSM affecte à chaque objet un nombre unique, **l'identifiant de l'objet** ou **identifiant OSM**. Un nouvel objet ne possède pas d'identifiant tant qu'il n'a pas été envoyé une première fois au serveur OSM.
-* Dans **''Préférences -> [[Image(source:trunk/images/preferences/display.png,18,middle)]] [Preferences/Display Paramètres d'affichage] -> Apparence''** Il est possible d'activer ou de désactiver l'affichage des identifiants dans la fenêtre de sélection.
-* Avec **''Fichier -> [[Image(source:trunk/images/downloadprimitive.png,18,bottom)]] [Action/DownloadObject Télécharger un objet ...]''** il est possible de télécharger des objets par leur ident
-* **''Affichage -> [[Image(source:trunk/images/about.png,18,bottom)]] [Action/InfoAboutElements Infos avancées]''** ouvre une fenêtre d'informations relatives à l'objet sélectionné au format texte.
-* **''Affichage -> [[Image(source:trunk/images/about.png,18,bottom)]] [Action/InfoAboutElementsWeb Infos avancées (web)]''** ouvre les pages des objets séléctionnés sur le [osmwww: site OSM] dans votre navigateur internet.
+* Dans **''Préférences -> [[Image(source:trunk/images/preferences/display.png,18,middle)]] [wiki:Help/Preferences/Display Paramètres d'affichage (en)] -> Apparence''** Il est possible d'activer ou de désactiver l'affichage des identifiants dans la fenêtre de sélection.
+* Avec **''Fichier -> [[Image(source:trunk/images/downloadprimitive.png,18,bottom)]] [wiki:Help/Action/DownloadObject Télécharger un objet ... (en)]''** il est possible de télécharger des objets par leur ident
+* **''Affichage -> [[Image(source:trunk/images/about.png,18,bottom)]] [wiki:Help/Action/InfoAboutElements Infos avancées (en)]''** ouvre une fenêtre d'informations relatives à l'objet sélectionné au format texte.
+* **''Affichage -> [[Image(source:trunk/images/about.png,18,bottom)]] [wiki:Help/Action/InfoAboutElementsWeb Infos avancées (web) (en)]''** ouvre les pages des objets séléctionnés sur le [osmwww: site OSM] dans votre navigateur internet.
 
 Alternativement, vous pouvez parcourir les objets directement en entrant l'adresse suivante dans votre navigateur Web:
 
 {{{
-http://www.openstreetmap.org/browse/[node/way/relation]/[ID]
+https://www.openstreetmap.org/browse/[node/way/relation]/[ID]
 }}}
 
 == Versions des objets == #versions
 Chaque objet dispose d'une **version**. La **version** est incrémentée chaque fois que l'objet est téléchargé sur le serveur et le serveur OSM stocke non seulement la version la plus récente d'un objet, mais son **historique** complet.
-* **''Affichage -> [[Image(source:trunk/images/about.png,18,bottom)]] [Action/ObjectHistory Historique]''** ouvre le [Dialog/History#Workingwiththehistorybrowser navigateur d'historique]. Le navigateur d'historique vous monterera toutes les **versions** d'un objet.
-* Différemment, **''Affichage -> [[Image(source:trunk/images/about.png,18,bottom)]] [Action/ObjectHistoryWeb Historique (web)]''** ouvre une page sur le [osmwww: site OSM]  dans votre navigateur internet qui affichera également l'historique de l'objet.
+* **''Affichage -> [[Image(source:trunk/images/about.png,18,bottom)]] [wiki:Help/Action/ObjectHistory Historique (en)]''** ouvre le [wiki:Help/Dialog/History#Workingwiththehistorybrowser navigateur d'historique (en)]. Le navigateur d'historique vous monterera toutes les **versions** d'un objet.
+* Différemment, **''Affichage -> [[Image(source:trunk/images/about.png,18,bottom)]] [wiki:Help/Action/ObjectHistoryWeb Historique (web) (en)]''** ouvre une page sur le [osmwww: site OSM]  dans votre navigateur internet qui affichera également l'historique de l'objet.
 * Dans la [[Image(source:trunk/images/dialogs/history.png,18,bottom)]] [Dialog/History boîte de dialogue Historique] vous pouvez charger **l'historique** d'un objet et lancer le [Dialog/History#Workingwiththehistorybrowser navigateur d'historique].